Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,600
ज़िज़ी द्वारा निर्मित
2
00:00:20,836 --> 00:00:25,170
मैं सभी चिंताओं से मुक्त होकर आत्म-त्याग का जीवन जी रहा हूं।
3
00:00:28,180 --> 00:00:31,880
जानू? क्या तुम इसके साथ कॉफ़ी लोगे?
4
00:00:31,980 --> 00:00:33,000
धन्यवाद
5
00:00:41,316 --> 00:00:44,850
मेरा एक उपनाम था जो मेरे माता-पिता ने तय किया था, लेकिन जब
6
00:00:44,850 --> 00:00:45,470
जब आप कॉलेज में थे
7
00:00:47,990 --> 00:00:48,990
प्यार में पड़ना
8
00:00:49,583 --> 00:00:50,050
विवाहित
9
00:01:08,393 --> 00:01:10,460
आपको बहुत अधिक मेहनत करने की ज़रूरत नहीं है
10
00:01:11,900 --> 00:01:12,500
कोई बात नहीं
11
00:01:14,900 --> 00:01:20,900
मेरे पति मेरे गिरते स्तर को लेकर चिंतित हैं
12
00:01:22,900 --> 00:01:28,900
मैं अपने परिवार के बारे में चिंतित हूं, इसलिए मैं यह घर खरीदता हूं और हर दिन ऋण चुकाने के लिए पैसे भेजता हूं।
13
00:01:29,360 --> 00:01:33,100
और हम कड़ी मेहनत करके अपने परिवार का भी समर्थन करना चाहते हैं
14
00:01:34,380 --> 00:01:35,380
क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?
15
00:01:37,686 --> 00:01:37,820
नहीं
16
00:01:38,740 --> 00:01:42,800
अगर हम उसकी वजह से कड़ी मेहनत नहीं करते तो वह हमें माफ़ नहीं करता
17
00:01:43,900 --> 00:01:44,600
क्षमा मांगना
18
00:01:50,180 --> 00:01:50,780
धन्यवाद
19
00:01:56,886 --> 00:02:02,620
लेकिन इस दर से तो मेरे पति का शरीर खराब हो जाएगा और मैं बच्चा भी पैदा नहीं कर पाऊंगी।
20
00:02:10,200 --> 00:02:13,780
हैलो? बहुत समय हो गया...
21
00:02:14,380 --> 00:02:15,640
अतिरिक्त समय के लिए क्षमा करें
22
00:02:18,770 --> 00:02:19,750
क्या आप मुझे कुछ सलाह दे सकते हैं?
23
00:02:22,660 --> 00:02:24,120
अपने परिवार का समर्थन करने के लिए,
24
00:02:27,220 --> 00:02:28,620
मैं काम करना चाहता हूं लेकिन...
25
00:02:29,330 --> 00:02:33,130
क्या आप हमारे लिए कोई नौकरी पेश कर सकते हैं?
26
00:02:35,400 --> 00:02:35,600
हाँ
27
00:02:35,600 --> 00:02:35,800
धन्यवाद
28
00:02:35,800 --> 00:02:36,960
उसने कॉलेज में अपने दोस्तों से पूछा
29
00:02:38,600 --> 00:02:40,920
अगर वे नौकरियां शुरू कर सकें
30
00:02:40,920 --> 00:02:43,040
मैंने उनसे अपने काम में मदद करने को कहा।
31
00:02:47,190 --> 00:02:48,390
हाँ, मैं काम करना चाहता हूँ
32
00:03:03,400 --> 00:03:04,200
और ये हो गया
33
00:03:05,200 --> 00:03:05,800
धन्यवाद
34
00:03:06,913 --> 00:03:07,180
कुंआ
35
00:03:09,770 --> 00:03:14,670
मेरे कॉलेज के दोस्त ने लंबे समय से संपर्क किया
36
00:03:14,670 --> 00:03:18,340
उसने पूछा कि क्या वह उसके काम में मदद कर सकता है
37
00:03:19,960 --> 00:03:22,240
किस तरह की नौकरी?
38
00:03:24,420 --> 00:03:26,200
क्या एस्थेटिशियन बनने के लिए आपको किसी योग्यता की आवश्यकता नहीं है?
39
00:03:27,960 --> 00:03:31,720
उन्होंने कहा कि यह आसान काम है, इसलिए मुझे लगता है कि यह सिर्फ स्वागत का मामला है।
40
00:03:33,180 --> 00:03:37,840
ऐसा लगता है कि वह परेशानी में था और वह उसकी मदद करना चाहता था...
41
00:03:37,840 --> 00:03:41,220
अरे, क्या अब हम साथ मिलकर काम कर सकते हैं?
42
00:03:41,220 --> 00:03:43,240
खैर, अगर ऐसा है तो
43
00:03:45,500 --> 00:03:46,100
धन्यवाद
44
00:03:46,100 --> 00:03:50,090
ताकि उसका पति मुझे उसके साथ काम करने की अनुमति न दे
45
00:03:50,090 --> 00:03:52,630
मेरे जीवन में पहली बार
46
00:03:56,310 --> 00:04:01,710
मुझे उम्मीद नहीं थी कि इस समय भी मैं झूठ बोलता रहूंगा।
47
00:04:04,720 --> 00:04:06,580
आप यूरी हैं, है ना?
48
00:04:06,880 --> 00:04:07,140
हाँ!
49
00:04:08,400 --> 00:04:11,360
यह स्टोर मैनेजर के कार्यालय से नाकाटा है।
50
00:04:11,360 --> 00:04:12,700
आपसे मिलकर अच्छा लगा
51
00:04:17,660 --> 00:04:18,060
कृपया
52
00:04:25,460 --> 00:04:26,060
धन्यवाद
53
00:04:35,533 --> 00:04:39,200
मुझे यह कहते हुए दुख हो रहा है, लेकिन हमने कभी साथ मिलकर काम नहीं किया।
54
00:04:42,140 --> 00:04:45,300
मरीना ने मुझे आपके बारे में बताया और वह एक युवा महिला है
55
00:04:46,180 --> 00:04:50,860
यह एक साक्षात्कार का व्यवसाय है इसलिए यदि आपकी मुस्कान अच्छी है तो चिंता न करें
56
00:04:53,640 --> 00:04:58,020
हमने आपकी नौकरी का विवरण नहीं सुना है
57
00:04:58,020 --> 00:05:04,240
मुझे यह पूछने में खेद है, लेकिन क्या ग्राहक सेवा के बारे में आपको बताना रिसेप्शनिस्ट का काम है?
58
00:05:05,000 --> 00:05:05,560
हाँ।
59
00:05:06,780 --> 00:05:06,960
अच्छा अच्छा...
60
00:05:08,180 --> 00:05:10,580
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता क्योंकि हम प्रशिक्षण के दौरान विस्तार से सिखाएंगे
61
00:05:13,340 --> 00:05:16,160
चाहे वह पूर्णकालिक कर्मचारी हों या अंशकालिक नौकरी
62
00:05:16,160 --> 00:05:20,340
हम हमेशा इन अनुबंधों पर हस्ताक्षर करते हैं
63
00:05:21,820 --> 00:05:24,060
अगर आप ये सब पढ़ लेंगे तो समय बीत जाएगा
64
00:05:24,060 --> 00:05:28,660
यह सिर्फ एक फॉर्म है, इसलिए कृपया यहां हस्ताक्षर करें।
65
00:06:15,686 --> 00:06:16,620
क्या आप तैयार हैं?
66
00:06:23,790 --> 00:06:25,390
क्या यह सचमुच एकरूप है?
67
00:06:26,320 --> 00:06:26,520
हाँ
68
00:06:26,520 --> 00:06:28,520
मैंने प्रशिक्षण के लिए तैयारी कर ली है।
69
00:06:31,246 --> 00:06:32,380
कृपया यहां आना
70
00:06:33,500 --> 00:06:34,300
और ये हो गया
71
00:06:45,470 --> 00:06:49,210
हमारी दुकान कोई सौंदर्य सैलून नहीं है
72
00:06:49,210 --> 00:06:51,030
यह केवल पुरुषों के लिए हेयर सैलून है
73
00:06:52,380 --> 00:06:53,680
क्या अंतर है?
74
00:06:55,160 --> 00:06:55,920
केवल पुरुषों के लिए सैलून
75
00:06:57,100 --> 00:06:59,360
पुरुष ग्राहकों को उपचार प्रदान करना
76
00:07:08,350 --> 00:07:12,270
मैं तुम्हें एक चिकित्सक के रूप में काम करवाऊंगा।
77
00:07:14,270 --> 00:07:17,230
ग्राहक सेवा से लेकर मालिश तक,
78
00:07:18,270 --> 00:07:21,810
हम आपको सावधानी से सिखाएंगे इसलिए चिंता न करें
79
00:07:23,320 --> 00:07:23,750
इंतज़ार!
80
00:07:25,440 --> 00:07:26,770
यह है...
81
00:07:26,770 --> 00:07:27,770
यह बहुत ज्यादा काम है
82
00:07:29,930 --> 00:07:30,330
बिलकुल नहीं
83
00:07:30,330 --> 00:07:32,090
मुझे घर जाने दो
84
00:07:32,090 --> 00:07:33,250
तुम किस बारे में बात कर रहे हो?
85
00:07:38,740 --> 00:07:39,300
मैं इस पर हस्ताक्षर करूंगा.
86
00:07:39,300 --> 00:07:41,180
इसमें लिखा है कि आपके पास कोई उचित नौकरी नहीं है, है ना?
87
00:07:47,233 --> 00:07:51,500
हो सकता है कि आप इसे न समझ पाएं क्योंकि आपके पास कोई सामाजिक अनुभव नहीं है, लेकिन
88
00:07:51,500 --> 00:07:53,940
यदि आप इस तरह की चीज़ पर हस्ताक्षर करते हैं तो हमें इसकी पूरी तरह से रक्षा करनी चाहिए!
89
00:07:56,080 --> 00:07:56,740
और यहां
90
00:07:57,580 --> 00:08:01,690
यदि प्रशिक्षण बाधित हो और उसे बीच में ही किया जा सके
91
00:08:01,690 --> 00:08:03,050
200 येन का भुगतान करें और लिखें
92
00:08:04,190 --> 00:08:05,830
घर जाते समय 200 येन का भुगतान करें
93
00:08:08,270 --> 00:08:08,470
देखना
94
00:08:09,110 --> 00:08:09,630
जल्दी
95
00:08:09,630 --> 00:08:13,790
यदि आप भुगतान नहीं कर सकतीं, तो अपने पति से ऐसा करने को कहें।
96
00:08:17,020 --> 00:08:21,900
या अपने माता-पिता को फोन करके उनसे इसका भुगतान करने के लिए कहें?
97
00:08:22,700 --> 00:08:24,920
तुम अमीर हो ना?
98
00:08:27,033 --> 00:08:28,100
मैं माफी चाहता हूँ, लेकिन...
99
00:08:35,610 --> 00:08:35,810
क्षमा मांगना
100
00:08:37,420 --> 00:08:37,850
ठीक है
101
00:08:44,873 --> 00:08:46,540
तो फिर मुझे थोड़ी मालिश कर दो
102
00:08:46,540 --> 00:08:46,820
इसे अजमाएं
103
00:08:50,860 --> 00:08:55,590
आपने यह काम अपने कंधों और पीठ पर किया है, है न?
104
00:08:58,390 --> 00:08:58,830
इसे करें
105
00:09:08,153 --> 00:09:10,020
हाँ। पहले कंधे से
106
00:09:12,680 --> 00:09:14,120
अधिक ताकत लगाओ
107
00:09:19,600 --> 00:09:21,160
ज़ोर से धक्का देते हुए
108
00:09:29,733 --> 00:09:31,400
ओह! आप तो बहुत अच्छे हैं
109
00:09:31,400 --> 00:09:32,360
धीरे-धीरे पीछे की ओर जाएँ
110
00:09:38,360 --> 00:09:38,860
यह सही है।
111
00:09:57,340 --> 00:09:59,500
आप इसमें और अधिक ताकत लगा सकते हैं
112
00:09:59,500 --> 00:10:01,460
वजन बढ़ाकर
113
00:10:02,240 --> 00:10:02,840
इस कदर
114
00:10:07,726 --> 00:10:09,460
जब आप अपनी कमर तक पहुँचते हैं,
115
00:10:11,860 --> 00:10:15,400
नीचे धकेलने के लिए अपने हाथ के पिछले हिस्से का उपयोग करें
116
00:10:20,086 --> 00:10:21,620
थोड़ा और वजन बढ़ाएँ
117
00:10:27,306 --> 00:10:27,840
अच्छा काम
118
00:10:32,633 --> 00:10:34,300
मुझे लगता है आप अच्छा कर रहे हैं
119
00:10:35,420 --> 00:10:35,620
अब
120
00:10:48,520 --> 00:10:54,800
तो फिर, क्या आप जानते हैं कि आपके पैर का आधार कहाँ है?
121
00:10:56,860 --> 00:10:57,440
यहाँ।
122
00:10:59,860 --> 00:11:01,980
हाँ! वहाँ ज़ोर से धक्का दो
123
00:11:03,933 --> 00:11:04,200
धकेलना
124
00:11:09,496 --> 00:11:10,630
अधिक शक्ति का प्रयोग करें
125
00:11:16,140 --> 00:11:18,620
इस तरह दोनों हाथों से
126
00:11:21,190 --> 00:11:22,870
यह सही है
127
00:11:25,320 --> 00:11:25,920
हां हां।
128
00:11:40,390 --> 00:11:44,890
अपने चेहरे के इस हिस्से पर क्रीम लगाने के लिए अपने पूरे हाथ का प्रयोग करें
129
00:11:47,600 --> 00:11:49,000
मेरे हाथ अंदर जा रहे हैं
130
00:11:49,000 --> 00:11:52,770
यह ठीक है क्योंकि आपने पैंट पहन रखी है
131
00:12:13,906 --> 00:12:14,440
अच्छा काम
132
00:12:38,300 --> 00:12:41,140
अब मुझे एक नीला-गाल वाला करने दो
133
00:12:41,140 --> 00:12:41,320
आइये इसे आज़माएँ
134
00:12:45,333 --> 00:12:46,600
सबसे पहले, ऊपर से
135
00:12:50,120 --> 00:12:52,260
एक डेकोलेट कला की तरह
136
00:12:56,330 --> 00:12:57,710
अधिक ताकत लगाओ
137
00:13:02,546 --> 00:13:04,480
आपको और अधिक ताकत लगाने की ज़रूरत है
138
00:13:09,560 --> 00:13:10,760
थोड़ा वजन बढ़ाएँ
139
00:13:18,173 --> 00:13:19,640
अगर आप आगे बढ़ते हैं तो यह ठीक है
140
00:13:28,200 --> 00:13:29,600
यहां दबाएं
141
00:13:36,046 --> 00:13:37,780
अपने हाथ के इस भाग का उपयोग करें
142
00:13:50,450 --> 00:13:51,650
यहाँ से नीचे जाओ
143
00:13:58,010 --> 00:13:58,610
जोर से धक्का दें
144
00:14:16,493 --> 00:14:17,560
कमर के आसपास
145
00:14:23,160 --> 00:14:23,760
इस कदर
146
00:14:32,270 --> 00:14:33,270
हां मुझे यह पंसद है।
147
00:14:38,583 --> 00:14:39,250
अच्छी लड़की!
148
00:14:44,733 --> 00:14:45,200
अधिक...
149
00:14:52,066 --> 00:14:53,600
जैसे आप इसे पकड़ रहे हैं
150
00:15:07,043 --> 00:15:07,910
थोड़ा सा और
151
00:15:11,623 --> 00:15:12,490
धक्का देते समय
152
00:15:25,600 --> 00:15:27,600
मैं आपके शरीर को आराम देते हुए आपको मालिश करने जा रहा हूँ।
153
00:15:27,600 --> 00:15:32,740
मेरा शरीर गर्म और गर्म होता जा रहा है...
154
00:15:33,860 --> 00:15:34,540
अब उपचार का समय है!
155
00:15:47,080 --> 00:15:50,220
कृपया अपने हाथ नीचे रखें
156
00:15:52,453 --> 00:15:54,320
और उन्हें बाएं पैर पर रखें
157
00:15:56,360 --> 00:15:57,820
इसे किवान कहते हैं
158
00:15:57,820 --> 00:15:59,960
आपने पहले भी ऐसा किया है
159
00:16:06,010 --> 00:16:09,150
जैसा कि मैंने पहले कहा, अपना सिर सामने वाले दर्पण की ओर ले जाएं।
160
00:16:10,950 --> 00:16:12,550
अपना सिर सामने वाले दर्पण की ओर अधिक ले जाएँ
161
00:16:24,983 --> 00:16:25,250
अधिक
162
00:16:30,996 --> 00:16:31,530
अच्छा लड़का
163
00:16:46,743 --> 00:16:49,010
मुझे देखने दो कि तुम अपने हाथ कैसे हिलाते हो
164
00:17:16,383 --> 00:17:19,650
यह उसके लिए कठिन है क्योंकि वह अपना स्थान नहीं ढूंढ पा रहा है
165
00:17:21,356 --> 00:17:21,690
ठीक है?
166
00:17:22,710 --> 00:17:22,910
अरे
167
00:17:29,080 --> 00:17:29,840
हमें मदद दीजिए
168
00:17:32,140 --> 00:17:33,540
मुझे अपना चेहरा देखने दो।
169
00:17:33,540 --> 00:17:34,660
आपको डॉक्टर के पास जाना होगा
170
00:17:55,353 --> 00:17:57,420
क्योंकि आपको एक परीक्षा की आवश्यकता है
171
00:18:13,276 --> 00:18:14,410
क्या हो रहा है?
172
00:18:16,620 --> 00:18:18,440
आपने यह पहले किया है ?
173
00:18:18,440 --> 00:18:20,060
नहीं, मैंने नहीं किया
174
00:18:20,060 --> 00:18:21,820
तो फिर आइये हम इसे करें
175
00:18:23,120 --> 00:18:23,520
धीरे से
176
00:18:26,476 --> 00:18:27,210
करीब आएं
177
00:18:31,936 --> 00:18:32,870
उसे कसकर पकड़ो
178
00:18:34,760 --> 00:18:35,015
चलो धीरे धीरे शुरू करते हैं.
179
00:18:59,170 --> 00:19:00,680
इसे दोनों हाथों से पकड़ें
180
00:19:11,853 --> 00:19:12,720
इसे कसकर पकड़ें
181
00:19:12,720 --> 00:19:17,220
ठीक है, तो मैं तुम्हें ठीक से सिखाऊँगा।
182
00:19:32,700 --> 00:19:36,310
मैं आपकी गर्दन की मालिश करने जा रहा हूँ, इसलिए कृपया पास आइये।
183
00:19:36,310 --> 00:19:37,950
यदि यह और अधिक कठिन होता जाए...
184
00:19:39,840 --> 00:19:40,640
करीब आएं
185
00:19:42,700 --> 00:19:43,700
अपना सिर नीचे करें
186
00:19:46,940 --> 00:19:48,080
इस तरह
187
00:19:52,046 --> 00:19:52,580
अच्छा काम
188
00:20:05,080 --> 00:20:05,880
यह सही है
189
00:20:10,643 --> 00:20:11,310
अच्छी लड़की.
190
00:20:11,310 --> 00:20:11,370
आप एक अच्छी लड़की हो
191
00:20:19,213 --> 00:20:20,480
अब, दूसरी ओर
192
00:20:20,480 --> 00:20:22,180
अपना दाहिना हाथ यहाँ रखें
193
00:20:22,180 --> 00:20:26,840
क्या आप जानते हैं कि आपका निप्पल कहां है?
194
00:20:29,020 --> 00:20:29,220
हाँ
195
00:20:30,540 --> 00:20:32,300
अपने हाथों को आराम न दें
196
00:20:34,880 --> 00:20:35,480
उन्हें स्थानांतरित करें
197
00:20:48,193 --> 00:20:48,860
यह रहा
198
00:20:59,430 --> 00:21:01,430
ओह, आप निगलने में अच्छे हैं।
199
00:21:04,630 --> 00:21:10,390
फिर मैं इसे थोड़ा तेज़ बनाऊंगा और इसे निचोड़ दूंगा
200
00:21:14,373 --> 00:21:14,840
हां हां
201
00:21:17,386 --> 00:21:18,520
और फिर इस तरफ
202
00:21:19,820 --> 00:21:20,020
अंडा
203
00:21:26,363 --> 00:21:27,630
मुझे और तेज़ चलने दो
204
00:21:34,873 --> 00:21:35,740
यह सही है।
205
00:21:40,666 --> 00:21:42,000
हाँ यह सही है
206
00:21:43,230 --> 00:21:44,950
अपनी नाभि को मजबूती से पकड़ें
207
00:22:24,816 --> 00:22:26,150
उस एहसास को याद रखें
208
00:22:26,150 --> 00:22:30,370
आप देख सकते हैं कि यह और भी कठिन होता जा रहा है
209
00:22:36,623 --> 00:22:38,690
अब अपने बाएं हाथ से दबाएँ
210
00:22:38,690 --> 00:22:40,990
और अपने दाहिने हाथ से सुनहरी गेंद को छुएं
211
00:22:57,126 --> 00:22:58,660
यदि आप इसे इस तरह करते हैं,
212
00:23:05,480 --> 00:23:06,700
अच्छा काम।
213
00:23:35,740 --> 00:23:37,000
इसे थोड़ा तेज़ करो
214
00:23:49,340 --> 00:23:50,140
आप अच्छे हैं
215
00:23:50,140 --> 00:23:51,780
यह बाहर आने वाला है
216
00:24:15,266 --> 00:24:16,800
यह बाहर आने के बारे में है
217
00:24:29,603 --> 00:24:30,670
मैं इसमें कुछ नहीं कर सकता.
218
00:24:31,150 --> 00:24:33,190
आपके पास ऐसा करने के अलावा कोई विकल्प नहीं है
219
00:24:33,190 --> 00:24:36,650
मैं तुम्हें एक छोटी सी मालिश दिखाता हूँ
220
00:24:40,143 --> 00:24:41,010
यह आसान नहीं है
221
00:24:48,186 --> 00:24:49,520
अपना सिर और नीचे करें
222
00:24:54,846 --> 00:24:55,980
अपने हाथ ऊपर करें
223
00:24:58,976 --> 00:25:00,510
अपना चेहरा बगल की ओर मोड़ें
224
00:25:00,510 --> 00:25:02,430
कृपया अपना सिर थोड़ा नीचे करें।
225
00:25:05,640 --> 00:25:08,640
मैं तुम्हें प्लास्टिक सर्जरी के बारे में बताऊंगा
226
00:25:36,846 --> 00:25:39,980
यह वह डेकोलेट है जिसके बारे में हमने आपको पहले बताया था
227
00:25:41,000 --> 00:25:41,420
यहाँ
228
00:25:43,360 --> 00:25:44,560
क्या तुम समझ रहे हो?
229
00:25:48,330 --> 00:25:53,070
पुरुषों के अस्पताल में, कृपया ग्राहक के जितना संभव हो सके करीब रहें
230
00:25:53,070 --> 00:25:53,870
यह थोड़ा करीब है.
231
00:26:01,786 --> 00:26:02,920
यदि आप करीब आ गए,
232
00:26:03,460 --> 00:26:07,140
आप अपनी मांसपेशियों को आराम दे पाएंगे
233
00:26:28,886 --> 00:26:29,420
सर्वप्रथम
234
00:26:29,420 --> 00:26:32,960
मैं इसे ढीला करने जा रहा हूँ
235
00:26:34,600 --> 00:26:35,300
ठीक है?
236
00:27:17,953 --> 00:27:20,820
अगर आप थोड़ा ढीला पड़ जाएं तो सब ठीक हो जाएगा।
237
00:27:23,200 --> 00:27:23,800
कोई बात नहीं
238
00:27:30,433 --> 00:27:31,700
मैं इस तरफ देख सकता हूँ
239
00:27:34,820 --> 00:27:35,420
यहाँ से
240
00:27:54,740 --> 00:27:55,940
क्या आप इस भावना को समझते हैं?
241
00:28:17,180 --> 00:28:18,180
अपने पैरों को आराम दें
242
00:28:18,180 --> 00:28:19,620
आइये इसे एक सॉकेट बनाएं।
243
00:28:21,970 --> 00:28:23,650
सॉकेट जिसका मैंने पहले उल्लेख किया था
244
00:28:24,860 --> 00:28:25,850
यह यहाँ है
245
00:28:29,663 --> 00:28:30,730
यहाँ, सॉकेट
246
00:28:34,230 --> 00:28:35,250
यह देखो
247
00:28:38,990 --> 00:28:39,990
यह हिलता नहीं है
248
00:28:53,230 --> 00:28:55,030
यहाँ, लसीका बह रहा है।
249
00:29:23,086 --> 00:29:24,820
अपना हाथ इसके ऊपर रखें
250
00:29:57,650 --> 00:30:00,010
मैं तुम्हें जोर से धक्का दूँगा.
251
00:30:02,163 --> 00:30:02,830
यह रहा
252
00:30:10,583 --> 00:30:10,850
यहाँ
253
00:32:34,050 --> 00:32:35,870
क्या गलत?
254
00:33:09,630 --> 00:33:11,430
आज के लिए बस इतना ही।
255
00:33:38,346 --> 00:33:39,680
नमस्ते, मैं युरी हूं
256
00:33:39,680 --> 00:33:40,760
आपके द्वारा सुझाई गई नौकरी के बारे में कुछ पुष्टि की आवश्यकता है
257
00:33:47,786 --> 00:33:49,320
क्या आप मुझे वापस कॉल कर सकते हैं?
258
00:33:52,390 --> 00:33:52,990
हमें क्षमा करें
259
00:41:43,000 --> 00:41:43,580
नमस्ते?
260
00:41:48,570 --> 00:41:51,170
यह मैं हूँ, युरी जिसने तुम्हें मुझसे मिलवाया
261
00:41:53,456 --> 00:41:54,390
आप बहुत अच्छे लग रहे हो
262
00:41:54,390 --> 00:41:58,520
आप अभी भी बिना किसी दाग के शुद्ध सफेद हैं।
263
00:42:00,240 --> 00:42:04,660
मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि भविष्य में आप किस रंग में रंगे जाएंगे
264
00:42:04,660 --> 00:42:08,500
एक बार आप बोनसाई वृक्ष बन गए,
265
00:42:09,000 --> 00:42:11,090
हम आपके इलाज का खर्च उठाएंगे
266
00:42:13,876 --> 00:42:14,810
तो कृपया प्रतीक्षा करें
267
00:42:41,266 --> 00:42:41,800
मेँ घर पर हूँ
268
00:42:47,070 --> 00:42:47,870
वापसी पर स्वागत है
269
00:42:51,870 --> 00:42:52,490
काम कैसा था?
270
00:42:53,830 --> 00:42:57,690
सभी लोग अच्छे थे और उनके साथ काम करना आसान था।
271
00:42:58,350 --> 00:43:01,530
मैं समझ गया, तो काम करते समय आप मेरे बारे में चिंतित थे?
272
00:43:03,390 --> 00:43:05,890
हमारी चिंता करने के लिए धन्यवाद
273
00:43:12,366 --> 00:43:13,500
हमें क्षमा कर दीजिए।
274
00:43:25,460 --> 00:43:28,300
क्या तुमने अपने कपड़े ठीक से बदले?
275
00:43:31,200 --> 00:43:31,400
हाँ
276
00:43:47,756 --> 00:43:48,890
इस तरफ देखो
277
00:43:48,890 --> 00:43:49,650
अपने हाथ नीचे रखो
278
00:44:01,030 --> 00:44:02,430
आप इसमें बहुत अच्छे लग रहे हैं.
279
00:44:34,900 --> 00:44:36,760
आप वर्दी क्यों नहीं पहनते?
280
00:44:41,650 --> 00:44:47,450
मैं आज तुम्हारी तेल मालिश करूंगी, ताकि अगर तुम्हारे कपड़े साफ़ न हों तो वे गंदे हो जाएँ।
281
00:44:54,693 --> 00:45:00,160
मैं तुम्हें सही तरीके से मालिश करना सिखाऊंगा, इसलिए कृपया इसे ऐसे करें जैसे कि तुम ग्राहक हो।
282
00:45:07,430 --> 00:45:08,230
नींद नहीं आती?
283
00:45:11,696 --> 00:45:12,230
इस का उपयोग करें
284
00:45:52,853 --> 00:45:54,120
यह एक तेल मालिश है
285
00:45:54,826 --> 00:45:55,160
आराम करना
286
00:45:58,266 --> 00:45:59,200
अपने पैरों खुला
287
00:48:06,083 --> 00:48:08,150
मुझे खेद है, लेकिन यह थोड़ा...
288
00:48:08,150 --> 00:48:14,080
आपने पिछले दिनों कहा था कि आपके यहाँ लसीका (लिम्फ) मोटी हो गयी है।
289
00:48:56,160 --> 00:48:59,060
मैं तुम्हें बता दूंगा कि कब वापस आना है।
290
00:52:11,140 --> 00:52:12,300
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद
291
00:53:22,330 --> 00:53:22,890
मैं सोने के लिए जा रहा हूं।
292
00:53:42,420 --> 00:53:43,420
चलो बिस्तर पर चले
293
00:55:30,940 --> 00:55:31,690
आपकी उंगलियाँ वहाँ तक पहुँच जाएँगी, है न?
294
00:56:04,130 --> 00:56:05,550
मैं अब और ऐसा नहीं कर सकता.
295
00:56:14,710 --> 00:56:15,310
नहीं - नहीं...
296
00:56:30,466 --> 00:56:31,200
इसे रोक...!
297
00:57:35,960 --> 00:57:37,800
आपके पास काम करने की बहुत अच्छी नज़र है
298
01:01:19,020 --> 01:01:20,760
बहुत समय हो गया जब से मैंने तुम्हें इस तरह रोते हुए देखा है।
299
01:01:20,760 --> 01:01:21,360
तुम्हें पर्याप्त नींद लेने की ज़रूरत है, ठीक है?
300
01:02:04,910 --> 01:02:08,490
अगर उसे बिल्कुल भी नींद नहीं आएगी तो उसके लिए यह कठिन होगा
301
01:02:15,200 --> 01:02:15,800
अरे नहीं...
302
01:03:13,660 --> 01:03:13,860
नहीं!
303
01:04:28,330 --> 01:04:29,930
मैं अब ऐसा नहीं कर सकता.
304
01:04:39,970 --> 01:04:41,870
शांत हो जाओ, सुई...
305
01:05:04,820 --> 01:05:05,680
मैं नहीं चाहता.
306
01:06:51,290 --> 01:06:52,690
कल,
307
01:07:59,850 --> 01:08:02,850
बातचीत के बाद, मैंने सुश्री मरीना से संपर्क किया
308
01:08:14,250 --> 01:08:16,050
उसने मुझे तुम्हारे बारे में बहुत कुछ बताया
309
01:08:16,050 --> 01:08:16,390
अच्छा ऐसा है।
310
01:08:20,960 --> 01:08:22,280
जब तक आप विश्वविद्यालय नहीं गए,
311
01:08:26,270 --> 01:08:27,610
आप हमेशा से थे
312
01:08:27,610 --> 01:08:27,850
एक लड़कियों के स्कूल में
313
01:08:40,556 --> 01:08:41,890
आपके वर्तमान पति
314
01:08:41,890 --> 01:08:44,710
वह पहला व्यक्ति था
315
01:08:52,923 --> 01:08:54,590
कि आपके वर्तमान पति
316
01:08:54,590 --> 01:08:58,310
मैं केवल मालिक के बिस्तर के बारे में जानता हूं।
317
01:09:34,190 --> 01:09:38,450
क्या आपने कभी अपने मालिक को उसके बिस्तर पर नहीं देखा है?
318
01:09:44,000 --> 01:09:46,720
तो क्या आपको यकीन है कि यह आपका नहीं है...
319
01:10:23,766 --> 01:10:24,300
मेरे पिता...
320
01:10:52,220 --> 01:10:52,370
यह बहुत गर्म है.
321
01:10:56,400 --> 01:10:56,880
गर्म!
322
01:10:58,520 --> 01:10:59,320
गर्मी हो रही है...
323
01:12:15,750 --> 01:12:16,310
हां यह है
324
01:12:47,780 --> 01:12:48,420
नहीं वहाँ नहीं
325
01:12:55,676 --> 01:12:55,810
नहीं
326
01:13:00,910 --> 01:13:01,210
हाहा
327
01:13:01,750 --> 01:13:01,950
हेह
328
01:13:12,133 --> 01:13:13,000
ऐसा मत करो
329
01:13:14,433 --> 01:13:14,700
हेहे
330
01:13:15,160 --> 01:13:15,360
नहीं
331
01:13:20,090 --> 01:13:20,290
फू
332
01:13:32,873 --> 01:13:33,140
उउउह
333
01:13:36,893 --> 01:13:37,160
अरे
334
01:13:40,520 --> 01:13:40,820
ही
335
01:13:40,820 --> 01:13:41,020
कुशी
336
01:13:41,386 --> 01:13:41,520
एह
337
01:13:49,410 --> 01:13:49,610
आप
338
01:13:50,976 --> 01:13:51,910
मैं बहुत घबराया हुआ हूँ
339
01:13:57,066 --> 01:13:57,200
वह था
340
01:14:02,080 --> 01:14:02,280
एसएसएस
341
01:14:02,280 --> 01:14:02,560
टीटीटी
342
01:14:40,940 --> 01:14:43,060
आप एक पति की तरह हैं
343
01:14:43,060 --> 01:14:43,860
तीसरी मंजिल
344
01:14:46,460 --> 01:14:47,060
पहली मंजिल
345
01:14:56,936 --> 01:14:57,870
अपनी पीठ मोड़ो
346
01:15:41,200 --> 01:15:42,000
आपकी पूंछ
347
01:15:42,000 --> 01:15:43,040
कमर से बाहर
348
01:15:51,376 --> 01:15:52,710
इसकी चिंता मत करो
349
01:15:52,710 --> 01:15:56,610
आप अपनी पसंद का कुछ भी करने में सक्षम हैं
350
01:17:36,310 --> 01:17:36,710
नहीं - नहीं
351
01:18:31,020 --> 01:18:31,780
क्या आप तैयार हैं?
352
01:19:29,900 --> 01:19:32,700
तुम्हारे चेहरे और मुँह में क्या समस्या है?
353
01:19:35,903 --> 01:19:36,570
टें टें मत कर
354
01:19:38,710 --> 01:19:40,310
मैं घर नहीं जाना चाहता.
355
01:19:41,350 --> 01:19:42,930
आज तुम फिर रो रहे हो, है ना?
356
01:22:55,433 --> 01:22:56,900
मैं अब और ऐसा नहीं कर सकता.
357
01:23:09,473 --> 01:23:10,740
मुझे आपकी मदद करने दो!
358
01:23:16,820 --> 01:23:17,420
नहीं - नहीं...
359
01:23:22,193 --> 01:23:22,460
आहा
360
01:23:26,046 --> 01:23:26,380
आउच!
361
01:24:59,100 --> 01:24:59,260
क्या गलत?
362
01:25:03,460 --> 01:25:05,180
ज़रा ठहरिये।
363
01:25:07,640 --> 01:25:12,820
अब मैं नए प्रोजेक्ट लीडर का प्रभारी हूँ, इसलिए यदि सब कुछ ठीक रहा तो आपको पदोन्नत किया जा सकता है।
364
01:25:12,820 --> 01:25:16,520
तो मुझे अपने काम पर ध्यान केंद्रित करने दीजिए
365
01:25:18,600 --> 01:25:19,000
लेकिन...
366
01:25:19,000 --> 01:25:19,660
क्षमा मांगना
367
01:25:19,660 --> 01:25:24,180
जल्दी सो जाओ क्योंकि नहाने का समय आएगा
368
01:25:52,790 --> 01:25:54,610
मैं सोने के लिए जा रहा हूं।
369
01:25:54,610 --> 01:25:57,770
कृपया आज मुझे अतिथि के रूप में स्वीकार करें
370
01:26:02,660 --> 01:26:03,660
मेरा नाम यूरी है
371
01:26:04,913 --> 01:26:05,980
आपसे मिलकर अच्छा लगा
372
01:26:11,133 --> 01:26:12,600
हम कहां से शुरुआत करें?
373
01:27:34,450 --> 01:27:37,850
बिस्तर को टब में रखें और एक तरफ से पानी डालें
374
01:27:40,470 --> 01:27:41,690
धन्यवाद
375
01:28:19,026 --> 01:28:21,160
कितना बल लगाया जाना चाहिए
376
01:28:21,160 --> 01:28:21,660
कैसा है?
377
01:28:23,330 --> 01:28:24,510
यह बिलकुल सही है.
378
01:28:26,400 --> 01:28:28,020
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद
379
01:29:15,233 --> 01:29:16,900
अब मैं कमर को लहराऊँगा
380
01:29:21,566 --> 01:29:22,300
फिर से ऊपर जाओ
381
01:31:01,273 --> 01:31:03,140
पैर भी बहेंगे
382
01:31:07,133 --> 01:31:07,400
अगला
383
01:32:45,090 --> 01:32:47,330
हम रीढ़ की हड्डी को प्रवाहित करेंगे
384
01:32:47,330 --> 01:32:48,070
मैं दूसरी तरफ़ करूँगा.
385
01:33:06,060 --> 01:33:07,700
डॉक्टर, कैसा है?
386
01:33:11,466 --> 01:33:12,400
यह अच्छी तरह से किया गया है
387
01:33:25,020 --> 01:33:27,780
क्या यह आपकी मांसपेशियों को आराम देने के लिए पर्याप्त है?
388
01:33:29,430 --> 01:33:29,630
हाँ
389
01:33:51,880 --> 01:33:52,380
अगला
390
01:33:52,380 --> 01:33:54,460
कृपया चार चरण करें
391
01:34:04,030 --> 01:34:04,770
इसके बाद, मैं आपकी बांह की मालिश करूंगा।
392
01:35:26,566 --> 01:35:27,700
क्या यह दर्दनाक नहीं है?
393
01:35:51,640 --> 01:35:53,460
अगला चरण बादाम मालिश है
394
01:40:08,250 --> 01:40:09,850
यह एक उंगली की मालिश है
395
01:40:35,423 --> 01:40:38,290
उंगली और बायां हाथ भी अकड़ गया है
396
01:41:49,563 --> 01:41:53,030
ऐसा लगता है कि त्वचा का यह हिस्सा सख्त हो गया है
397
01:42:40,580 --> 01:42:42,780
क्या आप अपने पैरों को M आकार में रख सकते हैं?
398
01:43:08,690 --> 01:43:10,180
मैं इसे जोर से आगे बढाऊंगा.
399
01:43:32,556 --> 01:43:34,290
गर्मी बढ़ रही है, है ना?
400
01:43:56,393 --> 01:43:56,860
ओह अच्छा
401
01:44:08,133 --> 01:44:09,400
मासिक धर्म में
402
01:44:12,260 --> 01:44:13,660
आप विकल्पों के साथ कमाते हैं
403
01:44:18,580 --> 01:44:20,780
तो फिर, आइए विकल्पों का अभ्यास करें।
404
01:46:01,230 --> 01:46:02,430
गहरी साँस लेना
405
01:48:19,266 --> 01:48:20,800
यह पक्ष भी कठोर है
406
01:48:26,940 --> 01:48:30,320
मुझे इसे मजबूती से मालिश करने दो
407
01:49:36,280 --> 01:49:38,080
इस उंगली की मालिश करते समय
408
01:51:27,393 --> 01:51:31,460
थोड़ी गर्मी है, लेकिन क्या आपको अपनी कमर में गर्मी महसूस नहीं हो रही?
409
01:52:07,960 --> 01:52:11,540
अगर मैं इस हिस्से की अच्छी तरह मालिश करूँ
410
01:52:14,676 --> 01:52:16,010
आप बेहतर महसूस करेंगे
411
01:52:40,340 --> 01:52:40,860
बहुत खूब।
412
01:52:43,850 --> 01:52:45,850
मैं इसे तुम्हारे लिए साफ़ कर दूंगा, ठीक है?
413
01:54:20,880 --> 01:54:21,980
कृपया अपनी कमर ऊपर उठाएँ
414
01:56:04,696 --> 01:56:07,030
क्या आपको हिंसक तरीके से चाटा जाना पसंद है?
415
01:56:09,890 --> 01:56:13,200
क्या आप चाहते हैं कि मैं इसके प्रति नरमी बरतूं?
416
01:58:12,650 --> 01:58:13,160
मुझे कुछ और भी करना है.
417
01:58:52,180 --> 01:58:56,520
आपने मुझे जो सिखाया है, आप उससे बेहतर कर रहे हैं, है ना?
418
01:58:57,880 --> 01:58:59,680
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद
419
01:58:59,680 --> 01:59:02,540
लगता है अब प्यार का समय आ गया है
420
01:59:10,140 --> 01:59:13,140
चलो एकांत कमरे में गुप्त प्रेम करें
421
02:00:13,243 --> 02:00:14,110
तुम ठीक हो?
422
02:02:24,363 --> 02:02:26,430
क्या आपको यह अच्छा लगा, महोदय?
423
02:02:28,530 --> 02:02:29,990
मैं बहुत खुश हूं.
424
02:03:55,346 --> 02:03:56,080
यह बहुत अच्छा है!
425
02:03:56,080 --> 02:03:57,680
अरे बाप रे...
426
02:05:45,163 --> 02:05:45,830
अरे बाप रे।
427
02:06:02,733 --> 02:06:05,000
मैं तुम्हारे बाल नोचने जा रहा हूं...
428
02:06:07,820 --> 02:06:09,660
आह, अच्छा लग रहा है
429
02:06:12,200 --> 02:06:12,600
अरे वाह
430
02:06:14,160 --> 02:06:15,780
आप गर्म हो रहे हैं
431
02:06:29,956 --> 02:06:31,090
कृपया मुझे अन्दर आने दीजिए।
432
02:06:35,010 --> 02:06:36,210
कृपया मुझे अन्दर आने दो!
433
02:06:50,300 --> 02:06:53,260
आपके साथ यहाँ होना बहुत अच्छा लग रहा है
434
02:07:21,380 --> 02:07:25,740
सभी लोग कृपया कल से मेरा अनुसरण करें।
435
02:08:16,920 --> 02:08:17,720
मैं अच्छा महसूस कर रहा हूँ!
436
02:11:06,400 --> 02:11:06,940
आउच!
437
02:12:14,353 --> 02:12:15,020
क्या चल रहा है?
438
02:12:35,150 --> 02:12:37,330
तुम्हें पता है, हम आज एक शादी में जा रहे हैं।
439
02:12:38,170 --> 02:12:41,210
मैं जल्दी घर जा रहा हूँ, इसलिए मुझे तुम्हें कहीं से लेने दो।
440
02:12:41,210 --> 02:12:44,770
ठीक है, मैं तुम्हें बाद में फोन करूंगा।
441
02:12:46,950 --> 02:12:48,350
आपकी टाई टेढ़ी है
442
02:13:06,693 --> 02:13:09,360
यह वीआईपी कमरा केवल विशेष अतिथियों के लिए है
443
02:13:16,716 --> 02:13:18,650
यहाँ सभी अतिथि कुलीन हैं
444
02:13:21,033 --> 02:13:22,100
तुम एक नौकर हो
445
02:13:27,910 --> 02:13:31,110
आपको हर समय अपने ग्राहकों को संतुष्ट करना होगा।
446
02:13:37,640 --> 02:13:38,680
मैं समझ गया
447
02:14:49,830 --> 02:14:53,830
मैं इसे एक कप कॉफ़ी के साथ खाऊंगा।
448
02:15:01,760 --> 02:15:02,000
यह बहुत स्वादिष्ट है!
449
02:15:23,220 --> 02:15:24,440
मैं भी सूप आज़माऊँगा
450
02:15:33,290 --> 02:15:37,290
यह वास्तव में अच्छा था क्योंकि इसमें कई सामग्रियां थीं
451
02:15:45,760 --> 02:15:48,160
अंत तक देखने के लिए धन्यवाद
452
02:18:00,153 --> 02:18:05,020
मैं अपने जीवन में पहली बार बिस्तर बनाने जा रहा हूं, लेकिन यह आसान नहीं है।
453
02:18:05,020 --> 02:18:05,120
यह कठिन था क्योंकि कई चीजें ऐसी थीं जो शुरू में मेरे साथ ठीक नहीं हुईं...
454
02:18:14,706 --> 02:18:19,640
लेकिन अब जब हमने अपना मन बना लिया है और इस घर से बाहर निकलने का फैसला कर लिया है
455
02:18:37,656 --> 02:18:40,190
और यदि आप बाहर जाने को लेकर चिंतित हैं
456
02:23:11,130 --> 02:23:11,295
यह बहुत अच्छा है.
457
02:23:41,303 --> 02:23:42,370
मेरी पीठ में दर्द हो रहा है...
458
02:24:46,263 --> 02:24:46,730
अरे नहीं!
459
02:25:18,410 --> 02:25:20,020
मेरा कंधा...
460
02:26:01,540 --> 02:26:03,140
क्या आप चाहते हैं कि मैं यह करूँ?
461
02:26:05,993 --> 02:26:07,260
मैं यह तुम्हारे लिए करूँगा.
462
02:26:08,080 --> 02:26:10,560
आप यह चाहते हैं, है ना?
463
02:26:35,700 --> 02:26:36,500
यह मुश्किल है...
464
02:27:34,486 --> 02:27:35,820
मैं रोना बंद नहीं कर सकता.
465
02:27:55,953 --> 02:27:57,620
कृपया अब और मत रोओ
466
02:30:30,133 --> 02:30:31,000
ओह, यह गर्म है.
467
02:30:45,870 --> 02:30:46,670
यह स्वाद अच्छा है!
468
02:30:46,670 --> 02:30:46,770
गर्मी है.
469
02:31:19,736 --> 02:31:21,470
मुझे यह चाय और चाहिए...
470
02:31:24,220 --> 02:31:27,080
मुझे इसे एक बार में ही पी लेने दो!
471
02:31:49,310 --> 02:31:50,150
मैं मरने जा रहा हूँ।
472
02:32:04,040 --> 02:32:05,100
अरे बाप रे!
473
02:32:06,860 --> 02:32:08,360
काय करते?
474
02:32:28,913 --> 02:32:30,380
तुम मुझे क्यों नहीं देख सकते?
475
02:32:32,610 --> 02:32:33,570
मैं इतना गर्म हूँ।
476
02:32:35,050 --> 02:32:35,200
यह बहुत गर्म है!
477
02:32:43,103 --> 02:32:44,770
वह गहरी नींद में सो रहा है...
478
02:32:56,330 --> 02:32:58,530
वह गहरी नींद में सो रहा है, है न?
479
02:33:48,793 --> 02:33:50,460
तुम बहुत अच्छे लड़के हो!!
480
02:33:59,820 --> 02:34:00,780
अच्छा लड़का
481
02:34:36,496 --> 02:34:37,230
मुझे तुमसे प्यार है।
482
02:35:09,323 --> 02:35:11,190
से-चान, हमें क्या करना चाहिए?
483
02:35:40,700 --> 02:35:41,700
वह गुर्रा रही है!
484
02:36:06,103 --> 02:36:08,170
हम चाहते हे की तुम मेरी प्रेमिका बन जाओ।
485
02:36:08,690 --> 02:36:09,090
क्यों?
486
02:36:10,510 --> 02:36:12,650
कृपया, मुझे आपकी देखभाल करने दीजिए!
487
02:36:13,776 --> 02:36:14,110
नहीं...
488
02:36:14,950 --> 02:36:15,550
चलो भी!!
489
02:36:41,913 --> 02:36:42,380
कोई बात नहीं
490
02:37:23,200 --> 02:37:23,600
जाने दो
491
02:37:23,600 --> 02:37:24,320
मैं बाथरूम में हूं।
492
02:37:36,763 --> 02:37:38,030
मेरे पैर सुन्न हो गये हैं...
493
02:37:39,870 --> 02:37:40,950
हमें कहां जाना चाहिए?
494
02:37:47,716 --> 02:37:48,650
ज़रा ठहरिये!
495
02:40:31,220 --> 02:40:33,840
मैं अब ऐसा नहीं कर सकता.
496
02:40:33,840 --> 02:40:34,440
ज़िज़ी द्वारा निर्मित52712
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof