All language subtitles for Flip.or.Flop.S06E06_Legendas01.SPA

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

RESCATAR CASAS ES UN NEGOCIO ARRIESGADO.

- ¿TAREK? - SOY TAREK.

Y YO SOY CHRISTINA.

ESTA ES NUESTRA PEOR COMPRA.

COMPRAMOS LAS CASAS MáS FEAS...

GUAU.

- ...MáS ASQUEROSAS... - iAH, AH, AH!

...Y MáS ARRUINADAS QUE ENCONTRAMOS.

OH, POR FAVOR.

Y LAS TRANSFORMAMOS EN CASAS HERMOSAS

CON LAS QUE CUALQUIER COMPRADOR SUEÑA.

PAGAMOS LAS CASAS EN EFECTIVO A VECES SIN HABERLAS VISTO.

NO IMPORTA CóMO MIREMOS ESTA CASA, SERá UN RIESGO.

Y NO SABES CON LO QUE TE ENCONTRARáS

HASTA QUE NO CRUZAS LA PUERTA.

¿POR QUé HAY UNA MUÑECA ESPELUZNANTE EN EL ARMARIO.

OH, POR FAVOR, ¿QUé ES ESO?

ABSOLUTAMENTE ESTO NO ESTá PERMITIDO.

HABRíA PELIGRO DE INCENDIO.

CUANTO MAYOR ES EL DESASTRE MEJOR ES LA REMODELACIóN.

ES EL TAMAÑO DE UN BAÑO DE UNA CASA MILLONARIA.

ES LO MEJOR QUE LE PODRíAMOS HABER HECHO A LA CASA SIN DUDA.

¿ME AYUDAS CON ESTO?

MIRA QUé LINDA ESTA ROPA DE TU HERMANO.

TOMA.

- ¿QUé ESTáN HACIENDO? - DOBLANDO LA ROPA, ALGO ASí.

BRADEN SE DURMIó FINALMENTE.

MIRA ESTOS SHORTS.

SON LINDOS.

¿CóMO ESTUVE?

- GUAU, ESTUVISTE ASOMBROSA. - GUAU.

ME LLEGó UN CORREO HACE UNA HORA,

UN HOMBRE DE GARDEN GROVE ESTá VENDIENDO UNA CASA

Y PODRíA LLEGAR A SER UN BUEN TRATO.

PIDEN $440.000 Y COMPARé LOS PRECIOS,

- RONDAN LOS 500.000... - OKAY.

...Y TIENE BUEN TAMAÑO PARA ESTAR EN GARDEN GROVE.

CUATRO HABITACIONES, DOS BAÑOS, 160 METROS CUADRADOS.

PAPá.

- ¿CUáNDO PODEMOS VERLA? - ¿QUé TAL MAÑANA?

LA DEJAMOS EN LA ESCUELA,

LE DEJAMOS A BRADEN A LA ABUELA Y VAMOS A LAS DIEZ.

BUENO, LE AVISO AL VENDEDOR ENTONCES.

LOS COLLARES QUE COMPRAMOS.

UNA MUCHACHA ME ROBó EL CORAZóN, ME DICE PAPI.

LA NENA DE PAPI.

Sí, TE AMO.

BUEN DíA, ¿CóMO ESTáS?

¿ESTO ES UNA MEJORíA?

QUé RARO.

¿Y EL GARAJE?

¿NO?

AHí TENDRíA QUE ESTAR EL GARAJE

POR LO QUE VEO EN LAS OTRAS CASAS,

PERO HAY UNA PUERTA CORREDIZA.

AL PARECER HICIERON UNA SALA DE ESTAR.

LA PREGUNTA ES SI LA HABRáN AUTORIZADO.

- QUé RARO. - POR FUERA NO ESTá NADA MAL,

- EL YESO ESTá BASTANTE BIEN. - EL VECINDARIO ES LINDO.

- ¿Y EL TECHO? - EL TECHO SE VE BIEN.

¿ESTA ES LA SALA DE ESTAR? ES RARO QUE LA CHIMENEA

ESTé EN MEDIO DE LOS PANELES DE MADERA.

¿QUé? HAY PERSIANAS

SOBRE MáS PERSIANAS.

ESTO ES MUY RARO.

OH, VAYA, MIREN ESTO.

GUAU. ¿QUé?

OH, POR FAVOR, ¿QUé ES ESO?

ES UN PATIO TECHADO.

ABSOLUTAMENTE ESTO NO ESTá PERMITIDO.

HABRíA PELIGRO DE INCENDIO.

MIRA ESOS CABLES.

FUE LA PEOR ADICIóN DEL MUNDO.

¿SABEN QUé? CREO QUE HICIERON MUCHAS ADICIONES

PORQUE ENTRAS ACá

Y ES UN ESPACIO CERRADO Y CORTADO.

ES DECIR, MIRA EL TAMAÑO DE ESTA HABITACIóN.

- ES ENORME. - MIREN EL TAMAÑO DEL BAÑO.

- OH, GUAU. - ESPEREN, ¿ESA ES LA HABITACIóN?

QUIZáS ESTO FUE UNA ADICIóN.

PARECE UNA ADICIóN.

UNA HABITACIóN, SUPUESTAMENTE.

ESTO ESTá MUY PEQUEÑO.

APENAS ENTRAS.

SERá MEJOR QUE NO ENGORDES.

SI ENGORDARAS UN GRAMO MáS, NO PODRíAS USAR ESE INODORO.

APENAS ENTRA UN SER HUMANO PROMEDIO.

Y ESTA ES UNA HABITACIóN.

CLARO.

- OH. - NO LO Sé.

ESTOY CONFUNDIDA.

ESPERA, ¿ESA ES LA COCINA?

¿PASAS POR LA HABITACIóN?

¿SABEN QUé? ESTA CASA MIDE MáS DE 160 METROS CUADRADOS.

MIRA EL TAMAÑO DE ESTE LUGAR.

Y ESTA ES LA COCINA.

LO BUENO ES QUE ES ENORME.

Sí, LA COCINA ES ENORME. ES GIGANTE.

EL PROBLEMA ES QUE LA CASA ESTá CERRADA Y NO FLUYE.

TENEMOS ESTA PUERTA AQUí QUE NO TIENE SENTIDO

Y ESTá BLOQUEANDO LA MITAD DE LA COCINA.

FRANK, ¿CUáNTO CREES QUE VALGA REHACER LA COCINA?

EN PROMEDIO $10.000.

CUENTA 5.000 MáS SI MOVEMOS PAREDES.

PRIMERO VEAMOS SI COMPRAMOS LA CASA.

- DESPUéS PENSEMOS EN ESO. - OKAY.

BUENO, COCINA, COMEDOR.

ESTO ERA EL GARAJE ANTES.

PODRíA SER UNA HABITACIóN EXTRA.

LO BUENO ES QUE TODOS LOS ESPACIOS SON GRANDES.

SI MIDE MáS DE 160 METROS CUADRADOS

Y HAY ALGO SIN AUTORIZAR,

VAMOS A TENER QUE DESHACERNOS DE ALGO.

MIRA ESOS CABLES.

¿POR QUé HAY UNA MUÑECA ESPELUZNANTE EN EL ARMARIO?

ESTO ES RARO.

OKAY, AQUí HAY UN BAÑO GRANDE.

FRANK, SI HACEMOS TODO DE CERO

¿CUáNTO TE PARECE QUE VALDRá REHACER TODO EL BAÑO?

UNOS $5.000.

OKAY, EL SEGUNDO BAÑO ESTá AL FONDO DEL CORREDOR.

ES UN BAÑO DECENTE.

¿AQUí LO MISMO, 5.000? Sí.

ENTONCES HAY DOS HABITACIONES.

- OKAY. - OKAY.

VEAMOS EL FONDO.

ESTO Sí ES UN PROBLEMA.

OH.

ESTO TENDRíAMOS QUE SACARLO, ¿CUáNTO VALDRá DEMOLERLO?

SERíAN $1.500.

Sí.

OYE, UN GARAJE, Sí.

OH, ES UN EXTRA.

AQUí ATRáS HAY UN GARAJE.

CUANDO CONVIRTIERON EL ORIGINAL EN UNA SALA DE ESTAR

TUVIERON QUE CONSTRUIR OTRO GARAJE.

¿BIEN?

ES UNA CASA INTERESANTE.

FRANK, ¿CUáNTO CREES QUE VALGA REMODELAR LA CASA

TENIENDO EN CUENTA LAS OBRAS DE ESTRUCTURA Y LO DEMáS?

PARA RESCATAR LA PROPIEDAD $65.000.

- OKEY. - LO ESTIMADO

EN GASTOS IMPREVISTOS PUEDE LLEVARNOS 100.000.

OH.

BUENO, TE LLAMO LUEGO.

- BUENO. - GRACIAS.

BUENO, ADIóS, AMIGO.

ESTáN PIDIENDO 440.000.

SI GASTAMOS 100.000 MáS SERíAN 540.000.

TENDRíAMOS 25.000 EN COSTOS DE CIERRE

Y SERíAN 565.000 PARA NO TENER PéRDIDAS.

LOS COMPARATIVOS RONDAN LOS 500.000.

EN EL PEOR DE LOS CASOS NO GANAREMOS NI PERDEMOS,

O GANAREMOS POCO.

Sí HAY COSAS SIN AUTORIZAR

TENDREMOS QUE DESTROZAR EL GARAJE,

DESTROZAR LAS HABITACIONES Y DEMOLER TODO TIPO DE COSAS.

PERDEREMOS METROS.

PERO PIENSA EN LOS $50.000

EN COMPARACIóN A OTRAS CASAS SEGúN EL TAMAÑO.

SI AUTORIZAN LAS ADICIONES, ES MáS GRANDE LO QUE PENSAMOS

Y CUESTA MENOS DE $100.000.

PODEMOS GANAR MUCHO.

SON MUCHAS CONDICIONES.

- NO Sé. - BUENO, LLAMEMOS AL PROPIETARIO

Y PREGUNTEMOS SI AUTORIZó TODO, NO PERDEREMOS CON PREGUNTAR.

- OKAY, ¿LO LLAMAMOS? - ¿LLAMO YO? Sí.

DE TODOS MODOS LA CASA TIENE POTENCIAL.

¿HOLA?

HOLA, ¿QUé TAL? SOY TAREK.

ESTAMOS EN SU PROPIEDAD EN GARDEN GROVE.

MI ESPOSA Y YO RECORRIMOS LA CASA,

¿SABES SI HICIERON ADICIONES,

Y EN ESE CASO, SI ESTáN AUTORIZADAS?

LA CASA ESTá ASí DESDE QUE LA COMPRé,

NO SOY EL PRIMERO QUE LA COMPRó,

ASí QUE NO PUEDO GARANTIZARLES QUE HAYA AUTORIZACIONES.

¿EXISTE LA POSIBILIDAD DE QUE NOS DIERA UNA SEMANA

PARA IR AL AYUNTAMIENTO, PEDIR LOS PERMISOS

Y VER EL HISTORIAL DE LA CASA PARA VER CON QUé LIDIAMOS?

SOLO LES AVISO QUE HAY OTRA GENTE INTERESADA

EN LA PROPIEDAD, ASí QUE NO PUEDO GARANTIZARLES

QUE SIGA EN VENTA ESTA SEMANA.

¿PUEDE DARME UN SEGUNDO?

CLARO.

CREO QUE ES ARRIESGARSE MUCHO.

ES ARRIESGARSE MUCHO, PERO VIVIMOS DE LAS APUESTAS,

HAGáMOSLO.

BUENO, ESTá BIEN.

SIN DUDA SERá INTERESANTE.

¿ESTá PIDIENDO $440.000?

- Sí, ASí ES. - BUENO,

COMO LAS AUTORIZACIONES SON UN TERRENO DESCONOCIDO,

ESTAMOS DISPUESTOS A COMPRAR LA CASA POR $430.000

COMO MáXIMO Y PODRíAMOS CERRAR EL TRATO HOY.

OKAY, DéJENME PENSARLO Y YO LOS LLAMO.

BUENO, GRACIAS.

POCOS DíAS DESPUéS EL VENDEDOR ACEPTó NUESTRA OFERTA

DE $430.000, Y DESCUBRIMOS

QUE CASI TODAS LAS ADICIONES ESTABA AUTORIZADAS,

ASí QUE LA CASA MEDíA UNOS 200 METROS CUADRADOS

Y TENíA UN VALOR AGREGADO DE $40.000.

ESTA VA A SER LA SALA DE ESTAR.

- OKAY. - ESTá TODO AUTORIZADO

MENOS EL BAÑO Y EL ARMARIO, ESO HAY QUE QUITARLO.

¿TENDRíAMOS QUE ELIMINARLO POR COMPLETO?

Sí, SALDRá $3.000 MáS DESHACERSE DE ESA PARTE.

ESTAS PAREDES DEBEN DESAPARECER

PARA QUE NO HAYA RIESGOS DE INCENDIO.

NECESITAREMOS AIRE ACONDICIONADO CENTRAL Y CALEFACCIóN.

VALDRá $7.000 U $8.000.

Sí, COMO MíNIMO.

GUAU, VAYA GOLPE.

DEMOLAMOS ALGO. ¿EN QUé QUIERES TRABAJAR?

PODEMOS EMPEZAR EN LA COCINA.

POR FAVOR, LA HABITACIóN ES ENORME AHORA,

ES UNA SALA DE ESTAR ASOMBROSA.

LA CASA TIENE DOS SALAS DE ESTAR COMPLETAS.

QUé BUENO QUE NOS DESHICIMOS DEL BAÑO,

LUCE UN MILLóN DE VECES MEJOR.

¿QUIERES QUE HABLEMOS EN LA COCINA?

Sí.

¿QUé OPINAS DE ESTA PUERTA?

TIENE QUE IRSE SIN DUDA.

ESTA TENEMOS QUE CERRARLA.

ESTE DEBERíA SER UN ESPACIO MáS PRIVADO.

ESTE PUEDE SER EL COMEDOR,

Y ESA PUEDE SER UNA SALA DE ESTAR ABIERTA.

OKEY.

¿Y QUé HAY DE ESA VENTANA RARA?

NO HACE FALTA TENER DOS VENTANAS,

PODRíAMOS PONER UNA PUERTA CORREDIZA.

YO CAMBIARíA ESO Y PONDRíA UNA VENTANA DE 1X1, DIGAMOS,

NO TIENE POR QUé SER GIGANTE.

- OKAY. - Y ESA VENTANA LA CERRARíA.

Sí, COINCIDO.

- SERíAN UNOS $600. - ME GUSTA.

ELIMINEMOS ESA VENTANA EXTRAÑA

Y PONGAMOS OTRA ARRIBA DEL FREGADERO.

CERREMOS ESA PUERTA.

BIEN, TENEMOS EL DISEÑO Y PERFECTO.

LA CASA FLUYE MUY BIEN, A LOS COMPRADORES LES ENCANTARá.

OKAY, ES UN DíA DE FAMILIA.

BIEN, TENEMOS EL DISEÑO DE LA COCINA.

TENEMOS LOS PLANOS,

ES HORA DE CONCENTRARSE EN EL DISEÑO.

SOSTéN A BRADEN, YO BUSCO LAS COSAS RáPIDO.

¿VAN A HACER LAS COMPRAS SIN Mí?

- Sí. DI ADIóS. - OH.

- DALE UN BESO A TU HERMANO. - ADIóS, BRADEN.

HOLA, MUCHACHO.

¿QUé OPINAS?

¿BLANCO, GRIS?

CREO QUE BLANCO.

¿Y ESTO? ¿QUé ES ESTO?

¿VAS A REMODELAR CASAS CON PAPI?

¿GOLPEASTE ESO CON TU TRASERO?

¿CREES QUE LE VAYA A GUSTAR A PAPI?

BUENO, MAMI, ¿QUé ENCONTRAMOS?

OKAY, LA CASA TIENE UN TECHO A DOS AGUAS,

DEBERíA SER UN DISEÑO ESTILO GRANJA RúSTICA.

OKAY.

ME GUSTARON ESTAS PARA LAS ALACENAS.

ESTE SALPICADERO, ESTE PISO, ESTE MOSTRADOR, Y ESAS MANIJAS.

DESDE YA TE ASEGURO QUE ESTO ES DEMASIADO ESPECíFICO

PARA EL COMPRADOR, Y LOS MATERIALES

VALEN EL DOBLE DE LO QUE ESTIMAMOS.

OYE, MAMI Y YO ELEGIMOS LO QUE ELEGIMOS,

NO HAGAS BERRINCHES.

- ¿MAMI Y Tú? - Sí, ELEGIMOS LO QUE ELEGIMOS

Y NO HAGAS BERRINCHE.

- NO. - ME GUSTó.

NO HAGAS BERRINCHE.

LO Sé, PAPI LLEVA CASADO UN TIEMPO, Sé LAS REGLAS.

NO CREO QUE FUNCIONE EL ESTILO DE GRANJA,

ES DEMASIADO ESPECíFICO Y CARO.

TENEMOS QUE DETERMINAR LOS GASTOS Y NO EXCEDERNOS.

DáMELO. OKAY. ¿DóNDE TE PARECE?

ESTABA PENSANDO EN SER MáS NEUTRO.

ALACENAS BLANCAS,

Y EN VEZ DE HACER UN SALPICADERO DE MáRMOL CARO,

QUE SEA SIMPLE CON LíNEAS CLARAS.

ELIJAMOS CERáMICO ESTILO METRO,

PONGAMOS UN LAMINADO GRIS EN TODA LA CASA PARA QUE FLUYA.

ME ENCANTA EL MOSTRADOR Y LOS MANGOS.

HAY QUE CEDER.

ESTá BIEN, HAREMOS LO QUE QUIERES HACER,

PERO TENEMOS QUE ELEGIR UNAS LUCES RúSTICAS

PARA LA ISLA.

PUEDES ELEGIR LAS LUCES QUE QUIERAS.

GRACIAS.

OKAY, ME ENCANTA LA CASA COMO ESTá AHORA.

FLUYE PERFECTO Y SOLO LE FALTA UN BAÑO PRIVADO PRINCIPAL.

ESTO DE AQUí ES EMPOTRADO.

VAYAMOS A VER.

Sí, ESTO NO VA A ESTAR, PERO HAY QUE ENTRAR IGUAL.

Y ESTO NO LO NECESITAMOS,

PODEMOS CERRARLO.

ASí QUE LA PUERTA QUE DA AL BAÑO PUEDE IR ACá.

¿VAMOS A PODER DEJAR LA PUERTA CORREDIZA?

ESTO ES RARO, DEBERíA SER UNA VENTANA.

LO QUE MáS ME PREOCUPA DE TODO

ESTO ES QUE CUESTE MUY CARO HACER UN BAÑO PRIVADO.

¿CUáNTO MáS CREES QUE TENDREMOS QUE GASTAR

PARA HACER LO QUE ELLA QUIERE HACER?

COMO 9.000.

- GUAU. - RAYOS.

¿GASTAR $9.000 ACá RENDIRá FRUTOS?

¿POR UN BAÑO PRIVADO PERSONAL?

CREO QUE LA GENTE PAGARíA

$20.000 MáS POR TODO ESTO.

Sé REALISTA Y PIéNSALO.

ESTOY PENSANDO.

VA A SER ASOMBROSO.

BUENO, HAREMOS LO QUE QUIERAS HACER.

ESPERO QUE VALGA LA PENA.

VAMOS, NO ES TAN LEJOS.

¿RECUERDAS CUANDO CORRíA OCHO KILóMETROS CONMIGO?

- ESTá ENVEJECIENDO. - ERES UN PERRO GRANDE.

BUENO, PENSABA EN LA CASA DE GARDEN GROVE.

VIENE MUY BIEN EL DISEÑO, PERO NI BIEN ENTRAS LA CHIMENEA

- SE VE MUY PEQUEÑA. - LO Sé, ES RARA.

Sé QUE ESTAMOS JUSTOS DE PRESUPUESTO,

PERO HAY QUE HACER ALGO.

¿Y SI PONEMOS AZULEJOS SIMPLES, MODERNOS, DE 30X60

DE LOS QUE PARECEN CONCRETO Y QUE VAYAN HASTA ARRIBA?

CREO QUE ESO LE DARíA COHERENCIA A TODO.

ESTARíA BUENO, PERO PREFIERO QUE LLEGUEN A ESTA ALTURA,

SI LLEGA HASTA ARRIBA, SERíA UN BUEN PUNTO.

BIEN, ASOMBROSO, ¿ESTAMOS DE ACUERDO?

- Sí, CARIÑO. - BIEN.

ESA BALDOSA FUE LA MEJOR OPCIóN,

LUCE MUY BIEN.

ANTES LA CHIMENEA LLEGABA HASTA ACá,

PARECíA PEQUEÑA E INSIGNIFICANTE.

AHORA QUE SUBIMOS LA BALDOSA HASTA ARRIBA

QUEDA COMO ALGO AUDAZ Y LA PARED ES EL FOCO.

Sí, A Mí TAMBIéN ME ENCANTA.

CUANDO ENTRAS POR LA PUERTA SE VE CóMO RESALTA LA PARED.

Sí.

VAYA, LUCE INCREíBLE.

¿TE GUSTA?

ME GUSTA EL ACABADO MATE EN VEZ DE BRILLANTE.

Y SACAR LA VENTANA Y HACER QUE SEA MáS CHICA

LA DE ARRIBA DEL FREGADERO FUE UNA GRAN IDEA.

ESTAS LUCES DE ACá LE DAN UN TOQUE RúSTICO.

- ME ENCANTAN. - PARECE UNA CAMPANA VIEJA.

Sé QUE SUENA RARO, PERO NO ES UNA COCINA MODERNA.

- AUNQUE TIENE... - Sí.

...ESA VIBRA DE LA VIEJA ESCUELA

- CON EL BLANCO EN NEGRO... - Sí.

...Y LáMPARAS CON FORMA DE CAMPANA.

EL TOQUE FINAL QUE DEBERíAMOS DARLE

Y QUE SERíA DISTINTO

ES HACER LA LECHADA NEGRA PARA EL SALPICADERO.

VA A QUEDAR ASOMBROSO CON LOS MOSTRADORES.

- ¿TE GUSTó LA COCINA ENTONCES? - Sí.

ESPERA A VER EL BAÑO.

BIEN, ¿RECUERDAS CUANDO MOVIMOS TODAS LAS ALACENAS

PARA HACER EL BAÑO PRINCIPAL?

Sí, YA QUIERO VERLO.

GUAU, TIENE QUE SER BROMA.

¿NO ES ABSOLUTAMENTE IMPRESIONANTE?

ES LO MEJOR QUE LE PODRíAMOS HABER HECHO A LA CASA, SIN DUDA.

Sí, Y LA ENTRADA ANTES ESTABA AHí.

ESTO ES TAN LINDO.

LA HABITACIóN PRINCIPAL ES ENORME.

HAY UN ARMARIO PARA UNA PAREJA Y UN BAÑO PRIVADO GIGANTE.

LA DUCHA ES ASOMBROSA.

ES EL TAMAÑO DE UN BAÑO DE UNA CASA MILLONARIA.

TODO ESTá INCREíBLE.

HEY.

EL PATIO ES UN DESASTRE.

- ES ASQUEROSO, Sí. - ESTá MAL.

ESTO ES LADRILLO EXPUESTO

Y ACá SE PUEDE TROPEZAR LA GENTE.

ESTO ESTá AGRIETADO Y ADENTRO LA CASA ESTá INCREíBLE.

ESTE ES UN VECINDARIO LINDO,

HAY QUE HACER QUE EL PATIO ESTé LINDO.

EL CONCRETO ESTá GASTADO.

¿NOS DESHACEMOS DE ESTO Y TAPAMOS ESTA PARTE DEL SUELO

CON UNA TERRAZA LINDA DE MADERA?

SAQUEMOS ESE áRBOL, PONGAMOS CéSPED EN ESTA ZONA.

ME ENCANTA TU IDEA, PERO YA SUPERAMOS EL PRESUPUESTO

POR $25.000, PERO PODRíAMOS INVERTIR

UN POCO MáS EMBELLECIENDO ESTO Y QUITAR LOS LADRILLOS

PARA PONER UN MACETERO

Y SEPARAR EL PATIO DE LA ENTRADA.

PODRíAMOS PONER BALDOSAS LINDAS

O UNAS TABLAS EN ESTA PARTE DE AQUí.

ESTE SERá UN HOGAR FAMILIAR, TIENE QUE HABER UNA ZONA

DONDE JUEGUEN NIÑOS.

DEBERíAMOS GASTAR DINERO Y HACER ALGO CON ESO.

OKAY, EMBELLECER EL PATIO SIN EXCEDERNOS.

Sí.

PAGAMOS $430.000 POR LA CASA

Y TERMINAMOS INVIRTIENDO 90.000.

- GUAU. - PERO AGREGAMOS

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIóN CENTRAL,

Y CREAMOS UN BAÑO PRIVADO.

EN ESTE CASO CREO QUE ESTAMOS BIEN.

EL PUNTO DE EQUILIBRIO ES DE $550.000.

CUANDO COMPRAMOS LA CASA PENSAMOS QUE MEDíA

160 METROS CUADRADOS Y RESULTA QUE MIDE 200.

ESTA TIENE CUATRO HABITACIONES,

DOS BAÑOS Y 210 METROS CUADRADOS,

Y LA ACABAN DE VENDER POR $620.000.

- QUé BIEN. - CREO QUE HAY UN MERCADO ACTIVO

EN GARDEN GROVE.

PENSABA VENDERLA POR 674,900.

CREO QUE CON ESA HABITACIóN PRINCIPAL,

EL BAÑO PRIVADO, Y LAS MEJORíAS, SEGURO VALGA ESO, ESPERO.

ES PROBABLE, ESO ESPERO.

MIREN LA CHIMENEA.

- LUCE MUY BIEN. - SE VE ASOMBROSA.

Y AHORA SIN LAS VENTANAS EXTRAÑAS QUE HABíA.

CUANDO ENTRAS, ENSEGUIDA VES EL PATIO.

LA COCINA ES MUY LINDA.

ES INCREíBLE. ES ENORME,

Y ME ALEGRA QUE ELIGIERAMOS LA LECHADA NEGRA.

ES LA PRIMERA VEZ QUE HACEMOS ESO

- Y QUEDA MUY BIEN. - AHORA QUE TERMINAMOS

LUCE ASOMBROSO.

AL MENOS NOS DESHICIMOS DEL BAÑO RARO.

¿RECUERDAS LO QUE HABíA AQUí ANTES?

EL COBERTIZO ESCALOFRIANTE.

LLENO DE BASURA.

GUAU, VAYA, MIRA LAS TABLAS, QUé BIEN SE VE.

¿NO TE ALEGRA HABER INVERTIDO EN ESTO?

ME ALEGRA MUCHO.

HASTA EL PAISAJISMO SE VE INCREíBLE.

LA CASA ESTá ORDENADA.

ES UN PAISAJISMO SIMPLE, LO Sé, PERO SE VE ESTUPENDO.

SIN DUDA HAY UNA ZONA DONDE LOS NIÑOS PUEDEN JUGAR.

SE PUEDE ARMAR ALGO LINDO.

ES UN GRAN PATIO.

¿ESTáS LISTA?

- HOLA. - HOLA, SOY TAREK.

- HOLA. - SOY VICKY, ES UN PLACER.

- ¿CóMO ESTáS? - ES UNA GRAN CASA.

CUATRO HABITACIONES, DOS BAÑOS Y 200 METROS CUADRADOS.

- SU VALOR ES DE 674,900. - BIEN.

¿ERES AGENTE COMPRADORA O VECINA?

NO, YO VIVO EN EL VECINDARIO Y QUERíA VENIR A VER.

NOS ENCANTARíA QUE ECHARAN UN VISTAZO

Y NOS DIJERAN QUé OPINAN.

POR FAVOR, MIRA LOS MOSTRADORES.

EL CERáMICO ES HERMOSO.

AMO LA LECHADA NEGRA COMO COMBINA CON EL MOSTRADOR

Y LOS ACCESORIOS DE LAS ALACENAS.

ES UNA HABITACIóN PRINCIPAL HERMOSA.

- LA DUCHA ES GRANDE. - OH, Sí.

ME GUSTAN LOS AZULEJOS Y EL ESPACIO EN EL CENTRO.

TODO COMBINA CON EL DISEÑO DE LA COCINA.

HICIERON QUE AQUELLA FUERA UNA PARED CENTRAL

CON EL GRIS MáS OSCURO.

- ES MUY LINDO. - Sí, HACE QUE RESALTE.

- Sí. - Sí, ES UN PATIO AMPLIO.

- GUAU. - ME GUSTAN LAS BALDOSAS

PORQUE CONTINúAN CON EL GRIS QUE VIENE DESDE ADENTRO.

- MUY LINDO. - PARECE UNA TERRAZA.

¿QUé OPINAS DEL PRECIO?

AH, Sí, ES UN POCO CARO PARA GARDEN GROVE,

PERO LA CASA ES MUY LINDA,

NO CREO QUE HAYA OTRA CASA COMO ESTA AQUí.

BIEN, ¿Y QUé OPINAN DE LO DEMáS?

- PULGARES ARRIBA, ES ASOMBROSA. - Sí, ES MUY LINDA.

YA QUIERO HACER UNA OFERTA PARA ORGANIZAR UNA FIESTA ACá.

AH, ¿ESCUCHé OFERTA?

Sí, TAL VEZ.

ENTONCES SON COMENTARIOS POSITIVOS, LES ENCANTó.

- Sí. - Sí.

BIEN, CARIÑO, ¿ESTáS LISTA?

- LO ESTOY. - OKAY.

FUE UN BUEN DíA.

- UNO MUY BUENO. - Sí.

ESPERO QUE OFERTEN PRONTO.

DESPUéS DE 17 DíAS EN EL MERCADO,

ACEPTAMOS UNA OFERTA DE $660.000.

SI CERRAMOS EL TRATO CON LOS GASTOS

Y COSTOS DE CIERRE QUE TUVIMOS,

GANAREMOS MáS DE $110.000.

ES HORA DE BUSCAR OTRA PROPIEDAD QUE RESCATAR.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.