Original subtitles

Subtitles by explosiveskull

Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today

Here! Breasts.

Now, Vincent.

Save, We almost caught him.

Now! Do it now.

Vincent, we did it.

Mortifer, it's not ... Are we ...

Yes. We got him.

That's all 13.

It is over.

"Done"? Hard. Evil minions

will not stop at anything to open this suitcase

and release the plague again its 13 masters in our empire.

- We have a duty, Mortiphers. - Sure.

We must split if we are will have a chance.

- Give me your breasts. - No, it's too dangerous.

- I will not let you. - Then it runs. I'll turn their attention to them.

Go! No time.

Ahh!

Oh no! No!

Mortifer ...

Once demonic chest

Where evil spirits manifest themselves

Best of friends started a search

And I started as something owned

In every corner of the earth

With a kid named Flim Flam and van

And stable hearts on their command

They faced their fears and they made their point

They were hacking evil Maldorsk thirst

I broke damnation of the demon of the shadow

I off in Marrakesh

For the meeting I'm up with something

From witches quotes a magic rhyme

To accelerate sand of time

To Demondo comic crime

They fought and caught the demon Slime

Phantazmo, Rankor, Zimbulu

Does that sound to you? Good guys for you?

Well, thanks to ours intrepid crew,

In the chest each withdrawn

But now their hunt It's almost over

Their final mystery, persecutions

And capture one last bugaboo

13. spirit from Scooby-Doo

There he is!

Ow!

- Hey! Watch it! - What are you doing, Fred?

Run!

Daphne, you should never run the moving movable steps.

- Security in the first place. - Can we at least walk?

Um, it's better not by chance.

What now?

Relax, everyone.

It's a real trick of leadership looking at the whole situation from above.

As at the very top, Say, uh ...

human pyramid.

So you get the best of it Your team and plan your next move.

To-a-way.

You see? Great job, Scooby.

Come on, gangster!

All right, we're right behind you!

Oh, yes.

We got him.

- Follow me. - Um ...

Should not we capture door in case he tries to escape?

Daphne, I think I know when and when the door is not closed.

Go.

Hmm.

Jinkies!

- Uh oh. - Zoins!

Now let's see who's old Farmer Morgan is real.

Ow!

- That's weird. - Let me try.

Ow! Stop it! It's my face!

Looks like this spirit went away It's a little harder on the gum.

I do not understand. If not Mask, then it means that ...

says Farmer Morgan.

It does not make sense.

Farmer Morgan sells a shopping center half of its agricultural land

for their great expansion.

If it stops working, he will lose millions.

Well, why, he wants close this place?

Not known.

Morgan did not play in passing.

Ms. Malvo, she's the owner.

And I would get out and with him,

that you left the interference these kids.

But why did he run?

I am afraid of a teenager.

Hold the phone.

You mean ...

were we wrong?

It's a term "criminal negligence".

Criminal?

How many times do I have to tell you children?

Solving the mystery It's a hard job.

Even for professionals.

No place for errors.

You're almost 18 years old.

After that, if someone likes it Morgan puts pressure on charges,

looking for in prison time.

Like, sip!

But this is the job dangerous for skating.

- In this case. - A?

Run!

It's over, kids.

From now on, there is only one a criminal gang in this city.

And he's wearing it a bedge.

And this cool.

Let me go Absolutely clear.

If I see you driving that Mystery Your machine is another mile,

I'm leaving you.

We also have law on the leash in this city,

Well, you know. Thank you.

I do not understand why I have to unload everything.

I can not believe I sold it Mystery Machine.

Freddie, nobody said It would easily be withdrawn.

It sure looks easy for them two.

This is life, Scoob.

No more mystery, no more ghosts,

and no more years fancy attire.

Hey, I like your style.

Thank you.

Ooh.

This is simply not I feel good.

I love my Mystery Machine.

I feel like I sold part of myself.

I know how you feel, Daphne.

But it's not we have a choice.

In addition, this has already been done.

We've already closed all of our cases

and absolutely there are no unfinished jobs.

- Nothing. - Eureka!

How much for crystal ball?

Do we have a crystal ball?

Um, I do not mean ...

Like, move that thing!

Oh, man.

I know that shine.

Shaggy? Shaggy, is that you?

Is this thing just ...

Kids, I was trying to get it You've been on this thing for months

Daphne, Shaggy

Scooby-Doo, where are you?

We're here. What's up, Vincent?

- "Vincent"? - I think he prefers "Mr. Van Ghoul."

No, "Vincent" is good

Listen, I found it

Or he better find me

Oh no.

- You mean ... - 13th and last spirit

You have to come right away to catch him,

so we can seal it chest demon forever

Hurry, I can not stand it from him a long time ...

Vincent?

Vincent?

Like, I suppose we have some however, unfinished jobs.

Who is Vincent Van Ghoul?

What is breast demon?

And you will personal check?

- No! - All right, that's just a question.

Daphne, will you say What's going on here?

We said we would never talk about this.

We have no choice.

Vincent is in trouble and that's our fault.

"Our fault"?

Listen, something happened.

You were that summer both in the camp.

- Real ghosts? - Do not be ridiculous.

Ah-ha, here it is.

Uh, as I've ever thought Was this practical?

This is crazy.

I can not believe it they never told us that.

Full experience really traumatized Scooby.

He almost had it nervous breakdown.

So we decided, Never return it again.

But you said there were 13 ghosts,

and only you caught 12.

Did not you think about one still at large

that it can appear again one day?

Listen, if you're worried Scooby, do not.

He won his demons.

At least twelve.

Yes.

What do you think?

Whoa. Who are you?

What do you two wear?

Not enough.

Nuh-uh.

Relax, guys. We're 12 of them were processed.

Will another kill us?

Like, man, that's it question, right?

Well, we would love to to help you, Daph,

but I sold it Mystery Machine, well ...

Do not worry. I covered it.

Do you have a van?

It's not a van.

It's strategic, off-road mobile command unit.

- It looks like a van. - He was a van,

then Vincent had it several upgrades have been installed.

"MM"?

Do not worry, Freddie, you can to be just one Mystery Machine.

What does that mean?

Let me guess. "Machine for Miss-tery"?

Um, no, but that's much better. Let's call it that way.

Okay, whatever, everyone jump and, uh ...

Oh, wait, wait. This is a stick.

I can not drive stick.

All in. We burn the daylight.

Grand Tom? Please, it's hardly 800 The site and most is an index.

- Velma. - What do you want me to say?

Full of nonsense like, "The The demons' chest can only open

"from the living."

- It's true. - Of course, that's true.

Because they're dead Do not open things.

They do nothing.

They're dead!

All about it 13. spirit?

Well, according to on what you told me,

the one who escaped is Asmodeus. King of the demons.

The most powerful of all evil spirits.

Oh, man, like we needed These crystal balls have been solved

when we had a chance.

Oh, it's just an old story.

- Which... - There are no such things as ghosts.

You think we're born cowards?

Sister,

the reason we are always involved Edge around gulins and goblins,

even fake We saw and fought 12

real stuff.

Hold on, gang.

What's happening?

Wow, what's going on?

I thought someone was We're following us, but I guess ...

Yikes!

I ... I hope so He has insurance.

- The insurance is monitored by the driver, is not it? - Yes!

Well, then we are I have a problem.

Shaggy, Scooby, pull it together and implement countermeasures.

Countermeasures?

Huh?

There is nothing going on here.

She shoots on oil stains?

Take it.

It should be kept busy.

Is there a chimney?

Phew.

Someone really does not We want to be on our way.

Well, why not just say?

That is beautiful a sharp turn there, Daph.

Maybe you should slow down. You know, security ...

First!

Ah!

That was great!

This will be any faster.

Vincent lives here?

Just during the winter. He's a snow bird.

More like a snowstorm.

That's weird. The doors are open.

Come on, gang, come on ...

We follow Daphne inside.

- No chance. - I'm with you, Scooby-Doo.

Like, there's no way through that door.

Huh?

Me?

Uh-huh.

Uh. Ok ... Say guys.

- Will you do it for a couple ... - Ahem.

One. You start with one And then we're getting discounted.

Where are you two? learn to appreciate?

Flim Flam, of course.

- Flim Flam? - A little jerk who traveled around

capture ghosts with us?

About 3'6 "? They sold us all one bottle of snake oil

we were unloaded in the garage sale?

We never mentioned it Flim Flam?

Vincent Van Ghoul? Chest the demon?

Machine for Miss-Tery?

And now the whole another gang member?

There's a lot you never mentioned.

Sorry, I think we were getting married?

Look, I'll tell you one Scooby Snack,

You will say three and then we agreed on two, okay?

Let's just cut it to the pursuit.

Like, the easiest negotiations ever.

- Thank you, Daphne. - Uh, I'm Fred. Not Daphne.

Uh-huh.

Ugh.

This place it gives me anger.

I thought you did not I believe in the dam.

I'm starting to believe it in pairs.

The city looks deserted.

If Vincent had left, he might have gone a clue about where it goes.

Let's split.

Scoob and I will check the storage, kitchen and snackatorium.

- "Snackarium"? - I'm sure it's a matter.

Where's your point? discoveries?

Better watch at Lewis and Bark there.

I got it.

What is it?

That's weird.

I wonder...

What do you think this means?

They work like phones.

Vincent called us on this crystal ball

which means he called from another crystal ball.

Well maybe ...

It's a guidance signal.

Two crystal balls they are connected somehow.

- Well ... - All we have to do is follow the glow,

and we'll find Vincent.

The fingers crossed. Come on.

- Oops, excuse me. - Oh! Sorry. My fault.

- No, you are the first. - My fault.

Go ahead, I'll follow you.

As this is certainly better than asking dungeons.

Is that right, Scoob's ol 'friend?

Really.

Huh.

Yes, as I suspected.

This pulley system must work through the whole castle.

All right, Miss Skeptic.

But that does not mean explain the wrapping of the wind.

Oh, hey, see if you can find something Soup, is not it, Scoob?

All right.

What is? Low sodium?

It's like there's no reason for harassment. We can always add it.

Oh, just bring it here.

Like, hey!

Do you want two? interrupt?

Ought look for traces.

Velma, no!

Guys, I found it wrapping the wind.

It's just a play on which it's shot a network of hidden speakers.

I knew it was worse as soon as we arrived.

Stop kidding, you two.

We have to find out what leads the speaker.

I do not understand.

We are brought here, but I do not know see Vincent or his crystal ball.

It's a dead end.

There's always a way out, Daph. You just have to look it up.

Give me your flashlight.

Ugh, I left him in the van.

Yeah, here it is. You said that. It's a van.

Sure, it's a van.

I just did not want you to feel it as if I moved on to your field.

Who am I?

Mmm.

Look, I've gone through everything This is already when you were absent.

I know how to see the whole situation from above, "

and "how to plan." Next move.

Well, I did not. I mean, there I have to do something.

She does nothing.

But, Daphne, I just want to ...

No, I mean, do not move. I think I see something.

Secret passage.

We went back to work.

Come on.

Once Scooby has it smell,

he will bring us source ...

As I do not need Freds agreed to me, Velma.

I'm in. Go.

All right, Scooby. Do you smell?

Uh-huh.

Just let me know ... Yikes!

Keep going, Scooby!

Drop me, Scooby!

- Like, what is it? - Just a fake alarm.

Scooby, that's just a couple ...

Well, I'm confused. This One is really a dead end.

Maybe we should Go back up.

No, the ball brought us here.

It's here we should be.

It's probably obvious.

I bet it's about it to strike us right over our heads.

Have you heard ...

Do you mind if we come in?

We looked everywhere, and no Vincent's sign

and there's no idea about it where he may have gone.

- What is it, Scooby? - Vincent. Vincent!

Help me remove the lid.

Vincent.

Oh, Daphne, Shaggy, thanks ghoulness it's you.

Hello, Vincent.

And Scooby-Doo, Oh, you missed me all the time.

Especially these few weeks.

It's Asmodeus.

Like, we know.

We read everything about him on the way here.

No, I mean, there

in the shadows.

Now, children, Open the chest of demons.

Yes, breasts.

Bring me your breasts.

You not You have to tell me twice.

Like, where is it?

- Did not you bring him with you? - We thought you had it.

No, I left it to you.

And I sent you back when the school started.

- Where did you send it? - Your real house.

In the Himalayas.

It was not my house! It was AirBoo 'N Boo!

Give me that!

Not here. If you want, you are I'll have to find him myself.

Where did he go?

To find my breasts.

As long as he keeps it, can not hold it.

We have to find him before him.

It's all my fault

Through here.

Private Treasury of King Solomon.

Chest the demon.

I think I hit something.

One of the most important archaeological discoveries in history.

Vincent, let's go be famous.

No, it's too dangerous.

The chests exist.

Demonic chest in which Solomon captured 13 spirits

It's troubling ancient world.

The evil contained in this box it should never have been released.

Vincent, what's wrong?

Lock. The lever must be ...

Well, what happened?

We found Mortifer and I he captured all 13 spirits

in the chest of demons.

And there it is they stayed.

Up to these two Leave them out.

Well, at least we caught 12 ghosts.

To whom they turned out to be?

Krivi real estate agents? Disinherited step-children?

A vengeful lighthouse?

Velma, we are constantly talking to you. They are real ghosts.

- Yeah. - And one is still at large.

Asmodeus.

13. and the most powerful.

How I hoped it would disappear From this area forever.

I looked at him once Before, of course,

or Mortifer She was next to me.

Whatever happened Mortifer?

We said we would protect breasts with our lives.

And he did it, brave soul.

He paid my nonsense

just like you I'm paying now.

Like, talking about payment.

I hope this portrait It was cheap.

It does not look like you.

Well, stay here It would be a big mistake.

We have to get to the Himalayas before Asmodeus found breasts.

But how?

Uh, cranapple, please.

Peanuts or cookies?

One of them?

Oh my.

This is a neat stream, Mr. Van Ghoul.

Thank you, Fred.

You think I paid glad to do this.

But you would be wrong.

Dead is wrong.

See, Daphne? I do not know mind is a driver.

As long as he is highly qualified professionally behind the wheel.

Uh-huh. Say, are you? met the pilot?

You should introduce myself.

I do not mind if I do it.

Like, come in.

Shaggy?

Shaggy?

It's "Captain Rogers" Up here, young man.

Not because of vanity, but because of when you got 10 tons of steel

and the life of everyone traveler in your hands,

It's best to think yourself as an office,

not a man.

Also, a little for vanity.

Uh, Stewardess?

It's a "stewardess".

Whatever you say, toots.

One thing bother me, Vincent.

Castle Van Ghoul ...

Fitted shutters? Recorded wrapping?

- That's right! Was that ... - My security system.

Keep it all away.

I knew! Not that it was not convincing.

- But the ghosts are not real. - I wish it was true.

Do not be afraid, Velma, Before we finish,

I promise you will change yours mind about ghosts and goblins.

Never!

Pshht, hello, Ladies and Gentlemen

This is Captain Rogers

We're going in now Himalayan airspace

If you look at right side of the plane

You'll see the old old man haunted temple

Pshht

Funny, I do not remember watching that yard

first time We flew here.

Of course, we were a bit busy at that moment.

No. Hang on. I got it.

This time. Oh!

Ah, darling.

Hang on, I realized, I got this this time. Drat.

Daphne, my Air Boo n 'Boo host just screaming at me

on my DiePhone.

Shaggy's package has never been delivers the ghostal service.

What? Too many penalties?

Three too. Maybe four.

Where are everyone?

That's supernatural capital of the world.

News reports speak in general the village was evacuated

because of the contagion of demons.

Asmodeus.

Hey, do not we know that guy?

He is the 13th ghost. You I just met him in my trap.

No, no. Him!

I like his style.

That's it. He was in our garage sales.

He was there.

Oh, yes, Bernie Alan.

I still have a check he bounced.

And is he here now?

This is quite a coincidence.

In my experience, Vincent,

there is no such thing.

My glasses for the opera.

Better be careful this type of Bernie Alan.

But not too close, okay, gang?

We have runners. Looks like He walked toward the temple.

Vincent, you, me, and guys will accompany this tourist.

Velma, Fred, take it Miss-Tery Machine

in the city to look at for Shaggy's ...

Scare package.

Mail is possible he kept that.

But of course,

office of a dead letter. Mail enters,

but never comes out.

Sorry, the power of desolation. Eh, habits.

Hello?

Deserted.

Like the others villages.

It looks like Asmodeus I arrived first.

Maybe.

Come on.

We laughed at Vincent, but he was right.

This place is creepy.

The sooner we find Shaggy's box, as soon as we can go.

Looks like lost.

I do not understand completely what are we doing.

Is that all because of that? from denied check?

No, no, you said that yourself.

It's a pretty strange coincidence That guy showed up here.

I think he knows something we do not know.

Why we just would not ask him?

Like, the man is notorious check bouncer.

We would never get the truth.

Except ...

Hey, that's right. Vincent, old friend,

Why do not you throw it A magic that talks about the truth?

That should be Give us some answers.

Of course, of course, um ...

Let me see.

Have you heard anything?

Oh, like, it's just Scooby's stomach.

He did not eat anything in more than seven minutes.

I do not believe And I heard that.

He came from below time.

Oh, no, he's gone.

Come on. We must ...

Sorry.

No, Scoob, I mean Daphne is right.

It was not you! That ... It was ...

You gotta get me kidding me.

- Like, run! - Hang on.

This is crazy. First guy from our garage there is a sale.

Now the car that tried to run us the way to find Vincent?

What's the link?

And then there bigger question.

What is that?

Why not are you coming for us now?

Oh no. All that motor starts ...

It started ...

Avalanche!

Say, Daph, now we can ...

Run!

Not!

About my ...

I think we will never end I check all those tags.

Hey, come on. Do not give up, Velma. You can do it.

Velma, Velma, Velma!

V-E-L-M-A.

- She is the one who ... - Why are you doing that?

You're right.

I do not know what my role is more.

Huh? Huh.

- Okay, that was weird. - I'll go check it out.

Wait, it feels like a trap.

Oh, Velma. I think I'd know

if I walked ...

Oh.

Gotcha.

What is happening here?

This is where I am asking questions.

Okay, but first I got it a few questions for you.

Oh, okay, shoot.

You're not sure why you're not really check the package register first.

Looks more efficient, But what do I know?

According to this, Shaggy here was the package

to this morning.

This morning? I can not believe we missed it.

We'll just have to keep looking for it for the breast of the demon.

Wait, wait, wait. The demon's breasts?

Well, why did not you say that? Come with me!

I'm too old for this!

Run!

Phew.

Well, the good news is that we came to the temple.

Like, I think I already know bad news.

It looks like that winter my uncle's hut in Aspen

will finally pay off.

All on.

Wood, wood, wood.

Vincent, now be the perfect time

for the spell to open the door.

Deco, there is something that ...

Come on, Vincent, like, "Open the sage!"

Hurry, before it's too ...

Want your breasts a demon? Alright.

Prepare to enter the empire of darkness.

We can only enter? I'm freezing.

Is that the breasts demons?

- Looks like that. - Well, thank God, it's still closed.

Frede, you're not starting Do you believe in this nonsense?

Velma, what are you doing?

Fred, that's just a box.

No!

You see?

Just empty old ...

Jinkies!

Are you crazy? It is ...

Double coated with vacuum sealant Cold things stay cold

and your hot stuff is hot.

Is it a refrigerator?

Of course it is.

Just an old old refrigerator.

Oh, well, if you're looking for something interesting,

We have everything.

Chest of drawers for demons, Chest of Demonic Boxes,

chargers for phones, It's a name, we got it.

And it's all celebrating the relic who made this village

capital of tourism Himalaya.

At such low prices, it's demonic.

Come on, Fred.

Uh, I can probably cut it Agree if you buy four.

Or three?

- Two. - Have you ever sold it?

Once upon a time.

Sorry, but we're watching for the real chest of demons.

Right? You You mean the temple?

At least there it was. No, you would not want to go to that place.

Trust me.

- Why not? - You're not ghost hunters, are you?

In fact, we are.

Say you have it problem with big T

like that in "tortured" and "terrified"

and "true trick-or-treat."

- A? - I'm talking about ghosts.

I'm talking about goblins, ghosts, and beasts in abundance.

To fight the villains, and freaks, and more,

You need a monster arms trade.

Laser-guided harpoon pistol will take that leviathan.

This top silver-bullet, yes, for Successfully stopped the werewolves.

Bombarded bomb with speed will upset the vampire.

Well, hunters on monsters, come down,

you will soon say that you have found it lowest rental prices.

Here in Benny's Monster Town!

I guess you did not Have you seen our commercial?

No, but, man, You have incredible rhymes.

Well, with all the superstitions tourists come here,

I bet you do pretty business.

What to say?

Fighting the Undead, that's life.

Wow, okay.

Give her a test run.

- You can drive a stick, do not you? - From ...

Um ...

Joking.

It's practically running.

Now, what can I do? Interested in you?

Nothing, I do not believe in ghosts.

What do you believe?

Science.

Just because it's science I can not yet explain the ghosts,

Do not make them any less real.

No, a good try.

You are a good seller, but not so good.

We believe in the facts, not fantasy.

Is that right, Fred?

Huh?

- I said we're leaving. - Hey, hey, hey.

Look, it's really dangerous there behind the dark.

Thank you!

Can you believe it That guy?

Uh, I know, what talent.

And between the souvenirs shop and store of monsters,

There are two jobs.

I do not even have it one more.

What are you talk?

Daphne is the leader.

Shaggy is a pilot.

Scooby reveals traces and serves cold drinks.

And you are resident skeptic.

What to do? You saw me on that scooter.

I ... I can not even work background hijinks right.

Well, at least you're honest.

Unlike this seller there.

Selling the same stories Things are lurking in the dark

He's trying to catch us.

Let me tell you, if something he tried to catch us,

I'm pretty sure that we ...

Velma? Velma?

Like, It was a "snow" picnic.

Why? It smells like wet ... Oh.

Like, relax, Scooby-Doo,

We're still alive.

Are you sure, Shaggy?

No.

How lucky the door slipped.

We could have been broken.

We are completely sealed.

And, man, how are we? to get out of here?

I have an idea, Follow me and watch out.

Such places are always filled with traps.

I suppose Does anyone have a rope?

We seem to be find another way out.

Like, come on, Vincent. Do not have a spell that can make us fly?

Oh, kids, I'm so sorry, I ...

Do you see what do I see?

So someone left a burning candle. Great thing.

"Candle"? Who set it on fire That candle?

I'll give it to you Three guesses.

I'll give you one.

Zoins!

What is?

It's a bunch of demons.

Like, Asmodeus has it.

My kuk.

And he's leaving.

No it's not.

Come on, gangster! I'll miss this.

Shh.

Intuition calls you Like a demon in the night

The ghost that speaks to you Be ready to fight

king Vreba in the dark I'm just waiting to surprise you

Fight for your life or a struggle for survival

It's an itinerary in your mind

Say that It's running out of time

It's an itinerary in your mind

It's superstition

We're getting tired and running away now The point is without return

You're hoping All these shadows

Closing in Still let them lurk

It's when you hide Intensify

Your terror just grows

Build in to You feel that everything you know

It's an itinerary in your mind

Say that It's running out of time

It's an itinerary in your mind

Scoobystition

. Watch it for superstitions

Watch it for Scoobystition

. Watch it for superstitions

Watch it for Scoobystition

. Watch it for superstitions

Watch it for Scoobystition

. Watch it for superstitions

Watch it for Scoobystition ♪

Hmm?

Like, at least.

You arrived in time free hour of guided meditation,

brother.

Let me free you your cargo.

Oh-ho! Okay, so you are is not yet ready for growth

with these earthly possessions. No problemo.

Do not care about Brother Scoobert, he is watching the last year of the ten-year vow

silence.

- I'm? - Well, he was.

Better start this watch again, buddy.

Okay, first you have to Bake your legs like a lotus.

And no, I do not know what the lotus is.

But who is not I love a good feather?

Am I right? Man, I like a feather.

Hmm.

Now you have to free yourself Hands for this part.

So, Brother Scoobert, if you do not mind.

Was that how it was? achieve inner peace?

Speaking of peace, It's time for your mantra.

Om.

Like ... Om.

Oh my God.

We do not have a coat!

What are you, size six?

Seven and a half.

Seven? Seven and three quarters.

- Thirteen! - Thirteen? Zoins!

You're a great, buddy.

Ahem, now slip your hands through the sleeves.

Namaste! Namaste!

Namaste as far away from you as possible-ay!

Hmm? My bone.

You have breasts!

That would connect him, would not he?

But the darkness is on our own hey, if you know what I mean.

We have to come From here.

Scooby, start digging.

Yes, you realized.

Like, everything is icy.

What we need now is good old-fashioned magic that melts.

I tried to tell you.

Since the Asmodeus appeared, I was not able to throw it

one successful act.

I have a magic block.

Give me your breasts!

You have to try, Vincent. This is our only chance.

Spirits of Spirits, discover your power. Let him get into this area

with hot gloss and melting This damn ice snow.

What's wrong, dude?

No force?

Power.

What ... What happened?

Like, it worked.

You pulled us, Vincent.

Vincent?

Huh?

- Vincent! - Daphne, you're safe

It worked

How did you do it?

If I tell you how The trick is over

You would not be magic

But if you've destroyed the ball, how are you now broadcasting?

I always carry spare

Listen, I do not a lot of time

I'm just calling to be forgiven

Goodbye?

Yes, Scooby. Children, you have to run

This is between Asmodeus and me now, as it should have always been

No, Vincent. We are a team. We can not ...

I have to. I'm sorry Everything has led you to this

Do not be afraid. I have my breasts

For now

There's still time to go. Take the plane

Save yourself!

Vincent!

Vincent ...

What, for God's sakes?

Hello guys, Keep in mind if we go in?

Hilarious.

- What happened? - Something ...

unexplained.

Like, where are your glasses?

I do not need it. Now I see everything clearly.

Yes, everything.

I think that she just had Velma the first true spiritual encounter.

I think He still has it.

Tell me, where is Vincent?

He is in the temple with Asmodeus and the chest of demons.

Well, then ...

No, Fred, it's over.

Doors and windows are closed.

By the time we get in there Your breasts will already be open.

Maybe The sheriff was right.

We lost depth.

Because of some frozen doors?

Come on! We fought harder than this.

No to something.

I mean, what is the point? Ghosts exist.

And that's about it to take over Earth.

There is nothing we can do it.

Yes, like, we're pretty good against guys in rubber masks,

but when they are monsters are real ...

We're not just equipped.

Scooby, do not cry.

Actually, Fred, These are tears of joy.

You took Scooby Snacks with you and we did not see you, like, hours.

It's true. All is true.

Oh, Freddie.

Ah!

Like, boo? Boo-hoo? Boo-hoo-hoo-hoo?

Just take them.

Oh, uh, and here are your keys.

You keep them.

I do not know what caused me to think I was caught in the first place.

Okay, that's it. That's it!

I'm all pretty pity for yourself.

So you are a little hungry, right?

Mmm-hmm.

If you want your situation to change,

you have to take action.

- Here. - The hamburger?

Like, wow.

So you're wrong about ghosts.

They are real and to conquer the world.

Are you alone will they let go?

Not. No I did not.

- As for you ... - Do not worry.

Look now, lead your friends back from the edge of the cliff.

You were born for this.

You are heroic and kind,

and above all, honest.

Really, Is that what you think?

Then, time is for you I knew the truth, all of you.

I lied!

Last summer I left camp for cheerleaders.

Oh, that makes sense.

You think I'm one of them kind of leader, Daph?

Well, you are just half to the right.

I'm a cheerleader. I was at the dumps,

because I thought Everyone had a job other than me.

But now I know It's my job.

What has always been.

I am the one who believes with all your heart

in others.

What's happening?

Daphne Blake, for goodness,

It's time for a decision.

Hit the brake or take it plan with great precision.

Like, wow, his day he really turned around.

So, everyone, Rise and shine.

On your feet and get in line.

Let's break the move, and break the rim,

and catch some ghosts. It's time to break!

What will be, Daph, are You will gather your troops

and take this demon for lunch?

Or just go to call him a cancellation?

Fred, I can not ...

Daph, you are the one who drives a stick.

You're the one with a plan,

who always sees everything from above,

and he knows exactly what the next move should be.

"From above."

Okay, gang.

Let's go to the airport.

Eat! Oh.

This clutch.

I can not ...

What are you looking for?

My spare glasses.

I'm pretty sure I left the couple in a van.

Oh, there they are. Oh, yes.

This clutch! Every time!

I can not ...

Get him to ...

Oh, that's it Do not clutch.

You mean, this is not ...

It's an emergency brake.

This pedal there is a coupling.

Do not say it in Daphne.

Uh-huh.

Mmm-hmm. Mmm.

You can really try it demons.

Spicy.

Ah-ha! I had a feeling he would come back.

You know what? I was much happier before I believed in ghosts.

Oh, what's changed? your mind?

Nevermind. What's important

is it now, in that temple,

someone will fire 13 from the most horrible spirits

on the face of the Earth.

So, we'll need it one of everything.

Wow, okay, um ...

Leave me alone You have ... Ah ...

Uh, no, of course, of course, Time is essential

if you want ... Wait.

Did you say "13 ghosts"?

Pshht, like, We're 5,000 feet, let's open it

Like, autopilot unavailable,

Because he's engaged.

Little humor for the cockpit.

But seriously,

I do not think I can jump!

That's okay. I'm pushing you.

- Oh? - Like ... No!

They did it.

Hopefully I can Stop Asmodeus long enough

Let's get there with all this hunting gear.

And stop Asmodeus long enough for us to get there with all this hunting gear.

- I just said that. - A? Sorry.

I said, "And stop the Asmodeus."

"Long enough to get there." with all this hunting gear. "

Forget it! And do not Touch anything there.

You think we're real You should have brought him?

He is the only one who knows how to use all this crazy trash,

so that.

We seem to have a rich man at 12 o'clock.

How are you...

This guy.

- You know him? - Not really,

how much.

Here he comes.

Everyone, wait.

- Do not look! - I did not!

- Not you. - Jak, Jak, Jak.

- Who asked you? - No! Watch it!

Yak!

He gets us.

Go left! Go left!

We can not ride on it.

Trust me.

Whoa!

That was incredible.

You did not see it nothing yet.

And a piece de resistance.

Whoa, that was incredible.

How did you know? how do all this work?

Well, it's not my first time in a command unit for strategic change.

Now we just have to figure it out came out a way to get inside.

Leave it to me.

Hmm.

Oof!

Scooby, did you fly off? your parachute?

Uh, yes.

Uh, no.

- Scooby ... - Shh!

Like, would you two be? Hold him down?

I'm trying to hear what Vincent is doing and Asmodeus talk about it.

Huh?

Then take it. Hit me Take it, if that's what you want.

No.

That's right, because it's breast I can only open the living.

I need you.

Nonsense! Now surrender breasts!

We have to do something.

- Unbelievable! - Yes, this thing is not melting.

Come on.

I thought all this Playing was beneath you.

Perhaps the great king of the demon It's not really a fierce monster

We thought it was.

Let's get this done.

I lost everything in this decade-long struggle.

I'm starting with my best friend.

- If Mortifer was here ... - Well, no, is it?

He went forever.

And soon you can join him.

I am the 14th ghost.

Oh, dear.

There is no 14. ghost.

Like, That's what you think.

No! Ahh!

Breasts.

Not!

- Is that Asmodeus? - No, but spirit is a ghost.

Huh? Hi.

- Something works. - Velma, right now!

Use Vacuu-Spook.

Huh? No, I am!

Daphne, Shaggy, Scooby?

Ha! A soft human pyramid.

Did you say "Daphne, Shaggy, Scooby "?

Flim Flam?

I thought your name it was Benny.

Oh no. Benny is the owner of the store. I'm just sweet.

Flim Flam, is that really you?

Of course, that's me!

Like, you grew up.

Quickly.

I've been late for a long time to accelerate growth.

Daphne, your hair is completely different.

Shaggy, I've never seen you wear a t-shirt that is not red.

- Hiyah! - And Scooby-Doo,

you have not changed a bit.

You know, I thought That red van was known.

Well, I suppose they're gangs all here.

Except Scrappy.

What is Scrappy?

Come on, We have to find Vincent.

And is Vincent here?

Nobody wanted to pick up the phone?

Vincent!

Flim Flam? Oh, this is all right reunion.

But I'm afraid it's too late! The world is condemned to destruction,

and it's all my fault.

That's crazy! We all are He fought with 13 spirits.

If it's really the end, We are all responsible.

No, you do not understand. Portrait hangs in my family's castle.

It's not from me but my ancestor.

The first one to submit the name of Van Ghoul

He was the most powerful wizard the world has ever known

But power corrupts.

Little by little, he used his own magic to execute man's will

at his service.

But power is good he conspired to free my ancestor

of his self-proclaimed throne

He was defeated, deprived of mortality,

trapped in a specially made prison

Unfortunately, he had nothing but wait and grow already

essential power.

His life was called Asamad Van Ghoul

But now it's going ...

Asmodeus.

I'm the last one Van Ghouls.

And as such, my crimes An ancestor is my responsibility

and my own.

I'm sorry I did not tell you.

Old fool!

It is over!

My breasts are mine!

Ugh! Oh!

He frees ghosts! We're late.

What attitude Is that?

Ah ...

We have ghosts Yes, we have

We have ghosts How about y ... ♪

You know what? Bad timing.

Velma, now!

Use Vacuu-Spook!

No.

What are you doing?

Mr. Van Ghoul, Something's bothering me.

Is that smell?

The last day, I saw everything I believe he turned upside down.

Ghosts and demons they were real.

That's why I decided to play that set of rules.

- What do you say? - I say the rules are rules.

And the first rule from the chest of demons

is that it can be opened by the living.

Why, it is!

It is.

I think it's time to see who this king of demons is real.

No!

That ... It can not be. I saw you dying.

You saw the illusion.

I've always been good with illusions.

Magician who fooled the wizard.

- But why? - I wanted a chest, Vincent.

But you would not let it go.

You thought He called you.

You've never seen it for what it really is.

Artifact.

Ancient, beautiful, and priceless.

Inexcusable? Then how You came with 10 million?

It's your search number, Are not you, Quinch?

Bernie Alan?

Man, are you a bad coin?

More like a bad check.

"Bernie Alan"? Ha, I do not think so.

Vance Linklater.

Secret Interpol Detective and an amateur skater.

Roja, guys.

We followed the old ones Quinchie here for months

since he began to intervene for the richest collectors in the world

about sales the legendary chest of demons.

But the trail became cold after the sale of the garage, children.

Fortunately I was in town

for men's upper Himalayas Interpretative Semifinals.

Like, if you're a cop, then, like, Why did you escape us?

I am afraid of a teenager.

So it was just about profit from the sale of the ancient relics.

It never was liberation of 13 spirits.

As, speaking about it, where are they?

What happened with Are we all the money?

Yech, old sandwich.

Oh, man!

- What is it, Shaggy? - I think I sent Vincent the wrong chest demon.

This ... This is colder I bought Flim Flam.

I told you I sold it.

It still does not explain light and screaming fog.

This is only part of the premium, full immersion package.

Well, kids they were very helpful.

You should think solving a mystery full-time.

Wait a minute. We did not end up here.

Oh, yes.

Huh? I'd get it Far with her ...

... that it was not for you who mix?

- That's better. - I'm sorry, old friend.

For imitation my ancestor?

And for this.

This is my ride.

Do not look so shocked.

- We have to stop him. - Oh, just let him go.

No, the engine of that car, if he is it's always working ...

Lavina! You're right!

Mortifiers, you have to listen. Motor ...

Sounds good to me.

Goodbye, Vincent!

Morty, fool! Stop!

No!

Asamad.

He's in peace.

Asamad Van Ghoul finally he can rest.

I do not understand.

Well, maybe there's something with this translation.

Asmodeus will not rest

"until it reaches his revenge. "

Only the ancient Sanskrit word for "revenge" looks like the word "redemption".

Asamad Van Ghoul He had a lot of time

and the chest of demons to consider his lies.

He did not look for revenge.

He wanted to be redeemed.

If I have to guess, I would say the 13th ghost,

Your ancestor has been guarded for you as guardian angel.

And now when you're safe, can finally be rested.

Yes, exactly. I'm sure you are.

Like, are you crazy? It it was just a big ...

Ow!

I'm sorry about your friend.

Huh?

It's OK.

I can always do it

in gul-ag.

She'll be fine.

You see, Daph, you got this leadership thing in the bag.

All you need a little encouragement.

Winding section!

You will not be drinking Between the help, right?

I'm serious.

I'm sorry if never video I was before, Daph,

but you're the engine it seems the team is working.

Maybe I'm the engine,

but you will always be a driver.

You think that, uh,

Captain Rogers will let me fly by plane?

As long as you stay away from the emergency brake.

Velma!

- Well, after all ... - Really, my healthy skepticism came back.

I hope for good.

What about all these things told Asamad Van Ghoul?

These stories are central Vincent's whole life.

I did not want to take it far from him.

So you made up.

Okay, good, 13. ghost It turned out to be fake.

But about what the first 12?

Massive hallucinations of deprivation of oxygen at high altitudes.

I mean, these are the Himalayas.

Okay, but about what your close encounter?

Yes, what do you think he caught? Did you fly up into that mountain?

I'm glad you asked. Was It's dark and I lost my glasses.

And?

Ski lift.

- Oh, let me go. - Come on.

Clearly, we wandered on the trail of the cableway,

and our clothes caught.

I could raise a dozen articles on similar incidents

on my phone right now.

Okay, okay, I'll prove it to you that ghosts are just stories.

Real demons.

Can you believe it was a van with Shaggy's luggage

all the time?

- What are you doing? - Are you crazy?

Yes, Velma, I think, What if you're wrong?

Ugh, okay.

- What? - Nothing.

Oh, hey, Shaggy, here in that case you were looking for.

Lotsa Luck Joy Juice.

Aw, Flim Flam, I remember these things.

I told you he could dip it all.

Like, are you sure? You do not want to join us

on our trans-haunt-tlantic years?

No, somebody I have to stay

and tell the tourists the story of Asmodeus.

King of the demons who He almost ruled the world.

And make a little profit I suppose it's a trade.

Do not worry, Vince, I'll leave the name of the old Mortifer.

Thanks, Flim Flam. I'll See you when I'm in town

because of my boots next meeting.

Hello.

And for the misconception, Flim Flam, please, stay away from trouble.

No promises, Vinnie.

This is my son.

Hello!

So long, sports lovers.

All right?

Yes, I'm just thinking about it our upcoming retirement.

Well, as my last official act As a leader, I interrupt.

- A? - This is the best thing we do, Freddie.

I'm not ready to give up, just because we made one little mistake.

And by the way, I'm still not convinced

old Farmer Morgan he was completely innocent.

I agree! First,

all his prints are in the trunk through the secret lair of the spirit.

- Second ... - Imitation of strong eggs?

Imitation strong jerky, anyone?

Wait a minute. Shaggy, if you came back,

working with a plane?

Scooby-Dooby-Doo!

The explosiveskull

The craving for big poker? Celebrate your eyes on Venus. $ 5 Million GTD. AmericasCardroom.com