Original subtitles

Fru Gein?

Fru Gein?

Adeline!

Adeline!

Ah! Mor! Mor!

Jeg ved hvad du er.

Jeg ved hvad du er!

Sæt dig ned.

Hvad er disse til?

De er til dig.

Du er den, der har stjålet Min bh og trusser, er du ikke?

Jeg ved, hvor mange du har taget. Jeg bestiller dem fra Sears og Roebuck.

Der er noget rigtigt mørkt Om dig, Eddie Gein.

Ja, det kræver en at kende en.

Nå, du har ret i det.

Men du har ikke været Ærlig med mig, Eddie.

Så jeg vil give dig En sidste chance for at være sandfærdig.

Og hvis du ikke er ærlig over for mig, Gud som mit vidne, vi er igennem.

Jeg så den døde krop, Eddie.

Er det din mors krop?

Nej, det er ikke hende.

Fortæl mig sandheden.

Det er jeg.

Hvor fik du det?

Gravede det op.

Hvorfor?

Jeg antager, at jeg var interesseret.

Hun fortalte mig, at hun bare havde brug for knoglerne.

- Hvem gjorde det? - Mor.

Så det er det, du kalder den døde krop nu?

Ja. Jeg mener ...

Det er hende. Det er mor. Hun…

Hun er inde i det.

Jeg ved ikke, hvordan jeg skal beskrive det.

Den krop er mor.

Jeg forstår.

Du er bestemt en makabre en, Eddie Gein.

Hvordan var det Første gang du rørte ved kødet?

Nå ... det var temmelig frisk.

Hun havde kun været død en uge.

En gang så jeg et Weegee -foto.

Nogen sprang ud af Brooklyn Bridge,

Og da de fandt kroppen,

Ansigtet blev alle smadret ind Som en jack-o'-lantern på Devil's Night.

Hendes ansigt ser sprøjtet ud sådan.

Er det sådan, hun døde?

Ingen.

Døde regelmæssig, tror jeg.

Jeg ved ikke hvorfor folk Bliv så persnickety om døden.

Ask til aske, støv til støv. Ligesom det siger i Bibelen.

Intet menneskeligt afsky mig.

Jeg tror, ​​at hvis et menneske kan gøre det,

Det er fascinerende.

Og selvfølgelig vil du at tage disse med et måltid.

Ja, ja. Ja. Giv dem bare til mig, Albert. Tak.

Har du det godt?

Åh.

Ja, jeg glemte, at du var der.

Ja, jeg har det godt. Har ikke noget imod mig.

Kom lige ind for mere kalk.

Åh.

Hvad i alverden Har du brug for så meget kalk til?

- Nå, jeg havde en anden kvige dø. - Åh.

- Dette var en ung 'un. - Ja.

Næsten en kalv, som.

Nå, kalk fremskynder nedbrydningen.

Det vil være, åh, 29 cent, hvis du vil.

Åh, skyde.

Jeg har kun et kvarter.

- Jeg sætter noget tilbage. - Åh, Eddie.

Jeg kan dække forskellen.

- Jeg vil være sikker på at betale dig tilbage. - Åh, gider ikke.

Du er altid sådan et skarpt lys Gå ind her.

Du er den eneste person

Hvem er nogensinde venlig mod mig.

- Det er ikke sandt. - Det er det. Det er!

Og ægte venlighed får mig altid til at græde.

Ja.

Se på mig.

Mine nerver ... er frossende.

Jeg kommer fra hinanden i sømmene.

Åh ...

- Du ser lidt bleg ud. - Ja.

- Har du spist noget? - Jeg har ikke en appetit.

Jeg kan ikke huske Sidste gang jeg har spist med ...

Med pillerne har lægen givet mig.

Men det er gjort vidundere for min figur.

Jeg ville sige.

Jeg har ikke været denne slanke Siden jeg var skolepige.

Men jeg er bare så nervøs hele tiden.

Jeg vil fortælle dig hvad.

Hvad med dig tæt på en time Og jeg tager dig til aftensmad?

Hvad?

Åh, nej, Eddie.

Jeg tog lige dit sidste kvartal.

Nå, jeg tager dig med til apoteket. Jeg fik kredit der.

Kom nu. Kan ikke forlade en dame, der græder under alle omstændigheder.

Lad os få dig nogle sejr.

Ved du hvad?

Jeg vil, Eddie Gein, Jeg vil lade dig tage mig.

Bernice Worden arbejder for hårdt.

Det er rigtigt.

I Jesu navn, Amen.

Amen.

God mad, godt kød, god Gud, lad os spise.

Albert, kan jeg få lidt mere kaffe?

Så som jeg sagde

Jeg er stolt af min søn,

Sheriffs stedfortræder og alt det der.

Men han kommer aldrig på besøg.

Han har sit eget liv nu.

Men jeg var 17 år, da jeg havde ham.

Jeg var næppe en kvinde,

Men pludselig havde jeg denne baby, ved du? Jeg blev fanget.

Du spiser ikke din oksekød.

Ja, jeg ... Jeg har bare brug for en cigaret,

Og så kommer min appetit lige tilbage.

Mm.

Bernice, det ser ud til Der er noget galt.

Nej, nej, nej, nej. Det er ...

Ingen.

Jeg er ked af det.

Det er bare det, at du minder mig om ham.

- Din søn? - Nej, Bert.

Den mand, jeg var vanvittigt forelsket i.

- Åh. - Han kom ind i butikken.

Min mand Leon havde været død omkring et år.

Han ledte efter at have fået negle, Men han vidste ikke, hvilken størrelse.

Jeg ved alt, hvad der er At vide om at klemme negle.

Og den næste ting, jeg vidste, Vi ville tale i timer og timer

Og vi var vanvittigt forelsket

Og han fortalte mig, at han ville løbe væk med mig

Hvis det var det, jeg ville have

Og jeg sagde til ham, "Bert,"

Jeg siger, "Jeg kan ikke være en mangelfuld kvinde."

"Jeg har ... Jeg har en søn, der er stedfortræder, For Lord's Sake,

Og dette er min sidste chance. "Jeg har brug for, at dette er reelt."

”Du ved, jeg kan ikke være kendt som den jezebel

der driver hardwarebutikken. "

Så det gjorde han.

Det gjorde han. Han forlod sin kone Og han flyttede ind hos mig.

Han sagde til hende, "Trudy."

"Trudy, jeg er forelsket i kvinden fra hardwarebutikken. "

"Og jeg har aldrig været lykkeligere."

Og hvad skete der så?

Hun drak Bleach, Eddie.

Hun dræbte sig selv.

Åh, dreng.

Ved du tilfældigvis Hvor begravede de hende?

Bare af nysgerrighed.

Åh, Eddie, skandalen af ​​det.

Han kunne ikke tage sladderen, ved du,

al den tunge, der vugger,

Og alle beskyldte mig selvfølgelig.

"Den løse negle dame," De begyndte at ringe til mig,

Og så var han lige forladt.

Du ved, Poof, som det, han var væk.

Og nu er jeg på disse piller Og jeg er bange, hvis jeg ikke tager dem,

Jeg ved ikke, hvad der vil ske med mig.

Jeg tror, ​​jeg kan slå op.

Beundrer du min buste, Ed Gein?

Beklager.

Åh, nej.

Nej, undskyld ikke.

Hvilken slags messing er det?

Jeg har aldrig set en så lacy.

Ja, Bert købte det til mig.

Selvom det smerter mig at blive mindet om det,

Jeg bærer det stadig.

Ær vores kærlighed tabt.

Tror du, jeg kunne bære det?

Jeg beder om din benådning?

Kan jeg?

Godt…

Ja.

Ser som du har været så venlig mod mig,

Hvem skal jeg sige nej?

Åh.

Du er ligesom ham,

skubbe mig til at være fræk,

skubbe mig til at være mangelfuld.

Lugt det.

Det har min parfume på det.

Hvilken aften Dette har vist sig at være, Eddie.

- Jeg vil ikke have, at det skal slutte. - Nå, det behøver ikke.

- Åh! - Åh.

Jeg er lidt ude af praksis.

Nå, langsom og stabil vinder løbet.

Sikker på.

Åh, hej

Hvem er hun?

Ingen.

Jeg tror, ​​jeg får os en sodavand.

Okay.

Whoa!

Åh!

To kokser, tak.

Hej.

Hun ville lave en vidunderlig sofa.

Åh, Eddie.

Dette har været bare magisk.

Jeg har ikke skøjtet i årevis.

Du får mig til at føle mig som en pige igen.

- Du er en pige, he. Se på dig. - Nej, ikke.

Ved du hvad der ville gøre dette bedre?

Jeg havde noget en gang, ramte virkelig stedet.

Jeg havde lidt vin.

Nå, hvis det er vin, du vil have,

Mr. Gein,

Jeg ved lige hvor jeg kan få nogle.

Mmm.

Mmm.

Åh, ja.

- Åh, ja. - Åh, ja.

Der ramte stedet.

- Åh, gjorde det? - mmm.

Hvilket sted ramte det, Eddie?

- Åh! - Hm?

Hvilket sted ramte det?

Ja?

Åh, wow.

Det er så rart.

Din tur.

Okay.

Nå, du er en fræk, er du ikke?

Satte du det på på rink?

Kan du lide det?

Ja, det gør jeg.

Kom her.

Mener du virkelig det?

Ja, kom til mor.

Hvis du pumper mig godt, Eddie Gein,

Jeg lader dig bære mine trusser.

Åh, det er en aftale.

- Ja? - Åh.

Jeg får mine trusser af.

Her kommer de.

Og her er de.

Kom nu, Eddie.

Kom nu, Eddie.

- Okay. - Ja.

Her kommer jeg.

Åh, ja. Åh, ja.

Åh, ja.

Whoa! Åh!

Åh, Eddie!

Åh, det er godt.

Kom nu, Eddie. Kom nu, Eddie!

Åh, ja.

Du kan bære mine trusser.

Åh, sikker på, at du kan. Ah!

Åh, Eddie. Ah.

Okay.

- Ja, rigtigt. - Ja.

- Her kommer jeg - Der går du.

Åh, ja.

Åh, ja.

Whoa! Whoa! Whoa! Åh! Ah!

Åh, Eddie. Eddie!

Whoa!

Det er lidt stramt, men

Jeg synes, det ser godt ud.

Lad mig se.

Se på dig.

Fræk lille piggy.

Så ... hvad gør vi nu?

Godt…

Vi går ovenpå og

Du giver mig et kys og en kos

Og vi slukker for lyset og ...

I morgen går du hjem og pakker dine ting

Og du flytter ind her.

- Vil du have mig til at flytte ind? - Selvfølgelig.

Det hele er afgjort. Du kan ikke blive i dit hus.

Vi kunne lægge os til Mackinac Island

Og leve for evigt og altid ... i solen.

Lavendel Lake.

Dette har været den mest magiske dag.

- Ja. - mmm.

Åh, vent.

Hvad er det?

Jeg tror, ​​jeg må fortælle dig noget.

Hvad?

Jeg er måske forelsket i nogen.

En anden pige. Jeg tror ikke, du kender hende.

Hvad mener du "kan være?"

Jeg tror, ​​jeg var det, og så ...

Jeg ved det ikke.

Se på mig. Se på mig.

Se ikke en gavehest i munden.

Du løber hjem og får pakning. Du flytter ind, Eddie Gein.

Du er min!

- Ja, frue. - Ja.

Ja, frue.

Mor, kære.

Hej mor.

Nu er jeg her for at fortælle dig noget.

Jeg rejser.

Jeg flytter ind med en pige.

Ikke den, jeg bragte hjem.

En anden. En dame, som dig.

Jeg tror, ​​du kan lide denne.

Jeg ved, hvem hun er.

Og du forventer, at jeg fortæller dig Hun er en hore og en jezebel,

Men du vidste det allerede, ikke? Du har ikke brug for mig til at fortælle dig det.

Nej, jeg er nødt til at møde det faktum at jeg rejste dig forkert.

Eddie, jeg er en fiasko.

- Det er ikke sandt. - God Herre ved, at jeg prøvede.

Du blev blindet af lyst, Ligesom din bror.

Og nu forlader du mig Ligesom han gjorde.

Og du bryder mit hjerte Ligesom han gjorde.

Jeg besøger hver dag to gange om dagen.

Nej, nej, nej. Du kommer ud nu.

Du forlader.

Efterlad din stakkels gamle mor helt alene.

Men jeg lover dig en ting. Den kvinde vil forråde dig.

Og det vil også den næste. De vil opgive dig

Ligesom du opgiver mig.

Jeg ville aldrig opgive dig.

Og alt hvad jeg nogensinde har gjort for at fortjene det var at give dig hele mit liv.

- gav dig kun alt, hvad jeg havde. - Okay. Det er besluttet.

- Jeg går ikke. - Nej, sir. Du går.

Kom ud. Nu.

Du brød allerede mit hjerte, så ...

Gør det ikke værre ved at trække det ud.

- Jeg vil ikke forlade dig, mor. - Nå, du har allerede.

Hun er bypumpen.

Den hardwarebutikdame. Hun er byens cykel.

Alle har haft en tur.

Hun fornærmet med en gift mand.

Hun kørte en god kristen kvinde til selvmord,

Hvem brænder i helvede for det nu og for al evighed.

Og du ved, hvad djævelen fik dig til at gøre.

Han er ond. Han narrede dig.

Djævelen arbejder på mystiske måder. Han blændede dig.

Han narrede dig.

Hvad mener du?

Venereal sygdom.

Hun er bymadrassen.

Hun kravler med det. Nu kravler du også med det.

- Nej, jeg kravler ikke. - Jeg lugter det på dig.

Det er sygt sødt.

Som den juice, du klemmer fra en blister.

Så kør til hende, Eddie, din djævelbrud.

Sæt en dæmon i den gamle støvede skød.

Børst spindelvevene fra hendes saggy graver.

Lav udyret med to rygge Med din syfilitiske brud.

Han blændede dig, Eddie.

Djævelen blændede dig.

Jeg kan tilgive dig for det, men ...

Jeg ved det ikke.

Jeg er ikke sikker på, at Herren vil.

Bare et minut!

Åh!

Jeg spekulerede på, hvornår du skulle komme forbi.

- Hej, Bernice. - Hej.

Jeg håbede, at vi kunne snakke.

Vent til du ser, hvad jeg fik.

Lukker du op?

Hjortesæsonen starter i dag, Så ingen kommer ind alligevel.

Det er derfor, jeg fik min Martin. Jeg tænker på at gå ud selv.

Gå ikke på jagt i dag.

Første dag er altid Den dag nogen bliver skudt, og ...

Jeg kan ikke miste dig, Eddie Gein.

Hvad er du efter tilbage der nu?

Åh, vent til du ser!

Åh, vi drikker vin Hver dag nu, er vi?

Selvfølgelig.

Det er hvad de gør på Mackinac Island.

Og jeg lavede koldskårne italienske sandwich.

Det er det, vi havde den dag.

Nipper til vin på kysten.

Men jeg er færdig med at tænke på ham.

Nu,

Alt hvad jeg tænker på er dig.

Åbn det.

De er mine yndlings Brassieres.

Før ville jeg ikke have drømt af afsked med dem,

Men at vide, at jeg giver dem til dig ...

Nå, jeg ... Jeg kunne godt lide det.

Okay. Tak.

Til os?

Bernice, der er noget Jeg har brug for at fortælle dig.

Ja?

Dette skal være slutningen.

Hvad?

Jeg talte med mor, Og hun fortalte mig noget.

Om din veneriske sygdom.

Hvad i alverden taler du om?

Stille, tak.

Dette er hårdt nok.

Du spreder en skadedyr rundt i byen,

Og nu har jeg det.

Jeg, jeg, jeg har ikke venerisk sygdom.

Det er et ondt rygte.

Det spredes ved tut-tutting BusyBodies

der ved ikke Den første ting ved ægte kærlighed.

Jeg sagde stille!

Du spreder pestilens, Og nu spreder du det til mig.

Jeg er ødelagt!

Ingen vil nogensinde have mig nu.

Det er bare et rygte.

Du skulle have fortalt mig under alle omstændigheder!

- Hvordan du har et ry. - Jeg ...

- Ja. - Nej.

Ja. Og nu har du bragt skam over mig.

Det betyder det ...

Det betyder, at jeg bragte skam over hende.

- WHO? - Mor!

Hvorfor hørte jeg ikke til hende?

Hvorfor lod jeg dig forføre mig?

Jesus Kristus, Eddie.

Tal ikke sådan!

Han ser mig!

Fornicering med en fraskilt kvinde.

Drikker vin og spise disse syndige kolde nedskæringer.

Og du og dine unmentionables!

Du lokkede mig ind, Bernice.

Du fik mig til at gøre noget at jeg ikke ville gøre.

Bullshit, Eddie.

Hvordan tvang jeg dig til at kneppe mig?

Du kan se, det er det, jeg taler om.

Jeg gjorde hver dødbringende synd og en dag,

Skivvies Og horating og vin!

Så hvad? Det vil du hellere være En mammas dreng, er det?

Den kvinde, den stakkels kvinde,

Hun vil brænde I helvede årsag til dig.

Blegemiddel drikker.

- Gå ud! - Jeg går.

Og du vil også brænde i helvede

Hvis du spreder dig rundt Venereal sygdom willy-nilly.

Jeg sagde, kom ud!

Og giv mig mine Brassieres tilbage!

Hvad tager du så lang tid? Har du skiftet mening?

Fordi det er for sent.

Jeg skal gå på hjortejagt.

Jeg vil gerne se på den Martin.

Tuller du mig? Ingen!

Jeg kan ikke dræbe et rådyr med A.22, Bernice.

Du er stadig ejendomsret af denne butik.

Vil du have min virksomhed, eller ikke?

Se på det.

Og du og jeg er færdige.

Jeg troede virkelig, at vi havde noget.

Jeg troede, jeg havde en chance af et andet liv med dig, red.

Åh, du minder mig om ham.

Samme ansigt,

Samme krusende arme.

Åh, gør mig svag.

Svag og trist.

- Hvor meget koster det? - Nitten dollars.

Husk da.

Kom ud herfra.

Jeg vil aldrig se dig igen.

Du vil ikke.

Ingen skam ved at indrømme, at du er tabt.

Jeg er ikke tabt. Jeg skal bare finde mine lejer.

Hvor længe går det At tage dig for at finde dine lejer?

Bliver mørk snart. Jeg vil ikke fryse ihjel.

Se.

Hvis vi bare fortsætter med at gå lige, Vi finder til sidst en vej.

Og så tager vi det bare lige ind i byen.

Okay, men du lyder som nogen, der er tabt.

Jeg siger bare.

Se!

Åh! Gudskelov.

Se?

Jeg fortalte dig, at vi ikke var tabt.

Åh ...

Er der nogen derinde?

Jeg kan ikke se nogen.

Hej?

Vi kommer ind, okay?

Vi skal bare varme op Og så er vi på vej.

Hej?

Jeg ville ikke have dig til at komme ind her.

Undskyld at genere dig.

Vi var ude af hjortejagt Og vi mistede vores lejer.

Spekulerer du på, om du ikke kunne fortælle os Den bedste vej tilbage -

- Travis. Se. - Hvad?

Du skulle ikke se dette.

Jeg gjorde noget rigtigt dårligt.

Vis mig.

Hvad jeg skal vise dig, Mange mennesker ville skrige.

Jeg håber virkelig, at du ikke gør det.

Er det en tør, Ed Gein?

Det er på denne måde.

Eddie, jeg kan ikke se noget.

Kæmpede hun?

Ingen.

Hun så det ikke komme, så ...

Ingen.

Hvad gør vi nu?

Det er ikke sandt. Du prøver bare at give mig mareridt.

Nej, det er jeg ikke. Spørg min far.

TOBE! Jeff! Suppertime!

Onkel Bill.

Jeff sagde, at du kendte boogeyman.

Sikkert gjorde det.

Han boede næste by over.

Syntes også som en normal fyr.

Alle kunne godt lide ham.

- Selv babysat et barn, jeg kendte, endda. - Bill, dette er ikke middagssamtale.

Hvad gjorde han?

Fortæl ham, far.

Nå, han dræbte folk.

Gravede op døde kroppe Og skære dem op og flået dem.

- Bill ... - Vent. Hvorfor hud han dem?

- Han lavede en dragt. - Bill!

Hvad brugte han?

- For hvad? - At skære dem op.

En Lombard -motorsav fra 1940.

Sleigh Bells Ring, lytter du?

I banen er sne glistende

Et smukt syn, vi er ...

Gå i et vinter -vidunderland

Væk er bluebird

Her for at bo er en ny fugl

Vente! Vente! Ah!

Når det sne er ikke spændende

Selvom din næse får en nedkøling

Vi boltrer os og spiller Eskimo -vejen

Gå hånd i hånd

I et vanvittigt vinter -vidunderland

Det er her, du fik ideen?

Ja, det var juletid på Montgomery Ward

Og jeg tænkte,

"Nå, her er en måde At få linjen til at gå hurtigere. "

Det er langt ude, mand.

Men også, du ved, Boogeyman, Ed Gein.

WHO?

Ed Gein. Jeg fortalte dig om ham. Fyren i Wisconsin.

Boede lige ned ad vejen Fra min tante og onkel.

Bange lortet ud af mig Da jeg var barn.

Vi afbryder dette program For en særlig rapport.

God aften, mine medamerikanere.

I løbet af de sidste flere uger, Du har hørt en række rapporter

På tv, radio og i dine aviser om situationen i Sydøstasien.

Hej, klistret, Vil du slukke for det lort, tak?

På ingen måde, mand. Nixon kommer til at få os ud af Vietnam.

- Du ved, holde op med at kalde mig "klistret". - Hold fast, så vent.

Så du fortæller mig At dette er en sand historie?

Jeg mener mere eller mindre. Læsede du ikke det? Der er alt det voiceover øverst.

Ja, nej, jeg læste det.

Men jeg troede, at voiceover var bare Ligesom en stor, ved du,

En stor langfinger til manden, ved du.

Det er, mand!

Det er det, jeg vil have, at denne film skal være.

Lad mig spørge dig om noget.

Hvad er den sidste film, du så Det gjorde noget for dig?

De er bare hvid støj. De er bare "Mah, Mah, Mah, Mah."

Tal om opiat af folket, mand. Ved du det?

Da jeg forlod Washington i januar 1961 ...

Som storebror der. Lyver.

Fortæller os alt bliver i orden

Når vi kan se verden er i brand.

... der døde der.

Tre hundrede amerikanere blev tabt hver uge ...

Jeg vil skræmme folk.

Jeg vil ... chokere hele verden.

Jeg vil vække alle op.

Ja, mand.

Jeg graver det.

Ser du filmpsykoen?

- Det var også baseret på Ed Gein, hans liv. - mm.

Jeg så det i filmskolen, Og ved du hvad?

Jeg kede kede.

Alt det lort ved hans skide mor. Hvem bryder sig?

Et skud af Janet Leigh klædte sig. Hvor er fisse?

Der er en hel brusescene Og ikke et skud af hendes fisse.

Og her denne fyr, Ed Gein, var at grave kroppe og kneppe dem.

Ed skal

Kunne ikke komme over De billeder, han så af 2. verdenskrig.

Anden verdenskrig.

Det kørte ham bogstaveligt talt sindssyg,

Disse billeder.

Kan du forestille dig, om han så Hvad laver vi i Vietnam?

Hamburger Hill.

Mine lande.

Folk ser på, Og de føler ikke noget mere

om volden, fordærvelsen, de indstillede ind og dukkede op.

- shh! - Ja, mand.

Men um, lyt.

Du kan ikke rigtig lave en film om en fyr der massakrer fem personer med en motorsav.

Hvorfor ikke? De klipper ned Hele landsbyer og sætter det på tv.

De brænder babyer.

Ja, jeg hører dig. Jeg hører dig.

Men, Tobe, Hvor skal vi få pengene?

- Hvem vil lade os lave dette? - Ingen vil lade os.

Vi klarer det bare. Vi gør det bare.

Krig er forfærdelig.

Jeg dør, hvis jeg ikke gør det.

Okay.

Jeg antager, at vi laver hovedcheese.

Ingen.

Hovedcheese har ikke ret.

Det kaldes ...

Texas Chainsaw Massacre.

Jeg prøver ikke at være en smerte. Det stinker bare til den høje himmel derinde.

Jeg kastede næsten op.

Jeg vidste det bare ikke De skulle bruge ægte dyr.

Spørg ham.

Hej, Tobe, kan vi tale Et øjeblik om lugten?

Tobe.

Makeup har brug for dig til at godkende disse masker.

Ja, bare et sekund.

Geez, vil du høre en skuespiller klage?

Giv ham et job.

Hvordan er det? Hvad synes du?

- Åh, min Gud. - lort.

- Wow. - Tobe, det er skide skræmmende.

Ingen.

Leatherface har tre masker.

Han påtager sig hver enkelt personlighed.

Der er arbejdstageren.

Han gør slagteren, han bærer en smock, Og han kan ikke lide at arbejde.

Han føler sig skyldig, men han er bange af hans familie, hvad de vil gøre mod ham.

Så er der matronen.

Hun er lidt mere bleg.

Hun har en hvid paryk, Og hun er mor til huset.

Hun føler sig mest hjemme ... i køkkenet.

Hun vil bare sørge for alle.

Og så ...

Der er den smukke dame.

Med mine øjne

Bred åben ...

Hun var Ed Geins favorit.

... Jeg drømmer

Han tog på en død kvindes ansigt.

Han lagde hendes hovedbund på hovedet som en paryk.

Tæt på mit hjerte?

Med mine øjne åbne

Jeg drømmer

Du er med mig nu

Deling af et løfte

Aldrig at dele

Jeg er så bange for at lukke mine øjne

Bange for, at jeg finder

At denne dejlige spænding ...

Men få dette, han var ikke queer.

Fordi han kunne lide fucking piger.

Så…

Hvad gør det dig, Leatherface?

Jeg er en transvestit -kannibal lesbisk!

Jeg laver ikke filmen Dette land ønsker.

Jeg laver filmen, den fortjener.

De skabte det.

Grimheden, volden,

grusomheden, fordervelsen, løgnerne.

Vi er mennesker, men vi er ikke mennesker mere.

Så det er hvad de får.

Rulle lyd. Lydhastighed.

Femogtyve, tag fire.

- Rulskamera. - markør.

Og handling!

- Jerry! - Jerry!

- Jerry! - Jerry!

- Jerry! - Jerry!

- Jerry! - Jerry!

- Jerry! - Jerry!

Jerry!

Hej!

In-to-Gida, skat

Ved du ikke, at jeg elsker dig?

In-to-Gida, baby

Ved du ikke At jeg altid vil være sand?

Åh, kommer du ikke med mig

Og tage min hånd?

Åh, kommer du ikke med mig

Og gå dette land?

Tag venligst min hånd

Lad mig fortælle dig nu

In-to-Gida, skat

Ved du ikke, at jeg elsker dig?

In-to-Gida, baby

Ved du ikke At jeg altid vil være sand?

Åh, kommer du ikke med mig

Og a-tage min hånd?

Åh, kommer du ikke med mig

Og a-walk dette land?