Original subtitles

888

Als nog iemand zegt dat ik rustiger aan moet doen, ga ik echt gillen.

Heb je misschien zin om vanavond iets af te spreken?

Naar de bioscoop of zo?

Bob en ik willen zo'n tiny house gaan bouwen.

Dan zit je wel bovenop elkaars lip. Nou en, is toch gezellig?

Nu nog wel, ja.

Heb je het leuk met Hannah? Ik heb het leuk met Hannah.

Wanneer krijg ik haar eindelijk eens te zien dan. Hè?

Het gaat om 140 huurders, bijna allemaal gepensioneerd.

Die willen een zaak aanspannen tegen Vestidium.

Misschien kunnen we het samen doen. Hoelang zit die schimmel er al?

Al jaren.

Zullen we dan als ik word aangenomen op het Rietveld...

iets samen zoeken? Ja, lijkt me echt heel erg leuk.

Ja? Ja. Oké.

Jij bent hier degene met agressieproblemen, niet ik.

Ik probeer alleen... Maar laten we het niet hebben...

over wat met mama gebeurde de laatste keer dat je in Nederland was.

Of vroeger alles beter was? Nou... Nou, nee. Dat vind ik zo'n onzin.

Een sentimenteel gedoe. Mensen hadden het veel zwaarder, hoor.

Onze ouders hebben keihard gewerkt. En de arbeidsomstandigheden...

waren ook niet je dat, hoor. Als je schilder was...

hing je de hele dag in de terpentinedamp.

Mensen leefden sowieso veel ongezonder.

Ja, we rookten nog allemaal.

Nou wisten we ook niet hoe slecht dat eigenlijk was.

Maar mensen hadden wel meer oog voor elkaar dan nu.

Je was op elkaar aangewezen, want er was niet veel anders. Dus, ja...

je moest het wel gezellig maken met elkaar.

En nu leven wij allemaal in het ik-tijdperk.

Iedereen op z'n eigen eilandje, in z'n eigen kleine wereldje. Ja.

Ja, dat dat weg is: saamhorigheid.

Ja, dat is eigenlijk best iets om 'n beetje sentimenteel over te doen.

(muziek van Queen en David Bowie: 'Under Pressure')

*Pressure

*Pushing down on me

*Pushing down on you, no man ask for

*Under pressure

*That burns a building down

*Splits a family in two

*Puts people on streets

*Under pressure*

*'Cause you're just a man

*It's just what you do

*Your head in your hands

*As you color me blue

*Yeah, you're just a man

*All through and through

*Your head in your hands

*As you color me blue

*Blue, blue, blue

*Blue, blue, blue*

Heel erg goed, dank je wel.

Goed gedaan.

(schoolbel)

Denken jullie allemaal aan de theorietoets van volgende week?

Jamiro, ik dacht dat wij iets hadden afgesproken...

over je houding in de klas.

En ik wil je telefoon ook niet meer zien, begrepen?

Ja.

Mag ik gaan? Oké.

(muziek)

(deurbel)

Hee. Hee Chris. Hoi.

Ehm... Ik vroeg mij af of jij nog die tas hebt...

die ik ooit voor je heb gemaakt.

Ehm... Ik doe morgen toelating op de Rietveld...

en ik moet zoveel mogelijk werk meenemen.

Dus ik dacht... Heb je hem?

Ja, tuurlijk, tuurlijk. Ja, ik moet wel even zoeken.

Ja. Ja. Is goed.

Maar kom binnen. Ja? Kom binnen, ja. Wat leuk om jou weer eens te zien.

Hoi mam. Hee lieverd.

Was het leuk op school? Nee.

Maar ik had wel een 9,4 voor aardrijkskunde. Wauw!

Wat goed, zeg.

Hebben wij nog schaatsen die ik pas?

Eh, geen idee. Moet je even op zolder kijken.

Waar heb jij schaatsen voor nodig?

Omdat ik ga bowlen, mam. Nou goed?

Nee, ik wil geen klanttevredenheidsonderzoek doen...

en ik wil niet vertellen hoe mijn koopervaring is geweest!

Mijn God zeg, je kan tegenwoordig geen banaan meer kopen...

of je moet een ellenlange enquête invullen.

Flikker toch op met je service verbeteren.

Alsof ik daar tijd voor heb. Nou, ga weg.

Ehm... Misschien hierachter.

Best gek, toch? Wat?

Dat we zo lang met elkaar in een huis hebben gewoond...

en elkaar nu opeens niet meer zien. Ja, dat is zeker gek.

Ik mis het soms wel, hoor.

Ja, die tijd met z'n vijven. Allemaal samen om een tafel.

Een groot gezin.

Dat was zo gezellig altijd.

Nou, dat was niet altijd zo gezellig toch?

Nee, nee, tuurlijk niet.

Nee, maar dat kan ook niet. Toch?

Ehm... Nee, je kon mij af en toe echt achter het behang plakken.

Ja, af en toe wel, ja.

Ah, kijk eens.

Hier.

Kijk, nou. Krijg ik hem wel terug...

na je toelatingsgesprek? Ja, tuurlijk.

(muziek)

Wil je nog wat drinken?

Eh nee, ik moet weer door.

Op een dag kon ik gewoon helemaal niks meer.

Ik kon letterlijk niet meer opstaan...

en lopen.

Daarom noemen ze het ook 'n burn-out, omdat je hele systeem doorbrandt.

Hoe komt dat? Ik was mezelf gewoon helemaal gek aan het maken.

Ik had de hele tijd het gevoel dat ik alles onder controle moest houden.

Op school? Overal.

Als iemand een vervelende opmerking maakte...

of als ik een lager cijfer haalde, dan...

kreeg ik echt heel heftige paniekaanvallen.

Dan ging m'n moeder proberen om met me te praten en me te kalmeren...

maar dan werd ik alleen nog maar nog wanhopiger en bozer en verdrietiger.

Ik kon het gewoon helemaal niet meer relativeren.

En helpt het dat je hier zit?

Ja, ik weet het niet.

Ja, zelfs met therapie denk ik heel vaak:

Ik moet het goed doen, ik moet beter m'n best doen.

Alsof het een soort toets is waar ik een tien voor moet halen.

Ben jij dat?

(ze grinnikt) Ja.

Lief, hè?

Toen was het allemaal nog niet zo ingewikkeld.

(ze zucht)

(muziek)

Hai. Hee.

Hai.

Ehm, ik heb geen schaatsen meer...

die ik nog pas.

O, die kunnen we, denk ik, wel huren daar.

Ik moet even, ja...

Ja, ik ook.

Ah, fuck.

Ah.

Hè? Godver.

Fuck!

Hee Mees, het is oké.

Ja. Ja, ja. Kijk uit, achter je.

Shit! Daarachter, pas op, daarachter, pas op.

Oké, en nu schieten.

Ik maak je helemaal in. Schiet, schiet!

Bommen. Shit.

Goed zo.

Hee. Je kop erbij houden. Hoi.

Je kop erbij houden. Hai, hallo.

We spelen effe een spelletje. Ik zie het. Gezellig dat jullie er zijn.

Ja, we wilden even kijken hoe het met Max is.

Ah, wat lief. Nu, haha!

Lekker hoor. Ik wou dat wij dat soort spelletjes vroeger hadden.

Ja, wij hadden alleen maar springtouwen en knikkers.

Goed zo. Nou Petra, je bent er nog best goed in.

Willen jullie blijven eten? Nina komt ook.

Nee, kan niet. We moeten naar de buren, een borrel.

We moeten zo weg, lieverd. Ja, ja, even dit spelletje afmaken. Ja.

Let op. Ja!

Ja, ja, ja! Ja, jee!

Maar ik ga ook goed.

Gaat-ie?

Je moet niet zo'n hekel aan jezelf hebben, joh. Nergens voor nodig.

Ik kan me gewoon niet beheersen.

Nou, dat is toch ook helemaal niet erg?

Af en toe ergens tegenaan schoppen kan geen kwaad.

Boos zijn hoort erbij.

Het wordt pas een probleem als je je gaat afreageren op iemand anders.

En dat is wat ik gedaan heb.

Toen het misging tussen je moeder en mij.

En jullie weer teruggingen naar Nederland. Joh.

Toen was ik boos.

Gefrustreerd.

Maar dat is geen excuus.

Weet ik.

En ik heb heel veel spijt...

van wat er daarna allemaal is gebeurd.

Heb je dat ook tegen haar gezegd?

Nee, nog niet. Maar dat ga ik wel doen.

Nou, kom.

Werk aan de winkel.

Dank je. Jullie krijgen allebei de hartelijke groeten van Merel. O.

Had zij die tas nog? Ja.

Ergens diep achter in een kast.

(Lieke grinnikt) Zo.

Heb je er zin in morgen?

Ehm... Nee, niet echt, nee.

Ik zie er vooral tegenop.

Hoezo?

Omdat er heel erg veel van afhangt.

Dat snap je toch wel?

Ja, maar je maakt toch alleen maar mooie dingen?

Ja, dat vinden jullie, omdat jullie mijn familie zijn.

Maar het zegt natuurlijk geen reet.

En ik wil het gewoon heel graag.

Hee, morgen komt Hannah eten.

O.

Dus wij moeten weer opzouten?

Nee, ze komt eten om kennis met jullie te maken.

Hm. O.

Leuk.

Hopelijk wel, ja.

Komt Hansje dan ook?

Een beetje gek als wij er wel zijn en zij niet, toch? Ja, tuurlijk.

Als ze het leuk vindt. Ik ga haar wel even bellen.

Ah, heerlijk. Ik vind dit zo lekker. Wij eten het bijna nooit.

En waarom niet? M'n moeder houdt er niet zo van, geloof ik.

O, ik heb voor jou van die vegetarische worst. O, wat lief.

Ik weet eigenlijk ook helemaal niet hoe je dit klaarmaakt.

Dat is echt supermakkelijk.

Mijn oma maakte het al zo.

Gewoon boerenkool zonder fratsen.

Tegenwoordig heb je allemaal van die idiote recepten.

Boerenkool met banaan of met cashewnoten.

Nou, echt waar.

Daar ben ik zo op tegen. Ik vind: Boerenkool is gewoon boerenkool...

en dat eet je met worst.

Ik zal het recept wel een keer voor je opschrijven.

Kan je het later ook voor Bob maken en voor jullie eigen kinderen.

Dat is echt een heel rare opmerking, mam.

Dat is een beetje ouderwets. Je doet net alsof Hansje straks...

een soort huisvrouw wordt en elke avond voor mij moet koken.

Daar is ze toch ook gewoon veel te slim voor? Sorry, wat stom.

Ik bedoel er niks mee. Wij gaan het anders doen met de kinderen...

en het huishouden en zo. Toch?

Hee, het was heel mooi wat je vanmorgen zong.

O ja, wat dan?

Ze zong een heel mooi lied in de klas. Nee, serieus? Ja.

Welk lied dan? Niks, gewoon...

Ja. Een liedje.

Ah, kom nou. Ah.

Hoe is het om weer thuis te wonen?

Ehm... Ja, best wel wennen.

M'n moeder doet enorm haar best om alles...

helemaal goed te doen...

en dat is niet zo relaxed.

Hm.

Want? Wat bedoel je dan?

Nou ja, ze heeft gewoon allemaal lijstjes...

en schema's en regels en weet ik veel wat.

En daar houdt ze zich heel netjes aan...

als een soort robot.

Hm. En ja, ik ben wel blij...

dat ze niet de hele tijd om zich heen mept dronken, maar...

Ehm... Ja, het is ook niet echt gezellig.

Wil je niet gewoon weer hier komen wonen?

Wat ik echt heel graag zou willen...

is dat alles gewoon weer een beetje...

normaal is.

Dus gewoon zoals vroeger...

toen m'n ouders nog bij elkaar waren.

Dus gewoon en normaal en saai.

Dat zou echt, ah...

helemaal te gek zijn gewoon.

Nou, hier is het wel heel saai.

Hier is het heel saai.

Tja.

Een burn-out op je 17e, hoezo?

Ze deed het toch hartstikke goed op school?

Maar ze was altijd ontevreden.

Bij een negen baalde ze dat ze geen tien had.

Perfectionist. M-hm, ze wilde altijd alles goed doen.

Er goed uitzien, populair zijn. Maar ze had toch ook veel vrienden?

Populair op Insta. O.

Ik zat te denken dat ik daar mijn profielwerkstuk over ga houden.

Waarover? Over de invloed van social media.

Toponderwerp.

Wat wordt je insteek dan? Dat weet ik nog niet precies.

Ik zat te denken als experiment hoe het is om een tijdje...

zonder telefoon te leven. (ze lacht)

Echt, die zin klinkt zo absurd.

Alsof het een eerste levensbehoefte is.

Wij hadden die dingen vroeger ook niet en dat ging prima.

Maar dat kan je toch niet vergelijken? Wat is een tijdje?

Eh, een maand of zo.

Een maand? Dat ga je echt niet trekken. Een dag trek je niet eens.

Tuurlijk wel. Wedje leggen?

Is goed. Oké.

Eh, een zakje honingdrop.

En om de eer natuurlijk. Deal.

Lever maar in die handel. Nu meteen? Nu meteen.

Pff.

IPad. Die ligt boven.

Tja.

Ach, die vaatwasser. Van de week deed-ie ook al zo gek.

Kijk jij eens, hij doet helemaal niks meer.

Hier, kijk nou.

Wacht nou even. Ja.

Oké, even kijken.

Zo gaat het niet, zo ga ik niets zien.

Wacht, dan halen we het eruit.

Geef maar. Nou, gezellig.

Potje Risk? Ik ga effe sporten.

Train ze. Tot straks. Joe.

Maar leuk dat Nina even langskwam. Ja, heel fijn. Gezellig.

Ja.

Hee, en, ehm...

Hoe vind je het eigenlijk als conrector?

Ja, het is best raar.

Iedereen kijkt ineens anders naar je, ook je collega's.

O ja, waarom dan? Ik denk omdat je een andere positie hebt...

omdat je dingen kan bepalen, een ander beleid uit kan zetten.

Ander beleid? Nou, ik wil graag een vangnet creëren...

voor de zwakke leerlingen.

Kijk, bijvoorbeeld dat verhaal van Nina:

Het is heel goed als leerlingen heel hard werken...

en hun diploma halen, maar het is nog knapper als dat ze lukt...

met amper hulp en steun van thuis. M-hm.

Er zijn heel veel leerlingen die het zelf moeten doen.

Ik vind dat die extra hulp verdienen.

Nou, dan kan je als school bijvoorbeeld een enorme im...

Wat?

Sorry? Nee, wat?

Wat is er? Nee, nee.

Ik vind het geweldig om zo, eh...

ja, te horen over je werk.

Ja. O.

Ik word er een beetje jaloers van. Ik bedoel: Je praat zo toegewijd...

en betrokken, heel veel energie.

Ik denk gewoon dat je als school... Ik loop al zo'n tijd een beetje...

aan te rommelen of zo.

Met m'n werk, weet je wel. Een beetje hier, een beetje daar.

Even op een bureau, even lesgeven.

Het is gewoon, ik weet niet, niet bevredigend, weet je wel.

Misschien moet je iets meer... Ik verdien ook superweinig.

Dus ja, dat is ook niet echt motiverend.

Sorry.

Het is niet aantrekkelijk hè, dit?

Zo'n man die alleen klaagt en zeurt. Ik vind het heel vervelend voor je.

Ik moet nog even wat stukken inkijken, ik ga dat even boven doen.

Ja? Ja, oké.

(deurbel)

(de deurbel klinkt nog een keer) Ja, ja.

Hee Patrick. Merel.

Wat kan ik voor je doen?

Heb je wat te drinken in huis? Geen goed idee.

Buurman, ga maar lekker slapen. Ho, ho, ho, ho, ho, ho.

Nee, we moeten het even over de dakgoten hebben.

De dakgoten? De dakgoten moeten vervangen worden en ik dacht:

Dat doen we samen en dan delen we de kosten.

Dat is een heel goed idee, daar gaan we het morgen dan fijn over hebben.

Hee Merel, Merel, doe niet zo ongezellig.

Laten we effe op de bank, doen we een drankje.

Het was leuk toch, vorige keer? Sst. Nee, kom op. Niet doen.

Luister eens even, jij gaat gewoon naar huis...

dan kruip je lekker naast je vrouw in bed.

Dat is heel saai!

Het spijt me heel erg, ik begrijp dat het leuker is...

om met mij over dakgoten te praten, maar dat gaat niet gebeuren.

En ik heb geen drank in huis, dus het is ook heel saai.

Wegwezen. Een glaasje.

Nee, ik meen het echt. Vort, hup.

Jij lijkt wel een huisvrouw. Weg. Nou, kom op zeg.

Je hebt toch wel één dingetje. Kom.

Hee. Hee. Hansje.

Hans.

Hai. Hee.

Ik dacht dat jij bij Bob bleef slapen.

Nee, ik heb buikpijn. Ach schatje.

Kom, dan maak ik een lekker warme kruik voor je en een kopje thee.

Wat deed de buurman hier? Die moest iets over de dakgoten weten of zo.

(muziek van Declan J Donovan: 'Perfectly Imperfect')

*You're the last crack on the pavement

*You're the water running cold

*Into the wild, washed up and wasted

*You're staying up, you're staying up at night

*You're the flower in the concrete

*Find your way into the light

*I wanna show you what you can't see

*You're keeping me up, keeping me up at night

*So let me give you every color that I find

*In your eyes

*You wake me up and it breaks my heart

*That you're perfectly imperfect

*You're hurting but you're worth it

*'Cause I'm in love with you*

Waar was je nou, man? Sorry, ik was nog effe wat drinken.

Het is half één. Ik heb morgen de eerste twee uur vrij.

En ik heb dus geen telefoon, anders had ik wel even geappt.

O ja. Wil je me morgen wakker maken, half tien of zo?

Hee, ik heb dus nu ook even geen wekker.

Oké, is goed. Doe ik.

Welterusten.

Trusten.

Naar sommige dingen verlang ik wel terug, hoor.

Echt koude winters. Ja.

Elk jaar schaatsen, sneeuwpoppen maken.

Ja, het was echt niet allemaal beter maar ook niet allemaal slechter.

Neem het onderwijs bijvoorbeeld, daar kan ik me zo over opwinden.

Al die vernieuwingen om de zoveel jaar en wat heeft het opgeleverd?

Een hele generatie die niet goed kan lezen.

Terwijl lezen zo belangrijk is.

Boeken openen je wereld...

laten je zien dat er meer is dan je eigen voortuin.

Maar goed, lezen vereist natuurlijk een zekere toewijding.

En de concentratieboog van de moderne pubers...

is niet veel langer dan zo'n TikTak-filmpje. TikTok.

Hè? Het is geen TikTak, het is TikTok.

TikTok, wat zei ik? TikTak.

O, sorry.

TikTok.

(er komt iemand de trap af)

Ik ben laat thuis vanmiddag, want ik ga nog even langs opa...

om een boek te lenen voor m'n geschiedeniswerkstuk. O ja.

Heb je een onderwerp gevonden? Ik doe het over Joop den Uyl.

Den Uyl? Hoe kom je daar nu toch bij?

We hadden bij maatschappijleer een documentaire over hem gekeken.

Ik weet niet, ik vond hem gewoon zo anders dan de politici van nu.

Het leek me gewoon een bijzondere man.

O, en ik eet vanavond bij Erik.

O, gezellig.

Zomaar of...

Hannah komt.

Dus hij vroeg...

Het leek hem leuk als we haar ontmoeten.

Veel plezier. Tot vanavond.

(stemmige klassieke muziek)

Ah, fuck!

(dancemuziek)

Is er een lokaalwissel of zo?

Danny, 6d, toch?

Engels gaat niet door.

Meneer Lindeboom is ziek.

(Danny zucht) Stond toch gewoon in Magister?

Nou, mijn telefoon...

Bedankt.

(muziek van 5 Seconds of Summer: 'Disconnected')

*Life's a tangled web of cell phone calls and hashtag I-don't-knows

*And you you're so caught up

*In all the blinking lights and dial tones

*I like the summer rain

*I like the sounds you make

*We put the world away

*We get so disconnected*

Dit is toch belachelijk, meneer? Dat ding is nog geen drie jaar oud.

Ja, maar wat heb ik daar nou aan?

Ik weet dat u er niets aan kan doen, ja.

Nee. Nee, meneer.

Nee, nee, dank u wel.

Nee, bedankt.

Ja, bedankt.

Dat is toch ongelooflijk, dit?

Hebben we geen garantie? Is verlopen.

Ze willen het best komen repareren, maar die pomp kost dus 100 euro.

Dan rekenen ze voorrijkosten en met arbeidsloon erbij zit je zo op 400.

En kan je hem echt niet zelf maken?

Als ik de juiste onderdelen had wel.

Die krengen zijn er gewoon op gemaakt om kapot te gaan.

En wat moeten we nu doen dan?

Een nieuwe, dat is de goedkoopste oplossing.

Ik ga wel online kijken of ik iets goeds kan vinden.

Dan sluit ik 'm aan, hoef ik ook geen fucking voorrijkosten te betalen.

Zo.

Had je een dagje vrij genomen of, eh...

Nou, ik moet even bij m'n moeder langs.

En ook nog wat dingen doen.

Maar ook een beetje bijkomen.

Van?

O.

Ja, je hebt het heel leuk toch met, hoe heet ze? Hannah. Hannah.

Ja, heel leuk. Heel leuk, ja, ja.

Ik was wel vergeten hoe slopend het is.

Nou, verliefd zijn.

O, ja, ja, ja.

Pff.

Ja man, ik word al moe als ik eraan denk.

Ja.

Ik ben sowieso niet vooruit te branden de laatste tijd.

Dan moet je daar misschien iets aan doen.

Het is gewoon een fase.

Ja, een soort midlife.

Denk ik.

Maar het valt me ontzettend tegen allemaal, dat ik zo...

ja, loop te klooien en te worstelen met alles.

Ja, maar misschien moet je...

Ik weet niet, ik dacht dat het wel een beetje duidelijk zou zijn of zo.

Op je 45e, snap je? Maar ik ben alleen maar aan het twijfelen.

Gewoon over werk, over of ik wel een goede vader ben.

Ik word ook oud, snap je?

Ik word echt oud, met van die slappe billen.

Heb jij dat?

Heb je dat niet?

Misschien moeten we weer eens gaan rennen. Ja, ja.

Ja, ik denk het wel. Ja.

Binnenkort. Ik heb nu...

M'n enkel man, m'n enkel is echt, eh...

Ja. Ik krijg er alleen maar energie van, van Hannah.

Heb jij ook dat als je bijvoorbeeld zo hier kijkt naar die huid...

als je je arm zo houdt, dat het vel dan een beetje loshangt hier?

En dat het dan zo zwabbert als je zwaait.

Ja, toch? Helemaal faja, toch?

Ja, het was echt heel faja.

Ik werd helemaal gek hier, man.

Ik werd eruit gestuurd. Echt? Door deze chickie hier.

Door deze chick.

Echt waar?

Zie je hoe ze kijkt?

Prachtig.

Ja jemig, ik wilde je niet aan het schrikken maken. Nee.

Heeft u er last van? Last? Welnee.

Ik vind het heerlijk dat er iemand in huis pianospeelt.

Kom maar zo vaak als je wil, hoor. Dank u wel.

Speelt u zelf eigenlijk?

Ehm, nee. Ik heb als kind wel les gehad.

Dan kwam er iemand bij ons thuis, een privélerares.

Chique. Chique? Nou, als ik iets verkeerds deed...

kreeg ik een keiharde tik op m'n vingers met zo'n rietje.

Een venijnig ding, hoor. Nee! Ja.

Zo ging dat in die tijd.

Ja, mijn vader zei:

Wie zijn zoon liefheeft, tuchtigt hem.

Ja.

Dat is idioot, hè? M-hm.

En dat is nog niet eens zo lang geleden.

Nou ja, ik houd je niet langer op. Ga maar lekker door.

Ga maar lekker spelen. Dank je.

Hier, neem deze maar.

Heel goed geschreven.

Joop den Uyl.

Dank je wel. Zo worden ze niet meer gemaakt.

Ik heb hem nog een keer een handje gegeven. Echt? Ja.

Op een bijeenkomst.

Ja, ik was toen lid van de partij.

Ja, maar dat was altijd demonstreren hè, in het weekend.

Folders uitdelen.

Ja, we geloofden toen nog echt ergens in.

Gelijkheid, iedereen dezelfde kansen.

Daar moeten we nog steeds voor vechten.

Het is niet zo dat iedereen dezelfde kansen heeft.

Ja, ik hoor het wel.

Als je vragen hebt, dan bel je maar.

Waarom is het zo godsfucking onmogelijk...

om iemand aan de telefoon te krijgen?

Ik ben er echt drie uur, drie uur mee bezig geweest om erachter...

te komen hoe het zit met dat eigen risico en nu weet ik het nog niet!

Eerst word je gedwongen om op zo'n website...

met zo'n afgrijselijke chatbot te praten. Hee Fabie. Hee.

Dus moet je de klantenservice wel bellen.

Nou, vervolgens krijg je daar 16 keuzemenu's voorgespiegeld...

en dan word je eindeloos in de wacht gezet en als je dan eindelijk...

iemand te pakken krijgt, dan blijkt natuurlijk...

dat het eigen risico voor fysiotherapie...

recentelijk gewijzigd is, dus zij weet ook niet precies hoe het zit.

'Maar ik bel u zo wel even terug', dat is inmiddels vier uur geleden!

Hartelijk bedankt!

Fabie.

Ja, wat?

Ik vind jou de laatste tijd best wel vaak heel erg boos.

O?

Ja, op dokters, op mensen in winkels...

op servicemedewerkers.

En niet gewoon een klein beetje geïrriteerd, maar best wel...

heel erg over the top.

Ik weet niet of je het erg vindt dat ik dat tegen je zeg...

maar ik vind... Nee, helemaal niet. Nee.

Nee, ik had het zelf eigenlijk niet zo door, maar, eh...

misschien heb je wel gelijk. Ja.

Ja. Er is natuurlijk ook niet echt iemand...

die dat soort dingen tegen me zegt.

Nee.

Dus, nou ja, alleen maar heel fijn als jij dat dan af en toe wel doet.

Als ik dan raar doe.

Oké, afgesproken.

Afgesproken.

O ja, nee. Ja, ik, eh...

Ik kwam alleen maar even dit afgeven.

Het menu waar jij dan met Marcel naar kan kijken en dan, eh...

dan hoor ik het wel. Ach, super. O, wat stom.

Dat we niet effe tijd hebben om... Nee, helemaal niet. Tot later.

Dag Marcel. Hoi.

Dank je wel, hè. Joe.

Hee, en hoe is het met jullie nieuwe huis en met je moeder?

Prima hoor. En jij hebt een vriendje, toch?

Bob, ja. Bob?

Leuk. Heb je het leuk met Bob?

Ja, heel leuk.

Ja.

Ik weet het niet, we hebben het echt heel erg leuk...

maar het is best wel serieus. M-hm.

Soms...

Krijg je het benauwd? Een beetje wel, ja.

Hij denkt gewoon veel verder vooruit.

Dat we een gezin gaan krijgen en zo.

Z'n moeder is zo ongeveer trouwkaarten aan het uitzoeken. Nee.

Ja, hij is ook gewoon ouder. Ja. Verder.

Heeft al een eigen baan en verdient z'n eigen geld.

Ja, ja.

Wat de moeder van Bob allemaal hoopt en verwacht...

daar heb jij niets mee te maken, hè. Ze is echt ontzettend lief.

Nee ongetwijfeld, maar je hebt iets met Bob en niet met z'n moeder.

Zolang jullie het leuk hebben samen is het leuk, toch?

Ja. Doe jij de groeten aan je zus?

Ja.

Dat is echt een stoere fiets, zeg.

Tot gauw. Dag lieverd.

En wat gaat er nu gebeuren?

Ja, wij zijn bezig met een dossier opbouwen...

met verslagen en foto's van het achterstallig onderhoud...

zodat we straks genoeg bewijs hebben dat Vestidium in gebreke blijft.

En wanneer is dan de uitspraak? Dat gaat helaas nog wel even duren.

Dit soort rechtszaken kosten heel veel tijd.

Nou ja, laten we maar hopen dat we het nog meemaken dan.

Ja, en om nu op onze leeftijd nog te gaan verhuizen...

Oude bomen moet je nooit verplaatsen.

(de deur valt in het slot)

Hoi. Hee. Hoe is het?

Waar is Chris?

Op z'n kamer.

Wat is er?

Hij heeft zich verslapen voor dat gesprek. Nee, hè.

Kut.

O, kut, kut.

Nou, dank je wel. Dank u wel. Dank u, u ook.

U hoort nog van ons. Tot ziens, hè.

Ja. Tot ziens. Tot ziens, dag. Dag.

Nou ja, dat is dus exact hetzelfde verhaal toch?

Het wordt zo langzamerhand een hele flinke zaak, joh.

Ja, nee, ik ben hier opgegroeid.

Daar ligt volgens mij m'n oude school.

Ja. Waar?

Daar, zie je? Ah, zullen we even gaan kijken?

Nee.

Jawel.

Dat is leuk, toch? Kom.

Hee, en ben je nog wel gegaan?

Ja, maar ze konden me er niet meer tussen zetten.

Het komt wel goed, hee.

Mail ze of je belt ze even, gewoon om het uit te leggen.

Om wat uit te leggen dan?

Ik ben niet op komen dagen.

Je was te laat, dat kan toch iedereen overkomen?

Hm, niet voor een toelatingsgesprek.

Echt niet.

Ik haat mezelf echt.

Ik had gewoon thuis moeten slapen, dan had ik je kunnen wakker maken.

Eh, Chris...

Ik moet dus aan het eten beginnen, want Hannah komt zo.

O shit. Ja.

Ja, vergeten.

Zal ik haar afbellen? Nee, nee, nee. Nee, ben je gek.

Oké.

Ik kom zo.

Volgens sommigen is het geloof ik de mooiste tijd van hun leven, maar...

ik heb er niet echt goede herinneringen aan.

Ik ook niet. Hm.

Ik werd natuurlijk altijd overgeslagen met gym, met dat been.

Het bekende clichéverhaal.

Had je wel vrienden?

Ja, een paar.

En ik schreef voor de schoolkrant.

Allerlei vlammende stukken over politiek onrecht en zo. Ja.

Ja, maar ik hoorde er niet bij. Nee, ik ook niet.

Noem je dat eigenlijk nog steeds zo?

Dat je er niet bij hoort?

Geen idee.

Het voelt vast nog precies zo.

Waar ga je naartoe?

(muziek van Tim Christensen: 'Love Is a Matter of...')

*Love is a matter of difference

*Between you

*And me

*Love is a matter of distance

*But you are too far away

Het fietsenhok. Ja.

Heilige grond.

Waar mensen die er wel bij hoorden gingen tongen.

*And knowing

*True feelings

*Love is a matter of showing

*But you are so far away*

Nou, dit is Lieke. En Hansje. Hee. Hee. Hai.

Hallo. Nou, daar is Chris.

En dit is Hannah, jongens.

Hallo, leuk om jullie te zien.

Ja. Heel leuk.

Ja. Zullen we even gaan zitten?

Anders staan we hier maar gewoon wat te staan.

Wil je wat water inschenken, Lieke? Ja. Wat wil jij drinken, Hannah?

Wijn? Wijn, ja. Doe ik wel even.

Ja. Ja.

Leuke trui heb je aan. Dank je.

Ja, echt heel mooi.

Jij bent degene die pianospeelt, toch? Ja.

Ja, maar ik ben er wel een beetje uit.

Ik heb heel lang niet gespeeld. Ze is echt hartstikke goed.

Ja. Dan zat je dus te eten zoals wij nu, met je ouders...

En dan ging ineens de telefoon.

Je weet wel, zo'n groot grijs ding met een enorme draaischijf.

Dan stond opa mopperend op: 'Wie belt er nou rond deze tijd met het eten?'

Ja, en dan was het dus m'n vriendje. Vreselijk.

Hahaha. Ja, maar dan zit je dus vervolgens een gesprek te voeren...

terwijl je hele familie je zit aan te staren.

Echt, om dood te gaan. En je kon ook niet even weglopen.

Want dat ding zat vast aan de muur met een snoer.

Ja, daar ben ik jaloers op bij deze generatie...

dat jullie dat bespaard blijft.

Maar volgens mij is die 24 uur wel voorbij.

Hm?

O ja.

(Carola lacht) Ja. Vond je het ingewikkeld?

Nog veel erger dan ik dacht.

Je mist echt alles.

Je hele systeem is op dat ding ingesteld.

Nou.

(Carola lacht) Goed gedaan, vriend.

Dan heb je natuurlijk 30.000 berichten.

En de volgende keer gaan we het echt een maand volhouden, hè. No way.

Over my dead body.

(muziek)

Ik ga even zelf, ja? Oké.

Ah!

Au, kut.

Godver, kut.

Gaat-ie? Ja.

Kom, ja.

Au.

Sorry. Heb je pijn, gaat het?

Nee. Ja, maar het gaat.

Ah, sorry.

Het schoot er gewoon uit, ik weet dat je dat vervelend vindt.

O, maakt niet uit.

Vloek jij nooit? Tuurlijk wel.

Ik bedoel: Ik geloof in God, maar ik ben nog steeds een mens.

Maar ik vloek niet met die woorden die jij net gebruikte.

Nou ja, als ik dat zeg, dan...

Dan wat?

Dat voelt gewoon raar.

Alsof ik iemand die ik aardig vind expres pijn doe of zo.

Ja, oké.

Ja. Kom. Oké.

Hee. Hee. Gaat het goed?

Ja, ik mag het van de fysio wat meer belasten. O, wat fijn. Ja.

Mam?

Ja? Je hoeft je echt geen zorgen te maken.

Ik weet heel goed wat de dokter heeft gezegd.

En ik weet ook dat je bang bent dat ik straks teleurgesteld word.

Maar weet je, ik ga gewoon voor zorgen...

dat ik straks bij die vijf procent terechtkom die wel herstelt.

Oké? Ja.

(muziek)

(er klinken voetstappen)

Hee. Hee.

Hoe ging het? Ja...

Die vergadering? Ja, was oké.

Ja? Moet je kijken.

Deze kwam ik tegen in m'n telefoon.

Wat een knapperd. Ja, hè?

Ja toch? M-hm.

Ik bedoel, het is niet eens zo heel lang geleden.

Je bent nog steeds heel knap, hè.

Ja, maar het is niet alleen uiterlijk.

Het is ook gewoon, ik weet niet, hoe ik me voelde toen.

Stoer, zelfverzekerd.

Tim. Als jij niet lekker in je vel zit, dan moet je dat serieus nemen...

en er iets aan doen. Nee lieverd, luister.

Het is ook gewoon die hele toestand met Max. Het was daarvoor ook al.

Wat? Wat bedoel je?

O, ga ik nu een preek krijgen omdat ik me gewoon effe niet zo goed voel?

Je voelt je al een jaar effe niet zo goed.

En je loopt alleen maar te zeuren en te klagen.

Ja. Over je werk, over je slappe armen.

Sorry? Ja, neem een voorbeeld aan je zoon.

Ja... Die doet tenminste iets.

Die geeft zichzelf een schop onder z'n kont en gaat dan aan het werk.

Dus als jij er zo'n last van hebt, ga lekker trainen op dat apparaat.

Maar loop niet zo te zeiken en te klagen. Nee... Nee.

En met je werk ook, echt.

Je loopt al jaren te kloten.

Je wil geen vaste baan, je wil geen zzp'er zijn...

je wil geen lesgeven. Wat wil jij dan wel?

Zoek het uit, zoek een coach.

Doe er iets aan.

Want weet je, Tim: Zo'n man die alleen maar loopt te zwelgen...

in z'n eigen narigheid, op de bank...

dat is inderdaad enorm onaantrekkelijk.

(muziek)

(geluid van de tv)

Ha, pff.

Ah.

Gaat-ie weer een beetje? Ja.

Ik heb Sammie even gesproken...

en m'n moeder en ik heb een mailtje gestuurd naar het Rietveld. Wat goed.

Maar nu even de echt belangrijke dingen: Wat vonden we van Hannah?

Leuk, toch? Ja, heel. En knap ook.

Ja, heel knap en een heel lief gezicht vond ik.

Ja, volgens mij zijn ze echt gek op elkaar. Ja. Ja.

Vond jij ook niet dat ze een beetje op juf Susan leek?

Ja, ja, inderdaad. Ja, toch? Ja.

Juf Susan?

Ja, dat is een basisschooljuffrouw van ons. O.

Ja, ze was echt zo lief.

Basisschool, daar zou ik nou echt wel effe naar terug willen.

Als je je versliep, was dat gewoon keihard de schuld van je ouders. Ja.

Oh, heerlijk. Heerlijk.

(er komt iemand binnen)

Hee mam. Hee lieverd.

Hee, kom eens.

Het spijt me dat ik, eh...

dat het zo ongezellig was de afgelopen tijd.

Ik vind het gewoon heel erg lastig, een huis zonder Mees.

Ja, ik ook.

Het is veel te stil.

Was je met Nina schaatsen?

Nee, ik was met Jeroen.

Ja, we hebben wat met elkaar.

O lieverd, o wat fijn!

Oh, wat heerlijk voor je.

Ja.

Is het al lang? Nee, een weekje of zo.

En hoe ging dat dan allemaal? Ja, nou...

Dat vertel ik nog weleens.

O, oké.

Chris was een beetje stil, door die toestand met het Rietveld denk ik.

Ja, dat snap ik toch.

Maar ze zijn inderdaad heel leuk.

Ik heb mazzel. Nou ja, jij hebt er toch ook iets mee te maken?

Je hebt ze toch opgevoed?

Nou ja, Lieke en Hansje misschien niet hun hele leven.

Maar toch wel een behoorlijke tijd.

Die waren al leuk toen ik ze voor het eerst zag.

En Chris was al leuk toen hij in de wieg lag.

Ja, ja, tuurlijk moet je ze een beetje opvoeden...

maar kinderen zijn eigenlijk gewoon ook heel erg...

wie ze zijn.

Ja, ik vind het een beetje gek om hierover te beginnen.

Ik bedoel, we kennen elkaar natuurlijk pas een paar maanden.

Het voelt een beetje vreemd, ehm...

Maar goed, ik ben bijna 40 en, ehm...

ik wel echt heel, heel graag kinderen.

Nou ja, niet morgen of overmorgen of zo, maar...

ik ben wel echt op zoek naar iemand die dat ook wil.

Met mij.

Die met mij kinderen wil.

(muziek)

Hoe ouder je wordt, hoe sneller de tijd lijkt te gaan.

Soms kan ik het gewoon niet meer bijbenen.

De kerstspullen zijn nog niet naar zolder of de paaseieren...

liggen alweer in de winkel. Tijd is een vreemde substantie.

Als je jong bent, is het iets heel abstracts.

Een zomervakantie duurt een eeuwigheid...

en een schooljaar lijkt nooit voorbij te gaan.

(muziek van Joy Crookes: 'When You Were Mine')

*Hand in hand, Coldharbour Lane

*Never take it easy on the PDA

Je hebt als kind nog helemaal geen besef van tijd.

Je leeft gewoon.

*Shoulder to shoulder

*Smile with a Brixton shine

*But you weren't that kind

*When you were mine

En je denkt dat het nooit opgaat.

De jaren, de maanden, de uren.

*But you weren't that kind

*When you were mine

*When you were mine

Pas als je ouder wordt, ga je inzien dat het leven eindig is.

*By the Ritzy, made to measure

*I'm shook but you look good together

*I had my hesitation

En dat tijd misschien wel het aller-allerbelangrijkste is...

wat we hebben.

*Down Electric Avenue, whoa, I've never seen two men move

En dat het iets is waar je heel, heel zuinig op moet zijn.

*Never take it easy on the PDA

*I don't miss you, least not that way

*But someone better want me like that someday

*Shoulder to shoulder

*Smile with the Brixton shine

*But you weren't that kind

*When you were mine

When you were mine

Tijd is namelijk helemaal niet abstract.

Het is heel echt.

Het is hier en nu.

Maar dat is iets wat je je pas echt realiseert...

als het eigenlijk al een beetje te laat is.

*When you were mine*

Waar kom jij vandaan? Eh...

O, ik heb tot laat doorgewerkt...

en toen ben ik op kantoor in slaap gevallen.

Aan de kant! Jezus Christus, man!

Hieperdepiep! (in koor:) Hoera!

Volgens mij kan je dat prima, het gaat goed. Ik wil geen tunnel in.

Dan kan je kwaad worden, maar er zijn dingen die je totaal niet ziet!

Op je 17e.

Zeg je nou eigenlijk dat je niet meer zeker weet of je met mij wil zijn?

Even stil, Jeroen wil graag even bidden.

NPO ONDERTITELING TT888, 2022 informatie: service.npo.nl