Original subtitles

Hello.

Hello.

Good evening.

Good evening.

Good evening.

Thank you.

It's very sunny here.

It's very sunny.

Let's go this way.

OK.

I was born in the year of the land.

I was born in the year of the land.

I was born in the year of the land.

I want to have a good life.

What about your current age?

I'm 39 years old.

How long have you been married?

About 5 years.

About 5 years?

Are you married now?

Yes.

What do you do for a living?

I'm a senior chef.

Is your husband a senior?

Yes.

I see.

What do you do for a living?

What do you do for a living?

I'm a pro.

I'm nervous.

I'm scared.

You're scared?

Yes.

I don't know what to do next.

I'm going to travel.

That's good.

But why do you do this?

Because I can do it myself.

What?

Because I can do it myself.

What can you do?

I can do it.

I can do it.

I can do it again.

I see.

It's my first time to have such a boyfriend.

It 's my first time to have a boyfriend.

I see.

That 's true.

I can do it.

You can do it.

What can you do?

I'm a professional chef.

I'm a senior chef.

I'm a senior chef.

I'm a senior chef.

I'm a senior chef.

But I can do it.

So, you can do it.

You can?

Can I do it?

I can do it.

Can I?

No, you can't.

I think it's good.

Yes.

So, I can do it.

I see.

You can do it.

Well, it's not your fault.

It's not your fault.

It's not your fault.

It's not your fault.

But, it's not your fault.

Oh, really?

It's your fault.

Oh, really?

Well, what kind of...

...gift is it?

I don 't know.

What?

It's your fault?

Yes, it's my fault.

I'll do it.

I'll do it.

I'm happy.

I think it's the meal I made.

Oh, I see.

Here you go.

Here you go.

It

's cute.

Can I start with cheese?

Go ahead.

Is that the one?

It's a floppy cheese.

That's the only one.

Do you want half of it?

Half?

I'll give you half.

I'll give you half.

I'll give you half.

It's not your fault.

I wonder if it's a brie-brie sauce.

It's like that.

It's a sauce.

Here you go.

It's good.

Is it good?

Yes.

I think you should eat it when it's hot.

That's right.

I understand.

It's good.

Isn't pizza really good?

Yes, it's absolutely good.

Last one.

Have you ever eaten pizza?

It

's good.

Is it good?

Yes, it's good.

It's good.

Thank you for the meal.

Thank you for the meal.

Did you really eat it?

No, I didn't finish it.

Thank you for the meal.

I ate it clean.

I ate it clean, so I don't have to say anything.

That's right.

I wonder how it is.

I don't know if it's good or not.

I don't know if it's good or not.

I don 't know if it 's good or not.

I don't know if it's good or not.

Is it good for you?

It's good for people.

It's good for your skin.

It's good for your skin.

It smells good.

It smells good?

It smells bad.

I don't like this smell.

It smells good.

It smells good, so I'm happy.

It smells good.

It smells good.

Maybe you can smell the smell from other people.

It smells good for you.

It doesn't smell bad.

It smells bad.

It smells good, so I don't like it.

It smells good, so I'm happy.

It smells really good.

It smells good for you.

Is it good for me?

Is it because it's the last one?

It's the last one, isn't it?

But if it's the last one, there is

a smell that I can't say anything.

There is a smell that I can't say anything?

There is a smell that I can't say anything.

I don't want to say anything.

This is the seventh one.

There is a smell that I can't say anything.

I don't have any symptoms yet.

I've got a cold.

Oh, really?

There is a smell.

I think so.

But we can tell it's a smell.

If we are likely to see it, we can say, Ah!

There is a smell that I can't say anything.

There isn't?

There is no.

No?

Maybe it doesn't smell.

I don 't think so.

I just came back from Japan for a day.

How is it?

Is it good?

Is it good?

It's good.

It's interesting.

Is it good?

It's good.

I'm not good at it.

It's good.

It's not good.

It's not good.

It's good.

It's good.

It smells good.

It's good.

I'm sweating.

I'm scared.

I don 't want to wear a mask.

I don't want to wear a mask.

I'm scared.

I'm scared.

It's a little bit scary.

It's really scary.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm not afraid of it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

Why are you so nervous?

Are you going to go to the toilet?

Why?

Why?

I'm sorry.

I'm not going to go to the toilet

all of a sudden.

I'm going to go to the toilet all of a sudden.

Are you going to go to the toilet all of a sudden?

I don't know.

I don't know.

I don't know.

Are you going to go to the toilet all of a sudden?

I'm sorry.

I 'm not going to go to the toilet all of a sudden.

I'm going to go to the toilet all of a sudden.

I 'm sorry.

I'm sorry.

Why are you trying to get rid of your nose?

I'm sorry.

Why?

Why are you talking so fast?

I'm sorry.

It seems difficult.

Is it hard?

Why are you closing it?

Wait a minute.

Why are you closing it?

Hey, are you closing it?

Ah,

it 's hard.

Good boy.

Why are you crying?

Why are you crying?

Why are you crying?

Why are you crying?

Why are you crying?

Why are you crying?

Why are you crying?

Ah, it hurts.

Wait a minute.

I'm not crying.

I see, you're the only one who's not crying.

I've been standing for a while.

Isn't it embarrassing to put your voice out of you?

Is it okay to be embarrassed?

It's not embarrassing, it's embarrassing.

It's embarrassing.

I like it after all.

What do you mean?

Is it okay to wear it after all?

It's ok.

I'm ok.

You can go back.

I'm fine.

You're fine?

I'm fine.

I'm fine.

Are you fine?

I'm fine.

Wait a minute.

Wait a minute.

I don't like Tetsuki.

You don't like him?

I don't like him.

I don't like him.

I'm fine.

Are you ok?

Are you ok?

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

You don't like him at all.

Are you ok?

I'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

Are you ok?

What are you doing?

You don't like him at all.

You don't like him at all.

You don't like him

at all.

You

don 't like him at all.

I 'm fine.

Are

you ok?

I'm fine.

Are you ok?

You don't like him at all.

You don't like him at all.

You don't like him at all.

I'm fine.

I'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

You don't like him at all.

I'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

Are

you ok?

Are you ok?

Are you ok?

I'm fine.

I'm fine.

What's wrong?

What's wrong?

What's wrong?

You don't like him at all.

You like him at all.

Are you ok?

I'm fine.

You're fine.

Let's go to the bed.

Welcome.

Welcome.

I'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

I'm

fine.

I 'm fine.

I 'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

Are you ok?

Are

you ok?

I'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

You're so happy.

I can't move.

Why?

Are you ok?

I'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

Are you ok?

I'm fine.

Why do you cry suddenly?

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm not really feeling well.

I

'm just feeling good.

I'm feeling good.

I'm not feeling well.

I'm sorry.

I'm sorry.

Can you stop?

I can't.

You can't?

I can't.

What?

I can't.

I can't.

What?

I'm scared.

I'm scared.

You're already embarrassed.

No, I'm already embarrassed.

What should we do?

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I

'm going to cry.

No,

no!

No, no!

I'm sick...

I'm so sick.

I'm so sick.

I'm so sick.

I'm tired.

I'm tired.

Can

you see me?

I can see you.

I can't see you.

I'm tired.

I'm tired.

What?

I'm still young.

What?

I'm still young.

I'm going to cry.

I 'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

Wait, wait, wait.

I'm still young.

I'm going to cry.

I'm a little tired.

You're tired.

I'm going to cry.

How about the second sentence?

I'm going to cry.

What?

What?

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

What?

I'm still young.

I'm still young.

I'm going to cry.

It's so good.

It's so good.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I'll go home.

It's so good.

I can't stand it anymore.

I can't stand it anymore.

I can't move.

I can't give up.

I'm not comfortable.

Can I leave a

mirror here for a moment?

What?

Are you okay?

I'm fine.

I'm fine.

Are you sure?

I'm fine.

I didn't expect you to be so strong.

I'm strong.

Do you want me to massage your body?

Yes.

Can I have a look at you?

No.

Can I have a look at you?

No, I don't want to.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

It's so cute.

There are a lot of them.

It's a lot of cheese.

It's a lot of cheese.

I think it's good.

Do you want me to massage your body?

No, I don't want to.

It's so cute.

I've never done it before.

Yes, you are right.

Do you want me to massage your body?

No, I don't.

I'm going to massage your body.

I'm going to massage your body.

I'm going to massage your body.

I'm going to massage your body.

I think you are going to massage my body.

It's like a blackout.

It's like a blackout.

Yes.

I

'm going to massage your body.

You are going to massage my body?

Yes, I'm going to massage

your body.

Ah, that's good.

You're doing a lot of things, aren't you?

You're doing a lot of things, aren't you?

I'm not sure.

I'm not sure.

I'm not sure if that's what you're talking about.

I'm not sure if that

's what you're talking about.

That feels good, doesn't it?

Yes.

Are you tired?

Yes.

I'm not sure if that's what you're talking about.

Are you tired?

Yes.

Do you want to continue?

Yes.

Yes?

Yes.

Ah, that's good.

I'm going to take a break.

I'm going to take a break.

I'm going to take a break.

Are you okay?

Yes, I'm going to take a break.

I'm going to take a break.

I'm going to take a break.

I'm going to take a break.

What did you do

just now?

Nothing.

I was just taking a break.

I was just taking a break.

I'm going to take a break.

I made a promise.

I'm so tired.

I'm going to take a break.

I'm going to take a break.

I'm going to take a break.

Are you kidding me?

I'm going to take a break.

Are you okay?

Yes, I'm fine.

I'm going to take a break.

I'm scared.

I'm going to take a break.

Are you okay?

Yes.

I'm going to take a break.

I'm so scared.

Are you okay?

It's so hard to

breathe.

Oh, it's hard.

Ah ...

It's too hard.

I'm so sleepy...

I'm so sleepy...

I 'm so sleepy

...

I 'm so sleepy

...

I 'm so sleepy...

I 'm so

scared...

I'm so sleepy...

I'm so sleepy...

I'm so sleepy...

I'm an adult woman.

I'm so scared that I get a lot of attention from adults.

I'm so scared that I get a lot of attention from adults.

I think it's a good thing.

Did you enjoy it?

Yes, I did.

I liked it a lot.

Do you like it?

Do you like it?

I immediately said, I'll put my finger in it.

I said, I'll put my finger in it.

That's what I wanted to say.

I see.

Don't you hate it?

I don't.

How was it?

It was a little hard.

It was good.

Do you know what it is?

What's the difference between your husband and your son?

I don't know.

I'm in the direction of going home.

I see.

I see.

I'll be back in the afternoon.

You will?

I'll be back in the afternoon.

Nice to meet you.

I'll be back in the afternoon.

I'll be back in the afternoon.