Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,230 --> 00:00:03,300
{\an8}COMPRAR Y REMODELAR CASAS
ES UN NEGOCIO ARRIESGADO.
2
00:00:04,100 --> 00:00:05,100
{\an8}¿¿TAREK?
3
00:00:05,100 --> 00:00:06,970
{\an8}- SOY TAREK.
- Y YO SOY CHRISTINA.
4
00:00:06,970 --> 00:00:09,370
{\an8}éSTA ES NUESTRA PEOR COMPRA.
5
00:00:09,370 --> 00:00:10,670
{\an8}COMPRAMOS LAS CASAS MáS FEAS...
6
00:00:10,670 --> 00:00:11,700
{\an8}GUAU.
7
00:00:11,700 --> 00:00:13,970
{\an8}...LAS MáS ASQUEROSAS
8
00:00:13,970 --> 00:00:16,430
{\an8}Y LAS MáS ARRUINADAS
QUE ENCONTRAMOS.
9
00:00:16,430 --> 00:00:18,000
{\an8}OH, VAYA.
10
00:00:18,000 --> 00:00:20,170
{\an8}Y LAS TRANSFORMAMOS
EN CASAS HERMOSAS
11
00:00:20,170 --> 00:00:21,970
{\an8}CON LAS QUE CUALQUIER
COMPRADOR SUEÑA.
12
00:00:21,970 --> 00:00:25,670
{\an8}PAGAMOS LAS CASAS EN EFECTIVO,
A VECES SIN HABERLAS VISTO.
13
00:00:25,670 --> 00:00:27,970
{\an8}NO IMPORTA CóMO MIREMOS
A ESTA CASA, SERá UN RIESGO.
14
00:00:27,970 --> 00:00:29,730
{\an8}Y NO SABES
CON LO QUE TE ENCONTRARáS
15
00:00:29,730 --> 00:00:31,230
{\an8}HASTA QUE NO ATRAVIESAS
LA PUERTA.
16
00:00:31,230 --> 00:00:32,630
{\an8}EN REALIDAD NO ESTá TAN MAL.
17
00:00:32,630 --> 00:00:35,800
{\an8}CUANTO MAYOR SEA EL DESASTRE,
MAYOR SERá LA REMODELACIóN.
18
00:00:35,800 --> 00:00:36,870
{\an8}iUUH!
19
00:00:36,870 --> 00:00:38,630
{\an8}- ESTO ES ASQUEROSO.
- NO ENTRARé AHí.
20
00:00:46,370 --> 00:00:48,600
NO Oí QUE ESTABAS LLORANDO.
21
00:00:48,600 --> 00:00:50,830
BUEN DíA.
22
00:00:50,830 --> 00:00:52,430
- HOLA, PAPI.
- BUEN DíA, TAYLOR.
23
00:00:52,430 --> 00:00:54,000
ACá ESTá.
24
00:00:54,000 --> 00:00:55,570
- NO LO CREERáS.
- ¿¿QUé?
25
00:00:55,570 --> 00:00:58,000
SUBASTARáN 89 CASAS
EN EL CONDADO DE ORANGE.
26
00:00:58,000 --> 00:00:59,800
- ¿¿89?
- 89.
27
00:01:00,770 --> 00:01:03,930
éSTE ES EL MERCADO INMOBILIARIO
MáS LOCO QUE HUBO EN DéCADAS.
28
00:01:03,930 --> 00:01:06,630
PERO EN TODO ESE DESCONTROL
YO VEO OPORTUNIDADES.
29
00:01:06,630 --> 00:01:08,000
HACE UN AÑO EN UNA SUBASTA
30
00:01:08,000 --> 00:01:10,700
COMPRAMOS UNOS APARTAMENTOS
EMBARGADOS, LOS REMODELAMOS
31
00:01:10,700 --> 00:01:12,830
Y GANAMOS $20.000 EN 30 DíAS.
32
00:01:12,830 --> 00:01:14,700
LUEGO LO HICIMOS
CON OTRAS CUATRO CASAS,
33
00:01:14,700 --> 00:01:15,970
UNA MáS GRANDE QUE LA OTRA.
34
00:01:15,970 --> 00:01:17,930
CON MAYOR RIESGO,
MAYOR RECOMPENSA.
35
00:01:17,930 --> 00:01:19,530
QUE MI OFERTA NO SEA MUY ALTA.
36
00:01:19,530 --> 00:01:22,600
PERO COMPRAR CASAS EMBARGADAS
EN LA SUBASTA ES UNA LOCURA.
37
00:01:22,600 --> 00:01:25,000
LA LISTA APARECE TRES HORAS
ANTES DE LA SUBASTA,
38
00:01:25,000 --> 00:01:26,700
Y AHí NOS APURAMOS
PARA AVERIGUAR
39
00:01:26,700 --> 00:01:28,930
LO QUE PODAMOS DE ESAS CASAS.
40
00:01:28,930 --> 00:01:31,730
Y PARA COLMO, HAY QUE PAGAR
EN EFECTIVO LAS CASAS.
41
00:01:32,570 --> 00:01:35,870
BIEN, CARIÑO, ¿¿QUé HACEMOS?
¿¿GASTAMOS $25.000 EN ESTA CASA?
42
00:01:35,870 --> 00:01:37,830
¿¿SEGURO QUIERES ARRIESGAR
TANTO DINERO?
43
00:01:37,830 --> 00:01:40,070
NUESTRAS TARJETAS DE CRéDITO
ESTáN AL LíMITE.
44
00:01:40,070 --> 00:01:42,800
PEDIMOS PRéSTAMOS CON NUESTRA
CASA COMO GARANTíA.
45
00:01:42,800 --> 00:01:44,470
NO LO Sé.
ESTO ME ASUSTA.
46
00:01:44,470 --> 00:01:45,900
¿¿QUé ES LO PEOR QUE PUEDE PASAR?
47
00:01:45,900 --> 00:01:47,700
PERDERLO TODO.
48
00:01:47,700 --> 00:01:50,000
USAMOS NUESTROS AHORROS
PARA COMPRAR Y RENOVAR CASAS.
49
00:01:50,000 --> 00:01:53,330
Y AHORA QUE SOY PAPá
TENGO MáS PRESIóN.
50
00:01:53,330 --> 00:01:56,370
SI ALGO SALE MAL,
MI FAMILIA ESTARá EN PROBLEMAS.
51
00:01:58,670 --> 00:02:01,700
TODAS LAS MAÑANAS MANEJAMOS
TRES HORAS PARA VER LAS CASAS
52
00:02:01,700 --> 00:02:02,970
Y TOMAMOS LA DECISIóN
53
00:02:02,970 --> 00:02:05,300
DE SI COMPRARLAS
EN LA SUBASTA O NO.
54
00:02:05,300 --> 00:02:06,970
¿¿TIENES LAS LLAVES?
55
00:02:08,730 --> 00:02:10,600
- ACHú.
- ¿¿LISTA? Sí.
56
00:02:10,600 --> 00:02:12,070
DE LAS 89 CASAS
57
00:02:12,070 --> 00:02:14,100
QUE SE SUBASTARáN HOY
EN EL CONDADO DE ORANGE,
58
00:02:14,100 --> 00:02:17,130
SóLO HAY UNA
QUE NOS PARECE PROMETEDORA.
59
00:02:17,130 --> 00:02:18,170
ES éSA.
60
00:02:18,170 --> 00:02:19,370
¿¿CUáL DE TODAS?
61
00:02:19,370 --> 00:02:21,030
LA DE EN FRENTE.
62
00:02:21,830 --> 00:02:24,470
{\an8}LA OFERTA INICIAL
ES DE $265.000.
63
00:02:24,470 --> 00:02:27,130
{\an8}QUIERO ASEGURARME DE QUE NO
NECESITE MUCHO TRABAJO.
64
00:02:27,130 --> 00:02:28,200
{\an8}BUENO, YA VEREMOS.
65
00:02:28,200 --> 00:02:30,200
NO PUEDE SER QUE CUIDEN
TAN BIEN EL FRENTE
66
00:02:30,200 --> 00:02:31,930
Y QUE EL INTERIOR
ESTé EN RUINAS.
67
00:02:31,930 --> 00:02:32,970
¿¿FORZARáS LA ENTRADA?
68
00:02:32,970 --> 00:02:34,370
NO FORZARé LA ENTRADA.
69
00:02:35,430 --> 00:02:38,370
QUéDATE ACá.
PAPá VOLVERá ENSEGUIDA.
70
00:02:38,370 --> 00:02:39,700
NUNCA PODEMOS VER EL INTERIOR
71
00:02:39,700 --> 00:02:41,330
DE LAS CASAS
ANTES DE COMPRARLAS,
72
00:02:41,330 --> 00:02:44,700
ASí QUE TENEMOS QUE ADIVINAR
CUáNTO TRABAJO NECESITAN
73
00:02:44,700 --> 00:02:46,400
SóLO CON FISGONEAR DESDE AFUERA.
74
00:02:50,030 --> 00:02:52,230
TRATA DE IR A LA PARTE DE ATRáS.
SALTA LA CERCA.
75
00:02:52,230 --> 00:02:54,000
LOS VECINOS PUEDEN
LLAMAR A LA POLICíA.
76
00:02:54,000 --> 00:02:55,730
¿¿PUEDES ENTRAR POR LA VENTANA?
77
00:02:59,400 --> 00:03:01,170
¿¿CóMO SE VE?
78
00:03:03,170 --> 00:03:05,170
NO LO Sé.
79
00:03:05,170 --> 00:03:06,830
- SóLO VEO UN GRAN PROBLEMA.
- ¿¿CUáL?
80
00:03:06,830 --> 00:03:09,400
ATRáS HAY UNA PISCINA VACíA.
ESO ES TERRIBLE.
81
00:03:09,400 --> 00:03:10,800
- ASOMBROSO.
- ¿¿BROMEAS?
82
00:03:10,800 --> 00:03:11,830
¿¿SABES LO QUE CUESTA ARREGLARLA?
83
00:03:11,830 --> 00:03:13,600
ME ENCANTARíA
UNA CASA CON PISCINA,
84
00:03:13,600 --> 00:03:14,930
Y A CUALQUIER COMPRADOR.
85
00:03:14,930 --> 00:03:17,530
CON O SIN PISCINA, $265.000
ES UN GRAN PRECIO,
86
00:03:17,530 --> 00:03:20,400
Y CREO QUE PODEMOS VENDERLA
POR LO MENOS A $350.000.
87
00:03:20,400 --> 00:03:22,630
ESO NOS DA BASTANTE MARGEN
SI TENEMOS EN CUENTA
88
00:03:22,630 --> 00:03:24,830
QUE NO SABEMOS
QUé HABRá QUE HACERLE.
89
00:03:29,070 --> 00:03:31,070
BIEN, IREMOS A LA SUBASTA.
90
00:03:31,070 --> 00:03:33,370
NUESTRA OFERTA MáS ALTA ES...
91
00:03:33,370 --> 00:03:34,700
¿¿CUáL, CARIÑO?
¿¿QUé CREES?
92
00:03:34,700 --> 00:03:37,300
- $268.000 MáXIMO.
- $268.000 MáXIMO.
93
00:03:37,300 --> 00:03:38,770
NO TE EXCEDAS.
94
00:03:38,770 --> 00:03:41,930
¿¿Y SI SE VENDE EN $269.000?
LA PERDERíAMOS POR $1.000.
95
00:03:41,930 --> 00:03:44,230
EL MáXIMO ES $268.000.
96
00:03:44,230 --> 00:03:46,130
- ¿¿ME ESCUCHAS?
- Sí, DE ACUERDO.
97
00:03:46,130 --> 00:03:48,170
TAREK, EN SERIO.
SIEMPRE HACES LO MISMO.
98
00:03:49,830 --> 00:03:51,370
- Sí.
- VEREMOS QUé PASA.
99
00:03:51,370 --> 00:03:53,130
BUENO, HOY VENDEREMOS CASAS.
100
00:03:53,130 --> 00:03:56,570
{\an8}TIENE TRES CUARTOS, DOS BAÑOS,
158 METROS CUADRADOS.
101
00:03:56,570 --> 00:03:57,530
ES LA INDICADA.
102
00:03:57,530 --> 00:03:59,200
TIENE UN GRAVAMEN TOTAL
DE $437.000.
103
00:03:59,200 --> 00:04:00,670
NO MáS DE $268.000, ¿¿OíSTE?
104
00:04:00,670 --> 00:04:03,170
{\an8}LA OFERTA INICIAL
ES DE $265.000.
105
00:04:03,170 --> 00:04:05,700
{\an8}¿¿ALGUIEN OFRECE $265.000?
106
00:04:05,700 --> 00:04:06,770
{\an8}100.
107
00:04:06,770 --> 00:04:08,730
{\an8}$265.100.
108
00:04:08,730 --> 00:04:10,900
{\an8}- 266.
- $266.000.
109
00:04:10,900 --> 00:04:13,100
{\an8}ASí ES COMO SE HACE.
ADELANTE.
110
00:04:13,100 --> 00:04:14,370
{\an8}TENGO $266.100.
111
00:04:14,370 --> 00:04:16,270
{\an8}- ¿¿QUIéN DA MáS?
- 268.
112
00:04:16,270 --> 00:04:17,600
{\an8}$268.000.
113
00:04:17,600 --> 00:04:19,400
{\an8}- 269.
- $269.000. GRACIAS.
114
00:04:19,400 --> 00:04:20,930
{\an8}- 270.
- AHORA $270.000.
115
00:04:20,930 --> 00:04:22,130
{\an8}TENGO $271.000.
116
00:04:22,130 --> 00:04:23,770
{\an8}- 100.
- ¿¿EN SERIO?
117
00:04:23,770 --> 00:04:27,230
{\an8}ACORDAMOS QUE LO MáXIMO
QUE OFERTARíAMOS SERíA $268.000.
118
00:04:27,230 --> 00:04:30,470
{\an8}PERO CUANDO TAREK SE INVOLUCRA
EN LA GUERRA DE OFERTAS,
119
00:04:30,470 --> 00:04:32,200
{\an8}DEJA DE PENSAR
DE MANERA RACIONAL.
120
00:04:32,200 --> 00:04:34,270
{\an8}- $272.000.
- 100.
121
00:04:34,270 --> 00:04:35,870
{\an8}$272.100.
122
00:04:35,870 --> 00:04:37,070
{\an8}$273.000.
123
00:04:37,070 --> 00:04:38,370
{\an8}ES LA OFERTA MáS ALTA.
124
00:04:38,370 --> 00:04:39,970
{\an8}- 247.
- MIL.
125
00:04:39,970 --> 00:04:41,530
{\an8}MIL.
¿¿100 MáS?
126
00:04:41,530 --> 00:04:43,900
{\an8}GANA LA COMPETENCIA.
127
00:04:43,900 --> 00:04:46,300
{\an8}- 275.
- $275.000.
128
00:04:46,300 --> 00:04:48,400
{\an8}TENEMOS UNA OFERTA DE $275.000.
129
00:04:48,400 --> 00:04:50,100
{\an8}- NO.
- ¿¿QUIéN DA MáS?
130
00:04:50,100 --> 00:04:51,330
{\an8}¿¿ABANDONAS?
131
00:04:51,330 --> 00:04:53,170
{\an8}$275.000.
132
00:04:53,170 --> 00:04:54,500
{\an8}¿¿ALGUIEN DA MáS?
133
00:04:56,570 --> 00:04:57,530
{\an8}VENDIDA.
134
00:04:57,530 --> 00:04:59,100
{\an8}- OH, Sí.
- LA COMPRASTE.
135
00:04:59,930 --> 00:05:00,970
{\an8}BIEN.
136
00:05:00,970 --> 00:05:03,170
{\an8}SON $7.000 MáS
DE LO QUE ACORDAMOS.
137
00:05:03,170 --> 00:05:04,870
VOLVISTE A HACERLO.
138
00:05:04,870 --> 00:05:06,600
SUPERASTE LA OFERTA.
NO LO PUEDO CREER.
139
00:05:06,600 --> 00:05:08,530
BUENO, LA CASA ES NUESTRA.
140
00:05:08,530 --> 00:05:10,230
CREO QUE GANAREMOS MUCHO DINERO.
141
00:05:14,600 --> 00:05:16,900
BIEN, HORA DE LA VERDAD.
142
00:05:16,900 --> 00:05:20,430
LA CASA ES NUESTRA.
LA COMPRAMOS POR $275.000.
143
00:05:20,430 --> 00:05:23,430
ESTAMOS A PUNTO DE AVERIGUAR
SI ES BUENA O MALA.
144
00:05:27,670 --> 00:05:28,770
VEAMOS.
145
00:05:28,770 --> 00:05:30,030
GUAU, ES LINDA.
146
00:05:30,030 --> 00:05:31,770
EL PISO ES LINDO.
147
00:05:31,770 --> 00:05:33,900
MIRA.
¿¿VES? HICE UN BUEN TRABAJO.
148
00:05:33,900 --> 00:05:36,030
¿¿QUé TE PARECE, TAYLOR?
149
00:05:36,030 --> 00:05:38,100
NO ESTá NADA MAL.
TIENE UNA LINDA VISTA.
150
00:05:38,100 --> 00:05:39,630
- OH, GUAU.
- OH, VAYA.
151
00:05:39,630 --> 00:05:40,900
HEY.
152
00:05:40,900 --> 00:05:43,670
- MIRA LA COCINA.
- SE ARREGLA CON UNOS $2.500.
153
00:05:43,670 --> 00:05:47,770
OYE, Tú SIEMPRE ESTáS PENSANDO
EN LOS NúMEROS.
154
00:05:47,770 --> 00:05:50,100
MIRA A DóNDE ESTAMOS POR ENTRAR.
155
00:05:50,100 --> 00:05:51,300
OH, ES ASQUEROSO.
156
00:05:51,300 --> 00:05:52,600
FíJATE DE NO PISAR NINGúN CLAVO.
157
00:05:52,600 --> 00:05:53,530
¿¿QUé ES?
158
00:05:53,530 --> 00:05:55,400
OH, ME DARá
UN ATAQUE AL CORAZóN.
159
00:05:55,400 --> 00:05:56,470
iUUH!
160
00:05:56,470 --> 00:05:57,870
NO, POR FAVOR.
161
00:05:57,870 --> 00:05:59,630
- ESTO ES ASQUEROSO.
- NO VOY A ENTRAR AHí.
162
00:05:59,630 --> 00:06:01,870
ME ESTOY ENFADANDO.
NO ES NADA BUENO.
163
00:06:03,030 --> 00:06:05,500
éSTE ES EL BAÑO PRINCIPAL, CARIÑO.
164
00:06:05,500 --> 00:06:07,200
EL BAÑO PRINCIPAL ES PEQUEÑO.
165
00:06:07,200 --> 00:06:08,570
HAY QUE ARREGLARLO TODO.
166
00:06:08,570 --> 00:06:09,900
HAY QUE SACAR LA LAVANDERíA
167
00:06:09,900 --> 00:06:12,670
PARA QUE LA HABITACIóN PRINCIPAL
SEA MáS GRANDE.
168
00:06:12,670 --> 00:06:14,130
QUIZáS NOS CUESTE UNOS $3.000.
169
00:06:14,130 --> 00:06:17,070
¿¿$3.000?
CREí QUE DIRíAS $10.
170
00:06:17,070 --> 00:06:19,770
TAREK Y YO NUNCA NOS PONEMOS
DE ACUERDO CON LOS NúMEROS.
171
00:06:19,770 --> 00:06:20,900
HACE MAL LOS CáLCULOS
172
00:06:20,900 --> 00:06:23,470
Y TODO SIEMPRE TERMINA
COSTANDO EL DOBLE.
173
00:06:26,530 --> 00:06:28,170
EL PATIO ES UN DESASTRE.
174
00:06:29,000 --> 00:06:30,330
ME ENCANTA LA PISCINA.
175
00:06:30,330 --> 00:06:31,700
- TIENE LA FORMA PERFECTA.
- NO TE ENCANTA LA PISCINA.
176
00:06:31,700 --> 00:06:33,000
SAL DE AHí.
ES TERRIBLE.
177
00:06:33,000 --> 00:06:34,070
NO, EN SERIO, ES MUY LINDA.
178
00:06:34,070 --> 00:06:35,700
ES UNA PISCINA DE LOS 60
CON FORMA DE FRIJOL.
179
00:06:35,700 --> 00:06:37,270
SI LA ARREGLAMOS,
RECUPERAREMOS LA PLATA.
180
00:06:37,270 --> 00:06:38,730
NI LO PIENSES.
181
00:06:38,730 --> 00:06:40,170
ACá PODRíA PASAR CUALQUIER COSA.
182
00:06:40,170 --> 00:06:42,570
EN GENERAL,
CREO QUE ES UNA BUENA COMPRA.
183
00:06:42,570 --> 00:06:44,200
TIENE UNA LINDA VISTA.
184
00:06:44,200 --> 00:06:46,100
Sí, PERO SI INVERTIMOS $25.000.
185
00:06:46,100 --> 00:06:47,170
NO, MáS DE $65.000.
186
00:06:47,170 --> 00:06:49,670
POR $65.000 PODRíAMOS
RECONSTRUIRLA TODA.
187
00:06:49,670 --> 00:06:52,070
SI INVERTIMOS ENTRE $25.000
Y $30.000 EN LA CASA,
188
00:06:52,070 --> 00:06:54,070
TENDREMOS QUE VENDERLA
A $320.000
189
00:06:54,070 --> 00:06:55,270
SóLO PARA NO PERDER NI GANAR.
190
00:06:55,270 --> 00:06:57,630
LAS CASAS SIMILARES A éSTA
CUESTAN UN POCO MáS
191
00:06:57,630 --> 00:06:58,930
SI ESTáN REMODELADAS.
192
00:06:58,930 --> 00:07:00,970
{\an8}CUANDO TE DEDICAS
A ESTE NEGOCIO,
193
00:07:00,970 --> 00:07:01,970
{\an8}LA VELOCIDAD ES FUNDAMENTAL,
194
00:07:01,970 --> 00:07:03,070
{\an8}ASí QUE HAY QUE TENER
195
00:07:03,070 --> 00:07:05,370
{\an8}UN CONTRATISTA QUE PUEDA
EMPEZAR DE INMEDIATO.
196
00:07:05,370 --> 00:07:07,270
- TAREK.
- ¿¿CóMO ESTáS, AMIGO?
197
00:07:07,270 --> 00:07:08,800
- ¿¿CóMO ESTáS, VIEJO?
- LLEGASTE. TRES HORAS.
198
00:07:08,800 --> 00:07:09,900
- Sí.
- ME ENCANTA.
199
00:07:09,900 --> 00:07:11,300
- ELLA ES MI ESPOSA, CHRISTINA.
- HOLA.
200
00:07:11,300 --> 00:07:12,430
HOLA.
UN GUSTO CONOCERTE.
201
00:07:12,430 --> 00:07:13,870
- ¿¿QUé TAL?
- Y ESA DEBE SER LA PEQUEÑA.
202
00:07:13,870 --> 00:07:15,200
- ELLA ES TAYLOR.
- HOLA.
203
00:07:15,200 --> 00:07:18,130
ELLAS TUVIERON UN DíA LARGO,
ASí QUE YA SE VAN.
204
00:07:18,130 --> 00:07:19,630
YA PENSAMOS EN LOS DETALLES,
205
00:07:19,630 --> 00:07:21,200
ASí QUE HABLAREMOS DE ESO
CUANDO ENTREMOS.
206
00:07:21,200 --> 00:07:22,430
- ME PARECE BIEN.
- BIEN.
207
00:07:22,430 --> 00:07:23,800
ADIóS, CARIÑO.
TE AMO.
208
00:07:23,800 --> 00:07:25,630
ADIóS.
209
00:07:25,630 --> 00:07:26,830
{\an8}- LLáMAME.
- ADIóS, PAPI.
210
00:07:26,830 --> 00:07:28,830
{\an8}CUANDO HABLAS
CON LOS CONTRATISTAS
211
00:07:28,830 --> 00:07:30,330
{\an8}TIENES QUE DEMOSTRAR CONFIANZA.
212
00:07:30,330 --> 00:07:32,730
SI MUESTRAS DEBILIDAD,
TE PASARáN POR ENCIMA.
213
00:07:32,730 --> 00:07:36,700
VERé CUáL ES EL MEJOR PRECIO
Y ACEPTARé ESA OFERTA.
214
00:07:36,700 --> 00:07:38,570
LA úNICA MANERA
PARA QUE CHRISTINA Y YO
215
00:07:38,570 --> 00:07:41,330
GANEMOS DINERO
ES MANTENER LOS COSTOS BAJOS.
216
00:07:41,330 --> 00:07:43,330
¿¿CUáNTO CREES QUE CUESTA?
217
00:07:43,330 --> 00:07:45,100
- $3 POR METRO CUADRADO.
- YA VEO.
218
00:07:45,100 --> 00:07:47,370
¿¿$3?
POR LO GENERAL PAGO $2,50.
219
00:07:47,370 --> 00:07:49,070
UN AMIGO TIENE
UNA COMPAÑíA DE PISOS.
220
00:07:49,070 --> 00:07:51,170
¿¿TE IMPORTA
SI BUSCO OTRA OPCIóN?
221
00:07:51,170 --> 00:07:52,330
LLEGAREMOS A UN ACUERDO.
222
00:07:52,330 --> 00:07:54,170
BIEN.
QUIERO DERRUMBARA ESTA PARED.
223
00:07:54,170 --> 00:07:55,600
¿¿CUáNTO CREES QUE COSTARá?
224
00:07:55,600 --> 00:07:57,630
TOMARé MEDIDAS Y LUEGO TE AVISO.
225
00:07:57,630 --> 00:07:59,670
¿¿Y HACER ESTO NUEVO
CUáNTO COSTARíA?
226
00:07:59,670 --> 00:08:01,430
¿¿ME PREGUNTARáS COSA POR COSA
227
00:08:01,430 --> 00:08:04,500
O QUIERES QUE DESPUéS
TE Dé LOS NúMEROS REALES?
228
00:08:05,330 --> 00:08:07,000
éSTA ES LA COCINA.
229
00:08:07,000 --> 00:08:08,630
QUIERO ARMARIOS
DE CEREZO NUEVOS,
230
00:08:08,630 --> 00:08:10,930
ENCIMERAS DE GRANITO
Y UNA ISLA GRANDE.
231
00:08:10,930 --> 00:08:11,930
¿¿CUáNTO ME COSTARá?
232
00:08:11,930 --> 00:08:13,700
CON EL GRANITO TE COSTARá
UNOS $3.000.
233
00:08:13,700 --> 00:08:15,030
¿¿QUé TAL $1.600?
234
00:08:15,030 --> 00:08:16,230
¿¿$1.600?
235
00:08:16,230 --> 00:08:18,730
MIS úLTIMOS DOS TRABAJOS
COSTARON $11.000 Y $14.000.
236
00:08:18,730 --> 00:08:20,300
¿¿CUáNTOS METROS CUADRADOS
CREES QUE HAY?
237
00:08:20,300 --> 00:08:21,470
CINCO.
238
00:08:21,470 --> 00:08:22,970
- EL DOBLE.
- ES IMPOSIBLE.
239
00:08:22,970 --> 00:08:25,100
- NO ES TAN GRANDE.
- MIRA LO GRANDE QUE ES LA ISLA.
240
00:08:25,100 --> 00:08:27,200
éSTE ES EL JEFE.
241
00:08:27,200 --> 00:08:28,870
DE ACUERDO.
242
00:08:28,870 --> 00:08:31,270
{\an8}LOS PROYECTOS
MáS IMPORTANTES EN LA CASA
243
00:08:31,270 --> 00:08:32,430
{\an8}SON DERRUMBAR LA PARED
244
00:08:32,430 --> 00:08:34,430
{\an8}PARA HACER
UNA HABITACIóN GRANDE,
245
00:08:34,430 --> 00:08:36,900
{\an8}REMODELAR TODA LA COCINA
Y EL BAÑO PRINCIPAL,
246
00:08:36,900 --> 00:08:39,300
{\an8}RELLENAR LA PISCINA
Y CUBRIRLA CON CéSPED.
247
00:08:39,300 --> 00:08:41,770
PARA TODO ESO
ME AYUDARáN MIS AMIGOS.
248
00:08:41,770 --> 00:08:43,870
LO QUE ME PREOCUPA
ES QUE EL úLTIMO CONTRATISTA
249
00:08:43,870 --> 00:08:45,430
ME DIJO QUE LO HARíAN
EN 30 DíAS,
250
00:08:45,430 --> 00:08:47,100
PERO FUERON TRES MESES
Y PERDí DINERO.
251
00:08:47,100 --> 00:08:49,630
SI NO ME TRAES PROBLEMAS,
30 DíAS.
252
00:08:59,130 --> 00:09:01,270
{\an8}MIRA.
PUNTUAL EL PRIMER DíA.
253
00:09:01,270 --> 00:09:02,900
{\an8}UN CONTRATISTA QUE APARECE.
254
00:09:02,900 --> 00:09:05,100
{\an8}CERRAMOS LA OFERTA EN $42.000.
255
00:09:05,100 --> 00:09:07,000
{\an8}ES MáS DE LO QUE PENSABA TAREK,
256
00:09:07,000 --> 00:09:08,670
{\an8}PERO ES MENOS
DE LO QUE YO PENSABA.
257
00:09:08,670 --> 00:09:10,730
ESTOY CONTENTA
Y LISTA PARA EMPEZAR.
258
00:09:12,700 --> 00:09:15,100
{\an8}PAGAMOS $275.000 POR LA CASA
259
00:09:15,100 --> 00:09:17,100
{\an8}Y LE HAREMOS UNA INVERSIóN
DE $42.000.
260
00:09:17,100 --> 00:09:19,600
{\an8}HAY QUE VENDERLA A MáS
DE $300.000 PARA ESTAR A MANO.
261
00:09:19,600 --> 00:09:22,570
A PARTIR DE AHORA,
CADA CENTAVO VALE.
262
00:09:22,570 --> 00:09:23,700
PARA AHORRAR DINERO,
263
00:09:23,700 --> 00:09:25,970
LLENARé LA PISCINA
CON LA AYUDA DE MIS AMIGOS.
264
00:09:34,530 --> 00:09:35,530
Sí, MUY BIEN.
265
00:09:35,530 --> 00:09:37,230
AHORA ESTAMOS
RELLENANDO LA PISCINA.
266
00:09:37,230 --> 00:09:39,000
COMO PUEDEN VER,
ES UN GRAN HOYO
267
00:09:39,000 --> 00:09:42,430
Y NO Sé CUáNTOS MILES
DE DóLARES COSTARá ARREGLARLO.
268
00:09:42,430 --> 00:09:44,570
CON ESTOS ESCOMBROS
NO Sé CUáNTO COSTARá,
269
00:09:44,570 --> 00:09:47,070
PORQUE PROBABLEMENTE HAY UN PAR
DE TONELADAS
270
00:09:47,070 --> 00:09:48,400
DE LADRILLOS Y PIEDRAS.
271
00:09:48,400 --> 00:09:49,530
TODO IRá A LA PISCINA.
272
00:09:49,530 --> 00:09:54,870
LA RELLENAREMOS
Y LA TERMINAREMOS CON CéSPED.
273
00:09:54,870 --> 00:09:56,200
LOS GRANDES.
274
00:09:58,100 --> 00:10:00,100
{\an8}HEY, HEY, PAREN.
275
00:10:00,100 --> 00:10:01,270
{\an8}- PAREN.
- ¿¿QUé PASA, AMIGO?
276
00:10:01,270 --> 00:10:02,670
NO SE HACE ASí, TAREK.
277
00:10:02,670 --> 00:10:04,130
NO SE HACE ASí.
278
00:10:04,130 --> 00:10:05,600
HAY QUE PONER ESTA BASURA
EN ALGúN LUGAR.
279
00:10:05,600 --> 00:10:07,270
¿¿Y QUé PASA
SI EL PRóXIMO COMPRADOR
280
00:10:07,270 --> 00:10:09,030
QUIERE CONSTRUIR ENCIMA?
281
00:10:09,030 --> 00:10:10,600
NO ESTARá BIEN.
PUEDEN DEMANDARTE.
282
00:10:10,600 --> 00:10:13,230
¿¿DICES QUE IGUALMENTE TENDREMOS
QUE SACAR TODA LA PISCINA?
283
00:10:13,230 --> 00:10:15,730
iCLáUSULA DE CONFIDENCIALIDAD!
284
00:10:15,730 --> 00:10:17,600
EN LAS REMODELACIONES ANTERIORES
285
00:10:17,600 --> 00:10:19,730
NUNCA TUVE QUE LIDIAR
CON UNA PISCINA.
286
00:10:19,730 --> 00:10:20,930
PENSé QUE PODíA AHORRARME DINERO
287
00:10:20,930 --> 00:10:22,870
SI LA RELLENABA
CON TODA ESTA BASURA.
288
00:10:22,870 --> 00:10:24,270
PERO EL CONTRATISTA ME DIJO
289
00:10:24,270 --> 00:10:26,570
QUE HAY QUE RELLENARLA
CON TIERRA Y SACAR EL CONCRETO.
290
00:10:26,570 --> 00:10:28,230
BUENO, ¿¿CUáNTO COSTARá ESO?
291
00:10:28,230 --> 00:10:30,730
BUENO, COSTARá MUCHO DINERO.
292
00:10:30,730 --> 00:10:33,230
ES TERRIBLE TENER QUE HACERLO,
PERO ENTIENDO SU PUNTO.
293
00:10:33,230 --> 00:10:36,130
SI EL TRABAJO NO SE HACE BIEN,
NO PODRé VENDER LA CASA.
294
00:10:49,100 --> 00:10:51,100
{\an8}EL PROYECTO EMPEZó
HACE SIETE DíAS
295
00:10:51,100 --> 00:10:52,970
{\an8}Y LA CASA PARECE
UNA ZONA DE GUERRA.
296
00:10:52,970 --> 00:10:55,630
DEMOLIERON LA COCINA,
EL BAÑO PRINCIPAL DESAPARECIó,
297
00:10:55,630 --> 00:10:57,900
LA PARED DE LA SALA
ESTá POR DESAPARECER
298
00:10:57,900 --> 00:10:59,600
Y SE HIZO UNA GRAN HABITACIóN.
299
00:11:01,300 --> 00:11:03,470
{\an8}Y ESTáN SACANDO EL CONCRETO
DE LA PISCINA
300
00:11:03,470 --> 00:11:06,030
{\an8}Y LOS TRACTORES
SE LO ESTáN LLEVANDO.
301
00:11:06,770 --> 00:11:09,000
{\an8}EL PRESUPUESTO
ESTá AUMENTANDO MUCHO
302
00:11:09,000 --> 00:11:10,170
{\an8}Y TENEMOS QUE AHORRAR DINERO
303
00:11:10,170 --> 00:11:12,100
{\an8}CON EL BAÑO
Y LAS BALDOSAS DEL PISO.
304
00:11:12,100 --> 00:11:14,270
- PERO AQUí HAY MUCHO PARA VER.
- PERO, MIRA, ACá HAY OFERTAS.
305
00:11:14,270 --> 00:11:16,130
- VAMOS.
- OH, VAYA.
306
00:11:16,130 --> 00:11:18,930
ESTAMOS EN UNA TIENDA
QUE VENDE BALDOSAS HERMOSAS
307
00:11:18,930 --> 00:11:21,430
Y MI ESPOSO QUIERE IR DIRECTO
A LA TIENDA DE ATRáS
308
00:11:21,430 --> 00:11:22,970
EN DONDE ESTáN LOS DESCUENTOS.
309
00:11:22,970 --> 00:11:24,600
MATERIAL DE SEGUNDA MANO.
310
00:11:24,600 --> 00:11:26,300
$1,99 EL METRO.
311
00:11:26,300 --> 00:11:28,200
VAMOS, ESTO TIENE AGUJEROS.
312
00:11:28,200 --> 00:11:29,230
MIRA éSTE.
ES PERFECTO.
313
00:11:29,230 --> 00:11:31,170
ES TERRIBLE.
ES MUY FEO.
314
00:11:31,170 --> 00:11:32,900
- COMPRAREMOS ALGO ACá Y...
- NO.
315
00:11:32,900 --> 00:11:35,530
¿¿PODRíAMOS VOLVER ADENTRO?
EN SERIO.
316
00:11:35,530 --> 00:11:37,170
ES MUY LINDO.
317
00:11:37,170 --> 00:11:38,900
ME GUSTA ESE DE AHí.
318
00:11:40,170 --> 00:11:41,470
¿¿CUáNTO CUESTA?
319
00:11:41,470 --> 00:11:43,600
- ¿¿Y ESTOS?
- $11,75.
320
00:11:43,600 --> 00:11:44,770
NO SON BARATOS.
321
00:11:44,770 --> 00:11:46,370
OH, MIRA, YO TAMBIéN
QUIERO GANAR DINERO...
322
00:11:46,370 --> 00:11:47,800
- DE ACUERDO, éSTE NO.
- PERO EL ASUNTO
323
00:11:47,800 --> 00:11:49,570
ES QUE NO PODEMOS CONSEGUIR
UN... DESCUENTO EN TODO.
324
00:11:49,570 --> 00:11:50,670
SIGAMOS MIRANDO.
325
00:11:50,670 --> 00:11:52,470
- UNA SECCIóN NUEVA.
- MIRA. ESTO ES LINDO.
326
00:11:52,470 --> 00:11:53,700
- TODO NEUTRO.
- Sí, CLARO QUE ES LINDO.
327
00:11:53,700 --> 00:11:55,470
$1,29.
328
00:11:55,470 --> 00:11:57,900
SI ES POR EL COLOR,
ME GUSTA MUCHO éSE DE AHí.
329
00:11:57,900 --> 00:11:59,600
- ¿¿CUáL?
- ¿¿TE GUSTA éSE?
330
00:11:59,600 --> 00:12:01,030
CUANDO REMODELAS UNA CASA,
331
00:12:01,030 --> 00:12:02,830
HAY QUE USAR UNA PALETA
DE COLOR NEUTRA.
332
00:12:02,830 --> 00:12:04,670
SI ALGO TIENE
MUCHA PERSONALIDAD,
333
00:12:04,670 --> 00:12:06,870
PUEDE NO GUSTARLES
A LOS POTENCIALES COMPRADORES.
334
00:12:06,870 --> 00:12:09,030
Y AL COMBINAR ESTA BALDOSA
BASE ECONóMICA
335
00:12:09,030 --> 00:12:11,070
CON UNA QUE CONTRASTA
Y ES MáS COSTOSA,
336
00:12:11,070 --> 00:12:13,430
CREA EL EFECTO
DE QUE ES UNA BALDOSA COSTOSA,
337
00:12:13,430 --> 00:12:14,930
PERO NO LO ES.
338
00:12:14,930 --> 00:12:16,870
PERFECTO.
BIEN.
339
00:12:16,870 --> 00:12:18,530
¿¿HAY ALGúN DESCUENTO?
340
00:12:23,900 --> 00:12:26,170
HOY HAREMOS COSAS FABULOSAS
EN LA COCINA.
341
00:12:26,170 --> 00:12:29,130
AHORA ESTAMOS CONSTRUYENDO
LOS ARMARIOS Y LOS INSTALAREMOS.
342
00:12:29,130 --> 00:12:30,400
BIEN, CON CUIDADO.
343
00:12:30,400 --> 00:12:33,070
EN ESTE MOMENTO ESTáN FABRICANDO
EL GRANITO EN EL GARAJE
344
00:12:33,070 --> 00:12:35,370
Y ES FANTáSTICO VER
CóMO LO HACEN.
345
00:12:35,370 --> 00:12:36,430
MUY BIEN, Sí.
346
00:12:36,430 --> 00:12:38,600
PAGAMOS $3.600 POR ESTE GRANITO,
347
00:12:38,600 --> 00:12:41,300
PERO LAS ENCIMERAS CLARAS
LE DARáN VIDA A LA COCINA.
348
00:12:41,300 --> 00:12:44,700
Y UNA ISLA GRANDE COMO éSTA
ES UN ATRACTIVO IMPORTANTE.
349
00:12:44,700 --> 00:12:45,800
A LOS COMPRADORES LES GUSTAN
350
00:12:45,800 --> 00:12:48,430
LAS COCINAS ESPACIOSAS
PARA RECIBIR VISITAS.
351
00:12:56,330 --> 00:12:58,370
OH, LUCE FANTáSTICO
CON LA...
352
00:12:58,370 --> 00:13:01,000
BIEN, ENTONCES,
CUANDO SE ABRE...
353
00:13:01,000 --> 00:13:03,070
- YA LUCE MUCHO MEJOR.
- PAREDES FUERA.
354
00:13:03,070 --> 00:13:05,070
EN MEDIO DE LA PARED
DE LA HABITACIóN
355
00:13:05,070 --> 00:13:06,730
ESTABA LA PUERTA PEQUEÑA
DEL BAÑO.
356
00:13:06,730 --> 00:13:09,430
LA MOVIMOS A LA DERECHA
Y AGRANDAMOS LA ABERTURA.
357
00:13:09,430 --> 00:13:10,600
NO PONDREMOS UNA PUERTA,
358
00:13:10,600 --> 00:13:13,000
ASí LA HABITACIóN PRINCIPAL
PARECE MáS GRANDE.
359
00:13:13,000 --> 00:13:14,630
EL BAÑO PRINCIPAL
NO TENDRá PUERTA.
360
00:13:14,630 --> 00:13:15,570
ES ARRIESGADO.
361
00:13:15,570 --> 00:13:17,830
PERO SIN RIESGO
NO HAY RECOMPENSA.
362
00:13:25,600 --> 00:13:27,500
{\an8}TERMINAREMOS EN CINCO DíAS, ¿¿NO?
363
00:13:27,500 --> 00:13:28,730
{\an8}Sí, CLARO.
364
00:13:28,730 --> 00:13:30,030
ESTO ES UN MONTíCULO.
365
00:13:30,030 --> 00:13:31,930
TODAVíA SIGUEN
RELLENANDO LA PISCINA.
366
00:13:31,930 --> 00:13:33,370
AL PARECER,
EN TRES O CUATRO DíAS
367
00:13:33,370 --> 00:13:36,130
ESTARá CUBIERTO POR CéSPED
Y FLORES Y ESTO ESTARá PLANO.
368
00:13:36,130 --> 00:13:37,270
NO PUEDE SER.
369
00:13:37,270 --> 00:13:39,600
PINTARáN EL EXTERIOR,
ARREGLARáN LAS PAREDES.
370
00:13:39,600 --> 00:13:40,930
- NO ES POSIBLE.
- Sí, NO LO Sé.
371
00:13:40,930 --> 00:13:42,600
PARA Mí, FALTAN TRES SEMANAS,
PERO NO Sé.
372
00:13:42,600 --> 00:13:44,830
ESTO ES LO PEOR DEL MUNDO.
373
00:13:44,830 --> 00:13:46,630
CREO QUE DEBIMOS
DEJAR LA PISCINA.
374
00:13:46,630 --> 00:13:47,830
ES MI OPINIóN.
375
00:13:47,830 --> 00:13:50,800
PERO...
YO QUé Sé DE ESTO.
376
00:13:51,670 --> 00:13:53,730
NO PUEDO ESPERAR
A VER MI COCINA.
377
00:13:54,930 --> 00:13:56,670
ME ENCANTAN LOS PISOS.
378
00:13:56,670 --> 00:13:59,830
- GUAU.
- LOS ARMARIOS Y EL GRANITO.
379
00:13:59,830 --> 00:14:02,600
- ¿¿TE GUSTA LA ISLA?
- ME ENCANTA.
380
00:14:02,600 --> 00:14:04,030
- OH, Sí.
- ES LO DIVERTIDO.
381
00:14:05,230 --> 00:14:06,570
VAYA, VAYA.
382
00:14:06,570 --> 00:14:08,430
- QUé LINDO.
- ES HERMOSA.
383
00:14:08,430 --> 00:14:09,470
ME ENCANTA.
384
00:14:09,470 --> 00:14:10,700
¿¿DóNDE ESTá LA PUERTA?
385
00:14:10,700 --> 00:14:12,500
NO HAY PUERTA.
NO HABíA LUGAR.
386
00:14:12,500 --> 00:14:14,270
{\an8}ENTONCES...
387
00:14:14,270 --> 00:14:16,070
{\an8}- ¿¿AHí VA EL INODORO?
- AHí VA EL INODORO.
388
00:14:16,070 --> 00:14:17,670
{\an8}- Sí, EL INODORO.
- NO HACE FALTA PUERTA.
389
00:14:17,670 --> 00:14:19,800
NO HAY PUERTA AHí
Y TAMPOCO HAY PUERTA ACá.
390
00:14:19,800 --> 00:14:21,200
NO HAY PUERTA.
391
00:14:21,200 --> 00:14:22,930
NO PODEMOS CERRAR EL BAÑO
CON UNA PUERTA
392
00:14:22,930 --> 00:14:24,530
PORQUE DESPUéS
DE INSTALAR EL LAVABO
393
00:14:24,530 --> 00:14:26,900
NO HAY LUGAR
PARA ABRIR LA PUERTA.
394
00:14:26,900 --> 00:14:29,130
SI EL BAÑO SIN SEPARACIóN
DE LA HABITACIóN
395
00:14:29,130 --> 00:14:31,400
NO LES GUSTA
A LOS POTENCIALES COMPRADORES,
396
00:14:31,400 --> 00:14:33,370
EN VERDAD ME ENFADARé MUCHO.
397
00:14:33,370 --> 00:14:34,930
TAREK PUEDE SER INTENSO,
398
00:14:34,930 --> 00:14:37,530
PERO ES PORQUE QUIERE DARLE
LO MEJOR A SU FAMILIA.
399
00:14:37,530 --> 00:14:41,100
HAY MUCHO EN JUEGO EN ESTA CASA
Y EL FRACASO NO ES UNA OPCIóN.
400
00:14:43,600 --> 00:14:44,900
HAY OTRO PROBLEMA.
401
00:14:44,900 --> 00:14:46,470
EL INSPECTOR AUTORIZó EL BAÑO,
402
00:14:46,470 --> 00:14:49,770
PERO CUANDO VIO LA VENTANA DIJO
QUE NO CUMPLE CON LA NORMATIVA.
403
00:14:49,770 --> 00:14:51,030
¿¿POR QUé?
404
00:14:51,030 --> 00:14:52,330
NO SE PUEDE SALIR.
405
00:14:52,330 --> 00:14:54,670
ALGUIEN GORDO COMO YO NO PUEDE
SALIR POR ESTA VENTANITA.
406
00:14:54,670 --> 00:14:56,570
HAY QUE PONER UN NUEVO SISTEMA.
407
00:14:56,570 --> 00:14:59,530
{\an8}- ¿¿CUáNTO?
- $1.000 CON EL PERMISO.
408
00:14:59,530 --> 00:15:01,070
{\an8}- ¿¿$1.000?
- $1.000.
409
00:15:01,070 --> 00:15:03,230
{\an8}¿¿POR UNA VENTANA?
PERO MIRA LO GRANDE QUE ES.
410
00:15:03,230 --> 00:15:05,800
- YA ESTOY ODIANDO ESTA CASA.
- LO Sé.
411
00:15:05,800 --> 00:15:08,830
EL MARGEN DE GANANCIA SIGUE
REDUCIéNDOSE CADA VEZ MáS.
412
00:15:08,830 --> 00:15:10,670
UN POCO MáS Y ESTAREMOS EN ROJO.
413
00:15:10,670 --> 00:15:12,800
¿¿VEN ESAS COSAS PEQUEÑAS
414
00:15:12,800 --> 00:15:15,270
Y PLATEADAS AHí ARRIBA
QUE TIENEN ALGO BLANCO?
415
00:15:15,270 --> 00:15:16,730
LO BLANCO ES ASBESTO.
416
00:15:16,730 --> 00:15:18,200
HAY QUE REMOVERLO
417
00:15:18,200 --> 00:15:20,270
PORQUE NO SE PUEDE
TRABAJAR LEGALMENTE ASí.
418
00:15:20,270 --> 00:15:22,070
- ¿¿EL COSTO?
- ¿¿EL COSTO?
419
00:15:22,070 --> 00:15:24,630
{\an8}SERáN UNOS $3.000.
420
00:15:24,630 --> 00:15:25,870
{\an8}RAYOS.
421
00:15:29,670 --> 00:15:32,430
ESTOY ESTRESADO.
DEBíAMOS TERMINAR EN POCOS DíAS.
422
00:15:32,430 --> 00:15:36,130
{\an8}INICIALMENTE SERíAN
$42.000, ¿¿OKAY?
423
00:15:36,130 --> 00:15:37,730
{\an8}íBAMOS A RELLENAR LA PISCINA,
424
00:15:37,730 --> 00:15:40,200
{\an8}PERO TUVIMOS QUE GASTAR
OTROS $5.000
425
00:15:40,200 --> 00:15:41,600
{\an8}¿¿BIEN?
426
00:15:41,600 --> 00:15:42,870
{\an8}SUMAN $47.000.
427
00:15:42,870 --> 00:15:44,870
{\an8}MáS OTROS $3.000
PARA LA CLIMATIZACIóN.
428
00:15:44,870 --> 00:15:46,970
{\an8}YA VAN $50.000.
429
00:15:46,970 --> 00:15:50,000
{\an8}Y TAMBIéN UNOS $1.000
POR LA VENTANA.
430
00:15:50,000 --> 00:15:51,730
{\an8}YA VAN $51.000.
431
00:15:51,730 --> 00:15:52,770
{\an8}PERDEREMOS PLATA.
432
00:15:52,770 --> 00:15:54,330
{\an8}TENDRé QUE HACER UN CHEQUE
PARA VENDER ESTO
433
00:15:54,330 --> 00:15:55,870
{\an8}Y ARRUINARé NUESTRAS TARJETAS.
434
00:16:07,000 --> 00:16:08,530
{\an8}YA VAN 30 DíAS DEL PROYECTO
435
00:16:08,530 --> 00:16:10,670
{\an8}Y SE SUPONíA
QUE DEBíAMOS TERMINAR HOY.
436
00:16:10,670 --> 00:16:13,030
PERO TODAVíA
ESTáN PINTANDO LA CASA.
437
00:16:13,030 --> 00:16:15,370
ESTáN INSTALANDO
LOS PISOS DE MADERA.
438
00:16:15,370 --> 00:16:17,870
ESTáN PONIENDO LAS ALFOMBRAS
EN LAS HABITACIONES
439
00:16:17,870 --> 00:16:19,970
Y EL PATIO ES UN... DESASTRE.
440
00:16:19,970 --> 00:16:22,500
- MIRA, LLEGó EL CéSPED.
- Sí. POR FIN.
441
00:16:22,500 --> 00:16:24,630
DíA 30 Y ESTá TIRADO
EN LA CALLE.
442
00:16:24,630 --> 00:16:26,130
CREí QUE TERMINARíAMOS HOY.
443
00:16:26,130 --> 00:16:28,500
DIJISTE 30 DíAS.
ES TERRIBLE.
444
00:16:28,500 --> 00:16:30,030
EL MERCADO NO ESTá MUY ACTIVO.
445
00:16:30,030 --> 00:16:31,800
LLEVARá POR LO MENOS DOS SEMANAS
MáS, ASí QUE...
446
00:16:31,800 --> 00:16:34,970
LES DARé LAS LLAVES
DE LA PROPIEDAD EL VIERNES.
447
00:16:34,970 --> 00:16:36,900
- BUENO, LO CREERé CUANDO LO VEA.
- NO PUEDE SER.
448
00:16:36,900 --> 00:16:38,600
Y SI NO ESTá LISTO EL VIERNES,
¿¿QUé HAREMOS?
449
00:16:38,600 --> 00:16:40,670
¿¿NOS DEVOLVERáS ALGO DE LA PLATA
O QUé?
450
00:16:40,670 --> 00:16:41,870
¿¿QUé PODEMOS HACER?
451
00:16:41,870 --> 00:16:43,070
¿¿QUIEREN PONER EL CéSPED?
452
00:16:43,070 --> 00:16:45,330
- ¿¿APURARá LAS COSAS?
- SEGURO.
453
00:16:45,330 --> 00:16:47,430
VE A BUSCAR LAS RODILLERAS.
454
00:16:47,430 --> 00:16:49,070
¿¿QUé COSA?
455
00:16:49,070 --> 00:16:50,630
NO, NO, NO.
456
00:16:51,370 --> 00:16:53,600
- ESTO PESA, AMIGO.
- VAMOS, ERES FUERTE.
457
00:16:53,600 --> 00:16:55,230
OH, VAYA, ES PESADO.
458
00:16:56,030 --> 00:16:57,100
DEMASIADO.
459
00:16:57,100 --> 00:16:58,300
OH, BIEN.
460
00:16:59,130 --> 00:17:00,370
CREO QUE QUIERO...
461
00:17:00,370 --> 00:17:02,970
OYE, CREO QUE LO PONDRé.
NO QUIERO CARGARLO MáS.
462
00:17:02,970 --> 00:17:04,870
COMO UNA ALFOMBRA.
463
00:17:04,870 --> 00:17:06,470
¿¿ME PAGARáN POR ESTO?
464
00:17:06,470 --> 00:17:08,700
ES MUCHO TRABAJO.
NO ESTOY HECHO PARA ESTO.
465
00:17:08,700 --> 00:17:10,530
MIREN ESTO.
SOY UN PROFESIONAL.
466
00:17:10,530 --> 00:17:13,370
MUY BIEN, DAN,
PONGáMOSLE UN POCO DE AGUA.
467
00:17:15,370 --> 00:17:16,830
CáLMATE, GRANDOTE.
468
00:17:23,030 --> 00:17:24,870
{\an8}HEY, MIREN ESTE CAMBIO.
ME ENCANTA.
469
00:17:24,870 --> 00:17:26,430
{\an8}AHORA Sí PARECE UN PATIO.
470
00:17:33,330 --> 00:17:35,000
- MIRA EL RANGO DE PRECIOS.
- ESPERA. SóLO...
471
00:17:35,000 --> 00:17:37,300
HAY ALGO MAL
PORQUE VEO MUCHOS DOS.
472
00:17:37,300 --> 00:17:38,700
AHORA ESTAMOS MIRANDO
473
00:17:38,700 --> 00:17:41,170
LOS PRECIOS
DE LAS PROPIEDADES SIMILARES.
474
00:17:41,170 --> 00:17:43,430
QUEREMOS VER QUé SE VENDIó
DURANTE LOS úLTIMOS MESES,
475
00:17:43,430 --> 00:17:44,800
Y NO HAY BUENAS NOTICIAS.
476
00:17:44,800 --> 00:17:47,130
LOS PRECIOS BAJARON MUCHO.
477
00:17:47,130 --> 00:17:48,970
- ESTO EN VERDAD DA MIEDO.
- Sí, LO Sé.
478
00:17:48,970 --> 00:17:51,430
PARA NO GANAR NI PERDER,
NUESTRO MíNIMO ES DE $350.000.
479
00:17:51,430 --> 00:17:53,470
éSTA ES DE $345.000
Y NO SE VENDE.
480
00:17:53,470 --> 00:17:57,130
SI LA VENDEMOS A $350.000,
ADIVINA A DóNDE NOS MUDAREMOS.
481
00:18:03,740 --> 00:18:04,840
{\an8}GRACIAS POR VENIR.
482
00:18:04,840 --> 00:18:05,930
{\an8}HOLA.
¿¿CóMO ESTáS?
483
00:18:05,930 --> 00:18:07,130
{\an8}¿¿CóMO ESTáN?
484
00:18:07,130 --> 00:18:09,100
{\an8}- BUENO...
- HOY INAUGURAMOS LA CASA.
485
00:18:09,100 --> 00:18:10,170
{\an8}¿¿CóMO ESTáN?
486
00:18:10,170 --> 00:18:11,770
{\an8}HOY MOSTRAREMOS LA CASA
POR PRIMERA VEZ
487
00:18:11,770 --> 00:18:14,300
{\an8}Y LA MAMá DE TAREK Y SU ESPOSO
VINIERON A VERLA.
488
00:18:14,300 --> 00:18:16,170
ESPERAMOS QUE QUEDEN IMPRESIONADOS,
489
00:18:16,170 --> 00:18:18,630
ASí INVIERTEN
EN NUESTRA PRóXIMA CASA.
490
00:18:18,630 --> 00:18:19,840
GUAU.
491
00:18:20,700 --> 00:18:22,700
DERRUMBAMOS TODA UNA PARED
QUE DIVIDíA
492
00:18:22,700 --> 00:18:25,200
HABITACIONES PEQUEÑAS
Y AHORA QUEDó MUY ABIERTO.
493
00:18:25,200 --> 00:18:26,630
ANTES CUANDO ENTRABAS A LA CASA
494
00:18:26,630 --> 00:18:28,500
HABíA DOS PEQUEÑOS
ESPACIOS CERRADOS,
495
00:18:28,500 --> 00:18:32,230
Y AHORA CUANDO ENTRAS
LA CASA ESTá TOTALMENTE ABIERTA.
496
00:18:32,230 --> 00:18:33,800
éSTA ES LA COCINA
TOTALMENTE NUEVA.
497
00:18:33,800 --> 00:18:35,130
- ES LINDA.
- ¿¿QUé CREEN?
498
00:18:35,130 --> 00:18:37,470
- LINDAS ENCIMERAS.
- ME GUSTA.
499
00:18:37,470 --> 00:18:40,500
CUANDO COMPRAMOS LA CASA,
LA COCINA ERA UN DESASTRE.
500
00:18:40,500 --> 00:18:42,630
LOS ARMARIOS SE ESTABAN CAYENDO.
501
00:18:42,630 --> 00:18:44,570
LAS ENCIMERAS ERAN AMARILLAS.
502
00:18:44,570 --> 00:18:47,170
LAS CAMBIAMOS
POR UNAS DE GRANITO.
503
00:18:47,170 --> 00:18:50,330
CERáMICA PULIDA,
ELECTRODOMéSTICOS INOXIDABLES.
504
00:18:50,330 --> 00:18:52,330
AHORA ES UNA CASA MODELO.
505
00:18:52,330 --> 00:18:54,630
¿¿CUáNTO INVIRTIERON EN TOTAL?
506
00:18:54,630 --> 00:18:57,470
{\an8}$53.500.
507
00:18:58,370 --> 00:19:00,670
{\an8}LA VENDEREMOS A $399.000.
508
00:19:00,670 --> 00:19:02,630
{\an8}ES MáS QUE LAS CASAS SIMILARES
DE LA ZONA,
509
00:19:02,630 --> 00:19:04,700
{\an8}PERO CADA METRO CUADRADO
DE ESTA CASA
510
00:19:04,700 --> 00:19:06,530
{\an8}ES COMPLETAMENTE NUEVO.
511
00:19:06,530 --> 00:19:08,400
ESTO DE LA DERECHA
ERA LA LAVANDERíA.
512
00:19:08,400 --> 00:19:09,370
LA QUITAMOS.
513
00:19:09,370 --> 00:19:11,030
éSTE ERA EL DIMINUTO
BAÑO PRINCIPAL.
514
00:19:11,030 --> 00:19:12,570
SóLO PODíAS GIRAR PARA UN LADO,
515
00:19:12,570 --> 00:19:15,170
TE GOLPEABAS LOS CODOS
CONTRA LA PARED.
516
00:19:15,170 --> 00:19:18,530
¿¿Y QUé LES PARECE EL HECHO
DE QUE EL BAÑO NO TENGA PUERTA?
517
00:19:18,530 --> 00:19:20,070
LO DEL BAÑO, BUENO,
518
00:19:20,070 --> 00:19:23,370
HAY PERSONAS
A LAS QUE PODRá MOLESTARLES,
519
00:19:23,370 --> 00:19:26,530
PERO HAY OTRAS QUE NI SIQUIERA
PENSARáN EN ELLO.
520
00:19:26,530 --> 00:19:28,330
¿¿CUáNTO CREEN QUE CUESTA
ESTE BAÑO?
521
00:19:28,330 --> 00:19:30,630
NO LO Sé.
¿¿$10.000, $15.000?
522
00:19:30,630 --> 00:19:31,930
PAGAMOS $4.000.
523
00:19:31,930 --> 00:19:33,500
POR ESO NOS SALIó BIEN.
524
00:19:33,500 --> 00:19:35,100
ACá ATRáS HABíA UNA PISCINA.
525
00:19:35,100 --> 00:19:37,330
- NO Sé SI LO SABíAN.
- Sí, QUé INTERESANTE.
526
00:19:37,330 --> 00:19:38,600
TUVIMOS QUE CUBRIRLA.
527
00:19:38,600 --> 00:19:40,030
CUANDO COMPRAMOS LA CASA,
528
00:19:40,030 --> 00:19:42,670
EN EL PATIO SóLO HABíA
UNA PISCINA DE CONCRETO VACíA.
529
00:19:42,670 --> 00:19:45,400
HABíA MUCHíSIMOS LADRILLOS
Y ERA UN DESASTRE TOTAL.
530
00:19:45,400 --> 00:19:46,630
AHORA QUEDó INCREíBLE.
531
00:19:46,630 --> 00:19:48,740
ES TODO CéSPED
Y PARECE UN PARQUE.
532
00:19:48,740 --> 00:19:51,100
LA VENDEREMOS HOY.
CASA ABIERTA. GRAN DíA.
533
00:19:51,100 --> 00:19:52,570
- OJALá LA VENDAN RáPIDO.
- GRACIAS.
534
00:19:52,570 --> 00:19:54,000
- NOS VEMOS.
- GRACIAS.
535
00:19:54,000 --> 00:19:56,030
- EN SERIO, GRACIAS POR VENIR.
- LES FELICITO.
536
00:19:56,030 --> 00:19:57,530
ES FANTáSTICA.
537
00:19:57,530 --> 00:19:59,530
BUEN TRABAJO, HIJO.
538
00:19:59,530 --> 00:20:01,670
- ADIóS.
- BUEN TRABAJO, CARIÑO.
539
00:20:02,970 --> 00:20:05,100
LOS DOS TENEMOS
NUESTRAS LICENCIAS
540
00:20:05,100 --> 00:20:06,300
COMO AGENTES INMOBILIARIOS,
541
00:20:06,300 --> 00:20:08,930
PERO HOY CHRISTINA
ES LA QUE TENDRá ESE ROL.
542
00:20:08,930 --> 00:20:11,130
YO ME QUEDARé A VER
CóMO REACCIONA LA GENTE.
543
00:20:11,130 --> 00:20:12,740
NO VI LA PARTE DE ATRáS.
544
00:20:12,740 --> 00:20:14,170
PUEDES RECORRER EL LUGAR,
545
00:20:14,170 --> 00:20:15,970
Y SI TIENES ALGUNA PREGUNTA, AVíSAME.
546
00:20:15,970 --> 00:20:17,670
- HOLA, ¿¿CóMO ESTáS?
- GUSTO EN CONOCERTE.
547
00:20:17,670 --> 00:20:20,330
NUESTROS HONORARIOS
SON $1.700
548
00:20:20,330 --> 00:20:21,700
Y EL PRECIO $399.000.
549
00:20:21,700 --> 00:20:23,530
LA COCINA ESTá RENOVADA
550
00:20:23,530 --> 00:20:27,070
CON ARMARIOS NUEVOS, GRANITO
Y ELECTRODOMéSTICOS INOXIDABLES.
551
00:20:27,070 --> 00:20:29,000
¿¿HAY ALGUNA ALACENA?
552
00:20:29,840 --> 00:20:32,070
MM, NO, NO HAY.
553
00:20:32,070 --> 00:20:35,170
NO HICIMOS ALACENA,
HICIMOS UNA COCINA COMEDOR.
554
00:20:36,170 --> 00:20:37,670
ES MUY ABIERTO.
555
00:20:37,670 --> 00:20:38,670
AJá.
556
00:20:38,670 --> 00:20:41,270
ACá PONDRíA
UNA PUERTA CORREDIZA.
557
00:20:41,270 --> 00:20:43,470
Sí, CREO QUE UNA PUERTA
CORREDIZA QUEDARíA BIEN.
558
00:20:43,470 --> 00:20:45,600
EL BAÑO ES MUY BONITO.
559
00:20:46,330 --> 00:20:49,800
LO úNICO MALO
ES QUE NO TIENE PUERTA.
560
00:20:49,800 --> 00:20:50,970
Sí.
561
00:20:50,970 --> 00:20:52,700
SE LA PODRíAMOS AGREGAR.
562
00:20:55,330 --> 00:20:57,570
CON EL PARQUE ACá AFUERA
PARECE MUCHO MáS GRANDE.
563
00:20:57,570 --> 00:20:58,600
- Sí.
- Sí.
564
00:20:58,600 --> 00:21:00,330
EL PATIO TRASERO
ES LINDO Y GRANDE.
565
00:21:00,330 --> 00:21:01,900
SERíA BUENO SI TUVIERA
UNA PISCINA
566
00:21:01,900 --> 00:21:04,840
EN DONDE PUDIERAS VER EL PARQUE
Y TODO LO DE ALREDEDOR.
567
00:21:04,840 --> 00:21:08,030
Sí, COINCIDO CONTIGO.
TAMBIéN ME GUSTAN LAS PISCINAS.
568
00:21:08,030 --> 00:21:10,030
SIN DUDAS ESTá ENTRANDO
MUCHA GENTE.
569
00:21:10,030 --> 00:21:12,130
ALGUNOS COMENTARIOS
SON POSITIVOS,
570
00:21:12,130 --> 00:21:14,800
PERO TAMBIéN HAY GENTE QUE VIENE
A HABLAR MAL DE LA CASA.
571
00:21:17,800 --> 00:21:19,930
{\an8}DESPUéS DE ESTAR TRES SEMANAS
EN EL MERCADO,
572
00:21:19,930 --> 00:21:21,400
{\an8}NOS HICIERON MUCHAS OFERTAS,
573
00:21:21,400 --> 00:21:25,100
{\an8}Y ASí EL PRECIO AUMENTó
DE $399.000 A $405.000.
574
00:21:25,100 --> 00:21:27,100
{\an8}CUANDO TERMINEMOS
CON LOS COSTOS DE CIERRE,
575
00:21:27,100 --> 00:21:28,430
{\an8}GANAREMOS $55.000.
576
00:21:28,430 --> 00:21:30,670
{\an8}ES HORA DE BUSCAR
OTRA CASA PARA REMODELAR.
577
00:21:30,670 --> 00:21:32,470
{\an8}DOBLADO AL ESPAÑOL
EN CIVISA MEDIA.
43068
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof