All language subtitles for g24rb35b3

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

What are you going to do this year?

I'm thinking about work.

You're old enough not to have a job, so get married!

But we know that already...

We know but don't understand it yet

I'm so tired.

Mom, you should go home now!

Tsumugi? It's dad here

Come back to Sanrio this time

The president of the neighborhood association is asking about your son

He wants to sell his souvenir shop

So come back

You don't have a choice

You can go home. I'll ask the president to take care of it

Wait a minute

How long do you have to wait?

We are working, but we don't make lovers

Dad and Mom worry about us

There is someone

He's engaged

What!

Is that true

I haven'told my dad yet, but don' worry about it.

Hey! Dad?

You look so happy

Are you surprised to hear that

Then let's be a couple

What...

That is

Oh, that's...

What?

If you're engaged to someone it should be normal to say hello.

I'll have my mother cook a delicious meal for us so feel free!

Wait wait

What do we go about this

Why are you acting like the one who just left

Sorry

You can't get an engagement with him

No, don't pull my leg.

Yoshimura should do as what i say

Yes

Oh right

Are you free this weekend?

Studying ?

No plans

There'something that want to ask

What is it

Go out with me

For what

I have a bad feeling about this.

Go out with me!

What? With you?!

To be exact,

I want you to pretend that we're going out...

What do you mean by that!?

Actually....

Am i your fiancée??

You lied and tried running away but

he said bring him back so

Just act like it's nothing

You just have to listen to me.

I understand

If you ask for a favor, we'll do anything

Please

Did she cook well today?

She'so excited

The rice is cooked well

It has been long since the last time

Yes

Yoshimura-kun

Don't be shy, just keep drinking.

I'm sorry to trouble you

Dad! You shouldn' t push yourself too hard

What are you talking about?

Men should drink and get along

Mom's cooking is delicious today

So eat more

Drink up

Is this enough for dad

I'm fine, too.

But Tsukuri didn't know at all that you were dating her...

She doesn' say anything about it!

How long have you been dating?

Well…

It's been a few years now…

What?!

Umm….

About two years now

Two years!?

Yes

Yes, it's been 2 years.

You've kept a secret for 5 years!

It was so hard...

So when and where did you propose?

Propose...?

Well....

Look over there

Umm

How should I put this..

What is it again..?

It wasn't me who proposed to him on the street

Oh yeah

On the street?!

Michirin?

That's a good name.

Are you thinking about your children, too ?

What do you want from them !

It would better to have many siblings

Yes it is

I can't wait for seeing my grandchild

You are happy

But

I'm glad to hear that, but you two look a little friendly.

If it's your lover...

...you'll be more affectionate with each other than usual

You hold hands

How about you?

How about you two?

Now, right now.

We're in the same group aren't we?!

Yeah...

Why do we have to go through that kind of thing...?

I'm a country bumpkin so my parents are always doubting if it's real or not

because they've never seen anything like this before

Oh come on!

Suddenly.

I want to assist you

Please extend your hand

Don't be shy

It's hard for me to say

You should hold my hand

You can wrap it like this, right?

Yes I usually do that

It's getting better

But you still feel uncomfortable

I don'think so.

No, it's not like that at all...

It looks disgusting when you look at me!

If it was hotter than this then we'd be in the middle ages now!!

You're exaggerating a bit too much there.

Young men these days shouldn''' t do things like this

They'll end up being childless if they did something like tha

I'm sure you'll be able to do it.

You've been doing this since you were young, haven't you?

No way!

It's easy for people like me

Is that so

This is a seasonal trip

Chuu is not an easy thing

I'm going to drink it all.

Yoshimura-kun, you look like an old man drinking sake

Maybe he's a little strong in alcohol

He looks nervous

You're weak

I'm not good at it.

Men have to do it like this, you know?

Like this...

Is that so...?

Yeah!

You can't breathe when you're doing this move

Can he really?!

Right now!?

Now

And then

Do your best

Okay

Wow

Oh wow

This way

Shirako, you did your best.

You can do it again!

She is very active

I was a little anxious

How was that?

It's good

Did you warm up your body

Two people

We went to the hot spring

And we saw small fish

Oh yeah

Apparently it works well

I'm thinking about it.

Is that so?

That's why you're thinking a lot, right!

You've gotten pretty good at it too

Yeah...I didn't know there was such an effect

Oh yeah

There is the futon in the next room

You must be tired

Take your time and rest

Don' worry about my father

Thank you

Let's go.

I only have one hair, but we're a couple so it doesn't matter right?

You don''t have to worry about me

Don' care about you

We are good friends

You're not going to tell me, are you?

Please be quiet.

Hey...

What's wrong with him today

Well..

He has been walking around

for a while now

I don't know

You've lived a good life.

But my father was clearly suspicious of me...

I think he's been listening to me all this time

He won't get used

So, it has gotta be something like being in love

Even if its just the voice

If you don' t sound like your lover

Maybe they'll gett used

What do you mean by being lik e your lover?

No, it's just that...

I'm a bit sexy.

What are you talking about?

If we don't do something about this

they'll find out!

Why would they have to know that...?

You're walking around with your face all swollen up

If they find out, I'll be in trouble.

Can you stop?

No...I have to do it more seriously

Hey senpai! You can't do that

Do it more realistically

I'm serious.

You can't do that, you'll get suspected...

It's okay

No it isn'

You don''t want to date?

Of course not

Then we have no choice but be serious

Again

You have to say it more comfortably.

Comfortably...

That's why I said you shouldn't do that!

It'll be fine, right?

No no you can not

If you don' t make a good voice

They will definitely doubt

Comfortable

Can we feel like seeing each other more

Dont get carried away

I'm saying this for your own good, so let's try it once.

Try to breathe more freely...

But you're doing it!

It isn't enough yet sensei

Ah that feels great

That's not good at all.

Then why do I have to put in so much effort?

It can't be helped if you don' t let me ask for it...

What are you touching?!

You need a real feeling of being close!

Excuse us

So what is it...?

But gradually, there was something nice coming out

You're so noisy.

I'm doing my best...

What are you talking about?

Please understand that it's for your own good, Senpai!

If you don't speak up now...!

You have to remember this moment.

You can do it!

I told you, it's okay...

Your feet stopped moving so your body is in danger now

It feels good

Be more serious

But my stomach hurts

Excuse me

What are you doing?

Wait a minute.

I have to do this, or it won't work out for you...

No way!

What are you doing?

Wait...!

It's all for your own good now

Just wait

Keep going like that and let me hear your voice

It's okay.

I don't want to do it anymore...

No, no! He'll come back soon enough

Why are you touching me like that?

Senpai is not good at this

You did a great job just now

Stop it already

One more time

I think it will come again soon.

It's not there anymore...

How many times have you walked?

Really, really

But it is good

You should make a voice

Even if you don't say anything

That was acting

When touched

I think you'll have a better voice.

Cut it out!

Come on, say something...

It's okay if you don't want to speak up

Oh that feels good

You're doing much better than before

Keep going

Keep going.

Don't stop now!

Now, now

I said don' t stop

You have to be more serious

You have to do it.

Good job!

Don't stop doing that, please

I feel sick

Please think you are being watched

Please think that I'm here.

What is it?

You said you didn't want to make me drink with you, right

If we don' t get over this point

He'll come again

Don''t hide

That voice

A little more.

Here?

What are you talking about!

You don'take it seriously, do you...

It hurts so much...!

That's good enough for now

Shut up already

Is this better here

I'm sleepy.

Excuse me for a moment

What do you want to do?

Hurry up and speak out loud

Here it comes!

It feels so good

Sleepy

No, no.

I'll come back to you again soon!

You're doing great now...

That's enough already...!

But your voice is the best right now isn't it?

It sounds like a lie at this point in time

Heyyyy

That hurts so much

Don' worry

Okay

Hey

Senpai

What are you talking about!?

Come on

This really hurts

Give me a kiss.

Come on, give me one!

Give it to...

Give it here

Wait a minute...

You've gone too far.

You're going too far!

There's no one here, so I'll go now

Let me out

What are you doing to my shoulder?

Are you okay now, Senpai

I'm fine.

There's a guy here

You have the best voice right now

Keep it up

Please let me go

Let go of me.

She's growling, isn't she?

How can she growl like that...

It must be a terrible thing to do for her

Are you okay now...?

What are you doing?

What are you doing, honey.

I'm going to leave her alone for a while

It's not good

She can't see well

Nobody is coming

No, no.

You'll be walking around until morning

Can I pet you?

You're so cute.

I think you drank too much water...

Turn around a little bit, please

You drank too much water

What are you doing?

What are you saying!

It's already like this.

Close your eyes

I don't want to

Senpai, it is enough

What are you talking about?

You said we could do anything.

But that's just having dinner or something, right ?

I don'think so

Wait a minute

Hey

What is it

What should i...

It doesn' t matter

No

I want to be with senpai

Oh my god

Don''t worry

Let me go

Just let her

I have to go now.

But...

You've spoken enough already, so it's fine

What should we do about this?

You don't know anything

That can not be

Wait a minute

Let me off

Please stop crying

I don't want to do it.

Don' t say that!

Senpai, what are you doing?

Why don''t you let me in the room?!

It's too late now...

You can not enter my room

What are we going on about!?

Please senpai

I'll put it in.

It's not that kind of thing!

What are you trying to do?

Put it back, or else...

Just a little bit more

What are you doing

You're going into my stomach

Don't be selfish

Don't do it.

Wait a minute...

Don' t be selfish!

I want to tell you, but we are so close now

You're being selfish

Stop it

What's the matter with you?

Why did she push me because she is my senior

Then

Well, I've been thinking.

How about 3cm?

It's not about the size of it!

If it is only three centimeters...

You don't have to be so rude

No no

Let go

Can you let me talk for just three centimeters

Talk

Just for three centimeters

What are you doing

I'm sorry, but can you let go of me for a second?

It's getting really hot.

We're only going to do it for 3 minutes...

Don't make me feel uncomfortable!

Are you okay with this being done without having sex in the first place...?

It's okay, Moto...

Let me go!

You said you'd let me stay here for a night so please let it be

No no

This is not enough

There are only 3cm left

Seriously

But we're still going to sleep

Are you okay?

This is a brain tumor.

Don't worry about it

Don' t decide on your own

Ouch!

Get well soon

Senpai, you sounded so good just now.

That's important too...

Cut! It was enough already

Just cry a little

Don't get so worked up

Is it okay?

I can hardly move

No, I'm not having sex.

Then don't move!

But it feels good...

You feel good too right?

You're making a nice sound

Let me go

It's getting hotter

I'm sorry, Senpai.

Let go of me...

It's only 3cm

If you come in here again

No way

Let it out

Please let it out

Hey, hey.

Hey!

I heard a sound coming from the front room...

Shut up already

Come on

Hurry up and take it off

No way

Why are you telling me to do that?

That's not what this is about

It says it doesn't fit

What does tha-

It's not sex, so it'll be fine.

Hey...

Ouch!

I'm tired

Feels good

No, just the tip of my tongue

Just the tip

It's just a little pain.

I'm fine, it doesn't hurt anymore

It is only the matter of time

Ah...feels good

Not satisfied at all

Satisfied?

But really hurts

Feels good

What are you doing

Come on.

I'm so tired...

It's a little hard to breathe in and out of my body now

What are you doing?

What the hell are you doing?!

You're amazing!

I'm amazing.

After all, you have a better voice than me

Let go of me

What are you doing?

Does it feel good

It doesn't feel good

Not like that, but more like this.

What are you doing?

I'm in a good mood today!

But your voice was the best just now...

It's been so long since last time...!

Smells nice doesn't it?!

This is what we call Kumanabe

This is a special dish.

Is this possible?

Yes, it's very good for your health!

I ate so much that my body became healthy

Thank you

It will be good for your health

Today

You two take bath together

Why

Because we're getting married

We'll take bath together

I'm glad that you're happy.

You and your mother used to eat this a lot, right?

That's why it was so delicious!

Why do you say like that father!?

If we keep eating this food for long time...

We already boiled the water in the bath tub

It will be warmed up with hot water

It's hot.

I'm looking forward to eating this dish a lot of times

Dad, please eat

Do i also eat?

You don't have enough food

Please take your time

You can go home now.

My colleagues are worried about me...

Even if they say that?

I'll be suspected if not done

Don't get carried away

Even though they tell me not to,

it makes my heart beat fast

Sorry

What should we do?

There's nothing to do...

Why are you in such a hurry?!

But if there is nothing, it will be suspicious after all!

Definitely…

She might still here

No way

Senpai

Here

Here, here.

What is it?

Well...

Could you touch my hair to show your parents' feelings for me

What!?

If I don't do something about this

they'll definitely get mad at me

Please

Oh no

I have to take a picture of you.

Then let's take it together

Look at me

Don't get so close

Well

You don' t want to be in the video, do you?

It feels good

It feels really good

Shut up.

What?

Look at me more, please

I said shut up

If you do that

You'll be a matchmaker

Don't like it

Why are you getting on my nerves

But for your sake

Can we have some kindness

Can you close your eyes for a second?

I'm doing it.

Oh, Senpai...

Your boobs are showing up

No they're not

Just show them

Don't look at me

Um

Since we're here

can you show them to us

What do you mean

It's fine

Just slightly

What is it

What's wrong?

I think you should see it.

Is this okay for you now ?

Yes, please continue to do so

Please don't make that face

Shut up and stop

No...

It feels good

Please look at me a little closer, Senpai.

You're getting too close to me...

Is this okay?

It's okay if I lie down like this for just one second...?

But you're so close!

What do you mean?!

Isn't it fine now??

Look over here more closely please

That was pretty close

How is it now???

I'm sure your parents are still there, so if you don't want to go home

They'll ask

It feels good

How's the water?

It will be fine

Take it easy

See you later.

Are you sleepy?

You're close to me, so can I read your mind a little bit more ?

Senpai...

Can we talk for some time now...?

It'll end sooner that way

But you've been in such bad shape

I think it's better than having a match.

You should have finished this earlier...

Of course, of course!

Here you go

Wow

It'so good that I can't stop eating it.

It feels really good!

Wow

The soup is the best

It's hot.

I feel good, senpai

Please do more

You are a pleasant person

I think it's a little more, but look at me.

It looks like you're going to have an upset stomach

It'so good.

I'm full now

Kimchi

I need to drink water

No, no

My hand

It hurts

I think you're putting on too much weight.

Well, it's just that yesterday...

Here you go!

Why are you sitting down? Stop it already!!

It must because of the sweet bean jelly thanks to which my muscles aren't getting any better

You don' t have any fat at all

Let go of me.

No...

I have no choice but to do it with my hands

Are you sure?

Don't make a fuss

What should we do

Let go of me, Haku.

Yes? Please let go...

It feels so good!

Can you be quiet for a moment...?

This feels great Senpai

Don't say that

But it does feel good

So, could you be a little more gentle?

What do you mean by gentle...

Don't get carried away.

Senpai

I'm sorry but

Could you lick my hand for me

You said only your hands

I told you it's not good for your health.

It is, but...

My body won't be able to take the heat anymore due to the bear hot pot

If it gets any better then my body will

Please

Really?

You'll get mad if this goes on

Sorry

Of course

But

Here you go, Senpai.

Can I stop now?

You've been licking me a lot!

Just one more sip...

It's too much for me to take it anymore

Please sleep over there

What are you doing?!

Wait...!

Wait!!

What are you doing?

Wait a minute.

What is it!

Wait...

I drank too much tea

It's already the third one

I want to lick this side too

Let me show you, Senpai.

I can't do it!

My stomach hurts...

Let go of my hand...!

Honey, please...

You don't look like you're in pain at all

Let me do it myself

You couldn' t make it to the end last time

It hurts so much

Then, if it's only 3 centimeters this time...

No! It doesn't matter anymore!!

If that is the case then it should be fine right?

Let go of me already!!!

Don' do such a disgusting thing to me!!!!

Stopppp

You're annoying

We can hold him down with just three centimeters

Let go of me.

Don't do this to me!

Senpai, I feel so good inside you...

Stop it already!!

Get a hold on yourself!!!

I really want to do it until the very end, Senpai.

You don't know anything about that!

Please shut up and listen to me for a bit...

Let go of my hand now

No

It's okay

Don' you feel better?

Just let it be

Hey

Hey, stop it.

I can't see deep into your ears...

Stop it!

It feels good now

Really?

That's enough

It feels so good

Please don' do this anymore

I'm holding it at 3cm.

Let go of me!

That's enough, isn't it?

It doesn' work at all...

Senpai please come over here a bit more

This is only three centimeters

Sorry

Hang in there

I love you, Senpai.

Hey!

Stop it...

What's wrong?

You look like you're in a bad mood

Okay

Just let me go outside

Outside is fine

What's wrong?

Don't push me so hard.

Calm down and lie down here for a moment, Senpai

Do you want to lie down on my back

It feels good

I told you it was okay

Oh, it feels so good.

You're making a lot of noise

It feels so good

Feels great

I'm going to put it on my butt.

It's hot!

Good morning, Setsuko-san

I can'take it anymore.

You look good there, too

Please don' run away

You're not getting any younger.

Let's take off your clothes, it must be hot in here

Ah...feels good

I'm going to sleep now.

Wait a minute!

Get up, Senpai

You're doing something erotic

Ouch

Go!

Do you feel good?

Please tell me.

I want to see your face again, so please turn around

Wait a minute

Genji

Does it feel good?

Do you feel that way

It's getting hot

Don't bite me

Of course

She's letting go of me.

I can'take it anymore!

Oh, my God...

Let me get you out there!!

What is this?

I bought this and prepared it.

What about other clothes?

You eat that and make a force, right!

That makes me very strong

So you want to be able to do that

Eat

It's delicious

Yeah.

It's a good pair, isn't it?

I'm going out with my dad now so take your time

Take your time

Bye

Be careful

I'm going to sleep.

The miso soup is really good

Really

It's hard...

Oh, it feels so good

I'm tired.

Good

Hehe

Slurping

It'so hot.

I want to cry...

She is getting hotter and hotter

Excuse me.

It's getting really hot in here

I'm so scared.

I can't do this anymore...

Why is it so scary?

I'm going to put a band-aid on your back.

Oh, no!

It hurts so much...

You did great job today

It's disgusting!

Thank you very much

Sorry

Ouch!

I hate you.

Senpai, this is bad...

Let me go

Let's break up

I don't want to.

Are you okay?

You can do it!

Hey, listen

Give me a kiss

I can't

It'so hot.

I'm sweating up to my neck...

Oh, it tickles!

My stomach hurts...!

It feels so good!

One more, one more

You have to be happy, right?

Do you like it here

I'm so sick.

Me too, me too...

Give me a hug!

It's hot

Wow

What should we do now?

We have to wait

Senpai, I want to do it again.

Are you okay?

Can you let me out of here completely please

Let go

What should I do?

It's okay, you can do it.

I don't want it anymore.

Oh, no!

Dad...

Please forgive me

It's over

We've reached the end

I don't know.

Hey, what's that attitude?

Sorry!

You can not take the cake like that

Don' t pull my leg

If you do it too much

It will be heard

Oh, I'm sorry.

Let's go

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.