All language subtitles for Bleach Thousand-Year Blood War - S17E04 - Kill The Shadow
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,266 --> 00:00:18,810
（イーバーン）
アズギアロ･イーバーンだ
2
00:00:18,893 --> 00:00:22,480
（一護(いちご)）月牙天衝(げつがてんしょう)！
3
00:00:22,564 --> 00:00:24,149
（爆発音）
4
00:00:24,232 --> 00:00:27,152
なぜ ヤツの卍解(ばんかい)は消えないのだ！
5
00:00:27,235 --> 00:00:30,655
（ネル）助けてっす… 一護
6
00:00:30,739 --> 00:00:34,200
虚圏(ウェコムンド)が… 虚圏が…
7
00:00:34,284 --> 00:00:36,119
（キルゲ）はいは～い！
8
00:00:36,202 --> 00:00:38,121
これより 生きるか死ぬか
9
00:00:38,204 --> 00:00:43,710
虚(ホロウ)破面(アランカル)混合 大選抜大会を
開催いたしま～す！
10
00:00:43,793 --> 00:00:46,004
（アパッチ）
ハリベル様の悪口言ってるヤツが
11
00:00:46,087 --> 00:00:48,548
私らのことも知らねえのかよ
12
00:00:58,099 --> 00:00:59,642
本当に お前ら…
13
00:00:59,726 --> 00:01:02,937
（キルゲ）
あなたのよく知る滅却師(クインシー)ですよ
14
00:01:03,021 --> 00:01:04,522
我々は
15
00:01:06,649 --> 00:01:11,237
（石田(いしだ)）尸魂界(ソウル･ソサエティ)やウェコムンドが
何者かによって侵攻を受けている
16
00:01:11,738 --> 00:01:14,657
その正体は恐らく… クインシーだ
17
00:01:14,741 --> 00:01:17,577
（キルゲ）
教えておいてさしあげましょう
18
00:01:17,660 --> 00:01:19,913
この姿の正しき名は
19
00:01:20,663 --> 00:01:23,750
滅却師完聖体(クインシー･フォルシュテンディッヒ)
20
00:01:23,833 --> 00:01:26,753
（志乃(しの)）クインシーが
現世でホロウを滅却すればするほど
21
00:01:26,836 --> 00:01:30,465
魂魄(こんぱく)が減り続けて
本来のバランスが崩れる
22
00:01:30,548 --> 00:01:34,886
（可城丸(かじょうまる)）それを許せば
いつか必ず 魂魄の均衡は崩れ
23
00:01:34,969 --> 00:01:37,597
現世にソウル･ソサエティが
流れ込み…
24
00:01:37,680 --> 00:01:38,473
（手を合わせる音）
25
00:01:39,140 --> 00:01:41,518
２つの世界は同時に崩壊する
26
00:01:41,601 --> 00:01:44,687
（マユリ）
この事態を招いた元凶の全ては
27
00:01:45,271 --> 00:01:48,566
総隊長のあなたが
千年前のあのとき
28
00:01:48,650 --> 00:01:50,193
あの男を
29
00:01:50,276 --> 00:01:52,821
殺しきれなかったせいでは
ないのか！
30
00:01:52,904 --> 00:01:55,198
（キルゲ）聖隷(スクラヴェライ)
31
00:01:55,281 --> 00:01:58,701
できれば使いたくなどなかった
32
00:01:58,785 --> 00:02:04,666
聖なる翼が
邪(よこしま)なるもので穢(けが)れてしまいますから
33
00:02:14,259 --> 00:02:15,009
（キルゲ）卍解！
34
00:02:15,093 --> 00:02:20,390
頭の円盤壊せば もう霊子(れいし)の
絶対隷属ってのもできねえだろ
35
00:02:20,473 --> 00:02:24,978
200年前 ついに
クインシー殲滅(せんめつ)作戦が決行された
36
00:02:25,770 --> 00:02:29,774
戦う以外に道はないんだ
死神とクインシーは
37
00:02:32,652 --> 00:02:37,240
（ユーハバッハ）
つらいものだな 争いというものは
38
00:02:37,323 --> 00:02:38,783
（恋次(れんじ)）なんだ？
39
00:02:38,867 --> 00:02:42,287
（ルキア）霊子の… 火柱だと？
40
00:02:42,996 --> 00:02:47,083
（バズビー）悪(わり)いな
皆殺しって命令なんだわ
41
00:02:48,293 --> 00:02:50,461
（ハッシュヴァルト）
おののけ 死神ども
42
00:02:50,545 --> 00:02:53,464
これより 聖十字騎士団(シュテルンリッター)が
43
00:02:54,841 --> 00:02:57,260
お前たちを粛清する
44
00:02:58,553 --> 00:03:00,555
♪～
45
00:04:25,932 --> 00:04:27,934
～♪
46
00:04:43,825 --> 00:04:45,118
（局員Ａ）
瀞霊廷(せいれいてい)内において
47
00:04:45,202 --> 00:04:46,953
現在
確認可能なものだけで
48
00:04:47,037 --> 00:04:48,872
16か所で敵霊圧(れいあつ)確認！
49
00:04:49,456 --> 00:04:51,041
（局員Ｂ）
すでに遮魂膜(しゃこんまく)の中です！
50
00:04:51,124 --> 00:04:52,167
どうやって
入ってきたんだ！
51
00:04:52,709 --> 00:04:54,002
（局員Ｃ）
霊圧未確認の地点でも
52
00:04:54,086 --> 00:04:58,131
戦闘によると思われる
死神側の霊圧消滅を確認
53
00:04:58,215 --> 00:05:01,093
（局員Ｂ）三番隊
吉良(きら)副隊長の霊圧消失
54
00:05:01,176 --> 00:05:03,387
同隊 席官３名も消失
55
00:05:03,470 --> 00:05:07,182
西６０(マル)１地区で
隊士25名死亡
56
00:05:07,265 --> 00:05:10,394
同２２４で61名死亡！
57
00:05:11,812 --> 00:05:15,440
（阿近(あこん)）
侵入から７分で 死者1000名以上
58
00:05:15,524 --> 00:05:17,025
むちゃくちゃだ
59
00:05:17,109 --> 00:05:19,736
こんなもん 勝てるわけがねえ
60
00:05:29,871 --> 00:05:31,915
止まれ ここは通さん！
61
00:05:32,958 --> 00:05:35,377
恐ろしければ 逃げてもかまわない
62
00:05:35,877 --> 00:05:38,422
君たちでは
見せしめにすらならない
63
00:05:38,505 --> 00:05:42,676
護廷(ごてい)十三隊を愚弄するのか！
止まれと言っているんだ！
64
00:05:43,260 --> 00:05:44,845
（ハッシュヴァルト）
気付かないのか？
65
00:05:44,928 --> 00:05:48,515
君は恐怖のあまり
最初から無意識に
66
00:05:48,598 --> 00:05:51,810
論点を生き死にから制止へと
ずらしている
67
00:05:52,561 --> 00:05:55,564
戦争は
すでに始まっているというのに
68
00:05:55,647 --> 00:05:57,941
うおおおっ！
69
00:06:18,253 --> 00:06:20,422
（楼十郎(ろうじゅうろう)）そうか 分かった
70
00:06:22,382 --> 00:06:24,885
（ナナナ）吉報じゃなさそうだな
71
00:06:25,385 --> 00:06:26,553
誰か死んだか？
72
00:06:27,846 --> 00:06:29,681
答える必要あるかい？
73
00:06:29,765 --> 00:06:31,016
（ナナナ）ハッ…
74
00:06:31,516 --> 00:06:32,934
あるさ
75
00:06:33,435 --> 00:06:36,354
さっき消えた霊圧はバズビーの所だ
76
00:06:36,855 --> 00:06:40,150
死んでないなら
ヤツの失策ってことになる
77
00:06:41,777 --> 00:06:45,113
（楼十郎）
仲間同士で あらの探し合いかい？
78
00:06:45,197 --> 00:06:46,531
アートじゃないね
79
00:06:47,908 --> 00:06:48,950
イヅルを見てると
80
00:06:49,034 --> 00:06:52,704
僕のインスピレーションが
執拗(しつよう)に刺激されるんだよね
81
00:06:53,205 --> 00:06:55,707
彼の近くでギターを握るだけで
82
00:06:55,791 --> 00:06:58,627
メロディーが
涙のように あふれてくる
83
00:06:58,710 --> 00:07:03,381
イヅルがいなくなったら
僕も 僕のギターも悲しむよ
84
00:07:03,465 --> 00:07:07,219
悪いな
アートの話は まるで分からん
85
00:07:07,302 --> 00:07:08,595
だが 安心しろ
86
00:07:08,678 --> 00:07:13,308
お前も お前のギターも
泣くときなんか永遠に来ねえ
87
00:07:13,391 --> 00:07:16,186
お前は これから５分で
死ぬんだからな
88
00:07:16,686 --> 00:07:19,064
（楼十郎）
どうやらホントにアートじゃないね
89
00:07:19,147 --> 00:07:24,194
これだけの部下の死を前にして
泣かないギターがあるものか
90
00:07:24,903 --> 00:07:27,823
僕もギターも すでに泣いてる
91
00:07:28,698 --> 00:07:31,159
生きて帰れると思うなよ
92
00:07:31,243 --> 00:07:32,577
クインシー
93
00:07:32,661 --> 00:07:33,620
ヘッ…
94
00:07:34,371 --> 00:07:35,288
（死神Ａ）うっ…
95
00:07:37,457 --> 00:07:39,584
（死神Ｂ）
なんだよ あのバケモンは！
96
00:07:39,668 --> 00:07:41,503
（死神Ｃ）
一体 どうなってるんだ…
97
00:07:43,338 --> 00:07:45,757
（死神Ｄ）
こっちの攻撃は まるで効かねえ
98
00:07:46,258 --> 00:07:49,010
しかも… しかも なんで…
99
00:07:49,511 --> 00:07:52,180
（死神Ｅ）あぎゃあああっ！
100
00:07:52,264 --> 00:07:54,057
（死神Ｄ）なんで死んでいくヤツが
101
00:07:54,140 --> 00:07:56,434
みんな
あんなに叫び続けてるんだ！
102
00:07:57,269 --> 00:07:58,186
（死神Ｃ）うう…
103
00:07:58,937 --> 00:07:59,896
（死神たち）うわあっ！
104
00:08:00,772 --> 00:08:01,898
（死神Ｆ）退(ひ)くな お前ら！
105
00:08:01,982 --> 00:08:06,570
我ら護廷十三隊の使命は
その命を守ることではない！
106
00:08:06,653 --> 00:08:09,573
命を捨てて
瀞霊廷を守ることだろう！
107
00:08:10,073 --> 00:08:10,615
ハッ…
108
00:08:13,660 --> 00:08:15,495
退くな～！
109
00:08:19,082 --> 00:08:21,376
（恋次）よ～し！ よく言った
110
00:08:21,459 --> 00:08:23,879
あ… 阿散井(あばらい)副隊長！
111
00:08:24,921 --> 00:08:27,257
あとは任せて下がってろ
112
00:08:32,095 --> 00:08:33,513
（バンビエッタ）やああっ！
113
00:08:35,098 --> 00:08:36,516
（死神）うおっ！
（死神）ああっ！
114
00:08:39,936 --> 00:08:43,565
（狛村(こまむら)）こんな少女までもが
賊軍の戦士なのか
115
00:08:44,065 --> 00:08:47,068
こんなワンちゃんまで
隊長やってんの？
116
00:08:47,152 --> 00:08:49,237
随分 人手不足なんだね
117
00:08:49,863 --> 00:08:51,865
ソウル･ソサエティって
118
00:09:01,958 --> 00:09:03,126
（恋次）おらあっ！
119
00:09:04,961 --> 00:09:06,171
（恋次）なんだ こいつ
120
00:09:09,466 --> 00:09:13,386
防ぐ瞬間
何か模様みてえなもんが…
121
00:09:14,012 --> 00:09:15,764
攻撃の速度を上げて…
122
00:09:15,847 --> 00:09:17,766
（マスキュリン）イ～ヤッ！
123
00:09:17,849 --> 00:09:18,391
ハッ！
124
00:09:19,559 --> 00:09:20,727
（マスキュリン）てやっ！
125
00:09:24,648 --> 00:09:27,651
（白哉(びゃくや)）
様子を見る必要などない 恋次
126
00:09:28,485 --> 00:09:30,987
この者どもは ソウル･ソサエティを
127
00:09:31,071 --> 00:09:35,158
なんらの容赦なく殲滅せんとする
明確なる敵だ
128
00:09:37,243 --> 00:09:39,162
全力で たたき斬れ
129
00:09:39,245 --> 00:09:42,916
（操作音）
130
00:09:44,334 --> 00:09:45,168
（エラー音）
131
00:09:47,087 --> 00:09:50,048
卍解を封じるのではないのか
132
00:09:51,383 --> 00:09:52,550
隊長
133
00:09:54,094 --> 00:09:54,678
動くな
134
00:09:56,179 --> 00:09:59,140
隊長 こいつらには刀が通らない
135
00:09:59,808 --> 00:10:03,395
刀が通らない？ そんなはずはない
136
00:10:05,230 --> 00:10:06,272
あっ！
137
00:10:08,108 --> 00:10:09,818
何をやっておるのだ！
138
00:10:09,901 --> 00:10:12,946
（白哉）
貴様も迂闊(うかつ)に動くべきではない
139
00:10:13,029 --> 00:10:14,322
ぬおっ…
140
00:10:14,406 --> 00:10:15,573
うっ！
141
00:10:16,157 --> 00:10:19,077
ぬ… ぬあんだと～！
142
00:10:23,957 --> 00:10:26,001
散れ 千本桜(せんぼんざくら)
143
00:10:33,842 --> 00:10:34,634
（白哉）ハッ！
144
00:10:38,680 --> 00:10:39,347
（巻きつく音）
145
00:10:41,725 --> 00:10:42,267
（恋次）ヘッ
146
00:10:44,019 --> 00:10:44,519
（白哉）はあっ！
147
00:10:48,273 --> 00:10:48,940
ハッ！
148
00:10:52,027 --> 00:10:52,777
ハッ…
149
00:10:52,861 --> 00:10:54,279
マジかよ！
150
00:11:03,872 --> 00:11:04,956
（狛村）ふん！
151
00:11:05,749 --> 00:11:06,416
（バンビエッタ）ふっ！
152
00:11:08,335 --> 00:11:09,085
（狛村）んっ！
153
00:11:09,961 --> 00:11:10,754
（バンビエッタ）フッ
154
00:11:10,837 --> 00:11:12,005
（狛村）うっ…
155
00:11:12,088 --> 00:11:13,048
（射場(いば)）隊長！
156
00:11:14,632 --> 00:11:16,051
（バンビエッタ）やああっ！
157
00:11:16,134 --> 00:11:17,093
（狛村）うっ…
158
00:11:18,636 --> 00:11:19,637
（うなり声）
159
00:11:27,645 --> 00:11:28,688
（日番谷(ひつがや)）ハッ！
160
00:11:30,482 --> 00:11:31,232
（乱菊(らんぎく)）隊長！
161
00:11:31,733 --> 00:11:33,777
（日番谷）
これで お前の手は封じた
162
00:11:36,863 --> 00:11:40,158
これまでに
多くの仲間が殺されたんだ
163
00:11:40,241 --> 00:11:42,410
加減する気はねえぞ
164
00:11:45,038 --> 00:11:45,955
くっ…
165
00:11:46,539 --> 00:11:48,541
（日番谷）なんだ この硬さは…
166
00:11:50,460 --> 00:11:51,544
ハッ！
167
00:11:56,966 --> 00:11:58,885
（砕蜂(ソイフォン)）雀蜂(すずめばち)が通らないだと？
168
00:12:02,222 --> 00:12:03,473
（大前田(おおまえだ)）ああっ！
169
00:12:09,938 --> 00:12:10,605
（砕蜂）フン
170
00:12:17,237 --> 00:12:17,904
（恋次）ハッ…
171
00:12:20,281 --> 00:12:22,325
まさか卍解を…
172
00:12:22,408 --> 00:12:25,662
隊長 雀部(ささきべ)副隊長の報告によれば
173
00:12:25,745 --> 00:12:28,706
ヤツらは卍解を封じる手段を
持っているはずです
174
00:12:28,790 --> 00:12:29,457
危険だ！
175
00:12:29,541 --> 00:12:31,334
分かっている
176
00:12:31,417 --> 00:12:35,672
だが その者どもは
雀部副隊長の敵(かたき)であり
177
00:12:35,755 --> 00:12:39,342
前触れもなく廷内に血を流す
卑劣の輩(やから)
178
00:12:40,260 --> 00:12:44,431
そして 卍解を使わずして
倒せる相手ではない
179
00:12:44,931 --> 00:12:49,644
ならば その封印を破るすべを
編み出すことこそが
180
00:12:49,727 --> 00:12:51,521
戦いの鍵となる
181
00:12:52,021 --> 00:12:53,481
故に 恋次…
182
00:12:55,316 --> 00:13:00,155
私の卍解が封じられたら
兄(けい)の卍解で倒せ
183
00:13:01,489 --> 00:13:02,740
隊長…
184
00:13:07,912 --> 00:13:09,497
卍解
185
00:13:14,752 --> 00:13:16,838
千本桜景厳(せんぼんざくらかげよし)
186
00:13:27,765 --> 00:13:30,518
黒縄天譴明王(こくじょうてんげんみょうおう)！
187
00:13:30,602 --> 00:13:32,479
雀蜂雷公鞭(じゃくほうらいこうべん)！
188
00:13:33,271 --> 00:13:35,440
大紅蓮氷輪丸(だいぐれんひょうりんまる)！
189
00:13:38,818 --> 00:13:39,861
（バンビエッタ）フフッ
190
00:13:39,944 --> 00:13:40,820
（白哉）ハッ…
191
00:13:42,197 --> 00:13:43,448
（狛村）ぐおっ！
192
00:13:44,449 --> 00:13:45,366
違う…
193
00:13:45,450 --> 00:13:46,451
（砕蜂）うっ…
194
00:13:46,951 --> 00:13:48,620
封印ではない
195
00:13:48,703 --> 00:13:49,704
（日番谷）ぐっ…
196
00:13:59,088 --> 00:14:00,924
卍解を…
197
00:14:02,634 --> 00:14:04,010
奪われた！
198
00:14:21,527 --> 00:14:22,945
（大前田）あっ…
（砕蜂）なっ！
199
00:14:23,028 --> 00:14:24,697
ウソだろ！
200
00:14:26,407 --> 00:14:28,200
卍解を奪われた！
201
00:14:28,284 --> 00:14:31,203
これでワンちゃんの卍解は私のもの
202
00:14:31,954 --> 00:14:33,706
（日番谷）何も感じねえ
203
00:14:33,789 --> 00:14:35,416
なんとか言えよ
204
00:14:35,916 --> 00:14:38,460
なんとか… 言ってくれよ
205
00:14:39,086 --> 00:14:40,462
氷輪丸
206
00:14:41,839 --> 00:14:43,632
氷輪丸！
207
00:14:47,344 --> 00:14:48,345
（乱菊）隊長
208
00:14:49,096 --> 00:14:50,472
（日番谷）何してる 松本(まつもと)
209
00:14:50,556 --> 00:14:51,432
（乱菊）あっ…
210
00:14:51,515 --> 00:14:54,226
天挺空羅(てんていくうら)だ 早くしろ！
211
00:14:54,309 --> 00:14:56,562
全隊長に このことを伝えるんだ
212
00:14:56,645 --> 00:14:58,439
絶対に卍解を使うな
213
00:14:58,522 --> 00:15:02,651
封じるんじゃない
ヤツらは卍解を奪う！
214
00:15:10,075 --> 00:15:11,577
（乱菊）天挺空羅！
215
00:15:17,249 --> 00:15:18,917
奪われた？
216
00:15:20,002 --> 00:15:21,170
（浮竹(うきたけ)）くっ…
217
00:15:21,253 --> 00:15:24,506
（平子(ひらこ)）
何を… してんねん ボケが！
218
00:15:25,507 --> 00:15:28,761
（卯ノ花(うのはな)）二 六 七番隊も
奪われたようですね
219
00:15:28,844 --> 00:15:29,803
（マユリ）バカが！
220
00:15:30,512 --> 00:15:33,766
なぜ こちらの解析が済むまで
待てなかった！
221
00:15:33,849 --> 00:15:35,934
信じられんバカどもだよ！
222
00:15:42,983 --> 00:15:45,944
（春水(しゅんすい)）
感謝… するべきなんだろうねえ
223
00:15:46,570 --> 00:15:49,823
涅(くろつち)隊長なら
本当に情報が足りてれば
224
00:15:49,907 --> 00:15:53,285
丸一日もあれば
大抵のことに結論を出す
225
00:15:53,786 --> 00:15:57,706
足りてないのさ
圧倒的に情報が
226
00:15:58,540 --> 00:16:02,711
そうなると 君らの能力の解明は
いつになるか分からない
227
00:16:03,921 --> 00:16:07,174
だけど 君らは
卍解なしで倒せる相手じゃない
228
00:16:07,674 --> 00:16:11,428
遅かれ早かれ
犠牲になるしかなかったってわけさ
229
00:16:11,512 --> 00:16:13,305
誰かが必ずね
230
00:16:15,224 --> 00:16:16,183
（銃声）
231
00:16:16,266 --> 00:16:17,142
（蹴る音）
232
00:16:17,226 --> 00:16:17,851
んっ…
233
00:16:17,935 --> 00:16:19,186
（ロバート）神の歩み(グリマニエル)
234
00:16:21,271 --> 00:16:21,939
ハッ…
235
00:16:22,731 --> 00:16:23,273
（銃声）
（春水）うっ！
236
00:16:25,109 --> 00:16:27,861
（春水）ぐっ… やれやれ
237
00:16:27,945 --> 00:16:31,615
平静を装っても
僕も動揺してるんだねえ
238
00:16:32,116 --> 00:16:33,867
参ったね どうも
239
00:16:38,288 --> 00:16:39,873
（恋次）ク… クソッ
240
00:16:39,957 --> 00:16:40,833
卍解！
241
00:16:40,916 --> 00:16:41,792
（白哉）やめろ！
242
00:16:42,918 --> 00:16:45,963
今 兄まで卍解を奪われてはならぬ
243
00:16:46,046 --> 00:16:49,508
で… でも 隊長 それじゃあ…
244
00:16:49,591 --> 00:16:53,971
それじゃあ 俺たちは
こんなヤツらと…
245
00:16:54,054 --> 00:16:56,682
どうやって戦えばいいんだ！
246
00:16:58,809 --> 00:17:02,479
（死神たちの悲鳴）
247
00:17:05,482 --> 00:17:07,776
（阿近）黒崎(くろさき)一護に回線をつなげ
248
00:17:07,860 --> 00:17:10,237
（局員）えっ？ はっ…
しかし 隊長の許可が…
249
00:17:10,320 --> 00:17:11,738
（阿近）隊長は前線だ！
250
00:17:13,615 --> 00:17:15,325
俺が責任を取る
251
00:17:15,826 --> 00:17:17,744
（着信音）
252
00:17:17,828 --> 00:17:22,249
（浦原(うらはら)）はい あっ どうもっす
阿近さん お久しぶりっすねえ
253
00:17:22,833 --> 00:17:24,543
どうっすか 調子は？
あたしのほうは…
254
00:17:24,626 --> 00:17:26,753
（阿近）緊急事態だって
言ってんだろうが！
255
00:17:26,837 --> 00:17:29,131
黒崎一護に用があるんだ
つなげ！
256
00:17:29,214 --> 00:17:32,301
黒崎さんっすか？
そりゃあ無理っす
257
00:17:32,384 --> 00:17:33,010
（阿近）なぜだ！
258
00:17:33,093 --> 00:17:34,845
（浦原）黒崎さんは今
259
00:17:34,928 --> 00:17:38,515
ウェコムンド狩猟部隊隊長
だとかいうクインシーさんと
260
00:17:38,599 --> 00:17:39,808
戦闘中っす
261
00:17:43,395 --> 00:17:46,315
クッソ～！ やはりダメか
262
00:17:46,398 --> 00:17:46,899
（一護）ふっ！
263
00:17:48,233 --> 00:17:49,610
（浦原）敵さんは どうやら
264
00:17:49,693 --> 00:17:53,864
黒崎さんの卍解を封じるか何か
したいみたいなんですが
265
00:17:53,947 --> 00:17:57,659
それが黒崎さんに通じなくて
参ってるみたいっすねえ
266
00:17:57,743 --> 00:17:59,620
（局員）なにっ！
（局員）通じない？
267
00:18:01,872 --> 00:18:05,375
（浦原）ソウル･ソサエティに
侵入者があったのは分かってます
268
00:18:05,876 --> 00:18:10,172
こっちに連絡してくるってことは
それなりの事態になってるはずだ
269
00:18:10,672 --> 00:18:12,799
最初の質問に戻りますよ
270
00:18:12,883 --> 00:18:16,011
どうなんすか？ そっちの調子は
271
00:18:17,471 --> 00:18:18,680
（キルゲ）なぜ…
272
00:18:19,806 --> 00:18:21,058
なぜ ヤツは
273
00:18:21,141 --> 00:18:24,311
フォルシュテンディッヒとなり
あのバケモノまでも吸収した⸺
274
00:18:24,394 --> 00:18:25,938
この私を…
275
00:18:26,939 --> 00:18:28,982
こうも やすやすと凌駕(りょうが)してくる！
276
00:18:29,066 --> 00:18:29,566
（一護）ふっ！
277
00:18:31,235 --> 00:18:32,027
（衝撃音）
278
00:18:40,744 --> 00:18:41,703
くっ…
279
00:18:42,287 --> 00:18:46,833
前に会ったヤツも 俺の卍解を
封じようとしたみてえだった
280
00:18:46,917 --> 00:18:49,962
お前ら なんで そんなに
卍解を封じたいんだ？
281
00:18:50,045 --> 00:18:54,841
そんなこと あなたに答える義理は
ありませんねえ
282
00:18:55,509 --> 00:18:59,471
（一護）もしかして お前ら
卍解が怖いのか？
283
00:18:59,554 --> 00:19:01,682
そんなわけあるか！
284
00:19:01,765 --> 00:19:05,602
我ら見えざる帝国(ヴァンデンライヒ)に
恐れるものなどあるわけが…
285
00:19:07,354 --> 00:19:07,938
（一護）ハッ…
286
00:19:08,438 --> 00:19:09,314
（倒れた音）
287
00:19:09,815 --> 00:19:11,441
（浦原）ありがとうございます
288
00:19:11,525 --> 00:19:12,734
黒崎さんのおかげで
289
00:19:12,818 --> 00:19:15,320
敵さんの防御の霊子が崩れて
290
00:19:15,404 --> 00:19:16,989
致命傷にできました
291
00:19:17,072 --> 00:19:18,198
浦原さ…
292
00:19:18,699 --> 00:19:20,659
（浦原）緊急事態です
293
00:19:20,742 --> 00:19:22,953
すぐにソウル･ソサエティへ
向かってください
294
00:19:23,036 --> 00:19:26,873
詳細は移動しながら
阿近さんから聞いてください
295
00:19:27,791 --> 00:19:29,293
（阿近）黒崎一護か
296
00:19:29,793 --> 00:19:31,795
絶望せずに聞いてくれ
297
00:19:32,296 --> 00:19:36,592
（鵯州(ひよす)）裏挺隊(りていたい)へ伝令！
黒崎一護への救難要請成功
298
00:19:37,259 --> 00:19:40,095
すでに黒崎一護は
ウェコムンドを脱出し…
299
00:19:40,178 --> 00:19:43,473
（リン）もう大丈夫だ
なんとかしてくれる
300
00:19:43,557 --> 00:19:44,891
一護さんなら絶対に
301
00:19:44,975 --> 00:19:47,185
ソウル･ソサエティを
助けてくれる！
302
00:19:51,398 --> 00:19:52,316
（茶渡(さど)）浦原さん！
303
00:19:52,399 --> 00:19:53,859
（浦原）いいところへ！
304
00:19:53,942 --> 00:19:57,988
そこの死体が 手のひら大の
金属盤を持っているはずです
305
00:19:58,071 --> 00:19:59,448
捜し出して こちらへ
306
00:20:00,073 --> 00:20:02,784
（織姫(おりひめ)）浦原さん 黒崎君は…
307
00:20:02,868 --> 00:20:06,747
黒崎さんにはソウル･ソサエティへ
向かってもらいました
308
00:20:06,830 --> 00:20:10,792
事情は あとで説明します
今は敵さんの解析を
309
00:20:12,711 --> 00:20:14,296
（一護）卍解を奪い取る？
310
00:20:14,379 --> 00:20:17,215
何言ってんだ
そんなこと できるわけがねえ…
311
00:20:17,299 --> 00:20:19,217
俺だって疑いてえ！
312
00:20:19,301 --> 00:20:21,678
だが これは
すでに卍解を奪われた⸺
313
00:20:21,762 --> 00:20:25,682
二 六 七 十番隊隊長たちからの
情報だ
314
00:20:26,641 --> 00:20:28,685
（一護）ウソ… だろ？
315
00:20:31,772 --> 00:20:32,814
（ノイズ）
316
00:20:33,357 --> 00:20:35,650
（浦原）先ほどの黒崎さんの戦闘で
317
00:20:35,734 --> 00:20:38,695
敵さんのデータを
収集 解析しました
318
00:20:38,779 --> 00:20:40,113
（一護）浦原さん！
319
00:20:40,614 --> 00:20:44,826
クインシー側の能力で
特筆すべきは大きく３点
320
00:20:45,702 --> 00:20:49,331
１つ目は クインシー･
フォルシュテンディッヒ
321
00:20:49,831 --> 00:20:53,335
２つ目は
彼が血装(ブルート)と呼んでいた能力で
322
00:20:53,418 --> 00:20:57,172
自らの血管の中に
直接 霊子を流し込んで
323
00:20:57,255 --> 00:21:01,259
攻撃と防御の能力を
飛躍的に上昇させます
324
00:21:01,343 --> 00:21:04,221
２つを同時には
できないみたいっすけどね
325
00:21:04,721 --> 00:21:07,182
そして 最も重要な３つ目が
326
00:21:07,265 --> 00:21:09,184
卍解奪掠(だつりゃく)
327
00:21:09,685 --> 00:21:10,936
ここで重要なのは
328
00:21:11,019 --> 00:21:15,774
黒崎さんの卍解だけは
奪うことができないということです
329
00:21:15,857 --> 00:21:18,193
その原因については 現時点では…
330
00:21:18,276 --> 00:21:19,361
（通話が切れた音）
（一護）あっ…
331
00:21:21,154 --> 00:21:21,905
なっ！
332
00:21:24,825 --> 00:21:25,909
出口が…
333
00:21:26,451 --> 00:21:28,704
浦原さん どうなってんだ！
334
00:21:28,787 --> 00:21:30,288
浦原さん！
335
00:21:36,795 --> 00:21:40,966
（浦原）あの傷で
動けるはずがないと油断した
336
00:21:41,049 --> 00:21:41,717
これは…
337
00:21:42,426 --> 00:21:44,302
乱装天傀(らんそうてんがい)！
338
00:21:45,512 --> 00:21:47,681
行かせはしませんよ
339
00:21:47,764 --> 00:21:50,642
私が陛下に与えられた命(めい)は
340
00:21:50,726 --> 00:21:55,814
命を賭しても
黒崎一護を足止めすること！
341
00:21:58,650 --> 00:21:59,401
（一護）うっ！
342
00:22:00,777 --> 00:22:02,446
なんだよ これは…
343
00:22:02,529 --> 00:22:05,449
ハ～ハハハハッ！
344
00:22:05,532 --> 00:22:08,452
無念ですねえ 黒崎一護！
345
00:22:08,535 --> 00:22:12,831
あと少しで ソウル･ソサエティを
守りに行けたというのに
346
00:22:13,874 --> 00:22:17,836
あなたには もはや
その檻(おり)から抜け出すすべはない
347
00:22:18,587 --> 00:22:21,131
あなたの負けだ 黒崎一護
348
00:22:21,631 --> 00:22:24,092
あなたは その暗い檻の中で…
349
00:22:30,682 --> 00:22:36,313
ソウル･ソサエティの滅亡を
ただ なすすべもなく待つのだ
350
00:22:37,939 --> 00:22:39,941
♪～
351
00:24:04,860 --> 00:24:06,861
～♪
352
00:24:11,491 --> 00:24:15,370
（雀部）
柳の陰に 誓いは残る
353
00:24:16,246 --> 00:24:19,874
雷鳴の 遠く果てるとも
27209
