All language subtitles for The.Real.Housewives.of.Atlanta.S15E07

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on The Real Housewives of Atlanta.

Cheers, thank you.

Some titties, some titties, go.

I know my lovin' it different, cause you already know.

Working on music together, it's kind of brought us back to the genesis of our

relationship. But now Ralph is pulling himself out of this journey. I hope it

doesn't put a wedge between us.

You know what would be dope to do this on? Tiny Desk. Tiny Desk!

The halftime show is a secret, so I don't want to tell the girls.

Wow. The show started off so fun, but it just feels like something is happening

and we're being left out.

Kenya, if you can come, we just had a couple questions. Who the f*** are you?

Stop being disrespectful with your broke ass!

I'm calling the f***ing police if you knock on my goddamn door again!

What are we doing?

Don't come back, it's okay.

Don't come back? I say less, sis.

Candy, what's going on with, um, Blaze?

Um, there was, like, an incident.

You talking about the shooting that happened at Blaze?

My nephew is dead, and he used to work at her restaurant.

But you're talking about my nephew. No, you're asking about my nephew.

My nephew!

Candy not acknowledging it. It just took me back to two years ago. He didn't get

shot at her restaurant.

You are trying to attach your cousin's shooting to me. It had nothing to do

me. Anything she can use to try to tear me down.

Your characters are so crazy.

The only reason why I'm crying right now is because I can't show your ass,

bitch.

My roots are in Atlanta, but my branches are worldwide.

Forget the gaslight.

I'm taking the spotlight.

My past may be checkered, but my future is solid gold.

I just don't do it for the culture.

Honey, I am the culture. She by Sheree. More like she broke the internet.

If you can't keep the pace, stay out of my race.

Meeting someone here.

Thank you.

How are you doing? Good to see you.

Did you want to start with any cocktails?

Let me do hot water and lemons.

Beautiful. I'll get that for you. Thank you. My pleasure.

Drew, you look beautiful. I haven't seen you in... 2010?

2008 or 9.

You were just like a young Hollywood starlet, and you were perfect for the

Youngberg video.

Yeah, you nailed it. But I knew you were not just saying, because you had

already done one or two things, I think, at that point. Well, I had done Step Up

at that time.

What's Step Up?

The movie Step Up with Channing Tatum.

Oh, okay.

It's been like 20 Step Ups now, but I was in the original. At that time, I

thought I would be here doing a video.

but I knew I would want you to do my video.

So I actually had time to look for some locations for our video. Okay, really?

Yes. What I love about Rage's style is that his videos are super sexy, and I

think he captures the artist's personality so great.

You want a drink or anything?

She's having tea. Give me a coffee. Coffee?

Cream and sugar? The song already has about 30 ,000 streams, but I know with

Rage, he can make this everything it needs to be. He shot videos for DJ

T .I., Soulja Boy, the list literally goes on and on. So, I'm here for it. You

do have a scene in a roller skating rink, which I'm scouting for now. Yeah,

want some of my ladies, you know, my girlfriends, to come and be in that part

the video, you know? Like, are we gonna have auditions for dancers?

Yes. Okay. The songs that I wanna do, you know, are really, truly

of who I am. So, not being afraid to explore.

that sexual side, and then also exploring the fact that, like, sometimes

marriage is hard.

How many years you guys been together?

We've been married eight years.

No, me and Kim are still together after 27 years.

Dang. And if you can make it past this eighth year, you guys are going to be

good.

So, um, I do have some concerns.

Your husband, is he in shape enough to take his shirt off? Because I do have

some very sensual, hot scenes where a lot of skin is being shown.

And do you think his abs are ready?

Because if they're not, we may have to recast him.

Seriously? I'm going to be sending you images of, like, some sexy guys that are

ripped. It just makes me a little stressed because I don't want Ralph to

pushed out.

Like, I'm investing the bag, and I want it to be great, but I have to really put

myself first and do what's best for me at this point.

Maybe you can talk to him. So he just may have to...

you know, be behind you a little bit. Only you, Rage. I trust you, Rage. And I

feel like now or never.

Hi.

How are you?

I'm well, thank you. I'm excited to have an appointment for two with my

girlfriend. We're doing cryotherapy today.

So you have parts.

of your body or any place that is more sore. Like I have a lower back thing.

Yeah, a little bit sore to my legs, my lower back.

Okay. Yeah, yeah, yeah.

This will be great. Yay!

Hey,

baby girl.

How are you? Hi.

You look amazing.

You do too. Thank you very much. Have you ever done cryotherapy before? I

You have?

It's great for inflammation.

Yeah. And it's great for boosting your metabolism.

It's great for mental clarity.

Let's do it. You guys ready?

Yeah. Here we go.

I'm happy we got to do this together. I know. Can we talk about Rihanna talking

about She Lies Charade?

I said that was major. Is that major?

It feels so incredible to have one of my favorite artists mention

She Lies Charade, especially after Kandi, the hater.

Talk so much about Shiba Shirei. Shiba Shirei is mad out yet. I'm just trying

figure it out for the people.

Hey!

All right,

beauty. So it's going to be down to at least negative 220 degrees.

Negative 220.

You ready?

I'm ready. Here we go.

Pray for me, girl.

You can do this. You can do anything.

I love cryotherapy.

When I used to compete, I used to sit in an ice bath for 15 to 20 minutes,

freezing my ass off. And I think there's some really good benefits as I'm trying

to get pregnant, right? Like, it helps with blood flow. It helps with your

elasticity of your skin. And who don't want to get stretch marks is me.

Turn around.

Do the hokey pokey.

Ice tray, you're up, baby.

New woman coming up.

Woo! That's on my butt. Yes!

I'm twerking in here now.

Give us some. Give us some. Here we go.

Let me out.

Let me out.

Oh, good job.

My legs are frozen.

You did it.

Great job.

Oh, you still feel freezing cold. So are you guys ready to relax, chill, put

your feet up a little bit?

All right, we're going to take you through the next room.

Here you are, love. Thank you. Here's water. Thank you so much. You're

Thank you.

Oh, we got heat, got our little air massage.

What's going on?

Oh, first of all, girl, my husband has not even been here because business has

been popping back in Austin for him, and I'm so happy. Oh, no, you're not

thinking about moving back to Austin, are you? No, no, no, no, no, no, no. He

wants to bring the business to Atlanta.

So how y 'all doing if he's in Austin? I thought y 'all were trying to make a

baby.

I know, that part.

Okay.

Girl. This is what we needed. Yeah, for sure.

Especially after what happened.

I am still not recovering. What was it called? Beat the Bomb.

Beat the Bomb. Now, I love that portion of it. Oh, yeah. When we all got

together and, you know, we were able to stay. But what I didn't understand,

didn't like, was, like, why when everything went down, I understood why

left, but why did everybody else leave?

Yeah, I wasn't, that wasn't cool.

For her to leave, for Kenya to leave.

Drew to leave. Drew to leave.

It just starts to feel like our group is divided. But that's not cool. It's so

not cool. Because I get along with everybody for the most part. I think

things just need to be worked out amongst the ladies. Yeah.

I'm trying to put something together.

OK. Maybe I'll do a brunch or a lunch or something. Right. Let's make sure we're

Gucci. And that's what I call it.

Make sure we're Gucci. We need to all be Gucci. Yes. I like that.

I'm going to call it. I like that, yes. We need to be Gucci.

We all need to be Gucci.

Before we all get together, though, I do want to get together with Kandi. Yeah,

because I would love for you to tell me how the message was brought to her.

Yeah, I think it all went wrong because of how she received it from Drew and

Kenya. I want Kandi and Marlo to have a conversation because I really think

Marlo is valid in her feelings. Kenya and Drew put some hot sauce on the

message. You know, I think that they were the wrong two people to bring the

message back to Kandi.

All right, we're going to all get together, hopefully.

Mm -hmm. And we're, it's all up from, it can't be nothing but up from here. Up

from here. And we don't need my Gucci party shut down.

Coming up next.

When I was 15, my brother died.

I'm not the 15 -year -old girl.

She knows that, but yet she's still trying to bring up that, like, oh, I did

something for her.

Hi,

how are you this evening?

I'm great. I have reservations for two. I'm DeMarlo.

Follow me.

Here we are for you. Thank you.

My girlfriend, Courtney, she should be in. And I know she'll want a spicy

margarita, though.

Awesome. I'll put that order in right away. Can you ask the bartender to make

the margaritas in some sexy glasses?

Like, maybe even wine glasses.

I got you.

Courtney, don't be like Marlo being late now. Damn.

Girl,

I thought she was a man running up on me, girl. I was trying to get me. No,

just me.

Hi, sunshine.

How are you? Hi.

Have you ever been here before? I have not, but it looks super cute.

Good evening, good evening. Welcome tonight.

I don't think I've ever had a margarita in a glass like this before.

That's so sweet. So I'm here for that.

This is our mousse bouche.

It's a compliment for every table.

You ladies know what you'd like to eat this evening? I know I definitely want

to try the steak.

And we have to have the shrimp, what is it called? It's the shrimp. Shrimp

daganaki? Sounds good.

How have you been?

I've been good.

Oh, girl, I have a date. What is happening?

Ty and Justin, they're hooking me up with this guy.

We need a chair right here with another person so we can do doubles.

And I haven't even met him yet. So it's going to be like a blind date. See

what's out there. What's going on with your ass?

Complicated. Oh, you're the most complicated, not basic bitch in the

First of all, I just wanted to bring you here this evening to really thank you.

And I mentioned my path to you, my legal issues.

And for you to not only introduce me to someone to help me, but you really took

action. I had trouble in my 20s to where my rights were taken and carried off my

phone. Courtney introduced me to a guy. I'm going to meet with him, and he can

help me clear my record.

Since the break -in and everything that happened at the house, I don't feel safe

without having a gun.

In the clemency process, I will get you the actual paperwork.

Okay, great news.

It means the world to me. No, for sure.

None of these girls have done that.

Only thing they've done is tried to tear me down. But I still want to apologize

as well.

Okay. It's such a terrible get together with the girls.

That was crazy.

Hey.

What's up?

You look pretty in your red.

I love your hair.

You look like Blaze.

You look just like it. You look so young. Yes.

My little boo. Yes.

Ladies, how y 'all doing?

Good. How are you?

You want anything to drink?

I want strawberry lemonade.

I'll take a shot of lemonade, too. Yeah.

Let's get some appetizers. Let's get, like, some salmon bites.

You want some OG wings? Or you don't want none?

She don't want none. We're together. Not being cute. No, I don't mind not being

cute. I don't eat the wings.

Thank you, guys.

What's Todd up to?

Is he in town? Right now, he is.

trying to put this movie together.

But this is what, Todd is leading on this one. Yeah, he wrote it. So the play

one thing.

You know, I had to go to the red carpet opening for the piano lesson.

I was just like, having one of those moments of, wow. You know?

And then I come back and hang out with y 'all ass.

And get back to the hood as your homegirl says.

Who's here?

Thank you.

I'm just saying.

Whatever. I'm about to not be with you and your homegirl. Why are you not going

to be with me? You and your homegirl. Why are you not going to be with me,

though? Because I be feeling like you be riding the fence sometimes. No, it's

not about riding the fence. Like, I don't want to keep getting burned in

fat.

Did you just say that when basically Drew got burned from Marlo because of

Yes, that's what I'm saying.

That's what I'm saying. As a group, we need to stop doing that.

I don't want for you guys to feel like...

I'm not being a good friend to y 'all because I'm friends with Marlo. I'm not

going to let how one person feels about the other interfere with my friendship

with them. And that's all I got to say.

It's the times when I feel like you're playing down what she did. That's when

annoys me.

Marlo's making a situation that is already tough for me, my family, our

business. You're making it even worse.

You don't see the pattern?

She say something, then she come back, I ain't mean it.

Over and over again.

And the only reason why you were doing that is to gain attention for yourself.

I could not.

I don't see that pattern. The thing is, though, Candy, what went back to you was

not what she said to me.

My issue was, Candy, I was just trying to explain to you, I was hurt.

Why did you not address it with her before? Like, you just... I hadn't seen

Oh. I hadn't seen her.

I think if Candy would have been supportive when my nephew passed, I

drew us closer together instead of drew us further apart.

I just wanted you to say, hey, can I get your sister's phone number? I held on

to it for a while, but I'm just over it. I don't care. I'm going to speak my

mind. I want people to really know what I was thinking, and it is what it is.

I'm going to tell you straight up, I'm not the most sentimental type of friend.

Yeah.

I'm not that friend.

When I was 15, my brother died.

I'm not the sentimental girl. I had to push past that.

So, no, I'm not that friend that be like, oh, because I know life goes on.

She knows that.

And she's still, yeah, she's still trying to bring up that to y 'all like,

did something to her.

I'm the friend that tries to show you different ways. I try to bring

opportunities to my friends.

I'm a motivational friend.

No, I understand.

Honestly, like.

That's why this situation is so tough for me. Look at all my makeup coming

You still look pretty.

You look pretty.

Damn it.

I'm trying to really figure out. It's like the group is completely divided.

Does everybody else think that she's a fool, but y 'all want to go around and

keep playing with her?

At the end of the day, look, I can't keep kissing ass.

I can't apologize anymore.

And I can't sit and try and explain something to you that hurt me when I see

that you're just as ignorant as Cuda Brown.

And I'm just saying, I don't even know who that is.

I don't even know. Did it go together?

Yeah. Did you get the invite to Sheree to go to her Gucci brunch? I did, for

Gucci brunch, yes.

I'm hoping for the best. Well, one thing, I'm going to be Gucci down. You

your Gucci already? I'm going to be Gucci down. I don't know what. If you

any archive Gucci, give that little archive. I will wake up in the morning

see how I'm feeling and just let it ride.

So are you coming? Did you get the invite from Sheree?

That was funny.

Did you read that?

She said, throughout the years of laughs and tears and making memories for the

books, some friendships may fade after too much shade, but we always got our

looks. Put on your best and I'll do the rest. Just don't be a sour coochie. Join

me for drinks and a few sausage links. Let's all be Gucci.

What?

She had a rap song out before.

Stop. See, that's the energy. Because you know I was with Sharae the other

And we want everybody to be Gucci.

I bet you do.

We want you and Marlo to be Gucci.

I'm feeling like CIA. If I see you in the street, shawty, you don't know me.

Coming up next, can I have another baby?

That was probably the scariest delivery that I've been in. They thought that

they could have lost me.

One, two,

three, and four, and hop, and hop, because you already know.

Okay. Very flirtatious. Yeah, yeah, yeah.

Okay, one more time. Last one, then break. Then we'll break, yeah.

Oh, my God. I'm so excited.

Rage was able to get some of the top dancers in Atlanta for me, but at the

time, Ralph was not happy.

That he's not the leading man as a producer.

You know, you're behind the scenes, which is actually what you said you

It's not going to be me. Do I need to be a dude at all?

Rage just hasn't seen my body. He hasn't seen me at work yet.

And five, and six, and give them light. Seven, eight, push.

Hit,

hit, push. Smile, smile. Nice.

Yeah!

That was it.

That was it.

That was it. Oh, my God.

Hey, what's up, brother? What's going on, man? I've never been here.

What are you doing?

Y 'all looking great.

You like this, right?

I like this. Oh, my God. Yeah.

What's going on? Nice to meet you, Ralph. Nice to meet you, Ralph. Nice to

you. What's going on, man? Good to see you, too.

So, listen, I got some great news and some not so great news.

We just found this out.

late last night that Mike, he double booked for some reason. He thought that

video was next Thursday. I don't know how he thought that, but he can't do the

video. And I just think it would be best for us, our marriage, and everything

else to represent, you know, us in this video.

I agree. But I think that would be best.

So y 'all saying I've been elevated back again?

That's a hard one, brother.

Of course, I would definitely do it. You got to give me a raise, though, now.

Wait, what?

That kind of raise takes place in the bedroom. You know,

you got to do a lot more. Seriously? Are you excited?

I will, I will.

Are you ready to take your shirt off?

Yeah, come on, take it off. Right now?

Yeah, right now.

Wait, wait, wait. I mean, if I would have known this, I would have did some

-ups and stuff like that.

Wait, can you be some sexy music?

Yeah, yeah, yeah.

Play the song for me. Play the song for me. This is the kitchen right here.

She's right here.

Flip it around.

A little private show action going on right here.

Hey,

there you go.

Ralph and I had 99 problems.

Absolutely. But chemistry is not one of them.

Hi. Hi,

I'm Kenya.

How are you?

I have an appointment with Dr. Brasser.

Okay. You look so beautiful in here.

Come right here, and you can have a seat. Okay, perfect. Thank you.

So what are we going to talk about today? What things are you interested in

going over?

Well, you know, I had been coming in about my hormones and just, like, being

crazy hot, crazy cold. So you gave me some pills that are really working, so I

appreciate that.

Sex drive?

Wait, like, it's there. Well, then it's working.

Well, that might have to do with some new friends, but, you know, I don't

But the thing...

That I really want to talk to you today about is can I have another baby?

No.

I want Brooklyn to have a playmate. I want her to, you know, to have a buddy.

Being a mother of five myself, I know that feeling.

I thought about adoption because, you know, my husband and I aren't together,

but I have these embryos. You know, when we did our contract, if anything

happened to us, if we broke up or divorced, that they would belong to me.

So morally speaking, I owe him, you know, to just have a conversation.

Definitely won't. I wouldn't be asking anything from him.

You and Mark have been in a difficult divorce for years.

Why would you have another child with him?

I don't know anyone that would choose to have multiple children on this earth by

multiple men.

Yeah, that's going to be a hard conversation.

And if I'm not in a serious relationship, I don't see why I wouldn't

embryos. And I just...

I'm a little selfish because I really didn't have everything that I needed

during my pregnancy.

And every time I had to run to the doctor, like at some point I was going

doctor every day.

I had every scare known to man when I conceived Brooklyn. First of all, not

knowing if I could conceive. Every time I went to the doctor, it just didn't

seem like Brooklyn would ever be a real possibility for me. So I was depressed

my entire pregnancy because I didn't know if she would be delivered to term

not. I know there are risks. I know when you're older.

Hypertension increases as we get older.

Preeclampsia and this inherent risk of seizure, stroke, death that go along

that.

The risk of morbidity and mortality increases more as we give birth at older

ages. So, you know, you have to really make sure that you're willing to take

that risk.

I know how that pregnancy was as well. After 32 years of practicing, that was

probably the scariest delivery that I've been in.

A normal C -section that would have taken 25 minutes took over two and a

hours. And the doctor told me that I had lost an extraordinary amount of blood.

They thought that they could have lost me.

Should we put you and your body through?

That particular thing again, will we come out with all the same blessings

we did before without hitting the landmines? I never thought about all of

risks. I don't want to put myself at risk to the point where I may not

having another baby and leaving Brooklyn and another child motherless.

There are a number of different alternatives in case you felt want a

may not want to take the risk.

Like a surrogate. I mean, I've thought about it. I've thought about a lot of

things. I just don't know how I would feel about that. But you have to, again,

weigh that against the risk of health.

Yeah. I understand.

Thank you.

Coming up next.

You are focused on something that is not the issue. If it was the issue, I would

not.

We got it. Don't need a loan. Ain't no rent because we own it. Sure. Like you

requested. Okay. Perfect.

Oh,

it looks so great.

Okay. So now I got to figure out how the seating should be.

I love all these ladies. Some more than others.

But I do. And I want everybody to love each other.

It's tough when we're fighting and arguing. It is. so disappointing to

because I feel like we formed a sisterhood.

Everybody's so excited.

Oh, my gosh.

Hey,

hey, baby girl.

Okay, yes.

Yes, Gucci girl.

You understand the assignment, honey. You only have to tell me once, baby.

Are there assigned seats?

There are assigned seats. So listen. Okay. So I put Marlo here, but I can't

Candy here. No, you can't put Candy there. I can't put Candy, Drew, or Kenya

here.

That's a lot of, that's half a group. I am so tired of these girls answering for

each other and feeding off each other. I want to separate these girls and let

them stand on their own. It may be impossible, but I can put a rabbit out

hat, honey.

It's a lot going on. So it's not really fun for everybody in the group. And I

want to get back to the times when we were able to have fun.

I agree.

I want to have fun.

I can't speak for you, but what I realized, Marlo needs a hug. She needs

attention. That's what we're here for today.

Hello. Oh, how are you ladies doing?

Hi. I'm here for Sharae's brunch.

Who's there?

Who's there?

Sharae, can you quit number two?

Marlo and Kenya?

No, no, no, no, no, no.

But we got her in between.

Oh, okay. So, okay.

You don't want Marlo here.

That's too close.

Yeah. Okay.

So cute.

It's beautiful.

Hey, Courtney, Courtney.

Hey, darling.

Hi. There she is.

How are you?

How are you? Yes, mama. Hi.

Hey. Where is your Gucci? I was going to say, I need Chanel.

stuff. This is Gucci.

Thank you.

Lord, it's a difference between vintage and thrifted. That Gucci was thrifted,

okay? Drew's out here looking like the Gucci handyman.

Trey looks great, but she looks like she's ready to give a deposition.

Sandy looks like she's ready to go bowling. You the captain of the bowling

Sandy looks like she ran right into that outfit. Sample size Gucci. That was new

in the store, baby. 8 ,000 ching ching.

But all together, We look like a bootleg girl group.

Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah.

We think about entrees here, or we still okay?

Oh, yeah, we're going to start ordering. I'm going to do the French toast.

What can I get for you?

I've never had the lobster. It's good. It's our top seller.

All right.

Lobster. Maybe I'll try the lobster.

The blackened salmon and shrimp scrambled eggs with cheese and chicken

All right.

So when you guys received my text, did anybody think anything differently than

brunch with the coochie and the sausage?

When I got your text, Sheree, I was with Ralph, and I had to ask him, like, can

I go?

Because I was like, this may get a little spicy. I don't know what she's

about. I read it in the middle of the night, and I literally thought I was

dreaming. Did it change your dream?

I just wanted to call you girls together because I feel like I individually have

a relationship and a love and respect for each and every one of you. And I

want to tear up or whatever.

But I really, it's really sad for me that you guys feel like you cannot talk

move past some of the stuff that we're dealing with.

No, I promise you guys, it should not be like this. And I don't want it to be

like this. I want us to be able to coexist and have fun.

But it got to be a way that we can fix this and get to a better place.

Coming up next.

Bottom rung, bitch.

That's just childlike behavior. Bottom rung, bitch. You got to go back to the

bottom rung.

Marlo, are you okay? Marlo!

It's really sad for me.

It got to be a way that we can fix this and get... to a better place.

And I'm open to suggestions from you bitches.

Well, you know, I do have Jesus on speed dial these days. Call him!

Call him!

Tell him what you want, girl!

Only Jesus can fix it, honey.

No, no, let us try to fix it. Maybe listen to each other. Be a better

Hear what they have to say. If they have an issue, hear them out, and then maybe

respond.

First toast, yes. First toast for the athlete.

Jessica, everything started.

Candy, when it comes to Courtney, I think it was just a huge

with you guys. Yes. She came to the event, which to me said a lot, that she,

olive branch that I extended, she accepted.

So I welcome her with a hug today, and I'm open to see what happens moving

forward. At your event, I did appreciate the fact that you did come outside and

was trying to, you know, just check to see how I was doing.

Candy, are you? I'm sorry that happened to you. I really am.

Fine. I got to go.

I'm sorry.

And I appreciated that.

So I came in today.

Because at the end of the day, I mean, the original argument was stupid anyway.

The truth is I don't know you. The truth is I don't know you. And I totally

agree. So I'm glad we can move past it.

Yay.

Sheree. Yeah.

I'm going to go next. OK. OK. I like that.

I do want to get something off my chest with you, Kenya.

Don't try to throw the smile in there.

As far as our friendship goes, I feel like I have been a very consistent

to you.

You know, when you heard you and me, I sent you flowers. I felt like we were

building. And then I felt like when you came to Ross' birthday party and I saw

you, it felt a little bit lukewarm.

So then I come to Birmingham when you invited us and you told me to go home

stay home. It just felt like the kind of friendship I feel like I want to have

with you is not being reciprocated.

Honestly, Sonya, there is a level of me that I don't trust you.

You had called me a while ago because you were going to be doing some press

stuff. Oh, yeah, yeah, yeah. And then the show that you went on, remember, you

said something that was, like, kind of, like, offensive to me.

Do you believe cutting your hair is a fake booty?

When Marlo brings it to your attention and you look at the shape of it, it

looked like it could potentially be a fake booty, but I'm not sure.

Potentially. I'm not sure.

So, first of all, can you...

I wasn't saying that I believe it or not because of Marlo. You're not being

loyal to me, but I see you being loyal to her all day long when she's dead

wrong. How do I know if your butt's real or not? How am I supposed to know?

You're going to say it. I don't know.

I don't know.

You can just say this. She looks good to me. I don't know. You can say a

million. I can give you ten answers on that.

No, you're going to really put me on the spot.

It's still the same size when she loses weight.

All that dancing and prancing, ass hasn't changed.

Girl, own it. Whether you paid for it or you grew it yourself.

Squats not shacks, honey.

Everyone knows about the back, okay?

And she just wants a reason to fight with Tanya.

I just want to be able to stand on my own. I don't want you to feel like I'm

never with Marlo talking about you or vice versa.

I genuinely, Kenya, would like to build a friendship with you. I need to just

see how you move.

That's it.

We'll just see how we are with each other and if you're worthy of that

Right? Yeah.

Is that wrong? Tresor's built, so both. Tresor's definitely built.

Okay, I wasn't cliche.

Okay, okay.

No, that's fine.

Kenya is so hot and cold. Like, sometimes she's super cool.

Someday she's so lukewarm and acts like we're not friends. It's like, girl, the

jury's still out on your butt. I do not know.

I don't know if it's real or fake. Who cares?

So there's going to be no resolve with you guys and Marlo.

Hmm.

I'm fine.

As in me, I'm in a great place.

And whenever I'm around this group of ladies, I can definitely respect them

get along. It's not that serious.

I share with Drew that I just wanted a different reaction from my friend of 10

years plus. That's it. So I can't make someone like me who does not like me.

can't make someone like you if you're constantly attacking somebody.

Absolutely. You're right. Nobody's ever going to like you if you're always

attacking people and being evil.

Absolutely. Can you please? Okay. What about Candy?

It was a miscommunication. It was a miscommunication with you and Candy.

So, what I was saying is, I can definitely join you ladies anytime.

Be respectful.

Now, are you being... I'm being genuine.

I'm being genuine. It's just what I've realized... You are not being genuine.

What I've realized... What I've realized... You wrong for doing that.

realized... I know, because I didn't even touch her that time. Sorry, it's

bullshit. The guy snuck in my throat.

You're not genuine.

Because at the end of the day...

You would not appreciate your name attached to a murder.

I don't think anybody here would.

First of all, I didn't even bring up the shooting at your restaurant.

Drew brought that up.

When that came up, it just struck something.

When I heard the shooting.

That's what I'm talking about. But you can't tell me. You're trying to wrap me

up in your trigger.

This is crazy. No one will let me talk.

Let her finish talking. Let her talk. Once we were arguing and we were

You don't know what happened. Would you be quiet and let me talk? No, no, no.

I'm saying no. I'm saying I don't know what happened. That's going to be

bringing it up.

Drew, wait. I'm going to tell it. Drew, let me. I remember. The lies, the lies,

the lies.

Please, Drew. Candy, candy.

Candy.

Okay, finish what you were saying. I can't do it with him. Can you stand

here? No, let her just stand up and be her talk. I just don't need y 'all talk.

What did I say the big issue was, though, y 'all, that day? What did I say

big issue was? Dad, I didn't give her polio. What did I tell you the big issue

was? She didn't help with the funeral.

I didn't talk about this, boy.

I didn't talk about my nephew. I really hate that you were dragging your friend.

You're going to make your sister feel very terrible.

Marlo, Marlo. The bigger issue was what type of friend you were.

Kenya and Drew won't let Marlo and Candy have a conversation.

We need to learn how to listen.

Listen to me.

I'm going to run to the restroom.

I have to go to the restroom.

Marlo. Candy always has her people speaking for her. They wipe her ass,

Like, I don't, what's going on?

I will have respect for every woman that they say that's up to her. I got an

emergency. Bitch, like, I need your respect out of all the people here.

Marlo. Bottom rung, bitch.

Marlo. Bottom rung. Marlo. Okay, see, that's just childlike behavior. Bottom

rung, bitch. You've got to go back to the bottom rung.

Bye.

He's that damn king is so damn disrespectful.

I can't even be around someone that disrespectful.

She is literally gone. Did Marla go out the door?

Yes, she did.

That girl is history.

Thanks, Paul.

Marla, are you okay? Marla!

It's like I need your respect out of all the people here.

Bottom rung, bitch.

That's just childlike behavior. That's what I'm trying to tell you.

You've got to go back to the bottom rung.

Bye.

He's a goddamn kid. He's so damn disrespectful.

I can't even be around someone that disrespectful.

I'm just trying to keep my life coach advice in my head.

Marla, if you feel you're going to lose control, exit.

Did Marla go out the door?

Yes, yes. She did?

I thought I was coming to a brunch.

Not my crucifixion.

Not my crucifixion.

They don't sound right.

Marla, are you okay? I can't do it with Kenya.

Don't do it with Kenya. I know, but I can't stand where I'm at. I know, but

listen. With Kenya, she's too disrespectful.

And this is at a point to where Kenya, at least zip your mouth.

Okay, I'll have her quiet.

Kendi needs to have a conversation, though. No, Kendi and I can have a

conversation. Don't talk to Kendi with it.

She always acts out and then tries to blame somebody or something for her

and the reason why she acts out. It's you. It's you.

It's happened over and over. No, I think it's because she's a fucking bitch.

I'm tired of it.

Listen,

I'm not here to discuss her. I'm cool with her.

It's going to be different.

I don't want that energy. That's going to wear on me. You know that I wear the

shit on my sleeve.

And I don't want that on my Python Gucci.

Get that shit off.

Shake it off. That bitch is eating it. Shake it off and come back in here.

Look at how you treat people.

They're your so -called friends.

Ain't no loyalty in it. The bitch sold her pussy for a bag, okay?

That's what her brand is, okay?

I get that.

Let me say something real quick. Yes.

Oh, good. Can you please? Everybody had a moment where we were able to talk and

we were able to let the person listen. She doesn't want to talk to you.

Right now. That's fine.

My nephew being murdered has nothing to do with you. The only thing I'm saying

about you, when my sister and my family was like, Angie didn't even call.

Isn't that your girl?

I'm like, okay, it is my girl. She ain't called. I got to go to the restaurant.

We don't want to be rude.

I thought I invited girls to strong. She can't wait no longer.

Just condolences.

So foolish.

That was it. That was my only point.

Because if it was your nephew, when he got shot, if he would have died, I would

have been there at your door.

Marlo keeps saying it's not about her saying that you were responsible for the

murder. Diane, I do not need you to be trying to be her lawyer today. No, I'm

not going to. Candy, I'm not being a lawyer. What I'm saying is that you are

focused on something that is not the issue. If it was the issue, I would be

about that.

That's what I got to say about that.

Her and those flowers that she was expecting to get.

Are they yelling, though? Let's stay in here for yelling.

You're going to get kicked out of Tokyo.

You're using this to give some kind of sympathy for yourself.

And really, the only concern must be about his family.

I'm telling you about yourself. That's why you brought up the death in the

place. You was trying to drag it. I get you gifts all the time. I think about

you. You don't drag me all the time. You are just a different breed. You're

selfish. You are a selfish, poor, privileged girl. I don't have time.

Okay.

I don't know exactly how I wanted to go, but I feel like we had some good

movement. I did a great job.

I was able to make headway with Courtney and Candy, Sonia and Kenya.

That was 407.

That's not bad.

That was more than half.

Let me put myself down.

Everyone's both their minds is down. We shouldn't have to talk about it ever

again. I don't mind. You got to go to the bathroom.

Oh, yeah. You got to go. You can't go.

It's bushy.

Next time on The Real Housewives of Atlanta.

We're here.

Contessa, we're here. Hey.

We're going to go back. Oh, Drew, you don't know how to skate. You're having a

whole skating video. In my mind, it was going to do something different. Two

bunch of tequilis, sis. I probably would have done something a little more safe.

Going on a daycare. I've never met the guy.

I'm a 16 -year -old going on my first day.

Are there any skeletons in the closet?

I've been locked up a couple of times.

Allison's friend got approved to drive her here.

It may require me to leave because I don't want to do anything to trigger

sister.

When you

say negative things about my business, that actually hurts my business, but

always supported you, Candy.

My play's been up for two months. Yeah, but you didn't... Over two months,

actually. Yeah, with the stuff from She By She and the stuff that... Uh, no, She

By She Right. She's not by she.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.