All language subtitles for movieddl.me_Robot.Chicken.S07E16.The.Robot.Chicken.Bitch.Pudding.Special.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264.-EDGE2020_track3_[eng]
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,640 --> 00:00:05,776
[ WHIMSICAL MUSIC PLAYS ]
>> EVEN ON CLOUDY DAYS,
2
00:00:05,843 --> 00:00:10,381
PASTRYVILLE ALWAYS HAD A RAY OF
SUNSHINE, AND HER NAME WAS
3
00:00:10,448 --> 00:00:11,582
GRANNY GRAMCRACKERS.
4
00:00:11,649 --> 00:00:14,050
REMEMBER WHEN SHE KNIT YOUR
FAVORITE SCARF,
5
00:00:14,117 --> 00:00:15,086
BLACK CHERRY PIE?
6
00:00:15,152 --> 00:00:17,521
>> I WEAR IT EVERY DAY,
RASPBERRY PARFAIT.
7
00:00:17,588 --> 00:00:20,991
>> AND, FUDGE TURNOVER, REMEMBER
WHEN SHE FIXED YOUR LEAKY ROOF?
8
00:00:21,058 --> 00:00:23,327
>> SHE GOT HEATSTROKE AND FELL
INTO THE HEDGES.
9
00:00:23,393 --> 00:00:26,163
>> While you watched
"Tango & Cash" on Netflix!
10
00:00:26,229 --> 00:00:27,064
>> YES.
11
00:00:27,130 --> 00:00:29,333
WHILE I WATCHED "TANGO & CASH"
ON NETFLIX.
12
00:00:29,400 --> 00:00:32,669
>> AND, BUTTERMILK BISCUITS, I
REMEMBER WHEN GRANNY DROVE YOU
13
00:00:32,736 --> 00:00:34,371
ALL THE WAY TO THE BIG CITY
TO GET --
14
00:00:34,438 --> 00:00:35,872
>> NO. NOPE. MNH-MNH.
15
00:00:35,939 --> 00:00:37,508
>> ...YOUR TONSILS OUT?
16
00:00:37,575 --> 00:00:39,876
>> YEAH -- YOUR UNBORN TONSILS.
17
00:00:39,943 --> 00:00:42,646
>> [ CLEARS THROAT ]
NOW...THEN...IF THERE ARE NO
18
00:00:42,713 --> 00:00:43,914
MORE SPEAKERS...
19
00:00:46,049 --> 00:00:47,017
GREAT!
20
00:00:47,084 --> 00:00:55,659
THEN, IN CONCLUSION --
[ SPEED-METAL MUSIC PLAYS ]
21
00:00:55,726 --> 00:00:58,295
W-WE WERE JUST WRAPPING UP HERE,
BITCH PUDDING.
22
00:00:58,361 --> 00:01:00,264
[ FEEDBACK ]
>> I REMEMBER GRANNY.
23
00:01:05,736 --> 00:01:09,506
[ Voice breaking ] I REMEMBER
HER SMILE.
24
00:01:09,573 --> 00:01:13,177
I REMEMBER HOW MUCH SHE LOVED
BAKING SUGAR COOKIES.
25
00:01:13,244 --> 00:01:14,745
>> All: AHH!
26
00:01:14,811 --> 00:01:21,051
>> BUT MOST OF ALL, I REMEMBER
HER RANK-ASS OLD-LADY FARTS.
27
00:01:21,118 --> 00:01:22,586
[ ALL GASP ]
>> OH, GOD.
28
00:01:22,653 --> 00:01:25,756
>> THIS BITCH HAD NO SENSE OF
SMELL, NO SENSE OF HEARING, SO
29
00:01:25,822 --> 00:01:29,026
ALL DAY LONG, SHE WAS LIKE
"PBHT!" "PBHT!" "PBHT!" "PBHT!"
30
00:01:29,093 --> 00:01:31,461
"PBHT!" "PBHHHHHHT--"
>> OKAY. [ CHUCKLES NERVOUSLY ]
31
00:01:31,528 --> 00:01:33,563
THAT'S ENOUGH --
>> AND WHEN YOU'RE A HUNDRED
32
00:01:33,630 --> 00:01:35,966
YEARS OLD, I GUESS PANTIES ARE
JUST AN AFTERTHOUGHT.
33
00:01:36,033 --> 00:01:38,769
I MEAN, RAISE YOUR HAND IF YOU
NEVER SAW GRANNY AIRING OUT THE
34
00:01:38,835 --> 00:01:39,904
ARK OF THE COVENANT.
35
00:01:39,970 --> 00:01:43,540
[ MOURNERS GASP ]
I HOP GRANNY IS IN HEAVEN,
36
00:01:43,607 --> 00:01:46,476
BUT SHE HAD A GAMBLING
ADDICTION, SO SATAN MIGHT BE
37
00:01:46,543 --> 00:01:47,778
DOING HER UP THE BUTT.
38
00:01:47,844 --> 00:01:50,314
[ MOURNERS GASP ]
KNOCK TWICE IF SATAN'S DOING
39
00:01:50,381 --> 00:01:51,849
YOU UP THE BUTT, GRANNY.
40
00:01:51,915 --> 00:01:55,686
[ Old-lady voice ] I LOVE IT UP
THE BUTT FROM SATAN, EVERYBODY!
41
00:01:55,752 --> 00:01:57,988
[ Normal voice ] YOU RULE,
GRANNY!
42
00:01:58,055 --> 00:01:59,089
[ LAUGHS EVILLY ]
[ THUMPING ]
43
00:01:59,156 --> 00:02:00,758
[ MOURNERS GASP ]
HA HA!
44
00:02:00,825 --> 00:02:03,561
NOW HIT MY FUCKING THEME
SONG!
45
00:02:03,628 --> 00:02:06,664
[ HEAVY-METAL MUSIC PLAYS ]
[ MOURNERS GASP, MURMUR ]
46
00:02:23,080 --> 00:02:25,082
>> [ CLEARS THROAT ]
NOW, THEN --
47
00:02:25,149 --> 00:02:28,886
>> ♪ DUNH-DUH-DUH-DUNNNNNNH
BITCH PUDDIN'.
48
00:02:28,953 --> 00:02:30,120
BLAM!
49
00:02:32,657 --> 00:02:37,295
[ VIDEO-GAME MUSIC PLAYS ]
[ CACKLING ]
50
00:02:37,361 --> 00:02:39,563
YEAH, SUCK IT.
51
00:02:39,630 --> 00:02:41,399
>> YOU HAVE SAVED MY VILLAGE!
52
00:02:41,465 --> 00:02:42,132
AAH!
53
00:02:42,199 --> 00:02:42,833
>> YOU MEAN MY VILLAGE.
54
00:02:42,900 --> 00:02:53,344
[ THUNDER CRASHING ]
AW!
55
00:02:53,410 --> 00:02:54,945
UNH!
56
00:02:57,948 --> 00:03:00,985
[ Groggily ] AUGH. WHERE...?
57
00:03:01,051 --> 00:03:03,687
>> [ Folksy voice ] OH, SOUNDS
LIKE MY CARGO JUST WOKE UP!
58
00:03:03,754 --> 00:03:04,621
>> HEY!
59
00:03:04,688 --> 00:03:06,357
YOU'RE THAT DAMN BIRD THAT
DELIVERS OUR MAIL.
60
00:03:06,424 --> 00:03:07,691
>> YOU BET YOUR FEATHERS.
61
00:03:07,758 --> 00:03:12,763
BUT TONIGHT, I'M GETTIN' PAID TO
MAKE A SPECIAL DELIVERY.
62
00:03:12,830 --> 00:03:16,267
NEITHER RAIN NOR SLEET NOR SNOW
WILL KEEP YOUR ASS OUT OF THAT
63
00:03:16,334 --> 00:03:17,201
VOLCANO.
64
00:03:17,268 --> 00:03:21,038
[ LAUGHS ]
ADIOS, BITCH...PUDDING.
65
00:03:21,104 --> 00:03:22,139
GLURK! OOH! AAH!
66
00:03:22,206 --> 00:03:23,374
>> YOU FLYING TURD!
67
00:03:23,441 --> 00:03:24,341
WHO HIRED YOU?
68
00:03:24,408 --> 00:03:26,878
>> [ Choking ] YOU KILL ME, WE
BOTH DIE.
69
00:03:26,944 --> 00:03:29,046
>> GOOD POINT, JIZZ CLOTH.
70
00:03:29,112 --> 00:03:31,015
BUT, ON THE OTHER HAND...
71
00:03:31,081 --> 00:03:31,648
>> OW!
72
00:03:31,715 --> 00:03:36,220
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHH!
73
00:03:36,287 --> 00:03:37,488
>> OHHHHHHHH!
74
00:03:37,555 --> 00:03:39,991
FUCKING FUCK FUCK FUCK
FUCK FUCK FUCK
75
00:03:40,057 --> 00:03:40,857
OW! OW!
76
00:03:40,924 --> 00:03:43,360
FUCKING FUCK FUCK!
OW! OH! OW! OH!
77
00:03:43,427 --> 00:03:45,696
FUCK FUCK FUCK FUCK
FUCK FUCK
78
00:03:45,763 --> 00:03:48,232
FUUUUUUUUUUUUUCK!
FUCK FUCK FUCKITY FUCK
79
00:03:48,299 --> 00:03:50,034
FUCK
OH FUCK FUCK
80
00:03:50,100 --> 00:03:51,835
MOTHERFUCKIN'
MOTHERFUCKER!
81
00:03:51,902 --> 00:03:52,636
OW! OW!
82
00:03:52,703 --> 00:03:53,404
FUCK ME!
83
00:03:53,471 --> 00:03:54,105
OH, GOD!
84
00:03:54,171 --> 00:03:56,007
FUCKER FUCKING
SHIT OW!
85
00:03:56,073 --> 00:03:57,574
FUCK
OHHH!
86
00:03:57,641 --> 00:04:00,111
FUUUUUUUUUCK
[ MAGICAL MUSIC PLAYS ]
87
00:04:03,948 --> 00:04:04,515
>> WHO IS SHE?
88
00:04:04,581 --> 00:04:05,516
>> GRANDPAPPY WILL KNOW.
89
00:04:05,582 --> 00:04:07,552
>> PLEASE, STOP TALKING.
90
00:04:07,618 --> 00:04:10,855
YOUR VOICE IS IRRITATING AS
SHIT!
91
00:04:10,922 --> 00:04:11,989
>> HOW RUDE!
92
00:04:12,056 --> 00:04:13,824
>> WELL, SHE'S NOT WRONG.
93
00:04:13,891 --> 00:04:15,059
>> WHO IS THAT?
94
00:04:15,126 --> 00:04:17,127
>> WELCOME TO SCHLORPTOWN,
STRANGER!
95
00:04:17,194 --> 00:04:18,262
WE ARE THE SCHLORPS.
96
00:04:18,329 --> 00:04:20,230
AND MY NAME IS
GRANDPAPPY SCHLORP.
97
00:04:20,297 --> 00:04:22,399
>> ARE YOU IN CHARGE OF THIS
SHITHOLE?
98
00:04:22,466 --> 00:04:25,002
>> YOU SEE ANYONE ELSE WITH A
BEARD AROUND HERE?
99
00:04:25,069 --> 00:04:27,772
>> WE SHOULD SCHLORP THE "GET TO
KNOW YOU" SONG!
100
00:04:27,839 --> 00:04:29,540
[ LAUGHTER ]
>> NO.
101
00:04:29,606 --> 00:04:32,743
[ PEPPY MUSIC PLAYS ]
>> All: ♪ IF YOU GET TO KNOW ME,
102
00:04:32,810 --> 00:04:35,780
THEN I'LL GET TO KNOW YOU ♪
♪ ONCE YOU'RE IN MY GROUP,
103
00:04:35,847 --> 00:04:38,549
YOU'RE A FRIEND
THROUGH-AND-THROUGH ♪
104
00:04:38,615 --> 00:04:41,986
>> ♪ I'M FISHING POLE SCHLORP,
AND I CATCH ALL THE FISH ♪
105
00:04:42,053 --> 00:04:44,454
>> ♪ I'M BASKETBALL SCHLORP
♪ WATCH THIS!
106
00:04:44,521 --> 00:04:45,690
>> All: SWISH!
107
00:04:45,756 --> 00:04:48,325
>> ♪ I'M I.B.S. SCHLORP
♪ YOU'LL FIND ME IN THE STALLS
108
00:04:48,392 --> 00:04:51,696
>> ♪ I'M WINTERTIME SCHLORP
♪ I'M SWEATING OFF MY BALLS
109
00:04:51,762 --> 00:04:53,430
>> ♪ I'M THE SCHLORP WHO COME
FROM CHINA ♪
110
00:04:53,497 --> 00:04:54,965
>> ♪ I'M THE SCHLORP WITH A
VAGINA ♪
111
00:04:55,032 --> 00:04:56,601
>> ♪ I'M THE SCHLORP WHO PLAYS
KAZOO ♪
112
00:04:56,667 --> 00:04:58,268
>> ♪ I'M THE SCHLORP WHO
KNOWS KUNG FU ♪
113
00:04:58,335 --> 00:04:59,436
SO SORRY!
114
00:04:59,503 --> 00:05:01,472
>> All: ♪ SO, HOW ABOUT IT,
STRANGER ♪
115
00:05:01,539 --> 00:05:08,112
♪ TELL US ALL ABOUT YOU
>> ♪ SHUT THE FUCK U-U-UP!
116
00:05:08,178 --> 00:05:09,747
[ DISCORDANT NOTE PLAYS ]
[ STOMACH GROWLS ]
117
00:05:13,117 --> 00:05:13,684
>> OH, GOD!
118
00:05:13,751 --> 00:05:14,718
I'M NOT GONNA MAKE IT.
119
00:05:14,785 --> 00:05:15,753
I'M NOT GONNA MAKE IT.
120
00:05:15,820 --> 00:05:16,787
I'M NOT GONNA MAKE IT.
121
00:05:16,854 --> 00:05:19,623
[ FARTS, SQUIRTS ]
AW. I DIDN'T MAKE IT.
122
00:05:19,690 --> 00:05:20,924
>> OW, YOU OLD BASTARD!
123
00:05:20,991 --> 00:05:22,493
>> THERE YOU GO. GOOD AS NEW.
124
00:05:22,560 --> 00:05:23,461
AH, SCHLORPETTE.
125
00:05:23,528 --> 00:05:25,829
IS THAT THE SCHLORP NUT SOUP FOR
OUR GUEST?
126
00:05:25,896 --> 00:05:28,332
>> YES, BUT THIS IS THE LAST OF
OUR SCHLORP NUTS.
127
00:05:28,399 --> 00:05:29,300
THEY'RE ALL GONE.
128
00:05:29,366 --> 00:05:29,967
>> AWW.
129
00:05:30,034 --> 00:05:31,969
THE LAST OF THE SCHLORP NUTS.
130
00:05:32,036 --> 00:05:34,705
AND WITH WINTER ON ITS WAY...
131
00:05:34,772 --> 00:05:36,940
>> [ SLURPS ]
THIS TASTES LIKE MOOSE DICK!
132
00:05:37,007 --> 00:05:38,909
[ BOWL SHATTERS ]
I GOT TO GO HOME!
133
00:05:38,976 --> 00:05:42,413
SOME ASSHOLE TRIED TO KILL ME,
SO THAT ASSHOLE'S GONNA GET MY
134
00:05:42,480 --> 00:05:43,681
BOOT UP HIS ASSHOLE.
135
00:05:43,748 --> 00:05:47,118
>> WITH THE SCHLORP NUTS GONE,
OUR VILLAGE FACES STARVATION.
136
00:05:47,184 --> 00:05:50,588
YOU SEE, THE NUTS WERE STOLEN BY
THE EVIL SQUIRREL WIZARD ON
137
00:05:50,655 --> 00:05:51,555
ONE TREE HILL.
138
00:05:51,622 --> 00:05:53,757
>> [ SCOFFS ]
>> IT WAS CALLED THAT BEFORE THE
139
00:05:53,824 --> 00:05:54,558
SHOW.
140
00:05:54,625 --> 00:05:55,659
>> THIS SQUIRREL SOUNDS LIKE A
PUSSY.
141
00:05:55,726 --> 00:05:57,695
>> THEN PERHAPS WE CAN MAKE A
DEAL.
142
00:05:57,762 --> 00:06:00,932
>> BRING OUR NUTS HOME AND WE
HELP GET YOUR BUTT HOME.
143
00:06:00,999 --> 00:06:02,866
>> [ MOANS LOUDLY ]
>> WHO DARES DISTURB THE SA--
144
00:06:08,239 --> 00:06:09,140
>> BLAM!
145
00:06:09,207 --> 00:06:11,142
HAUNGH, HAUNGH, HUNGH!
146
00:06:11,209 --> 00:06:12,910
LICK MY TACO, SQUIRREL WIZARD.
147
00:06:12,976 --> 00:06:15,046
GIVE THOSE DICKS THEIR NUTS
BACK!
148
00:06:15,113 --> 00:06:16,147
>> BITCH PUDDING!
149
00:06:16,214 --> 00:06:17,982
THAT'S NOT THE SQUIRREL WIZARD!
150
00:06:18,049 --> 00:06:20,217
>> HUH? WHO THE HELL IS IT?
151
00:06:20,284 --> 00:06:21,886
>> TREVOR? TREVOR?!
152
00:06:21,952 --> 00:06:23,554
OH, MY GOD! TREVOR!
153
00:06:23,621 --> 00:06:25,589
>> HIS LIFE PARTNER.
154
00:06:25,656 --> 00:06:26,457
>> YUH-OH.
155
00:06:26,524 --> 00:06:28,292
>> RRRRRRRRRRAH!
156
00:06:28,359 --> 00:06:30,594
>> AAAAAAH!
157
00:06:30,661 --> 00:06:31,863
>> SQUIRREL ALERT!
158
00:06:31,929 --> 00:06:32,964
SQUIRREL ALERT!
159
00:06:33,031 --> 00:06:34,932
>> RRRRRRRRRGH!
160
00:06:36,367 --> 00:06:37,234
>> OHH!
161
00:06:37,301 --> 00:06:38,836
>> SUCK ON THIS!
162
00:06:38,902 --> 00:06:40,204
SUCK ON THIS!
163
00:06:40,271 --> 00:06:42,139
SUCK ON THIS!
164
00:06:42,206 --> 00:06:43,340
>> OW! OOH! OW!
165
00:06:43,407 --> 00:06:45,476
>> CAN'T STAY. GOTTA GO. BLAM.
166
00:06:45,543 --> 00:06:47,544
>> STAY AND FIGHT, COWARD!
167
00:06:47,611 --> 00:06:50,081
>> AI! AI! AI! AI! AI!
168
00:06:50,148 --> 00:06:51,915
>> WHEW. SAFE.
169
00:06:54,485 --> 00:06:56,520
>> [ GURGLES ]
>> OH, SHIT!
170
00:07:00,024 --> 00:07:01,459
THEY'RE GETTING MASSACRED.
171
00:07:01,525 --> 00:07:03,694
WHO CARES ABOUT THOSE PURPLE
PECKERS?
172
00:07:03,761 --> 00:07:06,297
THEY NEVER SHOULD HAVE TRUSTED
ME.
173
00:07:06,363 --> 00:07:07,832
OR...
174
00:07:07,899 --> 00:07:09,199
OR HELP ME?
175
00:07:09,266 --> 00:07:12,703
>> AND AT THAT MOMENT,
BITCH PUDDING'S HEART GREW
176
00:07:12,770 --> 00:07:15,105
THREE SIZES BIGGER.
177
00:07:15,172 --> 00:07:17,808
UH, METAPHORICALLY.
178
00:07:17,875 --> 00:07:19,944
YOU KNOW, YOU'LL JUST HAVE TO
TAKE MY WORD FOR IT.
179
00:07:20,011 --> 00:07:21,879
>> DIE, YOU MISERABLE SCHLORPS!
180
00:07:21,946 --> 00:07:25,516
AND WHEN YOU MEET GOD, SLAP THAT
MOTHERFUCKER IN THE FACE,
181
00:07:25,582 --> 00:07:30,788
BECAUSE EXISTENCE IS NOTHING BUT
HIS CRUEL JOKE ON ALL OF US!
182
00:07:30,855 --> 00:07:32,923
>> SORRY, SPUNK SPONGE!
183
00:07:32,990 --> 00:07:36,827
THE SCHLORPS ARE UNDER MY
PROTECTION!
184
00:07:36,894 --> 00:07:40,064
>> [ COUGHS ]
>> UH...STARTING NOW!
185
00:07:40,131 --> 00:07:44,034
[ ACTION MUSIC PLAYS ]
>> OOH!
186
00:07:44,101 --> 00:07:44,735
>> BLICK!
187
00:07:44,802 --> 00:07:46,403
>> OH!
188
00:08:01,419 --> 00:08:02,787
[ NECK CRACKS ]
>> AAH, TREVOR!
189
00:08:15,266 --> 00:08:16,901
PUNCH! PUNCH!
190
00:08:18,403 --> 00:08:20,738
>> BA-BA-BA-BLAM!
191
00:08:20,805 --> 00:08:21,639
>> UNH!
192
00:08:21,706 --> 00:08:23,441
[ Sobbing ] TREVOR!
193
00:08:23,508 --> 00:08:25,243
MY FUZZY LITTLE ANGEL!
194
00:08:25,310 --> 00:08:26,644
JUST DO IT! END ME!
195
00:08:26,711 --> 00:08:28,779
USE ANY DEATH SPELL YOU CHOOSE!
196
00:08:28,846 --> 00:08:31,782
JUST SAY THE MAGIC WORDS AND END
MY PAIN!
197
00:08:31,849 --> 00:08:33,084
>> ABRACADABRA.
198
00:08:33,150 --> 00:08:34,018
>> AGH!
199
00:08:34,084 --> 00:08:35,453
>> EAT SHIT.
200
00:08:35,520 --> 00:08:37,088
>> MY SCHLORPS...
201
00:08:37,154 --> 00:08:38,622
GONE. ALL GONE.
202
00:08:38,689 --> 00:08:43,161
>> AS YOUR CHAMPION, A EULOGY IS
PROBABLY IN ORDER.
203
00:08:43,228 --> 00:08:45,363
[ CLEARS THROAT ]
WHAT CAN BE SAID --
204
00:08:45,430 --> 00:08:46,297
OW!
205
00:08:49,234 --> 00:08:52,536
[ AIRPLANE ENGINE WHIRS ]
>> HUH? WHERE? WHAT?
206
00:08:52,603 --> 00:08:56,975
>> ON BEHALF OF "FUCK YOU
AIRLINES," GO FUCK YOURSELF.
207
00:08:57,041 --> 00:08:58,842
>> AAAAAAAAAGH!
208
00:08:58,909 --> 00:08:59,610
>> OOOOOH!
209
00:08:59,677 --> 00:09:02,046
UNH! UNH! UNH!
210
00:09:02,113 --> 00:09:03,615
I-I...
211
00:09:03,681 --> 00:09:07,318
I'M...HOME.
212
00:09:07,385 --> 00:09:10,454
WHAT THE FUCK?!
>> TOSS BITCH PUDDING IN THE
213
00:09:10,521 --> 00:09:11,856
VOLCANO AND WIN A PRIZE!
214
00:09:11,923 --> 00:09:14,759
>> VOLCANO-FRIED BITCH PUDDING
ON A STICK.
215
00:09:14,826 --> 00:09:16,861
>> I HATE YOU, BITCH PUDDIN'!
216
00:09:16,928 --> 00:09:21,699
[ BELL DINGS ]
>> THEY WERE ALL IN ON IT!
217
00:09:21,765 --> 00:09:24,736
THE WHOLE TOWN TRIED TO KILL
ME?!
218
00:09:24,803 --> 00:09:29,006
>> ♪ SHE MADE OUR LIVES A LIVING
HELL ♪
219
00:09:29,073 --> 00:09:36,848
♪ SO NASTY AND SO MEAN
♪ AND WHEN BITCH PUDDING HIT THE
220
00:09:36,915 --> 00:09:40,818
LAVA ♪
♪ YOU SHOULD HAVE HEARD HER
221
00:09:40,885 --> 00:09:43,655
SCREAM ♪
>> THE FIRST ANNUAL
222
00:09:43,721 --> 00:09:48,392
"BITCH PUDDING IS DEAD" FESTIVAL
HAS BEEN A ROUSING SUCCESS!
223
00:09:48,459 --> 00:09:51,028
FOR GENERATIONS TO COME,
WE WILL --
224
00:09:51,095 --> 00:09:53,631
[ SNIFFS ]
HEY, GUYS, DO YOU SMELL SMOKE?
225
00:09:53,697 --> 00:09:56,333
[ PEOPLE MURMURING ]
[ ALL SCREAMING ]
226
00:09:56,400 --> 00:09:57,101
>> OH, SHIT!
227
00:09:57,168 --> 00:09:59,036
>> THE DOOR WON'T OPEN!
228
00:09:59,103 --> 00:10:01,573
[ POUNDING ON DOOR ]
>> AAAAAAAH!
229
00:10:01,639 --> 00:10:03,140
ALL TOGETHER, NOW.
230
00:10:03,207 --> 00:10:05,142
>> All: ONE! TWO! THREE!
231
00:10:05,209 --> 00:10:06,110
OH! OH!
232
00:10:06,177 --> 00:10:10,748
[ DRAMATIC MUSIC PLAYS ]
>> BLAM.
233
00:10:10,815 --> 00:10:13,217
[ ALL SCREAMING ]
>> [ MOANING ]
234
00:10:22,593 --> 00:10:25,663
>> REMEMBER WHEN I SAID I'D
SHOOT YOU LAST?
235
00:10:25,729 --> 00:10:28,866
>> I HAVE ABSOLUTELY NO MEMORY
OF THAT.
236
00:10:28,933 --> 00:10:32,003
>> MUST HAVE BEEN A FANTASY I
HAD WHEN I WAS MASTURBATING.
237
00:10:32,070 --> 00:10:34,271
>> FUCK YOU, BITCH PUDDING.
238
00:10:34,338 --> 00:10:37,208
[ HEAVY-METAL MUSIC PLAYS ]
>> SO THAT'S MY STORY.
239
00:10:39,844 --> 00:10:41,979
I PROBABLY SHOULD HAVE DONE A
VOICEOVER THROUGH THE WHOLE
240
00:10:42,046 --> 00:10:43,615
THING, BUT I DIDN'T FEEL LIKE
IT.
241
00:10:43,681 --> 00:10:46,518
NOW, THE ONLY QUESTION IS...
242
00:10:46,584 --> 00:10:49,253
WHAT DOES THE FUTURE HOLD?
243
00:10:49,320 --> 00:10:50,622
>> BITCH PUDDING.
244
00:10:50,688 --> 00:10:55,259
YOU HAVE BECOME A PART OF A
LARGER UNIVERSE.
245
00:10:55,326 --> 00:10:57,228
[ ACTION MUSIC PLAYS ]
>> ♪ DUNH-DUH-DUH-DUNNNNNNH
246
00:11:15,613 --> 00:11:16,347
BLAM!
247
00:11:16,414 --> 00:11:17,782
>> WHAT A BITCH.
18215
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.