All language subtitles for DASS-510.ja.whisperjav.en-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ขใ‚ผใƒซใƒ—ใƒญใƒ‡ใƒฅใƒผใ‚น

็งใŒๆ›ธใ„ใŸๅฐ่ชฌใซใ‚‚ใ‚ˆใ็™ปๅ ดใ—ใพใ™ใ€‚

็พๅฎŸ็š„ใชใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผ

ใ„ใ–ๆใ“ใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚

็™ปๅ ดไบบ็‰ฉใฎๆ€งๆ ผใฏใ€

่‡ชๅˆ†ใซ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใ„ใ

ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ„ใ€ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰

ๅธฐใ‚Šใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใŒไฝœใฃใŸ็‰ฉ่ชž

็งใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎ็ตŒ้จ“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ไปŠใฎ็งใฏ็„กๆ•ฐใฎๅฏ่ƒฝๆ€งใฎไธญใฎไธ€ใคใซใ™ใŽใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใžใ‚Œใฎ็ช“ใซใฏใ€ใ•ใพใ–ใพใชไบบ็”ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰้•ใ†ไธ–็•Œใซใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็งใฏใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใงใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ไธปๅฉฆใงใ™ใ€‚

ๅฐ่ชฌๅฎถ

็งใฏๅคœใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฅณๆ€งใชใฎใง

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅฝผๅฅณใฏๅฅณๅ„ชใ ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ้€ฒใ‚€ใจๅฑ้™บใงใ™ใ€‚

้ฃŸในใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ๏ผŸ็กฌใ„ใ‚‚ใฎใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ไฟๅฅๅธซใ•ใ‚“ใ€ใชใœใ“ใ‚Œใ‚’้ฃŸในใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๆฏŽ้ฃŸ้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๅˆ†ใŒ่ฝใก่พผใ‚“ใ ใจใใฏใ€ๆธฉใ‹ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’้ฃŸในใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใ‚ญใƒฃใƒชใ‚ขใ„ใ˜ใ‚

ๅฅณใฎๅญใซๆจใฆใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅ…จใฆ

ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใฎใŸใ‚ใซ

ไบบใ€…ใฏ็งใ‚’่‡ญใ„ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€ใใ—ใฆๅฅณใฎๅญใฏ็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅคœใ‚‚็œ ใ‚Œใšใ€ๆˆ็ธพใ‚‚ไธ‹ใŒใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ‚Œ๏ผŸ

ใ„ใคใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏ

2ๅ€ใฎๆ™‚้–“ๆด—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

้ฆ–ใจ่€ณใซ้‡˜ใ‚’ๆ‰“ใค

็”ทๆ€งใฎๆธ…ๆฝ”ๆ„Ÿ

ๅฐ‘ใ—่‡ชๅˆ†ใ‚’ๅคงๅˆ‡ใซใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใงไบบ็”Ÿใฏๅค‰ใ‚ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ๏ผŸ

ใŸใ ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ๅคœ็œ ใ‚Œใชใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ๆ˜ผไผ‘ใฟใ‚„ๆ”พ่ชฒๅพŒใซใ“ใ“ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใคใงใ‚‚ๆฅใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใƒŠใƒƒใ‚ฏใŒ่‡ญใ„

่‡“ๅ™จใซไผผใ™ใŽใฆใ‚‹

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใ‚’็ถญๆŒใ™ใ‚‹

ๅญฆๅนดไธปไปปใซๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใฎใฏ็ฐกๅ˜ใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚Œใงใฏๆœฌๅฝ“ใฎๅ•้กŒใฏ่งฃๆฑบใ—ใพใ›ใ‚“

็ขบใ‹ใซๅฐ‘ใ—ๅŒ‚ใ„ใพใ™ใญ

ใงใ‚‚็”ทใฎๅŒ‚ใ„ใฏๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

็ดณๅฃซ

ๅฐ‘ใ—ใฏ่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็”ทใฎๅญ

ๅฅณๆ€งใ‚’ๆŠฑใ

็งใซ่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็†ฑใ„

็—›ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่„ฑใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๅ…จ้ƒจใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‚’้š ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

่ช‡ใ‚Šใ‚’ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚ใชใŸใฏ็”ทๆ€งใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็กฌใ„ใปใ†ใŒๅฅฝใใงใ™

ใจใฆใ‚‚ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใใฎๆ™‚

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ‹•ใ

ใŠใŠ๏ผ

ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใซๆฅใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆใ€ใใ“ใซใฏ...

ใฒใฉใ„

ใŠใฃใฑใ„ใซ่ˆˆๅ‘ณใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏๆญฃ็›ดใงใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„๏ผ

ๆœฌ็‰ฉ๏ผŸ

ใฒใฉใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใชใŸใฎๆฏๅญใ•ใ‚“ใฏ่‰ฏใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ขใ‚คใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใŒๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ€‚

็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ ใ€‚

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

็งใ‚’่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใตใƒผใ‚€

ใ‚ใ‚

ใ†ใต

ใ‚ใ‚ใ€ใใใƒผใ€‚

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ๆ„Ÿๆƒ…

็”˜ใ„

ใใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใกใ‚“ใจ่ฃ…็€ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฟ้™บใฎๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

้žๅธธใซๆป‘ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใตใƒผใ‚€ใ€‚

ใใ‚Œ

็ฝฎใ

ใพใ‚‹ใงๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใจใฆใ‚‚้›ฃใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅซŒใงใฏใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฏๆฐ—ใซใ—ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‹‡ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

็Šฌใฎ้ณดใๅฃฐ

็Šฏไบบ

็ŒซใŒ่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใ‚ดใ‚ทใ‚ดใ‚ทใ—ใฆใ„ใ‚‹

็Š ็‰ฒ่€…

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ“ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

่ฆ‹ใฆใ€‚

ใŸใ ใƒฉใƒณใƒ€ใƒ ใซ

ๅฐ‘ใ—ไธ‹ใŒใฃใŸ

ๆ‰‹ใŒๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ‹ใ’ใฆ

ๅฐ‹ใญใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใญใˆใ€ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸไธญใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

ๅ‹•ใ

ใ„ใ„ใˆใ€ใ“ใ“ใงใ™

ไธ€็ท’ใซๅ‹•ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ฝใƒฉใŒ่ตทใใŸใ€‚

ๆฅใŸใ‚ˆ

่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่กŒใ

ใใ“ใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎใ‚‚ใฎใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใใใƒผใ€ๅฝผใ‚‰ใฏๅŒใ˜ใ 

้€ƒใ’ใชใ„ใง

ใญใˆใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‰ฅใŒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ่‡ญใ„ใงใ™

้›ป่ฉฑใ—ใพใ™

่„‡ใ‚‚่‡ญใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

้›ฃใ—ใ„

ใใฎ็›ฎใฏไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆฑšใ‚Œ

ใใ‚ŒใฏๅซŒใ ใ€‚

ใŠใ„๏ผใฟใ‚“ใชไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใŠใŠ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใŠใ„๏ผ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

้–‹ใ„ใŸใพใพใซใ—ใฆใŠใใพใ™

ใ‚ใ€็›ฎใŒๅฐ‘ใ—่ตคใ„ใงใ™ใญ

ๆ ก้•ทๅ…ˆ็”Ÿใจ

็œŒๆ•™่‚ฒๅง”ๅ“กไผšใซใฆ

็›ธ่ซ‡ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใฎใงใ™ใŒใ€‚

็งใŸใกใฏ

ใ‚ใพใ‚Šใชใ„

ๅคงใใชๅ•้กŒใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใ€‚

1ไธ‡ๅ††ใ‚’่ซ‹ๆฑ‚ใ—ใŸๅญฆๆ กใฏใฉใ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒžใ‚นใ‚ณใƒŸใซๅ ฑ้“ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๅ›ฐใ‚‹ใฎใงใ€ๅคงไธˆๅคซใ ใจใฏ็™บ่กจใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ไบบใ€…ใŒ็งใ‚’ใ€ŒCใ€ใชใฉใจๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‚ใ€็งใฏใ‚ใพใ‚Šๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚

็ตๅฑ€ๅฝผใฏ้ฃฝใใฆ่พžใ‚ใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใใ†ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๅฝผใ‚‰ใฏ็œŸใฃๆ˜ผ้–“ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ€‚

ใ‚ซใƒŠใ€ใ„ใ„4ๅˆ†ใ ใ‚ˆ

็œŸๅฎŸใฏ

ๆ€–ใ‹ใฃใŸ

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไป•ไบ‹ใงใ™๏ผ

่ชฐใ‚‚ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚“ใฆ

ๅผทใใชใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใญใ€‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ๅ ฑ้…ฌ

ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็ดณๅฃซ่ซธๅ›

ใตใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใฆใ“ใฃใŸ

่‹ฅๅนฒ

ใƒ“ใƒผใƒซใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚

ๆฐ—ๅˆ†ใŒๆ‚ชใใชใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใ‚’ๆ‰ใฟใŸใ„

ใŠๅฐป๏ผŸ

ใ‚ใพใ‚Š็œ ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๅณ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆโ€ฆ

ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ‰ใ‚ˆใ‚Š้›ฃใ—ใใชใฃใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆฏใ‚’ใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใŒใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎใ‹่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็—›ใ„ใงใ™

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

้ฉๅฝ“ใซๅˆ‡ใ‚Š่ฝใจใ—ใฆใŠใใพใ—ใŸใ€‚

ๅฅณๆ€งใŒ้ƒจๅฑ‹ใซๅ…ฅใฃใŸใฎใฏๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ€‚

่€ƒใˆ

่‰ฏใ„้ฆ™ใ‚ŠใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šๆฑšใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒ็พๅฎŸใงใ™

็œ ใ‚Œใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใใ‚Œใฏๅฐ‘ใ—ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒไฝŽใ„ใ‚ˆใ†ใซๆ€ใˆใพใ™ใ€‚

ใ‚ฎใƒณใ‚ธใƒณใซใชใฃใŸ๏ผŸ

้ ญใฎไธŠใฎใƒœใƒผใƒซ

ไธ€ๅบฆ็ฉบใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใจใฆใ‚‚็—›ใ„ใงใ™

ใจใฆใ‚‚ๆš–ใ‹ใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใฎๅ‘ณใฏใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ฎใƒณใ‚ญใƒผใจไธ€็ท’ใ ใจใ“ใ‚“ใชใซ็œ ใ‚Œใชใ„

ๆŽƒ้™คใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใตใƒผใ‚€ใ€‚

1ใค

ใใ‚“ใชใซ้ผปใ‚’ใ“ใ™ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใตใƒผใ‚€

Nf

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ทใƒฅใƒซใƒ—

ใ‚ฏใƒซใ‚ฏ

ใ‚นใƒช

ใ‚ฏ

่šŠ

ๆœจ

H

โ—‹

W

ใƒใƒงใƒผ

P

P

ใฃใ€‚

ใซ

M

H

ใƒขใƒผ

ใƒž

G

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

็งใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„ใงใ™

โ—‹

H

H

ใตใƒผใ‚€

โ—‹

โ—‹

G

ไธญๅฟƒ

G

G

่šŠ

ใ—ใ‹ใ—

ๆฑšใ„้Ÿณ

ไธธ

ใใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹้ก”ใ‚‚ๅคšใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใ ใ€‚

ใใ“ใซใฏ

ใฏใ๏ผŸๅคงๅค‰ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่กŒใ๏ผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใชใŸใฏ็œ ใ‚Šใซ่ฝใกใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใพใ 

็งใฏใงใใพใ›ใ‚“

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใงใ™

ใใ‚Œใงใฏใ€

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎ้ก”

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใ‚‰่พบใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใ‹ใใ“ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฏใฏใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใšใฃใจใใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใตใƒผใ‚€ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใใ‚„ใฃใŸใ€‚

ใตใƒผใ‚€ใ€‚

ใŠใŠ๏ผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใจใฆใ‚‚้›ฃใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ‚ใ‚โ€ฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฝผใฏ็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๅฃใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใฒใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“

่ก€ใ‹ไฝ•ใ‹

้ฉšใ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใœ๏ผŸ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผ

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

็”Ÿใงๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

่‰ฏใ„๏ผŸ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏๆŽˆๆฅญใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใใฏๅฟ…ใšใ‚ณใƒณใƒ‰ใƒผใƒ ใ‚’็€็”จใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŸใถใ‚“ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๅค–ใซๅ‡บใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใฎใ‚ใชใŸใงๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใงใใพใ™ใ€‚

ๅ…จใ้•ใ†

ใ™ใใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚๏ผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„๏ผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ™ใ‚‹

็งใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅ‹•ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใญใˆใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ชใ‚ฟใ‚ฏ

ๅ‡บ็™บใ—ใพใ™ใ€ใฉใ“ใธ่กŒใใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

่กŒใใพใ™

ใถใ‚‰ไธ‹ใŒใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใฎใง้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใจใฆใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„็œ ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŸใใ•ใ‚“ๅฏใพใ—ใŸใ€‚

ไผ‘ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ€่ตทใ“ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ไฝ•ใ‚’ๆ›ธใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ๅฐ่ชฌใงใ™ใญ

็งใฏ้Ÿณๆฅฝใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผใซใชใฃใฆใ€่‡ชๅˆ†ใฎไฝœๅ“ใ‚’ๅ‡บ็‰ˆ็คพใซๆŒใก่พผใฟใŸใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใ€‚

ใŠ้‡‘ใŒใชใ„ใฎใง่ซฆใ‚ใพใ™ใŒใ€ใงใใ‚Œใฐๆฌกๅ›ž้›ป่ฉฑใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚‹ๆ™‚้–“ใ ใ€‚ๆ—ฉใๅฎถใซๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

็”Ÿๅพ’ใฏๆฎ‹ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†่ฆ‹ใฆใ‚‚ๅไปฃใฎ่‹ฅ่€…ใฏๅธธ็ฟ’็Šฏใ ใ€‚

ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏๅ…ฌ็ด„ใซใฏใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„็งใซใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็ญ”ใˆใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใ‚’ๆๅ‡บใ—ใพใ™

็งใŒ่จ€ใฃใŸใ“ใจใ™ในใฆ

ๅฝผใฏ็”ทๆ€งใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚‚ใ†ไบŒๅบฆใจไผšใˆใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ไผผๅˆใ‚ใชใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใญ

ใใ‚“ใชใซๆ‚ฒใ—ใพใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ่‰ฏใ„ไบบใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅฐ‘ใ—ๆ—ฉใ„ใ‘ใฉ

็งใ‹ใ‚‰ใฎๅ’ๆฅญ

่‡ชๅˆ†

2

้›ปๅญใƒกใƒผใƒซ

ใ‚ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚็—›ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

่‰ฏใใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ†ใ‚ใƒผใ€่‰ฏใใชใฃใŸใญ๏ผ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ“ใซใ‚‚ๆŒ‡ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใธใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

็ถšใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œ

ใฉใ“ใ‹ใซ่กŒใฃใฆ

่กŒใ

ๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใใซไฝ•ใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใจไธ€็ท’ใซใ„ใŸใ„ใฎใงใ™ใ‹

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ญใƒ ใƒใฏใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ๅนณ็ด ใฏๆ ผๅˆฅใฎใ”ๆ„›้กงใ‚’่ณœใ‚Šใ€่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚ŒใฏๅซŒใ ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€็งใฎใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ‘ใƒณ

ๅนธ้‹ใ‚’

ใ‚‚ใฃใจ

ๅคงใใ„

้ป™ใ‚Œ

ใ‚จใ‚คใƒชใ‚ขใƒณ

ใƒ‘ใƒฉ

ใ†ใตใต

็งใฏ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒดใƒฏ

ใƒ•ใ‚ก

ใŠใฃใจ

ใ‚นใƒผใƒซ

ใ‚จใƒฉ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ซใ‚ฏ

ใ‚ณใƒŽใƒž

ใฒใƒ

ไบฌ

็ด ๆ—ฉใ

ใƒ”ใƒช

ใƒใƒ

่กจ้ขๅŒ–ใ—ใพใ—ใŸ

ใพใŸๅพŒใง

ใฉใ“ใ‹ๅˆฅใฎๅ ดๆ‰€

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ใŠใŠ

ใฏใใ€ๆŽ›ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ๏ผŸ

ๅ…ˆใปใฉๆ‹…ๅฝ“่€…ใซใƒกใƒผใƒซใ—ใพใ—ใŸ

ใ•ใฆใ€ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใฎใง้ƒจๅฑ‹ใฎ็‰‡ไป˜ใ‘ใ‚’ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅพŒๆ—ฅใ€ใใฎๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚

AZER ๅˆถไฝœ [whisperjav 0.7 ใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆไฝœๆˆ]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.