Original subtitles

Check it out. This trick rules.

It's like we ring the doorbell and then we run away.

Yeah, yeah.

Okay.

Yeah?

We tricked him.

He's probably like, there's nobody here.

I wonder who did that.

Hey, what the hell's wrong with you two?

Do that again and I'll kick your ass.

Hey, butthead, did we do that right?

I don't know.

Maybe we're supposed to, like, run away before anyone opens the door.

Let's try it again.

Yeah.

This is gonna be cool.

But, like, this time remember to run away before they come to the door.

before.

That was cool.

Yeah.

They're gonna be pissed.

Nobody's coming out but it.

Maybe whoever lives there has like a broken leg or something.

And it takes them a long time to get to the door.

Yeah.

That would be pretty cool.

Yeah.

Hey, Butt -It.

Let's ring it again.

Okay.

Let me ring it.

No way, Beavis. You rang it last time.

No way. You did, dill hole.

Wait a minute.

I think we forgot to ring the doorbell, Beavis.

Damn it.

That was really hard, butthead.

Yeah, but it's cool once you get it right.

Come on.

What do you want?

What?

What are you doing?

Did you see that? That was pretty cool.

You screwed it up again. You're supposed to run before he comes to the door.

Well, damn it. I don't know when he's going to come to the door.

That sucks.

Dumbass. Where are you going?

The neighbors asked if I'd pick up their mail while they're away on vacation.

Hey, Beavis.

I hope whoever lives here is, like, taking a dump.

Yeah. And then they gotta run to the door without wiping.

Damn it, what the hell's taking so long?

Let's do it again.

What's wrong with these people?

Uh, I don't know.

They must be stupid.

Are you sure we did it right this time?

Uh, yeah.

Gosh, it's good to be back home, huh, gang? What a trip!

Hey, Butt -head.

They weren't even home.

That sucks.

Ding dong ditch is hard.

Yeah, yeah, that sucks.

What a waste of time.

Maybe we were, like, doing something wrong.

We need practice.

Hey, Beavis, you pretend you're at home, and I'll, like, do it to you.

Yeah, practice.

I wonder who that is.

Hello?

Damn it.

Nobody here.

Damn it.

Bunghole!

Oh, yeah.

That worked pretty good.

Violent? Alright, yeah, yeah. I like when they tell you beforehand that

gonna be some violence, so you can make sure you don't, like, go to the bathroom

or anything.

Yeah.

Check it out.

Hole. Oh, yeah, yeah.

Who are these guys, buddy?

Uh, this is Hole, Beavis. What'd you think I was talking about?

Oh, I thought you were talking about her bunghole.

You dumbass.

So, like, the sign at the beginning of the video said

violence, and the band's name is Hole, and we aren't seeing any violence or any

holes. Yeah, really, that sucks.

Yeah. They need to, like, show a big, violent butthole. I'll show you my

butthole if you want.

Ow!

You know, I heard this whole chick is a slut.

Really? Yeah, I think it'd be cool if we got together, you know? We could, like,

spab out and stuff, and then we could, like, do it.

Viva, the only way you could score with a chick is if she was, like, the biggest

slut in the world.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

You know who Hole looks like in this video? He looks like that Corey Spelling

chick. Yeah, but Hole looks a lot hotter than Tori Spelling.

What kind of a name is Hole anyway?

Yeah, I mean, you're going to name your daughter Hole. At least name her like

Bunghole or something.

It could be like, you know, that joke where the father names her after the

thing he sees when she's born.

Yeah, but then why would he... Oh, yeah.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0