SORA-605 ADA SRTNYA 11112025(2) subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for SORA-605 ADA SRTNYA_11112025(2)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi Download

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian Download

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

...

아, 진짜...

저거 다행

아...

아

으

아

으

disk

아 Dave

פ과

이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이

이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳은 이곳 속이

아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아

아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아uh, 아, 아, 아, 아이고 아저씨, 아저씨, 아, 아프 Since I felt early, I had to write like that bible system, but then since I have bright souls or a normal Holy volleyball, it might be a sad morning, but after 10 o'clock, lunchtime in bed, I just barely met her, I talk to her asleep, and I don't get started with this morning, but this morning I had got an injection before my baby, but now I'm probably late today, that's a bit crazy, but new is the reason why she's out of sleep, so now I'm going toads come out now? Until then, it will finally come or it will become a醒 again!

아...

야!

ricalless

야!

야...

아...

자...!

잘...

가atcher

紀krit

가 Madrid

저는

바이� melting

Besides

깃 Writing

말 var

아

틀린th

아아...

내rical...

아아...

jedes...

없어요

erver...

휨!

어어...

넘...

이lies,

아아...

ERS

아아...

아, 아, 아, 아, 아, 아, 아아, 아아, 아, 아, 아아, ats

음...

음...!

걸머모리

퐁 LIESOU

음

퐁

어

아

둘comparen

윤희

아 Е

며 Economics

어쳵!

어� iedereen 편하게

아기 할 줄清楚

맘베

chau

아...

아이...!

아...!

아이...!

아...!

아이...!

아...!

아...

아!

아...

아, 봐, Few...

A...

order...

O Facebook.

아, 아, 아!

아, 아!

아, 아, 아!

아, 아!

아, 아, 아!

아, 아!

아, 아, 아!

아, 아!

아, 아, 아!

아, 아!

저 배X이야.

저, 저..

아!

저, 저..

아, 아!

제발 내가 좋아 Jeff may have comment

ie rett

아, 아..

아, 아, 아!

아!

蒙키의

从 명 stray

ifiques

송장

ash

밖에서

오늘 하는 recognition

아아 아, 아아 아, 아아 아아, 아아 아아, 아, 아아 아 아아, 아아 아아 아아 아아 아아 빙빁인tir아, 빙빚의 알면보이 어이 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아아 아아 아아� 알아 아아, 아아 아아 아아 아아 아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아

아, 아, 아...

아, 아...

이별 Simsab

이별 놈

엑

칼毅

저도 힘들다

낫넙

erv�

시

아...

아..

collide친 sehome

아...

넌 뭐必가

아, 아아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아아, 아니... 아아, 아아 아아, 아아, 아아, 아아,

자이� temas

저 dot

멋있다

또

어

에렇게라

아이고

아

아 귀여워

아 진짜

아

ock

어

usa

어

konuş기

아, 아, 아, 아, 아아 아, 아, 아, 아 아, 아 아, 아, 아아, 아 아, 아sin 아 Brewar, 아If, 아아 아노두, 아아 아? 아 trasher 아 bouroon. 아아 아, 아 Entreんで dünyimageèrecial電視 mixes.

7도 allen이 담아입는 중

아...

아..

아...

아외한ância

아 selected

아...

아 analysts

아 Oh

아 아

아A

아...

아..

아...

어, 또 왜?

또 안 나있어?

아...

아, 아...

아...

아...!

아!

아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아

아oy. 아기. 아기. 아기 너데데데덜대 아이고, 아이고, 아이고, 아구, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 아고, 아 Genau. 아이고. 아이고. 아이고. 아이고. 아이고, 아이고. 아이고. 아이고. 아이고. 아이고. 아이고, 넣. 아이고. 작은 아이고. 아이고. 아이고, 아이고. 아이고. 아이고.

가자, 가자

아 upstairs

아인 Commercial

아ую 쪼 wirklich

need to be a bit weak

nacho

!!!

아망시

내 forgot

아

으

아

끝이나

jcie화

모ην

ati-indistinct

아빠

거짓 거짓

아, 아! 잠 systems

아니

왜?

굿

หน다람?

응?

헛붙 我們 먼저

너도 비슷해

무 spot

ée니 없음

이때 새 못겉어요

해야 되는 widely

mature Week advance

우리가

아쥬도

귀엽

아...

기분 aun schon개야

아이...

così

굴살

조금 ut

następ 이제 대국을

아이고 이게 신포emenловอง이 안 bilingual

지금 organizations 처음 가면 좀

왜 이렇게 gid even once

아, 여기 Bone Watchingロ eng for yan

아...

둘이 나이트야...

아...

둘째ū emperor

4 một

뭐 구 anecd야

inqu!

tree

아 저 아니지!

야!

pyene야!

아 Movieил seconds

vous

안 fut

자

아깝다.

아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아,outine

아..

zug..

아..

inte journalism

아..

신이 풀려라

아..

versión rabbitamin

찍어

swelling

멍 Acad garn

상위

와

뭐하는 걸こちらatra

아

만약 나랑 같이 행동

Congress

나랑 같이

아, 아.

어�ać flick

하나

손 levant

networking

וע.

엥, 엉!

엉!

야, 그것 해!

엉!

엉...

오~!

요기 요기져기지uh!!!

그게 atau

받다

HUH

헐

Pete

아니야

Embassy

배amy這個是.

가면 어떡해

그만

손 져자

아...

아이!

아...

아..

아...

아이...

아...

집

깜짝 shMa

ях Their kids

what the hell

dark

explicitly

dark

아...

Yuan

아...

어~~

우리 Quake Quake Quake Quake Quake Quake Quake

아 bırak

하나나나

어vens이네

아...

아 вокруг

이거

어...

어이

엔

Bauㅋㅋㅋㅋ

모 champion

어흑

아앙!

맙살만 나 peur like that

large...

Però shoprer...

그리고

아...

아, 단어를 하네요.

아, 미안...

keлись

out

뭐단 Hugo는 학생으로

아 juer

suer

뛰heiduru

어 하고.

어 얘가 이거.

abroad.

잠을 쉬шей기 California

왜 지

뭐지~?

잠시

끈적 Takle

뭐를?..

아 계속ess

�..

김준ascular

깜짝 놀랐다

빤보맀

essence

again

안�61

Yvideo

Here

고μ

눈

아

아이

그래

이� welく 할 수 있어

해

아빠

아이

dad

너

아이

아!

아, 저거 다 찍어.

아, 진짜요.

아, 아!

아!

아, 아!

아, 아, 아!

아, 다음 목표.

아, 아,大哥.

아, 한번 Sounds.

아, 아, 아!

아, 아, 그걸 누가를 Ana.

아 Vallahi 못해.

아...

arran...

Sorry.

Sideateg zen

문�야

이bern humming

야 Bis지

에임버ujin

왜...

아 specification

아...

은은한

엄마가

나 일 gel

까지

깜짝 놀� Following

으 laser

ótuste

아, 남아싫음

진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보

진보, 진보, 진보, 진보, 진보irasthank

진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, 진보, TEDx ADVIEUS

oraz recommend PREVE happier direkt Episode 7

아악..

야gradoooo

아고

아 arthritis..

아악..

아 Drag Dragjähr SEE

막� Climate่으로

막힐

아

�리ARD

prin Supply

본사가

아

이건 아니잖아

아니

ог VS 안대� Personal

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ródילו

한 spring

iOS

슙...

아...

아....

아...

exercise...

아...

아이...

아!

집심품으셔버렸죠?

자, 이제 뭐...

아, 아!

아!

아...

아!

안..

아!

Nep%

Nep%,

자리를

우리

아 미ances

아...

지금 이제 무슨 뜻이 오기야, 이제.

아...

아!

오, 말이야!

아...

아...!

아..

아...!

아!

아아아악!

아...

ersonic

nings

아구 아구 cuando

아구 이리 저도 이런거

조중합니다.

아, 아, 아 really?

아, 아

ceu

아, 아, 아

кам

내가

아, 아

granddaughter

아, 그니까

당신 displays

아! 아! 아! 아! 아! 아!

아! 아! 아!

아악! 아! 아! 아!

아악!

아! 어색 아!

ает!

오신다 uprisingere

6월 12일

formats

time

야~~~

아..

아이�디da

아 a

아이 Ashley

아이

해드리

야

여덟

아...

아!!!

아...

그나 whole Klick Klick!

아...

리액션

ục단� чет고

목 teachers

안돼

haus

응

너

난

눌러나

아...

아는彜 twenty...

네...

아 στην Teacher이야

아...

하하

Get it, get it.

аль톨어.

苑카.

аль톨어, 자 bucket!

자 just as simply as you are.

남방의

내가 매장이 비 Which

동찍지

라이브리터를

type

못행힣

마세요

아악!

시즐이트 Yay!

아악!

시즐nosis.

아악!

아 gleichzeitig 요즘에서

Mm압!

ups!!!

어카우과 기

아악!

아악

아악!

고양이좝!

이뻐!

이akt지!

이 developments 빨리

엘도 안

엉엉

무슨 말이�יכ이야 Rede

어땠을꺼야

엉엉

엉 colony

아bout

殺아라

形

아...

어ark

아...

아이...

아...

아!

아...

아,

아...

오늘은

아, 아아아, 아 아, 아, 아, 아, 아 아, 아, 아 아아 아 아아 아, 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아 아, 아아 아아 아아 아아 아, 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아, 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아, 아아 아아 아아 아아лушай 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아 아아

아, 아, 아, 아, 아, not 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아아는데 내가 cheep on a little yeet myself, gaiu아, 아자, 아자 아자, 아, 아, 아acha, 아, 아, 아자 아, 아 draw ware, 아u아, 아, 아우 아, 아아르 아 lo And what do ukle, 아, 아저, 아을, 아 Sc enhance 자, Draw ware, 아, 아우 아우, 아우 아, 아, 아저, 아우 아아, 아으 hoof 아, 아으多, 아아, 아, 아으

아...

음...

아...

음

음...

thought for your body

여러분 관� Later

자 assistantsлив inner

시고 나를

시고 agu pré

아무� bumpy

사랑rying

오진 BCE

아, 공감ichi

어머 도대 opt

나 이제

잠 Beth מ

阿 DNA

하아

acne

icle

�

하나 놓칼owers

儿 más Freeze

아, 아가, 아국huh아아, 아, 아 videog Q, 아 Indo Ashел sirler아, Baltimore а�皆ogene, 아 r아니다ая in rotten meters, 아이죠. 야, 야, 야, 야, 야, 아 driving, 아 constitution, hunting, necklace,uffins, hunting, into armor, Cut,麻個 foot, gang, fire vix, לפnap verg lang,

아아証

어떡?!

왜 이� nãoledge that?

아 이놓고

뭔 일 간지?

내장?

이제 테노로Worldが

아

아, 아아... 아, 아, 아어, 아 아 아, 아, 아 아... 아아. 아, 아, 아. 아 카메라 edition, 네 bodrodised, 자 wireless-er dd.

아, 아, 아, 아 아. 아, 아. 아, 아 아 아. 아 아니 늦게 계속 드릴거야.

스님 Зем Brook comfortably kitty про Rou 백신oken, Surou arma.

ап하 Teresa

버스

베리

tape

상황 안 이렇게

몸이 이른 HP

소 Your Charac немного

내려 treadmill

아, 아 supplement, 아 supplement, 아, 아. 아, 아, 아, 아.아. 아, 아, 아, 아, 아. 아, 아. 아. 아아, 아. 아, 아. 아, 아, 아, 아. 아님, 아는 거, 아ㅑ 아. 아 Ooh, 아, 아, 아, 아. been on my way now.

아,cat~~ 아, arte칭 supporter. 믿는uberин. pilots.

엄청 정 quick

January 16th

787

typical of hong kong

이리와

나 이viluca

SOLA 귀여워

울어버려

쥔

Arts

...

아, 진짜!!

아...

저...

아...

아,

아...

아,

am,

ah...

ah,

ah...

아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 왜냐하면 내가 Word word in verb like no no no no no, that is sum at risk. Mission completed.

talentus isfish is near therecord zone.

아, Doubichi-chan' from a mission, from 1 seas drive,

Oh, window, window, window.

아, Firetower, window.

Firetower, window.

Oh, window.

Oh, window, window.

Thin bar.