All language subtitles for [English (United Kingdom)] What Caused the Space Shuttle Challenger Explosion_ _ Destruction Decoded_ National Geographic UK [DownSub.com].English (United Kingdom)
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,120 --> 00:00:01,680
At 11:38 a.m.
2
00:00:01,680 --> 00:00:04,680
on January 28th, 1986.
3
00:00:04,800 --> 00:00:06,240
It's go time.
4
00:00:06,240 --> 00:00:08,440
We have main engine start.
5
00:00:08,440 --> 00:00:09,960
Four, three,
6
00:00:09,960 --> 00:00:11,920
two, one.
7
00:00:11,920 --> 00:00:14,680
But little did the crew or
mission control know,
8
00:00:14,680 --> 00:00:16,520
there was a major problem.
9
00:00:16,920 --> 00:00:17,880
At lift-off,
10
00:00:17,880 --> 00:00:20,880
a puff of grey smoke
spews from the booster.
11
00:00:23,160 --> 00:00:25,800
Then, at 58 seconds after lift-off
12
00:00:25,800 --> 00:00:29,280
at the same location,
a flame becomes visible,
13
00:00:29,480 --> 00:00:32,480
indicating the fuel is making its way
through the booster.
14
00:00:33,560 --> 00:00:34,320
Challenger.
15
00:00:34,320 --> 00:00:35,360
Go and throttle up.
16
00:00:35,840 --> 00:00:37,320
Go and throttle up.
17
00:00:39,840 --> 00:00:41,160
73 seconds
18
00:00:41,160 --> 00:00:46,440
after lift-off, at an altitude of 46,000ft,
the over 500,000
19
00:00:46,440 --> 00:00:49,680
gallons of liquid hydrogen
and oxygen from the main tank
20
00:00:49,680 --> 00:00:51,360
suddenly explode.
21
00:00:52,880 --> 00:00:53,720
Flight throttle.
22
00:00:53,720 --> 00:00:54,240
Go ahead.
23
00:00:54,240 --> 00:00:56,080
R.S.O. reports vehicle exploded.
24
00:00:58,880 --> 00:01:00,720
The crew compartment is ejected
25
00:01:00,720 --> 00:01:05,760
and ascends to an altitude of 65,000ft
before freefalling
26
00:01:05,760 --> 00:01:07,560
into the Atlantic Ocean.
27
00:01:11,360 --> 00:01:13,800
On the ground and around the world,
28
00:01:13,800 --> 00:01:18,600
shock, as millions of viewers
witness the catastrophe in real time.
29
00:01:19,520 --> 00:01:22,360
Mission control knows it's too late.
30
00:01:22,360 --> 00:01:26,560
The crew compartment
hit the ocean at over 200mph.
31
00:01:27,320 --> 00:01:30,520
Without parachutes,
there was no chance of survival.
32
00:01:31,560 --> 00:01:34,560
All seven astronauts are gone.
33
00:01:38,960 --> 00:01:39,840
Salvage crews
34
00:01:39,840 --> 00:01:43,880
spent several weeks recovering
pieces of the Challenger and carefully
35
00:01:43,880 --> 00:01:46,640
bringing up the remains
of the seven astronauts.
36
00:01:50,360 --> 00:01:53,160
In the end, the entire
failure can be traced
37
00:01:53,160 --> 00:01:57,680
to the O-rings, rubber seals between
the joints on the solid rocket booster.2528
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof