Original subtitles

888

Je wilt weer wat meer in je kracht komen te staan?

Die man was echt een clichéversie van wat je je voorstelt bij een coach.

Heb je hulp? Mijn zus komt af en toe een dagje.

Ik kan prima een keer oppassen.

Wij moeten natuurlijk ook zo'n gezellig baarmoederhals- onderzoek.

Ja. Waarvoor maar de helft van de vrouwen komt opdagen.

Ik heb het vorige week zelf gedaan.

Een zelfonderzoek.

Ga je dat doen?

Het leek me heerlijk, een kat die op je zit te wachten en bij je op schoot kruipt.

Het is ook veel gedoe, natuurlijk.

Zit je nou nog steeds achter dat ding? Ga slapen.

Pap, het is half twee en het is weekend.

Wat zijn de plannen voor vanavond?

Een filmpje kijken. Ik ben kapot.

Ik ga vroeg naar bed. Ik heb tot laat gewerkt.

Ze zijn 20! Dan hoor je toch de tent af te breken!

Het gaat goed. En met jou en Wouter?

Ja, heel goed.

We gaan morgen bij papa en Dina lunchen.

Komen jullie ook een keer hier?

We leven natuurlijk al heel lang met het idee...

dat 't allemaal duurder moet, groter, en meer.

Vooral meer. En nog meer meer.

Meer zenders op je televisie.

Meer telefoons, waar nog meer mee mogelijk is.

Nog meer winkels.

Om nog meer dingen te kopen die je waarschijnlijk nooit nodig hebt.

Nog meer auto's. Snelwegen.

Vliegtuigen.

En dat wordt allemaal bedacht in nog meer hele lelijke kantoorgebouwen.

Maar we hebben nu een grens bereikt van wat mogelijk is.

Van wat de planeet aankan.

Hè.

We moeten minderen.

We moeten inkrimpen.

En dat vinden heel veel mensen een hele zure...

onacceptabele boodschap.

Ja, want iets opgeven, iets inleveren...

Zware dobber, hoor!

Maar het moet, als we onze toekomst veilig willen stellen...

voor onszelf, maar ook voor onze kinderen en kleinkinderen.

Dan moet het toch?

Minder is meer.

Less is more, zeggen ze ook wel.

Ja. Daar moeten we naartoe.

(muziek van David Bowie en Queen: Under pressure)

*Pressure

*Pushing down on me

*Pressing down on you, no man ask for

*Under pressure

*That burns a building down

*Splits a family in two

*Puts people on streets

*Under pressure*

Hee, en hoe gaat nu met slapen, mam? O, goed hoor.

Prima. Weet je dat zeker?

Ja, ja. Nee, het gaat goed, hoor.

Eh, Erik.

Ik wil het even met je hebben over dat geld van papa.

Ik vind het idioot dat dat nu allemaal op mijn rekening staat.

Maar mam...

Ja, ik weet dat het bij jullie terechtkomt als ik er niet meer ben.

Maar ja, wie weet hoe lang dat nog kan duren!

Hè? Dus we moeten verzinnen hoe we dat gaan doen...

zonder dat de belasting alles opslokt.

Hoe dat geld bij jou en Gwen terechtkomt.

En bij de kleinkinderen natuurlijk.

Nou ja, die zijn jong, die kunnen het gebruiken voor hun opleiding.

Of voor een reis of weet ik veel.

Een reis! Moet je zelf niet ook nog eens een mooie reis gaan maken?

Ik?

Ja, jij, ja.

Dat zou toch goed zijn?

Dan kun je ook even dingen van je afzetten.

Zo'n afschuwelijke cruise zeker!

Met z'n duizenden opgesloten op een lelijke strijkbout...

met een vies zwembad en slecht eten! Dat is helemaal niet waar!

Je hebt tegenwoordig allerlei interessante kunstreizen en zo.

Ach lieverd. Ik moet er niet aan denken.

Ik wil helemaal nergens naartoe, en zeker niet in m'n eentje.

Ik heb het afgelopen jaar al van zoveel mensen afscheid moeten nemen.

Ik wil gewoon even helemaal niks meer.

Misschien komt het wel weer, over een tijdje.

Ik merk dat ik nu eigenlijk het liefste gewoon thuis ben...

en m'n eigen kleine dingetjes doe.

En...

Heb je Gwen nog gesproken?

O, ze belde.

Maar ik heb niet opgenomen.

Ze heeft de laatste tijd van die ellendige lange verhalen...

over hoe moeilijk en hoe zwaar ze het heeft.

Het spijt me ontzettend, het is helemaal niet aardig van me.

Maar ik breng het gewoon niet op.

Ik breng het gewoon even niet op.

Nee.

Nou.

O. Deze is één plus één gratis.

Dus u mag er nog eentje pakken.

O. Oké.

O, deze geloof ik ook.

Wat?

Twee voor de prijs van één.

Ja... ik wil helemaal geen twee.

O. Nee? Oké. Dat is ook goed.

Ik vind het eigenlijk best raar dat je alleen voordeel krijgt als je er twee neemt.

Ja... Ik bedoel, ik heb er helemaal geen twee nodig.

Nee? Oké. Ik zeg het gewoon even, gewoon zodat u het weet.

Het is misschien zonde, anders.

Ik reken wel eerst even af en dan pak ik er zo nog wel eentje.

Natuurlijk.

(geroezemoes)

Het is te veel werk om in 30 uur te doen.

Dan moet je gaan delegeren.

Ja, naar wie?

Naar mij.

Jij hebt toch ook al genoeg op je bord?

En het gaat wel, echt.

Als ik gewoon weer 36 uur kan werken is alles opgelost.

Hoe gaat het met die coach?

Heb je er wat aan? Hoe vaak ben je inmiddels geweest?

Nou, ik had het na één keer wel gezien.

Ja, het was zo'n onwaarschijnlijk slappe wuftie.

Zonder enige kennis van zaken.

Die heeft een tweewekelijkse cursus slappe praatjes gedaan...

en mag nu 200 euro per uur vragen. Sorry hoor. Een wuftie? Ja!

Dina, luister. Een burn-out is geen grapje.

Ik wil dat je jezelf in acht neemt.

We hebben afgesproken dat we jouw werktijden weer langzaam zouden opbouwen.

Dus ik wil het pas volgende maand hebben over 36 uur.

En dat coachingtraject is niet vrijwillig!

Daar zijn afspraken over gemaakt met de arbo-arts.

Dus als dit een wuftie is, moet je op zoek naar iemand anders.

Belachelijk, ze dwingen je gewoon om twee zakken chips te kopen.

Nou, dwingen? Ja, want de week ervoor verhogen ze de prijs.

Dus als je er één koopt, koop je een hele dure zak chips.

Het is oplichterij.

Laat ze die zakken gewoon goedkoper maken.

Laat mensen zelf beslissen of ze er één of twee willen.

Je kan die tweede zak toch in de kast leggen. Nee.

Zo werkt het niet.

Zij weten donders goed dat als je vet of zoet in je kast hebt liggen, dat het op gaat.

Als er een zak chips in je kast ligt, hoor je een stemmetje:

Ik lig hier! Eet me op! Ik ben heel erg lekker!

Daarom doen ze negen van de tien keer snaaivoer in de aanbieding.

Twee voor de prijs van één.

Je moet opletten, dat zijn allemaal stomme marketingtrucs...

om ons nog meer te laten kopen en te laten eten.

Wat zit je nou te grijnzen?

Niks.

Zit je me uit te lachen? Ik vind je gewoon heel grappig.

Grappig. Ja, je bent heel geestig als je boos bent.

Waar slaat dat nu weer op! Ik maak een belangrijk punt.

Ja, ik ben het ook met je eens. Maar ik vind je ook grappig.

Oké dan. Lekker. Fijn.

Dan leuk.

Denk ik.

Mam?!

Mam?

(ze klopt)

Mam?

O...

O.

Hoi lieverd.

Wat is er?

Niks.

Ben je ziek?

Nee.

Gewoon een beetje moe.

Heb je gedronken?

Ik mag toch gewoon wel even in bed gaan liggen als ik moe ben!

Of mag dat ook al niet meer? Ja. Jawel.

Maar het is kwart over vijf 's middags. Nou en.

Kan een mens om kwart over vijf niet moe zijn?

Oké.

Wil je wat hebben? Een theetje of zo?

Zullen we wat eten bestellen? Ik heb honger.

Ik eet bij Mees.

En daarna heb ik met wat mensen afgesproken.

Dus ik heb niet zoveel tijd.

O.

Ik bestel wel wat voor je, goed?

Dan kun jij je even douchen. Dan ga ik wat opruimen.

En dan, als je beneden komt, is het eten er. Ja?

Hee.

Mam.

Kom maar.

Je haartjes wassen.

Daar knap je vast van op. Kom.

Hee lieverd.

950 euro!

Dat geloof je toch niet!

950 euro!!

Voor de APK? APK plus grote beurt.

Nieuwe banden, nieuwe filters, remschijven, weet ik het.

Max, dek jij even de tafel?

We hadden vorig jaar toch al nieuwe banden?

Ja, dat was aan de voorkant. Nu achter. O.

Niet te doen, man! Dat is duizend euro bijna.

Max, hallo! Of je even de tafel wil dekken.

Misschien moet dat ding weg. Doe even normaal.

Nou ja, die auto is een belachelijke kostenpost aan het worden.

En wat rijden we er nou helemaal in. We kunnen toch niet zonder auto!

Omdat... Het is raar als je geen auto hebt!

Want? Want iedereen heeft een auto. Dus dan wij ook.

Wat een topargument(!)

Je bent gewoon echt zielig, pap, als je geen auto hebt.

Jongens, please! Het eten is zo klaar.

Kunnen we de discussie over de auto even uitstellen?

Geen auto..!

Waar hebben jullie afgesproken?

Bij Fluor.

Komt Tony ook?

Weet ik niet. Misschien.

Ben je nou jaloers?

Pfff, nee.

Zal ik later anders ook nog even langskomen?

Jij moet morgen toch heel vroeg op? Het gaat wel.

Ik denk dat er niks aan is voor jou. Je kent daar helemaal niemand.

En het is ook wel goed om af en toe dingen zonder elkaar te doen, toch?

M-hm. Met andere mensen. Ja, natuurlijk.

Ik zie je straks, hè.

Hee, veel plezier.

Dank je wel.

Wat leuk dat jullie er zijn.

En, nou, leuk om jou te zien.

Ja, dat vind ik ook. Leuk huis!

Ja. Eh. Dank je.

Ga lekker zitten.

Willen jullie iets drinken? Ik heb wijn, bier, fris.

Heeft u ook een alcoholvrij biertje?

Zeker, ja. Zeg maar jij, hoor.

En Lieke?

Eh, ja. Toen ook maar een alcoholvrij biertje.

Oké.

Ik had vanmiddag sokken en onderbroeken gekocht. O.

Kan ik je daar een tikkie van sturen?

Ehm.

Nou, ik vind eigenlijk...

dat je zulke dingen zo langzamerhand zelf moet gaan betalen.

Heb je veel uitgegeven in Suriname? Gaat wel.

Maar je best wel wat gespaard, toch?

Ja. Maar dat is nu een soort van op.

Oké.

Ehm.

Nou, stuur dan maar een tikkie voor deze ene keer.

Dan moet je maar snel een baantje gaan zoeken.

Ja.

Heb je al nagedacht, eh, over volgend jaar?

Wel over nagedacht, maar...

Misschien kan je naar een paar van die open dagen.

Heb je al gekeken wanneer die zijn?

Niet echt.

Ik heb echt totaal geen idee wat ik wil gaan doen.

Nou, misschien is er zo'n open dag wel de perfecte gelegenheid om daarachter te komen.

Ik ga toch niet zeventig opleidingen aflopen, toch. Nee, oké.

Maar je kan er toch gewoon een paar uitkiezen waarvan je denkt:

Dat lijkt me misschien wel wat? Ik kijk wel even.

Ja, sorry, lieverd, maar je moet echt een plan maken!

Als je je komend voorjaar niet inschrijft...

Ik zei toch, ik kijk wel even!

Oma zei dat je misschien een kat gaat nemen.

Ja.

Lijkt me superleuk.

Mij ook!

Het is wel..

een hele stap natuurlijk.

(berichttoon)

Mees. Of we wat gaan drinken.

O, dat is gezellig!

Sorry, lieverd, dat ik zo zat te...

Ik snap best dat jij nog een beetje moet landen.

Ik kijk morgen wel even.

Naar die open dagen.

De kloof tussen arm en rijk is gewoon veel te groot.

Dat is het urgente probleem.

M-hm. Maar hoe los je het op?

Nou, door de rijksten veel zwaarder te gaan belasten!

Maar als je de belastingen torenhoog maakt...

is er geen enkele aanleiding meer om je bedrijf succesvol te maken.

Misschien is dat niet zo erg, toch?

Nou! De economie moet wel blijven draaien.

Anders stort alles in. Dat moet ook gebeuren.

Alles moet een beetje instorten.

We moeten geen multinationals willen met bonussen en miljardenwinsten.

We moeten volgens mij gewoon terug.

Wil je nog wat boontjes?

O, ja. Het is echt heel lekker, trouwens!

Goed zo, fijn. Echt goed.

Zoiets? Ja.

Maar ik snap trouwens heel goed dat het ingewikkeld is, hoor. Wat?

Dat dit dwars ingaat tegen alles waar jouw generatie mee is opgegroeid.

'Jouw generatie'? Ja, en de generaties voor jou.

Jullie zijn allemaal opgegroeid met het idee van groei...

vooruitgang. Dat je hard moet werken en sparen om iets op te bouwen.

Dat vinden jullie allemaal heel burgerlijk, natuurlijk!

Maar waarschijnlijk...

willen jullie straks ook gewoon een huisje, een boompje en een beestje.

Ongetwijfeld. Maar dat wordt wel een probleem, denk ik. Wat dan?

Er zijn helemaal geen huizen. Nee.

En met boompjes en de beestjes gaat het ook niet best.

En dat is mijn schuld!

Nee, natuurlijk niet.

Dat is gewoon de afgelopen eeuw zo opgebouwd.

Maar ik denk wel dat we pas tot 'n oplossing komen...

als we allemaal onder ogen zien dat we een serieus probleem hebben.

Anders is het onze generatie en straks onze kinderen...

die de rekening gepresenteerd krijgen.

Wil je een beetje jus?

O ja, lekker.

Dank je.

Godallemachtig! Hm?

'Wil jij weer stralend en sprankelend in het leven staan?

Ik help je om weer je mooie, authentieke zelf te worden.

Je mag er zijn, mooi mens.'

Wat is dat?

Vermeulen wil per se dat ik zo'n coachingstraject doe.

Dus nu zoek ik iemand die iets zegt over z'n werk...

zonder dat ik daar acute uitslag van krijg.

Ja, haha. 340 per maand.

Hm? Ik heb een rekensommetje gemaakt en zoveel kost onze auto.

340 euro per maand. 340? Ja.

Voor dat bedrag hebben we vorige maand twee keer gereden.

Volgens mij moeten we van dat ding af.

En dan?

Dat kan toch prima?

Op de zaak hebben we zo'n elektrische deelauto om mee naar afspraken te gaan.

En ík dan? Jij gaat toch altijd met de fiets naar school?

En als ik naar het ziekenhuis moet met m'n ouders? Dan huren we er een.

Volgens mij staan er drie in de buurt. Hm.

Misschien koop ik wel een elektrische fiets.

Ook een idee.

Ik weet niet, het is toch een lekker idee, een auto voor de deur.

Maar ja... Een soort vrijheid. Ja.

Maar die vrijheid kost ons momenteel wel een fortuin. Ja.

'Ik ontwikkel samen met jou een concreet stappenplan...

en bied tijdens wekelijkse gesprekken ondersteuning bij de dingen waar je tegenaan loopt.'

Dit is iemand die met beide benen op de grond staat.

(romantische muziek)

Heb je nieuwe oorbellen?

Hm.

Mooi?

Ja, die vind ik heel mooi.

(romantische muziek)

Dus je woont eigenlijk gewoon heel serieus samen?

Ja. Ik heb het gewoon even in een andere volgorde gedaan.

De meeste mensen hebben éérst een relatie en gaan dan samenwonen.

Nina en ik dachten: We doen het andersom.

En, bevalt het? Ja, heel goed.

Hé, dat meisje daar... Niet gelijk kijken.

Die zit de hele tijd naar je te kijken.

Daar zat ik vroeger mee op atletiek. O.

Best wel gek, dat je een baan hebt, een huis, een relatie.

Een vast inkomen.

En ik woon nog bij mijn moeder als een soort kleuter.

Ook wel relaxed, toch?

Je hebt helemaal geen verantwoordelijkheden.

Je moeder doet de was.

Dat meisje van atletiek zit nog steeds heel erg naar je te kijken.

Volgens mij wil ze dat je naar haar toe gaat.

Denk je? Go for it. Ik moet toch vroeg op.

En ik zie je. Goed je te zien. Zeker.

Hé. Hé.

Dat is heel lang geleden. Ja, heel lang geleden. Hoe is het?

Goed. Met jou? Goed.

Ik dacht je al te herkennen. Ben ik zo veranderd? Een beetje.

Weet je zeker dat ik jullie niet even naar het station moet brengen?

Hmm. Ja. Het is wel lekker, even buiten.

Hm.

Oké, nou. Heel erg bedankt voor het eten.

En alles. Leuk dat jullie er waren.

En om jou te leren kennen.

Ja, vond ik ook. Om jou dan te leren kennen.

En om hier te zijn. Oké. Dag, mam.

Dag, lieverd.

Oké. Dag. Doei.

Ja. Doeg. Ja, dag.

Dag!

(melancholieke muziek)

(melancholieke muziek)

Ik kom er zo aan.

(melancholieke muziek)

(melancholieke muziek)

Alles oké? Hmm, ja.

Gewoon een beetje last van mijn buik.

Door vanavond? Ik weet niet, misschien.

Maar het oké, toch?

Ja. Ja, het was oké.

Slaap lekker, liefje.

Slaap lekker.

Het kan natuurlijk best een beetje minder allemaal.

Minder consumeren, minder afval produceren.

Minder vliegen.

Tuurlijk, maar je moet ook niet overdrijven.

Sommige mensen doen zo hysterisch over dat klimaat.

Alsof het een soort ramp is dat het iets warmer wordt op de wereld.

Vroeger was het de zure regen. Of het gat in de ozonlaag.

Dat bleek later reuze mee te vallen, toch?

Het is allemaal bangmakerij. Zo'n vaart zal het echt niet lopen.

Ging jij nog naar je ouders? Hmm.

Moet ik even boodschappen doen? Doe ik wel, komt goed.

Oké. Hoe laat ben jij uit?

Hallo?

Nu ben ik er echt klaar mee.

Nu wil ik weten waar je de hele tijd mee bezig bent.

Niks. Het is niks belangrijks. Jullie snappen mij toch niet.

Dat kunnen wij ook zelf bepalen.

Dan gaan jullie opgefokt lopen stressen.

Wij gaan stressen als het nodig is.

Ik krijg dat gevoel wel een beetje, Max.

Oké.

Ik handel. Je handelt?

Ja, in crypto.

Het is superleuk en ik ben er best goed in.

Dat is toch met bitcoins en zo?

Je hebt veel meer soorten.

Oké, wat doe je daar dan precies mee?

Oké, je hebt een wachtwoord, Ja?

Een code, daarmee log je in, kun je bij je valuta en daarmee kun je dealen.

Dus het is een soort speculeren eigenlijk, beleggen?

Ben je daar niet veel te jong voor? Moet je niet 18 zijn?

Op sommige sites wel, maar niet allemaal. Dus.

Oké. Dus het is eigenlijk hartstikke illegaal?

Doe je dit van je spaargeld? Ja.

Het is toch mijn geld?

Om hoeveel geld gaat het?

E.100 of zo.

Ik moet gaan. We hebben het hier vanavond verder over.

Tot die tijd blijft dit binnen de perken.

Ik vind e.100 namelijk echt de max.

100 euro is de max. Tuurlijk. Binnen de perken. Ja.

Top!

Zeker, we houden gewoon vol.

Ja hoor, volgens mij is er genoeg grond om het besluit aan te vechten.

Ja, precies. Precies.

Oké, ik bel je maandag nog even.

Ja, oké, tot dan.

Ja.

Storm! Ik heb je een bestand gemaild. Wil je dat printen?

Doe ik. En zou je een cappuccino voor me willen halen?

Joe! En Nadia vragen of ze even langs loopt.

Doe ik!

(mobiel)

Met Merel van Voorst.

Eh...

Hallo, ja.

Nou, een beetje, maar...

Ja.

Oké.

Oké.

Eh... Moet ik zelf een afspraak maken bij het ziekenhuis? Of...

Ja.

Eh...

Nou...

Nee, bedankt voor het bellen.

Ja. Dag.

Gaat het?

Eh, ja. Prima. Ja. Dank je.

Hee, nou ja! Wat gezellig!

Ja, ik dacht, ik kom even kijken.

Nou! En ik heb grondig opgeruimd. Dus ik heb meteen wat in te brengen.

Hartstikke goed.

Wat is het hier leuk, joh! Ja.

En vind je het niet raar dat je hier nu alleen maar werkt?

Ik bedoel dat het niet van jou is. Nee, dat vind ik juist heerlijk.

Dat ik nergens verantwoordelijk voor ben!

Ik zou het ook niet trekken nu.

Ik doe aan 't einde van de dag de deur dicht en toedeledokie.

Wil je deze niet meer?

O, nee, daar ben ik klaar mee.

Dat gaat je wel karmapunten kosten!

Ik maak wel een account voor je aan.

En dan krijg je een mail als alles is geprijsd en zo.

Ja, top.

En deze wil ik wel graag.

En deze eigenlijk ook. Deze is echt heel erg leuk.

Echt fijn, dit.

Wat?

Nou, dat je opruimt en spullen wegbrengt...

om vervolgens weer zooi mee naar huis te nemen!

Dat schiet echt lekker op.

Binnen Pedagogiek hebben wij verschillende specialisaties...

waaronder godsdienstpedagogie.

Je hebt sociale pedagogie.

Dat bestudeert de maatschappelijke voorwaarden van de opvoeding.

En verder heb je nog theoretische en forensische pedagogie.

Maar ook nog klinische en gezinspedagogie.

Hee! Sommigen menen dat er theorieën zijn...

die altijd en overal gelden over beïnvloeding van menselijk gedrag.

Terwijl anderen menen dat het menselijk gedrag niet is te voorspellen.

Maar ik hoop wel binnenkort weer fulltime te kunnen werken.

Want er is gewoon zoveel te doen.

En als ik dat niet afkrijg... Dan krijg je daar weer stress van!

Ja, precies.

Maar het gaat wel goed hoor, veel beter dan een paar maanden geleden.

Nou, dan schrijft je moeder op zo'n lijstje: chocola.

En dan sta ik hier.

Ja. En dan denk ik: welke chocola?

Ja, is ook echt belachelijk.

Moet je kijken, dit is met crème brûlée!

Gojibessen en pistachenoten!

Ja.

Je wilt gewone chocola.

Gewone chocola.

Ja, doe maar die.

En hoe is het tussen jou en Tim?

Ja, goed.

Ja, echt. Echt. Het gaat heel goed.

Dat maakt me echt heel blij.

Goed. Nou ja.

Rijst en tomatenpuree. O, tomatenpuree. Ja, tomatenpuree.

Hee. Hee! Moest jij niet werken?

Moet ik ook.

Ik heb alleen even een was in de machine gedaan.

Moet ik wat eten voor je bewaren? Ik ga naar Erik als ik klaar ben.

M-hm. Oké.

Ik moet weg.

Niet de was ophangen, hoor! Dat doe ik wel als ik thuis ben.

Hè?

De was die ik er net in heb gestopt. Niet ophangen.

Ja.

Alles oké, moe?

Ja, prima. Werk ze.

Oké, dank je.

Ach nee! Heb je nou van die nepcola gekocht?

Die is een stuk minder lekker. Maar wel de helft goedkoper.

We moeten een beetje opletten qua geld. De tijden zijn veranderd.

Hoezo, wat is er dan?

Niks. Het leven is gewoon hartstikke duur. We moeten opletten.

Alles kopen waar we zin in hebben, dat gaat niet meer.

Jullie hebben de loods en het huis toch goed verkocht? Zeker.

Maar op beide zat een hypotheek.

En wat er overbleef, moesten je vader en ik deden.

Dan hou je geen fortuin over.

En ik wil ook nog een deel apart houden.

Voor jouw opleiding.

Voor onverwachte tegenvallers.

Het leven is ook ineens 'n stuk duurder als je gescheiden bent.

Daar ontkom je niet aan.

Verder geen man overboord, hoor, maar we moeten een beetje opletten.

Niet een half uur douchen. Verwarming uit als je weggaat.

Dat soort dingen.

Daarom heb ik ook besloten...

dat ik die poes maar niet ga doen.

Alles bij elkaar opgeteld is dat gewoon te duur.

Voer, kattenbakspul, de dierenarts.

Wel jammer. Ja.

Moet jij maar weer af en toe bij mij op schoot komen zitten.

Mam!

Ja, er zit niks anders op.

Hee! Hee.

Is er iets gebeurd?

Nee, nee, ik kwam gewoon...

Nee, ik ben een beetje eh...

(telefoon)

Dag Gwen.

Hai!

Alles oké?

Prima.

Ik bel alleen even...

omdat ik me een beetje zorgen maak over mama.

O? Hoezo?

Nou, ik heb een paar keer gebeld en ik kreeg steeds de voicemail.

Dus ik maak me een beetje ongerust.

Nou, alles is goed, hoor. Ik heb haar gisteren gesproken. O.

Ja. Waarschijnlijk was ze even boodschappen doen of zo.

O. Ja.

Ja, ik...

Ik wou even laten weten dat ik terugkom.

Terugkom?

Ja, Philip wordt overgeplaatst naar de ambassade in Roemenië.

Nou, daar zie ik mezelf echt niet wonen.

Dus ik kom terug naar Nederland.

O.

Ja, dan vliegen we in het weekend gewoon af en toe heen en weer.

O. Oké.

En de kinderen?

O, die blijven in de VS.

In elk geval tot ze klaar zijn met hun studie.

En hopelijk vliegen ze ook af en toe naar Holland. Ja.

Leuk. Leuk!

Leuk om ze ook weer eens terug te zien.

Ja. Ik moet door. We bellen nog, hè. Natuurlijk, maar hoe is het met...

(gesprek beëindigd)

Nou, dag, Gwen. Leuk om je weer even gesproken te hebben.

Wat zeg je? Hoe het met mij gaat?

O, heel goed!

Heel goed, Gwen! Wat aardig dat je dat vraagt!

Hartstikke goed.

O, ik moet weer even door hoor! Dag!

Ik had toch die zelftest gedaan?

Ja.

En als er iets mis is, dan gaat het kennelijk via de huisarts.

En wat zei hij dan precies?

Ze.

Dat er onrustige cellen zijn gevonden.

En dat ze dat moeten onderzoeken om te weten wat er aan de hand is.

Waarschijnlijk is het niets. Een ontsteking.

Of een voorstadium van iets...

maar dat het dan nog niet schadelijk is. En dat gaan ze dan uitzoeken.

En wanneer? Ik moet maandag naar het ziekenhuis.

Ze nemen vast gewoon het zekere voor het onzekere.

Precies. Het komt helemaal goed.

En anders zijn ze er gelukkig snel bij. Ja, en dan komt het ook goed!

Heb je het er met Lieke en Hansje over gehad? Nee, natuurlijk niet.

Ik wil eerst weten wat er aan de hand is.

Wil je soep?

Eh.

Soep helpt bij alles, zei m'n oma altijd!

Nou!

Dag mevrouw. Dag meneer.

Mag ik u misschien wat vragen? Zeker.

Ik zoek een boek voor mijn moeder.

Oké.

Ja, iets over de liefde en zo. Aha.

Iets romantisch. Dat vindt ze leuk.

Even denken.

Ja, er ligt genoeg.

Deze schijnt heel mooi te zijn.

Ja. Oké.

Ja. 'Een hartverscheurend verhaal over liefde en de zoektocht naar wie je werkelijk bent.' Prima.

Ja? Ja, kat in 't bakkie.

Is ze jarig, je moeder?

Ja, morgen.

Eh, 15 euro.

Ja, klopt.

En... hoe gaat het met de politicologie?

Goed. Ja? Ik vind het heel leuk.

Fijn. Ehm.

Hoe gaat het met jou? Ja, goed.

Goed, hoor.

Het is alleen uit met Gaby.

O nee. Ja.

Heeft zij het uitgemaakt?

Ja... Nou ja, ze was vreemdgegaan met een vriend van me.

O, Bob.

Ja, dat is ook kut allemaal.

Maar goed.

Misschien kunnen we een keertje wat eten binnenkort?

Goed plan. Leuk.

Goedemiddag. Goedemiddag.

Zo. Ja, nou.

Hartstikke fijn, dank je wel.

Liefs aan je moeder. Doe ik.

En sterkte. Ja. Doeg.

Doei.

Kijk, dit is wat ik nu in kan zetten. 810 euro?

Vanmorgen was het nog 530.

We hadden toch maximaal 100 euro gezegd?

Ja, het is toch ook 100 euro eigen geld?

Nee, Max. Mam, luister:

Mijn eerste inleg was 100 euro.

De rest is winst en heb ik dus zelf verdiend.

Dat is toch mijn geld? Maar wacht even: Je hebt alleen al vandaag...

280 euro verdiend? M-hm, goede dag.

Oh, oh. Hoe kan dat dan?

Allereerst moet je de markt gaan snappen.

Je moet trends kunnen herkennen.

Weten wanneer je koopt en verkoopt. Maar hoe doe je dat dan?

Virtueel geld kopen of verkopen.

Crypto is eigenlijk een soort gedeeld eigendomsbewijs.

Dat is opgeslagen in een blockchain.

En je hebt nog een digital... Oké, houd maar op. Ik word nu al gek.

Hoe weet jij dit allemaal?

Er staan video's op YouTube waarin ze dit uitleggen.

En volgens mij heb ik er ook best wel veel talent voor.

Zet je hem in de afwasmachine?

En morgen, speel je dan uit of thuis?

Uit. Maar ik heb me afgemeld.

Waarom?

Pijn in m'n knie.

Vind je het fijn dat je zus weer hier komt wonen?

Ehm, misschien.

Als ze ook een beetje voor oma gaat zorgen.

Maar oma en Gwen, dat is niet altijd een goede combinatie.

Ik moet echt weer een keertje bij haar op bezoek.

Ja, dat moet je zeker. Ja, dat vindt ze echt vast leuk.

Ze vraagt vaak naar jullie.

En hoe is het met jouw zus?

Goed, geloof ik.

Ja, ik zie haar alleen nooit.

Hoe komt dat? Door die Wouter.

Die Wouter?

Ja, die zitten echt alleen maar bij elkaar op schoot.

Ja, ik weet niet. Misschien moet je eens aan Lieke vragen...

of ze ook eens weer alleen met jou wil afspreken.

Dat heb ik gedaan.

Ik heb haar twee keer geappt.

Maar ze reageert gewoon niet.

Hm.

Dus ik vind ze allebei heel erg stom.

Hansje.

Verliefde mensen zijn strontvervelend.

(gelach) Niet te harden.

Niet te harden. Ja.

Ben je de jouwe ook kwijt?

Eh, ja. Een beetje wel, ja.

Zal ik je helpen zoeken? Nee hoor, dat hoeft niet.

Laat mij maar.

Mooie piercing.

Heb je er nog meer?

(hij grinnikt)

Ik geloof er niks van dat Max pijn heeft aan die knie.

Hij wil morgen gewoon weer de hele dag achter die computer zitten. Ja.

Er zit ook een hele filosofie achter die cryptohandel.

Dat het niet goed is dat de overheid alle macht heeft...

over het geldverkeer. Ha, nou.

Ik denk niet dat Max heel erg bezig is...

met de idealistische achtergronden van het gebeuren. Nee.

Volgens mij wil hij gewoon heel snel rijk worden. Ja.

Ik denk trouwens dat je gelijk hebt over de auto.

Dat we die weg moeten doen. Ja?

En ik hoef ook geen elektrische fiets.

Mijn fiets is nog prima.

En dan beweeg ik tenminste nog een beetje. Ja.

Ja, dan hoef je tenminste ook niet naar de sportschool.

Misschien moet je bedenken of je die nieuwe racefiets echt nodig hebt.

Hoe bedoel je?

Nou, de oude is toch pas drie jaar oud?

Die is toch nog goed? Ja...

Ja, nee, tuurlijk. Maar die nieuwe heeft echt een hele...

een heel goede naaf. Snap je?

En die is ook heel licht, namelijk.

Omdat hij van heel speciaal materiaal is.

Het is echt een soort titanium, zeg maar.

Ah, oké.

Mam?

Mam?

Mam? (berichttoon)

(ze snikt)

Hee. Hee.

Ik heb net gesolliciteerd en ik kan morgen gelijk beginnen.

Nou, wat goed. Waar?

Bij de snackbar.

Verdient best oké. Super, gefeliciteerd.

Kan ik misschien ook een keer boodschappen doen.

Lief dat je het zegt, maar dat hoeft echt niet.

Maar wel heel fijn dat je nu je eigen kleren kan betalen.

Ja. Is goed, mam.

Welterusten. Welterusten, lieverd.

Hoe meer mensen hebben, hoe ontevredener ze worden.

Alsof het nooit genoeg is. Ja, dat gegraai.

Mensen die al zoveel hebben en dan nog zo geobsedeerd bezig zijn...

om nog meer winst te maken en een nog hogere bonus te krijgen.

Het nare is: Als mensen eenmaal geld hebben...

worden ze doodsbang om het weer kwijt te raken.

Dan willen ze meer en meer en meer en meer en meer.

Alsof er geen enkele rem meer op zit.

Op onze leeftijd weet je inmiddels dat het grote cliché waar is:

Dat de belangrijkste dingen in het leven niks met geld te maken hebben.

Dat je gezond bent.

Dat er mensen zijn waarvan je houdt.

En met wie je je verbonden voelt.

Dat is allemaal niet te koop.

Maar ja, wij hebben makkelijk praten.

Ons leven is bijna voorbij.

Maar onze kleinkinderen krijgen een klimaatcrisis op hun bord.

En een wooncrisis.

En nog een heleboel andere gebakken peren.

Dus die zitten echt niet te wachten op slappe praatjes...

over liefde en gezondheid van twee sentimentele oude sokken. Nee.

Daar kopen ze helemaal niks voor.

We denken er aan om samen te gaan wonen. Wat?

We bedoelen alleen maar... Zeg gewoon: Merel, het moet!

Net je vader, altijd wat te zeuren.

How's life these days?

Ik hoorde al dat jij de troepen zou komen versterken. At your service.

Stayin' Alive. *Ah, ha, ha*

Kan soms eng zijn. Misschien gaat ze een andere gast leuk vinden.

Dus dan zijn we ook van die condooms af.

Slaap lekker.

Maar misschien is het wel goed om vast wat dingen op papier te zetten.

NPO ONDERTITELING TT888, 2024 informatie: service.npo.nl