All language subtitles for Any.Other.Way.The.Jackie.Shane.Story.2024.1080p.WEBRip.x264-BAE_track3_[eng]

[bright music]

[dramatic music]

[whooshing]

[soft clapping]

[soft soulful vocalization]

[phone ringing]
[soft soulful vocalization]

♪

[crowd murmuring]
[soft guitar music]

Host VO:
I'm rolling the tape.

I'm happy to see so
many of you here.

Don't forget that each and every
night through Saturday night,

we will be recording.

How about a nice round
of applause and welcome

for little Jackie Shane!

[upbeat R&B music]
[crowd applauding]

["Money" (Live Version)
by Jackie Shane]

♪ Ow!

♪ They say the best
things in life are free

♪ But you can give em'
to the birds and bees

♪ I need money, lord

♪ That's what I want

♪ That's what I want

♪ That's what I want

♪ Ah! That's what I want baby

♪ Ow!

♪ Your love give me
such a thrill, babe

♪ But now your lovin
can't pay Jackie's bills

♪ Gimme money

♪ That's what I want

♪ That's what I want

♪ That's what I want

♪ Ah! That's what
I want baby ♪

♪ Ow!

♪ Now, money can't get
everything that's true, listen

♪ But what it can get honey,
Jackie can use ♪

Jimmy Church:
Jackie, she made
her mark on life.

A lot of people
don't leave marks,

but she left her mark.

♪ Lord have mercy

♪ That's what I want

Elaine Gaber-Katz:
Jackie Shane dared
to say the things

that other people
didn't say.

It wasn't so easy busting
through boundaries.

Makayla Walker:
She was growing up in a
time where who she was

she knew she could not be.

But she didn't let
that hold her back.

You know,

when I'm walking
down Yonge Street,

you know some of them
funny people have the nerve

to point the finger at me,

and grin and smile
and whisper.

But you know that
don't worry Jackie

because I know I look good.

[audience laughs]

Jackie:
I look good, I got money

and everything
else that I need.

You know what my slogan is?

Baby, do what you want,

just know what
you are doing.

As long as you don't force
your will and your way

on anybody else,

live your life because ain't
nobody sanctified and holy.

You see what I mean?
[audience applauds]

Oh honey, 'cause baby,
when we leave here

we don't know
where we're going.

You know, I ain't going
for all that stuff.

Elaine Gaber-Katz:
I had heard that she had
been killed in a knife fight.

I heard that she was
drowned in the ocean?

But I definitely
heard that he was,

that she was dead.

Bobby Dean Blackburn:
The word was she was
busted and deported.

But nobody would say anything.

There was no details
at all about nothing.

Sandra Caldwell:
Something pulled Jackie
stronger than music.

It's a mystery that
hasn't been unpacked.

Rob Bowman:
There's all sorts of rumours.

It became clear
over the years

that Jackie Shane was
never reappearing.

♪ Money, money, money, baby

♪ Talkin' about money,
money, money, woman ♪

♪ Ah, hey!

Host VO:
Little Jackie Shane.

[audience cheering]

Host VO:
Yeah, Little Jackie Shane!

Little Jackie Shane

would like to say thank
you very, very kindly,

ladies and gentlemen.

Give that money.
Give that money.

We'd like to take a
brief intermission

but we'll be back
very, very shortly.

You remember when we was
lugging all this stuff in?

Oh my God.

It took me all night.

Our world's turned
upside down.

Good lord.

Alrighty.

It was a Friday after work.

My cell phone rang,
so when I answered it,

it was a gentleman
on the phone,

and he proceeded
to say, he says,

"Is this Shavanya Crawford?"

"Yes."

"Did you have an aunt
named Joan Crawford?"

I said, "Yes."

And his next
words to me was,

"I'm calling to tell you
that you have a aunt,

"a very special aunt."

I'm like,
"I know all my aunts.

"Who are you talking about?"

And then he gave
me her name.

He said, "Her name
is Jackie Shane."

I had never
heard the name.

I said, "Let me get my
cousin on the phone."

And then they said,

"Do you know Joan Crawford?"

And I said, "Well,
that's my mother."

And they said,
"Well, who are you?"

I said, "I'm her only child."

And, ah, he said, "Well, you're
the heir to Jackie Shane."

I said, "Well, who
is Jackie Shane?"

[bluesy music]
[indiscernible chattering]

Andrenee Majors-Douglas:
We inherited madness.

We just found out that we
were related to a person

that lived up the street
from us for over 40 years

that we had no idea.

We had to go to her house
and clean out her possessions

and store them

because we really
didn't know the value

and what we were gonna do
with the things that we found.

The first initial
walk into the house,

we just kinda stood in awe.

♪ I'm all alone

♪ I would bring
her back to me ♪

Andrenee Majors-Douglas:
When we first came in,

to the left of the door
was like a mini dresser

and there was a hat,
really large,

like dark, dark sunglasses,

the plastic gloves that
you wash dishes with,

and two guns.

I was like, "Okay, what
is really going on here?"

Every room was full of
vintage looking stuff.

We didn't know what was
treasures and what was not.

Her jewellery was
just amazing.

Look at all this stuff.
-I know.

It's just pretty. Look.

Vonnie Crawford-Moore:
She was very stylish and
very fashion forward.

She had all kind of styles.

Andrenee Majors-Douglas:
We found all kinds of clothes,

boxes and boxes
of jewellery.

They were stored as
if they were things

that she still used today.

And look at this.

What is this with
her monogram on it?

Oh yeah.
-A cigarette case.

Did she smoke?

She did.

I seen her in a couple of
pictures holding a cigarette,

but did she?

Maybe it was
just to be cute.

Vonnie Crawford-Moore:
I don't know.

[soul music]

♪

Vonnie Crawford-Moore:
We combed every inch
of the apartment

because we were told that
Aunt Jackie was real private.

Andrenee Majors-Douglas:
She was definitely a recluse.

She never left the house.

And we could not
figure out why.

Vonnie Crawford-Moore:
She kept herself so secluded
and no one knew she existed.

Where would she hide stuff?

Actually, we found a lot
of treasures in the closet

behind those clothes!

We found Jackie's
autobiography.

And when we first
turned it over

and it said autobiography,
we was like, "Wow!"

And it said,
"Let God be my judge."

The opening line is one of
the most profound statements

that I've ever
read in my life.

It said, "I was born
but never lived."

Okay, "I was born,
but I have never lived.

"At this time I can
only hope and pray

"that somebody
will come along

"that will see me as a
person that needs love

"just as any other woman
and accept me in this way."

Vonnie Crawford-Moore:
She said, "I'm gonna try to
articulate and tell my story

"in hopes that it will help
someone or shed light."

"It is important that someone
tell it the way it truly is,

"and I'm trying
to do just that.

"Please give me the same
respect that I give to you,

"for as long as we
do not try to force

"our way of life on another,

"they have no right to force
their way of life on us.

"It is live and let live."

Vonnie Crawford-Moore:
I said, "Aunt Jackie, you knew."

It's like she knew.

I instantly felt she knew
that there was gonna be a time

that her story is
gonna be told.

And she preserved herself.

And I'm like,
"You are a wise woman."

There's some young
person out there now

that needs to
hear her story.

There's some person now
sitting in the room

feeling the same
way she did.

So it has to happen.

It has to!

Because that's
what she wanted.

And that's what we gonna do.

[telephone ringing]
[solemn music]

[indistinct chattering]

♪ C.C. Rider
♪ Satisfy

♪ C.C. Rider
♪ Satisfy

♪ What's the matter?
♪ Satisfy

♪ I'm gonna work
♪ Satisfy

♪ And I'm tired
♪ Satisfy

♪ And I can't eat
♪ Satisfy

♪ Satisfy, oh
♪ Satisfy

♪ Satisfy

Andrenee Majors-Douglas:
What we learned
about all the things

Aunt Jackie left behind is

she was born in
Nashville, 1940,

during the so-called
Jim Crow period.

Her biological mom, Gussie,
was only 16 years old.

She was unmarried,

and I guess you could say
she was really uninterested

in raising a child.

So Jackie's Aunt Jessie
stepped up and raised her,

treated her as her own.

Gave her the love and protection
my Aunt Jackie needed.

♪ What's the matter?
♪ Satisfy

♪ I'm gonna

Andrenee Majors-Douglas:
And she also had a very strong
connection with her grandma.

Aunt Jackie's grandmother
had a huge impact

on her as a child.

♪ Satisfy

♪ Satisfy
♪ Satisfy

♪ Satisfy
♪ Satisfy

[soulful music]

[rhythmic humming]

♪ Oh, the land of
clown-led state ♪

♪ Far beyond the sky

♪ Oh, for the land
of clown-led ♪

Sandra Caldwell:
"I remember the first time
that someone called me a name

"that had not been given
to me by my mother.

"It was 'Sissy'.

"My mother,

"not knowing exactly how to
explain what a person meant

"when they called
someone a sissy,

"told me just to ignore them
when they called me this

"or any other name
that was not my own."

Makayla Walker:
"I myself had not realized
that I was any different

"from other girls.

"My mother had told
me that many times

"she would find me at
the dressing table

"using her cosmetics

"but, at the time,

"she said all she
was able to do

"was let God's will be done,

"because she had noticed
that all of my mannerisms

"were feminine,

"just as any other
small girl growing up."

I love that
specific paragraph

because I-I went,

I had this exact
same feeling

when I was in
elementary school.

I didn't know that there
was boys and girls.

I thought we were all
just, like, people.

And so, it wasn't until
someone explained that,

you know, you have
parts that they don't.

[laughs] And I was like, "What?"

You know?

So just knowing that she had
this exact same experience was,

it's beautiful to read.

♪ Oh, they tell me that he
smiles on his children ♪

♪ Feel that love healing
love on thou did take ♪

Lorenzo Washington:
There was a little restaurant

that Jackie told me
she used to go up

because this lady made
some of the best desserts,

like cakes and pies.

And Jackie went
in there one day

and this lady's
son was in there.

[upbeat Blues music]

♪

Lorenzo Washington:
Jackie came in right
when the Blues hit

in the late '50s.

And that's when a bunch
of these musicians,

like B.B. King,
Little Richard,

came into Nashville.

[upbeat Blues music]

Howard Gentry:
Back in the days
of Jackie Shane,

Northern Nashville,

particularly Jefferson Street,

was a music mecca.

Clubs and-and music venues all
up and down Jefferson Street.

Lorenzo Washington:
You had the working people
living on Jefferson Street,

so it was always
something going on.

It was just one of the
most beautiful environments

that you would
ever want to see,

because Black folk
at that point

was pretty much
self-contained.

[upbeat Blues music]

Rob Bowman:
Jackie was respected as
a very fine R&B drummer.

She played on dozens of
Nashville R&B studio cuts.

She was the house drummer
at the New Era Club,

which was one of the
two most important clubs

on Jefferson Street,

where she's backing
up touring stars

like Joe Tex and
Big Maybelle.

[rock and roll music]

Rob Bowman:
Jackie was drumming and
singing at one point.

It electrified crowds.

[audience cheers]

♪ Chickadee, please
come back home to babe

♪ Now chickadee, come
on back home and stay

♪ You know I'm
pleading with you baby

♪ So come back
home and stay

♪ I pick up my phone and
then I went to do my act

♪ Listen to me baby, I
just gotta have you back

♪ Chickadee, why did you
leave your happy home

♪ Came home last night, baby,
you had packed and gone

♪ Chickadee

Lorenzo Washington:
The New Era Club would be
packed on the weekends.

That's where most
of the locals went.

Jimmy Church played
the New Era Club a lot.

And wherever
Jimmy Church was playing,

that's where you
wanted to go.

Oh man, New Era Club! [laughs]

New Era was the number
one club in Nashville.

Whites came in there,

they would be putting
the makeup on,

dark makeup
on and stuff,

walk in there and

you wouldn't know
they was in there.

Be a lot of Whites
come in there.

I mean, that was the spot!

That he, I mean,
all your great acts,

Black acts, that's
where they went.

Lorenzo Washington:
Little Richard was a big
name here in Nashville.

Jackie and Little Richard
was good friends,

and Jackie compared herself

to Little Richard
in a lot of ways.

[rock and roll music]

Rob Bowman:
When Richard came to Nashville
one of his first shows

after he had become a
star with "Tutti Frutti",

a local singer, who was
also gay and Black,

had a party.

And the gay Black
network within Nashville

was at that party.

Jackie is fifteen.

She was invited
to the party,

and that's where she
first met Richard.

Richard and her get
along famously.

Anytime he'd come to
Nashville and play,

she'd often be playing
at the New Era,

and of course they'd check
each other out and hang out.

Jimmy Church:
There was something
about Jackie

that it just
draw you to her.

You know, and then that
was something different

to have somebody doing
their thing like that.

Actually, she was much more
out there than Richard was.

Jackie, just all the way,
"This is me."

I think that what put
Jackie to the top

'cause it was like,
this is what you're getting.

And it was something new and
it was something exciting,

and it was something
people wanted to see.

♪ Oh, they tell me
♪ They tell me

♪ Of a home
♪ Of a home

♪ Where my friends

Michael Gray:
People like Jackie Shane
and Little Richard,

who were icons,

I mean, you know, they're,

they made people take
'em on their own terms.

I mean, they were,

they-they demanded respect

and they were brave

and they were confident.

Take me on my own terms
or don't take me at all.

Dr. Marisa Richmond:
Of course, there was
a lot of harassment

here in Nashville.

The term "transgender"
wasn't even being used then,

and so trans people
were invisible.

There were a lot
of communities,

and Nashville was
no exception,

that had anti-cross
dressing laws.

And so, that became an
excuse to arrest people

and harass people.

If you were holding hands
with someone of the same sex

or if you were even dancing
with someone of the same sex,

you could be arrested.

Rob Bowman:
Being Black in the
south in the '50s,

that's dangerous every day.

Simply being different
from the stereotypical

heterosexual male was
another layer of dangerous.

♪ Whoa, the lake of clouds

Rob Bowman:
Jackie witnessed a horrific
incident of racial violence,

where she was at a bus stop
and saw a White mob

take somebody off a bus

and do unspeakable
things to that person.

♪ Oh, they tell me
♪ They tell me

♪ They tell me
(They tell me) ♪

♪ Of a home
(Of a home) ♪

[train rumbles]

[upbeat music]

♪ If I had wings
like Noah's dove

♪ I'd fly up the river
to the one I love ♪

♪ Fare thee well,
oh honey ,

♪ Fare thee well

Rob Bowman:
This carnival would have
the usual carnival stuff;

some rides, some games,
a freak show.

People like Rosalia,
a female impersonator,

Iron Jaw, this guy who
would take people's drinks

and then eat the
glass afterwards.

TV Mama was a stripper.

She was a rather
large, large woman.

But they also
had a soul tent

where Black artists
would perform.

Raymond Summerour:
When we went out on the road,

we couldn't stay in the
hotel or nothing like that.

And we had to get
a boarding house.

Now I'm only 18.

Get a boarding
house, you know,

sleep in the orange grove.

You know, but I was young.

Jimmy Church:
The South was much
worse than the North,

so everybody knew what
they were supposed to do.

That was my first time
but we all know, hey,

we can't go here,
we can't go there,

we can't do this,
we can't do that.

We stood in our place,
you know?

You know what I'm saying.

As long as you stay
in your place,

we had a good time.

Eat bologna sandwich on the
side of the road and [laughs].

And right to this day,
I love bologna sandwich.

I think bologna
sandwich saved my life

because we used to call them
highway steaks. [laughs]

Jimmy Church:
Now, we're on that carnival
tour with Jackie.

Jackie come out
and watch us.

We'd go out and watch her.

You could tell Jackie
was so talented.

She had that thing going.

Oh man!

[gentle music]

Jimmy Church:
Jackie was the main thing

because the way she
performed, the charisma,

Jackie was just, you know,
a hundred percent cool.

Jackie was the
star of the show.

♪ Hey mister cool guy

♪ Take yourself about

♪ Just lost another girl

♪ As only you know how
(Only you know how) ♪

♪ One day you'll find
out you're much too late

♪ It's no big thing
to have a girl, boy

♪ It's no big thing
to have a girl, boy

♪ One for every date
(One for every date) ♪

Rob Bowman:
In 1959, Jackie and
the carnival company

crossed the border
into Canada

and they went to Cornwall,

a little town part way
between Toronto and Montreal.

Rob Bowman:
After a week in Cornwall,

Jackie realized that she
didn't want to stay working

for this carnival guy,

so she decided to pack up

and go to Montreal.

[jazzy music]

Rob Bowman:
Jackie was a young kid in the
big city for the first time.

She went club to club
and quickly got hired,

got a gig almost immediately
within that first week.

Everybody knew the
mafia controlled

the club scene in Montreal.

We're talking about people
who are packing guns,

moving drugs,

engaged in running women.

A lot of clubs were
like that at that time.

Sandra Caldwell:
We were kind of much
on the same path.

I did come from the States.

I had my first couple
of gigs in Montreal.

I worked at the
Queen Elizabeth Hotel

as a showgirl.

It seemed to be
the mobsters,

the gangsters,

were attracted
to trans women.

I don't understand but
it just was the way.

And on top of which,

Jackie was a good entertainer
and bringing them in money.

If you're gonna bring
money into the club,

why wouldn't it be attractive?

Rob Bowman:
Jackie was living in a
boarding house in Montreal.

One day doors banged open,

kicked in.

She was kidnapped.

Rob Bowman:
These gangsters took
her to a farmhouse,

sat Jackie down at a table,

said, "You're beautiful,
you're talented.

"I can make you a star,
but I own you.

"You cross me,
you will be dead."

Now Jackie's trying
to figure out,

"How do I get out of this?"

So she very calmly pointed out
the fact that she's underage.

[lively music]

♪

[lively music]

[lively music continues]
[background chattering]

Rob Bowman:
Jackie walks in the club,

Frank Motley was
playing there.

Frank Motley was certainly
a name on the R&B circuit,

and his shtick was he
played two trumpets at once.

People in the audience
recognize her

from her earlier
performances on the Main,

and they start
telling Frank Motley,

"Jackie Shane's here!
Jackie Shane's here!

"Gotta get her on stage."

Now Frank didn't
know who she was,

but he reluctantly
agreed to let her sit in.

Jackie gets up on that stage
and shows him what she's got.

♪ I got a new way
of loving, baby

♪ Yeah, wanna
teach it to you

♪ What you want me to do

♪ Whoa, I love you, baby

♪ I wanna know, I know
you gonna love me too

♪ What you want me to do

♪ I got a thing
going on, woman ♪

[audience cheers]

♪ Thrill you
through and through

♪ All right, baby

♪ Whoa, a thing
going on, baby

♪ Said it will thrill
you through and through

♪ What you want me to do

♪ Oh, baby

Rob Bowman:
Jackie blew Motley away

and he immediately
offered her a job.

Now, Motley needed a good
front person to carry a show,

and in Jackie he found it.

They played for weeks
and weeks at the Esquire,

and audiences just
couldn't get enough of her.

From Montreal, they took
the show on the road.

♪ Oh baby, so I'll make
everything all right

♪ Me and you

[crowd cheers]
[lively music]

Rob Bowman:
In Boston and Montreal,

the response to Jackie
had been tremendous.

But when she hit Toronto,
it was a whole 'nother level.

Toronto had never seen
anything like Jackie before.

Bobby Dean Blackburn:
Frank Motley, he was the
first real heavy duty R&B band

that came to Toronto.

I went down to see him,

he was playing at
the Holiday Tavern.

And I freaked out,

you know, this was the
real rhythm and blues.

And then, "And now
ladies and gentlemen,

"Jackie Shane!"

And what a singer,

you know,
just tear the,

tear the joint up.

♪ And I'm fine glossy mama

♪ Woman I know
you're not the type

♪ Gotta teach you tonight

♪ If it's a
wang-dang-do, baby

♪ Everything will
be all right ♪

[streetcar bell dings]

Rob Bowman:
So in 1961,

Jackie and the band made
Toronto their home base.

The way she told it,

she felt an
instant connection

to both the city
and the audiences.

It was like love
at first sight.

Andrenee Majors-Douglas:
Aunt Jackie played a lot
of places in Toronto.

While looking through
her old clippings,

it was just amazing.

She played The Hawks Nest,

it was run by
Ronnie Hawkins.

Then there was the club
Mimicombo and the Zanzibar.

But the most infamous club she
played in was the Saphire.

That was her spot.

[Bluesy music]

Bobby Dean Blackburn:
The Saphire was noted for
being a little bit underground.

I'm-I'm telling
you straight up.

A lot of hookers,
a lot of pimps,

you know, it was just
off of Yonge Street.

And Yonge Street
was a place

that if you wanted
to get some drugs

or if you want to
get a new suit,

they'd have silk suits
and all that stuff.

Yonge Street was a warehouse.

[laughs] You know?

And the Saphire got
raided quite often.

"It's a raid." Boom.

And all you'd hear is
drugs go on the floor

and knives and razors.

And if you wanted
some action,

you'd go down to
Saphire late at night.

Rob Bowman:
The clubs where
gangsters hung out

were in some ways
protected spaces.

They allowed Jackie
to do her thing

and for the people
that weren't part

of the criminal underworld,

they could still come
and enjoy Jackie.

And pretty soon,

word of mouth had people
coming in droves.

[Bluesy music]

Vonnie Crawford-Moore:
My Aunt Jackie played week
after week at the Saphire.

The longest run
was over ten weeks.

The newspaper clippings
we found it said:

"Back for another week,
Jackie Shane".

And people just kept coming.

Busloads of people would come
from Detroit and Buffalo.

That probably filled
that damn club. [laughs]

[audience applauds]

Rob Bowman:
By 1963,

Jackie had become
a sensation.

And that year she went
into the studio with Motley

and recorded and released a
single called "Any Other Way."

["Any Other Way"
by Jackie Shane]

♪ Here you come again

♪ And you say that
you're my friend

♪ But I know
why you're here

♪ She wants to
know how I feel

♪ Tell her that I'm happy

♪ Tell her that I'm gay

♪ Tell her I
wouldn't have it

♪ Any other way

♪ People have been talking

♪ Since we been apart

♪ And when I pass,
I hear them whisper

♪ Haha, there he goes
with a broken heart ♪

♪ Tell her that I'm happy

♪ Tell her that I'm gay

♪ Tell her I
wouldn't have it

♪ Any other way

It's like, girl, yes.

It's like,
I don't need you.

I'm doing my thing.

What I'm doing is what
I need to do for me.

And if you don't like it,
that's fine

'cause I wouldn't have
it any other way.

Rodney Diverlus:
I think there's
something amazing about

how she's really using
that double entendre,

and I'm sure that
probably to an audience,

that was probably as close
as she could get to the line

of speaking about queerness.

I also think about
what would it be like

to be a queer person
singing that song,

because of how the
lyrics are couched,

you could sing
it pretty loudly

without actually
coming out.

You know, like,

"Tell her that
I'm happy.

"Tell her that
I'm gay."

And you, if you're
a homophobe,

you'd hear that I'm
talking about being happy,

and if you know, you know.

Yeah.

♪ Tell her I
wouldn't have it

♪ Any other way

Elaine Gaber-Katz:
Jackie Shane dared
to say the things

that other people
didn't say,

so I really
wanted to hear

everything she said.

I actually saw her perform
a total of fifteen times.

She provided me
with a stance,

a way of being in the world.

I was trying to
challenge myself

in a number of
different ways.

Similar to Jackie,
it was really binaries.

Black/white, rich/poor,
male/female.

Because I didn't always
fit into those binaries,

and clearly Jackie Shane
didn't either.

♪ I think you'd
better go right now ♪

["Any Other Way" by
Jackie Shane continues playing]

Rob Bowman:
When Jackie released
"Any Other Way,"

CHUM, which was the
biggest Top 40 station

in Toronto at the time,

wouldn't play it.

Jackie always said that for
some reason CHUM hated her.

Bobby Dean Blackburn:
In the '50s,
even with payola,

you couldn't get Black
music played on CHUM,

none of the the stations.

Any Black music,

you had to go to the
States to get it,

you couldn't get
it in Toronto.

They were very racist,

they didn't put Black
music on the air.

"Any Other Way,"
when it came out,

they didn't even
show the picture

that it was a Black
person singing it.

Rob Bowman:
It got enough attention that
CHUM starts getting calls,

so they've got to play it.

Now you're hearing it on
all the Top 40 stations

in the city

and it became a
Toronto anthem.

She said it should have
gone to number one

but CHUM wouldn't let it.

♪ Any other way

Bobby Dean Blackburn:
That song,
"Any Other Way,"

it's just incredible.

Jackie Shane was
the real deal.

♪ I wouldn't have it, baby

♪ No other way

Bobby Dean Blackburn:
She had an entourage,

always surrounded
by beautiful women.

And she started wearing silk
suits and all that stuff,

and she was riding high, man.

Sandra Caldwell:
"It's been said
that Jackie Shane

"has never been seen in
the same garment twice

"and is known to travel
with a wardrobe valued

"in the area of $10,000.

"When he moves
across the stage,

"he looks like a giant
piece of kinetic sculpture,

"a glimmering shaking
mass of light."

This is publicity material
that Jackie Shane wrote

for his-self.

She was using "his"
and "him" pronouns.

She was known as "he"

when it came to writing
the publicity material.

Putting down "him"
must have been rough.

You know, it must
have been rough

because the "he" and the
"him" was garnering success

here in Toronto,

but folks' brains couldn't
identify with Jackie Shane

singing with the makeup
and the word "she".

That would've been
messed up people's heads.

Rob Bowman:
After the success
of "Any Other Way,"

Jackie was invited to perform
at "The Ed Sullivan Show."

Ed Sullivan, at the time,

had the biggest
television variety show

in North America.

He broke Elvis Presley.

He broke The Beatles.

Everybody wants to
be on Ed Sullivan.

It was the most important
way to get exposure.

Elaine Gaber-Katz:
Jackie Shane was bold
in a way that I was not.

And I love it when
musicians are so brave

that the normal
discourse that you hear

as part of every
day is challenged

in her presentation
of herself.

Jackie wasn't trying to
challenge the discourse,

she just was a challenge
to the discourse.

Rob Bowman:
Not only did she refuse
to do "Ed Sullivan,"

Jackie refused to do
"American Bandstand"

because the
show was racist.

Black kids were excluded

and although a lot of the
artists on the show were Black,

Black kids weren't allowed
initially on the show

and when they were

they were kept
strictly segregated.

Black and White weren't
allowed to dance together,

and the Black kids got
very little camera time.

Rodney Diverlus:
"Bandstand" was propping
up specific Black artists

without allowing Black folks

to come and be a part
of their audience.

Non-Black folks want
Black culture often,

without Black people.

And so, she saw right through
the effort to tokenize her.

It's incredibly courageous
to sit by your convictions

and to sacrifice
how that show

could have really
launched her career

to being a global superstar.

I think she recognized
that in many ways,

her protest and
her resistance

can come from the spaces that
she chooses to perform in

and the spaces that
she chooses not to.

[gentle music]

Vonnie Crawford- Moore:
Saying no to those shows

was a powerful statement
of her beliefs.

But the show my
Aunt Jackie said yes to

was an equally
powerful statement.

And when the prodigal
daughter returns,

you better watch out.

[train whistle blows]

["Night Train"
by Jimmy Forrest]

Announcer:
All aboard the
Night Train for Club 5,

now boarding.

Let's get rolling to
great entertainment.

Michael Gray:
"Night Train" was a show
that aired late at night.

You know, people talk about
hearing that whistle blow

at midnight and they would
be glued to their TV,

both Black and
White audiences.

Jimmy Church:
That was the first Black
show in the country,

actually in the world!

Everybody was on that show.

I mean, you got James Brown,

you had Etta James,

Joe Tex.

Michael Gray:
The very first TV
footage of Jimi Hendrix

was on "Night Train."

And you could see Jimi
clearly back there, you know,

going up and down the
neck with his elbow.

You know, all those traits
you would think of Jimi later,

but this is just when he's
just a backing guitarist

for somebody else.

Raymond Summerour:
I think every band wanted
to get on "Night Train."

It meant a whole lot.

I would have people in the
community telling me, say,

"Raymond, we saw y'all
on Night Train."

"Say what?"

We always watched
"Night Train,"

and when Jackie Shane
came on,

that was the talk
of Nashville.

And it was a big deal.

I believe there were
twenty-six episodes made

and, you know,
for the last 30 years,

I've been trying to find
all twenty-six episodes.

They were gone,
ruined, lost.

But the episode
that Jackie's on,

thank goodness we have it

because it's the only moving
footage we have of Jackie.

♪ Mary Mack,

♪ dressed in black

♪ Silver buttons
all down her back

♪ High low, Gypsy toes

♪ She broke a needle,
says she can sew

♪ Walkin' the dog

♪ Just a-walkin' the dog

♪ If you don't
know how to do it

♪ I'll show you how
to walk the dog

♪ I asked her mother
for fifteen cents

♪ See you ever
jump the fence

♪ Jumped so high
he touched the sky

♪ Never got back 'til
the Fourth of July

♪ Walkin' the dog

♪ Just a-walkin' the dog

♪ If you don't know
how to do it ♪

♪ I'll show you how
to walk the dog ♪

♪ Mary Mary,
quite contrary

♪ Tell me, baby, how is
your garden growing

♪ You've got silver bells,
cockle shells

♪ And pretty maids
all in a row

♪ Walkin' the dog

♪ Just a-walkin' the dog

♪ If you don't know
how to do it ♪

♪ I'll show you how
to walk the dog ♪

Rodney Diverlus:
For someone like her to
go back to the very place

that you escaped,
is cathartic.

And I wonder how
liberating it would've been

to just be like,

"Y'all didn't want me,

"but here I am anyways!"

[laughs]

New, better, improved.

And now I'm here as
the guest of honour.

♪ Jumped so high
he touched the sky

♪ Never got back 'til
the Fourth of July

♪ No, he was walking

♪ Just walking the dog, yeah

♪ If you don't know
how to do it ♪

♪ I'll show you how
to walk the dog ♪

♪ Oh, come on baby

Rob Bowman:
Jackie's "Night Train"
performance is extraordinary.

I really wish we had more
performances like this,

but we don't

'cause Jackie turned down
all the other opportunities.

She chose not to do the
things that you have to do

to become a big star.

She also didn't tour.

She didn't play Memphis,
New York, Philadelphia.

Instead, Jackie did
things on her own terms.

She decides to
remain in Toronto

and play for the
audiences that she loved,

and in turn loved her.

And from that,

we get the most important
piece of Jackie's legacy,

her incredible live album.

["Money (Live Version)"
by Jackie Shane]

♪ Ow!

♪ They say the best
things in life are free

♪ But you can give 'em
to the birds and bees

♪ I need money

♪ Lord, that's what I want

♪ That's what I want

♪ That's what I want

♪ Oh, that's what
I want baby ♪

♪ Ow!

Rob Bowman:
Much of her legend comes
down to the live album

recorded at The Saphire.

And there's a week where
they record every night

and that becomes
the live album.

And that album
could rank up

with the greatest solo
live albums that existed.

♪ That's what I want

♪ Oh, that's what
I want baby ♪

Rob Bowman:
The music's fantastic,

but the highlight
of the album

were the monologues
she was doing.

She was funny,
she was clever,

and absolutely fearless
in her honesty.

Jackie Shane VO:
So now listen baby,

when you see Jackie
walking down the street

or I walk into a
restaurant that you're in,

I want you to laugh
and talk and grin

and point the finger at me

because if I ever walked out

and they didn't point
and whisper about me,

I'd go back in and
look in the mirror

and stick out my tongue

'cause I thought I
was sick or something.

I done lost my touch.

Vonnie Crawford-Moore:
I am so grateful

that Aunt Jackie recorded
this live album.

It makes me feel like that I
am in the room watching her,

and she's speaking to
me and I'm just in awe.

Rob Bowman:
That live album
captures a performance

that's like a
little time machine

taking us into another
world and another time.

You don't get revue
shows like that.

Jackie Shane VO:
The multitude that
follows me is so great

because they know I go along
handing out soul blessings,

satisfying souls,

but I don't satisfy
nobody that's a square.

You know, I don't want you
coming talking to tell me,

"Jackie, well I ain't
never done this,

or "I ain't never
done that."

Well if you haven't,

get up and let
somebody who can.

Don't hinder my business.

You see what I mean?

Vonnie Crawford-Moore:
That album made a very
powerful statement.

Live your life.

And that's what I would
want people to learn.

Be true to who you are.

Always.

Roger Diverlus:
I think a lot about
just how nerve-wracking

and how incredibly difficult
and dangerous it was to be

an openly queer,
trans Black performer.

And how it still is today.

And to just stand in
front of hot spotlights

and to say,
"This is who I am,"

there is no words to describe
the level of assuredness

that it would've
taken to do that.

♪ Cruel cruel world

♪ Thought it used all for me

♪ Need someone to love

♪ I don't need
your sympathy

♪ I wanna know

♪ If I'll ever be free

♪ Cruel world, see
what you can do

♪ You can do for me

Roger Diverlus:
Jackie moved north for
this promise of freedom.

Now, in hindsight

we know that in many ways

a lot of the fallacies that
Canada was a safe haven

has been complicated
over time.

Bobby Dean Blackburn:
As far as I'm concerned,

Canada is one of the best
countries in the world to live.

But I've seen from the
time I was four years old

very, very
heavy-duty prejudice.

I was mad because of the
prejudice that was hidden.

Like there's a smokescreen.

Ah, people say, "Oh no, there's
no prejudice in-in-in Canada."

I didn't think that
existed in-in Canada,

but, phew, a couple of times
going down in the subway,

I don't know,

maybe I tapped somebody
or brushed somebody,

and the N word would just
jump out real fast, loud!

Loudly!

And I'd-I'd look,
keep it moving.

I followed the rules,

keep your head down
and keep it moving.

Now, and if I fought back?

In my head I thought,

if I say something
to this man

and we get into a scuffle,

the first person they're
going to deal with was me.

And then they had,
they'll deal with me

because of my race and
then if I go to jail

because I struck this man,

we're gonna deal
with my gender.

And then you say, "Oh God,
I can't do that"

because I don't
have any rights.

I have no rights across
the board right now.

I have a double-dual
thing to deal with

if I fight back for
what he just said.

♪ I wanna know

♪ If I'll ever be free

♪ Cruel world, see what

♪ You can do,
you can for me ♪

♪ I know, I know

♪ You have a notion

♪ And I know, I know

♪ You possess the seas

Bobby Dean Blackburn:
I don't know if you've
gone to a concert

and you come out and
you're just vibrating.

That's the way it was
anytime you seen her.

She had something to give.

And it's really too bad
that she had to quit.

I don't know why.

You know?

[stammers] I don't
know to this day.

"I have never
known the feeling

"of this thing
called happiness,

"not being given the
chance to show others

"that I am a human being.

"I am forced to live my life

"in an odd and
difficult manner."

Whew!

I mean, this wasn't a game

where someone just
happens to like

to put on women's clothing.

This wasn't the case.

If you're so invested
in your femininity,

in where you know
you want to go,

putting on male attire to
be a singer, a performer,

it would make you a
mess on a daily basis.

Speaking from experience,
it would've been hard.

Oh man, it would be hard.

♪ Cruel cruel world

♪ Sometimes being
alone and blue

♪ If I don't
find me someone

♪ I don't know what
I'm gonna do ♪

Rob Bowman:
Despite all the success,

all the joy she got
from audiences,

and she did love
those audiences.

She loved the way she
could talk to them.

She loved the
relationships she had.

But I think she was
just finally broken.

She had just been worn
out by the daily grind,

the daily pressures,

and the daily cruelties
that were part of

living her authentic self.

♪ Help me, help me

♪ Come on

♪ I need someone

♪ That I can
call my very own

♪ Oh, I want you

[gentle music]

♪

[gentle music continues]

♪

Sandra Caldwell:
Margaret Anne Daley.

Yes, Margaret
Anne Daley.

What a-what a-what
a lady name,

you know?

We usually don't
pick names like,

what would be? Emily?

I'm sorry, Emilys,
I'm sorry.

I'm sorry.

We don't choose
that kinda name.

We choose a name like,
um, Margaret Anne Daley

or Sandra Renee Caldwell.

You must choose a name,
like it must flow.

And you had to have an ID.

Can you imagine if
you've made this decision

and walking around with the
other ID looking like this?

She could've kept
Jackie Shane,

but this sounds
more ladylike.

You know, you go to the
extreme of femininity.

This is a housewife
name; Margaret.

"Margaret Ann.

"Margaret, I'll
call you soon.

"We'll have to have
cocktails, Margaret."

This specific
photo of Jackie,

I like literally,
I was like, wait,

even with the hair flip,

the little lighting
in the hair?

Like, this is me.

And I like,

I can feel her
energy from it.

She looks like she
really has stepped into

the person she
wants to be.

Sandra Caldwell:
You imagine being
that gorgeous?

You wanna be this
all the time.

Why not?

Okay, and what, what?
Paris is burning.

Paris is burning,
honey, right here.

Makayla Walker:
"Like most women,

"someday I would like
to be a man's wife.

"I need a man to love me.

"I know that I can
love the right man

"if I only get the chance."

Andrenee Majors-Douglas:
"Pasadena, California.
June 6th, 1973.

"Dear Mom,

"I love Dan and I
know he loves me,

"but he is a man
and it is said

"that a man needs a good woman
to love and stand by him.

"And that is what
I'm going to do.

"Dan wants you all to know that
he'll take good care of me

"because, Mom, he says
I'm his reason for living.

"We are very happy,

"and I know you're praying
for us and we love you.

"Your daughter and son-in-law,
Mr. and Mrs. Dan Matlock."

[birds chirping]

Makayla Walker:
I think honestly,
with all relationships,

you always start off
with the honeymoon phase,

where you're like,
yeah, this is the person.

And as you look
through these photos,

Jackie stops
smiling a little bit,

especially in this one.

I think this one's
almost more obvious.

This one in particular,

you can see the
difference in her face,

where something's changing.

Sandra Caldwell:
Neither one of them
look happy right there.

I don't know if I should
be saying all these things.

But was he,

was he gay when they met?

You know, what-what they
look like, you know?

If Jackie wasn't
fully transitioned

when she was in Toronto,

she would've been
considered gay.

I imagine that he at the
time in Toronto was gay.

And when she transitioned
in Los Angeles,

she was a woman.

But he considered
it still gay.

So if you can imagine,

I-I'm dating,

I hate to say this,

I'm dating, eee!

I'm-I'm, eee!

I'm dating a man,

and all of a sudden
I'm looking at a woman.

That can bring on
some uncomfortableness

for the husband.

Sandra Caldwell:
I keep matching
her life with mine

because I've had
it happen to me.

That-that lover is embarrassed

because how do you
walk down the street

with a trans woman?

I'm sure he didn't
know how to do that.

I'm sure that played
into her being unhappy.

You know, you lost
your husband,

you lost your partner,
you lost your lover,

you lost your friend.

If you lose all of
them in one gulp,

that kinda hurts.

That hurts.

[solemn music]

♪

Makayla Walker:
"I thank God for my mother,

"for her love and
understanding.

"I know it must be
very hard for her

"just seeing me this way.

"God bless her because she
is all I have on this earth."

I think that like
literally speaks to family.

That was the last
person she had.

I think Jackie really
needed like all of us,

just someone to love
in that moment.

Vonnie Crawford-Moore:
Somebody said,
"Look, they look alike."

They do.

That's Jessie.
-There's Jessie.

Vonnie Crawford-Moore:
So we all know the
story now that

who we thought
was her mother

was truly her aunt.

Andrenee Majors-Douglas:
Jessie was the one
that was there for her

and protected her
and guided her

and gave her
what she needed.

I believe that her
biological mother, Gussie,

being so young,

I think she did
the best she could.

I think it was one of those
things back in the day,

you followed your husband,

what they wanted.

Versus, you know,
really looking at

the protection of her child.

Andrenee Majors-Douglas:
But Jessie was the one
that treated her like

she wanted to be treated,
loved unconditionally.

Whereas her
mom didn't, so...

Rob Bowman:
Jackie adored Jessie,

felt she owed
her life to her.

So when Jessie wanted to
come back to Nashville

and help her sister, Gussie,
and Jackie's stepfather Elijah,

who were both having
medical problems,

Jackie had no choice.

She didn't talk
about this much,

but her stepfather, Elijah,

had been incredibly cruel
to her when she was a child.

Nevertheless, in May of '78

she agreed to move
back to Nashville

and found herself living in
a house with Gussie, Jessie

and Elijah, the man who had
abused her as a child.

Makayla Walker:
"My stepfather,

"who through
his ignorance,

"treated me very cruelly.

"There were things
that he did to me

"and said to me that I wish
I could forget but I can't.

"There were many times
when I would look at him,

"the things he had
done to me years ago,

"it was just like it had
happened the day before

"and all the hurt
would come back.

"But all I would do was go to
my room until I felt better."

Andrenee Majors-Douglas:
Elijah had done some
really bad things to her,

and then the fact
that with this person

who had mistreated
you and bashed you

and embarrassed
you all your life,

and then is sick and
you gotta care for 'em,

that's a hard
pill to swallow.

She did.

Unconditionally.

'Cause that's
just who she was.

She did what she had to do.

[solemn music]

♪

Rob Bowman:
Eventually, Jessie, Gussie
and Elijah all passed on

but Jackie was
stuck in Nashville.

She didn't perform again.

She didn't have
a lot of money,

had no way of
really getting out

of the situation
she was in.

Once they passed, then
she was just stuck here,

and had to deal
with the pain

that she had from
her childhood,

and just the pain from
fighting to be her true self

out here in the world.

And that's when she
went into the seclusion.

Okay, "I move quietly
with soft, careful steps

"as I pass over this
land of the free,

"quote unquote,

"into what I call the beyond.

"I must live in the beyond

"for I cannot take this inhuman
way that others abuse me.

"I want to go out and just
feel at ease like other people

"without making me feel like

"I don't have the
right to be myself."

She couldn't even feel that
she would be protected.

She wants to be a
part of the party,

but no, can't do it,

'cause she going, you gonna
mess with me, right? No.

She was afraid she was going
to have a nervous breakdown.

It had gotten
that bad with her

after her mother passed.

She didn't mind being
broke and on welfare,

and she was all of that.

Sandra Caldwell:
Her comfort zone is
in those four walls,

or however many
rooms she had.

She could change her clothes,

change her hair
twenty times a day.

But her being who she was,

she dare not get
out of that box!

Why am I gonna go
into some place

where you're gonna make
me feel bad or less than?

She had to live in
that little box.

Lorenzo Washington:
She was used to having
people around her,

and now she wasn't
amongst a group of folk

that she could
feel appreciated.

And especially
being able to go out

and wear jewellery
and look gorgeous,

like she always said,

"Lorenzo, I was
just gorgeous."

[Lorenzo laughs]

And that was just one of
her-her attitudes that she,

she was a woman
with an attitude.

♪ Raindrops

♪ So many raindrops

♪ Feels like raindrops

♪ I'm all alone

Rob Bowman:
Jackie spent the
majority of her life,

the vast majority of it,

living alone,
not trusting anybody.

She saw virtually nobody
after she left California.

Couple close friends,

but virtually nobody's
admitted into her life.

Lorenzo Washington:
For a long time,

she had nobody
to laugh with.

She talked to that cat

like that cat was a
human being. [laughs]

Until I come in, you know,

and got to be, uh, one
of her sounding boards.

She was a fun
person to be around.

She was always
joking around.

I never been one that
could tell jokes.

I didn't, I never
could tell jokes,

but Jackie could bring
you a pretty good one

every now and then,
you know?

And a very good
conversationalist,

could talk about anything
you wanted to talk about.

Jimmy Church:
We talked for a long time.

You know, I would hold the
phone and listen to her.

Jackie told me some
things that she had did

and things that
she went through.

And when I see people down
and need this and need that,

when a musician is down,
I automatically go to 'em,

what you need, man?
What, you know?

You know, pay their rent for
'em for a month, two months,

whatever they need.

God just sent me to him.

And we know Jackie
needed someone out there.

Lorenzo Washington:
She wanted me to come around

and take her the
first of every month

to all the places
she needed to go;

to the bank,
the grocery store,

the drug store.

And Jackie always
wore sunglasses

and always wore a hat,

and the hat would be
down over her eye,

so you couldn't
tell who she was.

At that time,
nobody knew anyway

because it had
passed the time

when she was a
known entertainer.

Nobody had seen
Jackie Shane in 35, 40 years.

They didn't know
she was alive.

Sandra Caldwell:
Aw Jackie, I'm sorry.

Do you know what I mean?

No, I'm not sorry for her,
I'm just, oh damn,

you didn't get to sample it.

Can you imagine? I mean...

and she had talent,
real live talent.

No lip-syncer here, darling.

It was real live talent.

And can you imagine if
you had that talent

and she was able
to be free free?

Wow.

But she made a choice
to just live her life,

even gave up her career,

just so she could live
fully in her truth.

[soft humming]

♪

♪ Zombie baby!

[upbeat funky music]

♪

[crowd cheers]

[upbeat funky music continues]

♪

Rob Bowman:
In 2016,

I got a call from a small
little independent label

and they said they just
signed Jackie Shane to a deal

to re-issue all
of her recordings,

and I'm going, "What?

"What are you talking about?"

Michael Gray:
I just remember thinking,

"So Jackie's alive?

"Jackie's in Nashville?

"What? Really?"

And in my backyard, in my,

in Nashville,
where I was living!

And I'm like,
you kidding me?

Interview Jackie Shane
to write liner notes

for this double CD?

This is a dream come true!

This is wild!
This is crazy!

I couldn't believe that
Jackie had signed this.

She didn't want anything to
do with the music industry,

anything to do with anybody,
even talking about it.

♪ Lord, you gotta give
me a little money

♪ After I give you my life

Rob Bowman:
When the box set
was released,

it started selling
all over the world.

Jackie started getting
fan letters from people

who remembered her
from back in the day,

and from young people

discovering her for
the first time.

Lorenzo Washington:
Jackie called me,
"Lorenzo! Lorenzo!

"Guess what?

"I've been nominated
for a Grammy."

Oh, she was excited.

Rob Bowman:
For Jackie,

this was incredible.

Somebody who'd been out
of the music industry

for nearly fifty years

and suddenly gets this
level of recognition?

This was so
exciting for her.

Rob Bowman:
After her Grammy nomination,

she got the front cover
of "The New York Times"

Arts & Entertainment section.

She got the front cover
of "The Washington Post"

Arts & Entertainment section.

NPR did a big story.

She was doing
publicity interviews

and she was out in the world,

without leaving her home,

still not letting
anybody see her.

Wouldn't let
"The New York Times"

come and photograph her,

that was nearly
a deal breaker.

But all this
stuff's happening.

She even talked
about performing.

She wanted to do select
performances: Toronto,

New York, L.A.

But the first one was
always gonna be Toronto.

♪ Cruel cruel world

♪ Thought it
used all for me

♪ Need someone to love

♪ I don't need
your sympathy

♪ I wanna know

♪ If I'll ever be free

♪ Cruel world, see what

♪ You can do,
you can do for me ♪

♪ My days are
long and lonely

♪ My nights, nights
are cold in bed

♪ Please, please
won't you buy

♪ Won't you buy me a lover

♪ Stop me, stop, stop me

♪ From wandering in despair

♪ Oh!

Rob Bowman:
I phoned her Monday morning,

she didn't answer.

Jackie always answered
because Jackie didn't go out.

And so,
called her later Monday,

no answer.

Called her three times,

I was worried.

Called her Tuesday
three times, no answer.

So Wednesday morning,
or maybe Tuesday night,

I called Lorenzo Washington.

And so I said,
"I'm really worried.

"Jackie's not answering,
have you talked to her?"

He said, "No."

I said, "Please, you've
gotta go to her house."

And he went in.

Jackie was dead,
lying on her bed.

I was shaking my head,
couldn't believe it.

I thought it was so unfair

that so many things
were happening for her

that she was so
excited about.

All this stuff's
coming together,

this woman's gonna have
this incredible second act

that she's so happy about,

but death took her away.

♪ Come on

♪ I need someone

♪ That I can
call my very own

♪ Oh, Lord

[gentle music]

♪

Vonnie Crawford-Moore:
After Aunt Jackie passed,

we had to identify her body.

And... I didn't,

I didn't know
what to expect or,

and, um, me and Andrenee
we talked about it,

and we just looked
at each other,

it was like, this is
what we have to do

because if we didn't identify
her or didn't claim her,

then she would've
become a nobody.

And we weren't,
we couldn't have that.

And they handed us a bag
of her personal items.

The first thing that I noticed
was the name on the bag.

They had "Jack".

The first thing I said was,

"Her name was Jackie and that's
what we want on her items."

But of course, by law,

they had to put what was
on her legal documents.

The bag contained jewellery.

"She had all this
jewellery on?"

They's like, "Yes."

Andrenee Majors-Douglas:
I mean, they labelled every
single thing she had on.

Vonnie Crawford-Moore:
Stuff like this.

Everything she had on,
all of these.

Andrenee Majors-Douglas:
Two watches,

couple tennis bracelets,

about six rings.

And we hope-

I wonder if she had the
watches on both wrists?

Andrenee Majors-Douglas:
Probably on both wrists.

It's painful to know that
we had a family member

that was alone that
didn't have to be alone.

Had I known her,

we would've been
there for her.

It's not our fault,
but we didn't know.

But it's still painful to know
that you had a family member

that really needed you
and we weren't there.

Howard Gentry:
And when Vonnie called

and asked me if I knew
who Jackie Shane was,

I could tell by her
question that she didn't.

Ah, I started
feeling a little bad

because quickly I
realized they don't know

that they have an aunt.

And so I said, "Yeah Vonnie,
I know who Jackie Shane is.

"I've been knowing
who Jackie Shane is

"for almost 60 years."

She said, "Well,
Daddy never told me.

"Nobody, Grandmama, nobody
ever told me about Jackie."

I said, "Yeah, well,
that was a discussion

"that was not to be had."

You know, when we were
young, at that time,

that was just taboo,

you just didn't
talk about Jackie.

[solemn music]

Vonnie Crawford-Moore:
When we went to
the funeral home,

I looked at every feature.

I just looked at her

because I just had
to take it in.

It was like, and I
just told her, I said,

"I'm sorry we didn't know you."

And that's what I said.

I said, "I'm sorry
we didn't know you."

I said, "But...

I said, "But we're
gonna protect you now."

I hate that we missed
all these years with you.

But we're here now.

It's enough of us to do it,
she has an army behind her.

["Any Other Way"
by Jackie Shane]

[background chattering]

Lorenzo Washington:
Jackie's legacy was totally
being forgotten, destroyed.

I stand for the artist
and musicians in the past

and trying to pass
on the legacy

to the young folk who may be
able to do something about

what's going to take
place in the future

because we're going to
have a future, you know?

James Baley:
Just knowing about her and
knowing about her history,

knowing what she
went through,

and even just how
she dealt with life.

She's like, "I am doing me
and that's all I need to do,"

But also leading with joy.

It's like that validates

the path that I'm
also trying to go on.

I think it's her resilience,

the-the fuck what
everyone else says.

I am here to do my art and
that's all that matters,

forgetting about what other
people have to say about you

and knowing that
this is your moment.

Dr. Marisa Richmond:
I think it's important to
document our history,

as we're doing here.

And it's important
that we do document

before we lose people.

Although we only have bits
and pieces of Jackie's life,

her music survives,

and as an artist,

I think that's important,

to have their art
live beyond them.

That is part of her legacy.

We're glad to be back
here in Jackie's hometown,

in Jackie's
home neighbourhood,

to celebrate her art,
to celebrate her music.

And I certainly don't wanna
stand in the way of the music.

So again, I thank you
for the opportunity

to share a little bit

and I hope you enjoy the
rest of the night. Woo!

[audience cheers]

["Any Other Way"
by Jackie Shane]

♪

Makayla Walker [reading]:
"This section of the
autobiography of Jackie Shane

"is especially dedicated to
my many fans, whom I love.

"Many of my fans
have told me

"I did not make them
feel uncomfortable,

"but more like a friend

"who they had not
seen for a long time.

"I will never forget
how you made me feel,

"and it was great because
I was able to give

"all of you a deep
part of myself.

"My heart and soul
will always remember

"when you smiled with me
and when we cried together.

"I thank God, for truly,
Jackie has been blessed."

["Any Other Way"
continues playing]

♪

♪ That's all I got
to say my friend

♪ Now we better say goodbye

♪ I think you'd
better go right now

♪ Or you might see me cry

♪ But when you see my baby

♪ This is what you say

♪ Tell her I
wouldn't have it

♪ Any other way

♪ No other way

♪ I wouldn't have it, baby

♪ No other way

♪ I just won't have it, baby

[audience cheers]

Announcer:
'Lil Jackie Shane would
like to say thank you

very kindly,
ladies and gentlemen.

'Lil Jackie would
like to say

he wouldn't have
it any other way.