Original subtitles

(The 6th Life in Shortage, Shortage in Privacy)

(Instead of individualism,)

(Life in Shortage started with their arms tied.)

(They cook...)

(with their arms tied.)

(They also eat with their arms tied.)

(Do they even go to the bathroom with their arms tied?)

(They have absolutely no privacy.)

(If you want to be free,)

(become the chieftain.)

(Freedom will be given to the chieftain.)

(With their freedom at stake,)

(the Handsome Guys' desperate struggle started.)

(Rare and extraordinary)

(As the fierce struggle for the chieftain's seat continued)

(To learn the spirit of true cooperation,)

(they managed to invite a teacher after much effort.)

(Hyuk, what are you doing here?)

(Will Hyuk also get tied?)

(What is he? Isn't he our teacher?)

(Three cozy couples are formed.)

(Couples' Pilates with Eu ddeum, the real teacher)

(Chaotic couples' pilates with Eu ddeum)

(Even the teacher couldn't handle it.)

(Laughing)

(This time, a game started with the bracelet extension at stake.)

(The losing team...)

(will also get their feet tied.)

(Dizzy)

- One, two. - One, two.

- Four, five. - Four, five.

(It's hard to play with the elders.)

(With chaotic teamwork of those born in the Year of Dragon)

(Sang Uk and Dong Hyun who won 1st place...)

(extend their bracelet to 50cm.)

(The shackles are given to those born in the Year of Dragon.)

(Soon, the sun sets behind the mountains.)

What are the things we can make?

Stir-fried pork,

- Ramyeon. - ramyeon.

(Today's menu is Chef Yi Kyung's stir-fried pork.)

The heat is strong.

It has to be close to being cut.

Put some water over the heat to make ramyeon.

Is five packets of ramyeon enough? Six?

Come here. It will take a long time.

The water has to boil. Let's sit.

(Flopping down)

(While the children return home and prepare food for the holiday,)

(they look like an old couple relaxing behind them.)

Lately, I've fallen in love with singing.

I'm being very serious.

- What do you sing? - "Teacup."

- "Teacup?" - Yes.

- "Teacup" is... - I don't know that song.

The song is really amazing.

("Teacup" by Nogoziri)

I love the emotional vibe to it.

- How about... - I'm cooking it over low heat.

Where should I plate it?

Sang Uk, can you hand me that in front of you?

Those two.

(A heartwarming tune)

I have to sing it with my eyes closed.

(A heartwarming tune)

(His singing mode is on.)

This song?

(Overflowing emotions)

(Laughing)

Suddenly, it feels like we're back in the 70s.

Right.

Did the guys behind us have a glass of makgeolli?

Perhaps

(The vibe of the 70s)

(An old couple enjoying the pleasure of music over a glass of makgeolli)

- This is nice. - The stir-fried pork is done...

in 30 seconds. What should I do?

- Already? - Gosh.

- The ramyeon is the problem. - Ham will also be ready soon.

(Yi Kyung's stir-fried pork is almost ready.)

- We should start making ramyeon. - Shall we?

(The elderly couple move.)

- Please make some ramyeon. - Okay.

We're up.

Mr. Teacup is up.

(Shaking the ramyeon seasoning)

Hey.

(Spilling)

He spilled half of it.

It's because my arm is tied to yours.

- I've never done this before. - He spilled half of it.

I only spilled it once.

You spilled so many vegetable flakes.

Hey, don't be so obsessed with vegetable flakes.

(This time, he prepares the egg.)

Hey, this is... Wait, let me try again,

(Thud)

It's not a boiled egg, is it?

- Of course not. - Then why did you...

It's hard to break it.

(Spilling)

How you control is very important.

- Just tap it lightly on the edge. - Hyuk is...

- Hyuk is interesting. - Why are you hitting it there?

- This isn't easy. I'm serious. - But...

(He smashes down the egg on the table.)

You probably can't see what Hyuk is doing.

He's throwing away the egg white on the table.

He's putting only the egg yolk in here.

Hyuk, what are you...

- What is this? - I don't know if you see it.

Could you film the egg white over here?

No, it's not necessary to film it.

- It's an egg white party. - This is all egg white.

It's not water.

(A huge mess)

Gosh, it's slippery.

I can't break it with my hands.

He can't break eggs with his hands.

It's ready.

The noodles will get soggy. Let's serve them fast.

Okay, let's sit down.

There's more meat. Let me know if you want more.

- The food smells very good. - Thank you for the food.

Thank you for the food.

Thank you.

(Beneath the glowing sunset sky,)

(the tribesmen start their meal.)

- Have some. - Let's eat.

The meat doesn't have a bad smell.

(So delicious)

His cooking skills are amazing.

What is it, Dong Hyun?

It tastes like stir-fried pork you eat at a restaurant.

(A huge compliment)

(Feeling proud)

(Gobbling up)

(Eating with his left hand...)

(while sacrificing his right hand)

(Thanks to his friend, he's eating comfortably with his right hand.)

It's really nice to eat outside. I haven't done it in a while.

Hyuk, when is the best part of your day?

Time doesn't mean much to me.

- What do you mean? - I just think,

"The sun came up. The sun went down."

When you're in the darkness, time and space disappear.

It becomes quiet.

Things are the same when you close your eyes.

"In the darkness, time and space disappear."

You know what's funny?

People are capable of sensing energy.

- What? - You can sense the presence.

I'm a ninja. I can see everything.

(That's ridiculous.)

Didn't I guess correctly last time?

I'll stand either on your left or your right.

Will you guess which side I'm on?

If you don't make any jokes, I can definitely guess.

- I promise not to make jokes. - Seriously.

- I'm approaching from the left. - Wait.

I'm in the middle now.

Tell me where I am after five seconds.

- You have to do it seriously. - You're like someone...

who becomes specialized by studying on your own.

(Careful)

You're on my right.

Hyuk, let me do it one more time.

No, you're supposed to do it only once.

- Did you really feel it? - Of course.

How is this possible?

(Fascinated)

When I'm alone at home,

I can feel that it's empty in the house.

- Otherwise, you feel ghosts? - No.

Gosh, I'm very full.

It's been a while since I enjoyed my meal this much.

You have to clean up now, right?

- Right. - Before that,

we're thinking of changing the length of the strap.

- Stem? - The length of the strap.

- The length of the strap. - The length?

Okay. We have to change it.

These two are very desperate.

Their feet are also tied.

What kind of game will we play?

This game is...

(Strap Length Battle, Joint Balloon Transfer)

While holding a ping pong racket...

with the free hand,

the players will take turns hitting a balloon.

(Rule 2: Take turns to hit the balloon)

You have to put the balloon in the basin on the other side.

If you drop the balloon at any point,

return the starting point with the balloon.

- You may restart. - With the same balloon?

The ranking is determined by who puts the most balloons...

into the basin in two minutes.

- You'll get to change the strap. - Okay.

(If they win, their strap length will change.)

(The order of Joint Balloon Transfer)

(1. Dong Hyun, Sang Uk, 2. Hyuk, Tae Hyun, 3. Yi Kyung, Seung Ho)

- You go first. - Okay.

(The first pair: Sang Uk, Dong Hyun)

We might put everything in.

Don't hit the balloon twice while keeping the balloon low at the end.

I'll be watching you.

Don't worry. We'll play fair and square.

(Warning: Hitting the balloon twice isn't allowed.)

(Thinking hard)

Dong Hyun.

Let's keep the balloon low.

- Don't hit it high. - Okay.

As you know, the hardest is in front of the basin.

It's hard to put the balloons in.

They have an advantage.

One of them is left-handed.

Look. We have to hit it like this over there.

- Exactly. That's what we should do. - Okay.

(Will the athletic group do a good job?)

(Going forward)

Like this.

(Sang Uk sends the balloon far as soon as they start.)

Hey.

That's it. Hurry and go back.

(They win the first point easily.)

They're good.

Gosh.

Hey!

Hey!

That's it.

(He overcomes the crisis with a fencing step.)

(In awe)

- I'll go first. - Okay.

I told you not to hit it high.

(Flying up)

(The balloon lands on top of the tent.)

You have to pick up that balloon.

- We have to pick it up? - Yes.

(Start again with the balloon that you dropped.)

Where is it?

Goodness.

(Their precious time is passing.)

You have to start first.

Don't hit it high.

Don't hit it high.

(He sends it far again.)

Keep it low.

Oh, no.

(It's about to drop.)

Oh, no.

(Sang Uk overcomes it with his personal skill.)

- You have to start it. - Me?

- Yes. - We shouldn't hit it high.

Right.

You have one minute left.

Already?

- Okay. - They're really good.

(Current number of balloons: 4)

(They have less than 1 minute.)

(Current number of balloons: 4)

We got it. Let's hurry.

(Current number of balloons: 6)

We got it.

(The athletic group is gaining points in order.)

Hurry up.

They will win first place.

Get it.

This one is hard.

- No. - You hit it twice.

You hit it twice.

- No, I didn't. - Take it out.

Take the same balloon with you.

That was a comparative analysis.

- "Comparative analysis?" - No, I didn't mean that.

That's ridiculous.

This is...

(While he feels resentful, the time is over.)

- Wait. - The time is up.

Who hit it twice?

You did, Dong Hyun.

- Me? - Yes.

- We need to look at the footage. - We need VAR.

Who hit twice?

(The scene of the problem)

This one is hard.

(Hitting once)

(Hitting twice)

- No. - You hit it twice.

Dong Hyun hit the blue balloon twice.

- Over here? - Goodness.

I will yield.

- I will yield one. - But...

I'll yield one.

(That's not yielding.)

He doesn't agree that he hit it twice.

- The 2 of you got 6 balloons. - Really?

Okay, I'll yield.

(Dong Hyun and Sang Uk got 6 balloons.)

They still got a lot.

(Taking it off temporarily for the game)

I'll yield.

Did they get six?

(The second pair: Hyuk and Tae Hyun)

We just need six, right?

On top of that, Hyuk can sense energy.

- Right, the energy of the balloon. - Let's go.

(What is Hyuk's strategy as he boasts good energy?)

Just keep sending it forward.

We can press it gently into the basin.

We've done it on "Whenever Possible,"

- so we'll do well. - Of course.

(Send it forward like the athletic group)

We can hit it sharply at the end.

If we hit it too hard, it will bounce off.

We'll do it gently.

- Shall we start the next round? - Yes.

- He stepped over the line. - Okay.

He stepped over the line.

(Cheating is detected.)

How could you when you're sensitive to energy?

(Embarrassed)

Gosh, you're right.

Let's get started.

(Straight forward)

(The oldest boys are good at sending it forward.)

(However...)

(Rising up)

It went up.

Why does it go up so high?

(Falling)

(It drops to the ground directly.)

(It's not easy, is it?)

- We have to send it forward. - Forward.

Sang Uk did it really well.

Gosh, this is...

(2nd time with the light blue balloon)

(Going straight again)

I mean...

(It's too far.)

(He saved it.)

(All he has to do is push it in.)

(Striking hard)

This is hard. Hyuk.

(Laughing)

You look like two dads at your children's kindergarten.

Seriously.

Wait. Let's concentrate. There's no pressure.

(Moving forward with composure)

We got it. Why does it keep...

We got it. Why does it keep...

Why do you keep...

We got it.

Why do you keep...

taking it out?

(They barely earned their first point.)

(Good luck, dad.)

(Please let us make it at once this time.)

- We got it. - Wait.

Time-out.

What was that?

- What was that? - That doesn't count.

Didn't he hit it twice?

No, he just hit it three times.

What was that?

Is that rhythmic gymnastics or what?

(Is this his pressing strategy?)

(Despite people's complaints, they continue playing.)

(Hyuk's toss and Tae Hyun's pressing)

We got it.

(Current number of balloons: 3)

(They've been earning points 3 times in a row.)

(Flying off)

Oh, no.

Two fathers over there, run fast.

You can at least win second place.

- "Fathers?" - I'm exhausted now.

The fathers want to give up.

(Dad is exhausted.)

- Hurry and throw it. - One, two, three.

(They muster up the energy to start again,)

(but their bodies can't keep up.)

(With a combined age of 100, they squeeze out the last bit of energy.)

- They'll put in one more. - We got it.

- Time is up. - We got it.

We won't count the last balloon.

Okay.

(Disappointed)

(They try to catch up their breath.)

How many do you have?

- Is it 3? - Their total number is 3.

(Surprisingly, Hyuk and Tae Hyun put in 3 balloons.)

The athletes are clearly different.

Sang Uk, you're quite deft with your hands.

You have to be detailed.

Everyone holds it like this, right? You have to be detailed.

- You have to hit first. - Yes, I'll hit forward.

I'll be using my left hand. I'm right-handed.

Try to hit it beyond the half point.

I'll run after it.

At the end, we should touch it gently.

(Yi Kyung and Seung Ho's tactic: Hit and run after it)

Dong Hyun's team has six.

Hyuk's team has three.

If we make between 3 and 6, we'll place 2nd again.

It's not easy at the end.

(Hit it with a thud and run)

It's over.

(Just as they planned, they hit it and run after it.)

(Carefully)

(Carefully)

Goodness.

It landed by chance at the end.

(Exclaiming)

We have to stay calm.

(Calmly...)

(making a drop shot)

Hey.

(He receives the drop shot with composure.)

We made it to the end.

- We got it. - We made it.

We're much faster.

They're surprisingly fast.

Goodness.

(Gaining 1 point in 5 seconds)

(Current number of balloons: 3)

They're good.

They're fast.

(Their hit and run strategy is working well.)

(After hitting it, they run to the goal instantly.)

Stay calm.

(It's their chance to earn a point.)

- We got it. - You hit it twice.

- You hit it twice. - You hit it twice.

- Me? - The referee...

We'll take a look later.

I swear on my everything that I didn't.

- He didn't. - I swear on my everything.

I watched him up close, and he didn't.

I'll definitely raise an objection.

That's what I thought too.

(After demanding VAR, they start again.)

(Stumbling)

(Gently)

(After the double hit controversy, he hits it carefully.)

(Current number of balloons: 3)

- We got it. - You got it.

(Currently, they placed 2nd.)

It's over.

(Hyuk and Tae Hyun definitely placed last.)

(Current number of balloons: 4)

Oh, my.

They're quite athletic.

Where did it go?

(As they earn a point,)

(the game is over.)

I clearly said that I'd raise an objection.

(Current number of balloons: 6)

(Both teams' scores are tied with 6 points each.)

It's over.

(Whether he hit it twice or not will decide the strap length.)

Let's take a look.

(Did Seung Ho hit twice?)

If I hit it twice, I'd admit it no matter what.

- Me too. - I saw it up close, and he didn't.

I didn't think so either.

(They check VAR with strange nervousness.)

Just yield.

(The scene of the problem)

We got it.

(Hitting once)

(Hitting twice)

(From this angle, he hit it twice.)

Don't assume that the balloon hit my racket.

After Yi Kyung hit it...

(After Yi Kyung's hit)

It touched the basin.

(It didn't touch Seung Ho's racket.)

We got it.

- The verdict says... - Yes?

that he didn't hit it twice. They won seven balloons.

It's true. I really didn't.

- He didn't hit it twice. - No.

- I really didn't. - It bounced off the basin.

Usually, I move...

and wait like this.

Before putting it into action,

I pull my leg back.

Immediately, I make a Marseille turn...

and shoot the ball behind. Step, step.

I move forward. Step, step.

Step, step.

Then shoot.

I curl the ball.

A photo of Son Heung min.

You know what I'm saying?

A shout-out to Son.

(A shout-out to Son)

(Exhaling)

It's hard to keep up with Rascal Seung Ho.

For those who placed last,

there will be no change.

We have to put them back on. That's annoying.

This is annoying.

The 1st and 2nd place switched places.

You'll exchange the 30cm and 50cm straps.

Do we just exchange them?

We just need to take this off.

Also, their chieftain rights will be transferred.

- That's us. - Yes.

I love you.

Bad calls are also part of the game.

We became the chieftain.

- The cleanup will be done... - Yes?

- by the four of you. - Okay.

Why don't you play a game? You can put everything on the line.

- Put everything on the line. - Anything is good.

It can't be a physical game.

They're much stronger than us.

It won't be fun.

- A game that requires thinking... - We'll give you 30 more seconds.

- Thirty seconds. - What about thirty seconds?

We'll give them to you.

(He refuses.)

- That's hard. - Instead of a physical game...

How about this, Tae Hyun?

Instead of a physical game,

- the game requires the head. - Okay.

You play the same game without the ping pong rackets...

- but with the head. - With the head.

You play the same game without the ping pong rackets...

- but with the head. - With the head.

- What do you think? - That sounds good.

- Isn't that nice? - That's fair.

We're bad at using our heads.

How do we play it with the head?

- You hit it with the head. - You head the balloon.

That would be more difficult.

We'll just go with it.

- Isn't this harder? - Are you going to put...

- everything on the line? - Yes.

Okay.

The losing team has to clean up everything.

Do you want to go first?

Will you go first?

- Do you want to go first? - Let's do it.

(Hyuk and Tae Hyun volunteer to go first.)

We use our heads much better than you think.

You see the forehead?

- Use the forehead. - Okay.

(Their strategy is using the forehead.)

That's right.

Wait.

(The forehead)

Wait.

(The forehead)

(As planned, they use their forehead enthusiastically.)

Actually, this is more stable than before.

(Bowing deeply)

(Bowing deeply)

(Hello)

(Happy New Year)

Goodness.

- How do you advance like this? - It's really hard.

Keep it in.

- That's it. - Move forward.

No, don't make it go up.

You have to do it like Tae Hyun.

Move forward.

No, don't make it go up.

(Hyuk sends it straight up.)

- You have to do it like Tae Hyun. - Forward.

They got it now.

You got it.

(They finally got a chance to earn a point.)

You got it.

(He clearly headed it away from the basin.)

Do it again.

Just make one in.

I feel like you took out several of them.

Move forward. That's right.

(Once again, Hyuk...)

Gosh.

(You said that you're good at using your head.)

When Tae Hyun pushes it in,

Hyuk takes it out.

You exercise a lot,

but you don't seem athletic.

(Exclaiming in surprise)

Gently. Don't do it hard.

Use your forehead.

What?

- We got it. - They made one in.

If you put one more in, you'll succeed.

Why do you keep hitting it up?

Tap it lightly.

Hyuk...

(He has an extraordinary skill of dodging the balloon gracefully.)

Hyuk.

- Hyuk. - You have ten seconds left.

- You're good. - Don't give up.

Don't give up.

All right, it's the last one.

(The two fathers do their best until the end.)

Slowly. Stay calm.

Stay calm.

- Stay calm. - Just one.

Did they make it?

(Just in the nick of time,)

(he scored the final header.)

(They succeeded a total of 2.)

(Breathing heavily)

It's over.

It's so tiring.

(The fathers made a lot of effort and succeeded 2.)

Hit it up. That's right.

- It shouldn't go up so high. - Yes, that's how you do it.

- It's your turn. - Wait.

(A knee kick)

- Are you okay? - I'm okay.

You kicked me.

We didn't touch it.

(Despite the knee kick, he keeps fighting.)

Slowly.

- We got it. - Well done.

They did one.

(Right after)

You got it.

You have to put it in.

- Okay. - Okay.

- It's over. - All right.

(They succeeded 3 balloons within 30 seconds.)

They're definitely different.

Your eyes look out of focus.

(Hyuk and Tae Hyun get to clean up.)

(Sang Uk and Dong Hyun are exempt from cleaning up.)

- Please clean well for us. - Sure.

We had a good meal, so we'll clean.

(Shortage in Privacy Current Status)

- Thank you in advance. - Gosh.

- Good luck. - I'm tired.

I'm tired.

(Groaning)

Even the way they walk is funny.

Even the way they walk is funny.

(The fathers' hands and feet are tied up again.)

We really look like prisoners being dragged away.

Don't you agree?

(They feel like they've done something seriously wrong.)

Prisoners.

Do we wash them here?

(The older members start to wash dishes at the sink.)

When I hand you...

the dish,

rinse it with water and put it on that side.

(Sink)

Why is it so sad...

looking at them?

(Smiling)

Do you need any help?

No, it's okay.

We don't need more people anyway.

Thank you.

(They leave while trusting the older members.)

(What?)

To go to the bathroom, we have to do another mission.

(Restroom Challenge)

(Put Coins in the Fork)

(Hold a coin at the starting line.)

(Roll it.)

(Put it in.)

(It's a success if you put it in at least once.)

(When you succeed, you can remove the bracelet for 5 minutes.)

(Yi Kyung and Seung Ho take on the challenge.)

Isn't it easy?

(What?)

Let me stand here.

- There we go. - That's it.

(It doesn't look easy.)

(Concentrating)

(Exclaiming)

(The coin doesn't roll in the direction he wants.)

Using the bathroom is important, but...

(However, Yi Kyung...)

(Water Bottle Challenge during Shortage in Sleep)

Go to bed, everyone.

I'm going to bed after getting this.

(Despite everyone's indifference)

(The challenge master of petty techniques succeeded with pride.)

It could be possible.

(Will he make it again this time?)

Shall I roll it like this?

(The coin gets closer to the fork.)

(Clink)

(It strikes the fork.)

I shouldn't roll it too hard either.

(He prepares the coin again.)

(In the goal)

- Let's go. We succeeded. - Gosh.

- Did we succeed? That's amazing. - Yes, let's go to the bathroom.

- I'll go. - Sure.

(Rascal Seung Ho uses the bathroom comfortably.)

(After cleaning up and using the bathroom)

(The best part of camping, the night has fallen.)

It's nighttime.

It's much better at night.

- Isn't it nice? - Yes.

You have to take a shower soon, don't you?

Right.

We'd like to respect your privacy when you take a shower.

Of course.

We prepared a team game...

with your individual shower privilege at stake.

Okay.

There's a total of four shower privileges.

Whenever you succeed,

you'll get a shower privilege.

If you earn four shower privileges,

- all of you will get to shower. - Okay.

With four, each pair will be split.

If you earn three shower privileges,

three of you will take a shower in private.

The remaining two will take a shower while being tied.

It's impossible for them to take a shower.

The team game is called...

Ready, Action!

- What is it? - Hyuk will play for the first time.

In a game called Ready, Action!

each of us have to act.

(When the members act a given situation with various levels)

Based on their acting and their levels,

you have to take a guess.

You have to guess the order...

(The members' acting intensity)

of levels from the lowest to the highest.

- You have to guess the order? - Yes.

- We have four actors. - We have...

four actors.

There are four actors...

and one aspiring actor.

I have acting experience too.

You're a veteran actor.

I was also in a movie.

It's really nice because we have another actor.

- In the beginning... - Can we guess?

- In the beginning, - He should guess first.

- you should guess. - He can do it.

This will be a waste of his talent.

(Actor Hyuk's passionate acting is coming up soon.)

You have to watch us first.

Otherwise, you won't understand.

Okay.

I hope I get a good one.

Let it be either 1, 2, 6, or 7.

For 1, 2, 6, and 7, the intensity must be strong.

(For 1, 2, 6, and 7, the intensity must be strong.)

I picked one.

All right.

You got rear-ended...

- while driving. - You got hurt.

How do you react when you get out of your car?

- So you are furious. - You get out of the car?

Another car crashed into you.

Level One is...

complaining timidly in a tiny voice.

- After getting out of the car? - Yes.

- You have to get out of the car. - Someone crashed into you.

The highest level is...

throwing a fit like you decided...

to gain something from it.

(1. Complaining timidly in a tiny voice)

(7. Throwing a fit like you decided to gain something from it)

Whose acting do you want to see first?

Let's start with Seung Ho.

Gosh, since we're tied to each other,

- to prepare for it... - I'll follow you.

Gosh.

There must be some action in it if he has to prepare for it.

Ready.

(The first driver, Seung Ho)

Action!

(Suddenly, he gets rear-ended.)

(Laughing with exasperation)

(Anger meter)

He got out.

Come out of the car.

(He drops the honorifics.)

Come out of the car.

(Intrigued)

Speak up while I'm still being polite.

Or I'll hit you right away.

(If you don't speak, you might get attacked.)

That's... I know what it is.

Okay.

Would you like to see Dong Hyun?

(Next up is Dong Hyun who's been in a movie.)

(Bursting out laughing)

You shouldn't smile.

I could be joyful.

That's right.

(Dong Hyun is driving pleasantly.)

Right. On TV...

(Suddenly, he gets rear-ended.)

I'm busy right now. Hold on.

Gosh, you must be an inexperienced driver.

Give me your business card.

I will take care of it later.

I have to go now. Please give me your business card.

You have to take care of it.

I have a herniated disc in the neck.

- "Herniated disc in the neck?" - Thank you.

Please compensate me later. Give me your business card.

- Give me your business card. - Where are you looking at?

What?

I could feel it in his acting.

He has a very strong intention.

- What? - You weren't being aggressive,

- Wait a minute. - but you were emotional.

Did I look scary even though I was smiling?

Yes, that's what I see now.

That's because of my face.

I was having a good time in the situation.

It's because of my face.

- Shall I go? - Yes.

He loves acting.

(Next up is Sang Uk who loves to act.)

Boom.

Darn it.

Sir.

Goodness. Roll down your window.

(He knocks the car behind him hard.)

We need to file an insurance claim for all this.

How could you crash into my car from behind?

What is he doing next to Sang Uk?

He's a fellow passenger sitting in the front passenger seat.

- Honey, are you okay? - It really hurts.

- "Honey, are you okay?" - Goodness.

Don't you see him in pain?

Gosh, please take care of it with your insurance.

(He finishes acting while asking for the insurance claim.)

- It hurts. Don't send him away. - I'll call you.

- You can't send him away like that. - It's okay.

(The aspiring actor's ad-lib spree)

It's a new car.

Its resale value will go down.

"Its resale value?"

Stop the ad-libs. You're confusing him.

(Ambiguous)

(Inside Driver Yi Kyung's car)

Excuse me.

Excuse me.

Okay.

It's nothing. It's okay.

- Really? - Yes. Darn it.

Come out, honey. That's not right.

- What is it? - Goodness.

- Come out. - You're increasing...

- the intensity. - Hey!

Come out!

(Ready, Action! got confusing because of the couple's acting.)

That increased the intensity.

They showed me clearly.

I see.

- We have a chance of winning. - Mine is...

I'm so curious about yours.

- Wait. - Gosh.

(The last driver, Tae Hyun)

Boom.

Come out first.

(Waddling)

Gosh, goodbye.

(Gosh, goodbye.)

- What? - That's yours?

- Okay. - What?

- Okay. - It's very clear.

That changes the entire order.

What?

(What?)

What?

(It changes the order?)

- That doesn't make sense. - He must have his reason.

Aren't you Level One?

- Yes. - Right?

- I thought so. - His intensity was one?

- Next? - Next is Yi Kyung.

Mine is...

(Yi Kyung has 3, another low level.)

- Which level is it? - Is it three?

- Your intensity was 3? - I thought that it was 2.

- Right. - That was the intensity.

Yes, I agree.

- Who's next? - Now...

- it's getting ambiguous. - Who is next?

Those two are very confusing.

Dong Hyun?

- Me? - Dong Hyun.

What's his level?

Level two.

Really?

(Tae Hyun 1, Dong Hyun 2, Yi Kyung 3)

- His acting is always intense. - Come on.

- Why was it so intense? - What did I do?

- See that? - Your acting was somewhat intense.

We've played this many times.

- We know who's at fault. - If you're Level Two,

how could you say, "Darn it?"

Listen, Dong Hyun. "Level One,"

"complaining timidly in a tiny voice."

I complained timidly.

I said, "You have to take care of it later."

I did it thinking that it was Level Two.

Why did you bring up a herniated disc in the neck?

You talked about a herniated disc in your neck.

It wasn't a complaint, but...

Yours was less intense than Dong Hyun's.

- That's why. - Right?

What level did you think I had, Yi Kyung?

- I thought you had Level Four. - Right.

- Dong Hyun's acting was intense. - Four can't be this intense.

His acting is always intense.

- Do you think that I'm next? - Yes.

I have Level Four.

The most intense acting was Seung Ho's.

- What's your level, Seung Ho? - Right, it's Seung Ho.

I don't have Level Seven.

I have Level Six, but let me explain why my acting was intense.

- It was intense. - I left some room...

- for someone... - Right.

- Right. - with higher intensity than mine.

That's what you're supposed to do as Level Two.

I'll be very soft for Level Two.

That's what Levels 2 and 6 are supposed to do.

- As Level Two... - How many times have we done this?

- If I get Level Two, - Darn it.

should I say "it's okay" and leave?

- Yes. - Dong Hyun, that's better.

- Is Dong Hyun guessing this time? - Okay.

Sang Uk wants to guess. How about Sang Uk?

(Making a sneaky suggestion)

Yes, may I try it? I'm very confident about it.

- It's up to you. - I'll try acting again.

- Okay. - I didn't understand.

- If I get Levels 1 or 2... - Okay.

He's an aspiring actor.

I'm afraid of getting scolded again for not guessing correctly.

Is this it?

- Tell us the situation. - Yes.

If you were a child...

begging for a toy, how would you act?

- Us as a child? - You beg for a toy?

Level One.

From begging calmly...

Level Seven.

To demanding while throwing a tantrum.

Begging calmly is...

- Level One. - Yes.

Throwing a fit is Level Seven.

- We'll start from here. - Okay.

You want Dong Hyun to start?

Watch mine first. Okay.

- You're confident, aren't you? - I am.

- Okay. - Yes, I'm very confident.

Okay.

Either he has the highest or the lowest level.

Director, please say action.

Ready, Action!

Dad.

He's grown up.

Can you buy me this?

No, it's okay.

(The intensity doesn't seem high.)

Hold on.

Okay. That's okay for now.

- I'll go. - Okay.

Dad, please buy me this.

- No. - Please buy it for me.

No, your mom told you not to.

Can't you buy it for me?

- I told you no. - Okay.

(Okay)

(As if he was polite)

(Child Yi Kyung gets angry in a strange way.)

Okay.

(The seven-year-old Rascal Seung Ho starts by sighing.)

(Making space)

Father!

Father!

If you buy me...

(Pausing)

If you buy me just one toy,

I will be completely loyal to you.

Father.

(The son's last wish...)

(before being exiled)

(His acting was clearly very intense.)

- You just have to guess the levels. - Okay.

- He picks high levels often. - By the way...

By the way,

imagine that one of us has...

a level higher than Seung Ho's.

I always leave some room for someone with higher intensity.

- You left some room? - Yes, I did.

- You really left some room? - Yes.

Let's see the next one.

It's Hyuk's turn to act.

Ready...

(The next son heads to the stage resolutely.)

It's here.

- Ready, Action! - It's here.

Wait a minute.

Father!

Father!

Hey, what is it?

Father!

- What do you want? - This.

(The son begs desperately for the toy with a flushed face.)

Father!

That.

I want...

to have it!

(Some performances are not just watched but experienced.)

Cut.

- Otherwise, the actor will die. - Okay.

That was great.

- It's very hard. - It's clear.

Cut.

(It's very hard.)

- It's crystal clear. - It exploded.

Bravo.

I saw acting of my legends.

It's very clear.

- Sang Uk, do you get it up to now? - Yes, it's very obvious.

- You have to figure out Tae Hyun's. - Right.

(The last Tae Hyun's begging)

- All right. Ready... - I'll do what's on my mind.

Action!

Dad, please buy this for me.

- No. - Can't you buy it for me?

Your mom told you not to buy it.

Dad, buy it for me. I don't have it.

Just buy me one. Everyone else has it.

- You have the same at home. - Just buy me one.

- Why can't you buy me one? - What's wrong with you?

Never mind.

- That's nice. - What kind of dad is that?

It's so clear. I see the order perfectly.

(Full of confidence)

We picked good levels this time.

The lowest is Dong Hyun.

All right.

Exactly. This was what I needed.

- Right. - I did it well this time.

Next.

(Level Two is...)

- Yi Kyung. - That's right.

- That's correct. I'm Level Two. - Yes.

We picked good levels this time.

- I was one step ahead of you. - Right.

- That was good. - Next is...

That was good.

(Level Three is...)

- Tae Hyun. - That's right.

- It must be around 4. - I think it's 4.

- Four or five? - Four or five.

- That's right. - Nice.

- It's perfect. - I picked a good level.

This will be good too.

- Next is... - This is...

- Seung Ho. - Right.

- That's right. - It's Level Six.

- Exactly. - Who's next?

The next is...

- Aren't you Level 7? - Yes, I'm Level 7.

- Okay. - Nicely done.

- You won this round. - Okay!

How nice was it not to choose the hard levels,

- like Levels 3 and 5? - Nice.

We immediately succeeded with Levels 1, 2, 6, and 7.

(Everything went in their favor this round.)

Have you checked the level you chose?

- Yes. - Sure.

How will you react when you come across your first love...

on the street?

Level One, a natural and nonchalant greeting.

Level Seven, an awkward and flustered greeting.

- When you meet your first love? - That's a tough one.

That's tough.

This is difficult to do.

An awkward hello?

(A natural and nonchalant greeting, An awkward and flustered greeting)

Let's give her a name.

- A name? - We'll go with the same name.

- How about your wife's name? - No way.

(A flat refusal)

I won't be able to be serious.

How about "Jik Nyeo?"

Jik Nyeo?

(The sassy Jik Nyeo who was Kyun Woo's first love?)

Kyun Woo and Jik Nyeo.

How about Hyun Sook?

- Hyun Sook? - That's our writer's name.

You won't be able to take it seriously.

- It's fine. - Hyun Sook?

- Hyun Sook? - Yes, Hyun Sook.

- Let's go with Hyun Sook. - Yes, Hyun Sook.

- Hyun Sook? - Hyun Sook.

"Hyun Sook." I quite like that.

That's a good name. "Hey, Hyun Sook."

(Hyun Sook has a name that feels like someone's first love.)

How will you react...

when you come across your first love Hyun Sook on the street?

We'll start with Yi Kyung.

What? Wait. Hyun Sook!

(What? Wait. Hyun Sook!)

Hyun Sook...

What on earth?

(Hyun Sook...)

Hyun Sook...

(They start off with someone dying of a heart attack.)

- That's obvious. - There's only one possibility.

- That's the one. - I mean...

- That... - Nothing can be stronger than that.

The guy died.

I was so flustered that I died.

Okay, I get it for now.

- Is it my turn? - Ready, action.

My gosh, Hyun Sook!

My gosh, Hyun Sook!

(Seung Ho greets her jumping up and down.)

Hyun Sook...

Hyun Sook? Hyun Sook, hi.

Hyun Sook, it's good to see you.

(Tae Hyun greets her casually.)

Okay.

Hyun Sook.

Hey, Hyun Sook.

(Jang Hyuk keeps calling her name.)

Hey, Hyun Sook.

Hey.

Hyun Sook?

- Yes, that's me. - Is that you?

(Dong Hyun meets his first love on the street.)

- You've gotten so tall. - I know.

I see.

- You were only this tall. - She's your first love.

Should we shake hands?

You're acting like she's a stranger.

Be well.

- Bye. - Sure.

(His confusing acting...)

(leaves Sang Uk puzzled.)

It's hard to guess the levels this time.

Hold on a second. That was so confusing.

Yi Kyung had the highest level.

I drew Level Seven.

- Okay. - Below that is Seung Ho.

Yi Kyung died, remember?

Aren't you levels 7 and 6? Of course.

(Seung Ho drew Level Six and showed that by jumping.)

I think Tae Hyun drew the lowest level.

Tae Hyun?

- Level Two. - Of course.

That much was obvious.

You only have to guess which levels they were.

Of course.

These two were so confusing.

- So? - Hyun Sook...

- Hyun Sook. - "Hyun Sook?"

- Hey, Hyun Sook. - "Hey, Hyun Sook."

(Hyuk kept calling Hyun Sook's name.)

- This is a tough one. - Was he trying to be natural?

I'm lost.

(Looking away)

Well...

(Who drew the level above Tae Hyun's?)

- Above Tae Hyun. - After Tae Hyun, it's...

Hold on.

(Looking away)

- Was it Hyuk? - I think it was.

(Did Jang Hyuk draw the level that was above Tae Hyun's?)

- Was I right? - I drew Level Five!

(Dong Hyun had the middle one at Level 5.)

- I switched at the last second. - At the last second?

- No way. - He actually got it.

Do you know why I knew...

- it wasn't Dong Hyun? - Why?

When he wants you to choose him,

he looks at you.

(Dong Hyun flashes his gaze when he wants to be chosen.)

But earlier...

(A second ago...)

(It's not me.)

(It's not me, okay?)

He got it again.

- You got it. - Okay, nice. Good job.

You got 2 right, and now there's 1 more to go.

(The long-awaited final round, Round 4)

What will it be? Who'll be guessing it?

Why don't I give it a try?

- Are you sure you can do it? - Come on.

Okay, fine. I'll put my trust in you.

Don't worry. I've been guessing correctly all evening.

Okay.

Okay, fine. I'll put my trust in you.

Don't worry.

I've been guessing correctly all evening.

Okay.

- All right. - What's the situation?

You agreed to treat your friends to a meal.

How would you feel...

if one of them kept ordering extra dishes without thinking?

Level One,

letting it slide without looking uncomfortable.

Level Seven,

stopping that friend with visible anger.

Getting angry with that friend.

And telling him to stop ordering.

- Let's get this one too. - Sure.

Okay, we'll start with Hyuk.

Action.

- Let's order more. - Are you enjoying yourself?

Let's order more. Whelk, please.

- Are you enjoying the food? - Yes.

Is that so?

Are you going to have some more?

Sure. Keep ordering more food.

I see.

(This won't be easy.)

- Okay. - That was his intensity.

Okay.

- Tae Hyun looks worried. - Tae Hyun, are you ready?

(It's Tae Hyun's turn to treat his friends.)

Right, okay.

Ready, action.

Ma'am, can we get another dish of this?

- We'll order the priciest dish. - This too.

Tae Hyun's buying today.

- Hey. - Guys, have some more.

It's on Tae Hyun today.

- Hey. - Ara, please!

Sure, let's order that.

Stop it.

Is that new on the menu?

We'll order that too.

We don't have to order that much.

I'll order five more portions to take home.

- Stop that. You've ordered enough. - Can we order six plates?

Don't overdo it.

(Okay, got it.)

Next up is Yi Kyung.

- Be the friend ordering food. - Ready, action.

Yi Kyung's buying today.

(A furious voice strikes hard.)

Stop eating, you pig!

Hey.

You're not here to have a whole meal, you know.

What's your problem?

You're not here to have a whole meal.

Why are you ordering so much when we only got together for drinks?

- Hey! - Cancel that order.

- You know I'm older, right? - Cancel it.

- I'm older than you. - Cancel it!

(Something worse might happen if he doesn't cancel the order.)

Come on. You said you were buying.

(He's busy acting and also guessing.)

(The intense acting came from deep within.)

There you go.

- Obvious, isn't it? - It sure is.

No wonder he wanted me to be the one ordering food.

What if someone has a level higher than his?

It'd be hilarious if someone's level is higher than Yi Kyung's.

Do what you need to do.

- Seung Ho's up. - I'll be quick.

Ready, action.

- Go ahead and order. - Ara, please.

- Order what you want. - Really?

- Go ahead. - Okay.

I'll order everything expensive.

- I'll have the raw fish combo. - Well...

I'll order more to take home.

I'll order some to-go.

- Sure, order what you want. - I don't eat here often.

How about some conch?

- Conch? - Sure thing.

Order everything. We'll pay for the table next to us.

Well... Sure.

Go ahead.

(Seung Ho's flustered, but he tells his friend to order.)

Sang Uk's up. Ready, action.

Sang Uk's buying, so let's order everything we can.

- The raw fish combo and... - I already ordered for us.

- The raw fish combo! - Stop it.

- What if I did the same to you? - You don't have to eat it all.

- You shouldn't do this. - Try a bite of everything.

We'll pay for the table next to us.

- Don't be like that. - Okay.

Stop it.

Order the expensive kind.

Okay.

(The older brothers were immersed in the others' passionate acting.)

Goodness.

That was a decent scene you created.

This is fun.

I'd love to play another round.

(He found the true joy...)

(of Ready, Action! only in the final round.)

This is one of the main games we play in this show.

There's a certain anticipation.

(Hyuk's enjoying himself more than he did in Pilates.)

Okay. I'll even guess the right level.

- No one asked you to do that. - Really?

- Okay, fine. - Just guess the correct order.

All right. Here goes. The one with the highest level.

One of you drew Level Seven.

Yi Kyung.

Don't guess the level. I was only Level Six.

Six?

- Level 6? - Okay, fine. Level 6.

There's also someone who drew Level Five.

Sang Uk drew Level Five.

- I'm sure of it. - I had Level Four.

Four?

No wonder I was confused.

- There's a Level Three. - There are levels 1 to 3.

No wonder it was tough.

- Hold on a second. - I have no idea.

- Okay. - Levels 1 to 3.

- I'll start with Level One. - Start with the lowest level.

Seung Ho drew Level One.

Seung Ho's Level One.

- Something went wrong. - What?

You're Level Two?

(Everyone looks flustered.)

- But... - I thought he was Level One.

I thought he drew Level One as well.

Anyway, I thought Tae Hyun drew Level Three.

- You're right on. - Level Three.

- Are you Level One, Hyuk? - I thought Hyuk was Level One.

- Are you Level One? - I drew Level One.

Exactly. That's what I thought.

- Levels 1 and 2 were tough. - They were tough to tell apart.

Here's what I thought.

The volume of Hyuk's voice made it seem like Level One,

and Seung Ho said his lines much louder.

However, Seung Ho kept telling me to order the food,

while Hyuk expressed his frustration with his eyes.

That's what confused me.

That's my bad.

Dong Hyun, you said you'd be guessing the levels,

but you didn't get any of them right.

Levels 1 to 3 were tough to distinguish.

Anyway,

- that means we got 2 out of 4. - You guessed 2 correctly.

What happens now?

Two of you can shower freely,

while the other three will have to shower chained together.

(The three of us will be chained together?)

- Can't you give us another chance? - Let us gamble.

- Can't we gamble? - Should we?

I'm sure I can get it right.

Let's gamble what we just won.

Sure, let's go for it.

- I'm serious. - Yes.

If we succeed this round,

everyone can shower freely.

If we fail,

only one will shower freely,

and the rest will shower in pairs.

- The rest will be tied up in pairs. - That sounds fine, right?

Deal?

Deal.

- I'll succeed no matter what. - Win with that confidence.

We're doing it again?

- I'll definitely get it right. - You can do it.

I observed their individual traits.

and how they express it.

I can definitely get it right.

What's the situation?

Let me read it.

(Bonus Round, 5 individual showers versus 1 individual shower)

How would you demand a refund...

at a department store as a VIP?

Level One says...

with sophisticated words and actions.

Making a sophisticated demand for a refund?

- To get a refund... - Level Seven says...

making a scene so terrible...

that people around will call the police.

"Shouldn't we call the police?"

That's how bad Level Seven is.

- Okay. - Let's start with Tae Hyun.

- Sophisticated? - Can we start from here?

- Let's start with me. - You want to start?

- Yes. - Okay.

- You must be confident. - My goodness.

He seems worried.

Ready,

action.

Welcome, sir.

I bought these shoes from here last time.

- Yes, I remember. - These shoes.

- How... - I bought size 280,

but my toes bent.

It's because the shoe follows the US size.

What do you mean by the US size?

The whole world should have the same standard!

If it's size 280, it should be 28cm!

It's worn by Michael Jordan.

- Can you see it or not? - I can see it.

(But the terrible customer isn't easy to handle.)

- I can see it, but... - Can you see it?

I bought size 280mm,

but this is definitely 278mm!

He's so detailed.

- No way. - My toes hurt!

- His foot... - They hurt!

I'll exchange them to a new pair.

- Will you? - Yes, I'll exchange them.

Okay, fine.

- No wonder he was confident. - Give me two pairs.

Give me two pairs.

He had the perfect size.

He had it.

He was confident for a reason.

Are you ready?

Ready,

action.

Hello, sir.

I'd like a refund, please.

Hello, sir.

I'd like a refund, please.

- Refund what... - Give me a refund!

- Refund what? - How many times must I say it?

- How many times must I say it? - Sir, I...

(The salesperson's right shoe)

- Give me a refund! - Sir.

How many times must I say it?

- Call the police. - Give me a refund!

Okay.

(The poor salesperson is having a rough day today.)

Hold on.

(The employees are someone's precious family member.)

Sang Uk, your shoe...

- Should I go next? - Hold on.

- My gosh. - Let's move on quickly.

There's a flow to it.

Wait. Do you have...

a mouth guard?

- I think... - You're right.

If the remaining person is Level Seven, I might really die.

- It'll be simple. - This is bad.

- It'll be simple. - Seung Ho is pretty intense.

Gosh, hold on.

- I bought these shoes. - Yes.

- It smells like crap. - It smells terrible.

(The smell of new shoes makes him swear.)

This...

It's a piece of rubbish. I want a refund.

That's how it should be.

It's a smell edition.

- "Smell edition." - It's supposed to smell.

- It's a smell edition? - It's supposed to smell?

You should've told me in advance, then.

I didn't know...

- it was a smell edition. - Yes, it's supposed to...

Is it supposed to smell?

- Yes, it's vintage. - Smell it.

- Yes, it's vintage. - Smell it.

(Disgusted)

It does smell terrible, but that's because it's a smell edition.

I didn't know.

If it's an edition, I'll wear it.

Okay.

Thank you.

- See you. - About that much.

This... I see.

- This much. - Hyuk...

Let's go. Ready,

action.

- I bought these shoes. - Yes.

But they don't fit.

- Goodness. - Well,

that could happen, but...

It could be because your feet swelled in the morning.

- My feet swelled in the morning? - Yes.

I guess that's possible.

That's why...

Can I get a refund?

I'm sorry, but I can't give you a refund.

You can't? But...

I'm the VIP here.

- Please give me a refund. - I'm sorry.

Even if the CEO comes, I can't give a refund.

(He is very uncompromising with the refund.)

If that's the case... Okay.

I'm sorry.

- You can see it until here, right? - I can.

I can see the order. Tae Hyun, wrap it up.

- You need to do a good job. - Okay.

- Do you get it? - Ready,

action. Hello, sir.

Hello. I bought...

- these shoes. - Yes.

I don't think they fit nicely.

Shoes from overseas tend to be smaller.

- Really? - Yes.

If that's the case,

- I'll try to stretch them. - Sure.

Your feet could swell...

- They are quite pretty. - in the morning too.

- They are quite pretty. - Yes.

- They're pretty. - I agree.

I'll just wear them since they're pretty.

- Yes, they're quite nice. - Okay.

I got it completely.

- You did? - Yes.

- Nice. - That was nice.

- You must get it right. - That was pretty well done.

- You must get it right. - That was good.

I'll say the lowest intensity first.

Sure.

The one with the lowest intensity...

- is Tae Hyun. - Okay.

I think he's Level Two.

(Tae Hyun with the lowest intensity is Level 2?)

He got it right.

Sang Uk is good.

Next,

- Hyuk. - What's his number?

I think he's...

- Level Three? - You're right.

- You're right. - Level Three.

Level Three.

I thought so.

- Next, Seung Ho. - What's the number?

- Seung Ho is Level Five. - You're doing great now.

We won this.

- Here. - He even got the numbers right.

Sang Uk is good at this game.

Dong Hyun is Level Six.

(I'm Level 6?)

Stop acting. You're not good at it.

Your nostrils give it away.

I'm Level Six.

(Dong Hyun, Level 6)

Yi Kyung is Level Seven.

(The bonus round is a complete success.)

We did so well.

This is crazy.

That was so neat.

- That was so smooth. - Good job.

There's nothing I can say...

since you even got the numbers right.

Everyone gets to shower individually.

(Thanks to Sang Uk, everyone can shower individually.)

Everyone can shower individually.

- Yes. - I'll do it again.

From now on, I'll temporarily lift...

the Shortage in Privacy...

so you can enjoy camping.

Okay.

- Take it off. - Go take a shower...

and enjoy freely.

- I got it. - We finally can take it off.

Shortage in Privacy lifted.

- He was... - That was fun.

Thank you for coming, Hyuk.

- I had fun today. - You...

- drove here. - I had fun.

- Thank you. - Thank you, Hyuk.

- See you. - Have fun.

- Goodbye. - Thank you.

- The exit is that way. - It's that way.

My bag is there.

He was so funny.

I did my very best.

- I'm off. - Thank you.

See you.

(Hyuk.)

(You'll come back next time, right?)

(They each shower in privacy.)

It's so cool and nice at night.

(They have a light night snack before they sleep.)

It really is.

Hyuk was so funny.

- Tell him I said thank you. - Okay.

I asked, "Isn't the changed format more interesting?"

And he agreed.

I think he enjoyed himself a lot more...

than when he came last time.

What will become of this show?

- Will it change again to 4.0? - Change again?

- To 4.0? - To 4.0?

Has it been ten months since we started?

When we first started the show,

we had to go to countryside and so on.

Yes.

- It was tough. - Yes.

That was the hardest for me.

The first day of shooting.

- Really? - I didn't know what to do,

and it was my first time meeting you all.

It was very raw.

Dong Hyun drove,

and I thought I should do it.

(Episode 1 of Handsome Guys, deciding who will drive)

(They had a scuffle-not-scuffle about how they were good drivers.)

I sat in the passenger seat,

but I was technically sleeping with my eyes open.

- I wasn't in my right mind. - Right.

I can't forget the first day too.

When we were on the way there,

I thought I was going to poop my pants.

- Do you remember? - Yes.

- Why? - I couldn't say...

I wanted to go to toilet.

(On the first day, he had a very bad stomachache,)

(but he couldn't say it.)

(After enduring it for so long, he barely said it.)

(He's grabbing the belt too tightly for him to be okay.)

(The town hall toilet appeared like a miracle.)

It's so small.

(Both the toilet and a variety show were too much for Sang Uk.)

Seriously...

(The memory of it makes him feel dizzy even now.)

Everyone seems to be smarter than me here.

I rank third here.

- Third? Hold on. - Yes.

You think you're better than me.

You're way beneath me.

(You're way beneath me.)

Shall I ask ChatGPT to give us an IQ test?

- Do it. - Let's do it.

- Seriously. - Let's do it.

- Goodness. - My gosh.

Okay, then...

you and Seung Ho should stay out of it.

- Three of us. - I'll...

- do it seriously. - Okay.

I'll list out the numbers.

Guess what number the question mark is.

- That sounds nice. - It's that kind of quiz.

How do you guess it?

- You can do it. - Like this.

- That's IQ. - My goodness.

This looks good.

Two.

Six.

Twelve.

Twenty, thirty.

What comes next?

Hold on, 2, 6, 12...

Forty-two.

- Hold on. - Forty-two.

Wait, you're correct.

- We're still talking. - Come on.

How did you know right away?

You add 2, 4, 6,

eight, ten, and twelve. That was clear as day.

How...

You got it only because you were sitting...

next to him.

Stop, it's over.

- Do I need to use my brain again? - You're not the third smartest.

- You're fourth. - I'll stop now.

- Fourth. - Let's see who's the fourth.

Fine, let's do it.

- Using my brain... - Come on.

- I won't lose to you. - Amazing.

It's similar to the previous quiz.

- Three. - Three.

Five.

Nine.

Seventeen.

Thirty-three.

Then a question mark.

That's right.

Three, five, nine, seventeen, thirty-three.

- I got it. - Sixty-five.

- No. - Sixty-five.

- Tae Hyun is right. - See?

- It's 65? - Yes.

I beat him.

My gosh.

You're in last place.

- Why is it 65? - What?

- Two, four, eight, sixteen. - What?

Two.

Two plus two, then plus four.

Eight, sixteen, thirty-two.

- They increase like this. - Yes.

- How... - Plus four.

That's right.

- Let's just sleep. - Okay.

- As I heard the question, - I'm in fourth place.

- I heard the equation too. - You're in fifth place.

- Amazing. - Just let it go.

Will you finally accept it, Dong Hyun?

I'm going to sleep. Whatever.

- Do you accept it? - I don't.

- That was the pattern? - Yes, it's the same.

I won't accept it.

Why are you so good?

I told you.

- I'm off. - We're going to sleep.

- Okay. - Bye.

(It's time to sleep.)

(I'll turn off the light.)

(The oldest members with the lowest ranking...)

(goes to sleep right away.)

(The younger members...)

(ranked from 1st to 3rd are engrossed in their phones.)

(But after a while, they fall asleep one by one.)

(It's morning at the campsite.)

(The first to wake up comes out with a rustle.)

(Yi Kyung wakes up to the sound.)

- Where are you going? - Toilet.

(Seung Ho wakes up early to go to the toilet.)

(Yi Kyung goes back to bed.)

(It's cold.)

(Sang Uk struggles to enter his sleeping bag.)

(He gives up and uses it as a blanket instead.)

(Bored Seung Ho is pretending to be a staff member.)

(The old married couple acting sweet in the morning)

(Lumbering)

(They struggle to wake up.)

Gosh, Eu Ddeum.

Eu Ddeum.

(Tae Hyun feels the aftereffect of Pilates.)

Gosh, Eu Ddeum.

I was going to team up with you, but I won't.

(He cuts Tae Hyun off immediately.)

Sang Uk.

Yes?

(The youngest also wakes up when Seung Ho calls him.)

Once you're wearing a mic,

go into the tents one by one.

(Shower tents set up according to the number of members)

(There's a fishing stool in each tent.)

(What's this game...)

(that will affect the second day's privacy?)

What? Go in here?

There's a chair.

(Half-asleep, he enters the tent without knowing why.)

(Determined)

(He can't even open his eyes.)

(What is happening?)

(Half-asleep)

We'll play a team game, and if you win,

everyone can be freed from Shortage in Privacy.

We'll play a game as soon as we wake up?

- It's a team game. - A team game.

This game is...

Word Association Game.

Members in Tents 1 and 2...

will say the word that comes to their minds...

at the same time.

- Water. - Exercise.

Water, exercise.

After hearing that, Members in Tents 2 and 3...

will say the word that is related to both words.

- Running. - Jogging.

Tents 3 and 4, Tents 4 and 5, Tents 5 and 1 and so on...

will say the word that comes to your minds at the same time.

You succeed if 2 of you say the same word in 10 rounds.

If you succeed,

everyone will be freed from Shortage in Privacy.

If you fail,

all five of you will be tied together.

Wouldn't we get it right at least once?

Don't overthink it.

How many syllables must the word be?

There's no such rule.

The number of syllables doesn't matter.

He spends the whole game time trying to understand the rules.

Yes.

(The dumbest member of Handsome Guys)

The number of syllables doesn't matter.

Just say any word.

Why did we choose Tents 1 and 2?

- Any word... - Once someone says a word,

you can't repeat it.

That... If it weren't for that rule, we would've definitely succeeded.

Since you're ready, I'll start.

- Let's go. - Tents 1 and 2.

One, two, three.

- Morning. - Toilet.

Morning and toilet.

Tents 2 and 3, get ready.

Morning and toilet, Tents 2 and 3.

One, two, three.

- Poop. - Poop.

One, two, three.

- Poop. - Poop.

- What? - I kept thinking about it.

- I kept thinking about it. - What?

- This... - I kept thinking about it.

Wasn't he a bit slow?

(Video replay)

(Poop! Poop...)

(Upon replaying it, they failed.)

I thought it was Tents 3 and 4 after Tents 1 and 2.

- They want to poop. - But...

Morning and toilet? It has to be poop.

- I think they succeeded. - That's true,

but he was too slow.

- He sucks at stuff like this. - That's how you play it.

Why are you...

"Poop" is just one syllable. Instead of saying it after him,

you should've said it at the same time.

Why were you slow?

I thought it was these two's turn after us.

Amazing.

I didn't think it was my turn.

Please edit that out. It was a practice match.

- We'll let it slide. - We'll let it slide.

- We'll let it slide. - We'll let it slide.

We always...

- We'll let it slide. - Do you agree?

We're with such an amazing production crew.

- Okay. - Thank you so much.

You guys are so brazen. But you really did think of poop, right?

We'll start from the right side.

Okay.

One, two, three.

- Camping. - Arm.

Goodness, harm.

- Arm. - Arm.

- Arm? - Arm or harm?

- Arm. - Arm?

Tae Hyun and Yi Kyung.

(Camping plus arm?)

Let's go. One, two, three.

- Tent. - Meat.

(Tent, meat)

What can I associate? I can't think of anything.

Meat and tent?

- Yi Kyung and Sang Uk. - Okay.

Let's go. One, two, three.

- Fire. - Barbecue.

Fire and barbecue.

He already said meat, and you say barbecue?

- That's Sang Uk for you. - Yes.

Sang Uk and Seung Ho.

One, two, three.

- Charcoal. - Beef.

(Charcoal, beef)

- Did he say meat again? - Is beef not allowed?

Charcoal and beef.

All he says is meat.

We're almost there.

- Charcoal... - Charcoal and meat.

- We're almost there. - Right, there's charcoal.

We're almost there.

- Let's go. - Let's go.

(Charcoal plus beef)

Dong Hyun, are you ready?

One, two, three.

- Tongs. - Rice.

Tongs and rice.

- Tongs and rice? - Tongs and rice?

Tongs and rice.

The words got farther away.

Dong Hyun and Tae Hyun, let's go.

One, two, three.

- Curry. - Kimchi.

(Curry, kimchi)

You kept talking about curry...

- the whole day yesterday. - I mean...

I tried to think of something else.

I would've gone with that...

- if this was just about me. - What did you think?

Whatever. I'll just say what I feel like saying.

Here we go.

One, two, three.

- Potato. - NORAZO.

- NORAZO and potato. - NORAZO.

- NORAZO. - I thought of NORAZO too.

- Why NORAZO? - NORAZO is known for "Curry."

NORAZO.

Potato and NORAZO.

Wait. I can't think of anything.

Let's go.

One, two, three.

- Sweet potato. - Sweet potato.

What?

- Sweet potato. - Sweet potato.

- What? - Sweet potato.

(Yi Kyung and Sang Uk said sweet potato at the same time.)

How did they think of sweet potato?

Why sweet potato?

Sweet potato should come after potato.

- Me too. - You too?

- You guys are amazing. - Sweet potato.

You thought of sweet potato?

I don't think this happened just because...

we're dumb and simple-minded.

- I think we hit it off well. - We do.

That's amazing.

- You said sweet potato? - How is this possible?

Is this game supposed to be this easy?

Dong Hyun. You say it's easy,

but didn't you only say rice and meat?

It's so easy.

Everyone is freed from Shortage in Privacy.

- We succeeded? - Everyone will be untied.

You can shower and eat...

comfortably and untied.

- Yes. - Amazing.

- You guys... - As for breakfast,

we got a food truck.

- My gosh. - Get your food from the truck...

- and eat together here. - That sounds nice.

It would've been bad if we were all tied together.

We'd have had to feed each other.

The ones at the end would've had to feed us one by one.

- Shall we go eat? - Let's go eat.

This is incredible.

It would've been funny if five of us were tied.

This is amazing.

- Did you feel the chemistry? - I think we could've done it.

It's not easy to say the same thing toward the end of the game.

Hello.

- Hello. - Hello.

(Today's breakfast!)

A food truck on Handsome Guys?

(Welcome. It's your first time to a food truck, right?)

(Enjoy your success.)

(Various side dishes to fill your stomach for the day)

(Warm seaweed soup to melt away your fatigue)

(We even have sweet fruits!)

- Nice. - Five...

- Imagine we had both hands tied. - How do you do it?

How do you scoop like this?

One person has to scoop for all.

Sir.

- Oldest first. - Goodness.

Oldest first.

It would've been terrible if we had our hands tied.

I like the side dishes.

They must be flustered.

Exactly.

We work well together.

I think four of us work well together.

- Five. - We succeed in everything we do.

- Five. - Four.

- Five. - Four. Definitely four.

Sang Uk, you should try to blend in.

You sleep late, Sang Uk.

(He ladles his seaweed soup into the bowl.)

(He gets his members' soup too.)

Dong Hyun finally started to be considerate of others.

This? I'm getting two for myself.

(He's joking.)

When you discuss the program restructuring,

please speak well of me.

It looks delicious.

Something quickly flashed through my mind.

When we go back up, the new Life in Shortage will start.

What's there to be short of now?

If we were tied up, we couldn't even sit like this here.

We technically couldn't eat.

- Thank you for the food. - Thank you for the food.

- Enjoy your food. - Enjoy your food.

I can't believe this.

(A filling and generous breakfast)

It's delicious.

(Eating well)

(Satisfied)

It's nice.

(The older members eat as well.)

There's no shortage whatsoever.

We're just eating breakfast on a camping trip.

It has been a while since I had such a hearty breakfast.

(They eat as they enjoy the camping vibe.)

I'll do this for the team.

Sir, would you like some sicklepod tea?

Your eyes will become healthy.

- There isn't any more. - No?

- My goodness. - I'm sorry.

(He takes care of the younger members as well.)

- Thank you. - Dong Hyun, are there ice and Coke?

There aren't ice and Coke, you punk.

(Laughing)

I'm full.

(They're full.)

(They have a therapeutic moment without any shortage.)

Did you enjoy the meal you've earned...

through Word Association Game?

- Yes. - Yes, we enjoyed the meal.

What's the next shortage?

Bring it on.

We have good teamwork.

During the remaining time,

you'll work to remedy the overflowing individualism.

You'll get tied up again for Shortage in Privacy.

(Excuse me?)

You'll work to remedy the overflowing individualism.

You'll get tied up again for Shortage in Privacy.

(Excuse me?)

Weren't we done with that?

Originally...

All five members will be tied up.

(What?)

Didn't they come up with something that wasn't on the schedule?

This wasn't on the schedule.

- What do we do afterward? - Now, we'll need to have...

Shortage in Screentime.

You were 100 percent certain that we'd fail, right?

Yes.

"Yes."

(The production crew didn't expect them to do well.)

- I love your honesty. - Okay. We understand.

We understand.

Okay. We'll fill up the screentime.

(We love you, Handsome Guys.)

It was a tasty meal.

Let's wash up quickly.

(They get ready separately while enjoying the last freedom.)

(Handsome Guys gather around once more.)

The sun...

It's suddenly like this.

Like I've explained earlier, we don't have enough screentime.

Screentime.

If the five of us are getting tied up,

we'll need to decide on the positions...

because people at the ends will have one hand that's free.

- Will we get tied up in a line? - Yes.

(People at the ends will have one hand that's free.)

(Glancing over)

In that case, shouldn't those with long arms go...

to the ends?

In the order we're sitting?

Is anyone left-handed?

- Hey. - I'm left-handed.

Then let's take the aesthetic route.

The two tallest members should take the ends. The youngest one.

We'll look after and protect the older members.

To be honest, the tallest members always get such benefits.

The two shortest members should take the ends.

Okay.

The ones with long arms should take the ends.

Compared to my height, I have a long reach.

If it's longer than mine, I'll let you take one end.

(They argue fiercely to take the ends.)

Shall we throw our shoes?

I'm good at shoe-throwing. I'll place first.

Let's stand here and throw our shoes.

The one whose shoe is the closest to the target will win.

Then let's do it over there...

- where the lawn ends. - Okay.

(They decide to throw shoes at the end of the lawn.)

The one whose shoe is the closest to the target will win.

The person who does this should be exempt...

from any types of shortage today.

Sticking a shoe on here.

That should be rewarded.

- I'll do it for real. - That'll be rewarded.

- All right. - How will you stick the shoe?

- That'll be rewarded. - Now,

I want someone to do it and be exempt from shortage.

It's okay to hit the target,

- but you'll place last if it falls. - Yes.

You'll place last if it falls.

- Okay. - Dong Hyun will go first.

(Number 1 player, Kim Dong Hyun enters.)

I'll afraid that I'll hit it and make it fall.

The distance from the target will determine the rankings.

(He aims for the camera as he goes over the rules.)

Hey.

Hey.

Okay.

(Was his aim successful? Dong Hyun did pretty well.)

Come here. Where are you going?

- Should I wait there? Okay. - You only get one chance.

My socks are getting wet.

- Here I go. - Okay.

Send it over the target.

Stick the shoe.

Okay. I won.

I think I'll win.

We're going in the order of age.

(Number 3 player, Lee Yi Kyung)

Send it over.

(My goodness)

What?

It's a hole-in-one.

(It seemed to fall short.)

(Then it spun and got very close to the target.)

Yi Kyung, that was a birdie.

- That was a hole-in-one. - Seriously.

(Happy)

He's good at everything.

(Number 4 player who is nervous, Shin Seung Ho)

Seung Ho and I...

(Seung Ho's shoe is very close to Yi Kyung's.)

The two of them are good at everything.

- Seriously. - Why are we playing this game?

Seriously, what's up with the two of them?

Yi Kyung's shoe is closer.

- Mine is closer. - Yi Kyung.

What's up with him?

(Pitiful)

The order has been decided.

(Disappointed)

- I should be good with my feet. - Last place.

- One, two, three, four, five. - Second place.

Third place is meaningless.

Let's stand up...

- and decide on the positions. - Okay.

Then they can tie as we are.

For goodness' sake.

Which spot is better?

I'll take...

the middle spot.

(The middle spot?)

Hold on. Who placed third?

- Me. - I placed fourth.

I'll take the middle spot.

I'll get dragged around.

Really?

(Position assignment: Yi Kyung in the middle)

That gives me hope.

Which spot do you want?

I'm left-handed, so I want to left end.

- Then I'll take this spot. - Okay.

- Really? - Yes.

Third place is next.

That makes me hesitant.

(Laughing)

Why? I'm hesitant...

because the two of them are smart.

Smart people must've chosen the middle spots for a reason.

It's meaningless.

I wanted to go to the end.

(He feels like something is off.)

(He thinks about it again.)

No. I'll take the left end.

(He takes the left end without changing his mind.)

- Okay. - How about you?

- I'll take this spot. - Really?

- Like this? - Like this.

Okay.

- We were sitting in this order. - What?

What?

In some ways, we're like fools.

(Nothing changes even if they play games.)

You need a top with long sleeves.

(Let's tie ourselves.)

(My goodness)

I won't be able to do anything as I want.

(All Handsome Guys are linked!)

- Let's go. - Since you've enjoyed camping,

- you should wrap up the trip. - Okay.

Please take down the tent.

Like this?

(Unbelievable)

(Take down the tent?)

(Oh!)

We can't do anything.

(The members at the ends will need to work.)

We can't do anything.

- Okay. - You guys can still work.

- You guys are on your own. - The two members at the ends.

- All right. - We'll get miscellaneous tasks.

Let's stick together. Help me with your hands.

Go ahead and work.

- Help me. Grab this. - Hurry up.

- Hurry up and work. - Grab this.

- Hurry up and work. - You can pull it out.

- You can pull it out. - Our arms are tied.

You can pull it out.

It isn't easy since our arms are tied.

For goodness' sake.

Pull it out.

Grab it and pull it out.

Pull it out like a radish.

- Okay. - Okay.

Pull it out again.

- This is... - Will it end if we pull them out?

- Pull all of them out. - Shall I do that?

- Let's rotate. - Okay. Let's rotate.

Let's rotate in Dong Hyun's direction.

- I'll use my left hand. - Okay.

I can't pull it.

Sang Uk isn't working either.

Go to the next one.

Dong Hyun, pull it out again.

(When Dong Hyun works, the grasshoppers follow.)

Let's rotate. I'll pull out the next one.

Dong Hyun, you need to pull this out.

(They follow Dong Hyun.)

- Hurry up and pull it out. - Dong Hyun, pull it out.

You can do it.

This is so nice.

Hurry up and pull it out.

This is incredible.

Dong Hyun, move this first.

- Dong Hyun, hurry up. - Dong Hyun.

- Dong Hyun. - Here.

They don't work even though they have hands.

We don't have hands we can use.

Being at the end is bed.

(The untied hands need to do all the work.)

Now, take it off.

(It's time to take off the fly cover.)

(While Dong Hyun's left hand and Sang Uk's right hand work)

- Dong Hyun. - Let's put it here for a second.

Dong Hyun, go over there.

Let's go in Dong Hyun's direction.

(The 3 grasshoppers in the middle enjoy the relaxing time.)

- Hey, don't pull us apart too much. - If you do that,

- our armpits will get ripped. - Hey.

Sang Uk, pull them.

- Pull them. - Hey.

(Let's get pulled.)

(Their arms get pulled without mercy.)

(Let's get pulled.)

(He becomes a twisted doughnut with his arms spread out.)

Hey.

- Please save me. - Hey.

Please save me.

Hey.

(Their revenge was successful.)

(Thanks to the effect of the gruesome revenge)

For goodness' sake. It's the bottom one, right?

(One piece at a time)

- Be careful. - Pull it.

- Be careful. - Okay.

(Handsome Guys take down the tent together.)

(Impressed)

Watch your hands.

- Shall I fold them? - Yes.

(Working hard)

(They fold the poles.)

(The members at the ends take care of the complicated tasks.)

People at the ends have to do those tasks.

- Grab it. - Now?

- Grab it. Pull it and dust it. - Okay.

(After removing the poles, they dust the tent once.)

- Okay. - Dust it.

Put it in.

One is missing. Whose fault is that?

Let's pull it out.

It's in the ground.

(They retrieve all the pegs.)

(Scanning the remaining pegs)

(Spotting one)

What are you doing?

- I need to pull it out. - Go ahead.

- What's this? - Oh, no.

It went over there.

(Flying off)

- I mean... - For goodness' sake.

What's going on with the arms?

Hold on.

Let's go over there.

What's up with the file?

(What's up with the file?)

Dong Hyun...

had a chance as the third-place winner.

But he chose the left end.

Why don't we throw shoes once more?

(Why don't we throw shoes once more?)

There's a reason behind the smart people's decision.

(The smart ones are happy.)

We need to put away the table and chairs now.

All right. Don't be selfish.

What's this?

(It isn't easy to keep everyone in order.)

- Where should I go? - Come here.

- Where? - All right.

We need to put away the table and chairs.

We look cool. Let's spread out.

What do you think? Do we look cool?

Do U-Know's dance.

- Let's do U-Know's dance. - Okay.

(Will they attempt to do a cool dance while they're at it?)

- Let's do U-Know's dance. - Okay.

(Doing the wave)

Like this.

(Handsome Guys' dance looks very different.)

- All right. - It was cool.

Turn around.

- Turn this way. - Okay.

Turn this way.

We'll fold the chairs and put them in the wagon.

(Working hard)

- I can do this much. - Hold it.

A camping trip ends with a cleanup.

(They have perfect teamwork.)

- Bring them together. - Okay.

- Pass it down. - Sang Uk, here you go.

(After a few clashes, their teamwork becomes perfect.)

Pass it down.

Pass it down.

- Okay. - All right.

Okay. You did a good job of putting everything away.

Now, you'll play...

a game to escape the shortage and get off work.

- Get off work. - Get off work?

- This is the main game. - Get off work?

Getting off work is the best.

The first game is Receive the Water Balloon.

You'll decide on the order first...

and throw the water balloon to the next person in turns.

If the catcher pops the balloon,

he'll be eliminated.

The last one standing will get off work.

How is this distance?

- There we go. - It's good.

- Let's go in this direction. - Okay.

- Here I go. - Okay.

There's nothing above me, right?

Drone, move out of the way.

Move out of the way!

(Okay.)

It listened to you.

If you throw it high, I won't be able to catch it.

Here I go.

Hey, how high will you throw it?

It'll come at my face.

Catch it.

Catch it.

(He caught it!)

(Impressed)

Dong Hyun does this exercise often.

Tae Hyun.

(Dong Hyun to Tae Hyun)

(Dong Hyun's camera)

(For goodness' sake)

(Oh, my,)

(we're so happy.)

You're out.

(The popped balloon gives them a dopamine rush.)

Hey,

why did you throw it so high?

He threw it higher!

What I did wasn't unimaginable.

(Upset)

That was so funny.

The practice round is over.

- Okay. - Okay.

- Was that the practice round? - Yes. This is...

the Shortage in Screentime.

Okay.

(Cha Tae Hyun gets another life.)

Here I go.

Catch it well.

(Yi Kyung to Sang Uk)

(Bursting)

(Sang Uk's camera)

(Spilling)

(Laughing)

(The burst balloon makes them happy as long as it's some else's turn.)

It's impossible not to pop it.

- Sang Uk is out. - Okay.

Scoot over.

- I'm soaked. - Let's begin.

Dong Hyun, I'll do it properly this time.

Let's pass it well.

I'll keep my word.

Gosh, Dong Hyun is good.

(How will the member who failed earlier, Tae Hyun do?)

It didn't burst!

(He lets everyone know.)

It didn't burst.

Okay.

It didn't burst.

(He aims the balloon...)

(and launches it!)

(Yi Kyung receives it easily.)

It should've burst.

(He passes it back to Seung Ho.)

Oh, my.

Oh, my.

- It slipped. - It didn't burst.

- It slipped. - It didn't burst.

It isn't easy to catch the balloon.

(Still,)

(you should try to catch it!)

(Dong Hyun catches it with his entire body.)

Dong Hyun is good at this.

(Tae Hyun is getting ready.)

(My goodness)

(The sky blue balloon doesn't let him off twice.)

(Giggling)

(Tae Hyun, welcome.)

I'll do it.

- All right. - Let's make a triangle.

- If it doesn't burst... - Let's make a triangle.

Here.

(He starts off with a safe delivery.)

(He succeeds in catching it with a touch touch.)

Okay.

(Nervous)

Dong Hyun, what should I do?

Should I do it properly?

Show him what you can do.

(Get ready.)

(It's a sudden attack!)

(But he receives it.)

Dong Hyun is really good at it.

(Giggling)

Pass it well. I'll make it work.

(The man who took out Tae Hyun, Dong Hyun will throw it.)

(That was so close.)

- The sound was loud. - The difficulty level is going up.

- Seung Ho, I'm in your care. - Okay.

- I'll do it properly. - What?

- Are you guys scheming? Okay. - We aren't scheming.

What's this?

Wasn't that pass too easy?

He's good.

Finish him off now.

- Seung Ho, throw it properly. - Use your hands.

(It's high!)

(What will become of Dong Hyun?)

Bye!

(Go!)

Bye!

(Dong Hyun fails to catch the water balloon.)

Bye!

- Come here. - It's the two of us again.

(Our strategy worked.)

It's the two of us again.

- It's the two of them again. - Okay.

- Let's throw it hard. - Okay.

For fairness, let's decide on who'll throw first...

- through rock-paper-scissors. - Okay.

Let's throw upward only.

- Let's keep it neat. - Okay.

Once you win in rock-paper-scissors,

you'll be halfway done.

Once you win in rock-paper-scissors, it's game over.

- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.

(Seung Ho will attack first.)

- It's game over. - You never know.

Let's get wet.

I think I'll get off work.

- Let's go with the pink one. - The biggest one.

- The small one. - The biggest one.

It'll be the last one anyway.

Okay.

As you throw it, shout, "Let's get off work."

What will I do if it hits the transmission tower?

(He warns Yi Kyung that he'll throw high.)

All right.

Let's get off work!

Let's get off work!

(The balloon goes up much higher than before.)

(It didn't burst!)

- It didn't burst. - It didn't burst.

(Shocked)

- It didn't burst. - That balloon is too small.

- No way. - That balloon is too small.

I'll get off work.

(I'll get off work.)

- I'll get off work. - Bye.

I think catching it with the hands tears the balloon.

Hey, you could throw it like this.

He could do that.

- I'll get off work. - Okay.

One,

two...

(Let's stay calm, Yi Kyung.)

(Here comes the rain of getting off work.)

(My goodness)

Shouldn't we redo it?

(Oh, yes. I'm going home.)

I'm going home.

Tell us what the result is.

- Yi Kyung failed. - Is that so?

- Of course. You threw it. - Really?

Seung Ho, you can go home.

(Seung Ho will go home!)

That was incredible.

What will we do?

The camping trip ends here.

Apparently, there's a famous place in Yangpyeong.

What?

So that you can enjoy the group life,

we can pay a quick visit.

- Are you serious? - Okay.

- Please get on the bus. - Okay.

(They quickly move to the famous place in Yangpyeong.)

Get on the bus.

(Tied together, they get on the board.)

We're like prisoners.

We're like prisoners.

(The Handsome Gang members have been apprehended.)

We shouldn't do anything bad.

Let's behave.

(The men with a big build take a seat first.)

I can't fasten my seatbelt.

What's going on?

- Oh, my goodness. - Let's pull it back.

Don't make a commotion.

Number 4978.

Yes.

Death sentence.

- What? - "Death sentence."

(He suddenly receives the worst sentence.)

(Laughing)

(Inmate number 4978 puts on his seatbelt quietly.)

- I'll get going now. - Bye.

- Thank you. - Bye.

- Thank you for your hard work. - Have a safe trip home.

He was going to leave anyway.

(They say goodbye to the man who was going to leave anyway.)

He was going to leave anyway.

I'll get off work next. I'm sorry.

I think that'll happen.

I just need to beat you!

(I just need to beat you!)

Mister at the very end,

how did you end up here after winning three gold medals?

(How did you end up here?)

Did you get too greedy?

Listen.

("Prison Playbook" by Handsome Guys)

That man...

beat up so many people.

(Former fighter, number 4978)

I knew that he'd end up here.

After beating up so many people,

he ended up in prison for theft.

(The unexpected crime makes him break character.)

Did he end up in prison for theft?

Why are you here?

It was a financial crime.

- A financial crime. - Yes.

(Inmate 3, Financial offender)

I turned...

chocolate gold coins into fake Bitcoins.

- My goodness. - You know the gold wrappers.

I used them to make fake Bitcoins and sold them,

but I got caught.

With my fist and your brain,

we'll be able to get a big break.

Let's meet up once we go out.

Let's do that.

Mister at the end, what's your sentence?

About three months.

Three months?

(The sentence isn't as long as he thought.)

I'm here for free food.

(I'm here for free food.)

Do they serve good food these days?

You've been in and out repeatedly.

You've been in and out ten times.

I hired a law firm...

called Cha and Choi.

They're the best.

Cha and Choi?

It's already time to harvest.

They say, "The boughs that bear most lie lowest."

- They hang lowest, you mean. - Oh, I'm sorry.

(Number 4978's specialty is bringing people down.)

I'm sorry.

It must be because he's someone who always brings people to the ground.

I heard this about Mr. Fighter.

I heard you hit someone while playing the rice-barley game.

Right.

Why hit someone during the game?

- Why hit someone during the game? - Why do that?

My fist heads to someone's face like a magnet.

"Mr. Fighter." Where are you from?

Where are you from?

I'm from a place full of fighting.

Mr. Punch.

- "Mr. Punch?" - Yes.

I want some Yangpyeong hangover soup.

Yangpyeong hangover soup.

Besides Yangpyeong hangover soup,

what else is famous in Yangpyeong?

- Sorry? - In Yangpyeong?

Yangpyeong's guest houses.

Isn't Yangpyeong famous for that?

You startled me!

What is it?

- What is it? - What is it?

- What is it? - Yangpyeong!

Yangpyeong has that!

- What? - No!

What does Yangpyeong have?

(Tae Hyun suddenly looks glum.)

There's a bungee jump in Yangpyeong!

(There's a bungee jump in Yangpyeong!)

There's a bungee jump!

(The only person who likes those things has gone home.)

- No way! - There's a bungee jump!

I will never do that.

- No way! - There's a bungee jump!

- I will never do that. - It's in Yangpyeong.

It can't be the bungee jump, can it?

No way!

(Quickly checking the GPS app)

(Startled)

We happen to be heading toward the river.

I told you.

(Currently heading toward the river)

- We're heading toward the river? - Yes.

Oh, my gosh.

Shall we play a simple game on our way?

- Sure. - Okay.

- Will there be a benefit? - Yes.

The person who wins the game...

will be able to head home...

right after arriving at the destination.

Okay!

What?

It must really be the bungee jump!

I will think of a three-digit number.

You have to guess that number correctly.

(Number Baseball)

Here's how it's played.

Whenever you guess the number, I will give you a hint.

It's a strike when the number and position is correct.

It's a ball when the number is correct...

and the position is incorrect.

It's an out when number and position is incorrect.

Here's an example.

Let's say the number I was thinking of...

- was 123. - Okay.

When you guess 178,

- it's 1 strike. - Right.

- I got it. - Right.

Then let's start with the game.

Should Sang Uk start?

- Shall I go first? - Okay.

(Thinking of a number)

It's 718.

You guessed 718.

That's one ball.

What did that mean again?

(Out of 718, a number is correct, but is in a different position.)

You can call it out if you know the answer.

It's 134.

You guessed 134. That's 1 ball.

(Current situation: 718 1B, 143 1B)

It's 269.

Out.

(Numbers 2, 6, and 9 are not in the answer.)

(It's easier to guess the numbers.)

It's 012.

You asked 012 right after 269?

- Yes. - Okay. Out.

(The result is an out.)

(Numbers 3, 4, 5, 7, and 8 are still alive.)

(Current situation)

It's 723.

That's 1 strike, 1 ball.

(Number 2 was out,)

(so numbers 3 and 7 are in the answer.)

It's 321.

You guessed 321.

That's one ball.

(It seems like he didn't understand the rules.)

(Current situation)

(723 1S 1B, 321 1B)

(A lot of hints are out.)

I got it. It's 583.

- Are you guessing the answer? - Yes.

- No. - Incorrect!

(Incorrect)

- Will no hints be given for that? - He went for 583?

- There will be no hints for that. - I see.

- There will be no hints? - I got it.

I got the answer!

The smart one is here!

The answer is 743.

- You guessed 743. - Yes.

Incorrect!

(Incorrect)

(It's Sang Uk's turn again.)

- It's 412. - You guessed 412.

Out.

I got it. The answer is 573.

You guessed 573.

(Answer: 573)

- Correct. - Yes!

I got it all wrong.

I got number 7, 3, and 1.

Same here.

Bye, Kim Dong Hyun!

I'm smarter than you!

Gosh. I didn't get it.

Kim Dong Hyun!

I'm smarter than Kim Dong Hyun!

Don't you dare mess around with me anymore.

I got it all wrong.

You may head home after arriving at the destination, Tae Hyun.

Yes!

- I got it all wrong. - Yes!

I wanted to beat Tae Hyun.

(Singing)

(They soon arrive by the river.)

(Dumulmeori)

We have arrived at our destination.

I will get off first.

(They get off in order as well.)

You may be released right away, Tae Hyun.

- Yes! - He can be released?

Congratulations.

(He escapes the Shortage in Privacy.)

- Congratulations, Tae Hyun. - Okay. Thank you.

Great work.

(Tae Hyun goes and Dong Hyun comes.)

I'm stuck between two tall guys.

- These two. - Gosh, Tae Hyun.

This is Yangpyeong's representative tourist spot,

Dumulmeori.

- Right. - What is this place?

(The place where the Namhan River and the Bukhan River meet)

(Dumulmeori)

(The natural scenery is like a landscape painting.)

(A spot with great vibes and is popular during all seasons)

(Photo spots are a bonus.)

(There isn't a bungee jump here that the members are afraid of.)

The corn dogs are famous here.

Let's go and get some.

Okay. Do you want some as well?

- Let's go. - Okay.

I should have some.

It looks amazing here!

The view is spectacular here.

I feel so happy to be able to eat the corn dog without being tied.

This is what happiness is about.

(Happy at the thought of being able to eat freely)

(These guys still haven't found that happiness.)

The ones next to me keep changing.

Usually, the main figure is left until the end.

This is how it is when a villain gets caught.

- The sidekicks get removed first. - Right.

- I feel anxious right now. - You feel anxious.

I feel anxious!

There it is. Dumulmeori Corn Dog.

- Dumulmeori. - Hello.

Hello. We'll get 1 spicy corn dog and 3 mild corn dogs.

- There's a spicy one. - I'll give it a try.

Hey!

- What? - Seung Ho!

- Why haven't you gone? - I'm here.

- Why haven't you gone? - Hey, sir!

Why haven't you gone?

(Unable to understand)

This is really famous.

It's the spicy one. You can have some.

(Taking a big bite right away)

Why didn't you go?

I just...

couldn't leave.

That's true loyalty.

I would've done the same if I had won.

Then you should stay...

after winning this round.

I was going to stay just until here.

(I'll just focus on my corn dog.)

As this is a tourist spot,

there are many people visiting even during the weekday.

They must be doing something with the people here.

This game will be played with the people here...

and it's called the Action Speed Quiz.

(The next game is a tough one.)

Gosh, I should get going!

Gosh, we should watch this.

This will be fun to watch.

The people will describe the answers with gestures...

and the members must guess them correctly.

Each of you must bring one person to play the game with.

We have to look for people who seem to be good at this?

- That's right. - They will act it out?

Would you like to do a quiz with me?

- I'm down? - You're down? Done!

- That was good. - He's a precious guest.

- They have to bring partners too. - Right.

We'll meet by the tree.

- He seems to be witty. - I'll get it for you.

(They start moving.)

My partner must be confident.

Would you like to do a quiz with me if you have the time?

- Go for it! - Okay.

- Right. - He can go.

Are you an introvert or an extrovert?

(Asking about his MBTI right away)

- I'm an introvert. - You're an introvert?

Extroverts are better. Is that so?

- You don't seem to like him. - I'm fine with him.

- I'll change him into an extrovert. - We'll see you later.

Hold on.

Would you like to do a quiz with me?

What's your MBTI?

- I'm an ENFP. - Okay.

You pass!

- Okay. Let's go. - Okay. Let's go.

Let's move to the tree.

I think she'll do well.

We'll hear a brief introduction of the partners.

I'll start with my partner...

who I invited right on the spot.

I'm Im Hyun Min from Misa-dong.

It's Im Hyun Min.

- Next? - Hello.

I'm Jung Beom Soo, and I'm from Hwaseong.

Jung Beom Soo!

(Let's go!)

Hello. I'm Kim Da Bin, and I'm from Gwangjin-gu.

- Gosh. - Gosh.

She's 90 percent extroverted.

- She's 90 percent extroverted. - Right.

We will now play the Action Speed Quiz.

How much time will be given?

- You will be given two minutes. - Right.

The member who gets the most number of answers right...

- will head home from here. - Okay.

(So this is what this game is for.)

- You can do this. - I feel so much pressure.

You can do it.

Okay. I'll try my best.

Could we get some help?

Could 1 of the 2 of you help us?

Could you flip the answers?

(Getting a sudden call for help while eating ice cream)

Will we get anything from this?

I thought they were just regular people in the back.

I was just watching the shoot.

(Their task is handed over.)

All right. Number one.

We'll just go with number one as we're the first team.

The category is proverbs.

- Oh, my gosh! - Right.

(Feeling pressure)

Hyun Min,

- please let me go home. - I'll do my best.

Nice one.

Get ready.

(Team Yi Kyung starts!)

(First proverb)

(The one that farts gets angry.)

The one that farts gets angry.

(The one that farts gets angry.)

(Getting the answer right away)

(Second proverb)

All right.

(A frog in a well)

(Yi Kyung is the only one who doesn't get it.)

Pass!

Pass.

(The next question)

The frog fell into the well? What was it?

That was the previous one.

Even monkeys fall from trees.

He's good.

(Belling the cat)

(Putting a bell...)

(on the cat's neck)

Dog? Belling the pig.

(It's not a pig.)

Is it a dog?

It's a bell.

(If it's a bell...)

Is it a cat's neck? Belling the cat.

Correct.

What? Why is he so good?

(Next proverb)

You can't move your lips.

(He describes the answer while smacking his own face.)

You can't hurt yourself!

(Laughing)

Oh, right! Hold on.

It's about getting smacked somewhere.

Could you describe it a bit more?

(Getting a slap in the face in Jongno)

(And there's the Han River right there.)

I know what this is. Pass!

Pass!

- Everyone knows that one. - Right.

(Next question)

(Above the one that jumps,)

(there's the one that flies.)

Superman?

(Jumping)

(I'll jump too.)

(The one that flies with wings.)

I have no idea. Pass.

(Giving the one who is hated another rice cake)

(The next question is quite hard.)

(Here you go.)

Giving the one who is hated another rice cake.

- Correct. - Nice.

(They got 4 questions right until now.)

Getting your foot stubbed by a trusty ax.

Nice.

(Time is up.)

Okay.

How many did we get?

You got five, Yi Kyung.

- That was good. - Five is a good number.

- Let's go! - He did really well.

(His actions were very clear.)

Were we next?

- Yes. Which number do we pick? - Okay.

All right.

- Food. - The next one is food!

Food? Nice.

Food is an easy one.

We'll start.

(Team Sang Uk starts!)

(First word)

(Chicken gizzard)

Fried chicken!

Pass!

(Pass)

(They quickly move onto the next word.)

(Slurping noodles)

Curry.

- That's... - Curry.

(Getting an answer)

Soup?

Pass.

(They currently attempted 2 and passed 2.)

(His work has become faster thanks to them.)

- Rice cake skewer? - Nice one.

(Describing again)

Tornado potatoes?

This is hard.

(Since Sang Uk is struggling...)

(The hint man suddenly joins in.)

Chicken skewer? Tornado potatoes?

- Pass. - Pass.

(Oxtail soup)

(The next word is a tough one.)

- The proverbs were easier. - Gosh.

- Chicken! - Chicken!

Baeksuk.

Chicken baeksuk?

- Nice. Keep going. - Duck baeksuk?

- What is it? - Pass!

(Passing whenever Sang Uk speaks)

You'll be the one to go home.

- No. - It's you.

(It seems like he's done for.)

- Red bean porridge? - Pass!

- Radish! - Pass!

- Gimbap. - Pass!

- The caldron... - Pass!

(He's very busy thanks to them.)

Pass!

Pass!

Gosh, it's this one.

(At this rate...)

You're doomed.

(You're doomed.)

(Time is up for Team Sang Uk.)

- What were the answers? - Oxtail soup and rolled omelet.

- That was so hard! - Small octopus.

- Oxtail soup? - Chicken gizzard.

Sang Uk got no answers.

That was hard.

It's okay.

If I seem to struggle, pass the answer.

You don't have to pass too quickly.

- Gosh, this one is easy. - This one is easy.

We'll go with movies next.

Movies?

(The first movie)

"The Host!" Okay.

- Are you serious? - It's that easy?

Gosh, it's over.

"Nameless Gangster!" Okay.

Correct.

(They got two questions right.)

("A Moment to Remember")

"A Moment to Remember!" Okay!

("A Moment to Remember")

Correct.

("My Daughter Is a Zombie")

Zombie!

(Doing his best to act like a zombie as an introvert)

(Zombie!)

"Train to Busan!"

Or "Kingdom!"

(Turning into a different zombie)

What zombie films are there?

(Zombie acting expert)

(He gives up on being an introvert for the answer.)

It's definitely a zombie.

(Loading zombie films)

- Pass. - Pass!

There are too many of them.

("Kung Fu Panda")

(Kung Fu)

(Tossing)

(Get the answer, Dong Hyun!)

What's that?

What was that again?

No!

(He describes that the panda loves noodles.)

It's Choi Daniel.

Chinese martial arts?

"Kung Fu Hustle?"

- This one. - The one with Choi Daniel.

Bruce Lee? Jeet Kune Do?

- Pass! - Pass.

"Ong Bak 3."

("Tazza")

"Tazza!"

(They currently got four questions right.)

(Acting like Gollum)

It's another monster.

It's similar.

- He pointed at his finger. - Ring! "The Lord of the Rings!"

Correct.

(They currently got five questions right.)

No!

(Dong Hyun is currently tied with Yi Kyung.)

(Let's get one more question right.)

(Here's the next question.)

("Aladdin?")

(Getting on the magic carpet)

(Using his brain to the max)

(Focusing)

How much time is left?

There are 15 seconds left.

(This could be the last question with the time left.)

What is this?

- Pass! - "Aladdin?"

("Aladdin")

(Walk-off hit)

You got six questions right.

You're great at this. Thank you!

Okay!

(He fails to go home in the end.)

I have to be in a movie shoot. This is bad.

- Thank you. - Let's thank the people...

- who have helped us. - Thank you, Hyun Min.

They did so well.

Hyun Min did a great job, but I couldn't get the answers.

I won!

Thank you.

(They even take a picture together!)

- Good luck. - Good luck.

- Good luck. - I'm off.

(I will get going first.)

Gosh, Dong Hyun.

I feel bad.

Who will be the loser?

(They all leave like that.)

I'm off!

Bye!

- Bye! - Bye!

You two are left now.

Dumulmeori is a famous spot for dates.

(The two of us on a date?)

The two of you can walk together and take pictures.

Have an affectionate time.

If you walk straight up,

- there will be a nice photo spot. - Right.

- Go and take a picture together. - Great.

- Let's go on a date. - Come back after that.

I'm happy to be with Sang Uk.

- Gosh. - We slept next to each other too.

We've spent so much time together.

I didn't expect to stay until the end.

"Getting a slap in the face in Jongno."

I couldn't remember Jongno.

"A frog in a well" was really easy as well.

- Was in "a frog in a well?" - Yes.

That must be the photo spot. The frame.

- That? - Yes.

Oh, gosh.

- What is this? - Oh, right.

We also did Pilates together yesterday.

Right.

What do we do? This?

(They decide to go with the Pilates pose.)

(We must be meant for each other.)

- Gosh, thank you. - Thank you.

Men are done once their tasks are done.

Let's see.

(We look great together.)

- This will be the last game. - Right.

One eye will be covered for this game.

Ten elephant trunk spins will be done.

I'm done for again.

Your goal is to hit the ping pong ball...

on top of the water bottle at once.

- Hitting it at once like this? - Yes.

(There's only one chance to hit the ball.)

The water bottle must stay standing.

Just the ball must be hit.

Decide on the order.

After taking turns, the one to make it first...

- will be able to go home. - Okay.

- Do we untie this? - Yes.

Decide on the order after that.

(The straps are untied for their safety.)

Is it covered like this?

- It doesn't matter, right? - Right.

(Putting on the eye patch in a serious manner)

Gosh!

That hurt.

I'm left with a guy like this.

- Whenever you're ready. - Sang Uk first?

I'll get it done at once. You should think carefully.

You can go first. You wanted to go first.

- Okay. - Okay.

- One, two, three, - Two, three,

- four, five, six, - four, five, six,

- seven, eight, nine, ten. Go! - seven, eight...

(The dizziness is coming.)

(Going off course)

(The course will be searched again.)

(That's good. Keep going off course.)

(Returning to the course)

- Fail. - Why?

I said the water bottle had to stay standing.

(You fail even when the water bottle falls over.)

Okay.

We'll begin.

One, two...

I'm already dizzy. Gosh!

Three, four,

five, six,

seven, eight,

nine, ten.

(What?)

Where am I going?

(His cochlea is out of control.)

It's over there.

(Laughing)

(It's over there.)

Where am I going?

(Don't move out of the screen.)

(I keep getting further away from it.)

Where am I going?

(He arrives at the destination by the longest route.)

- Yes! - Fail.

(Relieved)

- This is harder than I thought. - I need to take a rest.

(The Cochlear canal is calming down.)

Shall we go again?

(Sang Uk tries.)

- Here we go. - I can do it.

(Wishing himself luck)

This won't do. I have to disturb him.

One.

Two.

(Yi Kyung spins Sang Uk like he's a top.)

(Scurrying away)

Six, seven.

(Spinning him fast while gritting his teeth)

- It's too fast. - Eight.

(And spinning him as far as possible)

Nine.

- Ten. - How far are you going?

Hurry up. Five...

Five, four...

(Adjusting his cochlear canal)

(You won't make it.)

(Surprised)

(Advancing quickly with fencing footwork)

Two, one.

(He approaches the ping pong ball safely.)

Time is up.

(He misses the flick.)

- He failed. - Goodness.

You failed.

I think this will be my last chance.

This is my last chance.

(Yi Kyung tries.)

(Starting elephant trunk spins)

Two, three,

- four. - Gosh.

(Doing exactly what he did to him)

(He's spinning him fast.)

(The pigeon gets dizzy.)

Ten.

(He finished 10 elephant trunk spins.)

(All he has to do is move forward.)

- I can do it. - Come.

(Nervous)

Come.

I can do it.

Sang Uk, I'm leaving.

(Sang Uk, I'm leaving first.)

You failed.

(Yi Kyung failed.)

(Disheartened)

It's hard to do it.

I felt nervous just now.

(I felt nervous.)

I feel like I'm still spinning.

(Sang Uk, why am I still spinning?)

Will I be spinning 30 times?

Here we go.

(Sang Uk's 30th spin challenge)

You spin me really fast.

(He pulls up his sleeves to get ready to spin him.)

- Already? - One.

(Spinning Sang Uk roughly as soon as they start)

(Staggering)

(As you can see, getting off is very hard.)

Ten.

(He made 10 elephant trunk spins with speed.)

(Things are going smoothly so far.)

Hurry up. Two, one.

(Will he flick only the ping pong ball?)

One.

(Oh Sang Uk succeeds.)

I'm worried.

(Oh Sang Uk succeeds.)

I'm leaving.

I'm worried.

(Yi Kyung gets the penalty.)

Well done.

(The last person to get off work is Sang Uk.)

It was a nice game.

You may get off work now.

Bye.

- Goodbye. - Get home safe.

(The next stage awaits Yi Kyung.)

Yi Kyung, you failed to get off work until the end.

Go back to the corn dog place that you enjoyed.

Sell 50 of their corn dogs before going home.

(Selling 50 corn dogs)

(The penalty starts.)

I can't believe this is how the camping ends.

(He puts on the gloves quickly.)

- Hello. - Hello.

- You're my instructor. - Hello.

I look forward to working with you.

First, take a look at what he does.

Okay.

(Focused)

Pour some sugar all at once.

- A lot at once. - After that,

squeeze a thick layer of the sauce.

This is amazing.

- You do it all at once? - I cover it with a thick layer.

(Step 3: Squeeze out the mustard in long lines.)

(Exclaiming)

You do exactly what I showed you.

(You do exactly what I showed you.)

- Thank you. Enjoy. - Thank you.

Hello.

- Can you sprinkle the spicy sauce? - Okay.

One with spicy sauce.

- Would you like all the sauces? - All.

Wrap it. Based on what I saw...

- Only on 1 side? - Yes, only on 1 side.

- Only on one side like this? - Yes.

(Pour a lot of sugar and shake it off)

Isn't it correct?

(Next is putting on ketchup, which is important.)

It requires technique.

If it turns out ugly,

you have to eat it yourself.

(What?)

Could you explain...

to the customer?

(Putting on the sauce gets more stressful.)

- Does it look okay? - Yes.

Say "enjoy" as you serve it.

- Enjoy. It's the spicy type. - Enjoy.

Hello.

- One mild, one spicy, please. - One of each?

Would you like all the sauces?

For the mild one, I'd like sugar only.

For the spicy one, I'd like the sauce.

- I see. - I mean, ketchup.

Only the ketchup.

Why not make them the same?

- No, you can't ask that. - Really?

Only sugar on the mild one.

(A lot of sugar for the mild taste)

Only ketchup on the spicy one.

(Squeezing out ketchup on the spicy corn dog)

(Squeezing out ketchup)

(Always surveilling the sauce)

- Here you go. - There they are.

- Can I take a photo with you? - Thank you.

- Enjoy them. - Thank you.

I get used to the environment very fast.

Seven mild corn dogs, please.

Seven?

- Seven? - Seven.

Seven.

I saw you doing three at a time.

You grabbed the three like this.

After grabbing them like this...

(Surprised)

(Applying the sauce with ease)

All the way.

You're improving.

- Aren't I improving? - Yes.

(As expected, he's the best worker from Handsome Guys.)

Thank you. Enjoy.

I have a daughter who was born in 1987.

- Is that so? - Would you like her number?

No. I'm not...

No, I'm not...

This is the spicy one.

That's spicy, and this is not spicy.

This is a nice workplace.

Thank you. Enjoy.

(Then he got absorbed in squeezing sauces.)

- Five. - Five.

(While holding 4 corn dogs,)

(he can apply ketchup easily.)

Today is your first day,

- but you're very good. - I agree.

I've tried it, and it's very delicious.

- I'm your fan. - Thank you.

You're my favorite customer.

- It got on your hand. - It's okay.

Please take some of this.

- Here you go. - Thank you.

- Thank you. - Goodbye.

This is the mild one.

- This is the spicy one. - Thank you.

Enjoy. Here you go.

Enjoy. Thank you.

- Take care. - Good job.

Thank you, everyone.

(He finished selling 50 corn dogs.)

- You're good. - Thank you.

Well done.

Well done, everyone.

(His penalty is cleared.)

Everyone, Handsome Guys...

- finally became a regular show. - Yes.

This is all thanks to your passionate love...

and support.

We will take a very brief moment...

to reorganize and return.

After becoming funnier and more competitive,

we'll be back for the New Year.

Until then, don't forget us...

- and wait for us. - Wait for us.

Please.

(Look forward to handsomer Handsome Guys early next year.)

(Handsome Guys, see you again next year!)

Dramaday.me