Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
You are everything that we could have wished for him. Previously...
This is a perfect match.
..while home stays deepened bonds for some couples...
There's so much about you that I love.
..it exposed worrying fault lines for others...
I'm not sure if I could leave home.
I can't move.
If we can't come to an agreement,
then we're both going to end up with broken hearts.
If she ain't perfect, mate, maybe she's not for you.
..and a shocking revelation...
If you're married,
do you think it's appropriate to be on a dating website?
I'm not on anything. Yes, you are.
..dealt Nelly and Steven's marriage a death blow.
Why have you wasted her time in this experiment?
She deserves 100 times better. I'm going to take this off.
This marriage is over.
I want nothing to do with Steven any more.
Tonight...
I can really see myself moving here.
..the home stays continue.
We're here. We've arrived at Bournemouth!
Welcome home. Thank you.
While family approval comes easy to some...
He told me that he loved me. Woo!
..others face tougher questions from loved ones...
I want you to be really happy. But I want you to be happy here.
I can see she is falling.
I need to have that gut feeling that you're the same.
I can't help my doubts.
..and as Grace and Ashley spend time apart...
Is he the person that everyone else thinks he is?
Have I got this wrong?
You're still wearing your ring.
Part of you is trying not to give up.
..they face a crucial decision on the future of their marriage.
I can't do any more to prove to her who I am.
And now we're in Harlow. Yep.
We're coming up to where I went to school, actually.
This is my primary school. Is it?
Was you a bit of a goody two shoes in school?
No. No? Absolutely not.
Come on, let me give you the tour.
A bath big enough for two. Yes!
A shower big enough for six.
See, look, you could easily stack six people in here.
Why would you...? No, I'm not going to ask that question.
It is amazing seeing Davide in London.
And I'm so excited to show D my home and my little world.
It is cute, I love it. Really? I do. I do.
Honestly, it's beautiful. Yeah! Gorgeous.
Can you see yourself spending time here? Definitely.
That's my gaff right there. Oh, is that your house?
Yes. I can really see myself moving here.
You can? Yeah. I like the neighbourhood already.
Oh, OK. I'm getting good vibes.
There's a play park up there, like a kiddie one.
That's like two minutes. I noticed that.
Slow down, young buck.
Coming into home stays, me and Reiss are
in a really strong position at the moment.
How's it feel to be in Essex? Love it.
I can...
..smell the Essex air.
I'm so excited that we're seeing his family.
I know how much they mean to him.
Welcome. You need to say, "Honey, I'm home!"
Hopefully I'll fit in.
Because Essex feels like home, baby. I feel at home.
So, yeah, take your jacket off. Nice! Yeah.
Mi casa, tu casa. I thought it would be a lot of grey. Really?
Yeah. I knew it would be like a bachelor pad.
I didn't think there'd be like a little pop of colour in there.
Hang on. Grey is a proper colour. No.
Best case scenario, for me
and Leish whilst we do home stay is no bickers,
no drama. Everyone gets on
like a house on fire.
And here. Voila!
This is where the magic happens, yeah? Kinda.
I knew you would have crushed velvet!
I can't wait to put some of my touches.
Like what? Loads of photos of me.
Just you? Well, us. Oh, us.
Just looks like you're here on your own, which you are, but...
Yeah. ..not any more.
You've got a wifey for lifey now. Yep.
I'm going to zhuzh it up, right? I'm going to have some plants.
I'm going to have photos of me,
lingerie photos of me everywhere.
We're going to have wedding photos of me everywhere.
We're literally just going to have Leisha.
People will know this is, "My howse, my rules."
Is that not how you say it in a Essex accent?
It feels so weird being here. Does it?
I like it, I love the neighbourhood.
Like it seems like a good area to, like... It is.
Bring up kids. Bring up kids.
What are you excited for? Your family.
They're everything to me. If I don't get your approval,
I'm buggered. Yeah, you are, to be honest.
Really excited to meet his family. But I know for a fact
if I don't get the approval
that I'm looking for, I'm out the door.
Bye-bye, Essex.
Are you ready? I'm ready.
I've decided to bring Leah ice skating today
during my home stay,
because I wanted to bring the fun back in our relationship.
Come on, then, Bambi. Let's do it.
She loves an activity, so this is going to be right up her street.
If you... If you pants me and pull my pants down!
I'll just pull your jeans down. Whoop!
Go faster. I can't, Leah! Move your legs!
Oh!
Leah, stop!
Silly cow!
Come in slowly for a kiss, ready? Oh!
Ah!
PAINED LAUGHTER
I've seen Leigh be a lot softer. I'm loving this side to her.
Why did we not have fun like this from day one?
I know. We would have been in love by now.
Do you reckon? Yeah.
Do you know what it is? I like seeing you in your environment.
In what way? Well, you're a cow at the apartments.
You're more softer here.
Sad that you haven't seen that part of me more. Until now.
Yeah.
We've had a very good week. We have, haven't we? Yeah.
I feel like we're back on track.
We were skating on thin ice, weren't we?
Like that one? Lovely. Well done, Leah.
Bom-ba-dum-ssh!
Us having fun has reignited something for me.
So who do you think's the better skater, then?
Don't really want to say. Oh! I love things like this.
Yeah. I feel like this is more your cup of tea, innit?
Yeah. Home stays for me has definitely been
the best week.
I have seen a different side to you on this week.
We haven't deeped everything too much. It's been fun. Yeah.
And this has been my favourite date.
Has it? Yeah. OK. Good to know. Mm.
Can you imagine, the beginning of
the week I weren't even coming to Liverpool.
I wasn't sure where our relationship was even going to go.
And now we're on the ice, skating around,
kissing in the middle of the rink like we're Torvill and Dean!
At the beginning of home stays,
I wasn't even sure that I wanted to go to Leah's home.
So the fact that we're here now, we've made this much progress,
it couldn't get better than this.
Should we do one more lap?
One little lap. Come on, then. Give us a smooch.
We're excited? I am. Nervous, but I'm excited.
Why are you nervous? It's your family and your friends,
so it's obviously natural that I'm nervous.
I'm nervous about seeing his friends and his family.
It's important that we get along
because I'm going to be a part of their life, too.
Yay!
I don't know!
OK! I don't know where to go!
Hi. How are you?
Nice to see you, man. How are you? Good to see you. How are you, guys?
I really hope things go well today between D
and my friends and family,
because they're a huge part of my life,
and each of them represent different aspects of my London life,
and I'd want them all to get on.
Ah! How are you? We're really good.
I want to know social events.
Is this normally what you guys do every weekend?
It depends on the person he's with.
It could be 4am we're in Soho. Or it could be going
for a long walk and coffee. Love that.
We're just telling the truth here. I'm aware!
To be fair... You could have at least sugar-coated it!
We're going quite far back here for the 4am's. It's more like 3am now.
I think we should hear from James.
We have very wholesome kind of weekends. Yeah.
We go for coffee, we go for walks. OK.
We've been to a couple of museums.
Oh! Thank you for being here, James. I really appreciate you.
I love you so much. I was going to say something nice, too!
You're my favourite cousin.
Brunch isn't always a out partying brunch.
A brunch is going to a nice
restaurant along the riverside. Yeah!
And having brunch with a coffee and a smoothie. Yeah.
It does also sometimes mean
that we then barhop afterwards...
We can be spontaneous. ..and are out until like 5pm
and then pass out at home.
But, like, it... But it's not always that type of brunch.
What is life like in Horsham, then?
It's very slow-paced because I'm a flight attendant.
I'm literally like from city to city to city,
and when I work, when I come home, I like a bit more tranquillity.
How often are you away for work? Four times a month.
But my trips, the minimum would be three days.
Having that sort of balance between the two is important.
I find it important to me.
You do have a busy life and you do like your social events.
I don't want to take away from that.
He will always make time for you. Yeah, that's what I mean.
I just wanted to know if you'd have time
for me when I'm here. Of course. always.
I wanted to make sure that I'm not going to take away
from your life and your events and your lifestyle.
No, but you're going to be part of them. When I'm home,
I'm not always going to have the energy... That's fine.
..to, like, be at events.
And he'll have to learn to compromise with that as well.
I don't go out and drink every weekend.
It's not my thing. So it's going to be very important
for him to understand that my home time,
my life is way slower than his,
and we're going to have to find that balance
in between his events and me resting and being able to be home.
Now that you guys are together,
he'll probably calm down a little bit and it'll be a different life,
won't it? Yeah.
I don't think Davide has anything to worry about. I'm married now.
I want to be curling up and watching movies together
and ordering takeaway.
I cannot wait for Davide's home stay,
to see how he lives his everyday life.
Hopefully this should all just be a really, really positive week.
I think we're going to be more than fine.
It's taken so long today. Yeah. But I think
we just got unlucky with the traffic.
I'm sure it's not going to be like that all the time.
Rebecca and Bailey are on their way to Rebecca's hometown of Liverpool.
I think it's about four hours usually,
but it took us about six today. Maybe more. Maybe more,
I think today. I just can't wait to get out the car and get home.
Hopefully it wouldn't be like this because
you couldn't do it if it was like this all the time.
It's made it feel further away. Yeah.
Home, sweet home. Yeah. Feel weird to be back?
Being in Hove our bubble has burst.
Because Bailey has the anchor of Bluebelle,
it does put the pressure on me to make the big decisions
around moving.
In we come. Right, come on in. Oh, this is nice.
This is my living room. The size of this! Here it is.
This is where I'm comfortable.
Like, I've built this house from the ground up.
I'm really proud of what I've got here, and it's mine.
This is my kitchen. This is nice. You like?
Yeah. And it's so different to where Bailey lives,
a really small flat above a fish and chip shop.
And that's not what I have here.
Got a little fridge here for, like, milk and things.
Oh, and wine. Wine.
And then I've got a bigger fridge over there.
You've got two fridges? Two fridges. Go on, girl.
It's a very picturesque home. It's like a show home.
There's a reason that I am here. Because I know for my future,
this will work really well when I have a family.
Your house is really nice. Thank you.
Lovely. It's going to be bloody hard
to get you to move out of here. I know.
But you can see why I wouldn't want to leave.
Yeah. It's peaceful here. Honestly, it's beautiful.
Bec's house is gorgeous.
So I can see why leaving something like this would be hard.
This whole location decision
is going to be super tough for the pair of us.
We've both got things that are pulling us to our areas.
So we'll go to... This is one of my guest rooms.
This is nice. Nice, isn't it, in here?
This would be a cute little room for Bluebelle.
This is my bathroom. Bloody hell. How many sinks do you want?
Well, it's his and hers.
You've got more sinks here than I've got in my whole house.
This is where I work. This is my little clinic.
Oh, this is cool. You'll definitely be the biggest person
to have ever sat on there. All right, love. I'll have
the full works, please.
It doesn't matter how nice everything is here.
Permanent residence couldn't be
up here for me because it is just so far away from Blue.
I can't make Bec move. It's not fair
for her to be the only one that has to consider moving.
This situation is really a tough one.
Being back home is overwhelming.
Like, it's overwhelming to see you in my house. Is it?
It's mad.
I am worried. You're in love with someone,
you want to be with them,
but you just don't have an answer as to where you can both live.
I'm struggling, really.
Being in Hove and now coming
to Liverpool has dropped us into our reality.
Yeah. Like, this is what life would be like.
We still need to sort out what we're going to do future-wise.
I feel like we're lumping pressure on ourselves
a little bit with the whole distance. I do.
I feel a lot of pressure. Yeah.
We do have an elephant
in the room all the time when it comes to distance. Yeah.
We spend so much time together and our relationship
gets better and better.
I don't want to let go of what we've got currently. Let go of it.
Yeah. Yeah.
I honestly don't think Bailey would ever move from Hove.
He has Bluebelle, so that means that the pressure's on me.
But I don't feel like that's fair.
I don't think all of the pressure should be put on me
to leave a life that I've established in Liverpool.
My business, my friends, my family, everybody that I love is here.
So I don't want to leave my home.
Come on! This is exactly what I like.
Yeah? A bit of nature.
Is this a bit of you?
Very much a bit of me.
Right. Come on, then. Teach me some Cockney slang.
All right, so we've got apples and pears.
Do you know what that is? Stairs. Bees and honey?
Money. Jack and Danny. What's that? Fanny.
Yep. As home stays continue...
Are you excited?
Yeah. To show me your hometown. I am, I'm excited
to show you, like, my day-to-day life,
like how much I, like, slow down.
Davide is taking Keye to his home in Horsham.
Hopefully you'll be spending a lot of time here.
Shall we? Let's do it.
Keye's lifestyle is completely different from mine.
London is fast-paced.
I want Keye to understand what my routine is.
I want him to understand how much I slow down when I'm home.
It's important that he enjoys it. There's a lot on the line right now.
This is home. Yeah!
Friend?
Friend!
Hi, friends! Hi!
I'm really excited for this week,
just to get more on what his everyday life is like.
Good. How are you? I'm OK.
There is a lot riding on this.
I think it's really important that I can fit into his life.
Welcome home. Thank you.
Thank you for welcoming me to your home.
How's things? Oh, great.
Yeah. Brilliant.
Aw. No, we've been good. It's very like, "Yes, affection."
Love it. I'm really excited to be here.
I'm really excited to be in your home.
And thank you for welcoming me in.
And I can't wait to get to know you both.
I'm excited to show you around. There's not much to do around here.
But it's very quiet, slow.
Well, they have a Greggs and we have a Gail's.
We're going to leave you guys.
I'm just going to show him around the house.
Show him the bedroom. Ew! Oh, yeah.
Let's go.
I know.
Right, this is my bathroom. Cleaning products.
Just in case you have an accident. An accident? I don't know.
I'm not quite sure why Davide's pointing out the cleaning products.
Everyone in London has a cleaner. We all do.
Oh! Oh, your mattress is really hard.
This home, it is very different to my big, glass,
modern apartment with a wine fridge and a Thames view.
Your home is very cosy, homely. Yeah.
I want it to be cosy and homely.
It's slightly anxiety-inducing to see how D lives.
I couldn't live the lifestyle that I love here.
I'm nervous. I'm a bit nervous. Are you?
I am nervous for today.
It's so important for me that today goes well.
Like my mum, she's a very big part of my life.
I won't say it to Leisha, but silently the pressure is on
for Leish to get on with my mum.
Shall I tell her I'm pregnant?
I don't think that'd be the best impression.
OK. Let's not do that.
Oh, here she is. Hi. Hello.
Hello? You all right? Yes, darling. Mwah.
You OK? I've missed you. All right? Hello. How are you?
Oh, and I've got your flowers. Thank you.
Oh, you're welcome.
Meeting Reiss's mum today,
I know how much she means to him. And if I do not get her approval,
I'm out the door.
I'm going to quiet my voice and not swear too much.
Hopefully she does love me just as much as I love her son.
How are you getting on? Yeah. We're going good,
for starters. He's like my best friend.
Well, that's a really, really good start. Yeah.
When Reiss is not there, like on the wife swap week,
I was like, "Where's Reiss?" Like... Yeah.
At the beginning we had a couple of, like,
silly little barnies.
But since we've been getting on like
a house on fire. Oh, nice.
Each day we're getting closer and closer.
And, like, we just get on so well.
And we've got baby names on the go.
Oh, dear. My word.
I was not expecting Leish to bring up children.
So you're talking about having children already?
Yeah. I think you've got to leave it a while.
Yeah. You can't rush anything... No.
..as serious as having children. Yeah.
I think it's far too early
for Leisha to be talking about children.
We want a stable relationship
before we even start discussing children.
I wouldn't want it to happen straight away.
I need to pop three out, so... No, you don't,
for goodness' sake! Reiss wants three!
Yeah, but not straight away.
Darling, I'm 32 this year.
I'll be popping those sprogs out in a year.
Are you happy? I am, yeah. Yeah? Any problems?
Leisha was very fast-paced with her emotions.
I go a lot slower than Leisha.
She wasn't happy at the pace I was moving in.
And I was like saying, like,
"Listen, with you, like, saying that to me,
"you're making me go even slower.
"I feel like I was getting pressured with you."
You don't do needy, do you? No.
You move at your pace and just keep being you.
What do you think about this child chat
so early on in your relationship?
Of course I want kids. Leisha wants kids. Yeah. But not now.
That needs to all slow down a bit.
So you need to be 100% sure
before you even start talking about babies.
Leisha is absolutely lovely, but I'm very worried
that if Leisha keeps pushing Reiss too hard,
he will go the other way.
Ice cream tasting.
No. Ooh, pizza eating competition. I like pizza. No.
Are you taking me diamond shopping?
No. OK, cos I like diamonds.
Try and guess.
I love cats.
I have three beautiful cats. They are everything to me.
They're part of my life.
So it's important that the person that's going
to be with me is OK with cats. I want to see how he reacts
to other cats before I introduce him to my own.
Three, two, one.
A cat cafe!
Would I have rathered a dog caff? Of course. Yes.
Um, but I... I don't have to take any of them home with me.
My idea of a surprise is going to get diamonds.
Or maybe a nice glass of champagne. Not cats.
That's a really big cat.
Hey, guys. Mm, hi.
Oh. I honestly thought you were to put it on me.
No.
How do you feel about cats? I'd just rather have a dog.
Why a dog? Because, well, a cat
will eat your face within eight hours of you dying.
A dog wouldn't do that. OK.
Would you open up to cats once you get to know mine
and see their behaviours and stuff?
I'm not going to be overly playful with the cats,
but they can be there.
OK.
Do you need more from me than that? I come with the cats.
So, yeah. It's a cat.
It's not a big deal.
The cats being everywhere is uncomfortable.
It's a lot of cats, which is unpredictable.
Just very overwhelming. Mm-mm!
You're uncomfortable with the conversation. Yeah. Just yeah.
This is just really stupid, in my opinion.
OK. You'll think about it.
I just feel like any fun was taken out
of this when it suddenly became like some serious conversation,
as though I was co-parenting a three-year-old child.
It's a cat. OK.
This was supposed to be fun.
Well, surprisingly, something I don't like
was never going to be particularly fun, was it?
OK.
Can I go, please?
Yeah. Thank you.
No worries. OK, good.
Don't walk away. It is a small, dark space with eight cats.
I'm done. Do you want to stay in a hotel or
do you want to come home with me and solve this?
I'm serious now. Like, I don't know what else I can do here.
You're not hearing my point in any way.
I'm the one that was put in an uncomfortable situation!
I know, but when you're talking, it feels like...
Because I was trying to stick it out because it's important to you!
I know, but when you're talking,
even just then, it's like it's my fault.
Like, I'm on your side here.
I'm happy to stay in a hotel.
This is a really overwhelming, very uncomfortable situation.
That was just too much.
I can't do anything.
I can't speak, I can't say... Oh, I'm frustrated.
I'm frustrated now. Frustrated.
I don't think I have done anything wrong.
We could have left together and discussed this.
Fucking frustrated. Fuck me.
I'm not doing this.
We're here. We've arrived at Bournemouth!
Oh, I'm so pleased to be here.
You're in Edinburgh now. Oh, sick. OK.
OK. There's your castle. Wow. Oh, my God.
You're going to flow forwards onto your hands. Oh, my God.
Use the strength of your arms. Ah! Yes. Nice.
Babe, that was so good.
It's so good to be home.
But especially good to be home with you.
This is my home! Oh, nice!
I love the sofa. Welcome!
What do you think? Oh, lovely. How girlie is it, do you think?
Yeah, I'm not sure about... I'm not sure about that.
I love that cushion!
It feels great having John in my home.
I am married now, so my home is his home at the end of the day,
so I really hope, you know, he fits in and feels comfortable here.
This is my bedroom. Oh!
Who's this?
SHE LAUGHS
It's my little friend
that I used to cuddle at night when I didn't have you.
Longing for a husband, hugging... Yeah, exactly!
So, yeah. Sorry, now I have a husband,
you might have to sleep over there.
BAGPIPES PLAY
Did you know that this is the Royal Mile?
Edinburgh is absolutely beautiful. The city is amazing.
I don't know about moving up here.
It's a little bit chilly for myself.
Right. Let's go look at the tartan.
Oh, look at this!
When we have a child,
what one would you rather?
Would you rather this one or this one?
This is for a little girl. That is pretty sweet.
Yeah. Yeah?
Right, but we ain't got a baby on the way yet, so put that down.
A little bit too early to be picking up baby clothes.
Put a pin in it for now.
Yeah. OK, so that's in the future.
I feel like I've not seen Nikole for so long,
and it's only in-laws week that I saw her last.
But for that reason, I think she's going to have a lot
of questions about where me and Leah are at.
Oh, you made me jump. Hey! You OK?
I'm really excited to see Leah, but whenever
I've seen them together, they've had bickers,
so I don't know if they're able to get past that.
Have yous been all right?
Yeah. It's been up and down. But we've had a good home stay,
haven't we? We've had a really good home stay. It's been...
The last time I see yous was... Oh. ..when I come for dinner.
There's a girl in another couple,
and I felt like Leah was being a little bit overfamiliar with her.
During in-laws week,
Leigh's concerns over Leah's behaviour with Rebecca...
I normally go for like dark hair,
gym girl kind of vibe. Dark features.
..sparked conflict for the couple.
You've been telling me this whole time that
that conversation never happened.
You actually did say that that was your type. No, no, no.
I never said Rebecca. I've just said dark-haired gym girl.
I don't like being lied to. Yeah, but I haven't lied.
So... Yeah, we were in a bad place, then. ..that was rocky, then.
That was a bad patch, weren't it? Yeah.
I said the other day, I was like,
"I wish I'd seen you on your home stay weeks ago."
I see a much softer side to her, which I hadn't been getting.
So it has been really nice for me to see that.
Are you in a position where you'd move?
Um... If yous was to...
Yeah. If things went well between us,
I can live wherever. I quite like Essex.
Yeah. How many days were you at your home stay for?
Yeah, the first day, you weren't at my home stay,
were you? So... No, I went a day late because
we had a little bit of a situation the night before.
Why? Oh, I tried to gloss over that one,
but of course, you're not going to allow me to, are you? No.
Oh, God. ..hell. Um, so we went out...
We went out for drinks after a dinner party.
Mm-mm. And I bumped into two people... Well, one person,
and two girls that I knew from years ago.
And I was chatting to them and stuff,
but I didn't introduce Leigh.
The reason I didn't go on the home stay was
because I thought there might have been more to that situation,
and I felt like she was just around this one person a lot,
and she didn't leave
at the same time as the rest of us left, she stayed behind.
Five minutes later. I was getting pissed off about
the fact that I felt
like I'd been disrespected, so I just needed a minute.
She's overthought a situation, and then it's got in her head,
and because she's used to that from her past,
it's then projected into
that's something I must be doing as well.
What I want to reiterate is that all of
these situations haven't just come from me overthinking everything,
and you've not ever done a thing that's like not...
You were in a bad mood that day. Let's be real.
Be real right now. I'm just telling the story of
that's how it made me feel in that moment.
This is all a fabricated thing in your head, because it's not...
There was nothing ever to worry about there.
But this is the issue, Leah. You're telling me it's fabricated.
Yeah. But if I felt disrespected in that moment by your behaviour...
..don't tell me that that's unwarranted
or that I've fabricated me feeling disrespected.
Do I feel like you could have
done more in that moment to make me feel
like there wasn't more to it? Yes, you could have.
If she felt disrespected, she's entitled to her feelings. OK.
Do you know what I mean? If you think I disrespected you on that night, that's fine.
We'll leave it there. Yeah. Mm.
It's been a nine out of ten week. I'm a little bit shocked.
She's overreacted to something that was absolutely nothing.
I mean, just drop it.
Right. I'm going to leave you to catch up.
Do you want any drinks bringing back or anything? No, that's all right.
I'm all right at the minute. Thank you. Thank you.
What? What? Nah, that's... That's a lot, you know?
Yeah. I know.
What do you feel like?
I feel like it's a shame
because we've had such a good home stay.
But are you happy? I'm quite, like, mentally drained
because there's just been a lot that I've had to work on.
But as a whole, I'm happy. This last week has been so good.
Like we've just laughed continuously.
We've had the best time.
What are your thoughts?
I don't see it working,
and I really wanted it to work for both of you.
If I was in your position, I would leave.
Yeah, it's one of them ones that feels like you don't want
to walk away from something that's got so much good in it,
but then you've got to be real. Yeah.
Yeah.
I really didn't want today to go like this,
and I wasn't expecting me and Leah to bicker, to be honest.
We've had such a good home stay,
but speaking with Nikole has definitely just made me see mine
and Leah's relationship from an outside point of view.
There's still parts of me that is really optimistic,
because there's so many good parts of me and Leah,
but it makes me re-evaluate where me
and Leah are at and if we can move forward.
Is it my time to walk away?
Morning! How do you feel about Edinburgh?
I love this city. Do you?
Yeah. You get, like, the history,
you get the castles. You love a castle, don't you?
I do. I do love a castle.
Almost as much as I love a pyramid.
Really?
This looks beautiful. Aw, you're welcome.
I need to up my scrambled egg game now.
Your scrambled eggs are perfect how they are.
While home stays continue for most of the couples...
I've got a new best friend, look.
I know, look at her. She's obsessed with you. Hello!
Do you like me or do you like chorizo?
I think you like chorizo.
Grace...
Aw! Hey.
..and Ashley are taking time apart in their respective hometowns.
Grace and I have had a bad week. I just don't want to argue any more.
I've just got no argument left in me.
The dinner party was horrendous.
I never really feel listened to or resolved.
I just always feel brushed off.
At the most recent dinner party...
I feel chipped away so much that now I'm not reacting well.
..a series of clashes between Grace and Ashley came to a head...
I'm really sad because everything's gone really sour.
I don't know if I'm ever going to be able to see you
in the same light again, and you don't seem to care.
..leaving their marriage hanging desperately in the balance.
I'm struggling with the amount that you find wrong with me.
This isn't going to go anywhere.
I don't know what we're trying to work through.
What's been going on?
You're here alone. Obviously,
I've not seen you since in-laws. Yeah.
It feels like a long time ago.
I don't even know where to begin, to be honest.
Um, at the most recent dinner party, it ended a bit sourly.
We did partner swap, and we sort of went into that on bad terms.
I did ask him before we went on partner swap,
do you think you could, like,
actually think about what I've said? And he said, "Yeah, OK."
And I spent partner swap thinking about the marriage,
what I could be doing better, you know,
doing, like, the work essentially.
Ash came back from partner swap and was like...
Mm. ..this is me summarising, but like, "You're the problem.
"Like, you don't see me for who I am.
"I'm a good person and I'm a gentleman." Yeah.
"And until you realise that, this marriage is doomed."
I came into it knowing full well
if I'm marrying a stranger, I'm going to have to adjust,
I'm going to have to change. But it just didn't...
It never felt like he was willing to do that.
Commitment ceremonies,
so me saying like I didn't like it when he told me, "Wear a dress".
Yeah. He would be like, "Well, I only told her
"because I knew the dress code and she didn't",
which was a fabrication.
I did know the dress code. And I didn't like it
when he told me to keep
my nails done and he'd be like, "I only said -
"can I treat you to a manicure?" Yeah. No, you definitely
didn't say that. And if he had have said that,
why would I be bringing it up?
So I started to feel a bit like I was overthinking. Yeah.
I would sort of sit on that couch, I'd hear him twisting things
to be more positive and favourable to him.
Like sometimes I'd take issue with him
about something and he'd be like, "No, I didn't.
"Nope, didn't happen."
And I'd just be like, "Well, how do I argue with you now?"
How do I...? Yeah. Well, you feel like you're going crazy.
I'm not really one to have a big argument, but it really bothered me.
Like, I was just a bit like, "How are we supposed to get help
"if you're not going to admit
"and acknowledge what's going on behind closed doors?"
Like if I ever brought something up, it offended him,
it became an argument. Other people heard about it.
He was always going to others.
He was so, like, revered by the group.
Everyone adores him.
Everyone chooses him in every, like, challenge,
who you think is the best husband or whatever.
It's always Ash.
And so sometimes it felt like what I was saying wasn't that believable.
And a lot of the time people would be like,
"Well, did he really say it like that?"
I felt really isolated. That's horrible.
Yeah.
How was he when you last saw him? Good. Happy.
He's on... He's on his own.
Hello. Hello. Hello.
It's shit being here on my own. Not where I wanted to be.
I'm hurt. I thought I'd be coming out of this with a wife.
But I'm back to square one.
We've done home stay separately.
Grace has not come with me. Why?
We're not in the best place. So what's, like, the main issue?
I've had to think about everything, everything I say,
every action I make.
I just don't feel like Grace sees me for who I am.
She's a good person, but she lives in her head so much.
But have you both tried to just meet each other halfway
and think, like, "We're here for a reason?"
We've both tried. It's not a case of, "I'm right,
"she's wrong." We've both put
so much into this, I don't know what to do.
Every relationship takes compromise. Yeah, absolutely.
But we've both compromised, compromised, compromised.
And now we're at a stage where...
..she's not what I need and I'm not what she needs.
So how are you feeling about it?
Are you missing her, from being away from her?
Yeah, I do have feelings for her. I do care for her.
But I need Grace to be a different person
and I feel like she needs me to be a different person.
And you can't ask her to do that. I can't ask her to do it.
When I did say, "Look, we're just different people",
I almost felt like a weight had been lifted.
We've got a completely different sense of humour as well.
Even in bad situations, to stay my happy, bubbly self,
I kind of... I make a joke of it and I get over it and it's gone.
Yeah. I do that and Grace kind of sees it as an attack,
so I've had to stop doing that. But that's giving up who you are, then.
Everything nice I do is questioned.
I can't physically do any more
to prove to her who I am as a person.
I am so full of self doubt.
Yeah. Have I got this wrong?
Have I overreacted? Like, have I completely misunderstood?
Like, is he the person that everyone else thinks he is?
Like, why am I the only person that sees him this way?
No, he is doing this. He wants me to feel apologetic,
contrite. He wants to be begged
for forgiveness so that he can feel in control.
It's the self-doubt that's getting me now.
It's like I used to feel so strong
and I'm frustrated with myself for persevering.
Um, I don't know.
It was important to me. Yeah. Of course,
because you've come into this wanting to make it work.
For all the things I'm saying I didn't like,
there was so many I did, you know? Like the hope of it all.
I just got completely lost.
I think maybe I just want
the partnership and the marriage, like,
way more than I care to admit to myself.
Where do you think it goes from here?
There's a commitment ceremony coming up.
I don't see the value in me going and sitting next to him on a couch.
He only cares about his self image. Yeah.
And so I don't think it's good to go.
I don't think it benefits me in any way.
I've had enough.
I'm sorry, darling.
It's just over-over, then? Yeah.
So you don't go back.
That's the end.
Why would you put yourself through that?
You have tried your hardest
and unfortunately in life things just don't work.
The top and bottom line is that we speak completely
different languages. I'm not saying that I'm perfect
in this by any means, but I feel out of options.
You're still wearing your ring. So it's like part of you is trying not
to give up.
But is it just... No, I think... ..so far off on compatibility?
I kept it on for respect.
I didn't want to take it off and kind of upset her, but...
Probably time to take it off, to be fair.
I'm looking forward to meeting your mum and dad.
I can't wait to see them and for us to show them,
like, how good we are and how good it's been.
I'm not worried, so I don't want you to be worried.
Are you going to like him, Mum? Yes, I know. We know
it takes a lot to impress you.
On her wedding day, Abigail's biggest worry
was gaining Mum's approval for her new husband.
She's been broken-hearted so many times.
I will not see her hurt again.
Just to warn you, so she's never liked any of my previous partners.
I am the one that vets everybody. Yeah, I'm the bad guy.
The last thing that I want is to be upset by...
Or some arrogant person that comes along.
I'll show you that you can trust me. That's what I want to hear.
I know how important this day is for you.
So I'm just hoping that we can leave this day as happy
as I left my home stay.
My family, you know, they're the most important people in my life.
I'm really looking forward to seeing Abi today.
The only thing I ask in life for Abigail is that she's happy.
I would like to hear that she's found someone
who can see in her what I do.
And I do hope that that's the case now.
Hi! Hello!
How are you?
Hi, Francois. Hi.
I'm so excited to see Mum and Dad.
I know they've been worried about me,
and I know all they want for me
is to find a man that's going to respect me.
And I can't wait to show Mum and Dad that I have that.
You both look really, really well.
I can tell by the smiles on your faces that...
We are very well.
LAUGHTER
Things are going well?
Everything's OK? Yeah. Honestly, they've been amazing.
It couldn't have gone any better.
Dig in, everyone. Help yourselves. This is lovely.
You know, we had some chats on the wedding day. Yeah.
So I wanted to come and reassure you
that everything that I said we would do,
you know, honesty, trust, respect.
now, a few weeks down the line, those have all come true.
Yeah. So I was really excited to show you, you know,
look at what we've got. It's really good.
When you first met,
and the way you felt then,
do you still feel the same? It's still...?
Even better. You said to me, like, "Once you meet the person,
"then you'll know." I was like, "That's utter rubbish.
"Like, I don't ever imagine myself doing that."
But I found him. And you are obviously bringing out
a lot in Abigail because she's glowing.
He told me that he loved me. Woo!
And I told him that I loved him, too.
It's a dream come true for me.
It's nice that you can see, like, how happy we are as well,
because... Yeah. I just wanted you both to be reassured.
I feel so happy. Yeah, yeah, this is what we wanted.
Aw, that's nice. That's what we wanted.
It's nice, because, you know, I've had... Like, you know, you're...
I'm struggling to talk now.
Aw. You've always been my person that I can rely on.
But, like, I say to John,
like throughout this, he's been my person I can rely on.
And it's nice I've got, like, John now,
so it's not, like, me off-loading on you.
Like, you know, I have that support in John,
and it feels really nice. You know,
I wanted you to have that. And now we're complete.
So you'll always be there, obviously, for me.
Don't worry. But it's... Yeah. Always, darling.
Always you have my support.
But I'm so happy you've got that now... Yeah.
..from a partner. Yeah. From John.
And you can plan your life now. Mm. And just get on with it.
It's amazing seeing my mum and dad so happy.
Finally, my parents approve of my partner
and I feel so lucky that it is John.
I can't express how happy I am to see them both.
She's transformed into a beautiful young woman.
She always has been,
but that confidence that she lacks, she's gained.
I'm surprised, really. She looks different to me physically
and her heart looks different as well.
So I think she's very, very happy. This is what we wanted.
It'll just be nice to see them, won't it? Yeah.
You'll notice that they love to overshare as well.
They're very open and honest, just like me.
I am a little bit nervous about Reiss meeting the family.
I know how intense they can be,
and my sister is very straight and upfront,
so I just hope they don't give him too much of a grilling.
Hello! Hello!
Bonjour. Oh, bonjour.
I would love to know more about Reiss
and delve deeper into
how he feels, his intentions for the rest of his life.
Right. Want to know everything.
OK, where should we start?
Because Leisha wants a family. She wants that solid unit.
And I need to know Reiss is in it for the same thing.
How do you feel your feelings are going, then?
I mean, you can't not like Reiss. I know.
He's like the most kindest...
He looks after me. We're laughing all the time.
We joke around. I feel so comfortable with Reiss,
it's unbelievable. Mm-mm.
Like I have been my complete and utter genuine self.
He's really good for me.
Do you think you're falling in love?
Are you in love?
Do you think it could turn into love?
I wouldn't say I'm in love just yet...
..but it's got potential.
At the beginning, um...
..Leisha was getting feelings a bit faster than myself.
I did say, like, Leish is like 100mph.
She is an open book. And I'm unfortunately a slow burner.
Right.
But, like, we communicated that properly with each other.
The experiment's going to come to an end.
So where do you see it going? After the experiment,
it will be obviously a huge test for us.
We live, like, as you know,
it's not around the corner from each other.
But every weekend I'll either come up here,
and Leisha can come to Essex. Right, will you?
Yeah. He's got such a big family
and they're so close, and they're so welcoming to me.
I would move anywhere with a big family unit.
I'm dreading when it's over
because I just know I'm going to be like, "Where's Reiss?" Oh!
Miserable! I'll be like, "Where's Reiss?"
I'm worried because I can see she is falling.
I can already see that you're booking your flights to Essex.
You really, really want to settle down.
Yeah. You want to have a family. Yeah.
I need to have that gut feeling that you're the same.
I want all that as well. Of course I do.
I thought I'd have children by now.
I'm scared for the long term. Yeah.
I wouldn't still be here if we didn't have a connection. Yeah.
Yeah. At the end of the day, I am a slow...
I do take a bit longer.
We just need to know that the intentions are there.
Yeah. Yeah. There is?
We wouldn't have had these discussions about,
like, things after the experiment if there wasn't no intention there.
Yeah. Yeah, yeah. But I do think, you know, early on
whether it's worth making the effort for. Yeah.
I'm going to leave you just to have a little natter between yourself.
After speaking to Reiss, after getting to know him a bit better,
I'm definitely worried about Leisha getting hurt
because I feel like Leisha is somebody that's willing
to compromise a lot.
Right. Right. Pleasure
meeting you. I don't want a kiss.
LAUGHTER
My worry is - is Reiss as into Leisha as Leisha is into Reiss?
I'll see yous in a bit. Catch you later now. Bye.
What do you think? I can't help my doubts.
But what is your doubts, then?
Is he willing to put in the work? Because things are going to happen.
There's going to be... Yeah. There's going to be hurdles, right?
That is the one thing that does concern me.
The distance can work no bother. If you really,
really like each other
and you're really into each other.
I need to feel like he is like,
"Oh, my God, I want to worship the ground she walks on."
But I don't think he's like that as a person.
Maybe not, then. So we'll find out. Yeah.
That is my concern.
Leisha wants things for the longevity,
and I hope he feels the same way for her.
Leighanne just wants an answer now. Of course.
And I want the answer now. Trust me, I'm just as impatient as you.
And I've had to calm myself.
It is a bit of a reality check
that my feelings are maybe slightly stronger.
That does scare me. I'm nervous.
My whole bubble just burst, because that is one of my fears -
what are we going to be like in the real world?
Trust your gut. And what's your gut telling you?
I feel very conflicted. I feel very, very conflicted.
I haven't heard from Keye since last night.
I have no idea where he is.
Keye walking away makes me feel abandoned.
I don't walk away from problems, I face them.
If this is how he reacts to something like this,
how is he going to react when we have big issues?
Is he going to walk away from me all the time?
I can't do that.
D and I weren't able to get on the same page and resolve things.
I needed to be somewhere
where I felt comfortable so I didn't spiral.
So I came home.
I'm just upset that we couldn't sort things out last night,
we couldn't understand each other.
So I have invited D to come and talk things through.
Quite anxious about meeting Keye today because I'm hurt.
He left, not giving me an explanation why.
And I do really need an apology, so we can solve things and move on.
Hey.
Oh. Hello. Hi. Hi.
How are you?
Not great.
I don't understand, like, what I've done that was so horrible
that you couldn't be in the same space.
I was really overwhelmed in the cat cafe
because I felt so uncomfortable with that situation.
Um, and I apologise for shutting down,
but I felt like I had to keep answering
the same question over and over again
about being OK with cats, even though I felt like I'd already...
I'd already communicated that, the more it was
just bringing back those feelings of, like, frustration.
Like, the walk away thing was just...
Sometimes it feels like... I feel, um...
I feel abandoned.
I'm so sorry that what I did
made you feel abandoned. I never want you to feel that way.
I will never abandon you.
You're stuck with me, whether you like it or not.
Thank you for owning it and apologising.
It's like literally all I wanted was
just to hear that All we needed was this.
Yeah. I know.
It shows that we're still a new couple.
We're still learning.
Even when we may not like each other
or maybe are annoyed with each other,
I always love you.
This conversation has gone my best case
scenario version, so I couldn't be happier.
Oh. I missed you so much. Same.
Keye walking away triggers something in me.
It reminds me of being abandoned, and I don't like that.
But I'm glad we can finally put this behind us,
move on, and I hope it doesn't happen again.
How's it coming along, babe? It's doing well. It's nearly done.
I like sitting here watching you cook.
Do you? A proper little wife. A proper little wife.
Yeah. I can't wait to see my mum today.
I'm the baby of the family. Me and my mum are best mates
and she doesn't want to let me go anywhere.
She doesn't want to lose me.
And I think at the end of the day,
she doesn't know a lot about this man.
So she's going to use today
to find out as much as she can about Bailey.
I've missed Rebecca so much because I see her every day.
It's been hard.
The wedding day really wasn't what I expected,
and I'm not sure the spark was there,
so it'll be interesting to see how they're doing.
Ah!
Oh, my God! Hello!
It's so emotional seeing my mum
because I haven't seen her since the wedding day.
And I usually see her probably
every other day in normal life, and I speak to her every day.
So this is going to be huge for us.
Here he is. Hello. Hi!
Oh. Matching jumpers. I know. How are you? Are you all right?
Hi. Oh! Good to see you again. Lovely to see you. You all right?
Yeah. Nice to see you guys.
Bec's mum is super important to her.
You can tell she's missed Wendy.
That'll make Bec even more reluctant
to moving, or spending some time in Hove in the future.
Do you get on? We've been getting on really well.
Really? Yeah. Oh, that is... Honestly, that
is such a relief to me. Really? Here we go. Oh, lovely.
It's so nice having you here, Mum. There you go. Thank you.
Gorgeous. A home-cooked dinner.
I could get used to this. My favourite.
Can you pass me my wine, please? Of course.
Thank you. Shall we do a little cheers? Let's do a little cheers.
Yeah. Cheers. Cheers.
Cheers, baby girl. Thank you so much for coming. Cheers, Bailey.
Lovely to see you again. You, too.
What did you think about the wedding day, then?
So I didn't really get a vibe of
whether you were going to be good together or not. Yeah.
I'm, like, so happy and very much in love with Bec.
Really? Yeah! Are you in love? Yeah. Really?!
Yeah. Yeah. Oh, my God, that's amazing.
I'm so pleased that they're getting on really well.
I didn't expect them to be as happy as they are.
I didn't expect them to be in love.
So it's been such a lovely turnaround
that they're doing so well.
What do you think of being up north, then, Bailey?
Bluebelle is my anchor down there, and if it wasn't the case,
I'd probably be up here in a heartbeat.
Distance is a massive issue still,
that we haven't sorted out. Yeah, of course.
But you've got my family worried about it,
and I'm sure you're probably worried about it as well.
I am worried about it. Yeah. So... I've missed her so much.
We haven't been able to solve the issue of, like, forever.
And, like, if we do want to have a family and where we'll be.
We will want to have each other there every day.
And, like, a part-time relationship won't be enough, will it?
So we are inevitably lumping pressure on Bec, which isn't nice.
Yeah, I've met someone that I do
see myself spending my life with, and I want to... He described me
as his perfect woman. Aw. She is my perfect woman. Is she?
There's like this black cloud looming over us,
so we talk about really fun stuff like the future and children. Yeah.
And then I think always in the back
of our minds, that's now at the forefront of our minds, is like,
"Oh, but how would you make that work?"
Cos you've got the distance and what you're going to do.
You're coming to the end of it all, aren't you? Yeah.
Do you want me to take Dots out for a little walk?
If you don't mind? I'll give her a couple of minutes.
Yeah. Thank you. See you in a min. See you a minute. Aw!
So what do you think of him? I think he's absolutely gorgeous.
I do see a future with him. And that's the toughest thing,
because we've fell in love with each other
and we're getting to the end of this process,
and it's like as if there's, like, a block.
It's like... And then when you get to the end,
Bailey's there, I'm there. Yeah, four hours away. Like, how do we make that work?
But you see, I want you to be really happy.
I want you to be happy, but I want you to be happy here.
I don't want you to be happy elsewhere.
Do you know what I mean? I know. Because it's just...
I feel like I've missed you so much while you've been away.
The thought of you not being here every day, it kills me.
I know.
It's brilliant that he's got Bluebelle,
and it's brilliant that he's such a present father.
But for our relationship, it's not ideal. Yeah, it's not great.
He does come with baggage. He does.
Yeah. I'm so happy here,
and I don't want to leave my family here.
Especially me. Especially Mummy. Who's going to look
after your babies when you have your babies?
It's tough.
It would be hard to let all of that go.
There's a lot of reason as to why I'm here.
It honestly just worries me. It panics me.
If I could have my own way,
I would live in the apartment with Bailey for the rest of my life.
Home stay has shown us that, actually, that's not our reality.
And I never, ever want to take Bailey away from Bluebelle.
He needs to go back to her.
We've got to address it sooner rather than later.
I obviously don't want you to go. Yeah.
I know. But if he was your forever person,
then you've got to prioritise Bailey, haven't you?
Mmm.
I know. That's the big question mark.
Next time...
I've never felt like this before about anybody.
..it's the final commitment ceremony.
I love you now, I loved you at the wedding day,
and I'm just so excited for everything.
While some couples are more certain than ever before...
I cannot imagine the rest of my life with anyone else.
..damage from home stays...
I did feel the pressure a lot of like,
"Bec, are you going to move to Hove?"
..push others further apart.
I'm not ready to say yes to that.
We have had a lot of unnecessary drama.
Do I need that?
In seven weeks, how do I not know you?
And Steven's secret scandal...
I found out he was busy swiping on a dating app. I wasn't.
..sends shock waves through the group.
That is Steven's profile, which is verified. Oh!
That is not me. It's your face!
I know what I'm saying is true. That is not me on Hinge.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.