subtitlecat.com

All language subtitles for PKPD-392-ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,900 --> 00:00:05,640 いや、でもさ、服飾のさ、専門じゃん。 2 00:00:05,640 --> 00:00:06,020 うん。 3 00:00:07,100 --> 00:00:08,180 男もいるでしょ。 4 00:00:08,540 --> 00:00:09,140 いるよ。 5 00:00:10,900 --> 00:00:11,720 結構多い。 6 00:00:12,680 --> 00:00:18,540 結構多い。半々かでも、男の子の方が多いかな。 7 00:00:19,340 --> 00:00:22,860 やったことある? 8 00:00:24,560 --> 00:00:25,500 なんで? 9 00:00:25,960 --> 00:00:26,740 いや、同級生。 10 00:00:27,100 --> 00:00:28,700 同級生と? 11 00:00:29,600 --> 00:00:30,400 あるでしょ。 12 00:00:31,580 --> 00:00:33,060 なくはないよ。 13 00:00:33,600 --> 00:00:34,200 やば。 14 00:00:35,200 --> 00:00:36,040 何が? 15 00:00:36,560 --> 00:00:37,500 テロス日じゃない? 16 00:00:38,620 --> 00:00:39,660 今もやってる? 17 00:00:40,020 --> 00:00:41,680 今はやってないよ。 18 00:00:42,720 --> 00:00:43,920 なんで嘘をつくんだよ。 19 00:00:44,160 --> 00:00:44,620 なんで? 20 00:00:44,880 --> 00:00:45,780 嘘でしょ、今は。 21 00:00:46,700 --> 00:00:49,080 いや、でも、ほんと最近は。 22 00:00:50,220 --> 00:00:51,560 え、俺と会ってからは? 23 00:00:52,100 --> 00:00:53,320 俺と会ってからは? 24 00:00:54,040 --> 00:00:55,980 うん。ないかもう。 25 00:00:57,700 --> 00:00:58,440 ほんと? 26 00:00:58,580 --> 00:00:58,800 うん。 27 00:01:00,260 --> 00:01:01,780 最近はほんとないよ。 28 00:01:02,260 --> 00:01:03,060 マジ?なんで? 29 00:01:03,760 --> 00:01:04,640 なんで? 30 00:01:05,980 --> 00:01:06,980 なんかそんな。 31 00:01:06,980 --> 00:01:08,980 うーん。 32 00:01:09,820 --> 00:01:11,740 新婦の人とかが別に。 33 00:01:12,460 --> 00:01:13,440 俺のがいい。 34 00:01:13,560 --> 00:01:15,120 なんで俺のがいいって言わないの? 35 00:01:16,040 --> 00:01:16,760 なんで? 36 00:01:17,260 --> 00:01:17,760 なんで? 37 00:01:17,760 --> 00:01:19,420 俺のがいいからってなんで言わないの? 38 00:01:20,640 --> 00:01:22,380 俺で十分ってなんで言わないの? 39 00:01:24,320 --> 00:01:25,580 いや、思ってるよ。 40 00:01:26,960 --> 00:01:27,980 今、合わせたでしょ? 41 00:01:28,300 --> 00:01:29,860 合わしてない、思ってる。 42 00:01:29,980 --> 00:01:30,240 好き? 43 00:01:31,080 --> 00:01:31,300 うん? 44 00:01:31,460 --> 00:01:31,720 好き? 45 00:01:37,260 --> 00:01:38,480 ちゃんと目見ていって。 46 00:01:40,440 --> 00:01:41,160 なんで? 47 00:01:41,520 --> 00:01:42,480 今一瞬ずれたもん。 48 00:01:43,780 --> 00:01:45,400 ダメなの、ずれたら。 49 00:01:45,660 --> 00:01:46,300 ずれたらダメ。 50 00:01:46,980 --> 00:01:48,340 それ、気持ちを表してるから。 51 00:01:49,220 --> 00:01:49,540 うん。 52 00:01:51,000 --> 00:01:52,140 ちゃんと好きだよ。 53 00:01:52,740 --> 00:01:52,820 お? 54 00:01:53,940 --> 00:01:54,940 今の伝わった? 55 00:01:55,300 --> 00:01:55,920 伝わった? 56 00:01:56,720 --> 00:01:57,520 じゃあ、付き合う? 57 00:01:58,560 --> 00:01:58,880 え? 58 00:02:00,960 --> 00:02:01,600 なんで? 59 00:02:02,460 --> 00:02:03,480 え、好き同士なの? 60 00:02:03,760 --> 00:02:04,960 付き合えばいいじゃん。 61 00:02:05,440 --> 00:02:07,400 なに付き合えばいいじゃんって。 62 00:02:08,380 --> 00:02:08,700 え? 63 00:02:10,480 --> 00:02:11,800 毎回言ってるけど、俺は。 64 00:02:15,530 --> 00:02:17,890 いや、逆に好きなんだったら、告ってくれてるんだから。 65 00:02:19,530 --> 00:02:20,330 なにそれ。 66 00:02:21,530 --> 00:02:22,510 本気で言ってる? 67 00:02:23,090 --> 00:02:23,230 え? 68 00:02:23,910 --> 00:02:25,590 超本ボール。最初から本気だって。 69 00:02:26,630 --> 00:02:26,990 え? 70 00:02:27,570 --> 00:02:28,530 本気じゃないってこと? 71 00:02:29,410 --> 00:02:30,390 嘘の好きってこと? 72 00:02:31,830 --> 00:02:33,730 絶対脇するじゃん。 73 00:02:34,210 --> 00:02:35,150 しないって。 74 00:02:36,390 --> 00:02:38,590 毎日LINEしても俺じゃん。 75 00:02:40,290 --> 00:02:45,310 いや、でも、前の彼女もほんの好きとか聞いてて。 76 00:02:46,350 --> 00:02:48,510 いや、今同級生とやった話してたじゃん。 77 00:02:49,350 --> 00:02:51,290 いや、私別に付き合ってないもん。 78 00:02:52,070 --> 00:02:53,390 え?付き合わないでやったの? 79 00:02:54,550 --> 00:02:55,030 え? 80 00:02:55,030 --> 00:02:55,710 やば、変態。 81 00:02:57,790 --> 00:03:03,930 そっちは付き合ってるときに、他の人か知ってたりとか。 82 00:03:06,260 --> 00:03:08,520 だから、開きそうだなぁ。 83 00:03:08,520 --> 00:03:09,440 しないし。 84 00:03:10,560 --> 00:03:12,380 あとは。 85 00:03:12,720 --> 00:03:13,820 過去のこと? 86 00:03:15,020 --> 00:03:15,940 いいんだ。 87 00:03:16,600 --> 00:03:17,240 行くよ。 88 00:03:23,430 --> 00:03:23,650 え? 89 00:03:30,310 --> 00:03:31,470 え?そんな喉乾いてたの? 90 00:03:31,890 --> 00:03:33,230 喉が乾いてた。 91 00:03:38,650 --> 00:03:39,290 おいしい? 92 00:03:39,510 --> 00:03:39,890 おいしい? 93 00:03:40,650 --> 00:03:41,550 楽しいね。 94 00:03:41,710 --> 00:03:43,050 え?いつも料理してんだっけ? 95 00:03:43,350 --> 00:03:46,450 料理分かるときは、しないときは何しないけど。 96 00:03:46,770 --> 00:03:48,110 え?なんで?得意料理なの? 97 00:03:48,230 --> 00:03:50,870 得意料理?でも、この前あれ作った。 98 00:03:57,580 --> 00:03:58,380 料理バチで。 99 00:03:58,400 --> 00:03:59,900 本当にしないときは鍋とか。 100 00:04:00,360 --> 00:04:00,820 マジ? 101 00:04:01,100 --> 00:04:01,260 うん。 102 00:04:01,940 --> 00:04:02,740 鍋好きなの? 103 00:04:02,940 --> 00:04:03,820 鍋好き。 104 00:04:04,460 --> 00:04:13,080 俺も鍋好きだからさ。 105 00:04:13,340 --> 00:04:14,960 いいよなぁ。 106 00:04:15,100 --> 00:04:16,020 気が合うね。 107 00:04:37,680 --> 00:04:38,760 鍋入ってれば大丈夫。 108 00:04:39,160 --> 00:04:39,760 愛情。 109 00:04:40,500 --> 00:04:42,080 いっぱい入れるじゃん。 110 00:04:52,510 --> 00:04:53,630 おいしそー。 111 00:05:09,260 --> 00:05:10,160 おいしそー。 112 00:05:12,220 --> 00:05:13,080 おいしい。 113 00:05:14,120 --> 00:05:15,220 おいしいね。 114 00:05:15,220 --> 00:05:15,640 うん。 115 00:05:16,460 --> 00:05:21,340 福よくだよ。 116 00:05:21,580 --> 00:05:21,900 うん。 117 00:05:24,500 --> 00:05:25,260 まずはね。 118 00:05:25,340 --> 00:05:25,900 まずは? 119 00:05:38,000 --> 00:05:39,240 いっぱい食べた? 120 00:05:40,000 --> 00:05:40,780 おいしかった。 121 00:05:40,780 --> 00:05:41,780 一緒とはうまいなよ。 122 00:05:45,160 --> 00:05:49,830 おいしかったか。 123 00:05:52,190 --> 00:05:53,390 何でもあるんだ。 124 00:05:53,610 --> 00:05:54,590 玄関だよ。 125 00:05:54,910 --> 00:05:55,670 ほら。 126 00:05:56,550 --> 00:05:56,690 ねぇ。 127 00:05:58,530 --> 00:05:59,090 ちょっと、 128 00:05:59,530 --> 00:06:00,390 側面わかる? 129 00:06:01,130 --> 00:06:01,550 うん。 130 00:06:05,510 --> 00:06:06,550 お前いって。 131 00:06:08,570 --> 00:06:09,350 これかな。 132 00:06:12,130 --> 00:06:13,470 ちょっと舐めてほしい。 133 00:06:14,290 --> 00:06:15,510 舐めてほしい。 134 00:06:15,950 --> 00:06:16,150 え? 135 00:06:16,150 --> 00:06:25,140 え?玄関でも、まだお風呂も入ってないですね。 136 00:06:47,100 --> 00:06:52,480 玄関だから、ねえ、何?何だっけ? 137 00:14:52,550 --> 00:14:53,670 なんでだろう。 138 00:15:16,380 --> 00:15:17,680 何言って? 139 00:15:18,220 --> 00:15:19,220 何して? 140 00:15:19,660 --> 00:15:21,000 何言って? 141 00:15:21,440 --> 00:15:22,340 何して? 142 00:15:23,240 --> 00:15:24,340 なんで何? 143 00:15:24,400 --> 00:15:25,100 何、何。 144 00:15:25,100 --> 00:15:25,780 うーん。 145 00:15:27,580 --> 00:15:28,740 もう、俺に進めばいい。 146 00:15:29,220 --> 00:15:29,860 なんで? 147 00:15:30,600 --> 00:15:30,920 え? 148 00:15:31,720 --> 00:15:33,120 進めばいい?とりあえず。 149 00:15:33,220 --> 00:15:34,640 なんで、付き合えばいい? 150 00:15:34,940 --> 00:15:35,720 付き合えばいい? 151 00:15:38,300 --> 00:15:38,940 なんで? 152 00:15:39,080 --> 00:15:39,580 なんで? 153 00:15:39,800 --> 00:15:40,180 なんで? 154 00:16:09,510 --> 00:16:11,690 付き合えば、毎日聞いたいときに来るし。 155 00:16:11,690 --> 00:18:33,800 寝てきました。 156 00:53:44,560 --> 01:10:52,680 はい、どうもー。 157 01:10:52,780 --> 01:10:53,920 どうも。 158 01:11:04,700 --> 01:11:05,880 まだ、疲れてない。 159 01:11:06,120 --> 01:11:07,060 3回じゃ足りない。 160 01:11:07,200 --> 01:11:08,080 足りないの? 161 01:11:08,340 --> 01:11:08,460 うん。 162 01:11:08,980 --> 01:11:09,760 足りないの。 163 01:11:10,880 --> 01:11:14,140 あんなに、出してたのに。 164 01:11:14,500 --> 01:11:16,240 だって、もうちょっと休憩したし。 165 01:11:16,780 --> 01:11:17,220 そうですね。 166 01:11:18,580 --> 01:11:19,420 10分くらい。 167 01:11:19,580 --> 01:11:19,840 うん。 168 01:11:20,600 --> 01:11:21,300 すごいね。 169 01:11:23,480 --> 01:11:24,780 多くないわ、好きだ。 170 01:11:25,560 --> 01:11:28,700 好きな人は、特別のベスパラだよ。 171 01:11:28,780 --> 01:11:29,720 いや、さまらないの? 172 01:11:30,200 --> 01:11:30,220 そう。 173 01:11:32,380 --> 01:11:33,660 今日泊まりに来たら、家。 174 01:11:34,140 --> 01:11:36,080 このまま家に住めば。 175 01:11:36,720 --> 01:11:38,080 さっとも行けなかった。 176 01:11:38,800 --> 01:11:40,040 そうだ、住めばって。 177 01:11:40,980 --> 01:11:41,640 なんで? 178 01:11:42,960 --> 01:11:44,520 住むのに住むの。 179 01:11:44,520 --> 01:11:45,200 どうなんやろ? 180 01:11:59,100 --> 01:12:01,100 すごいね、限界はないの? 181 01:12:01,860 --> 01:12:02,920 好きな人はない。 182 01:12:03,320 --> 01:12:04,520 うふふふ。 183 01:12:12,220 --> 01:12:13,400 あいに限界はない。 184 01:12:15,700 --> 01:12:17,700 あいに限界はないの? 185 01:12:17,840 --> 01:12:30,680 あいに限界はないの? 186 01:12:31,340 --> 01:12:31,360 ない。 187 01:12:31,360 --> 01:12:32,940 いや、なんで? 188 01:12:33,240 --> 01:12:33,440 ん? 189 01:12:33,560 --> 01:12:34,360 付き合ってるし。 190 01:12:34,880 --> 01:12:36,900 付き合ってないですよ。 191 01:12:37,360 --> 01:12:39,420 付き合ってもダメだからね。 192 01:12:39,620 --> 01:12:40,440 付ければいいじゃん。 193 01:12:40,440 --> 01:12:40,840 あいに限界はない。 194 01:12:41,300 --> 01:12:42,020 なんで? 195 01:12:42,320 --> 01:12:42,620 え? 196 01:12:42,900 --> 01:12:43,680 仲良く嫌なんだ。 197 01:12:45,200 --> 01:12:47,220 そういう問題じゃないから。 198 01:12:47,460 --> 01:12:48,560 付き合ってもダメなの? 199 01:12:48,800 --> 01:12:49,960 付き合ってもダメだって。 200 01:12:50,100 --> 01:12:59,950 うちに、怖い。 201 01:13:00,530 --> 01:13:01,610 特にじゃん、カレ。 202 01:13:02,670 --> 01:13:03,290 あいにかけない。 203 01:13:03,290 --> 01:13:04,850 責任感もない。 204 01:13:06,510 --> 01:13:07,370 いつもなんなん。 205 01:13:07,370 --> 01:13:08,310 付き合うのないもんです。 206 01:13:08,530 --> 01:13:09,350 付き合えばいいじゃん。 207 01:13:09,710 --> 01:13:10,810 ああ、なんかなった。 208 01:13:11,510 --> 01:13:15,250 どうしようとかじゃないのって思った。 209 01:13:15,590 --> 01:13:18,210 責任感の問題かと。 210 01:13:20,490 --> 01:13:22,290 でも全然違うじゃん。 211 01:13:29,200 --> 01:13:29,760 いつ? 212 01:13:30,180 --> 01:13:30,780 来週? 213 01:13:33,660 --> 01:13:36,720 そんな、そんな大気感はないよ。 214 01:13:36,860 --> 01:13:37,660 では変わらない? 215 01:13:37,880 --> 01:13:38,140 うん。 216 01:13:41,180 --> 01:13:44,980 だって起きるかもしれないでしょ、起きる。 217 01:13:44,980 --> 01:13:48,980 いや、私はそんなこと思うよ。 218 01:13:48,980 --> 01:13:49,300 本当? 219 01:13:50,300 --> 01:13:51,240 ちょっと、つきあい。 220 01:13:51,960 --> 01:13:52,760 俺はね。 221 01:13:55,500 --> 01:13:58,160 それで全部綺麗にまとまると思う。 222 01:13:58,340 --> 01:13:59,120 まとまるの? 223 01:14:02,720 --> 01:14:03,420 だめ。 224 01:14:03,680 --> 01:14:05,740 だめなの?まだだね? 225 01:14:05,960 --> 01:14:06,740 まだだね。 226 01:14:08,980 --> 01:14:09,940 超似合そう。 227 01:14:11,240 --> 01:14:11,900 似合う? 228 01:14:11,900 --> 01:14:12,960 えちい。 229 01:14:21,980 --> 01:14:23,460 ここわかるよ。 230 01:14:23,580 --> 01:14:25,100 ここわかるよ。 231 01:14:25,680 --> 01:14:26,700 わかる? 232 01:14:27,040 --> 01:14:27,520 わかる。 233 01:14:30,060 --> 01:14:39,400 今まで。 234 01:14:41,060 --> 01:14:49,070 やったね。 235 01:14:54,230 --> 01:14:54,770 うん。 236 01:15:06,240 --> 01:15:07,380 こっそっとitもう… 237 01:15:07,380 --> 01:15:07,400 やり 238 01:15:07,400 --> 01:15:10,660 ん…そう。 239 01:17:09,100 --> 01:17:10,960 けどおっ、 240 01:49:47,170 --> 01:49:49,090 そわい。笑んっ 241 01:49:49,090 --> 01:50:46,180 これは3日間です。 242 01:53:47,140 --> 01:53:49,880 Geez、ママダメだって... 243 01:53:49,880 --> 01:53:52,120 ジェムは好きだから... 244 01:53:52,120 --> 01:53:57,760 ジェムが外に出た後にも入れてたですね... 245 01:53:57,760 --> 01:53:58,660 え?up を 246 01:53:59,240 --> 01:54:02,520 入れてたじゃない...ダメだって... 247 01:54:05,600 --> 01:54:07,000 もうダメ、アマホ。 248 01:54:07,460 --> 01:54:08,960 好きじゃないこんな... 249 01:54:08,960 --> 01:54:10,600 楽しいけど駄目。 250 01:54:11,620 --> 01:54:13,000 アマホポーチしてね。 251 01:54:14,600 --> 01:54:15,560 分かった? 252 01:58:25,420 --> 01:58:38,760 アマ...アマ...アマ...アマ...アマ...アマ...アマ...アマ...アマ...アマ... 15872