Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,220 --> 00:00:07,410
der justizpalast in nürnberg nach dem
2
00:00:05,460 --> 00:00:09,780
ende des zweiten weltkriegs wurden in
3
00:00:07,410 --> 00:00:12,210
diesem gebäude fast 200 angeklagte
4
00:00:09,780 --> 00:00:15,809
verantwortlich gemacht für zwölf jahre
5
00:00:12,210 --> 00:00:16,540
diktatur für angriffskriege terror und
6
00:00:15,809 --> 00:00:18,160
massenmord
7
00:00:16,540 --> 00:00:20,020
[Musik]
8
00:00:18,160 --> 00:00:22,510
herzstück der verfahren war das
9
00:00:20,020 --> 00:00:23,939
internationale militärtribunal der
10
00:00:22,510 --> 00:00:27,130
prozess gegen die hauptkriegsverbrecher
11
00:00:23,939 --> 00:00:29,020
aus deutschland die vier siegermächte
12
00:00:27,130 --> 00:00:31,750
beantworteten hier das jahrtausend
13
00:00:29,020 --> 00:00:33,220
verbrechen der nazis mit einem
14
00:00:31,750 --> 00:00:35,520
jahrtausend prozess
15
00:00:33,220 --> 00:00:40,090
[Musik]
16
00:00:35,520 --> 00:00:42,430
am 20 november 1945 werden 20
17
00:00:40,090 --> 00:00:46,000
hochrangige nazi führer mit dem aufzug
18
00:00:42,430 --> 00:00:47,890
in den gerichtssaal 600 gebracht der
19
00:00:46,000 --> 00:00:50,830
ehemalige reichsmarschall hermann göring
20
00:00:47,890 --> 00:00:54,520
spielt bereitwillig den nazi nummer eins
21
00:00:50,830 --> 00:00:56,080
ihm folgen großadmiral karl dönitz den
22
00:00:54,520 --> 00:00:58,960
hitler in seinem testament zum
23
00:00:56,080 --> 00:01:02,800
reichspräsidenten ernannte sowie hitlers
24
00:00:58,960 --> 00:01:05,140
einstiger stellvertreter rudolf heß den
25
00:01:02,800 --> 00:01:06,070
fans die angeklagten zeigt nicht die
26
00:01:05,140 --> 00:01:08,320
spur von reue
27
00:01:06,070 --> 00:01:09,910
es war teil ihres stolzes darauf zu
28
00:01:08,320 --> 00:01:14,259
beharren dass sie alles richtig gemacht
29
00:01:09,910 --> 00:01:16,140
hatten und sie es wieder tun würden sie
30
00:01:14,259 --> 00:01:18,820
werden der verschwörung angeklagt
31
00:01:16,140 --> 00:01:20,290
angriffskriege geführt kriegsverbrechen
32
00:01:18,820 --> 00:01:23,580
und verbrechen gegen die menschlichkeit
33
00:01:20,290 --> 00:01:23,580
begangen zu haben
34
00:01:23,600 --> 00:01:28,180
auf der anklagebank sitzen skrupellose
35
00:01:26,000 --> 00:01:31,009
minister und fanatische ideologen
36
00:01:28,180 --> 00:01:34,509
gnadenlose militärs und barbarische
37
00:01:31,009 --> 00:01:34,509
vollstrecker von hitlers war
38
00:01:34,810 --> 00:01:40,190
sie benahmen sich auf der anklagebank
39
00:01:37,340 --> 00:01:41,509
als sei dies kein faires verfahren als
40
00:01:40,190 --> 00:01:42,100
wüssten sie bereits dass sie hängen
41
00:01:41,509 --> 00:01:45,380
würde
42
00:01:42,100 --> 00:01:47,030
warum also das ganze der alliierten
43
00:01:45,380 --> 00:01:52,940
waren doch sowieso höchst unfair in
44
00:01:47,030 --> 00:01:55,880
dieser sache erstmals in der geschichte
45
00:01:52,940 --> 00:01:56,780
sitzt eine ganze staatsführung auf der
46
00:01:55,880 --> 00:01:59,690
anklagebank
47
00:01:56,780 --> 00:02:01,940
in den augen der hochrangige nazis und
48
00:01:59,690 --> 00:02:03,700
militärs verhandeln in nürnberg die
49
00:02:01,940 --> 00:02:06,880
sieger über die besiegte
50
00:02:03,700 --> 00:02:09,890
ich konnte mir damals nicht vorstellen
51
00:02:06,880 --> 00:02:10,789
dass irgendwelche vernünftigen gründe
52
00:02:09,890 --> 00:02:14,480
vorhanden waren
53
00:02:10,789 --> 00:02:17,750
diese männer anzuklagen das habe ich
54
00:02:14,480 --> 00:02:21,080
natürlich hinterher besser verstanden
55
00:02:17,750 --> 00:02:23,390
keine siegreiche nation kein bündnis hat
56
00:02:21,080 --> 00:02:25,610
je etwas so kühnes und kompliziertes
57
00:02:23,390 --> 00:02:27,890
gewagt wie es die alliierten mit den
58
00:02:25,610 --> 00:02:28,840
überlebenden repräsentanten des dritten
59
00:02:27,890 --> 00:02:32,030
reichs tun
60
00:02:28,840 --> 00:02:36,110
das ambitionierte ziel der ankläger die
61
00:02:32,030 --> 00:02:37,700
neuordnung der welt durch recht es
62
00:02:36,110 --> 00:02:39,290
handelte sich nicht nur um einen prozess
63
00:02:37,700 --> 00:02:41,000
gegen die deutschen sondern um einen
64
00:02:39,290 --> 00:02:42,920
prozess im namen der menschlichkeit
65
00:02:41,000 --> 00:02:44,930
dieser prozess sollte verhindern dass
66
00:02:42,920 --> 00:02:47,860
die tyrannei noch einmal irgendwo in der
67
00:02:44,930 --> 00:02:47,860
welt ihr habt erhielt
68
00:02:48,250 --> 00:02:51,650
[Musik]
69
00:02:48,390 --> 00:02:51,650
[Applaus]
70
00:02:54,120 --> 00:03:00,089
[Musik]
71
00:03:02,239 --> 00:03:08,180
nürnberg 1945 die mittelalterliche
72
00:03:06,390 --> 00:03:10,920
kaiserstadt liegt in trümmern
73
00:03:08,180 --> 00:03:14,370
nach fast sechs jahren krieg hat nazi
74
00:03:10,920 --> 00:03:16,019
deutschland bedingungslos kapituliert 60
75
00:03:14,370 --> 00:03:18,780
millionen tote sind die bilanz des
76
00:03:16,019 --> 00:03:21,780
mörderischen wahn sah dolf hitlers von
77
00:03:18,780 --> 00:03:23,720
der weltherrschaft die deutschen die dem
78
00:03:21,780 --> 00:03:25,379
diktator einst begeistert folgten
79
00:03:23,720 --> 00:03:27,510
möchten vergessen
80
00:03:25,379 --> 00:03:30,269
für die menschen zählt jetzt allein die
81
00:03:27,510 --> 00:03:32,430
überwindung von hunger und elend für das
82
00:03:30,269 --> 00:03:35,120
schicksal der nazi führung interessieren
83
00:03:32,430 --> 00:03:35,120
sie sich nicht
84
00:03:35,810 --> 00:03:40,200
das ist diesmal anders laufen würde als
85
00:03:38,549 --> 00:03:42,870
man es über die beendigung von kriegen
86
00:03:40,200 --> 00:03:44,640
in den geschichtsbüchern lesen konnte
87
00:03:42,870 --> 00:03:47,010
hat der reichsmarschall hermann göring
88
00:03:44,640 --> 00:03:49,159
schon im mai gemerkt als er in
89
00:03:47,010 --> 00:03:51,269
österreich gefangen genommen wurde
90
00:03:49,159 --> 00:03:53,180
göring war sicher gewesen dass die
91
00:03:51,269 --> 00:03:56,220
amerikaner ihn als unterhändler
92
00:03:53,180 --> 00:03:59,209
akzeptieren werden doch dann muss er
93
00:03:56,220 --> 00:04:01,530
seine pistole abgeben und wird verhaftet
94
00:03:59,209 --> 00:04:03,450
trotzdem glaubt er weiter fest daran
95
00:04:01,530 --> 00:04:04,980
dass die sieger deutschland nicht ohne
96
00:04:03,450 --> 00:04:07,470
ihn regieren können
97
00:04:04,980 --> 00:04:10,670
nicht im entferntesten scheint göring
98
00:04:07,470 --> 00:04:10,670
mit einer anklage zu rechnen
99
00:04:12,109 --> 00:04:16,889
us reporter dürfen göring interviewen
100
00:04:15,090 --> 00:04:20,400
der sich mit charme und schlauheit aus
101
00:04:16,889 --> 00:04:22,440
der affäre zu ziehen versucht mit hitler
102
00:04:20,400 --> 00:04:25,139
sei er seit geraumer zeit verkracht
103
00:04:22,440 --> 00:04:27,150
gewesen behauptet er wäre ihm bekannt
104
00:04:25,139 --> 00:04:29,940
gewesen was in den konzentrationslagern
105
00:04:27,150 --> 00:04:32,479
vor sich ging hätte er energisch
106
00:04:29,940 --> 00:04:32,479
durchgegriffen
107
00:04:36,470 --> 00:04:40,970
jetzt nach hitlers tod wollte er der
108
00:04:39,510 --> 00:04:43,830
nazi nummer eins sein
109
00:04:40,970 --> 00:04:45,930
das ist interessant weil doch hitler
110
00:04:43,830 --> 00:04:50,520
großadmiral dönitz zu seinem nachfolger
111
00:04:45,930 --> 00:04:53,580
ernannt hatte das hat gehören nie
112
00:04:50,520 --> 00:04:58,320
akzeptiert und erfüllte sich dönitz
113
00:04:53,580 --> 00:04:59,690
immer überlegen hatte adolf hitler zu
114
00:04:58,320 --> 00:05:05,479
seinem zweiten mann gemacht
115
00:04:59,690 --> 00:05:08,669
er war der rechtmäßige erbe er dachte
116
00:05:05,479 --> 00:05:10,830
man würde ihn vielleicht ins exil in
117
00:05:08,669 --> 00:05:13,310
einen luxuriösen kurort schicken wie
118
00:05:10,830 --> 00:05:13,310
napoleon
119
00:05:16,320 --> 00:05:21,030
nicht einmal von seinen eigenen leuten
120
00:05:18,240 --> 00:05:23,940
wird der eitle göring als neuer führer
121
00:05:21,030 --> 00:05:27,480
akzeptiert in flensburg hat großadmiral
122
00:05:23,940 --> 00:05:29,820
karl dönitz im mai 1945 als hitlers
123
00:05:27,480 --> 00:05:32,430
nachfolger nazi größen wie
124
00:05:29,820 --> 00:05:34,860
rüstungsminister albert speer und hohe
125
00:05:32,430 --> 00:05:37,100
militärs wie generaloberst alfred jodl
126
00:05:34,860 --> 00:05:40,590
in sein kabinett berufen
127
00:05:37,100 --> 00:05:42,560
man will deutschlands regieren täglich
128
00:05:40,590 --> 00:05:45,710
treffen sie sich zur sitzung
129
00:05:42,560 --> 00:05:47,810
über macht verfügen sie nicht die
130
00:05:45,710 --> 00:05:49,280
wichtigsten verantwortlichen für krieg
131
00:05:47,810 --> 00:05:51,440
und massenmord sind tot
132
00:05:49,280 --> 00:05:53,419
sowohl adolf hitler als auch joseph
133
00:05:51,440 --> 00:05:55,730
goebbels haben ihr leben von eigener
134
00:05:53,419 --> 00:05:57,650
hand beendet ss chef heinrich himmler
135
00:05:55,730 --> 00:06:00,280
entzieht sich strafrechtlicher
136
00:05:57,650 --> 00:06:02,419
verfolgung mit einer circa die kapsel
137
00:06:00,280 --> 00:06:04,450
vergeblich hatte er versucht sich der
138
00:06:02,419 --> 00:06:07,100
regierung dönitz anzuschließen als
139
00:06:04,450 --> 00:06:08,510
einfacher soldat verkleidet wird himmler
140
00:06:07,100 --> 00:06:12,520
von einer britischen patrouille
141
00:06:08,510 --> 00:06:15,009
aufgegriffen und begeht selbstmord
142
00:06:12,520 --> 00:06:17,349
bei kriegsende sind die monströsen
143
00:06:15,009 --> 00:06:18,879
verbrechen der nazis ans licht gekommen
144
00:06:17,349 --> 00:06:21,340
als die amerikaner das
145
00:06:18,879 --> 00:06:23,770
konzentrationslager ohrdruf in thüringen
146
00:06:21,340 --> 00:06:25,300
befreien finden sie dort nur wenige
147
00:06:23,770 --> 00:06:28,750
überlebende häftlinge
148
00:06:25,300 --> 00:06:31,060
die zustände sind unbeschreiblich mit
149
00:06:28,750 --> 00:06:33,520
den us truppen kommen auch spezialisten
150
00:06:31,060 --> 00:06:35,259
in die befreiten lager um potenzielle
151
00:06:33,520 --> 00:06:37,860
kriegsverbrecher zu verhaften und
152
00:06:35,259 --> 00:06:40,930
beweismittel sicherzustellen
153
00:06:37,860 --> 00:06:42,669
nein mein verstand weigerte sich das zu
154
00:06:40,930 --> 00:06:44,470
verarbeiten was meine augen sahen
155
00:06:42,669 --> 00:06:46,479
ich war gekommen um beweise für die
156
00:06:44,470 --> 00:06:48,550
verbrechen zu sichern unterlagen dieser
157
00:06:46,479 --> 00:06:49,900
menschen im dreck wenn sie sich nicht
158
00:06:48,550 --> 00:06:51,460
bewegten konnte man meistens nicht
159
00:06:49,900 --> 00:06:51,940
unterscheiden ob sie lebten oder tot
160
00:06:51,460 --> 00:06:54,940
waren
161
00:06:51,940 --> 00:06:56,590
es war ungewöhnlich das waren objekte
162
00:06:54,940 --> 00:06:59,050
man konnte sie nicht als menschliche
163
00:06:56,590 --> 00:07:03,840
wesen betrachten viele sah nicht aus wie
164
00:06:59,050 --> 00:07:05,860
menschliche wesen so offensichtlich die
165
00:07:03,840 --> 00:07:09,009
menschenverachtende politik der nazis
166
00:07:05,860 --> 00:07:10,810
war so kompliziert ist die aufgabe der
167
00:07:09,009 --> 00:07:12,539
ermittler die verantwortlichen zur
168
00:07:10,810 --> 00:07:15,669
rechenschaft zu ziehen
169
00:07:12,539 --> 00:07:17,560
den straftatbestand des völkermordes
170
00:07:15,669 --> 00:07:20,199
gibt es zu diesem zeitpunkt noch nicht
171
00:07:17,560 --> 00:07:22,419
und auch die inneren angelegenheiten
172
00:07:20,199 --> 00:07:24,690
eines terrorstaat erlauben keine
173
00:07:22,419 --> 00:07:27,039
juristische verfolgung
174
00:07:24,690 --> 00:07:28,509
doch die mehrzahl der opfer der
175
00:07:27,039 --> 00:07:30,719
deutschen stammt aus den besetzten
176
00:07:28,509 --> 00:07:33,909
ländern europas
177
00:07:30,719 --> 00:07:36,400
das bietet den alliierten die handhabe
178
00:07:33,909 --> 00:07:38,639
das dritte reich zur strafsache zu
179
00:07:36,400 --> 00:07:41,080
machen
180
00:07:38,639 --> 00:07:42,520
du bist halt diejenigen vor gericht zu
181
00:07:41,080 --> 00:07:44,380
bringen die wir gefangen genommen hatten
182
00:07:42,520 --> 00:07:46,120
weil sie kriegsverbrechen gegen die
183
00:07:44,380 --> 00:07:47,949
alliierten soldaten verübt hatten
184
00:07:46,120 --> 00:07:50,740
eine klare verletzung des kriegsrechts
185
00:07:47,949 --> 00:07:52,300
oder in gefangenschaft geraten waren als
186
00:07:50,740 --> 00:07:53,020
die alliierten die konzentrationslager
187
00:07:52,300 --> 00:07:55,090
befreit
188
00:07:53,020 --> 00:07:57,430
man hatte was man für eine anklage
189
00:07:55,090 --> 00:07:59,169
brauchte es gab nicht mehr zu sagen und
190
00:07:57,430 --> 00:08:01,360
zu beweisen dass es sich um verbrechen
191
00:07:59,169 --> 00:08:03,099
enormen ausmaßes handelte die
192
00:08:01,360 --> 00:08:04,840
systematisch verübt worden waren von
193
00:08:03,099 --> 00:08:07,090
jedem der mit dem lager zu tun gehabt
194
00:08:04,840 --> 00:08:08,949
hatte das taten wir das hat nicht viel
195
00:08:07,090 --> 00:08:11,990
zeit gekostet
196
00:08:08,949 --> 00:08:16,429
die idee für den nürnberger prozess
197
00:08:11,990 --> 00:08:18,559
stammt aus dem sommer 1944 us präsident
198
00:08:16,429 --> 00:08:20,839
roosevelt hat der regierungsbeamte in
199
00:08:18,559 --> 00:08:23,270
washington beauftragt strategien zu
200
00:08:20,839 --> 00:08:27,379
entwerfen wie man kriegsverbrecher ihrer
201
00:08:23,270 --> 00:08:29,179
gerechten strafe zuführen können über
202
00:08:27,379 --> 00:08:30,499
den besten weg zur bestrafung der
203
00:08:29,179 --> 00:08:32,599
verantwortlichen sind sich die
204
00:08:30,499 --> 00:08:35,060
alliierten lange uneins gewesen
205
00:08:32,599 --> 00:08:37,669
die hitler clique fand der britische
206
00:08:35,060 --> 00:08:41,360
premierminister winston churchill solle
207
00:08:37,669 --> 00:08:43,339
ohne verfahren erschossen werden auf der
208
00:08:41,360 --> 00:08:45,949
konferenz von teheran wurde sogar die
209
00:08:43,339 --> 00:08:47,720
exekution von 50 bis 100 tausend
210
00:08:45,949 --> 00:08:50,540
deutschen kriegsverbrecher nicht
211
00:08:47,720 --> 00:08:53,620
ausgeschlossen der sowjetische diktator
212
00:08:50,540 --> 00:08:58,190
josef stalin brachte die idee eines
213
00:08:53,620 --> 00:09:00,579
internationalen strafprozesses ins spiel
214
00:08:58,190 --> 00:09:03,139
[Musik]
215
00:09:00,579 --> 00:09:05,420
für die politiker war es nicht einfach
216
00:09:03,139 --> 00:09:07,100
sich zu der einsicht durchzuringen dass
217
00:09:05,420 --> 00:09:10,130
man nach diesem langen und brutalen
218
00:09:07,100 --> 00:09:11,899
krieg etwas so ausgeklügeltes und geduld
219
00:09:10,130 --> 00:09:16,579
erfordern das wie ein juristisches
220
00:09:11,899 --> 00:09:18,529
verfahren verfolgen solle massen
221
00:09:16,579 --> 00:09:19,819
erschießungen jedenfalls hätten das
222
00:09:18,529 --> 00:09:23,529
amerikanische und britische
223
00:09:19,819 --> 00:09:23,529
rechtsempfinden verletzt
224
00:09:26,310 --> 00:09:30,779
im kriegsministerium in washington wird
225
00:09:29,130 --> 00:09:34,200
schließlich der plan für den nürnberger
226
00:09:30,779 --> 00:09:35,670
prozess entwickelt die nazi führer
227
00:09:34,200 --> 00:09:38,040
müssten als kriminelle verschwörung
228
00:09:35,670 --> 00:09:40,680
angeklagt werden die gemeinsam
229
00:09:38,040 --> 00:09:44,960
angriffskriege geplant und dann zahllose
230
00:09:40,680 --> 00:09:44,960
verbrechen und gräueltaten verübt hätten
231
00:09:47,150 --> 00:09:51,570
das war die grundidee den wichtigsten
232
00:09:50,010 --> 00:09:53,520
angeklagten eine verschwörung zur last
233
00:09:51,570 --> 00:09:55,860
zu legen dass sie sich zusammengefunden
234
00:09:53,520 --> 00:09:57,960
und geplant hätten die regierungsgewalt
235
00:09:55,860 --> 00:09:59,580
in deutschland zu übernehmen und das
236
00:09:57,960 --> 00:10:02,060
deutsche volk ihrer diktatorischen
237
00:09:59,580 --> 00:10:04,440
kontrolle zu unterwerfen
238
00:10:02,060 --> 00:10:06,600
sie hatten die deutschen zu ihren opfern
239
00:10:04,440 --> 00:10:09,000
gemacht indem sie ihnen freiheit und
240
00:10:06,600 --> 00:10:12,200
demokratie namen und in deutschland eine
241
00:10:09,000 --> 00:10:15,029
skrupellose diktatur errichtet
242
00:10:12,200 --> 00:10:17,070
als sie das getan hatten das ist die
243
00:10:15,029 --> 00:10:20,960
verschwörung begingen sie all ihre
244
00:10:17,070 --> 00:10:20,960
verbrechen im namen des deutschen volkes
245
00:10:24,110 --> 00:10:27,920
am obersten gerichtshof in washington
246
00:10:26,180 --> 00:10:30,040
ist man skeptisch
247
00:10:27,920 --> 00:10:34,899
man fürchtet eine durch einen prozess
248
00:10:30,040 --> 00:10:37,700
legitimierte lynchjustiz erster klasse
249
00:10:34,899 --> 00:10:39,620
auch bundesrichter robert jackson ist
250
00:10:37,700 --> 00:10:41,750
zunächst kein befürworter eines
251
00:10:39,620 --> 00:10:43,670
gerichtsverfahrens übernimmt aber
252
00:10:41,750 --> 00:10:46,010
bereitwillig von präsident truman die
253
00:10:43,670 --> 00:10:49,040
aufgabe den prozess zu organisieren
254
00:10:46,010 --> 00:10:50,990
er wittert die einmalige chance neues
255
00:10:49,040 --> 00:10:57,019
völker reich zu schaffen und damit den
256
00:10:50,990 --> 00:10:58,579
krieg ein für allemal zu echten jackson
257
00:10:57,019 --> 00:11:00,589
bekommt von seinen kollegen aus der
258
00:10:58,579 --> 00:11:02,450
anwaltskammer und sogar aus dem obersten
259
00:11:00,589 --> 00:11:04,399
gericht aber auch von freunden und
260
00:11:02,450 --> 00:11:05,740
kontakten in der regierung viel skepsis
261
00:11:04,399 --> 00:11:08,360
zu hören
262
00:11:05,740 --> 00:11:09,110
ich mein es skeptisch dass neues recht
263
00:11:08,360 --> 00:11:11,329
geschaffen wird
264
00:11:09,110 --> 00:11:13,269
in welchem zeitrahmen und unter welchen
265
00:11:11,329 --> 00:11:16,310
schwierigkeiten das erreicht wird
266
00:11:13,269 --> 00:11:18,079
man ist skeptisch ob das verfahren am
267
00:11:16,310 --> 00:11:19,820
ende überhaupt früchte tragen würde
268
00:11:18,079 --> 00:11:26,450
im hinblick auf gerechtigkeit und
269
00:11:19,820 --> 00:11:28,519
abschreckung für jackson steht nicht das
270
00:11:26,450 --> 00:11:30,769
menschheitsverbrechen des holocaust im
271
00:11:28,519 --> 00:11:33,860
vordergrund sondern die angriffskriege
272
00:11:30,769 --> 00:11:35,959
hitlers und seiner helfer seiner ansicht
273
00:11:33,860 --> 00:11:38,329
nach hätten die überfälle auf polen und
274
00:11:35,959 --> 00:11:40,910
die sowjetunion das prinzip ad absurdum
275
00:11:38,329 --> 00:11:42,370
geführt das souveräne staaten das recht
276
00:11:40,910 --> 00:11:46,680
haben krieg zu führen
277
00:11:42,370 --> 00:11:49,030
[Applaus]
278
00:11:46,680 --> 00:11:51,280
krieg führen war damals nicht verboten
279
00:11:49,030 --> 00:11:52,030
man rechtfertigt einen kriegen die man
280
00:11:51,280 --> 00:11:53,980
ihn begann
281
00:11:52,030 --> 00:11:56,200
jackson war überzeugt dass dieses
282
00:11:53,980 --> 00:11:57,700
unrecht und die zeit reif sei das
283
00:11:56,200 --> 00:11:59,950
völkerrecht weiterzuentwickeln
284
00:11:57,700 --> 00:12:02,260
für ihn war es die rechte zeit und der
285
00:11:59,950 --> 00:12:04,660
rechte ort eine grundsätzlich neue idee
286
00:12:02,260 --> 00:12:06,550
zu formulieren krieg führen sollte nach
287
00:12:04,660 --> 00:12:09,130
dem völkerrecht strafbar sein
288
00:12:06,550 --> 00:12:11,400
angriffskriege sollten als verbrechen
289
00:12:09,130 --> 00:12:11,400
gebrandmarkt
290
00:12:13,350 --> 00:12:17,650
ich bin überzeugt dass wir die chance
291
00:12:15,490 --> 00:12:19,600
haben jene mit einem gerechten urteil zu
292
00:12:17,650 --> 00:12:20,860
bestrafen die es für ungefährlich
293
00:12:19,600 --> 00:12:26,320
hielten einen rücksichtslosen
294
00:12:20,860 --> 00:12:29,290
angriffskrieg zu beginnen am 23
295
00:12:26,320 --> 00:12:32,320
mai 1945 wird die marionettenregierung
296
00:12:29,290 --> 00:12:35,440
von großadmiral dönitz in flensburg
297
00:12:32,320 --> 00:12:37,570
aufgelöst und verhaftet
298
00:12:35,440 --> 00:12:40,390
die alliierten stellen fahndungslisten
299
00:12:37,570 --> 00:12:41,920
gesuchter nazi größen zusammen und nach
300
00:12:40,390 --> 00:12:44,290
und nach geht den siegern die
301
00:12:41,920 --> 00:12:47,850
führungseliten des dritten reiches ins
302
00:12:44,290 --> 00:12:50,350
netz der oberste antisemit
303
00:12:47,850 --> 00:12:53,500
nazideutschlands julius streicher gibt
304
00:12:50,350 --> 00:12:55,420
sich in bayern als kunstmaler aus wird
305
00:12:53,500 --> 00:12:59,260
aber zufällig von einem us offizier
306
00:12:55,420 --> 00:13:00,910
erkannt robert ley der chef der
307
00:12:59,260 --> 00:13:02,830
deutschen arbeitsfront hat sich einen
308
00:13:00,910 --> 00:13:05,730
bart wachsen lassen um unerkannt zu
309
00:13:02,830 --> 00:13:07,529
bleiben doch damit kommt er nicht weit
310
00:13:05,730 --> 00:13:09,839
[Musik]
311
00:13:07,529 --> 00:13:12,149
die verhafteten nazi führer werden in
312
00:13:09,839 --> 00:13:14,209
das internierungslager bad mondorf in
313
00:13:12,149 --> 00:13:17,040
luxemburg gebracht
314
00:13:14,209 --> 00:13:22,850
die amerikaner nennen das ehemalige
315
00:13:17,040 --> 00:13:22,850
palasthotel scan kamp mülleimer
316
00:13:23,050 --> 00:13:28,149
hermann göring ist einer von 86 hohen
317
00:13:25,779 --> 00:13:29,769
würdenträgern des dritten reichs die in
318
00:13:28,149 --> 00:13:30,839
bad mondorf gefangen gehalten und
319
00:13:29,769 --> 00:13:33,700
verhört werden
320
00:13:30,839 --> 00:13:36,760
mit geschichtlichen persönlichkeiten
321
00:13:33,700 --> 00:13:39,100
habe man es zu tun aber nur er sei groß
322
00:13:36,760 --> 00:13:41,140
genug um verurteilt zu werden
323
00:13:39,100 --> 00:13:43,480
die anderen minister militärs und
324
00:13:41,140 --> 00:13:44,140
parteiführer hitlers hätten nichts
325
00:13:43,480 --> 00:13:47,820
dagegen
326
00:13:44,140 --> 00:13:47,820
[Musik]
327
00:13:48,720 --> 00:13:53,769
natürlich gab es die fanatiker wie
328
00:13:51,250 --> 00:13:58,899
streicher und leid die immer noch auf
329
00:13:53,769 --> 00:14:01,089
hitler eingeschworen waren aber die
330
00:13:58,899 --> 00:14:04,300
weitaus größere fraktion war die der
331
00:14:01,089 --> 00:14:05,790
nichts wisse die sagten ich hatte keine
332
00:14:04,300 --> 00:14:09,279
ahnung was da passiert ist
333
00:14:05,790 --> 00:14:11,019
ich wusste nichts von den kz ich habe
334
00:14:09,279 --> 00:14:12,149
erst nach meiner gefangennahme davon
335
00:14:11,019 --> 00:14:15,070
erfahren
336
00:14:12,149 --> 00:14:17,950
ich wusste zwar dass es da gewisse lager
337
00:14:15,070 --> 00:14:22,029
gab aber was da vor sich ging war mir
338
00:14:17,950 --> 00:14:24,940
vollkommen unbekannt und schließlich gab
339
00:14:22,029 --> 00:14:27,850
es die die sagten ja wir hatten einen
340
00:14:24,940 --> 00:14:30,640
verdacht was da passierte aber es wurde
341
00:14:27,850 --> 00:14:32,010
nie etwas darüber berichtet und ich habe
342
00:14:30,640 --> 00:14:34,240
auch keine fragen gestellt
343
00:14:32,010 --> 00:14:36,899
sonst wäre ich vielleicht selbst im kz
344
00:14:34,240 --> 00:14:36,899
gelandet
345
00:14:37,799 --> 00:14:43,839
am 22 juni wird hermann göring
346
00:14:41,220 --> 00:14:46,569
erkennungsdienstlich behandelt wie ein
347
00:14:43,839 --> 00:14:48,519
gewöhnlicher verbrecher in bad mondorf
348
00:14:46,569 --> 00:14:51,459
ist der drogensüchtige reichsmarschall
349
00:14:48,519 --> 00:14:54,729
auf entzug gesetzt worden und gewinn
350
00:14:51,459 --> 00:14:56,889
schon bald alte stärke zurück doch vor
351
00:14:54,729 --> 00:14:58,419
allem die ehemalige reichsregierung um
352
00:14:56,889 --> 00:15:02,739
karl dönitz will den führungsanspruch
353
00:14:58,419 --> 00:15:04,539
nicht anerkennen in washington hat der
354
00:15:02,739 --> 00:15:07,119
amerikanische chef ankläger seine
355
00:15:04,539 --> 00:15:07,809
vorbereitungen abgeschlossen und reist
356
00:15:07,119 --> 00:15:10,239
nach london
357
00:15:07,809 --> 00:15:12,489
trevor jackson will die alliierten von
358
00:15:10,239 --> 00:15:15,039
seiner vision eines weltgerichts
359
00:15:12,489 --> 00:15:18,429
überzeugen und gleichzeitig vermeiden
360
00:15:15,039 --> 00:15:21,869
dass es nach siegerjustiz aussieht sein
361
00:15:18,429 --> 00:15:21,869
team sichtet der weil die beweise
362
00:15:22,319 --> 00:15:27,100
er findet heraus dass keine untersuchung
363
00:15:25,089 --> 00:15:30,419
abgeschlossen ist nur wenige beweise
364
00:15:27,100 --> 00:15:33,069
vorliegen die einzelne personen belasten
365
00:15:30,419 --> 00:15:35,470
auch wenn er über genaue kenntnisse der
366
00:15:33,069 --> 00:15:37,959
goldhasen und des fehlverhaltens auf
367
00:15:35,470 --> 00:15:40,720
regierungsebene verfügt benötigt ein
368
00:15:37,959 --> 00:15:43,479
ankläger unwiderlegbare beweise der
369
00:15:40,720 --> 00:15:48,639
schuld zeugen dokumente etc
370
00:15:43,479 --> 00:15:50,589
um im gerichtssaal zu bestehen auch in
371
00:15:48,639 --> 00:15:53,079
berlin fanden ermittler nach
372
00:15:50,589 --> 00:15:55,089
schlagkräftigen beweisen und sie finden
373
00:15:53,079 --> 00:15:57,959
heraus dass die deutschen viele details
374
00:15:55,089 --> 00:16:00,609
ihrer verbrechen aufgeschrieben haben
375
00:15:57,959 --> 00:16:02,499
bei kriegsende war es ihnen offenbar
376
00:16:00,609 --> 00:16:03,690
nicht gelungen alles rechtzeitig zu
377
00:16:02,499 --> 00:16:07,149
vernichten
378
00:16:03,690 --> 00:16:08,800
in den trümmern der reichshauptstadt ist
379
00:16:07,149 --> 00:16:13,410
bei der suche nach belastenden
380
00:16:08,800 --> 00:16:13,410
dokumenten eigeninitiative gefragt
381
00:16:15,750 --> 00:16:20,050
meine aufgabe bestand darin gegen ernst
382
00:16:18,670 --> 00:16:23,829
kaltenbrunner zu ermitteln
383
00:16:20,050 --> 00:16:25,470
das war sozusagen mein angeklagte ernst
384
00:16:23,829 --> 00:16:27,730
kaltenbrunner war der chef des
385
00:16:25,470 --> 00:16:29,110
reichssicherheitshauptamtes zu dieser
386
00:16:27,730 --> 00:16:32,470
behörde gehörten unter anderem die
387
00:16:29,110 --> 00:16:34,810
gestapo und der sicherheitsdienst ich
388
00:16:32,470 --> 00:16:36,399
suchte viele gestapo beamte auf und ich
389
00:16:34,810 --> 00:16:38,860
fand hinrichtungs anordnungen die
390
00:16:36,399 --> 00:16:40,470
irgendwo auf dem boden herum lagen alles
391
00:16:38,860 --> 00:16:44,980
unterschrieben von ernst kaltenbrunner
392
00:16:40,470 --> 00:16:46,839
ich musste sie nur aufheben sehr sehr
393
00:16:44,980 --> 00:16:47,649
viele belastende dokumente waren nicht
394
00:16:46,839 --> 00:16:54,399
vernichtet worden
395
00:16:47,649 --> 00:16:56,110
und es gelang uns sie zu finden bei
396
00:16:54,399 --> 00:16:58,510
einem besuch in hitlers reichskanzlei
397
00:16:56,110 --> 00:17:00,930
findet sogar chef ankläger jackson
398
00:16:58,510 --> 00:17:03,550
selbst brauchbares material
399
00:17:00,930 --> 00:17:05,829
herumliegende akten oder korrespondenzen
400
00:17:03,550 --> 00:17:07,910
die die sowjetischen eroberer berlins
401
00:17:05,829 --> 00:17:09,740
achtlos haben liegen lassen
402
00:17:07,910 --> 00:17:11,750
[Musik]
403
00:17:09,740 --> 00:17:15,230
in london bringen die vier siegermächte
404
00:17:11,750 --> 00:17:16,970
um ein statut für den prozess die
405
00:17:15,230 --> 00:17:18,890
sowjetische delegation lehnt die
406
00:17:16,970 --> 00:17:21,050
grundsätzliche kriminalisierung von
407
00:17:18,890 --> 00:17:23,089
angriffskriegen ab und verlangt die
408
00:17:21,050 --> 00:17:26,829
kompetenz des gerichtes auf die
409
00:17:23,089 --> 00:17:26,829
deutschen verbrechen zu beschränken
410
00:17:27,459 --> 00:17:31,330
ohne frage hat das ganze auch einen
411
00:17:30,050 --> 00:17:33,590
politischen hintergrund
412
00:17:31,330 --> 00:17:35,720
natürlich würden die alliierten niemals
413
00:17:33,590 --> 00:17:41,450
sich selbst anklagen und es waren die
414
00:17:35,720 --> 00:17:43,040
sieger die den prozess organisierten das
415
00:17:41,450 --> 00:17:45,520
problem rückwirkender rechtsetzung
416
00:17:43,040 --> 00:17:47,990
führte dazu ein internationales
417
00:17:45,520 --> 00:17:51,110
militärtribunal einzusetzen mit einem
418
00:17:47,990 --> 00:17:53,240
stand von rechtsgrundsätzen man konnte
419
00:17:51,110 --> 00:17:55,580
so behaupten dass kein neues recht
420
00:17:53,240 --> 00:18:00,250
geschaffen wird es lediglich eine neue
421
00:17:55,580 --> 00:18:00,250
institution bestehendes recht anwendet
422
00:18:01,660 --> 00:18:08,510
das stalins juristen beteiligt sind wird
423
00:18:05,420 --> 00:18:10,340
zum handicap des verfahrens offenkundig
424
00:18:08,510 --> 00:18:12,559
waren auch die sowjets schuldig der
425
00:18:10,340 --> 00:18:14,440
verbrechen gegen die menschlichkeit und
426
00:18:12,559 --> 00:18:16,700
der kriminellen aggression ein
427
00:18:14,440 --> 00:18:19,870
anklagepunkt der in nürnberg ganz
428
00:18:16,700 --> 00:18:22,000
ausgeklammert wird ist der bombenkrieg
429
00:18:19,870 --> 00:18:24,420
zu genau wissen briten und amerikaner
430
00:18:22,000 --> 00:18:27,850
wie deutsche städte aussehen
431
00:18:24,420 --> 00:18:30,850
das gilt auch für nürnberg die stadt ist
432
00:18:27,850 --> 00:18:32,770
zu 90 prozent zerstört trotzdem ist
433
00:18:30,850 --> 00:18:34,990
robert jackson entschlossen hier den
434
00:18:32,770 --> 00:18:37,330
spektakulären prozess abzuhalten
435
00:18:34,990 --> 00:18:39,580
es liegt in der amerikanischen
436
00:18:37,330 --> 00:18:42,809
besatzungszone und war weltweit bekannt
437
00:18:39,580 --> 00:18:44,770
als hitlers stadt der reichsparteitage
438
00:18:42,809 --> 00:18:47,640
hermann göring hatte dort die
439
00:18:44,770 --> 00:18:51,700
antijüdischen rassegesetze verkündet
440
00:18:47,640 --> 00:18:59,670
anfang juli 1945 reist eine delegation
441
00:18:51,700 --> 00:19:03,450
nach nürnberg es war verwüstet
442
00:18:59,670 --> 00:19:07,480
völlig verwüstet überall trümmer
443
00:19:03,450 --> 00:19:13,660
zerstörter häuser noch standen waren
444
00:19:07,480 --> 00:19:15,040
verdreckt in der luft hing der gestand
445
00:19:13,660 --> 00:19:20,790
von leichen die unter den trümmern
446
00:19:15,040 --> 00:19:24,700
begraben da hat doch der justizpalast
447
00:19:20,790 --> 00:19:28,840
von franken glaube ich stand noch und
448
00:19:24,700 --> 00:19:30,610
war kaum beschädigt er wurde ausgewählt
449
00:19:28,840 --> 00:19:32,420
obwohl wir uns mitten in einem
450
00:19:30,610 --> 00:19:35,070
ziemlichen chaos befanden
451
00:19:32,420 --> 00:19:38,850
[Musik]
452
00:19:35,070 --> 00:19:41,190
das gerichtsgebäude ist ideal
453
00:19:38,850 --> 00:19:42,120
das angrenzende gefängnis fast 1200
454
00:19:41,190 --> 00:19:44,220
häftlinge
455
00:19:42,120 --> 00:19:47,190
hinzu kommt die symbolische bedeutung
456
00:19:44,220 --> 00:19:49,380
der stadt für die nazis für robert
457
00:19:47,190 --> 00:19:54,560
jackson ist es der ort des verbrechens
458
00:19:49,380 --> 00:19:54,560
wo alles begann soll es auch end
459
00:19:55,610 --> 00:20:00,470
binnen drei monaten wird der saal 600 in
460
00:19:58,580 --> 00:20:03,950
die perfekte bühne für das weltgericht
461
00:20:00,470 --> 00:20:05,870
verwandelt um genug raum für hunderte
462
00:20:03,950 --> 00:20:09,320
zuschauer und journalisten zu schaffen
463
00:20:05,870 --> 00:20:12,110
wird die rückwand rausgebrochen die
464
00:20:09,320 --> 00:20:14,540
sieger haben sich geeinigt zunächst 24
465
00:20:12,110 --> 00:20:14,960
hauptkriegsverbrecher den prozess zu
466
00:20:14,540 --> 00:20:16,660
machen
467
00:20:14,960 --> 00:20:18,260
sie werden aus verschiedenen
468
00:20:16,660 --> 00:20:18,710
internierungslagern nach nürnberg
469
00:20:18,260 --> 00:20:21,620
gebracht
470
00:20:18,710 --> 00:20:24,470
im gefängnis sind die delinquenten einem
471
00:20:21,620 --> 00:20:27,110
strengen reglement unterworfen sprechen
472
00:20:24,470 --> 00:20:29,480
ist nur bei verhören erlaubt man
473
00:20:27,110 --> 00:20:34,580
fürchtet befreiungsversuche fanatische
474
00:20:29,480 --> 00:20:36,650
nazis hermann göring hat schon in bad
475
00:20:34,580 --> 00:20:39,530
mondorf die meisten mitgefangenen auf
476
00:20:36,650 --> 00:20:45,620
seine strategie eingeschworen wir haben
477
00:20:39,530 --> 00:20:48,169
nichts gesehen und nichts gewusst hat
478
00:20:45,620 --> 00:20:50,350
schon gemerkt dass sie ihm nur anklang
479
00:20:48,169 --> 00:20:53,799
und hörer innen national nachricht sei
480
00:20:50,350 --> 00:20:56,720
und er hat sich ganz frei gefühlt über
481
00:20:53,799 --> 00:20:57,290
sachen die rein innerdeutsche sachen
482
00:20:56,720 --> 00:20:59,419
worden
483
00:20:57,290 --> 00:21:01,510
so sprechen zum beispiel dass die
484
00:20:59,419 --> 00:21:03,010
kommunisten ins konzentrationslager
485
00:21:01,510 --> 00:21:06,280
gebaut
486
00:21:03,010 --> 00:21:09,860
er hat auch gesagt dass er das gericht
487
00:21:06,280 --> 00:21:14,100
nicht als legitim an sieht das gericht
488
00:21:09,860 --> 00:21:17,660
hätte kein recht ihn so verfolgt
489
00:21:14,100 --> 00:21:21,120
er sagt das ist nur die rache der sieger
490
00:21:17,660 --> 00:21:26,100
auf die den krieg verloren haben
491
00:21:21,120 --> 00:21:29,460
aber das auf spezifische anklage der
492
00:21:26,100 --> 00:21:32,130
antwort die wir durch schriften die ihr
493
00:21:29,460 --> 00:21:34,470
selbst unterzeichnet hat begonnen
494
00:21:32,130 --> 00:21:38,970
dann hat ihnen das vermächtnis verlassen
495
00:21:34,470 --> 00:21:42,059
habe oft gesagt ja das war möglich aber
496
00:21:38,970 --> 00:21:45,539
ich war doch so beschäftigt und ich
497
00:21:42,059 --> 00:21:47,400
hatte doch dem für so viel zu sagen wie
498
00:21:45,539 --> 00:21:50,750
können sie jetzt erwarten dass eben
499
00:21:47,400 --> 00:21:54,330
nicht nur an solche sachen wählen
500
00:21:50,750 --> 00:21:55,890
der ganze judenmord sei himmlers sache
501
00:21:54,330 --> 00:21:58,169
gewesen behauptet göring
502
00:21:55,890 --> 00:21:59,010
das ist doch unsportlich kinder
503
00:21:58,169 --> 00:22:00,860
umzubringen
504
00:21:59,010 --> 00:22:03,270
das ist nicht art eines gentlemans
505
00:22:00,860 --> 00:22:05,640
machen wir es kurz fügt er hinzu
506
00:22:03,270 --> 00:22:08,720
für alles was die regierung getan hat
507
00:22:05,640 --> 00:22:08,720
trage ich die verantwortung
508
00:22:08,870 --> 00:22:14,010
jackson hat inzwischen mit seinem team
509
00:22:11,190 --> 00:22:15,450
büros im justizpalast bezogen und führt
510
00:22:14,010 --> 00:22:18,179
persönlich verhöre durch
511
00:22:15,450 --> 00:22:20,159
doch die befragungen sind frustrierend
512
00:22:18,179 --> 00:22:23,370
denn die gefangenen nazi führer geben
513
00:22:20,159 --> 00:22:26,120
sich unwissend und harmlos das geschwätz
514
00:22:23,370 --> 00:22:28,919
der täter ist nutzlos für den prozess
515
00:22:26,120 --> 00:22:31,200
der us chef ankläger fällt eine
516
00:22:28,919 --> 00:22:33,150
schwerwiegende entscheidung das gesamte
517
00:22:31,200 --> 00:22:41,190
verfahren wird vornehmlich mit
518
00:22:33,150 --> 00:22:43,380
dokumenten geführt jackson war
519
00:22:41,190 --> 00:22:45,450
beunruhigt dass die angeklagten allen
520
00:22:43,380 --> 00:22:47,610
voran göring das als plattform benutzen
521
00:22:45,450 --> 00:22:48,679
würden für die rückkehr des nazismus in
522
00:22:47,610 --> 00:22:51,179
deutschland zu werben
523
00:22:48,679 --> 00:22:52,890
der virus sei noch nicht ausgestorben
524
00:22:51,179 --> 00:22:54,510
die niederlage und der tod hitlers
525
00:22:52,890 --> 00:23:00,299
bedeutet noch nicht das ende des
526
00:22:54,510 --> 00:23:02,190
nazismus der jackson hätte es mit einer
527
00:23:00,299 --> 00:23:06,200
äußerst gefährlichen situation zu tun
528
00:23:02,190 --> 00:23:06,200
wenn es um die angeklagten ging
529
00:23:07,389 --> 00:23:12,549
und vergessen sind die szenen aus leni
530
00:23:09,849 --> 00:23:14,739
riefenstahls parteitags film triumph des
531
00:23:12,549 --> 00:23:17,619
willens in dem hitler sich von seinem
532
00:23:14,739 --> 00:23:26,229
stellvertreter oder fest als erlöser der
533
00:23:17,619 --> 00:23:30,989
deutschen feiern lässt die nation wenn
534
00:23:26,229 --> 00:23:30,989
sie richten richtet erfolg
535
00:23:36,130 --> 00:23:41,389
die waren der garant des sieges
536
00:23:39,250 --> 00:23:45,230
die sind uns
537
00:23:41,389 --> 00:23:46,650
garant ist frieden
538
00:23:45,230 --> 00:23:47,730
[Applaus]
539
00:23:46,650 --> 00:23:54,490
[Musik]
540
00:23:47,730 --> 00:23:57,080
[Applaus]
541
00:23:54,490 --> 00:23:59,059
1941 war rudolf heß in einem
542
00:23:57,080 --> 00:24:01,639
spektakulären alleingang nach schottland
543
00:23:59,059 --> 00:24:03,529
geflogen angeblich um auf eigene faust
544
00:24:01,639 --> 00:24:04,929
mit churchill über den frieden zu
545
00:24:03,529 --> 00:24:08,899
verhandeln
546
00:24:04,929 --> 00:24:13,279
hitler hielt ihn für wahnsinnig es blieb
547
00:24:08,899 --> 00:24:15,500
in britischer haft am 8 oktober 1945
548
00:24:13,279 --> 00:24:18,429
wird er nach nürnberg geflogen zu den
549
00:24:15,500 --> 00:24:20,679
freunden von einst
550
00:24:18,429 --> 00:24:23,019
ankläger eamon soll den gefangenen
551
00:24:20,679 --> 00:24:25,740
befragen der geistig umnachtet zu sein
552
00:24:23,019 --> 00:24:28,389
scheint und sich an nichts erinnern will
553
00:24:25,740 --> 00:24:30,659
emmen hat zu hause in amerika schon so
554
00:24:28,389 --> 00:24:39,220
manchen verbrecher zum reden gebracht
555
00:24:30,659 --> 00:24:41,049
doch es spielt nicht mit er sagt dass er
556
00:24:39,220 --> 00:24:44,769
sein gedächtnis verloren hatte
557
00:24:41,049 --> 00:24:50,429
es war unmöglich ihn zu bewegen sich an
558
00:24:44,769 --> 00:24:51,730
etwas zu erinnern nehmen einmal die dhs
559
00:24:50,429 --> 00:24:54,399
zusammenzubringen
560
00:24:51,730 --> 00:24:56,710
eben hat er schon um im
561
00:24:54,399 --> 00:25:00,909
vernehmungszimmer wütenden göring und
562
00:24:56,710 --> 00:25:04,749
göring war der alte könig am rhein nach
563
00:25:00,909 --> 00:25:06,850
rolf du kannst dich an mich erinnern ich
564
00:25:04,749 --> 00:25:08,590
war der reichsmarschall ich war der
565
00:25:06,850 --> 00:25:12,039
oberbefehlshaber luft tag
566
00:25:08,590 --> 00:25:14,379
ich war der innenminister von preußen
567
00:25:12,039 --> 00:25:17,830
und so weiter und so weiter und so
568
00:25:14,379 --> 00:25:20,490
hallmann es tut mir leid kann ich bin
569
00:25:17,830 --> 00:25:20,490
nicht anrühren
570
00:25:21,900 --> 00:25:27,100
dem ehemaligen reichsaußenminister
571
00:25:24,250 --> 00:25:29,530
joachim von ribbentrop vorgeworfen
572
00:25:27,100 --> 00:25:30,480
hitlers angriffskriegen mitgeplant zu
573
00:25:29,530 --> 00:25:33,220
haben
574
00:25:30,480 --> 00:25:36,010
außerdem legt man ihn die beteiligung an
575
00:25:33,220 --> 00:25:37,610
kriegsverbrechen und deportation befehle
576
00:25:36,010 --> 00:25:39,410
zu last
577
00:25:37,610 --> 00:25:41,900
der gefangene will von all dem nichts
578
00:25:39,410 --> 00:25:42,610
gewusst haben und keine verantwortung
579
00:25:41,900 --> 00:25:44,780
übernehmen
580
00:25:42,610 --> 00:25:47,210
ribbentrop war botschafter in london
581
00:25:44,780 --> 00:25:50,000
bevor ihn hitler zu seinem außenminister
582
00:25:47,210 --> 00:25:52,820
machte weil er seinen servieren gehorsam
583
00:25:50,000 --> 00:25:55,330
schätzte der führer nahm ihn gerne mit
584
00:25:52,820 --> 00:25:57,679
auf seine spaziergänge am obersalzberg
585
00:25:55,330 --> 00:25:59,630
nach dem untergang des dritten reiches
586
00:25:57,679 --> 00:26:02,059
versteckte reboot ob sich wochenlang in
587
00:25:59,630 --> 00:26:04,960
hamburg bevor ihnen britische fahnder
588
00:26:02,059 --> 00:26:04,960
aufspürten
589
00:26:09,480 --> 00:26:15,870
bevor ich ihn traf hatte ich gedacht das
590
00:26:12,789 --> 00:26:18,460
von ribbentrop ein bedeutender mann sei
591
00:26:15,870 --> 00:26:22,510
es war für mich wirklich eine entdeckung
592
00:26:18,460 --> 00:26:24,940
dass nur mäßig intelligent war als er in
593
00:26:22,510 --> 00:26:27,730
gefangenschaft war weil das gegenteil
594
00:26:24,940 --> 00:26:30,690
eines stolzen deutschen er wurde
595
00:26:27,730 --> 00:26:33,090
nachlässig wir nennen das einen schuss
596
00:26:30,690 --> 00:26:35,380
kümmerte sich nicht um sein aussehen
597
00:26:33,090 --> 00:26:36,299
konnte sich nicht besonders gewählt
598
00:26:35,380 --> 00:26:41,370
ausdrücken
599
00:26:36,299 --> 00:26:41,370
er war alles nur kein stolzer deutscher
600
00:26:43,700 --> 00:26:51,030
ende oktober 1945 ist die liste der
601
00:26:47,340 --> 00:26:53,280
angeklagten komplett nicht alle befinden
602
00:26:51,030 --> 00:26:55,320
sich in nürnberg der verbleib von
603
00:26:53,280 --> 00:26:56,159
hitlers sekretär martin bormann ist
604
00:26:55,320 --> 00:26:58,830
unklar
605
00:26:56,159 --> 00:27:01,919
der industrielle gustav krupp von bohlen
606
00:26:58,830 --> 00:27:04,289
und halbach ist transport unfähig sehr
607
00:27:01,919 --> 00:27:06,809
zum ärger von chefankläger jackson der
608
00:27:04,289 --> 00:27:07,880
unbedingt einen coup auf der anklagebank
609
00:27:06,809 --> 00:27:10,799
sehen will
610
00:27:07,880 --> 00:27:13,200
als er den sohn alfried krupp
611
00:27:10,799 --> 00:27:14,809
ersatzweise anklagen will stellen sich
612
00:27:13,200 --> 00:27:17,070
die briten quer
613
00:27:14,809 --> 00:27:19,130
der britische offizier airey neave
614
00:27:17,070 --> 00:27:22,049
überreicht im zellenblock die
615
00:27:19,130 --> 00:27:23,880
anklageschriften ribbentrop meint die
616
00:27:22,049 --> 00:27:26,820
anklage sei gegen die falschen personen
617
00:27:23,880 --> 00:27:27,570
gerichtet oder fest schreibt auf seiner
618
00:27:26,820 --> 00:27:30,720
exemplar
619
00:27:27,570 --> 00:27:32,669
ich kann mich nicht erinnern der sieger
620
00:27:30,720 --> 00:27:35,480
wird immer der richter und der besiegte
621
00:27:32,669 --> 00:27:39,049
stets der angeklagte sein meint göring
622
00:27:35,480 --> 00:27:42,230
wir gegen von zelle zu zelle
623
00:27:39,049 --> 00:27:45,090
angefangen mit hermann göring war
624
00:27:42,230 --> 00:27:49,140
hauptangeklagte erinnert sich das alles
625
00:27:45,090 --> 00:27:51,900
angehört und die erste frage stehe ich
626
00:27:49,140 --> 00:27:54,659
hier vor allem richtung und die antwort
627
00:27:51,900 --> 00:27:59,940
war nein wir überreichen ihnen nur die
628
00:27:54,659 --> 00:28:02,580
anklageschrift und er jeweils als ein
629
00:27:59,940 --> 00:28:05,460
vertreter des gerichts hatte auch die
630
00:28:02,580 --> 00:28:08,159
pflicht den angeklagten zu dass er das
631
00:28:05,460 --> 00:28:10,919
recht auf verteidigung des anwälte
632
00:28:08,159 --> 00:28:14,039
hatten und er hat eine liste von
633
00:28:10,919 --> 00:28:16,130
verteidigungs anwalten aber gering sagte
634
00:28:14,039 --> 00:28:20,059
sofort jetzt brauche ich einen
635
00:28:16,130 --> 00:28:22,430
dolmetscher mehr als ein verteidiger und
636
00:28:20,059 --> 00:28:25,620
dann hat ihn der
637
00:28:22,430 --> 00:28:30,230
warum es wichtig und gut für ihn sein
638
00:28:25,620 --> 00:28:30,230
wurde ein verteidiger zu haben
639
00:28:33,370 --> 00:28:37,940
karl dönitz hält das verfahren für eine
640
00:28:36,380 --> 00:28:40,970
marotte der amerikaner
641
00:28:37,940 --> 00:28:43,580
keiner dieser anklagepunkt betrifft mich
642
00:28:40,970 --> 00:28:45,800
im geringsten meint er und benennt einen
643
00:28:43,580 --> 00:28:56,150
gewissen flotten richter otto kranz
644
00:28:45,800 --> 00:28:57,530
bühler als seinen verteidiger und wohl
645
00:28:56,150 --> 00:29:00,320
zu dem englischen chef des stabes
646
00:28:57,530 --> 00:29:04,280
bestellt einen captain der sagte mir nur
647
00:29:00,320 --> 00:29:06,860
hätte ja integra du das erwartet von mir
648
00:29:04,280 --> 00:29:08,170
dass im verteidigungsbereich wäre das zu
649
00:29:06,860 --> 00:29:11,860
übernehmen
650
00:29:08,170 --> 00:29:14,180
da war ich sofort gesagt ich bin bereit
651
00:29:11,860 --> 00:29:16,160
weil es gegenüber dem ende nicht
652
00:29:14,180 --> 00:29:19,490
irgendein zögern eine so wichtige frage
653
00:29:16,160 --> 00:29:22,190
zu geben wollte
654
00:29:19,490 --> 00:29:24,380
ich habe kurz danach meiner frau und die
655
00:29:22,190 --> 00:29:25,970
in bayern wohnt brief geschrieben gesagt
656
00:29:24,380 --> 00:29:28,070
du wirst fahren warum hast du das
657
00:29:25,970 --> 00:29:29,929
gemacht denn ich hatte gegen die
658
00:29:28,070 --> 00:29:30,559
politischen äußerungen von dünnes über
659
00:29:29,929 --> 00:29:32,720
bedenken
660
00:29:30,559 --> 00:29:35,750
ich habe geschrieben höchst gemacht weil
661
00:29:32,720 --> 00:29:37,970
es in diesem zeitpunkt die loyalität die
662
00:29:35,750 --> 00:29:40,450
in vielen fällen zusammen geworden ist
663
00:29:37,970 --> 00:29:42,130
die wollte ich auch wissen
664
00:29:40,450 --> 00:29:44,440
die angeklagten können ihrem
665
00:29:42,130 --> 00:29:47,350
rechtsbeistand aus listen wählen oder
666
00:29:44,440 --> 00:29:49,900
selbst vorschläge machen die anwälte
667
00:29:47,350 --> 00:29:51,640
dürfen sogar überzeugte nazis sein denn
668
00:29:49,900 --> 00:29:54,750
das gericht will jede kritik an der
669
00:29:51,640 --> 00:29:57,580
fairness des verfahrens vermeiden
670
00:29:54,750 --> 00:29:59,590
die verteidiger beklagen von anfang an
671
00:29:57,580 --> 00:30:01,250
fehlende waffengleichheit
672
00:29:59,590 --> 00:30:05,130
[Musik]
673
00:30:01,250 --> 00:30:08,490
wir haben überhaupt keine mitarbeiter
674
00:30:05,130 --> 00:30:10,380
jeder musste sich mitarbeiter suchen was
675
00:30:08,490 --> 00:30:12,960
nicht ganz leicht war dann musste man
676
00:30:10,380 --> 00:30:15,660
sich eine sekretärin engagieren und dann
677
00:30:12,960 --> 00:30:17,910
hatten wir keinerlei unterlagen kam ja
678
00:30:15,660 --> 00:30:21,600
alle aus dem kriege jedenfalls die
679
00:30:17,910 --> 00:30:23,550
meisten und hatten keine akten kein
680
00:30:21,600 --> 00:30:25,710
schreibmaterial überhaupt nichts
681
00:30:23,550 --> 00:30:27,690
also man fing mit den primitivsten
682
00:30:25,710 --> 00:30:30,930
dingen an papier besorgen fleischer zu
683
00:30:27,690 --> 00:30:33,300
besorgen so weiter er hat noch kein
684
00:30:30,930 --> 00:30:36,120
einzelbüro saßen zusammen in einem
685
00:30:33,300 --> 00:30:39,150
großen saal und für die gesamte
686
00:30:36,120 --> 00:30:40,890
verteidigung also meinen 22 anwälte gab
687
00:30:39,150 --> 00:30:42,840
es am ende eines langen flurs ein
688
00:30:40,890 --> 00:30:44,730
telefon also man kann sich vorstellen
689
00:30:42,840 --> 00:30:48,240
mit welchen primitiven mitteln
690
00:30:44,730 --> 00:30:50,280
gearbeitet wurde der justizpalast ist
691
00:30:48,240 --> 00:30:52,290
zum hochsicherheitstrakt geworden
692
00:30:50,280 --> 00:30:53,710
zutritt ist nur mit einem spezial
693
00:30:52,290 --> 00:30:56,770
ausweis möglich
694
00:30:53,710 --> 00:30:58,360
im saal 600 werden die angeklagten dem
695
00:30:56,770 --> 00:31:00,730
richtertisch gegenübersitzen
696
00:30:58,360 --> 00:31:05,350
dazwischen ist platz für die tische der
697
00:31:00,730 --> 00:31:07,270
ankläger aus vier nationen unter den
698
00:31:05,350 --> 00:31:10,419
angeklagten befindet sich auch albert
699
00:31:07,270 --> 00:31:12,000
speer der einstige lieblings architekt
700
00:31:10,419 --> 00:31:14,380
hitlers war als rüstungsminister
701
00:31:12,000 --> 00:31:17,320
verantwortlich für das sklavenarbeiter
702
00:31:14,380 --> 00:31:20,950
programm schwer verfolgt eine strategie
703
00:31:17,320 --> 00:31:23,460
der abgrenzung der prozess sei notwendig
704
00:31:20,950 --> 00:31:25,610
meint er
705
00:31:23,460 --> 00:31:27,090
fritz sauckel war als
706
00:31:25,610 --> 00:31:30,840
generalbevollmächtigter für den
707
00:31:27,090 --> 00:31:32,789
arbeitseinsatz der sklaventreiber sein
708
00:31:30,840 --> 00:31:36,059
wissen stellt für den smarten künstler
709
00:31:32,789 --> 00:31:37,980
spiel die größte gefahr für
710
00:31:36,059 --> 00:31:40,320
feldmarschall wilhelm keitel ist die
711
00:31:37,980 --> 00:31:43,169
sache klar für einen soldaten sind
712
00:31:40,320 --> 00:31:46,440
befehle befehl für hitler war er ein
713
00:31:43,169 --> 00:31:48,740
nützliches werkzeug sein spitzname la
714
00:31:46,440 --> 00:31:51,240
keitel
715
00:31:48,740 --> 00:31:53,759
als ihm die anklageschrift überreicht
716
00:31:51,240 --> 00:31:55,039
wird wirft sich ernst kaltenbrunner der
717
00:31:53,759 --> 00:31:57,059
chef von himmlers
718
00:31:55,039 --> 00:31:59,159
reichssicherheitshauptamt weinend auf
719
00:31:57,059 --> 00:32:00,470
seine pritsche und ruft ich will zu
720
00:31:59,159 --> 00:32:02,789
meiner familie
721
00:32:00,470 --> 00:32:04,799
für julius streicher ist der
722
00:32:02,789 --> 00:32:08,159
bevorstehende prozess ein triumph des
723
00:32:04,799 --> 00:32:10,409
welt judentums die schriftstellerin
724
00:32:08,159 --> 00:32:12,450
rebecca west wird ihn einmal als
725
00:32:10,409 --> 00:32:15,440
schmutzigen alten mann bezeichnen
726
00:32:12,450 --> 00:32:18,419
von der sorte die ärger in parks macht
727
00:32:15,440 --> 00:32:20,490
hans frank der schlächter von warschau
728
00:32:18,419 --> 00:32:22,679
hat einen selbstmordversuch überlebt
729
00:32:20,490 --> 00:32:24,509
inzwischen katholik geworden hält er den
730
00:32:22,679 --> 00:32:28,409
prozess für ein gott gewolltes
731
00:32:24,509 --> 00:32:30,600
weltgericht robert ley dreht durch als
732
00:32:28,409 --> 00:32:33,389
man ihm im zellenblock von nürnberg die
733
00:32:30,600 --> 00:32:34,740
anklageschrift überreicht warum stellt
734
00:32:33,389 --> 00:32:37,860
er uns nicht alle an die wand und
735
00:32:34,740 --> 00:32:40,139
erschießt uns schreit er war chef der
736
00:32:37,860 --> 00:32:41,789
deutschen arbeitsfront gewesen der
737
00:32:40,139 --> 00:32:47,419
gleichgeschalteten gewerkschaft der
738
00:32:41,789 --> 00:32:47,419
nazis sein spitzname reichs trunkenbold
739
00:32:48,320 --> 00:32:53,850
am abend des 25
740
00:32:50,610 --> 00:32:57,120
oktober 1945 scheint alles ruhig im
741
00:32:53,850 --> 00:32:59,309
block c des nürnberger gefängnisses die
742
00:32:57,120 --> 00:33:02,809
häftlinge schlafen und werden ständig
743
00:32:59,309 --> 00:33:02,809
von den wachen kontrolliert
744
00:33:05,539 --> 00:33:11,100
in dieser nacht hatte ich dienst eine
745
00:33:09,059 --> 00:33:13,919
wache machte mich aufmerksam dass in
746
00:33:11,100 --> 00:33:15,570
leighs zelle etwas passierte waren
747
00:33:13,919 --> 00:33:18,630
konnten nicht in die zellen hinein
748
00:33:15,570 --> 00:33:22,620
so öffnete ich die tür gingen ein
749
00:33:18,630 --> 00:33:24,690
und da war der erdrosselte sich auf der
750
00:33:22,620 --> 00:33:26,760
toilette in dem er ein stück stoff in
751
00:33:24,690 --> 00:33:30,809
seinen hals schlang und es am rohr mit
752
00:33:26,760 --> 00:33:32,700
dem abzug festmachte er hatte unter der
753
00:33:30,809 --> 00:33:35,010
bettdecke seine unterwäsche zerrissen
754
00:33:32,700 --> 00:33:38,520
obwohl die wache ihn ständig beobachtet
755
00:33:35,010 --> 00:33:39,710
es gab keinen laut kein lächeln und er
756
00:33:38,520 --> 00:33:43,110
zog sich die kehle zu
757
00:33:39,710 --> 00:33:44,280
er war klein genug um es zu tun wäre
758
00:33:43,110 --> 00:33:45,390
eher größer gewesen hätte er
759
00:33:44,280 --> 00:33:48,450
schwierigkeiten gehabt
760
00:33:45,390 --> 00:33:50,990
das war das ende von robert ley er
761
00:33:48,450 --> 00:33:50,990
beging selbstmord
762
00:33:55,020 --> 00:33:59,750
nach diesem vorfall wird vor jede
763
00:33:57,030 --> 00:34:02,310
zellentür ständig eine wache postiert
764
00:33:59,750 --> 00:34:05,130
das licht in den zellen brennt auch
765
00:34:02,310 --> 00:34:06,660
nachts die angeklagten dürfen nur auf
766
00:34:05,130 --> 00:34:08,659
dem rücken schlafen und müssen ihre
767
00:34:06,660 --> 00:34:11,100
hände auf die bettdecke legen
768
00:34:08,659 --> 00:34:13,770
binnen sekunden können sich wachen
769
00:34:11,100 --> 00:34:16,669
zutritt verschaffen so hofft man weitere
770
00:34:13,770 --> 00:34:16,669
selbstmorde zu verhindern
771
00:34:19,690 --> 00:34:24,429
auch rund um das gerichtsgebäude werden
772
00:34:22,639 --> 00:34:28,010
scharfe kontrollen durchgeführt
773
00:34:24,429 --> 00:34:30,050
am 20 november 1945 soll das
774
00:34:28,010 --> 00:34:33,470
internationale militärtribunal von
775
00:34:30,050 --> 00:34:35,450
nürnberg seine verhandlungen gegen 22
776
00:34:33,470 --> 00:34:37,960
repräsentanten des dritten reichs
777
00:34:35,450 --> 00:34:41,210
aufnehmen
778
00:34:37,960 --> 00:34:43,429
[Musik]
779
00:34:41,210 --> 00:34:46,879
der amerikanische journalist williams
780
00:34:43,429 --> 00:34:49,609
euro notiert an diesem tag das ist der
781
00:34:46,879 --> 00:34:51,740
höhepunkt das ist der moment auf den wir
782
00:34:49,609 --> 00:34:52,869
all die dunklen verzweifelten jahre
783
00:34:51,740 --> 00:34:56,210
gewartet haben
784
00:34:52,869 --> 00:34:59,030
die gerechtigkeit nimmt es mit dem bösen
785
00:34:56,210 --> 00:35:01,670
auf sie nimmt sich dieser barbarischen
786
00:34:59,030 --> 00:35:02,540
kleinen leute an die fast unsere welt
787
00:35:01,670 --> 00:35:05,630
zerstört hätten
788
00:35:02,540 --> 00:35:10,220
dies ist tatsächlich das ende der langen
789
00:35:05,630 --> 00:35:11,540
nacht eines entsetzlichen alptraums auf
790
00:35:10,220 --> 00:35:13,160
der anklagebank werden die
791
00:35:11,540 --> 00:35:15,830
verantwortlichen für zwölf jahre
792
00:35:13,160 --> 00:35:18,230
diktatur sitzen in den augen der
793
00:35:15,830 --> 00:35:21,109
ankläger sind sie verschwörer gegen die
794
00:35:18,230 --> 00:35:25,710
zivilisation eine tageszeitung
795
00:35:21,109 --> 00:35:27,720
formuliert es so das weltgericht takt
796
00:35:25,710 --> 00:35:30,180
das prozedere für den auftritt der
797
00:35:27,720 --> 00:35:32,130
angeklagten ist genau festgelegt ein
798
00:35:30,180 --> 00:35:35,070
aufzug bringt sie direkt aus dem
799
00:35:32,130 --> 00:35:36,980
gefängnis in den saal 600 immer drei auf
800
00:35:35,070 --> 00:35:39,330
einmal
801
00:35:36,980 --> 00:35:43,280
zunächst dürfen nur journalisten der
802
00:35:39,330 --> 00:35:43,280
sieger nationen in den gerichtssaal
803
00:35:43,339 --> 00:35:48,240
der auftritt der nazi führer ist auch
804
00:35:46,260 --> 00:35:51,890
für den späteren star reporter walter
805
00:35:48,240 --> 00:35:51,890
cronkite eine sensation
806
00:35:54,500 --> 00:35:59,609
sie benahmen sich auf der anklagebank
807
00:35:56,940 --> 00:36:00,960
als sei dies kein faires verfahren als
808
00:35:59,609 --> 00:36:01,490
wüssten sie bereits dass sie hängen
809
00:36:00,960 --> 00:36:04,770
würden
810
00:36:01,490 --> 00:36:06,390
warum also das ganze die alliierten
811
00:36:04,770 --> 00:36:10,560
waren das sowieso höchst unfair in
812
00:36:06,390 --> 00:36:11,490
dieser sache döring hatte eindeutig die
813
00:36:10,560 --> 00:36:14,480
führung übernommen
814
00:36:11,490 --> 00:36:17,339
da es in der ersten reihe als der chef
815
00:36:14,480 --> 00:36:24,960
offenkundig war überzeugt dies sei seine
816
00:36:17,339 --> 00:36:27,960
show später wird krankheit schreiben
817
00:36:24,960 --> 00:36:29,940
ich wollte sie anspucken denn ich hielt
818
00:36:27,960 --> 00:36:34,290
diese männer für unwürdiger als den
819
00:36:29,940 --> 00:36:34,890
dreck auf der straße die show kann
820
00:36:34,290 --> 00:36:37,109
beginnen
821
00:36:34,890 --> 00:36:38,310
viele deutsche glauben tatsächlich es
822
00:36:37,109 --> 00:36:45,720
handelte sich bei den bevorstehenden
823
00:36:38,310 --> 00:36:47,730
prozess um alliierte propaganda dass
824
00:36:45,720 --> 00:36:48,599
irgendwelche vernünftigen gründe
825
00:36:47,730 --> 00:36:51,210
vorhanden waren
826
00:36:48,599 --> 00:36:53,790
diese männer anzuklagen das habe ich
827
00:36:51,210 --> 00:36:58,020
natürlich hinterher besser verstanden
828
00:36:53,790 --> 00:37:00,420
ich habe das von vornherein als eine
829
00:36:58,020 --> 00:37:02,670
politische angelegenheit betrachtet
830
00:37:00,420 --> 00:37:06,080
werden sie wollen als eine fortsetzung
831
00:37:02,670 --> 00:37:08,460
des krieges mit anderen mitteln und
832
00:37:06,080 --> 00:37:10,589
fühlte mich verpflichtet auf der
833
00:37:08,460 --> 00:37:13,200
deutschen seite sowie ist dass er so gut
834
00:37:10,589 --> 00:37:17,160
wie möglich bezogen damals waren das
835
00:37:13,200 --> 00:37:19,500
nach wie vor unsere kriegsgegner die nun
836
00:37:17,160 --> 00:37:21,330
aus dem music entsprechende politische
837
00:37:19,500 --> 00:37:23,460
konsequenzen klugen und allen dieser
838
00:37:21,330 --> 00:37:24,450
konsequenz nun war das verfahren so sah
839
00:37:23,460 --> 00:37:27,710
ich das damals an
840
00:37:24,450 --> 00:37:30,900
heute sehe ich es insofern etwas anders
841
00:37:27,710 --> 00:37:35,450
als die notwendigkeit irgend eines
842
00:37:30,900 --> 00:37:35,450
verfahrens heute für mich fest steht
843
00:37:39,900 --> 00:37:44,980
aufgrund der vorschriften des statuts
844
00:37:42,309 --> 00:37:47,759
verfüge ich nun dass die anklageschrift
845
00:37:44,980 --> 00:37:47,759
verlesen wird
846
00:37:53,190 --> 00:37:58,900
zusammengefasst auf 85 seiten eine
847
00:37:57,130 --> 00:38:01,660
schier endlose liste deutscher
848
00:37:58,900 --> 00:38:04,650
verbrechen derer die angeklagten
849
00:38:01,660 --> 00:38:04,650
schuldig sein sollen
850
00:38:05,160 --> 00:38:14,440
beschuldigte verbrechen gegen den
851
00:38:07,329 --> 00:38:17,670
frieden der kriegsverbrechen und der
852
00:38:14,440 --> 00:38:17,670
verbrechen gegen die menschlichkeit
853
00:38:18,210 --> 00:38:24,519
eines gemeinsamen planes und einer
854
00:38:22,660 --> 00:38:29,019
verschwörung zur begehung dieser
855
00:38:24,519 --> 00:38:32,230
verbrechen wie diese im statut des
856
00:38:29,019 --> 00:38:35,549
gerichtshofes definiert sind werden
857
00:38:32,230 --> 00:38:35,549
folgende personen angeklagt
858
00:39:15,749 --> 00:39:18,749
bormann
859
00:39:21,540 --> 00:39:26,440
zum ersten mal in der geschichte
860
00:39:23,670 --> 00:39:28,170
übersetzen dolmetscher simultan ein
861
00:39:26,440 --> 00:39:30,730
gerichtsverfahren
862
00:39:28,170 --> 00:39:31,690
anderthalb tage dauert die verlesung der
863
00:39:30,730 --> 00:39:34,119
anklageschrift
864
00:39:31,690 --> 00:39:35,380
dann müssen sich die angeklagten zu den
865
00:39:34,119 --> 00:39:37,900
vorwürfen äußern
866
00:39:35,380 --> 00:39:40,660
robert jacksons sohn william arbeitet
867
00:39:37,900 --> 00:39:42,720
als assistent seines vaters er ist an
868
00:39:40,660 --> 00:39:44,640
diesem tag im gerichtssaal
869
00:39:42,720 --> 00:39:47,170
[Musik]
870
00:39:44,640 --> 00:39:48,720
gleich zu beginn des prozesses als die
871
00:39:47,170 --> 00:39:51,190
anklageschrift verlesen worden war
872
00:39:48,720 --> 00:39:52,720
forderte das gericht die angeklagten auf
873
00:39:51,190 --> 00:39:54,670
sich schuldig oder nicht schuldig zu
874
00:39:52,720 --> 00:39:56,520
bekennen oder schuldig mit einer
875
00:39:54,670 --> 00:39:59,020
erklärung
876
00:39:56,520 --> 00:40:01,780
das gericht rief als ersten hermann
877
00:39:59,020 --> 00:40:03,100
göring der stand auf mit einem stück
878
00:40:01,780 --> 00:40:06,520
papier in der hand und sagte so etwas
879
00:40:03,100 --> 00:40:22,600
wie bevor ich mich zu der anlage äußere
880
00:40:06,520 --> 00:40:25,210
möchte ich folgendes erklären das
881
00:40:22,600 --> 00:40:26,950
gericht vielem ins wort sie müssen sich
882
00:40:25,210 --> 00:40:30,690
schuldig oder nicht schuldig bekennen
883
00:40:26,950 --> 00:40:33,280
oder schuldig mit einer erklärung
884
00:40:30,690 --> 00:40:42,250
nach diesem einspruch rief er nicht
885
00:40:33,280 --> 00:40:44,650
schuldig das war ein erstes anzeichen
886
00:40:42,250 --> 00:40:45,190
seiner fähigkeit das zu sagen was er
887
00:40:44,650 --> 00:40:55,090
wollte
888
00:40:45,190 --> 00:40:58,890
anstatt auf fragen zu antworten des
889
00:40:55,090 --> 00:40:58,890
führers stellvertreter fasst sich kurz
890
00:41:06,700 --> 00:41:11,650
dies wird als nicht schuldig ins
891
00:41:08,960 --> 00:41:11,650
protokoll geschrieben
892
00:41:19,660 --> 00:41:28,000
ich bekenne mich nicht schuldig dann ist
893
00:41:23,630 --> 00:41:28,000
generaloberst alfred jodl an der reihe
894
00:41:31,570 --> 00:41:51,110
war dass vizekanzler franz von papen als
895
00:41:42,290 --> 00:41:52,220
schuldig wir haben erwartet dass er sich
896
00:41:51,110 --> 00:41:55,160
nicht schuldig bekennen
897
00:41:52,220 --> 00:41:56,600
das war ein strafprozess wenn sie sich
898
00:41:55,160 --> 00:41:57,500
schuldig bekannt hätten wären sie
899
00:41:56,600 --> 00:42:00,560
verurteilt worden
900
00:41:57,500 --> 00:42:02,210
sie wollten sich aber verteidigen viele
901
00:42:00,560 --> 00:42:04,850
sagten nicht schuldig im sinne der
902
00:42:02,210 --> 00:42:06,050
anklage als im hinblick auf die anklage
903
00:42:04,850 --> 00:42:08,120
fanden sie sich unschuldig
904
00:42:06,050 --> 00:42:09,770
aber sie wussten dass sie sich zu einem
905
00:42:08,120 --> 00:42:11,660
gewissen grad schuldig gemacht hatten
906
00:42:09,770 --> 00:42:14,110
sie haben sich also auf diese weise
907
00:42:11,660 --> 00:42:14,110
geäußert
908
00:42:22,350 --> 00:42:26,280
[Musik]
909
00:42:23,730 --> 00:42:28,260
robert jackson ist zufrieden die
910
00:42:26,280 --> 00:42:30,300
anwesenheit von göring und seinen
911
00:42:28,260 --> 00:42:33,210
mitangeklagten ist aus seiner sicht ein
912
00:42:30,300 --> 00:42:36,000
triumph der erste schritt auf dem weg in
913
00:42:33,210 --> 00:42:37,770
eine neue welt und jackson ist ein
914
00:42:36,000 --> 00:42:41,280
begnadeter regisseur der welt
915
00:42:37,770 --> 00:42:43,710
gerechtigkeit melancholie grande müsse
916
00:42:41,280 --> 00:42:46,230
die stimmung im saal sein wenn er dem
917
00:42:43,710 --> 00:42:51,359
illustren publikum das warum von
918
00:42:46,230 --> 00:42:53,310
nürnberg erklärt es war für jackson
919
00:42:51,359 --> 00:42:55,050
extrem wichtig die eröffnungsansprache
920
00:42:53,310 --> 00:42:59,609
zu halten er hielt das für den
921
00:42:55,050 --> 00:43:01,290
wichtigsten moment seine aufgabe er
922
00:42:59,609 --> 00:43:03,240
hatte sich ihr gestellt und der chef
923
00:43:01,290 --> 00:43:05,130
ankläger zu sein hieß dort für die
924
00:43:03,240 --> 00:43:12,780
vereinten nationen zu stehen und die
925
00:43:05,130 --> 00:43:15,330
anlage vorzutragen völkerrecht ist
926
00:43:12,780 --> 00:43:17,369
gewohnheitsrecht weiß jackson es
927
00:43:15,330 --> 00:43:18,450
entsteht weil es auf der ganzen welt
928
00:43:17,369 --> 00:43:21,119
befolgt wird
929
00:43:18,450 --> 00:43:23,280
wer das völkerrecht erneuern will glaubt
930
00:43:21,119 --> 00:43:25,700
der chef ankläger muss die ganze welt
931
00:43:23,280 --> 00:43:25,700
überzeugen
932
00:43:27,619 --> 00:43:32,790
der vorzug eine gerichtsverhandlung über
933
00:43:30,690 --> 00:43:35,100
verbrechen gegen den frieden der welt zu
934
00:43:32,790 --> 00:43:40,680
eröffnen liegt mir eine ernste
935
00:43:35,100 --> 00:43:42,950
verantwortung auf die untaten die wir zu
936
00:43:40,680 --> 00:43:48,090
verurteilen und zu bestrafen suchen
937
00:43:42,950 --> 00:43:50,700
waren so ausgeklügelt so böse und so
938
00:43:48,090 --> 00:43:53,850
vernichtend in ihrer wirkung dass die
939
00:43:50,700 --> 00:43:57,140
menschliche zivilisation es nicht dulden
940
00:43:53,850 --> 00:43:59,490
kann sie unbeachtet zu lassen
941
00:43:57,140 --> 00:44:03,140
sie würde sonst eine wiederholung
942
00:43:59,490 --> 00:44:03,140
solchen unheils nicht überleben
943
00:44:04,850 --> 00:44:09,240
es waren genau die richtigen worte nicht
944
00:44:07,650 --> 00:44:10,350
nur für seine rede sondern für das
945
00:44:09,240 --> 00:44:12,270
gesamte verfahren
946
00:44:10,350 --> 00:44:14,369
es handelte sich nicht nur um einen
947
00:44:12,270 --> 00:44:15,690
prozess gegen die deutschen sondern um
948
00:44:14,369 --> 00:44:16,410
einen prozess im namen der
949
00:44:15,690 --> 00:44:19,050
menschlichkeit
950
00:44:16,410 --> 00:44:21,720
dieser prozess sollte verhindern dass
951
00:44:19,050 --> 00:44:24,710
die tyrannei noch einmal irgendwo in der
952
00:44:21,720 --> 00:44:24,710
welt ihr haupt erhebt
953
00:44:25,480 --> 00:44:31,550
das vier große nationen erfüllt von
954
00:44:29,120 --> 00:44:33,770
ihrem siegel und gepeinigt von dem
955
00:44:31,550 --> 00:44:36,310
geschehenen unrecht nicht rache üben
956
00:44:33,770 --> 00:44:39,020
sondern ihre gefangenen feinde
957
00:44:36,310 --> 00:44:41,320
freiwillig dem richtspruch des gesetzes
958
00:44:39,020 --> 00:44:44,360
übergeben ist eines der bedeutsamsten
959
00:44:41,320 --> 00:44:50,360
zugeständnisse dass die macht jemals der
960
00:44:44,360 --> 00:44:54,350
vernunft eingeräumt hat mein blut
961
00:44:50,360 --> 00:44:56,360
pulsiert notiert williams als jackson
962
00:44:54,350 --> 00:44:58,970
die macht der worte benutzte um
963
00:44:56,360 --> 00:45:02,140
meisterlich seine anklage gegen die nazi
964
00:44:58,970 --> 00:45:02,140
barbarei aufzubauen
965
00:45:05,140 --> 00:45:10,880
die beredsamkeit die kraft der worte war
966
00:45:08,150 --> 00:45:13,040
unmittelbar und gewaltig die angeklagten
967
00:45:10,880 --> 00:45:14,690
wurden davon in ihrer bank gedrückt und
968
00:45:13,040 --> 00:45:16,820
waren sehr deprimiert als sie zum
969
00:45:14,690 --> 00:45:19,610
mittagessen und am abend in ihre zellen
970
00:45:16,820 --> 00:45:21,890
ging es war ihre erste erfahrung mit
971
00:45:19,610 --> 00:45:24,410
jackson im gerichtssaal erst jetzt
972
00:45:21,890 --> 00:45:33,320
verstanden sie gegen sie anzutreten
973
00:45:24,410 --> 00:45:33,860
hatten die zivilisation fragt sagt
974
00:45:33,320 --> 00:45:36,710
jackson
975
00:45:33,860 --> 00:45:39,410
ob das recht so zaudernd und träge sei
976
00:45:36,710 --> 00:45:42,080
dass es gegenüber so schweren verbrechen
977
00:45:39,410 --> 00:45:43,970
begangen von verbrechern von so hohem
978
00:45:42,080 --> 00:45:47,160
rang völlig hilflos ist
979
00:45:43,970 --> 00:45:47,160
[Musik]
980
00:45:48,240 --> 00:45:52,900
einzig beim mittagessen eine treppe
981
00:45:50,710 --> 00:45:55,230
höher können die angeklagten miteinander
982
00:45:52,900 --> 00:45:55,230
reden
983
00:45:55,380 --> 00:46:00,480
hermann göring nutzt jede gelegenheit
984
00:45:57,520 --> 00:46:02,800
auf schwankende einzuwirken
985
00:46:00,480 --> 00:46:05,700
reichsjugendführer baldur von schirach
986
00:46:02,800 --> 00:46:08,230
als gauleiter von wien für deportationen
987
00:46:05,700 --> 00:46:11,440
verantwortlich ist entsetzt über die
988
00:46:08,230 --> 00:46:12,180
verbrechen albert speer gibt sich
989
00:46:11,440 --> 00:46:15,670
bescheiden
990
00:46:12,180 --> 00:46:17,500
bei dem elend und den entbehrungen die
991
00:46:15,670 --> 00:46:19,900
als folge des zusammenbruchs im
992
00:46:17,500 --> 00:46:23,070
deutschen volk entstanden sind kommt es
993
00:46:19,900 --> 00:46:25,780
auf meinen fall nicht so an
994
00:46:23,070 --> 00:46:27,670
der gefängnisdirektor hat dafür gesorgt
995
00:46:25,780 --> 00:46:29,320
dass die gefangenen nur kagel
996
00:46:27,670 --> 00:46:31,330
essensrationen bekommen
997
00:46:29,320 --> 00:46:33,370
die angeklagten sollen nicht besser
998
00:46:31,330 --> 00:46:34,180
verpflegt werden als ihre einstigen
999
00:46:33,370 --> 00:46:36,700
untertanen
1000
00:46:34,180 --> 00:46:39,700
ich nehme an wir bekommen am tag wo ihr
1001
00:46:36,700 --> 00:46:42,210
uns aufhängt steaks entferntes schira
1002
00:46:39,700 --> 00:46:42,210
einmal69268
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof