All language subtitles for movieddl.me_Robot.Chicken.S10E14.Petless.M.in.Cars.Are.Couches.of.the.Road.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264.-EDGE2020_track3_[eng]
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,068 --> 00:00:04,104
♪♪
2
00:00:04,170 --> 00:00:05,405
[ Thunder crashes ]
3
00:00:05,472 --> 00:00:07,440
[ Theme music plays ]
4
00:00:07,507 --> 00:00:11,110
♪♪
5
00:00:11,177 --> 00:00:13,413
[ Whirring ]
6
00:00:13,480 --> 00:00:17,350
♪♪
7
00:00:17,416 --> 00:00:19,552
Man: It's alive!
[ Thunder rumbles ]
8
00:00:19,619 --> 00:00:26,619
♪♪
9
00:00:26,992 --> 00:00:29,195
[ Thunder crashes ]
10
00:00:29,262 --> 00:00:36,262
♪♪
11
00:00:37,303 --> 00:00:38,437
[ Suspenseful music plays ]
12
00:00:38,504 --> 00:00:40,239
[ Dinosaur growling ]
Shh, shh.
13
00:00:40,306 --> 00:00:42,842
[ Whispering ] I think
it's a Velociraptor.
14
00:00:42,909 --> 00:00:45,277
No.
It's a Veloci-rapper!
15
00:00:45,344 --> 00:00:48,014
♪ One, two, one, two,
look who's coming through ♪
16
00:00:48,081 --> 00:00:50,249
♪ Veloci-rapper,
so what you want to do? ♪
17
00:00:50,315 --> 00:00:52,718
♪ Oh, snap,
I just seen a little boy ♪
18
00:00:52,785 --> 00:00:55,087
♪ So it's time to attack,
bust a rap, and destroy ♪
19
00:00:55,154 --> 00:00:56,522
♪ You could run,
but I'll follow you ♪
20
00:00:56,589 --> 00:00:57,824
♪ I'll chew you up
and swallow you ♪
21
00:00:57,890 --> 00:00:59,058
♪ And if there's more people ♪
22
00:00:59,124 --> 00:01:00,226
♪ Then I'm-a eat up all of you ♪
23
00:01:00,293 --> 00:01:01,928
♪ I'm from a park
called Jurassic ♪
24
00:01:01,994 --> 00:01:03,329
♪ My rhymes are classic ♪
25
00:01:03,395 --> 00:01:05,432
♪ I'll wrap you with plastic,
douse you with gas ♪
26
00:01:05,498 --> 00:01:07,366
♪ And toss a matchstick ♪
27
00:01:07,433 --> 00:01:09,702
♪ Guarantee once I find you,
you'll be in my submission ♪
28
00:01:09,768 --> 00:01:10,970
♪ And if you think
I'll let you live ♪
29
00:01:11,037 --> 00:01:12,639
♪ Then, boy,
you must be wishing ♪
30
00:01:12,706 --> 00:01:14,240
[ Horn blowing ]
31
00:01:14,306 --> 00:01:16,075
Yeah, Jurassic Park all day!
West side raptor!
32
00:01:16,142 --> 00:01:17,877
Motherfucka
World star!
33
00:01:17,944 --> 00:01:20,012
FUCK meteors. We out.
34
00:01:20,079 --> 00:01:22,481
Tim, get up!
You got to wake up!
35
00:01:22,548 --> 00:01:25,051
Dr. Grant, the dinosaur
didn't even touch him.
36
00:01:25,117 --> 00:01:27,219
Ah, the Veloci-rapper
simply shreds
37
00:01:27,286 --> 00:01:29,255
all of its victims
with dope lyrics.
38
00:01:29,322 --> 00:01:30,657
Sorry for your loss,
homes.
39
00:01:31,024 --> 00:01:32,659
♪♪
40
00:01:32,726 --> 00:01:35,294
Harry, how can you be
so relaxed?
41
00:01:35,361 --> 00:01:37,796
Snape's potion test
is tomorrow!
42
00:01:37,863 --> 00:01:40,600
Oh, because
I'm the chosen one.
43
00:01:40,667 --> 00:01:42,235
Nobody said
I'm the "chosen as long
44
00:01:42,302 --> 00:01:45,137
as he gets good grades" one,
eh?
45
00:01:45,204 --> 00:01:46,972
And the chosen one's
friends
46
00:01:47,039 --> 00:01:49,642
should be exempt
from exams, too.
47
00:01:49,709 --> 00:01:51,477
Will you be quiet?
48
00:01:51,544 --> 00:01:55,481
I need to be well-rested for
our big potions test tomorrow.
49
00:01:55,548 --> 00:01:56,749
Why don't you just write
the answers
50
00:01:56,816 --> 00:01:58,484
on the back
of those cucumbers?
51
00:01:58,551 --> 00:02:02,221
Nobody's doing anything
gay in here, are they?
52
00:02:02,288 --> 00:02:05,191
Because that would be okay
with me.
53
00:02:05,258 --> 00:02:08,361
Oh, Dumbledore.
54
00:02:08,428 --> 00:02:10,463
[ Up-tempo music plays ]
55
00:02:10,530 --> 00:02:13,533
♪ Come on to Hogwarts ♪
56
00:02:13,600 --> 00:02:15,768
♪ Learn a charm that is new ♪
57
00:02:15,835 --> 00:02:19,305
♪ Where the spells are a curse
or a hex or jinx ♪
58
00:02:19,372 --> 00:02:21,609
♪ At Harry's wizardry school ♪
59
00:02:22,476 --> 00:02:23,777
[ Screaming ]
60
00:02:25,345 --> 00:02:27,213
Can anyone play goalie?
61
00:02:27,280 --> 00:02:29,148
[ Grunts ]
62
00:02:29,215 --> 00:02:30,784
You! New guy.
63
00:02:30,851 --> 00:02:32,017
You're up.
64
00:02:32,084 --> 00:02:34,153
[ Up-tempo rock music plays ]
65
00:02:34,220 --> 00:02:37,223
♪♪
66
00:02:37,290 --> 00:02:39,059
Yeah,
new guy is the balls!
67
00:02:40,961 --> 00:02:41,861
[ Buzzer ]
68
00:02:41,928 --> 00:02:43,531
-Yeah!
-Yeah!
69
00:02:44,798 --> 00:02:47,268
Together: Boo!
70
00:02:48,401 --> 00:02:50,704
[ Crowd cheering ]
71
00:02:51,337 --> 00:02:52,472
[ Cheers and applause ]
72
00:02:52,539 --> 00:02:54,407
Aah!
73
00:02:54,474 --> 00:02:56,109
[ Cheers and applause
continues ]
74
00:02:56,176 --> 00:02:58,144
Crowd: [ Chanting ]
Do it! Do it!
75
00:02:58,211 --> 00:03:00,780
Do it! Do it!
76
00:03:00,847 --> 00:03:02,182
[ Crowd cheers ]
77
00:03:02,249 --> 00:03:05,452
New guy! New guy!
New...
78
00:03:06,019 --> 00:03:08,289
Ah, can anyone play goalie?
79
00:03:09,489 --> 00:03:11,157
[ Whimpers ]
80
00:03:11,224 --> 00:03:13,192
Can you describe
the attackers?
81
00:03:13,259 --> 00:03:15,994
Well, they were
these giant humanlike turtles
82
00:03:16,061 --> 00:03:18,264
that were doing
all kinds of karate, and...
83
00:03:18,331 --> 00:03:19,398
I don't know.
84
00:03:19,465 --> 00:03:21,166
Maybe they were teenagers
or something.
85
00:03:21,233 --> 00:03:23,103
They had weapons.
Ninja weapons.
86
00:03:23,170 --> 00:03:24,369
Anything else?
87
00:03:24,436 --> 00:03:26,505
They smelled like pizza,
and they said "Dude" a lot.
88
00:03:26,572 --> 00:03:28,341
Oh, dude, they had this rat
with them.
89
00:03:28,408 --> 00:03:31,143
I don't know if he was their pet
or, like, their master
90
00:03:31,210 --> 00:03:34,080
or whatever, but, like,
they had something going on.
91
00:03:34,147 --> 00:03:35,515
I don't know.
I'm just speculating.
92
00:03:35,582 --> 00:03:37,249
Did you get a look
at their faces?
93
00:03:37,316 --> 00:03:38,784
No, Officer.
I didn't see it.
94
00:03:38,851 --> 00:03:41,487
They had these colorful
little masks over their eyes,
95
00:03:41,554 --> 00:03:43,856
so I'm like,
"What do they look like, man?"
96
00:03:43,923 --> 00:03:45,023
I don't even know.
97
00:03:45,090 --> 00:03:47,060
Without the faces, we've
got nothing! [ Groans ]
98
00:03:47,426 --> 00:03:49,795
Come on, Abe.
Show us what's under that hat.
99
00:03:49,862 --> 00:03:51,664
We want to see
why it's so tall.
100
00:03:51,731 --> 00:03:53,867
I wanted a tall hat.
That's it, honestly.
101
00:03:53,934 --> 00:03:55,601
No one needs a hat
that tall.
102
00:03:55,668 --> 00:03:57,203
What are you hiding
under there, freak?!
103
00:03:57,270 --> 00:03:58,437
I'm not hiding anything!
104
00:03:58,504 --> 00:03:59,672
Now, if you'll excuse me.
105
00:03:59,739 --> 00:04:01,241
Not so fast, Abe!
Rip!
106
00:04:01,308 --> 00:04:02,642
[ Stammering ]
107
00:04:02,709 --> 00:04:03,643
Aah!
Aah!
108
00:04:03,710 --> 00:04:04,879
[ Guns cock ]
109
00:04:07,313 --> 00:04:10,750
You must not let this
happen again.
110
00:04:10,817 --> 00:04:12,552
Yes, my lord.
111
00:04:12,619 --> 00:04:17,724
♪♪
112
00:04:17,791 --> 00:04:20,693
A girl is ready to join
the game of thrones.
113
00:04:20,760 --> 00:04:22,462
She must choose a face.
114
00:04:22,529 --> 00:04:24,830
That one.
115
00:04:24,897 --> 00:04:28,467
Perhaps a girl would like
a face more like this?
116
00:04:28,534 --> 00:04:30,370
No.
I want that one.
117
00:04:30,437 --> 00:04:31,804
[ Sighs ]
118
00:04:31,871 --> 00:04:36,075
♪♪
119
00:04:36,142 --> 00:04:38,077
[ Beeping ]
120
00:04:38,144 --> 00:04:41,047
♪♪
121
00:04:41,114 --> 00:04:43,416
[ Whirring ]
122
00:04:43,483 --> 00:04:50,483
♪♪
123
00:04:52,192 --> 00:04:59,192
♪♪
124
00:05:00,433 --> 00:05:02,535
Ugh. No.
Not this one.
125
00:05:02,602 --> 00:05:04,504
A girl wanted
the one next to it!
126
00:05:04,571 --> 00:05:06,405
[ Sighs ]
127
00:05:06,472 --> 00:05:08,241
[ Whirring ]
128
00:05:08,308 --> 00:05:13,513
♪♪
129
00:05:13,580 --> 00:05:18,752
♪♪
130
00:05:18,819 --> 00:05:20,788
[ Straining ]
131
00:05:22,956 --> 00:05:24,825
[ Grunts ] Come on.
132
00:05:27,427 --> 00:05:31,332
Man really needs to rethink
the design of this place.
133
00:05:32,332 --> 00:05:34,099
[ Up-tempo music plays ]
134
00:05:34,166 --> 00:05:37,438
Gritty: Every mascot
has their own truth.
135
00:05:38,971 --> 00:05:40,707
[ Cheers and applause ]
136
00:05:41,707 --> 00:05:45,378
I just danced my heart out
to "Whoomp! (There It Is)"!
137
00:05:45,445 --> 00:05:47,013
What more do you want
from me?!
138
00:05:47,080 --> 00:05:49,015
Real mascots
are racist caricatures
139
00:05:49,082 --> 00:05:52,919
and animals like Hunter,
not fuzzy blobs like you.
140
00:05:52,986 --> 00:05:56,122
I was the best mascot
in the world at one time.
141
00:05:56,189 --> 00:05:57,723
Now I can't stand
the face I see
142
00:05:57,790 --> 00:05:59,024
when I look in the mirror.
143
00:05:59,091 --> 00:06:01,260
They don't care.
No one cares.
144
00:06:01,327 --> 00:06:04,398
I wasn't a perfect purebred
mascot like the others.
145
00:06:04,465 --> 00:06:05,699
Not me.
146
00:06:07,033 --> 00:06:07,867
[ Thud ]
147
00:06:07,934 --> 00:06:09,135
Did you just hit me
148
00:06:09,202 --> 00:06:10,769
in the knee with a crowbar?
149
00:06:10,836 --> 00:06:12,773
Couldn't feel anything.
Thick padding.
150
00:06:12,840 --> 00:06:13,773
I, uh...
151
00:06:13,840 --> 00:06:14,942
No!
152
00:06:16,009 --> 00:06:17,443
Ha! Huh!
153
00:06:17,510 --> 00:06:19,412
Ha! Huh!
Why?!
154
00:06:19,479 --> 00:06:22,316
[ Crying ] Why?!
155
00:06:23,550 --> 00:06:25,618
You always hated Hunter,
didn't you?
156
00:06:25,685 --> 00:06:27,019
I didn't do it.
157
00:06:27,086 --> 00:06:29,522
But we all watched it
on the JumboTron, didn't we?
158
00:06:29,589 --> 00:06:32,425
That could've been anyone!
159
00:06:32,492 --> 00:06:34,995
America, they want
something to love.
160
00:06:35,062 --> 00:06:36,462
You never loved me.
161
00:06:36,529 --> 00:06:37,963
You tortured me
into greatness.
162
00:06:38,030 --> 00:06:40,966
That's how I love,
stupid!
163
00:06:41,033 --> 00:06:44,505
But they also want a gigantic
orange nightmare creature.
164
00:06:46,472 --> 00:06:47,440
Showtime!
165
00:06:47,507 --> 00:06:49,208
I'm Gritty.
166
00:06:49,275 --> 00:06:50,777
Thank you so much
for hiring me
167
00:06:50,844 --> 00:06:52,345
as your assistant,
Nostradamus.
168
00:06:52,412 --> 00:06:53,745
What can I do for you?
169
00:06:53,812 --> 00:06:56,616
Please, go to the market and
fetch me some ink for my quill.
170
00:06:56,683 --> 00:06:57,850
Yes, sir.
God damn it!
171
00:06:57,917 --> 00:06:59,085
You're gonna buy
brown ink!
172
00:06:59,152 --> 00:07:00,387
I wanted black!
173
00:07:00,454 --> 00:07:01,654
I'm sorry I yelled.
174
00:07:01,721 --> 00:07:03,523
I've just got a lot
of prophecies
175
00:07:03,590 --> 00:07:04,957
to write,
and I'm stressed.
176
00:07:05,024 --> 00:07:06,225
Sir, I understand.
177
00:07:06,292 --> 00:07:07,827
Why don't you go
to the kitchen and fetch me
178
00:07:07,894 --> 00:07:09,762
some hot, relaxing tea?
179
00:07:09,829 --> 00:07:11,097
As you wish.
Aah!
180
00:07:11,164 --> 00:07:13,600
You're gonna spill it
on my lap and burn my dick.
181
00:07:13,667 --> 00:07:14,634
Oh, my goodness!
182
00:07:14,701 --> 00:07:16,169
I'm so sorry!
It's fine.
183
00:07:16,236 --> 00:07:18,437
I'm just a little sensitive
about my dick.
184
00:07:18,504 --> 00:07:19,773
Understood.
Can I...
185
00:07:19,840 --> 00:07:20,974
You're gonna fuck
my wife!
186
00:07:21,041 --> 00:07:21,974
Aah! Oh.
187
00:07:22,041 --> 00:07:23,409
What?!
I would never.
188
00:07:23,476 --> 00:07:26,746
Yeah, you will, right there on
that couch and behind that door.
189
00:07:26,813 --> 00:07:27,746
That's where I'll watch.
190
00:07:27,813 --> 00:07:29,081
Wait. You'll watch?
Yeah.
191
00:07:29,148 --> 00:07:30,282
I'll enjoy watching
for reasons
192
00:07:30,349 --> 00:07:31,884
I won't understand,
and then, one day,
193
00:07:31,951 --> 00:07:33,519
I'll open the door,
try to join in.
194
00:07:33,586 --> 00:07:35,788
You'll be cool.
She'll get upset, call it off.
195
00:07:35,855 --> 00:07:37,690
Humiliated, I slash both
of your throats
196
00:07:37,757 --> 00:07:40,493
and hang my nude body
above your corpses right here.
197
00:07:40,560 --> 00:07:41,661
I'm going
to leave now.
198
00:07:41,728 --> 00:07:43,196
Wait!
What?
199
00:07:43,263 --> 00:07:44,965
Okay, now go.
Okay, bye.
200
00:07:45,032 --> 00:07:45,699
Aah!
201
00:07:45,766 --> 00:07:49,202
"Buy Apple...stock."
202
00:07:49,436 --> 00:07:52,238
[ Crowd cheering ]
203
00:07:52,305 --> 00:07:54,573
Another great show,
Jonas Brothers.
204
00:07:54,640 --> 00:07:57,610
Let's celebrate with some
light hugging with some girls!
205
00:07:57,677 --> 00:08:00,446
But what about
our purity rings?
206
00:08:00,513 --> 00:08:01,614
[ Laughter ]
207
00:08:01,681 --> 00:08:03,349
What are purity rings?
High five.
208
00:08:03,416 --> 00:08:05,651
Sexy boys,
come with me.
209
00:08:05,718 --> 00:08:08,154
Something terrible
has happened.
210
00:08:08,221 --> 00:08:09,489
-Ooh, it's kind of dark.
-Whoa!
211
00:08:09,556 --> 00:08:12,158
Boys, the United States
needs your help.
212
00:08:12,225 --> 00:08:13,893
America needs
the Jonas Brothers?
213
00:08:13,960 --> 00:08:15,294
You're not
the Jonas Brothers.
214
00:08:15,361 --> 00:08:17,497
You're actually
the Jonas clones.
215
00:08:17,564 --> 00:08:18,798
-Aah!
-Gasp!
216
00:08:18,865 --> 00:08:20,633
Years ago,
the government was alerted
217
00:08:20,700 --> 00:08:22,969
to the existence
of a teen heartthrob
218
00:08:23,036 --> 00:08:25,305
who was
far too heartthrob-y.
219
00:08:25,372 --> 00:08:26,806
His looks were killer.
220
00:08:26,873 --> 00:08:28,508
His music was boppin'.
221
00:08:28,575 --> 00:08:30,376
And his hair was floppy.
222
00:08:30,443 --> 00:08:32,078
He was called Jonas.
223
00:08:32,145 --> 00:08:34,213
-Like us!
-Quiet!
224
00:08:34,280 --> 00:08:36,983
You are horse shit
compared to him.
225
00:08:37,049 --> 00:08:38,451
He could blow a kiss
at a fan,
226
00:08:38,518 --> 00:08:40,953
and their G.D. vagina
would explode!
227
00:08:41,020 --> 00:08:44,557
Their heterosexual fathers
needed to give him a BJ.
228
00:08:44,624 --> 00:08:46,492
And to restore
world order,
229
00:08:46,559 --> 00:08:49,830
the government had to step in
and take Jonas captive.
230
00:08:49,897 --> 00:08:51,497
Nooooo!
231
00:08:51,564 --> 00:08:53,366
We experimented
on his genes
232
00:08:53,433 --> 00:08:55,668
to study the limits
of his allure,
233
00:08:55,735 --> 00:08:58,538
but there were no limits.
234
00:08:58,605 --> 00:09:00,473
We couldn't study Jonas
directly,
235
00:09:00,540 --> 00:09:02,675
so we created clones
of him.
236
00:09:02,742 --> 00:09:05,944
We spliced in some frog DNA
to limit his allure.
237
00:09:06,011 --> 00:09:08,214
I had recently watched
"Jurassic Park,"
238
00:09:08,281 --> 00:09:09,582
and that's how you
three were born.
239
00:09:09,648 --> 00:09:11,851
-But we're not clones.
-Oh, no?
240
00:09:11,918 --> 00:09:13,920
Simply this.
And there. Hm.
241
00:09:13,987 --> 00:09:14,988
Aah! Wait!
242
00:09:15,055 --> 00:09:17,056
Which one am I?!
Kevin? Nick? Jack?
243
00:09:17,123 --> 00:09:18,458
There is no Jack Jonas.
244
00:09:18,525 --> 00:09:20,827
Both: There isn't?
I thought I was Jack!
245
00:09:20,893 --> 00:09:22,227
-No!
-Aah!
246
00:09:22,294 --> 00:09:25,065
And the final piece
of evidence. Here.
247
00:09:26,232 --> 00:09:28,801
[ Muffled ] Why tell us now?
And do you have more flies?
248
00:09:28,868 --> 00:09:30,836
Today,
Jonas Prime escaped.
249
00:09:30,903 --> 00:09:32,772
We need your help
to track him down.
250
00:09:32,839 --> 00:09:34,073
[ Metal clangs ]
251
00:09:34,140 --> 00:09:35,475
No! He's...
252
00:09:35,542 --> 00:09:36,910
He's still here!
253
00:09:36,977 --> 00:09:39,212
-Ohh!
-Oh!
254
00:09:39,279 --> 00:09:41,280
So...much...allure.
255
00:09:41,347 --> 00:09:43,550
Thanks for tracking down
my clothes for me, fools.
256
00:09:43,616 --> 00:09:44,618
Now leave us.
257
00:09:44,685 --> 00:09:45,618
[ Ting! ]
258
00:09:45,685 --> 00:09:46,819
He winked at us!
259
00:09:46,886 --> 00:09:48,421
I'm blushing!
260
00:09:48,488 --> 00:09:50,624
I'm blushing
to death!
261
00:09:51,758 --> 00:09:55,595
Now, my clones, together,
we shall rule the world!
262
00:09:55,661 --> 00:09:57,863
Being a Jonas isn't
about ruling humanity.
263
00:09:57,930 --> 00:10:00,633
It's about loving your fans,
playing great music,
264
00:10:00,700 --> 00:10:02,335
and being told
to wear purity rings
265
00:10:02,402 --> 00:10:04,904
until you get old enough that
it's weird to wear purity rings.
266
00:10:04,971 --> 00:10:06,005
Aw, come on, babe.
267
00:10:06,072 --> 00:10:07,840
You can't resist.
We're the same.
268
00:10:07,907 --> 00:10:09,142
Oh, are we?
269
00:10:09,209 --> 00:10:11,177
Ribbit motherfucker!
270
00:10:11,244 --> 00:10:13,046
[ Frogs croaking ]
271
00:10:13,113 --> 00:10:14,981
What are you doing?
272
00:10:15,048 --> 00:10:16,482
No! S.O.S.! S.O.S.!
273
00:10:16,549 --> 00:10:17,550
[ Whistle! ]
274
00:10:17,616 --> 00:10:18,918
[ Explosion ]
Oh! We did it!
275
00:10:18,985 --> 00:10:20,386
Hooray!
Murder!
276
00:10:20,453 --> 00:10:22,955
Now can we lock down
whether I'm Kevin or Nick?
277
00:10:23,022 --> 00:10:24,290
[ Laughter ]
278
00:10:24,357 --> 00:10:25,191
Together: Huh?!
279
00:10:25,258 --> 00:10:26,225
♪ Ba-bawk bawk bawk ♪
280
00:10:26,292 --> 00:10:27,559
♪ Ba-bawk bawk bawk ♪
281
00:10:27,626 --> 00:10:29,562
♪ Ba-bawk bawk bawk-a-wawk
wawk bawk bawk ♪
282
00:10:29,629 --> 00:10:30,730
♪ Ba-bawk bawk bawk ♪
283
00:10:30,797 --> 00:10:32,064
♪ Ba-bawk bawk bawk ♪
284
00:10:32,131 --> 00:10:33,899
♪ Ba-bawk bawk bawk-a-wawk
wawk bawk bawk ♪
285
00:10:33,966 --> 00:10:34,900
♪ Ba-bawk bawk bawk ♪
286
00:10:34,967 --> 00:10:36,235
♪ Ba-bawk bawk bawk ♪
287
00:10:36,302 --> 00:10:38,238
♪ Ba-bawk bawk bawk-a-wawk
wawk bawk bawk ♪
288
00:10:38,304 --> 00:10:40,441
Ba-gawk! Bawk.
289
00:10:42,241 --> 00:10:44,044
[ Gun cocks ]
290
00:10:44,977 --> 00:10:46,847
[ Screaming ]
Yeah!
291
00:10:46,914 --> 00:10:48,548
Motherfucker!
292
00:10:48,615 --> 00:10:51,652
♪♪
293
00:10:53,053 --> 00:10:54,288
Stupid Monkey.
19866
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof