Original subtitles

I'm a small bird with nose in this narrow cage.

It is loyal to feed me, and it is not convenient for its owner

You were late yesterday too

Are you at that person again?

Yeah

What

At that person's place?

What is it, before the kids are here.

You always come home late at night without contacting us

Of course you're not interested in us anymore

I'm not saying thats wrong

That's right

Because you know everything

There isn't anything

No, I don't.

Yuna!

Let's go shopping together?

No...

Come on

Do whatever you want

When did it start

My dad only looks at my body

You understand your father

As always

I was able to make my dad feel better, so

I'll give you a treat

Make your father happy

Do you feel good?

Will you make me happy again

What's wrong

painful?

Was it difficult for you to endure

It's a good girl,

I feel great

You've been patient with the pain

and made your father feel better.

Do you want me

I'm going to give him a shot.

What's wrong?

Oh, that feels good!

Can you drink more water

This side

I'm starting to want to let it out

Can you let this side out as usual?

Yes

Then,

Let's do the other side

Okay

This way

That way

You can't

You can see your father's face from here, right?

Your father and daughter have beautiful bodies.

Will you stay like this forever

Please promise me

Let me take out my tongue

Wow, it's amazing.

Can you show me this side?

You're sitting there now

Show me the other side

Open it with your own hands

It is beautiful here

Oh wow

Are you embarrassed

Is that okay

It's not embarrassing to be seen by your father, is it?

Wow!

You're getting bigger and bigger.

I'll lick you

Put your head on my shoulder.

I was surprised that the sound of chewing was so loud.

Oh, my God!

It's getting wet here

This place is still small

It's wet, so it looks like a snake will get in.

Wow!

I wonder if your father has his finger in there?

Does your father have pain on his fingers when he gets hot inside of him

Turn your back to me

Are you embarrassed?

Before putting the medicine in,

You have to spread it out firmly

Next time we'll put two

It's okay

Half of this is gone

I have to protect you like this

Otherwise, you can't go into your father's house

Do you want me move a lot?

How is it

It has become very messy

Did it feel good

I'm going to put it in my father's house.

It will reach the bottom of the pot

Let me slowly pour it

A lot has entered

How much can you pull?

There is still more

I'm in the toilet.

It's hard to go to the bathroom, isn't it?

My father will be disappointed if he finds out about this

Oh...I feel bad

I was able to work out my legs, so it's a little hard.

You have great strength in your legs

Did you hurt? Are you okay

Was it painful

I feel like you've gained some weight.

Then let's make it more tense

I wonder if it's okay to go in the other direction

Is it okay to move?

Dad, it feels really good

Oh, my God!

There's a lot in there...

Do you know your dad's hair has grown?

Can you see a lot of hair growing on his head

Look

Your voice was very loud.

You felt good?

I'm glad to hear that you feel better every day

Come here

Can you lie down with me

Good job

I'm sorry, but it's time for me to go home.

What happened?

Are you okay now ?

I'm going to put the baby on your back.

Daddy will put you on my back

It's okay.

I'm sorry, baby

Thank you so much

Uh-huh

It's a little bit

I'm going to get out of here

It's okay

The sound is getting louder

Ouch

I know that my father will be happy if this is done.

It'something that has been with me since the day of my birth

The meaning and existence for which we are a family

My father was happy when he was alive

I just want to see a happy face.

Just want to see your gentle face

So

The promise with my father

It was you who broke it

What?

Do you have something that wants say

What's up with your face

Your dad is exactly like

You're starting to look like me, aren't you?

And you call yourself my daughter-in law.

What are you doing?!

Do I have a right for this!

Just because i'm an idiot doesn' mean that...

...I should be grateful enough for being able do all the work properly

Really...?

Really? Did you earn a lot of money from it.

Then, what do you want me to buy for today...

Just kidding!

Staying overnight at your place!?

No problem

I'm free

Well then let's go

Okay

What are you looking

It makes my heart ache

You're so annoying.

If you have something to say, just say it!

I was supposed to get out of the birdcage

The featherless chicken could not go anywhere she wanted

The pet that the owner was happy with could only cry conveniently to get food.

But you found me, didn't you? You were looking for my place

I'm glad you looked at it

The memories with my uncle are the time I was alive, a small light that can be seen at the end of the long and dark tunnel.

A light that never reaches even if you reach out your hand

Uncertain hope visible beyond this lighting

I never thought it would come into my hands.

Warm scenery with a sense of warmth

You took me to that bright view

You became an important person

Hey, uncle

Why did you pick it up?

It's okay, just eat it.

How should I thank you?

No need to thank me... Just eat it

Isn'that good

What is wrong

Oh yeah

Let go of the laundry

Uncle, I don't have anything but my body.

Adults are satisfied with that

Go to sleep now

The bath is ready

You need to go work

You can't sleep, so take a rest.

I drew only his presence in my mind transparently

It's quite different from that time

But gradually closer to his body temperature

Without hesitation

Straight

Today's focus is on the match between Sasazuka Tigers and Ekoda Phaleno Stars.

The Tigers' first shot was a little off-balance,

so they made their way to the other side of the field with sharp straight shots from start up

In his first attempt, Phaleno Stars took 4th down

He hit one ball after two strikes

This will extend

Extend

Center over

Blue run home run

Phalenostar

It can't be

But it wasn´nt good enough for Tigers

So he had another try

I don ´to think this kid has any chance at baseball

I'm not going to write it.

It's fine if you don't want me to write it, right?

No no...

Let us see the next one!

And at that time

For the first time in my life

I'm sorry to have troubled you.

Because,

i don't know the distance between people

Do you hate me?

Stop it

You hate this

It's not about that

Don' t do this

Then please

Not like that

But feel your warmth

You don't have to do that.

I know you hate it, but please stop doing that

Don' t do such a thing

Wait

Wait a minute, wait.

Wait!

Don't make noise

You don' t have to do it

You can stop

Listen

Stop

You don't like it?

I don' like it

Wait a minute

Put on your clothes

It's different

Let me stop

Please, let us stop

Can you listen to what we say

It's cold.

Do your best!

No, I don't mean it like that...

You don't mean to do that, do you?

I know it's not what you want.

I'm sorry, but we won't do it again.

Why are you doing this?

My dad loved my smile

He was happy when he did that

When i was lost

He disappeared

It's all because of me

Dad

You're the only one for him

I don't want to be an adult like that.

Are you sure?

You don' t have worry about it

It's okay

Thank you, uncle

Uncle

are u okay

The cold is getting worse

Go back home

Then see ya

See y

Good night.

Uncle, I'm sorry

for bothering you again

But this is the only thing

that can help you

Just a little bit

Are you nervous?

No

Let's have fun today

What are you doing?

Good.

Your uniform is nice, isn't it

You're wearing a dress

It hurts

No

Let go of me.

I won't move from here

Be quiet

It hurts

Let it be

No, no...

It hurts so much

Let go of me.

I won't let you go

It's okay because we paid for it

You're so big.

I heard you've grown up

What's dirty?

No, no

Don'touch

I don't want to.

Get up and get out of bed!

No, no...

I can't drink it.

Drink it properly!

It'so good that my throat is about to burst

You haven'r drunk yet, right?

It'so good.

Oh, no!

I don't want to do this anymore...

Shut up!!

No way....

Uncle?

You don' t have say anything

I thought he was gone because

He always watched over me

A nice person with a smile and kind

I knew right away

The place where i can go home

It looked very bright

And the old man said to me

Welcome back

I'm sure you can see it clearly.

Hey, uncle...

Can you have sex with me?

But..

Please!

Do something that makes my happy

Tell what feels good to be

I want to make you feel better.

Open your legs

I am sorry...

I am sor-

My fingers...

Are you okay?

It's okay.

I want to kiss you...

I'm sorry, but you can't go in there anymore.

You're not going to be able to get out of there!

It's okay...

Let me out inside

Please let us out

I'm going to sleep now.

Hey, go to bed

What?

Where did you learn this from

Where are you going?

It's a special road only for you.

Where are we going now ?

I'm sorry to wake up your sleep, but let me go back home first

Hey!

What is it

Wait

Old man!

I didn'think this warm time would last forever.

But the sun rose in the morning, getting closer to my uncle's house

Time stopped without hesitation

The important thing was broken without making a sound

Like soap bubbles

What I want is always gone from my sight.

If you reach out, it will reach you but it never reaches me

The scenery at the tip of your fingertips

It looked dazzling and shining

At a place where we can go home

Uncle!

Because Im waiting for you

Since when?

I can't see you

My dad is only looking at my body

In a small birdcage

A little bird with no wings

To be given food

Fulfilling the contract

It'such an event

I'm going to put it away carefully.

[created using whisperjav 0.7]