All language subtitles for The.Real.Housewives.of.Atlanta.S14E06

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on The Real Housewives of Atlanta.

When I'm somebody's friend, I rock with them. Some of the stuff you're doing, I

don't agree with. So, like, you put your hand in Sheree's face.

I didn't like that. You were just in my room earlier.

You don't listen.

You don't listen.

Can't you tell anybody else this is supposed to be?

You and I need to have a conversation. You mad at me?

Of all these girls, I would expect it from anybody but you.

Where the hell is Tyrone?

Yeah. He just couldn't make it. I am traveling to Philly tomorrow.

Please leave your message.

What is going on?

Everybody coming butt -shout out.

What is the issue?

Tyrone's attorney says he can't make it because he's got a parole violation.

I look stupidest, craziest, dumbest, and I am trying not to cry.

I ain't never skipped a beat or a bag.

I keep you on the edges of your seat.

I always had the juice, but now I got the peach.

You're always living in the moment when you are the moment.

Spring, summer, or September, I'm the one you always remember.

I may be a rookie, but this isn't my first race.

Ace, are you ready?

Yeah.

You know how to say watermelon in Chinese?

Mm -hmm.

Cigua.

Cigua?

Cigua. Cigua.

Nah.

I'ma lick, baby, I'ma lick that. Yeah, I'm on a ride with this baby.

Your son is on a thousand this morning.

Did

you

talk to Sheree about what's going on?

Oh my gosh, did I talk to Sheree? I felt so bad for her.

I need Sheree to realize who the shit is. Well, we need to do something to

her up.

I'm thinking when I'm sad, you know, I'm going to want something to drink.

Yeah. Fattening food.

The massage would be good.

A massage would be really great.

I would love to do it over here in my home. I like that. I like that a lot.

T -Balla.

What you doing?

Laundry. Tierra, good thing you came in here because I hate folding these by

myself.

How are you feeling for that?

Taking it day by day.

That was a lot.

Yeah.

Tyrone left me in a city that I'm unfamiliar with.

Not a text.

Not a call.

He chooses to call me the next day.

I would love to hear, like, what he says.

What was the issue?

The first thing he said was, like, Hey, what you doing? Like, nothing happened.

Like, the first thing you should have said to me was, bae, let me explain

something. So I said, hey, I'll call you back. And I just never called back.

He texted several times. He called.

But I feel like I drove all the way to Philly. You should have called me or

responded then.

I don't want to talk to him right now.

That makes sense completely.

I don't know. I know I've just been.

I ain't really left the house since I've been back.

Really? Yeah, like humiliating.

Oh, we got to get you out the house.

We got to get you back in these streets.

I'm not sure I am interested in going.

I don't know if this is something that I'm ready to, you know, give up on,

you know?

Really?

I don't know.

Am I doing this because I feel like I invested so much time?

Ooh.

I think when you love someone, you don't stop loving them overnight.

Even when sometimes they hurt you, they do bad things, it's not just that easy

to just move on.

I don't know, Mom.

If you are willing to give him another try, another shot, give him a chance,

hear him out, he got to come with it.

How are you today? Good. I have a reservation for two.

For two?

Yes. No problem. Get the tables ready. You want me to take you to the table?

sure.

Have you ever been here before?

I have not.

A friend of mine recommended it, so this is my first time. Oh, welcome.

Hi.

I'm meeting my friend here.

Oh, I see her.

Thank you.

Hello. How are you? Hey.

You look so pretty.

Oh, thank you.

You look well rested.

No, I am team no sleep right now. I have a little cough.

Brooklyn had a little cough from school.

Oh, got it. We have to get her and Naya together.

I know.

I wish that I had this kind of relationship with Drew last year because

really did have a lot in common. In our marriages, I think we lost our voice.

Now that we're friends, I'm hoping that...

You know, we can maybe help each other. You guys ready to order yet? Oh, I'm

sorry. I can catch it up. You're good.

I do want a cocktail, though. Can I have the peach martini? Peach martini? No

problem. I'll have the same. Same thing?

Do you have peepoo? I'm looking.

Peepoo, yes. We have plain shrimp. We also have Cajun shrimp. And then we have

garlic calamari.

Can I have one of each?

What are you paying for? You paying today?

Anything you want.

Everything, honey.

How are they going to be separated together tonight?

I don't split a check.

Broke bitches split checks.

It's like a family share, so I bring portions split between both of you.

you. What have you been doing?

What's been going on?

We stayed a few days later in New York. Brooklyn saw her dad.

She spent the night with him for the first time. Really?

Yeah. For the first time? Yeah. And how did you feel?

Um, it was okay.

As a single mom, I don't know how I worked to fill in the gap. I cannot

her dad, nor would I ever want to.

I just want to be able to give her everything that I never had growing up,

is the love from my mom.

Thank God I got through it and figured it out.

You're so strong.

Cheers!

Cheers to a happy life. Happy life, new friendship.

Yes. And love.

Overall, the trip, did you guys have a good time? Because I saw some things,

I don't always mention stuff. I did appreciate you for speaking up, because

was like we haven't even talked, and you were literally speaking what was in my

mind. Until dealing with the fact that we were even dealing with another woman.

It's like, why are we even recounting this anymore? When it's fine.

If my husband said that to me, I would flip this table over.

I don't ever want you to feel like I'm overstepping my boundaries. I just feel

like he wasn't being considered of you.

I think he got to a place where he understood I'm just trying to voice my

feelings, and I really need to hold him more accountable.

Yeah, you know. I've done that. I don't know where it's going to end up, but I

felt so grateful that you did speak up.

First of all, we didn't know you guys were bringing this.

Well, if you got a date, bring him. We can bring our husband. I like being able

to bring a date.

And then to add insult to injury, you bring sex toys.

Now you want me to be around men that's got a thing that can cross control my

butt? Right.

Like, how is that appropriate?

Sonia's was going off. Yeah. She was complaining to Ross, like, okay, it's

enough. But I'm sure you don't really care about that right now. I mean, well,

the big deal for me was, like, If we're all here to support Kandi and we're

being positive, I just felt like I was completely sideswiped the last night

my friend Sonia.

I really don't feel like there's a real issue, or at least that she was able to

communicate.

Listen, we went for a walk and she talked about dropping with Drew.

I think maybe with other chatter, she started to not have a mind of her own.

Well, not.

That's the advice I get.

It's a little fake.

And I feel like she's not being loyal.

You know when she's having a photo shoot for her Mommy Nation.

Were you invited?

Did she invite you? Yeah. She invited me. She did. Are you going?

And then she uninvited me.

Why?

She sent me a text message that said that she felt like the photo shoot would

not be the right place for us to have the conversation.

So we would plan another time to get together.

I don't even. know what to make of this. I want to support her. I don't know

what it's about. She didn't really tell me. She just said Mommy Nation.

And I don't know what Mommy Nation is. Anything you're doing, I'm not going to

shut it down. I'm going to support you.

That's what friends do. And I just don't feel like she's being a friend of me.

One thing before you leave. Tell me. Can you unblock me on Instagram?

I have you blocked. You have me blocked.

I went to go see and I'm like, well, let me see.

Okay,

so somebody's going to have to tell me how to do it.

Coming up next.

Wait, so I have to be in the shoot?

Yes!

You didn't tell me that. I thought I did.

I feel like this is the most I use. I'm like, okay.

I got myself organized. Regular photo shoot. Yes, I feel ready.

Hello.

Hello. Hi, girl.

Ladies, meet Kandi.

Hello.

How y 'all doing?

This is Nykel, my best friend and business partner.

Hey, how you doing?

This is Brittany. She's been a part of Mommy Nation from the beginning three

years. Mommy Nation is a blog platform created to support black moms in every

way. You know, like when you think about being a black woman and then you add on

being a black mom, just all the disparities.

So when I became a mom, I was like, oh, I need a community.

Bootstrap is hard. We have over 800 blogs on the platform.

Okay. So now we have merch.

So today we're doing, like, our fall collection shoots. Okay.

I'm going to get you over there so you can change instead of being here.

Who else is coming?

It's me, you, and Kenya.

Originally it was supposed to be you and Drew.

Wait, what's that?

Oh,

you had to switch people?

Yeah. I wrote her. I was like, you know, I was like, hey, Drew, I think that you

and I need to talk. I don't think my shoot is the right place, so we should

connect again after.

Oh, so you sent her official disinvite.

Yay, Kenya!

Hi! How are you?

You look good. How you doing?

Wow. Hi!

So today we're doing, like, our fall collection shoot, so I have three

for you guys that I brought.

Wait, so I have to be in the shoot?

Yes.

You didn't tell me that.

I thought I did.

No, you told me that you wanted me to come to the photo shoot. So you didn't

bring no jeans, no sneakers, no nothing?

OK, first of all, you need to talk to my agent.

Girls,

show me a receipt, because you did not tell me I was posing today.

Kenya don't really do anything without a check involved.

It's for the black mommies. Like, promos for the website or their, like,

clothing. So this is, like, our hoodie collection. So, like, we're doing a big

Black Friday sale.

Put me on a Black Friday sale.

What do I look like?

That is part of the Black Friday sale. We need to have some boys.

We cheap now. We cheap.

It's okay. I like her.

I didn't say that's why I haven't walked out yet.

I'm just saying.

So you're going to shoot with us or not? I might wave my feet for the day.

You'll just give me shoes or something? Yes.

Try these, can you? They are perfect.

Oh, yeah, wonderful.

Perfect. Yes.

Okay, I'm ready. And it looks so good.

Yes.

Let's start.

Okay, model.

There you go. Perfect.

Good.

In three, two, one.

I love it. Love it.

Turn your shirt a little bit this way.

All right, so just out with the sacrifice.

Okay,

Charlie's Angels.

I love candy with the red hair.

Yeah, me too.

So why did you choose us to do this?

I would have invited everybody, but I felt on the trip most connected to you

guys. Aw.

Do you think some of the other girls' feelings might be hurt?

I hope not. The only person I think might have her feelings hurt is Drew. I

a plan. So I think maybe this weekend we can have, like, a little girl get

together. My mom could show us how to cook Jamaican food. You guys can meet my

culture. Listen, I don't care who making what. I want to come see what your

house look like.

I've ordered furniture, and it keeps getting pushed, but y 'all ain't finna

to my house without furniture.

I'm inviting y 'all to a cool space.

And then I can invite Drew, maybe pull her to the side, and we can all try it

again with her. Mm -hmm.

And I want to, because I want to get it straight with her. Like, I do like Drew.

I love her family. Even though she said you don't have a mind of your own, or

she questions that.

She couldn't possibly question that. She did say it.

I want to create the right environment for us to talk. And I think that would

really cool, because it would be nice and easy going. You guys would love my

mom. Oh, wait. Can I bring my mom?

Yeah, that would be amazing.

Yes. I was thinking about this. My mom and dad live with me. How long have they

been living with you? Probably like two months.

Okay, that's not long.

Well, Sheree has her family living with her.

Oh,

my God. Did I tell y 'all about Sheree? Uh -uh. What happened?

So, Sheree left New York and went straight to Philly to see Tyrone.

Okay. She was at the restaurant for hours. He never showed, never returned

call. There's photos online.

You are kidding me. She's sitting at the table crying.

No! Yes.

Looking beautiful, stunning, crying.

She was crying?

Yes. To completely ghost me, you know, that's a trigger for me. Yeah, because

that makes me feel like, like, are you really staying with another woman right

now? Right.

But that's what she's saying, why she was even not, like, decided she was not

going to have sex with him anymore because she wanted him to make a

and then to do this. But she made the right decision. She made the right

But now we're practicing abstinence.

Why? He's just not coming because he can't explain where he at to that lady

he's got that's actually giving him some.

Marlo and I are going to do like a little single girl situation for her,

her feel good. The single ladies. Yeah.

You know, since you guys are the married ones.

I have more fun than y 'all do.

All right, y 'all going to give me another look or what?

I just want a little look.

I'm going to give you a look by pulling my hair to the other side.

Girl, and then I'm audience.

Come, ladies. Come, come, come, come, come.

Coming up next.

I'm so excited about Sheree's event.

Everything is perfect so far.

Kenya, where the hell are you?

I'm not coming. My line's trying to come.

It looks good, good, good.

TV, everything looks good, right?

She's going to love this, right?

I think so. I think so. If I'm sad and depressed, take me outside.

Exactly. Do you have my size and some shoes? Of course.

Oh, yes. Oh, yes, baby. Yes, we do.

I'm so excited about Sheree's event.

Everything is perfect so far. I brought in an in -home shopping experience for

Sheree. Oh, my gosh, I got to get one of these. They're so cute. I have the

president of Fendi on speed dial, okay? I just call him up and say, I need

fashion ASAP.

I'm Batman, bitch, but the cape is Fendi, and I'm here to save the day.

All right, let me make sure everything's okay in here.

I also have all the comfort food that she will love on the way.

Kenya's going to bring all the dessert, the sweets, the drinks, and she's even

going to bring them a suit.

Lord, I hope you do this for me, Trey, one damn day if I need you.

These are things Tyrone has done for her.

He's been such a jerk.

We have to uplift her.

Kenya, what the hell are you?

Hey, babe.

Hi.

Hi.

What's wrong with you?

I don't feel good. From yesterday when I was out at Sonia invited

us to her.

Mommy Nation.

Mommy Nation? What's that?

It's a blog.

Candy was there, which I didn't know Candy would be there, but she said that

had asked us because she had bonded with us the most on the trip.

Wait, I don't even think I'm taking this all in. So I'm sitting here waiting on

you to come, and you're not coming.

I'm not coming, Marla. I tried to come. I started feeling woozy.

I hope Kenya feel as good as she looks because the bitch is beat to the God.

So what kind of damn sicknesses do you have?

I'm going to send Drew over with some stuff. So Drew's going to come over

Yeah, she's going to drop this stuff off.

All right, get better. I'm really sad that you couldn't come.

All right.

She's out of line there.

All right, you have a grocery list?

I have the grocery list, and you're about to have the list.

Hi. Good morning.

Thank you. How are you?

I can't decide if we should do curry, jerk, or brown stew.

Okay. Shall we do curry? I think curry. I think curry. Okay. Curry chicken?

Yeah, curry chicken. All right, so first thing first is we've got to get some

chicken seasoning.

What else do we need? We need pepper.

Oh, pepper. And let me tell you both.

But I don't want it too hot, Mom. I can't cook without spice.

So my mom is an excellent cook.

And I feel like over the years, she's tried to show me how to cook. But I

literally feel like I've never had time to learn how to cook.

How many people?

It's going to be Marlo, Kenya, Candy, Sheree. But I don't know about Drew,

What now?

Kenya, I guess, must have met up with Drew or whatever.

And Drew is telling her, like, she don't know if I'm a good friend, and she

don't know if I got a mind of my own.

She know all about your completion of your life? Exactly.

I have been playing nice. They're going to stop calling me Tanya, Tanya, Tanya.

They're about to see Tanya show up, okay?

They're about to see Tanya show up.

I didn't see you around with no damn pink eggs.

I got delivery.

What's wrong with the pink eggs? Girl, I like brown eggs. No, listen.

No,

ma 'am.

This is what your girl Kenya, this is what she sent me here with.

Wait, aren't we making cupcakes?

Yes. Sharae and I have been going through it, so I'm just here for the

not here to stay.

I was once accused of throwing my hands at Sharae, but now I am putting these

hands and making love cupcakes. It's all love.

This is amazing, though.

Oh, a piece of cake? I love piece of cake. And I heard it's Sheree's

You know what? I really can't even stay that long because I got to get the kids

from school.

I'm not wondering if she's really not feeling well.

Yesterday, she went to a photo shoot for Sonya. Did you know that?

You didn't go?

No. I didn't know about it. Are you serious?

So you knew something about it? OK.

Sonia did invite me, like, you know, a week ago. And then yesterday, she sent

a text to say that she didn't think that her photo shoot would be a good place

for us to have our talk.

I know I'm not a mom, but just to know, she didn't invite you.

But why Kenya and Kennedy?

Is it because of followers?

They have more publicity?

Oh, thank you.

I have been a good friend, and I just feel like she did a flip.

I invited the ladies to come to the cooking class. So I text the whole

everybody, and Drew, good morning, ladies. Thanks for the invite, Sonia. It

sound yummy and fun, but based on your text to me yesterday, I don't think it

would be a good idea for me to come.

I feel like she's making more drama.

So how do you not want me at your photo shoot? And then the next day, you say,

good morning, ladies, blah, blah, blah, blah, having this come, and it's like

nothing happened. That, to me... Is fake. And I don't do fake. I can't do

It's not in my body, in my soul, in my spirit to do fake.

So if you feel that way, you go there and you build your best behavior.

They want to fight about this, fight about that. You can go ahead and do

Don't make Drew get under your skin. Because Drew don't want none of this.

she's talking shit about me.

Drew don't want none.

Drew don't want none.

Girl, this shit going over. They're going over and they're all lumpy.

No, they don't. I'm going to just shape them up good.

They're going to drop it like it's hot with you, the 21 -day program.

This is so nice to see Drew really go above and beyond.

When her and Sheree are not even that close.

This says a lot about you, Drew. I like you.

Oh, can I use the bathroom? Yeah, you can. Right around the corner.

Okay, well, where is Sheree now?

Gotti.

Gotti!

I've kind of been laying low.

I've not been out of the house.

I'm snacking.

I love my special chips.

Seesaw, the thick cut. To die for.

Got it.

I feel like sometimes potato chips are too thin.

These are the perfect thickness and the perfect amount of thought.

I'm just really trying to process.

Everything that just happened to me.

My Lord.

Hey, boo. Hey.

Girl,

I'm sitting here in my pajamas.

Oh, bitch, that's an outfit. Put a Chanel purse on a Lua Gucci and put your

in that car that's outside.

Wait, what?

To do what?

Come on, go get in the car. Don't think about it. You only live one life.

Enjoy. You have to something.

I'm on.

Put that up there.

Bye.

Bye.

It's not a Rolls Royce, but it's a car.

What am I going to do? I have nothing to wear.

Coming up next.

First of all, Candy was a damn whore. She f***ed everybody for free. Yeah.

bitch was a whore, and that pussy wasn't good, and that's why you always got the

date underneath your back bracket, okay?

Preach.

What did you do?

On the door?

What happened?

Pardon me, I left the bed on the sleeve.

You messed up my hair.

You messed up your hair. You have to put it on before I pull off.

Boom.

It's like a taxi cab confession.

I love me.

Oh, that's what she's saying.

Yeah, I love you.

Driver, do you have any information you can share with me? Once I stop, then

you'll be at your destination.

Oh, bitch, your aunt.

Where? Number one.

Well, as long as it ain't a roach, bitch. It's an ant.

Oh, shit.

We're going to just stop right over here where the green chairs are.

Girl, you ordered enough for the whole neighborhood, honey.

How the hell you tell somebody to try to look decent, and then you got a mask

that you want me to mess up my decentness?

Mom's taking us to GoPlate if you don't mind. Oh, no, I haven't. You know I

don't mind.

You don't think I've eaten today?

My mama made me some bacon and eggs.

I haven't eaten since I was this morning.

Oh, my God.

Come on, boys. They're not coming down here to eat this food.

Open up. Have we arrived, driver?

Mm -hmm.

Wait. Oh, my God.

Charade's at the gate.

Charade's at the gate, bitch. You got to get out of here.

I ain't going to make you a plate. Just go.

Bye, bitch, because she coming by now. I feel like a hot chick. You got to pull

me out the back door. Stand by the gate. Driver, I'm going to have to take this

off you. This event is for single women.

You is married.

Even if it is to Ralph.

Bye, girl.

There's too much labor.

Hello, beautiful.

My name is Matthew. Come on out.

You look amazing, bitch. Thank you.

So before you enter in, right, we got to do this.

I mean, we've come a long way.

Thank God I've grown.

Thank God.

But bitch, come on. Now you can come into the houses.

Oh, look what's over here.

What you got here, bitch?

I have Fendi Atlanta, darling, with Xavier as your personal salesperson.

I'm doing this because, baby, I want you to know it's all about you.

Spending money, running up a check.

Bitch, I got you some food. I know your ass got a sweet tooth.

And just a nice foot massage.

Tyrone can.

And I don't want you to ever forget who you are, okay? You're that bitch.

I can

see you wearing this like this.

Pose for me, bitch.

Oh, my God.

The gesture of bringing, you know, your sales guy over to the house was great.

You guys wrap it up. He'll give you her credit card and pack it up.

But, bitch, I thought she was going to gift me with something.

Baby, welcome to your next level.

Oh, my gosh.

You're going all the out.

Thank you. I love it.

Look at your cake.

I love me.

Oh, I do love me, queen.

joggers dry.

Marlo can't spell the archive right. Why the f*** is she writing on a cake?

Diva. I was in the back.

God bless her for trying, though.

I'm gonna make you a plate. You want a little bit of everything?

Everything. So, Tia was supposed to be here with us.

And she called today and said she was sick.

And she had a face full of makeup.

And I'm like, bitch, where are you? Sheree's on her way.

So... Then Drew came, and Drew's like, hey, can you have me bring a cake and

cupcakes?

You know what?

I don't want you to be booed. No one's done this for me before.

So this is a first.

And I really appreciate this.

But this is what I want to say to you, seriously.

I feel, Sheree, that you really do like Tyrone. I do. I pay attention to being

an Aquarius.

I know you are hurt. And I'm not judging you.

But I just want to get there and understand where you're at.

And I'm just shocked.

You'd be sitting there looking like a brown Barbie, and you're waiting in

-ass Philly for Tyrone who stood you up.

Where are you?

I am a hopeless romantic, and I give people the benefit of the doubt. More

I should.

That hard.

I know that he loves me, and I think that... How do you know that?

How do you decide, no, he loves me? How do we know?

If your baby girl came to you and said, Mama...

I know he stood me up for me and you.

But I know he loves me. What would you say to her?

Okay, now you make me feel real crazy.

I don't think they would even put up with it. They're probably really

that their mom is putting up with this.

You deserve more.

I know.

Block his number.

I can't say that I'm ready to walk away. No, you have to. You said it.

restaurant like you were no one.

People have sent me your picture.

I can Google that.

Oh, I look sad as... Sad as...

I don't want to make you feel bad. I

don't. God knows I don't.

Love yourself. What is it? You're beautiful.

You're beautiful.

It's okay.

Why did I let somebody take me?

to this place where I just feel unworthy or unloved, and it's like a wake -up

call. And guess what?

I'm up.

I don't want to cry.

You can cry. It's okay to cry.

This is my last time having this talk with you.

I'm not going to judge you. No, you may have to have it again. Don't be the last

time. Bitch, you so stupid. Come get your feet massaged.

Come on, get your feet massaged.

Come get your branches down. Hopefully he's sucking on your toes. Just come on.

Just come on.

Can you do her one foot and my one foot?

Oh. Can you do that?

If you can do that, I'm going to need him a little more often.

Coming up next.

Well, you don't question that.

So don't make me feel bad because I'm sick and I don't want you to get sick.

See, I felt bad. You went to a goddamn full glam.

It's going to be good.

Yay.

Perfect.

Hi. Hi, Kimmy. Thank you so much for coming. You're welcome.

These are beautiful.

These are perfect.

Yay. How do you find birds of paradise at this time of the year? Magic.

Magic.

Hi,

Paula. How are you doing? Welcome. Welcome. Thank you. You look great. I'm

to be here. I want them to feel like they're a slice of Jamaica when they

Indeed. So this is going to be perfect.

I'm so excited.

She could be your sister.

Everybody always says that.

Oh, my God.

Hi. Hi.

Hi. Oh,

my God. Hi.

How are you? Still a little sick, so don't get too close. I had to show up

you. Well, I'm glad Kenya can show up for somebody.

Hi. Oh, you're so beautiful. Hi. Nice to meet you.

You're a perfect dress to cook today.

I am.

You know.

Oh, Jesus Christ. This is just ridiculous.

You have to give us your best Dirty Wives.

I thought this would be a good place we could have went to the spot and talked

while y 'all was cooking.

Wait, we really got to cook all the food, like for real? So let me tell you

what's happening. I made you guys aprons with a popular Jamaican saying.

You better can cook.

You better can cook.

That's hilarious.

The apron is cute, but it doesn't quite go with my Balmain.

Actually, it's Balmain.

What are we making?

So we're going to be making curry chicken and brown stew chicken.

And we're going to get this food popping.

I usually cut them kind of in half.

Love being a mother cook.

When I'm in the store, I never know how to choose the plantain.

So see how soft it is? Oh, they're never soft. And it's usually brown. Okay,

yeah. I'm always getting the green one. No.

You see, like, think about, like, Kimmy, when you were the man and it don't get

hard and you can't get it hard.

I'm sure you're the expert.

The 90 -year -olds you date.

No, they take the blue pill.

All right, so let's get the chicken going.

This is all -purpose seasoning.

I want to know more about the family dynamic.

Are you cooking for the entire family at the home? She's supposed to be.

What do you mean by supposed to be? We just officially got a kitchen.

What? Wait, what? I redid the floors, the kitchen. I redid the entire home.

it's a fixer -upper. No, no, it wasn't no fixer -upper.

But listen, ladies, I brought y 'all here to be cooking, so I need y 'all to

rubbing on the chicken. Yes. Like, it's supposed to be a spit glass. I got

these, Mom.

Girl, you sick and coughing. You might need to go home.

All right, I ain't trying to get sick.

What'd you say, Candy? You ain't trying to get sick?

She didn't come yesterday, so I didn't think she was going to come today, but

she wasn't feeling well.

Did you tell her what happened? Candy wasn't here. Okay, I'm here with Tyrone.

It's okay if I share it?

No, I told her. Was I not supposed to say? Well, I probably should have told

her, but if you told Candy and Candy knew this information, Candy did not

me to say anything. Because I was going to wait for you to say what you wanted

to say about it. I don't want to just call you like, hey, girl.

Well, that's what Drew did, and I didn't even, you know, Drew and I have been

going back and forth.

First, Candy didn't call me about Drew and Anthony.

Now she didn't call me about Tyrone.

That's two strikes.

What kind of friendship do we have?

I don't know that you don't necessarily cry that often. I don't. And they said

that you were crying, and I was like, ugh.

That's what broke my heart the most, to see you cry.

when you were sitting there at the table.

Before, I was, like, just mad. That's why I just knew you were going to be

there, Kenya.

I don't know.

What did you want me to do?

No, Kenya and I talked.

Support me. Be with me. Of course I supported you.

But not just on the phone.

Why did you have a full glass on, though? Because I was preparing to go.

I called the doctor. They were like, you cannot go. You need a test.

And I got a test.

And once it was clear.

Let me see.

I'm with you. Don't question me.

You too, so I'm telling you. Don't make me feel bad because I'm thinking I don't

want you to get sick. I felt bad. You went to a dog that's full of glam.

I already told you why I had glam. I had glam because I was planning to go. If

you were listening, you would understand that.

Y 'all are going to make a big deal out of this.

Hey, hey, hey.

Okay, I'll be quiet, Mama Joyce.

Y 'all going to talk about something junk like this. Is that? Exactly.

Now, she said she's sorry. What happened?

Oh, please stop flinging that knife. Did you ever hear back from him? Oh, I did

take your advice. I did block him last night. Oh, good.

But I'm not saying it's going to stay blocked forever.

No, you got to block him forever.

Yeah, you do.

Yeah. After everything, all my time. Forever, forever.

Spending that amount of time, for one thing, I wouldn't have spent a month.

sorry. That is not me. But your daughter did. I know.

Exactly.

Candy, baby daddy was in jail.

Candy, if you've already been through this, then you should have told me.

She just told me that the day before yesterday. But you know I was dealing

Tyrone, though.

I needed support.

And ain't none of them ever there.

For Drew, of all people, to be there for me, that meant a lot.

I told her she should come.

I felt bad that you weren't invited, but just come. I think you love her enough

for her to still come. I still thought it was the right choice for her not to

come to my work event. I didn't want it to end up not being something very

positive. So who was all invited?

Candy and Tanya. Oh, so you just didn't invite us.

But it wasn't meant to offend you guys.

I'm going to keep it 100.

Candy is not the person you meet. You're just like, oh, my God, she's so

friendly. Candy going, wait, I just got close with Candy. How you just connected

with Candy so fast? In two weeks.

This guy.

Sharae, call me outside real quick. Two seconds.

Girl, this is dangerous out here. Hold on. Slow down.

I don't know about Marlo and Sharae being buddy -buddy, because now I feel

Marlo is getting Sharae to be on her mess.

Marlo, where you got me going? I don't know, but, girl, this ain't much. We in

Jamaica for real. They made sure they found somebody.

You got your dirt roads and everything.

You don't feel that something is, like, up their ass?

Oh, yeah.

Yeah, Sonya is my bitch. Candy is that bitch. Candy got the followers.

Sonya just give me like, bitch, I'm trying to promote Mommy Nation.

I ain't been on the track in 50 years. I got 20 goddamn people living in this

goddamn house.

20 people living in the house.

Come here, pick a fight with everybody. That's the nasty Marlo that I know.

Yeah. You know, and it's just like, how long did it take for her to show up?

You know what I'm saying?

Candy is the money mom.

Yeah. She got a whole team and a daddy daycare.

She's a money Mommy Nation.

You're crazy.

They probably over there plotting.

Man, they want a clan. They want to be such best friends. Like, I don't know.

Excuse me.

You don't even have any of your hard candy how to help other people. She's

herself. For herself.

First of all, Candy was a damn hoe. She f***ed everybody for free. Yeah. That

bitch was a hoe, and that pussy wasn't good, and that's why you always got the

date underneath your tax bracket, okay? Preach.

And Kenya, I was Miss USA, and I have Kenya Moore. Bitch, you was a goddamn

video hoe. I don't want to know I was a video hoe. Bitch, you went through every

rapper in America, didn't get a ring.

Facts.

I mean, it's really sad because Kandi, Sheree, and I have been friends longer

than all these girls.

For Kandi to even know what she's going through and not to uplift her, that's

really surprising. I know Sheree was really hurt about it. At the end of the

day, people can only be who they are.

All right, bitch, bye.

But girl, come on with these fake bitches. I'm being quiet. I'm going to

them with kindness.

Yeah, let's do it.

I wish Drew would have came.

I hope she still shows up.

That's it.

Room to put an extra plate.

So just have them sit in their place there or something? You want to put the

of them in big things and then serve them? Yeah.

Okay, let's do it.

Next time on The Real Housewives of Atlanta.

I feel like you're clout chasing. I'm a clout chaser for you? What do you mean

clout chasing?

I'm a four -time Olympic gold medalist. Put some respect on my name.

Marlowe is working overtime to make people think I'm a liar. I'm not a good

friend. Your comprehension is very off. No, that wig is very off. That wig is

off.

revamp the business.

Like, really focus on the business. Yeah.

I'm going to make sure she buys Sheree a success.

Her first.

My sister's experiencing some mental health issues right now,

and she's just having trouble getting the help that she needs.

Drew, you are driving me crazy. I don't like when you keep over -talking me.

You're unstable.

Bro, let's go.

You need to stop being phony, bro.

phony. I'm Ben Sonja. See you later.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.