Original subtitles

Oh, shit, what's up?

Hey, what? I thought that was locked.

No, it's not locked. Why would it be locked?

Um, I don't know.

Privacy? Listen, man.

I was looking for Andy. I was looking for her. I couldn't find her, so it kind

of made me think maybe this is a good time we had our talk.

About what?

You know about what, man. Listen, she's your stepmom now. You know, we've been

married for six months.

It seems like you go out of your way to avoid her. Like, never receive you guys

in the same room if we have dinner together.

You don't want to be associated with it. Like, come on, man. I need you to...

You know, she's your stepmom now, so I need you to... Yeah, but she's not my

real mom, though.

I mean, Kai, I'm not... Okay, in your relationship, I'm not saying she

your mom, but I'm just saying, like, I'm really happy with her. Like, she's just

seriously so good, and it's just so much better than what I had with your mom,

so I'm very happy, and I want you to share that with me.

Yeah, yeah, I mean... I mean, she's a great woman. She's, like, so good.

She treats me so good. She keeps care of this house.

She welcomed me with even you, right? She's letting you stay here. Hey, you

you weren't going to hold that over my head, though.

I know, but she's right. It's her house, and she's letting you stay.

I mean, you know. I mean, yeah, that's nice of her, but it doesn't mean I have

to treat her like she's my mom.

I didn't say that. I just said give her some respect like she's, you know, like

she deserves. She's your stepmom now, so if she asks you to do things around the

house, I do expect you to do it.

All right, man, I guess. I mean, I'll... You don't want to see me happy?

You trying to ruin something for me or something?

No, I want to see you happy, Dad. Okay, all right. Your mom, don't let me get

started on that.

Hey, listen, she's still my mom, all right? Yeah, I know.

That took the house and everything and...

I can't even believe she took a fucking hamster. You know, I love that fucking

hamster.

Anyways, alright, I'm not going to get started. I've got to go to work. You're

going to work? Listen, I don't know where she's at. She might be outside.

I don't know, but I was trying to find her. Okay. Look, help her around the

house. Yeah, yeah, if I see her, I will. If I see her, I definitely will.

Alright. Okay.

Thank you. Have a good day at work. I'll see you later.

I will. Thank you. Alright.

Listen, you have got to go.

You made me feel so bad. Seriously.

Oh, come on. He wanted us to spend some bonding time together anyway, so let's

just finish what we started.

No, seriously. You heard him. You hear how happy he makes you. I can't do this

to him anymore.

Well, he wants you to be happy also.

And he wants me to be happy. And, you know, doing this with you makes me

Oh, God.

Let's just finish what we started.

If you don't want to continue after, we'll talk about it. But, you know. No,

seriously. I think it'd be best if we just stopped. Look at that.

I know. It's basically poking me in the eye. We should continue.

Take it out.

Are you sure?

I'm sure.

Oh, my God.

Come on. I need to get off before I go to work, so let's get this done.

You did say I should help you.

Mm -hmm. You did.

He said when I ask you to do things around the house, you should listen to

Okay.

Fuck.

Oh.

Ugh.

Thank you.

Mmm. Mmm. Mmm. Mmm.

Mm -hmm.

Oh, you're so, so good.

Oh,

you

fuck me so good.

Go ahead.

Yeah. Oh, my God. Oh, yeah.

Oh, fuck.

Oh, shit.

Yeah.

I'm going to need you to help me out around the house all the time. Oh, I'll

help you whenever you need it.

Oh, fuck.

That's so good, baby. That's so good.

Oh, fuck.

Oh, my God. Oh, my God.

Yeah.

Yeah.

Yeah. You're going to come all over my face.

Yeah. Fuck.

Oh, my God.

Calm down.

Okay. Your dad said you need to help me around the house, so let's go ahead and

clean up, and then I need you to come downstairs and help me do some chores.

Oh, my gosh. All right.

I will.

Yeah, but first get in the shower.