All language subtitles for But You Cant Get Remarried

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- Merhaba. - İçeri gelebilir miyim?

Tabii ki tatlım.

Evet, seni görmek çok üvey oğlum.

Evet, seni de.

Her şey yolunda mı?

Evet, çok iyi görünüyorsun.

Teşekkürler.

Nereye gidiyorsun?

Az önce bir arkadaşımla yemek yedim.

Hangi arkadaşınla?

Affedersin, sen hala benim üvey oğlumsun.

Tüm ayrıntıları bilmenize gerek yok.

Bir arkadaşını görmeye gitmek için mi böyle yapıyorsun?

- Neyin var senin? - Yakın bir arkadaş.

Her neyse, harika görünüyorsun.

- Teşekkür ederim. - Spor mu yapıyorsun?

- Şuna bir bak. - Evet, o spor salonuna çok gittim.

Evet, çok iyi göründüğünü söyleyebilirim.

Teşekkür ederim.

Sana söylemem gereken önemli bir şey var, üvey anne.

Tamam, evet, tabii ki.

- Neden içeri gelmiyorsun? - Evet, tabii.

Pekala, tatlım.

Tamam, olay nedir?

Üvey anne, bunu yapamazsın.

Pardon?

Neyi yapamam?

Yeniden evlenmekten mi bahsediyorsun?

Evet.

Tatlım özür dilerim ama, baban ve ben. Yıllar önce boşandık.

Ama bunu neden yapıyorsun?

Tatlım, ben hayatıma devam ettim.

Seni bu olaya baban mı soktu?

Biliyorsun, onun bu işle bir ilgisi yok.

Şu anda seninle konuşan benim.

Tamam. Bunu anlıyorum.

Bunu anlıyorum. Tamam.

Ama biliyorum ki siz her zaman çok yakındınız

ve ben sadece hayatıma devam ettim ve yeni birini buldum ve her şey yoluna

Evet, ama boşanırken hep yakın kalacağımıza söz vermiştin.

Sen ve ben mi, oh.

O sözü verdim ve gerçekten ciddiydim. Ve senin üvey annen olmayı sevdim.

Gerçekten.

Ama artık 19 yaşındasın. Artık bir adam oldun.

Senin kendi hayatın var.

Artık bana ihtiyacın yok.

Ama sana her zaman ihtiyacım var.

Eğer bu adamla evlenirsen, ya ben seni sonsuza dek kaybederim ya da sen beni.

Bekle, burada gerçekten neler oluyor?

Ne demek istiyorsun?

Demek istediğim, henüz seni bırakmaya hazır değilim.

Geçen ay seni çok özledim.

Diğer adamla görüştüğün için birlikte fazla vakit geçiremiyoruz.

Seni dışarda bırakmak istememiştim tatlım.

Gerçekten.

Sen ve baban hep birliktesiniz. Ve artık onu göremem.

Bu da seni artık eskisi kadar göremeyeceğim anlamına geliyor.

Evet, ama artık onunla yaşamıyorum.

Şu anda koca bir adamım.

Seni dışarı çıkarabilirim.

Yemeğe çıkabiliriz.

Birlikte bisiklete binebiliriz.

Ama bunların hiçbiri umurumda değil.

Kimse bilmek zorunda değil.

Yani, küçük bir sır olabilir.

Bu çok yanlış.

Yine de yanlış mı?

Ya haklıysam?

Üvey aileden daha fazlası olup olamayacağımızı görmek için bir deneyebilir miyiz?

Şu anda vücudum bana ihanet ediyormuş gibi hissediyorum.

Sadece bir dene.

Eğer beğenmezsen, ortadan kaybolurum ve sen de hayatına devam edersin.

Tamam.

Sadece bir deneme.

Ve eğer işe yaramazsa, o zaman unuturuz, değil mi?

Pişman olmayacaksın.

Söz veriyorum.

Bunu yaptığıma inanamıyorum.

Vay canına!

Ağzın çok iyi hissettiriyor.

Bu çok güzel.

Vay canına!

Sen çok iyi bir üvey evlatsın.

Bunu çok iyi yapıyorsun.

Seni kendime saklamak istiyorum, üvey anne.

Oh, sen çok tatlısın.

Ben de senin vücudunu hep beğenmişimdir.

Bunu görmeliyim.

Vay canına!

Çok seksisin!

Vay canına!

Ne güzel biryarrak.

Üvey oğlumun sikine dokunmamalıyım, değil mi?

Dokunmalısın.

Ağzın çok iyi hissettiriyor.

Eskiden babama yaptığın gibi yap.

Ama ona seninkinin babanınkinden daha güzel olduğunu söyleme.

Bunu nereden öğrendin?

Üniversitedeki kızlar mı?

O sürtükler böyle yapabiliyor mu?

Çok iyi yapıyorsun üvey anne.

Şu göte bak.

Ona dokunduğuna inanamıyorum.

Amın çok iyi hissettiriyor.

Sevdin mi?

Vay canına!

Beni çok ıslatıyorsun üvey oğlum.

Elinden geleni yap.

Çok iyi hissediyorum.

Üvey oğlum sanırım sikini içimde, hissetmem gerekiyor!

Gel buraya.

Vay canına!

Çok iyi hissettiriyor.

Vay canına!

- Sevdin mi üvey anne? - Çok fenasın!

Siktir, ne kadar da büyümüşsün.

Siktir, iyi hissettiriyor.

Vay canına!

İşte benim üvey oğlum.

Üvey annen için çok iyisin!

- Babamdan daha iyi mi hissettiriyorum? - Evet öyle!

Evet kesinlikle!

Sakın ona söylemeye cüret etme.

Vay canına!

Üvey annen için çok iyi bir üvey evlatsın.

Evet öyle.

Güzel ve derin.

Çok derin.

Çok iyi hissediyorum.

Evet, üvey annenin amını kullan.

Sik beni evet.

Evet, işte oldu.

Evet, işte böyle.

Tamam.

Çok iyi bir iş çıkarıyorsun.

Seninle gurur duyuyorum tatlım.

Sana bir şey göstereyim.

Burada kal.

Biraz arkaya yaslanacağım.

Ve sikini böyle kullanacağım.

Vay canına!

Aferin sana.

Buradan tut beni.

Vay canına!

Evet, aynen böyle.

Ritmi koru.

Aferin.

Sikinin her yerini sırılsıklam yapıyorum.

Tatlım uzun ve derin girişler yap.

Vay canına!

Çok seksisin.

İhtiyacım olan şey buydu.

Seni çok bekledim.

Bu çok iyi.

Çok seksi.

Evet, baban bana hiç böyle boşaltmamıştı.

- Öyle mi? - Evet.

Amımın tadına bakmak istiyorum.

Çok edepsizsin.

İşte oldu. İşte bu aferin sana.

- Sevdin mi bunu? - Evet.

Vay canına!

Tatlım, kendimi sana çok yakın hissediyorum.

Vay canına!

- Çok iyi hissettiriyorsun. - Çok fazla enerjin var.

Bu çok güzel.

Böyle güzel ve derine gir.

Hissediyor musun?

Üvey annenin amını kullan.

Çok iyisin.

Aynen böyle.

Benim tatlı üvey oğlum.

- Çok iyisin. - Beni seçmelisin.

Artık bunun farkındayım.

Vay canına!

Lütfen sik beni!

Çok iyi bir üvey evlatsın.

Vay canına!

Üvey anne, çok iyi hissettiriyorsun.

Sikin çok iyi hissettiriyor. Vay canına!

Vay canına!

Siktir, çok iyi hissettiriyorsun.

Vay canına!

Çok iyi hissettiriyorsun.

Seni gururlandırıyor muyum?

Evet, üvey anneni çok gururlandırıyorsun.

Bunu daha önce düşünmediğime inanamıyorum.

Bu kadar iyi hissettirmemeliydi.

Aferin sana.

Üvey anneni sikmeyi seviyor musun?

Seni her gün sikmem lazım, üvey anne.

Bence bunu yapabiliriz.

Böyle hissettirdiği sürece.

- Üvey oğlunun yarrağını sevdin mi? - Evet!

Aletin çok iyi hissettiriyor.

Evet, üvey annenin amını sik.

Aferin sana.

Amın çok iyi hissettiriyor.

Üvey oğlumun sikinin bu kadar iyi hissettirdiğine inanamıyorum.

Vay canına!

Babana asla söyleyemeyiz.

Güzel ve derin.

Evet, üvey annenin aminin derinliklerinde.

Vay canına!

Evet, aynen böyle.

Vay canına!

- Benim için domalır mısın? - Evet, beni domaltıp sik!

Vay canına!

Vay canına!

Çok iyi hissettiriyor üvey anne.

Vay canına!

Sen çok iyi bir üvey evlatsın.

Vay canına!

Evet, aferin sana!

Amın çok güzel görünüyor.

Güzel ve derin.

Vay canına! Aferin!

Senin sikin babandan çok daha iyi hissettiriyor.

Siktir, işte benim iyi üvey oğlum.

Vay canına!

Aferin sana.

- Üvey anneni sikmeyi seviyor musun? - Evet.

Çok derinde.

Vay canına!

Evet, işte oldu.

Sok o siki üvey annene.

Vay canına!

Bu mükemmel.

Çok iyi bir üvey evlatsın.

Vay canına!

İstediğini göstererek sik üvey anneni. Aferin sana.

Beni boşaltacaksın!

Evet üvey annen için boşal. Aferin sana.

Vay canına!

Vay canına!

Yani bunu bir seferden fazla yaptığımızı. Hayal edebiliyorum.

Bunu seninle birçok kere yapmak istiyorum.

Vay canına!

İyi miydi?

Tatlım, harikaydın.

Aramızda bir gelecek görebiliyorum, tamam, ama zor olacak.

İnsanlar için bunu kabul etmek zor olacak, özellikle de baban.

Evet, bir yolunu buluruz.

Dünyada önemsediğim tek bir kişi var. Oda sensin.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.