All language subtitles for impractical.jokers.s06e07.720p.hdtv.x264-w4f

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Narrator: Coming up, will Q be the hero

of a special four-man challenge?

[ Laughs ]

Why is Murr keeping it under wraps?

It's cold out, so I wore a blankie.

[ Laughter ]

And which losing joker will be caught off guard

in tonight's spur-of-the-moment punishment?

Sal: Prepare for something amazing.

Q: Hey, mustache, what's up?

[ Laughter ]

Murr: I want my mommy!

[ Laughter ]

Sal: I will never forgive you!

Joe: Larry!

[ Laughter ]

For the first time ever,

all four of us will be competing at the same time.

We'll be sitting in a waiting room among strangers,

secretly trying to make each other laugh.

If you laugh, you're eliminated.

And the last man standing will win.

โ™ช

[ Cellphone beeping ]

[ Whispering ] 2...

...4...

Representative.

Representative.

Erectile dysfunction.

Erec--

Erectile dysfunction.

Call back.

I'm sorry.

Hmm.

Hmm.

Ah.

Hmm.

Sorry about that.

[ Zipper zips ]

Sexy selfie.

[ Camera shutter clicks, camera whirs ]

Multiracial selfie.

[ Camera shutter clicks, camera whirs ]

[ Belches ]

Excuse me. [ Belches ]

You guys all waiting for a photo shoot, too?

-Yeah. -What do you guys do?

Uh, I write.

What do you do?

If anybody wants my card.

I'm a [bleep] doctor.

[ Laughs ]

I'm a good gyne.

[ Buzzer ]

"[Bleep] doctor."

And my whole bag of props useless now

'cause he pulled out "[bleep] doctor."

Damn it.

Have you been at your craft a long time?

Six years now. I'm 40, so it took a while.

There was a lot of school.

It's been my experience,

you never end up where you started off at.

Yeah, my degree was finance.

Finance?

[ Wood knocking ]

Sorry? I had an accounting degree coming out of college,

but I don't do it anymore.

[ Laughs ]

I was a CPA for a while.

Then I got into sales.

-How's that working out? -It's great.

[ Q laughs ]

[ Laughs ]

[ Buzzer ] Q: There you go. Sal's out.

Come on down!

Damn it. Two dogs humping? I thought it was --

First of all, your ponytail

almost eliminated me from the walk in.

[ Laughs ] I know. I saw that.

Sal: And then there were two.

Uh-oh.

-[ Laughs ] -Did he just fart?

Man: Hey. Are you all right?

Yes. I slipped on the stupid pencils.

Q: Oh, you've got to get up and --

[ Laughter ]

[ Murr laughs ]

[ Buzzer ]

Oh, Murray's out!

Gatto takes it with an ass to the face!

What an ending!

[ Laughter ]

Narrator: Joe was the "laugh" man standing,

so he's safe from the loser board.

Today we're going up to park-goers

and asking them if they agree or disagree.

The catch is the weird thing we're trying to convince them

to agree with has been given to us by the other guys.

If the stranger doesn't agree, you lose.

You got kids?

Oh, yeah. I need this job.

Narrator: It's Murr and Q in a Joker vs. Joker challenge.

Q: Ah.

Sal: All right, Q, let's go. Here we go.

Hey, they drained that fountain, huh?

Usually, like, there's, like, a fountain

with all sorts of water flowing in it and stuff like that.

[ Laughing ] That's the definition of a fountain.

Let me ask you something. Agree or disagree?

Sal: Three best words in the English language.

Three best words in the English language.

"Mangle," "ding-dong," "turd."

[ Laughter ]

โ™ช

Let me ask you something. Agree or disagree?

Sal: Three best words in the English language.

Three best words in the English language.

"Mangle," "ding-dong," "turd."

"Mangle," "ding-dong," "turd."

Agree or disagree?

[ Laughter ]

But I feel like you can get any point across

with mangle, ding-dong, and turd.

What sort of ding-dong mangled this fountain by draining it?

My day's now a turd. [ Laughs ]

-Right? -Yeah.

You agree?

[ Both laugh ]

Some ding-dong mangled your day?

-Made it a turd day? Yeah. -Yeah.

So those are the three best words, right,

English language -- you agree with me?

I'd say so.

-Yeah. -Yeah. why not?

-Yeah! -Yeah! Well done.

All right, ding-dong, I got to go drop a turd.

[ Laughter ] I'll mangle you later.

-All right. -All right, buddy. Thank you.

[ Laughter ]

Sal: Why is he in that?

He looks like a homeless superhero.

I underestimated the weather. It's cold out.

So you brought a blanket instead of a jacket?

I have a T-shirt on.

I look like Bon Jovi in the "Steel Cowboy" video.

Sal: Yeah, but you're not a steel cowboy. It's a steel horse.

Do you even know what a steel horse is?

It's a horse, right?

It's a motorcycle, dope!

Ohh.

[ Laughs ]

Do you like this afghan?

[ Laughter ]

Anyways, agree or disagree?

Gift cards are the dry hump of Christmas presents.

Gift cards are the dry humps of Christmas presents, right?

[ Laughter ]

Nobody's really satisfied, right?

Do you agree or disagree?

You disagree?

-Oh. -Oh.

I see what you're saying -- like, right time, right place,

right person -- dry hump's great, but --

Oh, I'm sorry. I didn't realize.

[ Laughter ]

Don't you think that gift cards

are like the dry hump of Christmas gifts?

Who raises their hand if you agree?

Just -- No? Okay.

Forget it. Thanks. Have a great lunch.

[ Laughter ]

It's cold out, so I wore a blankie.

Agree or disagree?

She be stanky. [ Laughs ]

She be stankin'.

Right?

Sure? Great. See you later.

[ Laughter ]

[ Ding! ] Q: Wow.

Narrator: Everyone was in agreement,

so Murr and Q are safe from the loser board.

Today we're at Artevino Studio

teaching a "mommy and me" art class.

While leading the class, you'll have to do and say

whatever the other guys tell you.

If you refuse any of it, any of it at all, you lose.

Hopefully, it's a-parent that we're kid-ing.

-That's not good. -That --

-You tried, though. -Let's just leave it.

โ™ช

Sal, turn around, turn around.

-Turn my back to them? -Yeah, back to the class.

Just be seated there with your head in your hands

when the class comes in.

[ Child babbling ]

[ Laughter ]

Sal: You can just sit anywhere.

Joe: Get up, do that big sigh, and compose yourself.

[ Sighs ]

Look at this little girl looking at him!

[ Laughter ]

How is everybody?

Sal, you are the teacher, they are the students.

They must bow with respect.

[ Exhales sharply ]

Is that gonna be a rainbow?

As a sign of respect, we'll bow.

-Yeah! -Yeah! All right!

Q: Sal, feel the front apron pocket there.

We put a little something in there for you.

Just offer some to the kids.

Loose candies?

[ Laughter ]

Oh, you're getting looks.

Loose candies?

[ Laughter ]

Oh, this is definitely a heart. Very good.

Joe: Sal, you've been talking about that extra ticket to Burning Man.

See if any of these little kids want to go to Burning Man with you.

[ Laughter ]

Murr: Here it comes.

Any interest in going to Burning Man?

With me?

[ Laughter ]

Oh.

So that's a hard no?

So that's -- that's a hard no, then?

[ Laughter ]

Any interest at all in going to Burning Man?

No.

-"No." -[ Laughter ]

-All right. -Good.

Loose candies?

[ Laughter ]

Hi, guys!

This is your canvas, okay,

and Mom's gonna be drawing on her canvas, okay?

Remember, don't eat the paint. Don't. Eat. The paint.

[ Laughter ]

This is your canvas, okay?

And Mom's gonna be drawing on her canvas, okay?

Remember, don't eat the paint. Don't. Eat. The paint.

Don't. Eat. The paint.

[ Laughter ]

Don't eat it. It's no good. Don't eat it.

I no eat paint!

Oh, my God. This kid is adorable.

Do you think you're gonna draw anything up here?

Oh, oh, excuse me. I got to take this call.

Give me one second. I'm sorry. My phone.

It's your boss, Dora. You're trying to get a raise.

You're just not getting paid enough.

Yes. Hi, Dora. How are you? Well, I got my check.

First of all, the rate was too low than what we agreed on.

You know, I'm barely making minimum wage.

You're killing me, Dora.

Good job. Good job, buddy.

No, you know what it is?

It's just three years I've been an employee here.

[ Laughter ]

You know, my middle name is "Artevino."

You know that. That's how much I love this company.

I don't want to go this route.

I don't want to go this route.

I have a competing offer from Arte Whiskey.

[ Laughter ]

Listen. I don't want to do this, okay?

But I have a competing offer.

Yeah. You've heard of Arte Whiskey?

[ Laughter ]

Look into it and get back to me, okay?

Bye.

Great job. Who's drawing another rocket ship?

[ Laughter ]

Sal: Oh, my God. The kid's giving you the evil eye.

Joe: Oh, I thought you only had one here.

Did you pay for this one, too?

I'm done!

-So you have two kids. -I'm done!

You only paid for one?

Oh, yeah. I didn't know that they were doing it for free.

Call Dora. Ask her why she's giving away free classes.

Give me one second.

Hey, Dora. It's James.

Yeah, I just found out that all these people are here for free?

[ Laughter ]

Why you giving away free classes?

I work on commission.

[ Ding! ]

Sal: Joe, strike a pose right now.

All right. When someone walks in,

just go, "Who vants to paint?!"

All right.

Hold it.

[ Italian accent ] Who likes to paint?!

[ Laughter ]

Ha ha ha-ha!

Every time somebody comes in, you say, "Who vants to paint?!"

Who vants to -- No.

[ Laughs ]

That wasn't a student.

Sal: All right. Oh. Joe, strike a pose.

Who vants to paint?!

[ Laughter ]

Yes, yes. First mommy and me. I do the advanced.

Oh.

Keep having them look all around.

[ Laughter ]

[ Vivaldi's "Winter" plays ]

[ Laughter ]

[ Laughter ]

Sal: Joe, say to the mother right there, her painting,

"Oh, person with deformity?"

Person deform-- deformed?

Huh?

The -- This person --

Oh, this person deformed?

No. It's a dolphin, dolphin.

[ Laughter ]

Anyone have toothpick?

Anyone have toothpick? Toothpick?

Huh?

I have piece of gabagool.

I have piece of gabagool in my teeth.

[ Laughs ] No.

Use the wood side of a paintbrush to get it out.

Toothpick? No. Ah! Gabagool.

Teethpick.

[ Laughter ]

Gabagool. Gabagool.

[ Laughter ]

Toothpick, gabagool.

Gabagool gone.

Joey, go over to the fridge and get your head stuck in it.

Joe: Stuck. Stuck.

Stuck.

[ Laughter ]

Gabagool.

Gabagool!

Q: She just gave the crazy sign to the little girl.

Gabagool!

Here we go. They're coming to help you.

Stuck!

Make it open so easily, like she just opens it.

Ga-- Oh, yeah.

[ Laughter ]

[ Ding! ]

Hi, everybody. Ready to do this?

Aw. Excellent. This is what I like to see.

Q, go up behind the kid in the green shirt.

What's your name, buddy? Matthew.

Lean in and just go softly,

"You think you're better than me?"

-Hey. -Yeah.

What, do you think you're better than me?

[ Laughter ]

Everybody thinks they're better than me.

Now, Q, there's a blow dryer plugged in on the table.

Go and blow your hair out.

People ask me all the time,

"What's it like to spend your days painting?"

I got to tell you. I love it.

[ Blow dryer whirs ]

[ Laughter ]

Go talk in one direction

while the hair dryer's pointing in another direction.

[ Laughs ]

Yeah, I just want you guys to enjoy painting, you know?

Joe: It's blowing right in her face!

Q: I like your use of colors, honey.

-She's pissed. -I like it.

It looks like the honey bear.

-Oh, my gosh! -You see her face?!

Oh. It's on "cool," right?

It's like a nice breeze.

[ Laughter ]

To your right, there's a cup filled with red paint.

Nice.

And then grab a big paint brush.

And then I just want you to pick any canvas you want,

and draw a huge "X" from corner to corner.

[ Laughter ]

I mean, it's not doable.

I wouldn't do it. I wouldn't do it.

Oof. I think I'm just gonna draw a red "X" on my head.

You know what I'm saying?

Oh, that's interesting

because we just checked the score board, buddy.

You lost this episode.

Murr: Ahh!

Here's your punishment, bud.

Draw an "X" on every canvas in the room.

Look at all these canvases!

[ Laughter ]

Murr: Welcome to your punishment, jerk!

Oh, my God.

This is basically the w-- impossible.

[ Laughter ]

Murr: Ahh!

Joe: Here's your punishment, bud.

Draw an "X" on every canvas in the room.

Look at all these canvases!

[ Laughter ]

Welcome to your punishment, jerk!

Oh, my God.

This is basically the w-- impossible.

-There's eight canvases. -Yeah.

So what if someone pulls the painting away?

He's crushing dreams.

Just answer me.

-What's gonna happen? -I don't know!

These all sound like Q's problems.

This is basically impossible. You know what I'm saying?

Ooh.

Everybody's looking good.

Let's see each painting.

All right. We're gonna --

Oh, I like your cat. Oh, I love your little cat.

Oh, this is tough.

What --

Murr: Here we go.

Sal: Oh, dear.

No!

Finished!

-Oh! -Oh!

That's good.

Murr: No!

All right, bud, keep going. [ Laughs ]

[ Groans ]

Sal: Oh, God.

Murr: Look at their faces.

This does not feel right.

That's two. Six more to go.

[ Groaning ]

What do we got here?

Joe: Aww. How cute.

Oh, God. Oh, my God.

Murr: Oh, no!

Oh, there you go.

[ Laughter ]

[ Groaning ]

Murr: No!

No!

Oh, that's a cute bear. That's --

Oh, my God.

Oh, no!

-Not the pig! Not the pig! -What are you doing?

Not the pig!

[ Laughter ]

Sal: Oh, my God.

Oh, boy.

Murr: Here's number five.

Joe: Now they know it's coming.

Oh, my God.

Murr: Oh!

No!

[ Gasps ]

My life is horrible.

[ Laughter ]

Ugh!

I've gotta --

[ Laughter ]

We got to --

-Oh, my God. -You get that "X" on!

-You have to do it. -You get that "X" on.

It's a punishment. You have to.

You get that "X" on!

[ Groans ]

Murr: Oh, no!

Oh.

Ohh!

I can't even watch this.

[ Laughter ]

Murr: This is the last one, Q.

Oh, I got the fat sweats. I got the fat sweats.

I got the fat sweats!

I got the fat sweats!

I don't like me right now.

Murr: That refusal was a big mistake.

You only would have had to do one, buddy.

Oh, I got to go puke.

[ Laughter ]

Hello, everybody.

Was that the weirdest art class you've ever been to?

-Yeah. -Yes?

It's 'cause you were just on that TV show called "Impractical Jokers."

[ Laughter ]

What?

[ Laughs ]

Q: God. That was the worst thing

I've ever had to do in my entire life.

I still hate you.

Oh, my God. I am so sorry.

Oh, man.

Ooh. So I guess anything can happen on "Impractical Jokers"

'cause Q just had a surprise punishment.

And I guess we're gonna show you behind the scenes,

although we were not prepared for this.

Oh.

Here's your punishment, bud.

An "X" on every canvas in the room.

Welcome to your punishment, jerk!

Okay. I guess we're gonna do an "Impractical Insider."

Murr: Here we go.

Sal: Oh, God.

Oh, no!

Q!

Oh, that's uncomfortable.

So now I have to go in here

and explain to these people what's going on.

Oh!

-Q, you get that "X" on! -Oh, my God.

You get that "X" on!

It's a punishment. You have to.

Oh. Ohh!

-Oh, my God. -Oh.

Q, you only would have had to do one, buddy.

[ Laughter ]

It's enjoyable to see you in this,

but right now it's past the point.

Dude, that was the worst. I feel like --

I literally feel like I'm gonna throw up right now.

-Hello, everybody. -Hi.

I know, and I'm gonna explain to you why.

Because you were just on that TV show called "Impractical Jokers."

We are gonna offer you a real class.

-Oh, my God! -We got some things for you.

We got some art kits for you.

How do you guys like the surprise punishment?

-Did you like that? -Yeah, you're welcome.

Isn't it fun on this side?

Yeah, yeah, it's fun on this side. It's not?

No, it is, but I still am mad about mine.

We'll do it again. Don't worry about it.

I mean, we can make an audible of this whole thing,

just make this a punishment for Sal

and make the kids keep [bleep] up the whole day.

Oh, my -- Oh, my God.

Stick 'em up!

Don't -- Wait, wait.

When we came here today?

-It was not a punishment. -It was not a punishment.

Oh, God. [ Laughter ]

Q: Oh, my God.

That was the worst thing

I've ever had to do in my entire life.

Oh, please. I hate me.

Maddie. Oh, my God. I am so sorry.

Thank you for no one punching me.

Oh, here you go, buddy.

Did you guys have any suspicions that it was weird?

I thought he was just really artistic

and having some, like, inner turmoils going on.

Yeah, yeah, yeah.

But, yeah, no, I had no idea what was going on.

What about you? What did you think?

I thought he had angerment issues.

[ Laughs ] Well, I mean, that might be it, too.

Are you okay with it? Are you guys friends?

Yes.

But you're a little mad at him?

No.

Okay, good. That's good.

All right. Wow. I'm gonna go throw up.

[ Laughs ]

Joe: Right there, from there. Go under the table.

Just be like, "I got to get this."

Murr: I got to get this.

Joe: Just stay there for a second.

And now just crawl to the back table to see what they're doing.

[ Laughs ] "Here I come!"

Here I come. What are you drawing?

[ Laughter ]

Murr: Sal, check your watch. You know what time it is?

Oh, you know what time it is?

Who wants to see a puppy dog?

Who wants to see a puppy? Anybody want to see a puppy?

Sal, run over to the door. Open the door.

Here we go.

Puppy dog!

Puppy dog.

[ Laughter ]

Joe: You're not gonna say anything about it.

You're not gonna address -- [ Laughter ]

I have a little surprise for Joey.

Guys, I'm so sorry I'm late.

Who vants to paint?!

I'm so sorry I'm late. Who the hell's this guy?

[ Laughter ]

Hey, hey!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.