All language subtitles for akdhfjegen1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Not on Putin, if anyone comes.

How come? He's already there.

Come on, come on.

Oh, you fat little bird.

One moment.

Fat birds again.

Yes.

in the pit.

My stomach.

Oh, beautiful.

That's how he is.

Straight into the wand, Raspi. Yes, Gigi. Got thank you letters from the In -

Abroad. I'm better with a number like that than with my rabbit on that one

stage.

That was a short circuit.

Yes, yes.

Go ahead, change, undress and put on makeup.

And wash.

That's what the audience needs to see, that he can only fuck him if he sees him in the

Has a socket in it.

In the electrical.

There won't be anything going on today. But there is still the Thumbian shield. Ours

so-called Mr. Boss.

The Alois Moser.

Why doesn't he let me strip?

But he's probably jealous of me, the idiot.

Then he would have his bar, namely Bumspol, where I even already go

in Fürstenfeldbruck and under Pfaffenhofen as a soy stripper

Every evening they have at least two people leaving the restaurant with a heart attack

have to drag.

So I uncovered the men.

But now all he wants is for me to rehearse the hopping for you and myself

not occur.

Well, maybe Mr. Alois Moser has his eye on you and is

in love with you, Miss Tuttling.

I would never marry a Bavarian, if only because of the fornication.

I mean, of course, because of inbreeding.

I once spent 24 hours with a blonde East Frisian

Bombed through. He did everything in slow motion.

He's never been so exhausted.

I've been addicted to East Frisian ever since.

But Mr. Moser's partner is also East Frisian, right?

And he doesn't have any money otherwise.

It's a shame that he's already a veteran.

Imagine the crooked rooster, the East Frisian -Heini, the mean rooster,

suddenly doesn't want to pay for water anymore.

Are you leaving Jansen behind now?

Yes, today, immediately.

Of the rich pee, I only have the full sack in my pocket anyway

interested and not the empty one in the pants. Why does he always wear Bermuda shorts?

the Ossi, huh?

So that you don't pull the knot.

What kind of knots?

Didn't you know that? The East Frisians all have a knot in their penis.

Yes, what for?

So that they don't forget to pee.

Well, listen

times when you're already wiping your pupils on us,

You can also leave a blue one loose.

I'm not broken in the brain.

No, not at all. But somewhere else.

You can't even, old playboy.

Mr. Jansen, I finally have a connection with East Frisia.

Oh, the chauffeur isn't bad either.

That's my taste.

That's OK.

Real estate, construction finance.

Hello?

Hello?

Are you crazy? There's no one in the line at all.

Hello?

Hello?

I don't understand, there was someone else on it earlier.

Why are the telephone connections to East Frisia always so bad?

That's very easy, my dear, because people still drum in Oldenburg.

Namely like this.

Stupid jokes. You can laugh at us East Frisians, but you can only cry at you Bavarians.

Hey,

look at this audacity.

I'll tell you one thing. From today on you'll have radio silence from me, understand?

We're leaving here now.

We are now driving to Grünwald.

We're going to open up on vacation.

Bye, Grandpa.

Come on.

Hey, why are you sprinkling pepper on my TV?

So that at least the program is a little sharper.

Theo? Yes, Mr. Jansen?

We are now going to Schwabing.

Where to, Mr. Jansen?

Where to, where to? In Alois Moser's Strepperbruchbude. I'm in the right now

right mood.

Sorry, you moved out.

I don't think we need you to appear anyway.

Because you're doing everything wrong, Alois. Your juice shop is a cold coffee.

A magician. And the hopping.

It's just too little.

If I at least went on stage, I would have something to offer.

Wow, Deibel.

Wow, Deibel. I say that too.

Good day.

Good afternoon, Mr. Jansen.

Good day.

The restaurant is closed. No one here.

It's still early in the day.

Early? It's five minutes to twelve for you, Mr. Moser.

This is a shit shop and it's going to be closed. Lock out.

But I ask you, Mr. Jansen, for another week or two, yes?

Castle, I say, there's a supermarket coming in.

System with 80 mille in my chalk, man.

Oh, if only I had stayed in East Frisia.

It's a nonsense, the whole thing.

The East Frisians have to come to us in Bavaria.

God's will, be quiet.

Because it's true, Mr. Janssen already knows what he wants. Because the East Frisians

namely standing water. These are clever skulls. You probably want to ruin me,

you idiot. You gave exactly the right tip.

East Frisia, if you raise this as an East Frisian massage worm in the middle

Bavaria, they are storming us.

That's a crazy idea.

That's great.

What's your name, Miss? Lisa Tuttlinger. Tuttlinger is mine

Stage name. But you chose a nice one.

Transplant our beautiful East Frisian landscape here.

Our temperament.

Our humor.

Our smucks and spoiled girls. And I'm learning East Frisian

Women's strip. And I dance my solo to it.

And those tall, blonde men there.

You could also do a number with them.

But Lisa.

On stage, you idiot. Grab the opportunity by the tail.

Where? Here, your unspoiled natural beauty in the scent of the North Sea.

Box office hit. Exactly.

They should get another chance.

I remodel everything here to suit my taste and you're buzzing about it

East Frisia and bring six cute Derns with them. With breasts like

Beach balls. So I think your suggestion is just great. Jansen. And

Theo, come with me.

As a chauffeur and my confidant, okay?

You're welcome, Jansen.

So, here is the money for the remaining wages and for the trip.

You will like my home, Miss Tuttlinger. You become the child

swing. What kind of child?

Come on, Miss Tuttlinger. Come on, all children. I'll give you a stand of Champos

out. The first page of this restaurant is.

Great, man, I'll get dressed straight away.

We two pretty ones, we could celebrate down here. It's much nicer than

Champos.

brick.

Janellilein. How did you get here?

We wanted to go to the cinema.

But where can you be if not at home?

Here with this naked goat.

I had to come here with Mr. Jansen.

I was here.

I heard everything over there.

Oh dear, I'm going with you. Or do you imagine that you can just drive off?

this girl to East Frisia and leave me sitting here.

You probably already wanted to train.

Giant paint girls, huh?

Sorry, Nelly, but Mr. Jansen is waiting for me upstairs.

Official, purely official. Yes, but Nelly, you can't just do that

come with us to East Frisia. I should just talk to Mr. Moser and that

Miss Tuttlinger...

Bring a few dancers from up there, as an import for Schwabing, so to speak.

Don't be so nervous. That fits together very well. I'm driving too

East Fritzland. Out of the question, Nelly, you can't come with us.

There is no question of coming along. I'm driving alone.

I want to see if the men up there are as great as they are

supposedly the women. Yes, but Nelly, you are not allowed to drive alone.

I must not?

What century do you actually live in?

Bye, little Teole.

We'll tell each other later how to fuck East Frisian.

Oh,

What did I do to deserve this? The East Frisians should get to know me. From

gets banged out of revenge.

So this is East Frisia.

Lots of water. And where are the girls? We'll get them. I don't need one

Girl, I need a bed.

We get that too.

Have I seen anything like this before?

And especially... Stop with your constant patronizing!

Without my idea of how I cooked Jansen, you could now

go!

Do you know how you can tell that we are in East Frisia?

The cows become prettier than the girls.

Do you believe everything?

Look over there, an East Frisian super hall.

Yes, yes, Bloodzackre. Yes, lie down with me.

Completely East Frisian. The little one would be what a Frisian bum in Schwabeln.

But I still have to wash it. Yes, just ask her. I'm already there.

Stop, stop.

Stop, stop.

Well, are you feeling better? I'll give her a hard time, the rocker.

The one that is my daughter, the Wippke.

Say the snot is to me.

I know, father, why you always wear turtlenecks.

So that you can't see the thread of your wooden head.

Such an ass.

everyone still wears wooden shoes.

So that they don't bite their toes while grazing.

Speed, speed!

Have you already recruited?

Get in! The little one wants to learn the suction of the big, wide girls.

Such a

Slut.

Not even a rifle over bare hands.

Excuse me, which way is north? Do you mean the direction of the compass?

or do you mean the city?

The city?

Well, the city of Norden is to the east from here.

Well, not that the father from the desert will find us there.

Huge, yellow one.

Lapsch. What?

And you can make so much money with that?

Yes, yes.

Well, of course, you have to cover a lot of ground.

And of course you can strip well.

I'll go up to your room with you and show you. I'm still the boss.

Just wondering what.

Go upstairs with you.

that Mozart shows you something.

Ouch! Come!

Yes, Lisa, let's show it so I can show you something.

Do you have words?

And he even wants to forbid me from stripping.

Lisa, could you have someone strip for me?

Finally someone who lets me.

You know, actually you have something treacherous about me.

Do you find?

What I'm looking for.

You have a great foothills, Lisa.

Cheers. Yes, my friend.

Yes, then we want to go again.

Hey, Jens, your vessel.

Imagine this is the stage.

And your audience is down there.

There's no audience there at all.

You should imagine it too.

Watch out.

This is how you start stripping.

And now?

Now all you need to do is dance a little. Like at the church fair.

Do you understand me, madam?

Yes, look.

Completely East Frisian.

Wonderful. Wonderful.

Wonderful.

Wonderful.

Wonderful.

Wonderful.

I always wanted to be an acrobat.

Yes, now. Now you're my acrobat.

Yes,

such a pound I look.

Oh, is it still?

cut it off above the knee.

Well. Yes, he went up there with a young Dern.

Room three.

Three?

What

do

You here with my daughter, huh?

Don't you have your own?

And you like that? Yes, go in.

What kind of pace does that set? That's completely non-East Frisian.

Listen to your father.

I wish that you listen to me when I speak to you.

First go through without pants and then I stay.

You'll soon be a grandfather.

Well, if that's the case.

I would also like to thank you very much.

Then the farm gets an heir.

So see the son-in-law tomorrow at eleven.

Whether a, as we say, a kopke with tea with the Klontje with rum

You say, what is that?

A kopke of tea and the cloned rum in it.

This is tea with canis, sugar and cream.

You get three cups, that's our Frisian custom. Three cups?

Do you have any other customs like this?

Yes.

And off.

We do everything at least three times.

Everything?

I held you up for girls this afternoon.

But now we have to celebrate.

But you're von der Wiebke's father, right? Sure, of course.

And now I'm going to be a grandfather.

Cheers. Cheers? Cheers, cheers.

Tomorrow is the engagement.

Yes, but who is the lucky one?

Well, your friend who you came with.

I'm so keen on you. Now we're fitting a real one

The blow doesn't hit. Come on,

Come on, Melli is here. Just take the things.

Come on.

Finally, we have to go. Melli is coming.

Mandy just hissed at me.

And Vicky's father wants to get me engaged tomorrow.

Luckily we parked our car at the back of the house.

Do you know what you are?

Motherfuckers! Tomorrow, Mr. President!

On!

What can I serve with?

Quick, the suitcases!

Now it's easier for me.

Oh, my fingers.

Just be careful.

Ow.

You have always experienced failure with yourselves.

Police.

Let me in front. Hey,

look there.

Here in East Frisia, there is no windowing. Get back down there immediately.

Yes Yes Yes.

I'm already there.

Well, come on.

Good day.

Are you faster with your data?

These are from Bavaria.

Be more careful and think of my cross. And on my foot.

If it hurts your back.

You have to stop at the beginning.

Yes indeed.

But what is it?

He stands.

The only thing about you that stands?

The petrol is gone.

We only have eight days left before the deadline is over. And Jansen

closes the shop for me. If only it were that. But poor Tiolein has to

Move on quickly, otherwise his Nelly will catch him.

The broken guy.

You're just mad because you wanted to do it with me.

You're just running out of fuel.

Where can we get gas here in the middle of the world?

Well, maybe one of the gentlemen will go there and ask.

Alois, you are the prettier one.

But you are the smarter one.

Please. You're right there too. You're all equally stupid, one pace

lies there.

There's that again.

Okay, then.

What is happening here?

Look.

Demir turns in a light bulb.

Oh yes.

But not like that.

How come?

One holds the bulb and the four others turn the chair.

Cheers! Blackness!

Man, you could be really jealous of Lars and Gunda.

It would be too fast for me.

Lars and Gunda just got married today.

I'm not standing.

Why don't you have the idea? Yes, I do both.

Wait, wait.

where this Theo just stays again.

If he happened to find an East Frisian woman in there... I'll see

that's stuck.

You stay. Theo is none of your business.

Do you believe?

Just don't get crazy again and keep your hands up.

You already know what I mean.

Performance mouse. Wedding.

I can, I can.

Let. I have to let it go.

Oh man.

Let.

Leave where it burns for me so much.

Aha, those are wedding bells, aren't they?

Fire bell.

It burns.

Then the barn burns down.

Swiss.

Shouldn't you try with the holes?

In half an hour.

The barn burned out. And the insurance pays.

It's burning! There's a fire nearby!

Bright lights!

Bright lights? Yes.

Well, let's do it then.

No, don't you think so?

Great, quiet high.

What are you doing all this time?

I'm fuming out there and you're drinking and eating here. Something else

to this.

Where are you going, Theo?

Looking for a bride.

So.

Now it's time for us to take the plunge for a Janslang elk.

our shop is finally closed.

Just do something, Lisa.

OK.

Ladies, I am Lisa Tuttlinger from Munich. Yes, a world famous one

Dancer, ladies.

A sex star.

There's a lot of money in there.

And what do you have to do for it?

What are you looking for here?

You won't believe it.

Petrol. With me?

It's already burning anyway. Why aren't you at the fire engine?

I always have my fire engine with me.

And there will be a lot more burning for you.

Oh, we have to try that when we get so much money for it

And we send our men the cards here.

As a guest worker from Munich. Yes.

No, I don't want to go in there.

Where is the opportunity? But move out. And that's how you do it.

inflow.

Yes, great, Tati. Mundi.

Is it starting again up there with Gunther?

Lars hasn't returned from deleting yet.

Now I'll delete it.

Well, you definitely have talent, ladies, for sure. And so you us

in Munich, here is our business card.

Sven Moor, isn't it suitable to go to Munich alone?

My husband makes it for me twice a year. Now it's summer. If I until

When he stays in Munich for Christmas, he doesn't even notice.

You just have to take off your clothes a little while dancing to get something

I have a lot more to offer than the young lady before.

Yes, good, look.

Simply great.

It's about to happen for the third time.

Where are you?

For me it just takes a little longer. The heat makes me whole

finished.

Nelly will be happy.

Attention, ladies.

Wow, you Satan.

I'll pay you back for that.

Then I'll tell your Nelly everything -body. As a miracle miracle.

And I pay the insurance for the father for the father.

Alvin, if you want your wife, put the curtains on the windows. All

People were watching last night. You're a showman, Emil.

I wasn't even at home last night.

You're definitely the mister from Friesland, blonde giant.

I am the friendly gentleman from Brandisia.

Fire insurance.

The virus is burning. Well, let's delete that.

Well, I have to go to my wife now.

Cheers.

Cheers.

Bye.

Well, let's delete it properly, right?

I'm like Lisa again.

It tastes good again today. You can't make me believe that

that happened to me. It's like a Watzmann.

No, no, you. There was something there. I'll go take a look.

Lisa! Lisa!

Lisa!

And I once sewed something like this on my breasts.

The first can't, the second doesn't want to, the third doesn't get around to it.

Shitty business.

Push. Go ahead and push off, my boy.

I'm going a little faster.

Fallerschen. Super.

We're both going out.

Come on.

Come with you too.

Now I'm coming to Munich with you.

They've already left.

You, Alwin, what will your wife, Magda, say about that?

You will probably be allowed to.

Aren't you practicing with your Ollen? I can do that with that.

Tell me, do you prefer banging or masturbating?

If you ask me that, I think fucking is nicer.

You get to know more people there.

Tell me, isn't it a little quicker? Paul Bagage!

Come!

Change of position! But quickly!

Someone has to get gas. Whoever asks goes.

Ah, Luis, you go. You have shorter legs and don't need as big ones

take steps.

Always me!

Trim yourself!

I can get this started.

Shit how you do that.

Complete. Bye.

pointless. Am at peace.

Thank you too.

Well,

It's pretty hot today, isn't it?

There, get your gas.

We really fooled him, didn't we?

You, Theo?

You pig!

Good day!

I found out in the village that two people from Munich had passed by here.

Are you perhaps looking for them?

Even definitely.

Me too, wait a minute.

Why are you looking for her?

Because he protected Lars' wife.

Useful? Well, what we use in fires, I believe, is what you use in fires.

calls.

And which of the two gentlemen did the trick? That was the younger one, they say

The younger one?

N/a.

Is this yours?

Was, was my Lord.

I can tolerate him.

First I have something to talk to him about.

Yes, and me too. You, stay with your Gunda.

I'm going to go with her now and kidnap him. Yes, do that. Great.

Great, then do that.

Oh,

I have to have a chat with him, Miss.

Schnack, is that something as ordinary as your joke?

No, chatting means speaking. And that's half as funny as your fucking.

It's best to drive.

You know better.

Come,

come, come, take your legs here.

Fresh milk will be available soon.

This is East Frisian patent.

Pretty stable.

But too thin.

Do you think me everything?

Man, I'm thirsty already. And not a pub far and wide.

But stand.

Don't you know that I'm thirsty?

Well-behaved. She's very good.

Yes, yes. So.

Oops.

Just stand there.

Come on, just stop.

I'm not a kangaroo.

You should stay standing.

Just stand there.

Come on.

Well, finally.

Yes, now there's some fine milk. Come on, don't act like that.

Nothing comes.

You have to milk properly.

I don't want to. It's despairing.

You know what? Now get in touch yourself.

Come on, just be nice.

Like this? You have to pull, not push.

It doesn't help. She just doesn't want to.

Stupid cow.

Stop it, Theo.

And you tell me I can't do it.

I'm thirsty, not hungry.

Shit.

Now I'll take matters into my own hands.

Dalli, Dalli.

Dalli, Dalli.

Theo!

Good day.

Can we have some milk?

Sure, please.

I can't do that, I've never had something like that in my hand.

At least not four at once.

this one is so wonderfully like cows.

What smells so wonderful here is us.

Wonderful, that's what we're looking for, the scent of the big, wide world. The

Worth its weight in gold here in Munich.

Just always smog. Here the men all smog too.

Seaweed.

Seaweed, as it looks here.

And of course salt.

You can earn a lot of money with it in Munich. Post with.

Oh, now I finally have to taste my East Frisians.

Sorry, I'm so free.

Oh, please, make me.

So.

Well, that's great.

You're not that fat.

Now let's turn around.

And let's take a look at the showers out there.

Well, that's great.

Here is my address.

There. It's best if you come with me straight away.

First I have to meet Mr. Teacher, Mr. Pastor and Mr. Mayor

ask.

Why don't you say a word, Alex?

Where is he then?

Uh.

Just say, you're right for Munich.

It will be me soon.

Stopped me at the last moment.

You me too. Twice already.

Eye for an eye.

Fall after fall.

Let's go.

So,

Now you would be at Bayern. Children, children, children.

And I'll take a look into the tube again. Now, now, now.

Since they repealed the porn law, the...

Lisa, don't we want to get along again?

I'll get your Nelle by the collar soon anyway.

Hello,

Did a VW bus with a Munich number pass by your door? Yes, one

with Seppel pants.

Thank you very much. Well then.

Only three more days until the scythe and no girl have been captured.

Just be a failure.

We'll definitely find something in the north.

I think day and night about girls, breasts, bottoms, beautiful horns.

Yes, yes.

Okay, let's talk about the economy there. When you talk about hackers, think

at Zuhaxen. Correct.

Hello, look at those three guys there.

What do the angles on the Ortfrieden sweaters mean?

Three angles mean can read and write.

Two angles, can make phone calls.

An angle knows someone who can read and write.

Where are you staying then? I think you're hungry, Alois.

You, Lisa, go ahead and follow suit, Robert.

Hopp, Nelly is there, I know.

She's cute and a great bee, but she can't get me in. Yes, those

Jealousy is slowly turning into a loony bin.

Your Nelle has definitely lost sight of us.

Did you see the waitress?

Really plump East Frisians.

You have the East Frisian tick, Theo.

I only have one wish and that is North Frisian.

Here, there is the bus.

Man, I think they're eating in there.

Continue until the next cross street. OK.

Finally. Finally, Miss, I almost starved to death.

They get their lesson.

And especially Theo.

There is a small windmill nearby. We could have the bang there

really put it in.

Well then, get to things.

Thank you, in advance.

You, Alice, don't look at the door. What is it? What is wrong with you?

What is it again?

Wiebke, Hans and a policewoman there.

For God's sake.

No, not that.

Are they gone?

Yes.

Where is my snippet?

Do you have?

The waitress took that away.

There was no one on the pitch.

Like this.

Now let's go.

Maybe the Wipke will come back after all.

Then we can't help but leave before Wipke comes back with her father. I

still have to pay. Not nice.

Now we come to such a bite.

A little faster.

Don't witch.

Let's move on. It doesn't take that long.

Oh, another pursuer.

But that was you with the bride.

But he was there too.

Man, such a coincidence. But a happy one.

Have you already got the girls for Munich? No, unfortunately not yet.

I will help you with that.

We have the prettiest Derns.

This evening at seven you come to Wittmühle on the West Canal. I'm waiting there

with bomb women.

Great. For a small commission.

I will also be grateful. Elisa, why are you happy?

Leaves, pure leaves.

Well, where are your sweet poppers?

Yes, is that something?

Well, they're a little overdressed today.

Well, I think it's great when there's suddenly something fucked up under the gap

comes out. I'll show you how to put on the shirt and the panties

drops.

a girl performs the dance.

What? We? No, that's really going too far.

Our girls have so much imagination that they can imagine the whole thing

can, without that underneath.

Without anything ringing. Uh, jitters.

Hinnerk is actually right.

Why not? Let's do the dance. Come on, Theo. Oh what?

What's that supposed to mean? That doesn't make any sense at all. Now I wanted this one

Hinnerk and the nail reef...

So this is the Ali. And I am the beautiful Theo.

Come on, now the performance begins.

Move on.

Let's do the knighthood, shall we?

Yes.

Yes, that's how it is.

Yes, that's how it is.

Yes, that's how it is.

Yes, that's Franz. Yes, that's Franz.

Yes, that's Franz.

Lisa! Lisa!

Lisa! Lisa!

Yes, where are you burning?

Lisa, stop with the stupid bullshit. Go to the hotel immediately and...

Oh, sorry. Now finally come.

Theo, we have to look for our clothes.

Yes.

Yes, you, yes, you.

Yes.

It sounds, it sounds, it sounds.

She?

Have you seen my suit?

Yes, my God.

Yes, my God.

Hey,

you.

Oh no, the East Frisians are huge.

You are my East Frisian dream that is finally coming true.

A real East Frisian.

What's your name?

Antje.

Oh man,

it's your turn.

Sweet Antje.

There has never been anyone like you.

What have I missed with the earlier ones?

He has nerves.

Hopefully Lisa is already there.

They were all losers.

Wooden skull. What's wrong with you, Antje?

Saukopf.

You're done for me.

And when the water comes up to your neck.

A nightmare.

A vision.

Nelly has me crazy.

For God's sake. And Lisa isn't back with our clothes yet. Well

come on.

What is that?

And if I walk all night...

Load penis north. There come two boys.

We take away their first set of clothes and drive out dry.

And you have each other's hands 20 times.

Get undressed! Do you get anything for it?

You who think we're gays.

man,

what is that?

Boy, boy.

What do you mean boy, boy? Girl, girl, stop the wet stuff.

You, I think they want something from us. Have we survived the mill?

we can survive both of them.

Will you warm us up a bit?

when I think of Munich.

And of Mr. Jansen's face.

Tell me, Mr. Fischer, can I take this steamer to India?

I would have to emigrate.

Please tell me, why do people stuff tobacco in their ears?

He asks why are you plugging your ears with tobacco.

I always do that when strangers come.

Yes, why?

Because I don't like hearing East Frisian jokes anymore.

Tell me, where is the nude beach?

Well, the direction straight away, the narrow path along the waterland.

Thank you, thank you very much.

If we don't understand one thing, where is Lisa?

You Theo, the path is right.

Of course he's right, the fence posts are still there.

This is our last chance. Our very last one.

Hello.

For fence errors. But they are a bit thick. You're right.

Alois, there are traces.

Maybe the naked beach is over there.

Do you think so, Theo?

Well, if you say so.

Of course not, you idiot. Otherwise we wouldn't walk here.

There!

There they are! Back there!

These idiots! Don't they notice that the flood is coming?

Shouldn't we do something?

You, I already know something. Come!

Well, Theo, tell me, does the path actually go downhill?

Why? Well, we're already standing in the middle of the water.

Should we take off our shoes?

Oh what.

Theo, I think we must be lost.

All bass swim in the water. The flood goes up to my knees.

Don't talk so much. Forward march. The water is up to my ass.

Tell me, where are the hot and sexy girls now?

Save me, Alois. I can not swim. What do you need?

Help.

Help.

Don't you call for help?

What is S-O-S called?

S.O.S.

S.O.S.

S.O.S. S.O.S. S.O.S.

S.O.S.

Theo, give me your long strap. It's with the cold water

not possible.

Mine is just for tying.

What should I order for your widow?

I am a bachelor.

But what should I say to your Nelly?

Say hello to them.

She should keep me in good memory.

Nelly is the best.

Alois, are we drowned yet? I have a vision again.

Hello. Really, we are already in heaven. Here come the angels.

Hallelujah.

Hallelujah.

Look, there are two fish.

See how they can ask. The heroes of creation.

Should we save her?

Or have the brood abolished?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.