All language subtitles for The.Real.Housewives.of.Atlanta.S14E15

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on the Real Housewives of Atlanta.

This

is

me getting my groove back all the way. You do not think that it's weird that

sent your nephews back?

What happened? Why you couldn't show up for me? If it was your trip, there's no

way I wouldn't be where you want me to be at the right time.

I feel like something has changed.

I'm mad at you, baby. What you mad at me for?

The uninvite. I did not uninvite you, baby girl. Why was I not there, though?

don't know where the miscommunication happened.

I don't really have time for this. I would never purposefully uninvite her,

what is the issue?

Ray just told me you told her we didn't show up. I called you twice. Did you

call back? Did you try to get us there?

That's how you treat your guy? Kenya, I was working. I would not expect you to

stop what you were doing.

I told you earlier that I felt a way that I felt like you uninvited me. I

like that, too.

One at a time. We can talk whenever we want. Don't attack her. Don't attack

Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Hold on. Please.

I don't rock like that. Don't fuck with my wife.

Don't do that. It's not cool. Don't play.

Babe. You leaving?

My issue is, she told the whole table, it was me and you, what time to be

We were ready. Tomorrow's my first iFit day.

It's an open invitation if you want to come or don't want to come.

iFit is at 9 .30 if you guys want to join. She could have called and said,

you guys can still come.

Now Marlo showed up. How did Marlo get there? She didn't have a question about

why is Marlo there all of a sudden?

All right, guys, clearly it was a misunderstanding.

We get caught up in our work, and sometimes we don't have time to check on

things that are not important at that moment.

Yeah, why would they do that to me?

Have you ever witnessed your wife drowning before?

That's kind of how I felt when I looked to the side. As the husband, as my duty,

I'll make sure she doesn't drown, and I'll drown every time to make sure I

her. We can't call each other out on our shit no more? We should be able to.

That's what's happening? I can get called out on shit, but can't, no, she

be called out on her shit?

Kenya is whack, bro.

It's Trey that surprised me, though. I felt like...

Me, her, and Marlo had a pact. Like, we had gone to Jamaica to be the, you know,

the turn -up, the three musketeers, and she jumped ship quick.

It just kind of showed me, like, you know, she gonna go where the wind blows.

So you have a whole new person show up, and you don't have a conversation with

who you invited and find out why they're not there after this new person shows

up? That makes no sense.

And then you have an attitude like, hey, be apologetic. Don't catch your

attitude.

I don't understand why they're mad. Everybody knew they could have went to

with Sonya. I thought they were happy that they didn't go because they had so

much fun on the boat. So what are they tripping for?

But you did have a great time on the boat. We did have a great time.

things have poor reasons. Even checking on the boat. Okay, so we're not there,

whatever. Call, hey guys, a text message. She's not working the whole

Kenya's making a big deal about this because John left her on day one of the

trip. And she just needs to have someone to argue with.

So far, if I have to compare this trip that Sonya's hosting to the trip that

Kenya hosted in South Carolina.

What is that? Ooh.

Girl, this is what y 'all don't want.

Kenya, here you come with this crab cake.

Only for yourself.

I'm over it.

Sonya is the better host.

She's kiki -ing with other people. She could have called us to check on us. I

don't know what it is with Sonia with this invite, uninvite. When it was done

other people, I thought it was funny, but I don't think it's funny when it's

done to me.

Yeah, it's probably been a rough day for her, man. We all go through different

shit, but we still have to own what we do, and what we don't do, that's not

right.

As much as I'm disappointed with how the ladies are responding to a simple

miscommunication, this is our trip.

But no matter what's going on, we want to show good faith, and we really want

everybody to enjoy themselves.

Even if I got to just sit here quietly, at the end of the day, I still want us

all to have a good trip.

Hi, beautiful.

Are you okay?

I am. Thank you. All right, well, thank you

guys so much for coming to dinner. I hope you guys have still been having an

amazing time.

Tomorrow will be an even better day. Yes, yes.

So tomorrow I have iFit in the morning, and then we're going to link up around.

midday and we're going to do our bamboo rafting. And then we'll have our final

dinner on the island.

Please wear your Jamaica colors.

And just a tribute to this amazing island. Amazing.

All right, everybody good? All right, let's do it.

So I'll make sure I am super clear.

I'm going to dot all my I's and cross all my T's because I don't want nobody

feeling left out. Yes, Kenya, that's what we call being transparent.

A little bit closer.

You want in on this? You want in

on this?

Be careful, y 'all. Y 'all on the cobblestone, ladies.

I need

a seatbelt.

I'm feeling like Beyonce.

I'm feeling like the queen.

Watch that. Oh, God. Jesus, help me, Lord.

Oh, whoa.

That was so traumatic.

One more time. Let's go.

Let everybody get on first.

I don't want to hold up everybody.

I'll cup your butt.

I'm going to push you up.

Yeah. Yeah, one.

All right.

Thank you, Heath.

Yes.

I have

three

weeks to put the fashion show together. I am running into snafu after snafu. I

have to make it happen, but it's really, really, really not looking.

I'm so good right now.

I have

to change the date for the fashion show. The

original date that I chose is unavailable now for the venue, and I

venue. I still need to receive my sample.

I still need to do a model call.

Still a lot left to do.

All right, let's talk to you in a day or two.

Okay.

All right.

Coming up next.

Oh, my God. I knew that was coming.

On the napkin. I knew it was coming.

Hola,

hola, great people. Hola. Hola.

How you doing, Ms. Marlo? I'm good. How you doing? Good.

Can you come over for a second? Will you get a moment, please?

So, guys, hello. Everyone looks beautiful.

I'm just delivering a message.

Stan is still at iFit. She's still working.

Trey went this morning to see what it was like.

I'm

the

official host temporary until she gets back. I'm going to hold it down. No

worries. I'm like, girl, look, go and secure that bag because I know how we

work and we're going to secure the bag.

It's just amazing.

How many times have we been like, I don't feel like working out.

And then when you do it, it's like the best decision you make for your day,

right? Man, I am just so grateful to have been here.

She come in?

Okay, perfect.

With her?

Yeah.

Okay, cool.

Yeah. That'd be awesome. Okay. Call to action.

All right. All right, here we go.

Hey, it's Sonya Richards -Ross. Join me next time on iFit. See you there.

Hey, Mama. How you feel?

I feel awesome.

Thanks for coming. Oh, absolutely.

You want to do my iFit workout?

Yeah. Not today. When it's up on the thing, you want to do it? Absolutely.

Absolutely. All right. Join us next time on the next iFit workout.

Join us. I love it. Wait, you're finished?

They're wrapping up now, yeah.

Shut up.

I miss it all.

You know, the driver got lost.

Oh, well, listen, girl, we went all through the jungles. It was beautiful.

It would have been interesting.

Look at this bamboo.

Cheryl, you're really losing your voice. I know.

On screen for my love. On screen for my love.

So you run it all through the jungle.

Yesterday, I did like a heavy running session.

Today was like a recovery walk.

OK. We had a late night last night, girl. So I had to pull it together this

morning. You look like you pulled it together.

Drew is still down. And I'm going to send her a bottle of champagne up to her

room. And you guys, just to let you know, today is bamboo rafting.

But you guys, let's just have fun in the spirit of that. Let me get some water.

Why would she make Marlo the temporary host when she knows that Marlo ain't

getting along with everybody on the trip? That don't make sense.

Who is Sonia to put this wannabe, irrelevant, clout -chasing pedestrian

in charge of me?

We can go, you guys. Come on.

So we can just head out, you guys. Go have some fun. Show your beautiful

and how happy.

So let's get up and let's go. No problem on.

Let's go. Let's go.

In the spirit of Jamaica, no problem on. I am ready.

No problem on.

Take it forever.

I can't do this. They're doing the most. I felt bad about the misunderstanding

yesterday.

I was happy that you and I spoke.

Yeah. Because I felt like you were more disappointed that you couldn't be here

with me. Yeah. You know, and that's cool, but I didn't feel that way about

Kenya, you know?

So I hate this because I really feel like Kenya and I were bonding, but

kind of been this shift. I think it might be because Marlo and I have been

getting kind of close, and I was hoping that we could build two friendships, but

maybe that's not possible.

And, you know, she's really going to have an opinion about you inviting me

and not inviting her.

Yeah, that's cool. I have really tried to build a genuine relationship with

And, you know, ultimately, I just feel like she does slash and tries to

constantly slide out of it. And I'm proud of it.

As dry as those tortillas were, we might need to make our own food, too. You

wouldn't just talk to her for two seconds? You'd be on far apart? So we

all go?

After all that, you think I'm going to talk to her? Girl, get out of my face.

The Jamaica trip is a couple's trip. Bye, girl.

What the?

She was like, as the host, you didn't check on us. I'm just like, check on you

while I'm working?

You think Kenya would call you when she was at dance floor? No, she would have

been in that thing twirling her little ass around.

You know what I mean? Like, she wouldn't call you to check on you if you were

coming. But I would say that for Kenya, unless you shut it down, she's going to

keep coming at you. Absolutely. She's going to keep poking and keep trying

Yep. All right, I'm about to go get changed and get ready for the rest of

day. Let's get the party moving.

Watch out, Kenya.

The Jamaican tyrant is on the low. Oh, not the Jamaican tyrant, bitch.

Coming up next.

Y 'all know how I am. Y 'all know I'm going to go below the belt. Can't nobody

say nothing to you then.

I am not Michelle Obama.

You go low, I'm going low with you.

I did not realize that she was not coming with us.

I tried to talk her into coming. I was like, well, just because you can't go,

that doesn't mean Ralph shouldn't be able to go with us.

Oh, yes,

it's warm.

I'm excited.

Hi. Hello.

Welcome to Chappin's Eco Park Expo. My name is Suzette.

I'm going to ask you please to follow me this way for lunch. All right. We'll

follow you.

Candy,

I've dusted her.

How are you coming?

So she went through change and freshen up. Okay, good.

What did you do?

Well, I was here for support.

She was doing her thing. You had to see her speaking.

But she's incredible. Oh, it's here.

Yeah, she was going through that.

Every day is somewhere different.

So I was happy that she and I had a conversation.

She apologized.

It was a mix -up with her team or whatever. So she invited me to come

I was kind of happy about that.

Do I feel saucy now? I mean, obviously...

Sonia felt some kind of way from our conversation at dinner, and if she

to have a conversation with Sheree before myself, then so be it. It's just

showing me how Sonia deals with conflict.

Did you do sports in high school and stuff?

Cheerleading, just stuff like that, but I was always active.

I was always outside for hours where we go swimming, we're on our roller skates,

you know, things like that, which is the workout.

Yeah. Oh, what was that?

Something just... Oh, the bird just pooped on my parade.

Oh, my God. I know what was coming.

Pooped on the napkin.

I think these birds pooping on the table is an omen that the rest of this trip

is about to be shit.

Babe,

it did get on you, see?

Oh, yeah.

God damn it, I was going to be a champ, but I'm not. Me and Chanel got to go.

Oh, I'm good now.

I'm going to stand right here and eat the rest of my food.

Bird poop or no bird poop.

I do not skip a meal or a bag, okay?

Bird drop a little shit on you, you'll be all right. I bet your family did this

purpose to get y 'all ass back stressed on her last night.

Nothing wrong with a little bird poop seasoning.

Y 'all never tried that?

She said I'm going to sit them right outside and I thought you were going to

them shit on.

Why don't we go eat by the pool, you guys? Want to go eat by the pool?

No, I'm fine.

All right, let Kenyon stay out here. Y 'all come on. Whoever stay with Kenyon,

let's eat by the pool.

This is not the vibe, baby.

Food and... I'm going to twit on go.

If that shit was a gal on me, I would have been mad as hell. Well, let it get

you. It's shit on the people who's supposed to get shit on.

Oh, it's shit on Kenyon.

He got my food right in my plate. My yellow came with Kenyon's permission,

It's nice out here.

I was wondering where y 'all was at. I'm like, ain't nobody come.

No, of course we were coming. I just wanted to...

Finish the food.

There goes the race. She made it.

The bird stopped.

No.

We out here getting the entire, y 'all.

Plenty of things about the food that make yourself feel at home. We're going

our private bungalow over there.

You know, we don't sit in general emissions.

Not the gin pot.

Yeah, yeah, I'm in a VIP, honey. I'm in a VIP.

Right now I want to vent because I do feel when I have you.

To myself, I do feel that you are fair. Like, you're going to think it through.

And I feel sure you're going to call me if I'm right or wrong, too.

As I've been here just doing this couple hours of hosting, seeing you say,

Marlo, hey, can you just host the girls, take them to where we're going to eat,

just tell them that I'm coming, I'm still working, and show them a good time

because I don't feel like, you know, what happened yesterday.

Am I matching them?

Yeah, that's good.

Better, right? That's nice.

Sheree did not let me get into her fashion show first. She by Sheree.

I was very upset. I modeled for her and everything.

Okay, well, you don't need a model. Let me see you walk out.

No.

She rejected me.

What's going on with the VIP?

Go check it out.

Stop me if this is what did not happen at the steakhouse. Ralph Pittman and I

are having a heated discussion about him changing his mind on adopting his son.

This has touched me. Like, wait a minute. You done told this boy you're

adopt him. And Candy interrupted and said, you gave your nephews away.

You do not think that it's weird that you sent your nephews back and made them

feel like away?

You don't think it's weird that you have to make your man feel belittled when it

comes to your mother?

I think Candy kind of initiated it a little bit because you were having a

conversation with Ralph. She inserted herself.

And she overstepped her boundaries a little bit.

And then for her to make the comment about your nephew.

What you want to? Of course, that's going to trigger anyone.

You're going to bring up your baby right now.

Anywhere to flip that table over, I would have said Asa Riley.

I know she genuinely cares, and I know she's been around your nephews.

But do you understand what I'm saying, though? Yeah, I get it. At that time.

Because now you see it. You're going to go back and forth. And I'm going to tell

you this.

I'm taking my accountability.

I went low, too.

But I feel no one in this group, It's understandable. Candy, you brought up

girl's nephew. I feel like she didn't mean to take it there. I feel like she

said it, though. She didn't say it. She said it.

For you just to use that against me at a time like this, this is why I don't

open up. Hopefully, she's open to having a conversation with you. Yes.

And maybe y 'all both vow that y 'all won't take it there again, and maybe y

'all can move on from that. Okay, y 'all. I'm about to fall out with Sonya.

How long am I going to hold? Girl.

It's hot.

We're about to get you into VIP.

Where's my husband?

I'm supposed to go check on my wife.

They all over there looking like they're about to go somewhere.

I feel like we're getting left here.

You guys, I got good news.

To the bus we go. She's waiting. Coming up next.

Let's roll.

This bus is for us.

Now, y 'all are going to be upset, but I'm no longer the host.

Roll,

I know you killed it.

Where's Ross at?

Ross is working now. Oh, okay, okay.

You had first shift. He got second shift. Okay.

We're going on a...

You going off -road now?

Okay, cool.

Oh,

look

how nice they did this for us.

Wait, you just sit down now?

This is the golden girl version of whitewater rafting. Who needs this?

Give me some action, damn it.

All right, y 'all, let's do this.

I think this may weigh more than the raft.

You think this is too heavy? Look.

Is it going to be too heavy for the raft? No, it should be good, but this is

heavy. What the hell did you bring?

All you need is some shades.

What you need is some shades and a towel.

I'm far from the resort.

I need a change of clothes.

I need makeup. I need perfumes. I need baby wipes. Everything that a diva

Just to bear necessities.

Hello, hello, hi.

When they're ready for us?

Yeah, man, long time. Yeah, man.

They're going to put your life vests on, so come on down. Sandy and Todd, y 'all

coming? Yeah, we just put this bag back. Okay, cool.

Let me take this thing.

Good afternoon.

Thanks again for choosing Chaka Good Hope and River Safari, okay? I'm Mikel.

I'll be one of your tour guide and lifeguard, okay?

Just remember, 99 .9 % of all waters here

is wet.

All right. How deep is the water?

From a foot to probably 20, 25 feet, some part.

Let's go. Can we start boarding? Let's start boarding. We can go.

Listen, every guy out here, I cannot swim, so look out for me. All right.

Oh, Lord. All right.

One -stop driver.

Chukka Cove was a very special place for me growing up. I remember my cousin

used to always want to come here to the Chukka bamboo rafting where you can

just, you know, kind of float the lazy river. We all need this moment to unwind

and just relax.

Thank you.

All right, here we go.

Yes, go time, baby.

It's really only like ankle length water.

This part of the trip, perfect part for me. Just to be able to relax and, you

know, flow through the stream.

Perfect one -on -one time.

Oh, I thought it was going to be like, you know, you know, white waters.

We're about to go on the lazy river. So it'd be cool if they had like a little

bottle in the back, so you do this. And then we'd be like, all right, let's go.

Hey guys, you can stand up and take a picture.

And hold a stick.

Little police matter.

This is really nice.

Can I borrow one of these sticks?

What's she going to do with it? I'm not sure yet.

She's supposed to be relaxing, not on the phone.

This is relaxing.

You're relaxing?

I'm at the house, I'll be chilling on my phone.

Michelle. Where's Michelle?

She's way back there. I wanted to show her the bamboo.

You're going to find yourself in that conversation.

When I talked to her last night, I mentioned to her, I was like, could you

let her choose?

She's like,

why are you mad at me?

I really was shocked and hurt that Soleil would think that I would

un -invite her or not arrange a conference. I was like, girl, what are

talking about?

Kenya's energy was just up last night. I'm just tired of Kenya, like, always

being passive -aggressive, you know what I mean?

Her husband getting up yelling at everybody, and I'm sitting here by

and, like, that's very intimidating. Somebody using curse words and angry and

saying we effing with her wife, you know, his wife.

I mean, that's very, very scary.

You know what I'm saying? Like, why are you talking about effing with your wife?

Listen, I understand Ross being upset that his wife is upset.

But the man standing up.

And being aggressive in that moment, I felt actually bad for myself because I

don't have anyone sitting next to me to take up for me.

His

tone

may have been a little over the top. He was there to support and defend his

wife. That's what a husband should do. Every

single time she does

something and I confront her, oh, it's about her divorce and the baby.

That's kind of like what happened in my marriage. I let so much stuff fly.

And now I'm just to the point where it's like, no, don't do that to me. This

divorce is like crazy to me.

Protecting my daughter means everything.

And I just want her, I don't want her to lose the relationship with her dad.

John went to his room.

John said, I'm gone.

Goddamn. The divorce supposed to have been over 50 years ago.

Exactly.

You feel calm in real life?

Mm -hmm.

I'm very calm.

I wonder how Drew and Raff are doing.

Yeah. Oh, my God!

Oh, my God! Thank you!

That is so sweet!

You hear that?

Like an alligator probably.

Thing is, if an animal came out, you just can't be last.

Oh, my God!

Coming up next.

I feel like you, Kenya, have been ungrateful because I have gone above and

beyond. I've been an amazing host. Ooh, the ego tonight, baby.

My foot first of all. It got extremely swollen and I can't take any more

painkillers they gave me in order to fly back.

So I'm just in more pain than I've been in.

Yeah, because they don't let you feel how bad it is. Right.

Hello. Hello, what are you doing?

I want to get him back.

Do you miss me?

Yes. You're right, whatever.

All right, let me speak to Wade real quick.

Thank you for checking on me. I do appreciate it. No, of course.

Come back and see me. I'll be here.

Where's my husband?

Ralph?

Babe, I'm going to go down. I love that. Wow.

We're going to do a little two -step tonight.

Five -minute makeup. I'm like, girl, you were taking your time, apparently.

I had some questions for Ms. Marlo. I had to get some answers. No, we were

bonding. Y 'all bond.

She revealed some things. She was opening up more. She does.

Every time that she lashes out on somebody, she starts going into her

trauma. How many times I'm supposed to just chalk it up to your emotional

before I just say, I am not open to getting in a better place with Marlo

I've already done this before with Marlo.

I see her. I see where she is. I see where she coming from. I don't need this

anymore. I know you really don't want to talk to her. But I don't know. She has,

I feel like, some new things to say. What new?

She was basically saying you started a girl. About the adoption thing.

What I said was the truth. She was going in on rap about things that she could

have used those same words against herself.

So my thing was, like, why are you going in on him so hard? Like, don't be

hypocritical. Like, don't do that.

Thank you. They hooked it up for us, man.

Oh, my God. This is beautiful.

Yeah.

Yes, Green.

Money, money, you look so sexy.

I'm going to go to the bar first now.

Milo, sit here. You want me to go to the bar first? Yes, go put your phone.

Look, you don't want nobody sitting next to you because you're a sister.

I feel special.

Thank the shoes that I needed to wear.

Yes, Jamaica.

You got that nice green mind. Yes.

So to me, there's nothing like dinner on the beach. The colors are black, green,

and gold, which are the colors of the Jamaican flag.

I just thought it would be a great way for us to pay some love and homage and

respect to the island and, you know, hopefully end the trip with a bang.

Can I get one moment of peace with this woman not being in my business or

stealing out my closet?

Hell no.

No one ever tells me what Candy is wearing.

It's a crazy coincidence.

And what's crazy, Candy? I have it in black as well. Hey, everybody.

Hi.

Hey, how are you guys?

How are you?

Yes.

I love your hair.

Hi. What's up?

I saw that shirt, too. It's an Alexander McQueen. I almost bought that shirt.

Who are we meeting?

Oh, Drew and Ralph.

They're not coming.

It's getting even more swollen.

Oh, for real? Yeah, so she has to elevate it.

You should have went home.

Good evening. How are we doing this evening?

Good. How are you? I must say it's a pleasure having you here.

Thank you. So for tonight's dinner, we're going to start with some salad. We

also have some shrimp and scallops. And for your main course, we'll be doing

some braised oxtail.

Some curry goat.

Curry goat, yeah. Thank you. Most welcome.

This is beautiful.

I didn't even know this was all here.

We've been so busy.

This whole thing has been, like, so hustle and bustle for me, like, trying

juggle doing the iFit stuff, so to just be able to chill.

This is so nice.

So I wanted to go around the room and ask everybody their highlight of the

Going to the track.

Like your first track, you know, where you used to train. And it was really

great. And I enjoyed betting on Marlo.

When you sent me the video, the only thing I could hear in the video was,

you go, Marlo. Come on, come on.

Marlo, go.

You're right.

You go.

I like my boy.

And Sheree, that touched me. I mean, I just had money on the phone.

It had nothing to do with that.

It's only because of the money. I wouldn't put money on it if I wasn't

for you. No matter what the intention, I just felt so good hearing you just

cheer for me and wanting me to be great at my best. I was like, wow.

Like, I've been listening to that video over and over again. So anytime I get

down, I'm going to listen to that and just know that you're uplifting me.

Marla, you're telling me how you felt like you used to have a conversation

Candy.

Um. Right now, I'm taking accountability for my part.

Do you understand why I went so crazy and so below the belt?

When I was talking to Ralph, Drew had just told me like a week ago about him

adopting her son.

So as soon as I heard no, I'm like, oh my God, this baby done heard yes, he's

getting adopted. Now you're going to go back and say no.

I just went crazy. And then I was just shocked when you came in, Candy, and you

said, oh, I see. We're about his business and she gave her nephews away.

I can't even tell them about my personal business with the boys. First of all, I

love Michael and William, so I'm not going to make it about Michael and

I know, but you did, though, because at the table you said, how is she talking

about what they do and she sent her nephews back?

You did not like it, and I understand it, but I felt like it was truth in what

was saying. It was truth in what I was saying. No, no, no, no. The things you

were saying about my husband was not true.

I was making a true statement. And however you feel of I should not have

in front of other people, for that I will apologize. And you were going hard

Ralph. And to me, he could not defend himself without everybody looking at him

like he was arguing with a woman. Because at the end of the day, I feel

once again, you feel like, oh, y 'all know how I am. Y 'all know I'm going to

below the belt.

So it's like, oh, OK, so can't nobody say nothing to you then?

No, you can say something. I am Michelle Obama.

You go low, I'm going low with you. Me too.

So we both know we don't know how to read classics. Next time y 'all go low,

you leave me the f*** out of it? You got to curse at me, though.

Every time I get a man around me for you to curse at me, though. Damn.

See what I'm saying?

If he's a man, come and say something to him. See, you can't even say nothing.

And be serious about what they're saying.

I don't want you arguing with her.

I still have nothing but love for her. I'm still going to post you and support

you, sis.

Still going to support you as well.

And I just hope that in any situation, you please don't bring up Mike and

William in a negative way around people I don't know and in public. That's all.

I would never disrespect your husband again. Okay, thank you.

This dinner did not resolve the beef that Candy has with me. I'll make up

you on my own time. They talk. I'm good.

I like that. Yeah.

Because that's a lot of energy to give someone.

You know what I mean? When you're mad and going crazy, it's a lot of energy.

It's like, you got to really, yeah, woosah.

So trust me, I live in that woosah space.

Big homie, Todd.

Hey.

Checky. Ladies.

Thank you for this weekend. I got to go to work early in the morning.

So I'm out.

That would be so wonderful.

Y 'all have a good night. I'm gone. Yeah, we're out of here.

Let's just continue tonight and just have fun and laugh.

Don't y 'all want to laugh?

We've been laughing.

No,

I mean, I don't mind laughing. I don't mind laughing. I just, I mean, like.

You seem tired.

Oh, yeah. She's got a long day. A long week. It's been a long couple of days,

but, you know, I mean... What's up, Tanya?

What's up, Tanya?

What's up?

What's up? What's up? You sound like a dude.

What's up?

I'm talking to something.

You want to say or something and you're just not saying it. When I'm talking,

you're looking out at your phone.

Tonight? Yeah, tonight.

Whenever I'm talking, you disengage and I see you. I don't even have my phone,

Sonia. Well, you're looking at something.

My phone is in my bag over here. Well, I don't know what you want. I'm not

disengaging. It feels like you, Kenya, have been ungrateful because I have gone

above and beyond. I've been an amazing host.

The ego tonight, baby, it is on fire. It's not ego. It is ego. I'm an amazing

host. I did this. I did that. You're ungrateful. Everybody else has been

time. I have been.

No, no, no. I want to talk about how I felt about you not having us

at your thing. Okay. My feelings were it was very disrespectful because, okay,

hold on. I'm going to speak and then you're going to listen.

So.

We decided, okay, this is great. We'll be there for her. We'll be on time.

you weren't the day before.

But we're talking about this, right? I'm saying you're talking about

disrespecting. Are you talking? Are you talking? Are you listening? Yes, and

it's a conversation.

No, it's not. I'm actually talking, so you need to be quiet and listen. You're

not going to tell me you're going to allow me, and you're not going to tell

can't speak?

Yes, I am. We are not doing that, Kenya.

We're not doing that, Kenya. Because I just asked you to be quiet.

Tell me when you're going to allow me. I just did, and I just asked you to be

quiet. Well, the conversation is over. You're doing the Drew.

You're doing the Drew. Because you're rude. I have been very nice. No, you

haven't been very nice. I have also been very nice to you. And forgive me.

You've been forgiven of what? What have I done to you to forgive me? Girl, your

attitude is in the toilet right now. Excuse me? Your attitude is in the

Because of how you speak to me, Kenya, I do feel like we started off, and I

really did like you, and I really did want to get to know you. Every time I

to get an answer out of you, you wiggle out of it. You will say something else.

You never address what you have done to me. I don't even know what you're

talking about because I don't work in the realm. You're going to keep saying

that because you're not trying to hear me understand. I don't work in the world

of abstract thought.

The problems I have with you, Kenya, is I feel like you can be very dismissive.

You can be very dismissive, and I don't appreciate it. Because you're so

inarticulate explaining yourself.

This is the thing, Kenya. I have an issue with you, and then you do the

Oh, did I twirl?

Did I say gone with the wind?

Classic Kenya. She's being dismissive. She's turning things around to make it

seem like you're the problem. And she's trying to get through this thing like

it's a math problem. Kenya, if you could just tap into your emotions and be real

in this moment, you know something's off.

Every time I come to you, you dismiss me. And I've been dismissing you. Please

give me one example. I've told you ten times.

You hung up the phone on me. Yes, we talked about it. And I apologize.

And you apologize.

What other issue have you had since that?

Well...

Let me think for a second. I'll wait.

Sonia, you cannot handle Kenya.

Oh, girl, you setting yourself up.

If you have an issue, Sonia, please, for the love of God, and we talk about it,

and we decide that we are going to move forward, please, let's just move

forward. I don't know what I'm thinking in this moment. I'm in Jamaica. Why am I

not reading her in Jamaican for films? Please, let's not ever talk about it

again.

Listen,

Kenny, I appreciate that. I also like you, too. A lot of the reasons why I was

feeling the way I was feeling was because I felt like we were

before, like we were texting.

And then that stopped. I don't know what happened. I do know that both of you

guys genuinely like each other. Yeah. Yeah.

I'm already, like, open to being friends with you because you're my kind of

girl. But I don't want to ever feel disrespected. And vice versa, yes. You

listen, everybody knows I respect.

Very few people.

That didn't come out right.

At all.

Okay, let me just say it in a different way. I really love smart, articulate.

No one ever understands you because you're so inarticulate explaining

I really love accomplished women. You fall in that category.

Now, I do have a real question for you right now. Oh, go.

Bitch, did you give me a birthday cake?

Wait,

I'm done.

No, I'm serious.

Next time on The Real Housewives of Atlanta.

Stop. We are not moving on until I tell you what happened with me and Candy at

the airport.

Everyone says that KFC chicken is a bomb in Jamaica compared to the States. The

smell alone is just, ooh. And I'm walking to the bathroom, and I have to

her, and I smell that Kentucky Fried Chicken.

So I had to.

You better be glad I like chicken.

Because I'm mad at your ass. Can I get a wing, please?

Just suck it up and just stop being angry.

So that's our candy and I made up over the heated argument in Jamaica.

I will stick to not going below the belt with her again if she does not

go below the belt with me again. Here's to new beginnings.

Next time on The Real Housewives of Atlanta.

They need to be real models.

How tall are you?

5 '6". You have to have a budget for real models.

I've already spent a million dollars.

He's here now.

And how does this stuff look?

Oh,

are you kidding me? He does not have the number of pieces that he said he was

going to have.

Ralph and I did all the work on this party, and we told the girls, it's a get

well party for me, but Marlo and Kenny cannot know that this is really a

birthday party for them.

Hey! So have you told the boys that they are coming back yet?

What's the name of the book again?

What we've agreed to is The Step in Parenting. So you're going to be talking

about Josiah in this book? Yeah. I did share with Mom. You had decided not to

adopt Josiah.

So, I mean, that... I was shocked at that.

I got a show coming up.

I've actually added men.

Would you be interested in being one of the models?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.