All language subtitles for The.Real.Housewives.of.Atlanta.S14E14

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on The Real Housewives of Atlanta.

That's what I'm talking about.

Let's get it.

There are going to be lots of friendships that will be mended in

There will be no drama in Jamaica.

I don't know how it's helpful, but I know yesterday I freaked out and I told

Michael Williams to get out.

And it makes me feel like shit.

The Jamaica trip is a couple's trip.

Bye, girl.

What the?

Welcome to Down Rock.

Hoppo, who is this man?

These are my friends.

You do not think that it's weird that you sent your nephews back and made them

feel away?

Why would you bring up a situation that's killing me? You are wrong, Candy.

You only known in Atlanta, baby.

I ain't never skipped a beat or a bag.

I keep you on the edges of your seat.

I always had the juice, but now I got the beat.

You're always living in the moment when you are the moment.

Spring, summer, or September, I'm the one you always remember.

I may be a rookie, but this isn't my first race.

All right.

There we go.

All right.

It's just me and you.

We got a long day ahead of us. How you feeling?

I'm good. Let me see you. Yes, yes, yes, yes. That's what I wanted to see. I

know you told me there's guys in Kingston.

Yes. They like bodies. Yes. So I'm bringing the bodies.

I was honestly trying to control my anger yesterday.

This bitch.

I am done with Marlo.

She and I have had some major arguments in the past.

So the guy you're dating now, does he work? Does he work for production here?

Yes, he does work.

Let me tell you this.

I've heard you're a big mama. Did you take care of guys?

But I wouldn't dare say that around the girls. I would have pulled you to the

side and said, hey, Candy, I heard you're a big mama.

She's annoying.

I think she did hear about a lot of things.

Clearly.

Hey, Monietta.

I love this. Thank you. How'd you guys sleep?

We slept really good. Good.

All right, cool. So we are one, two, three. We're headed to Kingston now.

we're headed to Kingston.

So, of course, when most people come to Jamaica, they go to Montego Bay, the

touristy places.

But I want to take the girls up to Kingston, where I'm from. And this is

two hours away, so we got to get moving.

We're going to the stadium. We're going to have the matchup, the race, Jamaica

versus USA.

I was a track star, guys.

You were a track star?

Girl!

Who won the race, Drew, since Kenya's out? Marlo!

I'm going to be hosting this race with Marlo and with Drew on the track where I

ran my first race. I hope these girls are ready. These are big things.

All right, so we're waiting on Marlo and Kenya and Candy, them.

Okay. All right. Because Ross is already there. Ross is starting his first

series of outfits this morning.

So have you done it before? No, this is the first time.

You ready for King's Day?

Hello. He's ready.

I got my water. I'm hydrating.

Good morning. Good morning.

You ready for this? I'm ready.

I was going to say, I brought something just for you. Oh, Lord. What is this?

This is your official. You got the uniform?

First of all, let me just say.

Usually you have to earn this. You're not given this, okay? But you know,

you're my homegirl and you were a track star. Yeah, I was a track star.

An Olympian. We say that loosely. Don't forget I was an Olympian. We say that

loosely.

You were on track. Our high school math guy was an Olympian. You still got a

race today.

Yes. And look, girls.

Okay, come on. This is the real deal. Are you serious?

I felt like Sonya loved to pass around her Olympic gold medal, so here we are

with her Olympic uniform.

It's kind of Sonya fashion. We get it, Sonya. You were in the Olympics, honey.

You won races, okay? Get it. All right, y 'all ready to roll? Let's get on the

bus and call everybody else. We have a very long drive.

Let's do this.

Right?

How it look, guys?

I feel like we connected on some things.

This is one of the most difficult things that anybody can try to deal with,

being a parent, being a father, being a step -parent.

If you are afraid of me and you are trying to get to know me, communicate to

how that touched your heart because I may need you. I may need to talk through

this with you. Yeah, I want my husband to adopt my child, but not if you're

going to traumatize my child.

First of all, I want to apologize to you. Like, last night when I heard you

no, that you hadn't adopted him.

That's all I heard. And like she said, she's like, Marla, you only heard no

because of my past trauma.

I don't know what's personal there and what's best, but you're my therapist.

Oh, Marla. No, seriously.

Do you feel like she should have apologized to you?

I don't care who she apologizes to.

I don't want to talk to her.

I don't want to hear from her. I don't want to hear what she got to say.

I don't want her talking to me.

I don't want her to talk around me.

I would love if we didn't even have to ride together.

Yeah, you're sorry for... I said I wasn't going to have no drum makes you

No, it's all good. Thank you. I appreciate that.

Who's missing? Just Kenya? I don't think Kenya's going to make it. At all?

You're not ready?

Uh -uh. She felt... She needed more time. She felt like nobody checked to

she ate. She didn't eat last night. And then this morning, she was like, I got

to eat.

And then they just... She felt rushed.

We did eat breakfast together.

I don't know. Maybe it's just a little... Her boo... She met last night.

leaving today.

I mean, who knows? Maybe Kenya spent the night with Jim.

Only the walls of First Street will know.

Or the other walls, too.

Tomorrow, we're wheels up at 8 o 'clock sharp.

Let me see where Kenya is.

Hi, honey.

Hey, Kenya, babe, are you going to make it? We're trying to roll out of here in

five minutes.

Let me try.

All right. I'm trying to hurry.

Okay, thank you.

You're welcome. All right, bye -bye.

Oh, I like this deck.

The reason I wanted us to leave on time was because I tried to schedule a bunch

of stuff for you guys to see. We're gonna go to Devon House in Kingston.

Then we're going to the stadium. I really wanted us to be able to get to

track. There's a woman meeting us there. Her schedule is extremely tight.

I would like the majority of us to be on time.

Wow, look at that beach.

Wow, that's a nice beach.

All right, we're about to leave, y 'all. All right, driver, we can roll.

Oh, so we are leaving, can you?

Yeah, I called her again. She didn't answer, but I texted her and told her we

were leaving. She said she understood, so we got to go.

Head to Kingston. One stop, driver.

Coming up next.

Candy, I'm sorry for her. Keep you sorry.

I'm sorry.

Keep you sorry. Don't be mad.

I have not went to the bathroom. I want to go.

No, seriously. I cannot go.

The racist.

When you get on that line and that stomach start bubbling.

No, you guys are racist.

I came for this. I brought your shoes.

I brought your shoes.

What you mean you ain't got no shoes? I got a year.

I got the Nike racist.

Damn, I'm about to talk myself into this.

Marlo is trying to do everything to wiggle out of this race. But no, ma 'am.

Jamaica, if you say you're going to race, you've got to show up, baby. I'm

to see it.

All right, guys, we are officially in Kingston.

Like, you can look at how different.

Good times, good food, lots of good casting.

I was born in Kingston.

Went to school here.

I grew up here until I was 12.

I'm going to go buy my old house really quickly.

Let's roll, let's roll.

This is where little Sonia had all the big dreams.

This is my neighborhood, y 'all.

Actually, my house is right over there, number 37.

I hadn't been back here in years.

Oh, so this is the whole neighborhood. Hey, Sonia girl.

Wow.

Meet my friend.

Hi. She's so pretty.

I'm so glad that you're here. I'm so happy to see you.

She grew up with us, you know. She grew up just like this. How is she as a

child?

Fabulous. Man, Auntie Sharon was always so special to our family. Her and my mom

are really good friends.

She was just always so accommodating. We used to play in her house, on the lawn.

And it's funny because in Jamaica, even though people aren't your aunt, you kind

of call everybody auntie. And so she feels like family. It's just really nice

see her again.

All right, Auntie Sharon. Thank you so much. I'm so happy I can see you

See you soon, okay? Thank you.

All right, let's roll. Let's roll.

So what did y 'all think about Kenya's plus one last night? He was a good

He was a good sport.

But when he left, he said, I'm going to go change and then I'm going to hit

Kenya up. And I was like, it's kind of late.

She isn't here. She may be tired.

All right, guys, we are at Devin House.

This is like a famous ice cream spot.

It's a gated, fancy ice cream shop.

Devin House was always this famous place that our parents would tell us about.

It was bought by one of Jamaica's wealthiest Black men.

There's a lot to see. There's a beautiful house on the property where

married. My mom and dad actually got married there. They have the best ice

cream. It's just a really special place that we go to and really celebrate, you

know, all the great things that Jamaican has to offer.

How you doing?

Thank you. Hi, welcome.

I brought all my friends from Atlanta. Oh, my.

Yes, the best ice cream. We got to get the best ice cream on the island.

I want rum raisin for sure.

I do want the cone or whatever, the crust. I want rum raisin.

Are you going to sprinkle?

So how are you feeling?

Everything that went down last night, which you and Kenny, which I did not see

coming. I'm like, how the hell did that happen? I think sometimes your passion

come off.

Too aggressive.

A little aggressive.

But then it just went left.

And I just felt like, what the hell were you worried about it for, Candy? Didn't

you want to come in? Why were you even in it? You usually don't have nothing to

say. Stay out of my business.

Girl, what was it like? Where'd that come from?

I mean, well, as far as I remember, I know she was, you know, saying stuff

Ralph or whatever. And I just kept feeling like, why are you saying the

thing that basically you do?

You know, and I just didn't understand. And so then she started trying to go in

on me.

I'm like, that was out of no damn way. So that's when it took a little turn.

I get so sick and tired of Marlo being a hypocrite. She wanted to dog Ralph

about his parenting when her parenting isn't so great.

Stop giving him the third degree. Give yourself the third degree.

I think more so than anything, it pissed me off when she started disrespecting

my husband.

It's like, ma 'am, get the f*** off of me.

Hey!

What's up?

What's going on? What's up? How you doing? Of course. Of course.

Oh, my goodness. Awesome. Thank you. Oh, my goodness.

Oh, my goodness. Oh, my goodness.

We're having a Sunday. We got to talk. Come on. Come on.

Or we're never going to go by the shade.

All right, Kenya, my dear.

What happened? Why you couldn't show up for me?

I feel like if it was your trip, there's no way I wouldn't be where you want me

to be at the right times. I feel like something has changed.

As far as me being here, everything that you, you know, planned so far, I've

been on time for.

Ooh!

Okay, Stella.

Hey, Kenya, babe, are you going to make it? I am trying.

But to let you know what was going on, I did have a conversation with Brooklyn.

Okay. It was kind of disturbing because for the last, like, two weeks, she has

not been wanting to talk to her dad.

And it seems like he doesn't even want to come to Atlanta.

And I've been trying so hard not to let these things affect me. Oh, what up?

How you doing?

What's up?

This divorce is, like, crazy to me.

Protecting my daughter means everything to me. And I don't want her to lose the

relationship with her dad.

Every time I call you on something, Kenya, you bring up your ex -husband and

this is affecting your child.

I'm going to hang up because I'm like, no, that's not how you're supposed to

make somebody feel. And that's kind of like what happened in my marriage. I let

so much stuff fly.

And now I'm just to the point where it's like, no, don't do that to me.

You're using Mark as an excuse again? Come on, sis. Like, the math ain't

on this. Like, just own up to it. You're wrong.

All right, we're going to go to the track because we've got to meet up with

minister, and I don't want us to be late for that.

Okay. All right, guys, I'm sorry. We have to be at the thing in 15 minutes.

Let's go.

To meet up with the minister. So let's roll.

Let's go, guys.

Candy.

Sandra just got forced to roll towards you. Sorry. Candy.

Huh?

Candy.

What are you talking about? Oh, girl, you're so stupid. You're that mother----

-, man. Girl.

Well, that's okay.

Well, don't say nothing. You don't say anything. nothing. Oh, Patty, girl. I'm

Patty. Bitch, shut the fuck up.

Like, I ain't been talking to you.

Don't talk to me.

Don't talk to me.

Don't talk to me. Don't talk to me. I'm with your bush. Grow up.

I'm done.

Anything. I'm done.

I'm sorry for her. Keep you sorry.

Keep you sorry. I'm sorry.

Keep your mother sorry.

Coming up next.

Oh, oh, oh.

we are pulling into the Jamaica National Stadium.

Girl, you ready?

Girl, I just yawned.

This is the stadium. This actually means so much to me that you guys are here.

This is like the first place I ran and when I had that big dream to become an

Olympic champion.

My VVIPs.

Thank you so much. Thanks for having us. Thanks for taking care of us. I

appreciate it. You're welcome.

No, my darling. We're going protocol.

I said the National Stadium, and I used to run the 400, right, which is one lap

of the track, and I used to run it in 48 seconds.

48!

Is that a record?

It's the American record. Fastest American average to run a 400K. Really?

Wow.

When I was coming up, running for Team USA presented a lot of great opportunity

to work with some of the best coaches in the world and just have greater

resources. And I got a lot of backlash in the beginning, but I think ultimately

it came full circle. And the Jamaicans treated me like I was running and

representing them. And I always felt like I was representing both countries.

what a joy that is to be able to do that. Y 'all watch me run.

You want me to time you?

Yeah, time me.

Oh yeah, where's my phone? I need this.

All right, Trey, you ready?

On your mark, get set, go!

Six seconds.

Wow,

this is amazing that we are in the presence of greatness right now.

Fire has won gold medals.

That's crazy.

The official race. I have to use the restroom real quick.

Go, go, go, Marlo.

Drew, I really think you should put this on. I think it would be so dope. You

want me to put it on? Yes. Okay. Are we done placing bets or are we still going

to place bets? Oh, wait, hold on.

Hold on, hold on, hold on. Okay, all right. I think Marlo might be weighed

by all the light pole undergarments that she's wearing, so I'm going to go with

Drew. Clearly, I'm not betting on Marlo. It could be the whore race, and I'm

still not betting on Marlo, even though I know she's weak.

I'm going to go check on them.

Y 'all ready?

I got my two champion competitors with me.

But there can only be one champion.

I mean, the crowd today is amazing.

Marlo not playing, bitch. She crazy.

Now if I lose, it's because of the jerk chicken.

Ladies and gentlemen, we got Marlo.

This is your mark. It's your mark. Here, come on. Get down.

There you go.

All right.

I shouldn't have been doing it. Let me make sure you're all right, though.

Are you injured?

You're joking, right?

I took the next step, and I immediately felt like my ankle give out.

And I knew immediately, oh, God, this is a rupture in Achilles again.

No, no, it's not a rupture. You sure?

I'm positive.

Oh!

All right, guys, the minister, Betsy Green.

Hey, guys, the minister is here.

I'm going to go put my clothes on.

I have no clothes on with the lady there. I want you to meet my crew.

They came in from Atlanta. This is the Honorable Babsy Grant. She's a minister

of sports since 1997.

We were raped, and I think she hurt herself.

Oh, really?

Yeah. Can I go check on you? Of course, of course, of course. Thank you.

Drew, this is the minister, Babsy Grant.

You okay? I hope so. You want to go to the doctor?

I'll get you to the best in Jamaica.

Well, isn't it perfect?

Sonia got all the connections, you know, that I need in this moment. And I felt

the love, the one love. I felt you. You still a champion, Drew. I still am.

Second place champ, but you still a champ.

I'm just going to lay you straight down.

Man, somebody in the passenger seat already.

Yeah, I can see it.

Yeah, it's torn.

So Drew just texted me. She said it's a confirmed Achilles.

Try FaceTimeing Drew.

Drew?

We're sorry, Drew. We're so sorry, Drew.

Are you going to have to go home early?

I don't know. They're going to have to work a gig for me to tell me what to get

by.

We reviewed the video. We decided you won. Yeah, you won. Yeah, you're the

winner. Yes, you're the winner.

So I just want to tell you guys the plans for tomorrow. Tomorrow is my first

iFit day.

Kenya, you said you wanted to meet the iFit people. And Sheree, I know you're

into the fitness stuff.

It's an open invitation if you want to come or don't want to come.

And then for everyone else, we have planned the Catamaran tomorrow.

So you guys will go leave for that at 12.

iFit is at 9 .30.

Coming up next.

a common issue didn't call us. Girl, we got uninvited.

Sonia, where are you?

Where are you?

Take chances. Open something good. I have to.

The way she dances.

Grab that ball. Get it out of my glasses.

We're sitting here. Why you try to do me that way?

Oh, shit.

That's a bad game, Tate.

All right. Everybody on the bus?

Hi, is that 930?

They turned on the stadium lights just for us.

Last one.

Best one.

Yes, what's going on?

I just checked, and I was left about 20 minutes to go, Miss Rose.

I don't know where Serene and Kenya are, but that's not my problem. I saw the

bus, got on it, so I assumed they weren't coming.

What can I do? I was on time for once in my life.

All right, let's get it, baby.

Let's get it.

Sound speed.

Action. Hey, hey, it's Sonya, which is Ross, your iFit trainer.

And I'm your iFit trainer, Aaron Ross. And you got your workout.

We brought you cardio from four -time Olympic gold medalist and nine -time

champion. And we brought you four -time Olympic gold medalist

and a total body strength workout with two -time Super Bowl champion.

Now...

He did good. I'm so sorry. I'm leaving, damn it. I feel bad. I'm so sorry. I'm

leaving.

Listen, we came to Jamaica to have fun, to have a good time.

Oh, there you guys are. Well, hello.

Hi.

How'd you sleep?

I slept a little better. There's just so much going on.

Sonia and where's Ross? Well, remember Sonia has her eye fit.

Yeah, she told us to come and then she didn't call us. Girl, we had an

We got ready. I was ready early.

I called her. She did not answer for hours. And I'm like, okay, where are

would hope that Sonia didn't disinvite Kenya and Trey. I know she's busy with

work, so hopefully it's a miscommunication.

Okay, let's go then.

Where did you say they meet her at? At the base camp.

That is so amazing. I wish the other girls would have came. Yeah, they are

missing out.

Bitch, then you got a whole wardrobe, extra small. This is for her.

Oh, this is her. Lord, I want a shop. No shopping, no shopping.

Hey,

hey, peoples.

You check it out. I knew this was you. I came right on to the rolling rack,

baby.

You got a whole rolling rack, baby. You going to come back?

No, I'm going to stay. You're going to stay?

I'm so glad I'm able to eat with you. All right, cool. No, that is so good.

Where is Shari? I thought Shari was going to come. You know what? She was

to come, and I don't know what happened. I lost my phone today, so I don't know

if they messaged me or not.

Shari said whoever wanted to come could come, so that's exactly what I did. I

called the front desk, and I made sure I had transportation to take me there to

support my girl.

Oh, this is so nice. Thank God. This is a vibe.

I don't think I'm going back to the resort.

I'd like to resort. Thank you. I'd like Rosewood.

This is Marlo here. Leave them over there. I hear you. This is fine, fine,

Oh, perfect. Oh, look at them.

Uh -oh, Candy,

what's going on? What's going on?

What's up, man? Candy here.

Hi.

You're looking like a little angel.

I'm trying.

I'm just trying to, you know, not have a pity party.

Right. We're about to go hit the gym. Kitty, I'm going to need you to go and

take care of my baby. Make sure that she's good. Can you hold her down?

Of course I can. I actually was going to ask her for her help.

Yes.

Yes, I heard.

You have something coming up. I have an audition.

I was like, at least maybe you can read with me.

That's the least I can do. Give me something to do, too. I'm going crazy in

world. My coins always come first.

I vacation later.

So if I have an audition to do, I need to rehearse. I need to practice.

I have a question. Do you do like the five senses when you break down your

characters? Okay, you tell me. How do you do that? So that's just like an Uta

Hagen method where it's like how I see her and like what do I see in my

environment. Uta Hagen is one of the most legendary acting teaching methods.

grounds you as an actor, helps your character develop.

So you understand your mannerisms, you know, and how you're going to become

character. I try to literally envision everything. Is there a desk? Am I

standing? Am I sitting? What do I see?

And then I try to take in the smell. Like, what does it smell like? Do I

like I'm in a hospital? Do I smell like I'm in Jamaica? And then what do I hear?

You know, is it quiet?

Is it noise to allow me to know where my volume should be?

And then what does it feel like? Am I picking up a phone, touching my hair?

know, it really just helps you to really just be more in tune with everything.

around you.

Act like you're talking to Marlo when you're reading this. And you're going to

book this.

It's Marlo.

And that's all I got to say, girl.

I just feel like Tanya trying to hang with Marlo, get so close. And I just

like she understands. Like, Marlo's trying to get in your head.

She is definitely influencing Tanya. And I don't know if it's genuine.

Because Marlo did say some stuff about Tanya that I will not speak on. Like

what? I want to tell you everything, but she just definitely said Tanya was a

suck -up.

I know I'm not a model. Just to know, she didn't invite you, but why Kenya and

Candy? Is it because of followers?

Oh!

Now that they've gotten so close, is it real?

Like, she's messy.

Like, I sometimes feel like she's just... She is messy as... Lift me up,

when you fall short, if I'm strength, I should be able to lift you up. Yeah.

And that's when it's just, it's an amazing thing, man. That's when it's an

amazing, beautiful thing.

It really is. You better get your ass back over here because I can't afford

bag. I love this bag. Exactly. I be bragging about the bag because I ain't

no outfit bag.

Don't you lose this coin.

Coming up next.

I'm putting a presentation together. Okay. I'm a former Miss USA and a former

professional model. Are you kidding me?

I have walked the runways of many people.

I cannot believe Candy and Todd are not coming out.

Kenya, you have not talked to Candy.

No, not this morning. Yeah, I talked to Candy.

She had the audition.

So is this something that just came up?

Must have.

Such a beautiful day.

I know.

Such a beautiful day. I'm so happy we finally got stuck.

I'm so excited.

Oh, my God.

Oh, my God. I'm ruining my time for it.

What? Now, wait a minute. Whose ass am I going to look at now?

Pick one. You got a choice.

You got a choice. You got options. You got options. You got options. I got some

damn options up in here, girl.

Mom, medium, large, and extra large.

Hello, ladies.

Welcome to Ocho's, Jamaica.

My name is Captain Mark.

I'm one of your captains today, all right?

Ladies and gentlemen, we're going to be going on to the chukka cat.

So are you all ready for this?

Let's do this. All ready?

Watch your head. Watch your step.

All right, Lady Kenya, watch your step. Thank you.

That was a struggle.

To the limbo.

How low can you go?

Yes, honey.

Like, seriously.

We needed this.

Can I say something?

I know you had on the tights the other day, honey.

What is going on?

It is going down.

I'm not in no sleep.

I'm just up grinding.

I'm putting a presentation together in three weeks.

Okay, like a fashion show or?

It's going to be some type of fashion presentation.

We'll see the line.

You'll see the line. Okay. I'm getting really, really nervous about my fashion

show. So I quickly changed it to a fashion presentation.

to lower expectations, just in case I don't get all my pieces in.

Okay, well, you need a model?

A model?

Okay, let me see you walk, though. Oh, let me see you walk.

Oh, girl, that ain't a thing.

Let me see you walk. Oh, give me some room.

I'm a former Miss USA and a former professional model. Are you kidding me?

What are these two doing?

They're busting it all out.

So unfortunately, this is not a ghetto rap fashion show.

Julia, I love you dearly, but your video vixen days are over, honey. I am

looking for a more classy runway model that represents my brand.

you treat your gut? Kenya, I was working. I would not expect you to stop

you were doing.

But you have a break, right? I felt like you uninvited me. I felt like that,

too. Why would I uninvite you? One at a time.

We can talk whenever we want. Yeah, but I sent you a text.

Hold on, hold on, hold on, hold on.

You hungry?

Um, okay.

Your nipple didn't even. It's sticking out. Oh, Lord. I got to try that again.

Yes, Miss Pink. Bitch, you look beautiful.

Hey, this is gorgeous.

That's what I'm talking about. Y 'all look good. Thank you. I done f***ed up y

'all whole thing today. Party people.

Oh, what?

What y 'all doing?

I'm mad at you. This is everything.

The uninvited. No, no, no, no, no. We're not doing that. We're not doing that.

You didn't show up.

I thought Sheree was going to come. You know what? She was going to come, and I

don't know what happened. She didn't call me or nothing.

I did not uninvite you, baby girl. But why was I not there, though? You tell me

why you weren't there. I was in the lobby at 930.

Oh, this is such a beautiful view.

I love it.

You should not be mad at me, because you know I would not uninvite you. When I

left, I went straight to work. And then I freaking lost the damn phone.

I'm really annoyed with Sheree right now, because I don't know where the

miscommunication happened. I'm obviously here working.

I don't really. have time for this. I would never purposefully uninvite her.

what is the issue?

No, but this morning when I got there, Tammy was asking. She was like, where's

Sheree? Because I left like 9 .45.

I'm hurt, but I wasn't there. I really wanted to be there. I would never

purposefully leave you. I thought y 'all just didn't come. So, I mean, whatever.

Like, it's whatever.

Not cool. Like, I was excited about going. Excuse me. Can I still lean on

honey? She want to lean on you.

Cherie and Kenya should have just went there the same way I did. No, Cherie,

listen. It was a misunderstanding.

She's going to get a pass today. Curse out tomorrow.

Don't curse me out at all, Cherie.

You might not get a pass if you can't get trusted.

She can bring it on because I don't give a shit.

Oh, my God.

This ain't true.

All right, y 'all, let's head out to Rose Hall for dinner.

Come on now.

Rose Hall used to be a plantation back in the day, but it is now a historic

museum. I hear them. I got just mucked up on this.

You can't come to Montego Bay and not roll up to Rose Hall.

Oh, this is about to be one bumpy ride.

We're here now.

Rose Hall is amazing.

Yesenia just keeps getting better and better.

She started from, and baby, she is all the way up to sugar.

Enjoy your meal. I hope you enjoy it. Your main course, chicken, escobit fish.

Oh, nice.

Potato, garlic.

It is delicious.

Thank you.

Not forget the great rum punch.

Yay!

Thank you, thank you. You're welcome.

Are you tired after all that running you had to do today? Yes, girl, yes. I did

try to train a little bit, but I need to train a lot more.

Cheers, baby love.

Wow, when are we going to get to hear the excerpt from your book? Oh, yes.

You guys ready to hear it? Yeah, go ahead. You got the floor.

Well, thank you so much.

Should we have Tina get up and do a dance?

This is an extremely meaningful project for me. The book is going to be called

The Step in Parenting.

We must define family not by last names and blood. We must define family in our

hearts and love.

I wanted to write a book about being a stepdad because I thought I had all the

answers, and I realized I didn't. And I know that other people are also going

through the same situation because no one is taught how to be a stepfather.

Assuming the role of a parent to a child that is not biologically yours can

prove to be complicated at best. I took on the role of dad and jumped in

headfirst without an instruction manual.

The challenges that people have to face to navigate co -parenting, it's not

easy. It's a journey. I don't need anything telling me that I'm JoJo's

I'm already, I play the role. He calls me dad.

The more safe places that we vow to create that support raw, honest,

conversations, the more we can learn and grow together.

The pages of this book reveal my story, my truth, and lessons I learned along my

journey to put the step in parenting.

I love it. That was great.

I'm just fighting back tears at this point because I feel like in this moment

is opening up in a way that he's never opened up about Josiah. I'm appreciative

for the relationship, so we'll table the adoption conversation for now.

I can't wait to read the whole thing.

That was awesome. Drew, did that bring a little tear to your eye? It did.

It did because...

You know, when Ralph came in, it was like... To be that example to teach him,

need to know how to...

Navigate. What?

Wait, hold on. What?

What are you saying, Trey?

Wait, Trey just told me you told her we didn't show up. I called you twice. Did

you call back? Did you find out? Did you try to get us there? Why would I call

back? I thought y 'all were going to go into Casa Moran. So what is the big

deal? You haven't checked on us all day.

I was working. You want me to stop running and say, oh, the girls aren't

guys. I can't work. Let me see. Hi. Hi, Kenya and Trey. Yeah, actually, I do.

Why does it seem like Kenya wants to pick a fight with me? Like, I sent her

invite. to whoever wanted to come. So I wasn't surprised when she didn't show

up. Now you know if Kenya really wanted to be there, she could have called a cab

like she did yesterday.

Kenya made it. Hey!

What's up? What's up? What's going on?

Like, that's how you treat your guest? Kenya, I was working and I would not

expect you to stop what you were doing. I told you earlier that I felt a way

that I felt like you uninvited me. For some reason, I went to the lobby and you

weren't invited.

One at a time. We can talk whenever we want.

Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on. Hold on, please.

I don't rock like that.

Don't f*** with my wife.

Go down, go down.

Next time on The Real Housewives of Atlanta.

We all go through different, but we still have to own what we do and what we

don't do. That's not right.

Don't catch the attitude.

I still need to receive my sample. What's left to do? Oh, my gosh. I'm

nervous. Tanya's still at IFED, still working.

I'm the official host temporary until she gets back. I'm going to hold it

Her husband did not use any curse words or angry.

That's not your definition of aggressive?

You said, how is she talking about what they do, and she sent her nephews back?

I am not Michelle Obama.

You go low, I'm going low with you. You keep talking, so you need to be quiet

and listen.

You're not going to tell me you're going to allow me? Yes, I am.

Over.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.