Original subtitles

e non se neanche accordo che sono io.

Sono i poveri e non mi ho proprio riconosciuto.

comunque un bel uomo, vestito alla moda

e inserire un po' di pepe crema

Non credo che una bella ragazza così se la conoscessi me la ricorderei.

Prima possiamo darci anche del tuo.

Poi non sei Vanni Brambilla?

Io sì.

Potrò conoscermi?

Io sono Gloria Brambilla.

Tua nipote?

Gloria!

Sì, vadamo a giocare.

Ma io mi ricordo in te piccola bambina, siamo passati 15 anni.

Sì, avevo 5 anni infatti.

E mamma mia!

Ma non si può riconoscerti perché sei identica a mio padre.

Questo lo dicono tutti.

Tu invece hai preso più dalla mamma direi.

Come sei carina, ma mamma mia quanti anni hai!

20.

20?

Vabbè sei ancora una bambina.

Sei proprio bella sai.

Come sei arrivata qui?

E ti ricordi?

Ma figurati, ma c'è...

ti lascio i segni della bronzatura, ma pensa che malagloria, era una tombina che mi ricordavo,

sempre lo faccio furbina c'hai eh!

comunque montavo appunto il tuo stile ************e

sono mangiato giovane

Gli anni non sono quelli sulla carta di identità ma quelli che uno si sente dentro.

E bravo zio.

E tu invece, i tuoi vent'anni, proprio sei l'orgoglio della gioventù.

Dai, approfittami.

Poi dopo magari vengo a salutarti sulla spiaggia.

Perfetto.

Ci vediamo dopo.

Vuoi sempre qualcos'altro? Io sono qui.

Grazie.

Ok.

Buon lavoro, zio.

Grazie, arrivo dopo. Ciao.

Ciao.

e alla fine mi ha riconosciuta.

E cosa fai su questa passarella qui, Aridi?

Stiamo pensando proprio perché nell'album di famiglia...

sono tutti zini e tu mi stai finiccolando, ma figura

eeeh

Allarga un pochino la gamba.

Senti, ne facciamo qualcuna magari anche lì in piedi?

Addirittura?

Ah sì, dai!

Facciamo un po' di foto e poi ne mettiamo di belle.

Ecco brava, mettiti le scarpine.

Abbattendo la tecnica, ti piace?

Quindi per la fazzola, per me, che va a essere affiancato, non posso essere più.

Sei appassionato di scarpe? - Beh, insomma...

Sento che di famiglia ne siamo un po' tutti...

amanti delle donne

Adesso magari comincia un pochino a camminare, facciamo qualche foto anche del suo splendido lato.

Senti, fammene una che magari si veda un po' anche il sederino della glorietta.

Eccolo, eeeeh!

Eh ma sei incantevole, dai!

Si, ma sai che non ti fanno niente.

così ti slanci anche la figlia

Esatto.

questo è proprio un stupazzo

Sai Zio, adesso che ho la casa qui a Zerbo, potrei venirti a trovare un po' più spesso se sto d'accordo

Ma certo, ma vieni quando vuoi, sarai la mia ospite più bella vita

abbiamo anche una stanza per gli ospiti e la riservo tutta a te

vieni quando vuoi

Grazie Zio, molto volentieri

Fai come se fosse casa tua, vieni quando vuoi

D'accordo

Allora, adesso te ne rimasti a prendere il suo.

A dopo.

Ma levo la pennere qua

ho 10 minuti magari vengo qui a fare due pecchere per te.

Sì, io che sono in baraccia.

Ma cosa vuoi che faccia, sei la mia nipotina!

Cosa vuoi che faccia la mia nipotina?

fin qui però ho il problema di ritornare in paese.

Ah ma io devo andare proprio in paese, ti posso dare un passaggio io?

Eh ma tu devi lavorare!

però io devo andare perché devo fare delle commissioni per il lavoro.

Questa è una storia di un'epoca.

Senti, vado a prendere i documenti e le chiave della macchina, poi dopo andiamo subito.

Va bene, così insomma, approfitto.

No, questo non è ciò che mi vengo.

Dei, io ci sei!

Arrivo!

per cui è questa zona comoda qui.

Sei pronta?

Prontissima, partiamo!

tanto caldo eh?

non sono abituata

Aspetta, aspetta... - Dai, prego, dai!

Dove vai?

Non ti preoccupare, guarda cosa sto facendo. - No, ma tu non puoi farmi questo!

Dai...

Dai, ti ho messo a mani e cittato.

In qualche modo ti devo castigare.

-Francesco, andatevi.

Si!

allora ci stai?

Il faccio del male!

non è che vado a fare il pilota di amore

e poi mi doveva capitare.

Cosa c'è? - C'è il tuo etichetta, Ganna.

qui qui

E' un pesce grosso, eh? - È un pesce grosso.

Sì, dai, non lo dici. - Ah! Ah!

Dai, dai, dai! - Ah! Ah! Ah!

Assuzio maiali che ti fa scopare da solito

Ammina gli porti la porta, non ti sei da puttare

Anche il cazzo vuole

Tu me lo metti tutto vero?

Sì

Assuzio

che piace, che mi forma

questo non ci mollo più

Che merda è questa? - Sì, la retrovare è molto pesante.

E' tutto? Hai goduto? - Ho goduto, mamma mia!

Da faremo gli straordinari li recuperiamo tutti, 15 anni.

era per segnuale.

anche tu Seron, scominiere.

Io.

Sì, arrivo, prendo tutto e arrivo.

in io.

figa

a mia sorellina

e a ogni uomo

mangia tutto il carne

E io che cosa so?

Ok

Dai fratellino sbora

Troia.

ho fatto il bagno di sbordo

mia sorellina

50 euro per la mia attività.

un pompeo.

Noi

un'altra volta.

Hai fatto uno strip del cazzo!

Cosa cazzo vuoi bananare i soldi se ti spoli così?

Fai il strip, fai il ******!

Ma che cazzo di strip hai fatto?

Devi essere più bocca, più bacca devi essere!

Così!

Muoviti di più, te l'ho detto!

Fammi vedere, facci vedere!

se un piacere questo fare.

Guarda che scopa macchina!

Dai papà, più forte, dai, dai...,

dai, dai, ...dai

Ma io non lo ho neanche!

Si

Sì, che sei la gran barca!

Succhiamo la terravia.

e che a tre clienti come te sono andata.

Sììììì

ììììì

Sì.

Si, si abbassa anche il suo arroso, così.

Si, dopo, si.

Hai visto è così che si scopa, troia.

Adesso cambiati e non pensare che sia finita qua.

Adesso vai alla gatta a battere e mi porti in strada, hai capito? Troia.