All language subtitles for CEMD-758
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:00,980
ใใใใใ้กใใใพใ
2
00:00:58,579 --> 00:00:59,980
Oh
3
00:01:13,719 --> 00:01:26,100
ใใคใ
4
00:01:50,540 --> 00:01:51,080
I'm sorry.
5
00:02:05,980 --> 00:02:07,520
ไปๆฅใฏใใใใใ้กใใใพใ
6
00:02:09,739 --> 00:02:11,340
ไปๆฅใฏใใใใซใใฆใใใพใใญ
7
00:02:11,900 --> 00:02:12,200
ใ้กใใใพใ
8
00:02:14,300 --> 00:02:15,700
ใ
9
00:02:17,400 --> 00:02:18,240
ใฉใใใ
10
00:02:19,520 --> 00:02:20,980
่ธใซๅใใใกใ
11
00:02:21,260 --> 00:02:21,820
ใใผ
12
00:02:23,700 --> 00:02:24,020
ใใผ
13
00:02:25,020 --> 00:02:25,580
ใใผ
14
00:02:28,080 --> 00:02:28,640
ใใผ
15
00:02:28,680 --> 00:02:29,560
ใใผ
16
00:02:31,300 --> 00:02:31,860
ใใผ
17
00:02:33,340 --> 00:02:34,720
ใใใคใใใๆฐๆใกใ
18
00:02:35,160 --> 00:02:36,340
ใชใใ้ใใผ
19
00:02:36,640 --> 00:02:37,580
ไฝใใซๅบใใฆ
20
00:02:39,760 --> 00:02:40,320
ใ
21
00:02:46,240 --> 00:02:47,360
ใใผ
22
00:02:47,400 --> 00:02:47,640
ใ
23
00:02:56,459 --> 00:02:58,620
้จใฎ
24
00:03:28,540 --> 00:03:43,640
Terima kasih kerana menonton!
25
00:03:54,680 --> 00:03:55,080
ใใใซใกใฏ
26
00:03:55,780 --> 00:03:56,180
ใใใซใกใฏ
27
00:03:57,040 --> 00:03:57,800
ใใใใใ้กใใใพใ
28
00:03:58,080 --> 00:03:58,900
ใใใใใ้กใใใพใ
29
00:03:58,900 --> 00:04:00,660
ใใผใฝใใซใใฌใผใใผใฎไธญๆใจ็ณใใพใ
30
00:04:01,920 --> 00:04:02,700
ๅใใพใใฆ
31
00:04:03,620 --> 00:04:04,560
ๅฑฑ็ฐใใใงใใ
32
00:04:04,740 --> 00:04:05,960
ใใใงใใๅฑฑ็ฐใงใ
33
00:04:06,160 --> 00:04:06,800
ใใใใใ้กใใใพใ
34
00:04:07,420 --> 00:04:10,500
ไปๆฅใฏไฝ้จใฎใใฌใผใใณใฐใจใใใใจใงใใใใใงใใ
35
00:04:10,860 --> 00:04:10,980
ใฏใ
36
00:04:11,700 --> 00:04:13,320
ใใใใพใใพใใใใใใใจใใใใใพใ
37
00:04:13,460 --> 00:04:17,100
ๆฎๆฎตใฏ็ญใใฌใจใใใใใ้ๅใจใใใใพใใ?
38
00:04:17,520 --> 00:04:22,800
ใใผใใใใไปไบใใฆใใใใพใๅใใฆใชใใงใใญใ
39
00:04:23,210 --> 00:04:24,300
ใธใ ใจใใ่กใฃใฆใชใใใ
40
00:04:24,300 --> 00:04:26,220
ใใพใ้ๅใฏๆฎๆฎตใใฆใชใใงใใญใ
41
00:04:26,780 --> 00:04:31,500
ใใใใพใใใกใใฃใจใใใใไปใฎ็ญ่ใใฉใใใใใคใใฆใใใใจใใใฎใ
42
00:04:31,630 --> 00:04:32,760
ใกใใฃใจๅฐใใ ใ็ขบ่ชใใฆใใใพใใญใ
43
00:04:34,520 --> 00:04:34,880
ๅคฑ็คผใใพใใ
44
00:04:37,280 --> 00:04:41,820
ใใใงใใใใ็ญ่ใคใใฆใพใใญใ
45
00:04:42,020 --> 00:04:45,020
ๆฌๅฝใงใใ?้จๆดปใจใใใฃใฆใใใ
46
00:04:45,260 --> 00:04:46,280
ไฝใใใใใใงใใ?
47
00:04:47,020 --> 00:04:48,020
ใฝใใใใผใซใใฃใฆใพใใ
48
00:04:48,620 --> 00:04:49,540
ใใใชใใงใใญ
49
00:04:50,300 --> 00:04:51,180
ใใธใทใงใณใฏ?
50
00:04:51,620 --> 00:04:52,140
ใญใฃใใใฃใผใงใ
51
00:04:52,560 --> 00:04:53,960
ใใใ่ถณใจใ็ตๆง
52
00:04:55,160 --> 00:04:55,960
ใใใใงใใญ
53
00:04:56,580 --> 00:04:57,760
ใงใใใใใงใใญ
54
00:04:58,620 --> 00:05:00,560
ใใไธ่
ไธ้ ญ็ญใจใใ็ญ่ใชใใงใใใฉ
55
00:05:01,300 --> 00:05:05,220
ๆๅคใจใใใใคใใใจๅฐ้กๅนๆใใใใใง
56
00:05:05,560 --> 00:05:11,120
็ตๆงๅฅณๆงใฎๆนใใใจ้กใกใฃใกใใ่ฆใใใญใฃใฆ่จใใใใฃใฆใใไบบใใใใใใใงใใ
57
00:05:11,160 --> 00:05:12,880
ใกใใฃใจ่ฉใ่ฒใฆใใใงใ
58
00:05:12,880 --> 00:05:19,140
่ฉใใใฃใฆใ็ตๆง่ธใฎ็ญ่ใจใใใคใใใจใในใใขใใใๅนๆ
59
00:05:19,380 --> 00:05:20,200
่ธใใใฏใ
60
00:05:20,760 --> 00:05:22,020
ใใฎ่พบใใใงใใญ
61
00:05:22,580 --> 00:05:27,600
ใ ใใ่ธใจใ่ฉใใใฃใฆใใใจใ่
นใ่
น็ญๅจใ
62
00:05:27,840 --> 00:05:31,900
่
น็ญๅจใใจใใฟใใใชๆใใงไปๆฅใใฃใฆใใใพใใใญ
63
00:05:31,980 --> 00:05:33,040
ใฏใใใ้กใใใพใ
64
00:05:33,100 --> 00:05:33,700
ใฏใใใใใใจใใใใใพใ
65
00:05:34,080 --> 00:05:35,160
ใใฎ่พบใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
66
00:05:35,360 --> 00:05:36,260
่ถณใใใใพใใ?
67
00:05:36,540 --> 00:05:40,120
ใฏใใใงใใใใพใใใใใคใใใใชใใฆ
68
00:05:40,140 --> 00:05:42,400
ใใๆใใฎใใใฃใกใคใฏใใใใใชใจ
69
00:05:42,820 --> 00:05:47,740
็งใฎ็ฅใๅใใใใใใใๆใใฎไฝๅใซใชใฃใฆใใฆ
70
00:05:49,260 --> 00:05:52,260
ๅ
็ใฎใใฌใผใใณใฐใงใคใใฆใ
71
00:05:52,480 --> 00:05:52,800
ใใใใจใใใใใพใ
72
00:05:53,260 --> 00:05:55,460
ๆฌๅฝใซใใใ็ฎๆใใใใชใจๆใฃใฆใใใใงใใ
73
00:05:55,560 --> 00:05:56,380
ใใใใใ้กใใใพใ
74
00:05:57,440 --> 00:06:00,460
็ฎๆใไฝๅใซใชใใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใใพใใใ
75
00:06:00,960 --> 00:06:01,360
ใ้กใใใพใ
76
00:06:02,320 --> 00:06:04,140
่ธใจใใคใใใจ่ฆใฆใใ ใใ
77
00:06:04,240 --> 00:06:08,820
ใใ่ธใไธใซใชใฃใฆใใใใใซ่ฆใใใใใชใใงใใ
78
00:06:08,960 --> 00:06:10,100
ใในใใขใใใใฆใใใใใซ
79
00:06:10,380 --> 00:06:12,560
ใ ใใ็ตๆง่ธใฎ็ญ่ใจใใ้่ฆใง
80
00:06:14,060 --> 00:06:14,780
ใใใใงใใญ
81
00:06:14,930 --> 00:06:15,040
ใฏใ
82
00:06:16,720 --> 00:06:17,960
ใชใใง้ ๅผตใฃใฆใใฃใฆใใใพใใใ
83
00:06:18,260 --> 00:06:19,680
ใฏใใใใใใ้กใใใพใ
84
00:06:20,040 --> 00:06:23,280
ไปๆฅใฃใฆใชใใใใฌใผใใณใฐใฆใงใขใฟใใใชใฎๆใฃใฆใใฆใพใใ
85
00:06:23,720 --> 00:06:25,140
ๆใฃใฆใใฆใชใใงใ
86
00:06:25,280 --> 00:06:26,820
ๅคงไธๅคซใงใใใฎใฌใณใฟใซใใใใใง
87
00:06:27,420 --> 00:06:28,040
ใใใชใใงใใญ
88
00:06:28,800 --> 00:06:28,860
ใฏใ
89
00:06:28,860 --> 00:06:30,500
ใใใใใกใใฎๆนใงใ็ๆฟใใใฆ
90
00:06:31,380 --> 00:06:32,380
ใกใใใจใใฃใฆใใใพใใใ
91
00:06:32,540 --> 00:06:33,060
ใใใใพใใ
92
00:06:33,360 --> 00:06:34,020
ใฏใใใใใฉใใ
93
00:06:34,300 --> 00:06:35,900
ใฏใใใฃใกใงใใ
94
00:06:35,950 --> 00:06:36,340
ใฏใใใกใ
95
00:06:39,360 --> 00:06:40,080
ใฏใใฏใ
96
00:06:40,200 --> 00:06:41,420
ใใใงๅใฃใฆใพใใ?
97
00:06:41,960 --> 00:06:42,900
ใใใงๅใฃใฆใพใ
98
00:06:43,400 --> 00:06:44,540
ๅใฃใฆใชใใงใใใใใ
99
00:06:45,740 --> 00:06:46,620
ๅคงไธๅคซใงใ
100
00:06:47,110 --> 00:06:51,760
ใ ใฃใฆใใใใงใใใญใใ่ช่บซใฎใฆใจใขใจใใฃใฆๆใฃใฆใใฆใชใใใงใใใใญ
101
00:06:52,120 --> 00:06:53,020
ใใใใฏใ
102
00:06:54,880 --> 00:06:56,320
ใใใใใใใใใชใใใง
103
00:06:57,060 --> 00:06:58,760
ใใใใใชใใใงใใ
104
00:07:00,320 --> 00:07:03,220
ใใใใใชใใงใใใใฃใฆใใใฎใใใชใใจ
105
00:07:03,220 --> 00:07:04,700
ใฎใใกใใฃใจไปใชใใฆ
106
00:07:09,620 --> 00:07:10,060
ใใ
107
00:07:10,120 --> 00:07:11,180
ใฉใใใชใใใพใใใ?
108
00:07:11,880 --> 00:07:13,880
ใกใใฃใจๆฅใใใใใชใจๆใฃใใใงใใใฉ
109
00:07:15,080 --> 00:07:16,200
ใใใใใใจใใพใ?
110
00:07:17,180 --> 00:07:17,900
ใใใฏใกใใฃใจ
111
00:07:20,419 --> 00:07:23,340
ใใใใใใงใใใพใใ?
112
00:07:24,580 --> 00:07:25,040
ใใใใพใใ
113
00:07:25,480 --> 00:07:26,440
ใใใใใฃใฆใใใพใใใ
114
00:07:28,000 --> 00:07:28,440
ใ้กใใใพใ
115
00:07:31,000 --> 00:07:35,060
ใพใในใฏใฏใใใ่ถณใฎ็ญ่ใใใกใใฎ็ญ่ใงๅคงไธๅคซใงใ
116
00:07:35,080 --> 00:07:42,400
่ถณใ่ฉๅน
ใใๅฐใๅบใใใใใซๅบใใฆใใใ ใใฆใไธใซ่็ญใไผธใฐใใชใใใใใใใงใใใพใใ
117
00:07:44,900 --> 00:07:45,760
ใใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
118
00:07:51,000 --> 00:07:52,580
1ใไฝๅใใใฐใใใงใใ?
119
00:07:53,200 --> 00:07:53,920
10ๅใใใพใใใใ
120
00:07:54,940 --> 00:07:56,440
ใงใฏไธใซๆปใใๆใงใใ
121
00:07:59,080 --> 00:08:01,000
ใใฎๆใซ็ซ่ใซใชใใชใใ
122
00:08:01,240 --> 00:08:02,120
็ซ่ใซใชใใชใใ
123
00:08:04,940 --> 00:08:05,040
ใฏใใ
124
00:08:05,060 --> 00:08:05,360
4
125
00:08:07,320 --> 00:08:07,760
5
126
00:08:09,880 --> 00:08:10,760
ใงใใฆใพใใ
127
00:08:10,800 --> 00:08:11,580
ใงใใฆใพใใใฃใใ
128
00:08:12,920 --> 00:08:14,500
ๆฌกไธใงใญใผใใใฆใฟใพใใใ
129
00:08:14,960 --> 00:08:15,100
ใฏใ
130
00:08:17,000 --> 00:08:17,820
ใฐในใใใ
131
00:08:18,540 --> 00:08:19,420
ใใใง1
132
00:08:20,130 --> 00:08:20,260
2
133
00:08:21,200 --> 00:08:21,280
3
134
00:08:22,060 --> 00:08:22,280
4
135
00:08:22,910 --> 00:08:23,020
5
136
00:08:25,479 --> 00:08:27,340
ใใๅฐใ่ถณใ้ใใพใใ
137
00:08:27,720 --> 00:08:28,340
ใใใกใใใงใใ
138
00:08:28,460 --> 00:08:28,520
ใฏใ
139
00:08:32,020 --> 00:08:32,320
1
140
00:08:34,580 --> 00:08:35,020
7
141
00:08:35,020 --> 00:08:36,640
7ใงใใใญ
142
00:08:37,620 --> 00:08:38,099
ใฏใ
143
00:08:38,099 --> 00:08:39,539
ไธใงในใใใ
144
00:08:40,060 --> 00:08:40,700
5็งใจใใใพใ
145
00:08:41,280 --> 00:08:45,760
1ใ2ใ3ใ4ใ5
146
00:08:46,130 --> 00:08:46,380
ใฏใ
147
00:08:46,840 --> 00:08:48,160
ใฉในใ3ๅใใใพใใใ
148
00:08:48,710 --> 00:08:48,940
ใฏใ
149
00:08:49,600 --> 00:08:50,520
ไธใซๆ
150
00:08:52,080 --> 00:08:56,740
1ใ2ใ3ใ4ใ5
151
00:08:57,230 --> 00:08:57,400
ใฏใ
152
00:08:58,860 --> 00:09:01,020
ใใจใใใใฉในใ2ๅ
153
00:09:02,260 --> 00:09:06,720
1ใ2ใ3ใ4ใ5
154
00:09:07,600 --> 00:09:09,380
ใฏใใใฉในใ1ๅ
155
00:09:11,100 --> 00:09:12,000
ใฏใใใใใพใ
156
00:09:15,200 --> 00:09:19,340
1ใ2ใ3ใ4ใ5
157
00:09:19,600 --> 00:09:20,480
ใฏใใOK
158
00:09:21,140 --> 00:09:21,680
็ด ๆดใใใ
159
00:09:22,440 --> 00:09:23,600
็ตๆงๆฐใฅใใฆใพใใ?
160
00:09:23,720 --> 00:09:25,100
ใใๅ
จ็ถๅใใฆใชใใฆใ
161
00:09:25,190 --> 00:09:25,660
ใใใพใใ
162
00:09:26,040 --> 00:09:28,160
ใใใๆฌกใฏ่
น็ญใใฃใฆใใใพใใใ
163
00:09:28,200 --> 00:09:28,720
่
น็ญใง?
164
00:09:28,840 --> 00:09:30,280
่
น็ญใใใใงใใญ
165
00:09:30,620 --> 00:09:35,220
่
น็ญใฏๆใฎ้จๆดปใฎใใใใใฃใใจๆใใใงใใใฉ
166
00:09:35,220 --> 00:09:35,820
ใใใชใใงใใญ
167
00:09:36,080 --> 00:09:38,020
ๆใฏใใใใฃใฆใใใงใใใฉใญใใใใใ
168
00:09:38,540 --> 00:09:42,520
ใ ใฃใฆใญใใญใฃใใใฃใผใ ใฃใใใใใใใ ใใใใฎใใใใงใใใใญ
169
00:09:42,560 --> 00:09:44,680
ใใใงใใใ ใใใใฃใฆใใฏใใชใใงใใใฉ
170
00:09:47,020 --> 00:09:49,400
่
น็ญใชใฎใงใใฃใกใซ่ถณใๅใใฆใใใ ใใฆ
171
00:09:49,740 --> 00:09:49,780
ใฏใ
172
00:09:51,899 --> 00:09:52,440
ใพใฃใใง
173
00:09:54,280 --> 00:09:54,880
ใพใฃใใงใง
174
00:09:55,640 --> 00:09:59,280
ใใใงใใใ็ธฎใใใคใกใผใธใใชใใไธใใฃใฆใใฆใใ ใใ
175
00:10:00,000 --> 00:10:02,560
้ใซๆใ้ฃใใ
176
00:10:03,140 --> 00:10:03,780
ใใใใใงใใ?
177
00:10:05,740 --> 00:10:06,260
1
178
00:10:06,860 --> 00:10:09,280
ใใใงใใๆฅต็ซฏใซใฏใใใใใใงๅคงไธๅคซใงใ
179
00:10:09,460 --> 00:10:09,940
ๆฌๅฝใงใใ?
180
00:10:11,200 --> 00:10:12,140
ใใธใ่ฆใฆใใ ใใ
181
00:10:15,899 --> 00:10:17,160
ๆฏๅใใชใใ
182
00:10:19,740 --> 00:10:20,600
ๅธใฃใฆ
183
00:10:21,780 --> 00:10:22,960
ๅ
ฅใฃใฆใใใธใใง
184
00:10:27,380 --> 00:10:28,480
ใใจ3ๅ่กใใพใใญ
185
00:10:36,880 --> 00:10:39,160
ใฏใใOKใงใ!ใใใใงใใญ!
186
00:10:42,000 --> 00:10:43,300
่
น็ญใใใฉใใงใใ?
187
00:10:43,880 --> 00:10:45,020
ไน
ใใถใใซๅใใใพใใ
188
00:10:46,320 --> 00:10:49,460
ๆฌกใซ่ฃๅฉใๅ ใใฆใใใฎใง
189
00:10:50,140 --> 00:10:51,080
ใใฎ็ถๆ
ใง
190
00:10:52,880 --> 00:10:54,520
ใใใงไธใใฃใฆใใใพใใ?
191
00:10:56,780 --> 00:10:57,260
ใฏใ
192
00:10:58,960 --> 00:10:59,280
1
193
00:11:00,980 --> 00:11:01,940
ๅ
็ใใใๅใฃใฆใพใ?
194
00:11:01,980 --> 00:11:02,700
ๅใฃใฆใพใใๅใฃใฆใพใ
195
00:11:03,240 --> 00:11:03,880
ๅคงไธๅคซใงใ
196
00:11:05,520 --> 00:11:05,840
2
197
00:11:09,920 --> 00:11:11,520
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใ
198
00:11:11,640 --> 00:11:13,220
้กใฏใพใฃใใใฎๆนใใใ
199
00:11:13,220 --> 00:11:13,760
ใใฃใใพใฃใใ?
200
00:11:13,940 --> 00:11:14,040
ใฏใ
201
00:11:21,000 --> 00:11:21,860
ใใไฝๅ?
202
00:11:22,520 --> 00:11:23,040
3ๅ?
203
00:11:25,580 --> 00:11:26,020
1
204
00:11:29,500 --> 00:11:29,780
2
205
00:11:31,540 --> 00:11:31,700
ใฏใ
206
00:11:33,480 --> 00:11:34,240
้กใพใฃใใ
207
00:11:34,440 --> 00:11:35,040
ใฏใ
208
00:11:36,900 --> 00:11:37,120
ใฏใ
209
00:11:37,230 --> 00:11:37,340
ใฏใ
210
00:11:37,450 --> 00:11:37,560
ใฏใ
211
00:11:39,200 --> 00:11:40,000
ใฉใใงใใ
212
00:11:41,140 --> 00:11:41,840
ๅนใใพใ?
213
00:11:42,440 --> 00:11:42,840
ใใใงใใญ
214
00:11:43,050 --> 00:11:43,480
ใกใใฃใจไป
215
00:11:43,940 --> 00:11:44,520
่ฒใซ
216
00:11:45,020 --> 00:11:45,600
ใใใงใใ
217
00:11:45,720 --> 00:11:46,320
ใใใชใซใญ
218
00:11:46,779 --> 00:11:48,340
ไฝฟใฃใๅพใปใใใฆใใใฆใใ ใใ
219
00:11:48,460 --> 00:11:48,540
ใ
220
00:11:49,020 --> 00:11:50,020
ใใใ็กฌใใงใใญ
221
00:11:50,140 --> 00:11:50,620
ใกใใฃใจใชใใ
222
00:11:51,300 --> 00:11:52,040
ใใใใใชใใ
223
00:11:52,160 --> 00:11:53,260
ใใใใ
224
00:11:54,460 --> 00:11:55,780
ใใฃใกใใใ่
น็ญใใฆใพใใญ
225
00:11:55,820 --> 00:11:56,540
ๆฌๅฝใงใใ?
226
00:11:57,680 --> 00:11:58,160
ใใใ
227
00:11:59,380 --> 00:12:00,140
่
น็ญใ
228
00:12:02,140 --> 00:12:03,080
ใใฃใกใใใใงใ
229
00:12:05,600 --> 00:12:06,920
ใกใใฃใจใใใใใใงใ
230
00:12:07,440 --> 00:12:08,620
่ธใฎ็ญ่
231
00:12:09,180 --> 00:12:10,200
่
็ซใฆไผใ
232
00:12:11,720 --> 00:12:12,480
ใใฎ่พบใงใใ?
233
00:12:13,500 --> 00:12:14,820
่ฉใฎๅๅด
234
00:12:15,640 --> 00:12:17,540
ใใใใใฃใกใซๆฅใฆใใใ ใใฆ
235
00:12:18,720 --> 00:12:19,500
ใใใงใ
236
00:12:22,760 --> 00:12:23,240
ๅคงไธๅคซ
237
00:12:23,740 --> 00:12:25,420
่ใใคใใฆใๅคงไธๅคซใงใ
238
00:12:25,440 --> 00:12:26,340
่ใใคใใฆใใใใงใใ?
239
00:12:26,740 --> 00:12:28,600
ๆๅใฏ่ใใคใใฆใใใใงใใ?
240
00:12:29,440 --> 00:12:29,800
ใใใง
241
00:12:31,330 --> 00:12:31,920
ใใใใๆใใงใใ?
242
00:12:32,940 --> 00:12:33,680
ใใญใฃใฆ
243
00:12:34,580 --> 00:12:35,200
ใใใใกใใฃใจ
244
00:12:36,960 --> 00:12:38,060
่ใใคใใฆใใใใงใใ?
245
00:12:41,220 --> 00:12:43,160
่ใใคใใฆใใใใงใใ?
246
00:12:43,160 --> 00:12:43,660
ๆใฎๅน
ใ
247
00:12:43,660 --> 00:12:45,180
่ฉใ้ใใใใใซใใฆ
248
00:12:47,280 --> 00:12:49,240
้กใใใฃใกๅใใฆใใ ใใ
249
00:12:50,639 --> 00:12:52,460
ใใฎใพใพ้กใไธใใใพใพ
250
00:12:53,880 --> 00:12:54,280
ใใ
251
00:12:55,320 --> 00:12:57,200
ใงใไธใซไธใใ
252
00:12:57,800 --> 00:12:57,900
ใฏใ
253
00:12:58,260 --> 00:12:58,940
ใใใฎ็ญ่
254
00:12:59,400 --> 00:12:59,600
ใฏใ
255
00:12:59,740 --> 00:13:00,500
ไฝฟใๆ่ญใใฆใใ ใใ
256
00:13:01,019 --> 00:13:01,420
ใฏใ
257
00:13:02,800 --> 00:13:03,920
ใใใฏไฝๅใงใงใใ?
258
00:13:03,920 --> 00:13:05,840
ใใจใใใ5ๅใกใใฃใจใใฃใฆใฟใพใใใ
259
00:13:05,960 --> 00:13:06,040
ใฏใ
260
00:13:07,180 --> 00:13:07,580
1
261
00:13:10,460 --> 00:13:10,540
1
262
00:13:10,840 --> 00:13:10,940
1
263
00:13:11,959 --> 00:13:14,140
ใใฎ็ญ่ใ็ธฎใใฆไธใใใคใกใผใธ
264
00:13:14,140 --> 00:13:14,280
ใฏใ
265
00:13:18,819 --> 00:13:19,220
2
266
00:13:19,220 --> 00:13:30,520
3-2-2-2-1-3-2-1-3-2-1-4-3-2-2-3-2-1-3-1-2-1-2-3-2-2-2-2-1-
267
00:13:49,240 --> 00:13:49,760
้ใใพใใ?
268
00:13:51,220 --> 00:13:52,580
ๆฌกใฏ่ไธญ
269
00:13:53,980 --> 00:13:57,060
ใใใไฝฟใฃใฆใใใใงใใใฉ
270
00:13:57,390 --> 00:13:58,660
ใใใใใฃใกใซๅใใฆใใใ ใใฆ
271
00:14:00,300 --> 00:14:01,140
ใใใๅใใฆใใ ใใ
272
00:14:02,820 --> 00:14:05,660
ใใใ่ถณใซใใใพใ
273
00:14:09,480 --> 00:14:12,300
ๆฌกใฏๅพใใซๅใใใใชใใใใซ
274
00:14:13,540 --> 00:14:14,140
่ถณใฏ?
275
00:14:14,650 --> 00:14:17,220
่ถณใฏใใ
276
00:14:17,240 --> 00:14:18,380
ใใๅฐใๅบใใใใพใใ?
277
00:14:19,959 --> 00:14:20,880
ใใใชๆใใงใใ?
278
00:14:21,060 --> 00:14:21,800
ใใใชๆใใงใใญ
279
00:14:24,559 --> 00:14:25,740
ใใใใๆใใ?
280
00:14:28,040 --> 00:14:29,500
ใใฎ็ญ่ใไฝฟใฃใฆใใ ใใ
281
00:14:29,620 --> 00:14:31,000
ใใใไฝฟใฃใฆๅผใ
282
00:14:31,860 --> 00:14:33,660
่ไธญใฎใใฌใผใใณใฐใใใใใงใใ?
283
00:14:34,840 --> 00:14:35,140
ใฏใ
284
00:14:35,740 --> 00:14:36,620
่ฉ็ฒ้ชจ
285
00:14:36,980 --> 00:14:38,040
ไปไฝฟใฃใฆใพใ
286
00:14:39,000 --> 00:14:39,920
ใใฎ็ญ่
287
00:14:40,220 --> 00:14:43,220
ใใใใพใใ
288
00:14:49,600 --> 00:14:49,980
ใฉใใงใใ?
289
00:14:50,400 --> 00:14:50,980
็ธฎใใฆใใ
290
00:14:51,420 --> 00:14:52,620
ใฏใใOKใงใ
291
00:14:53,420 --> 00:14:53,900
ใใ
292
00:14:54,660 --> 00:14:57,040
ใใใใใใใใใจ3ๅใใฃใฆใฟใพใใใ
293
00:14:57,800 --> 00:14:58,140
ใฏใ
294
00:14:58,500 --> 00:14:58,600
ใฏใ
295
00:14:59,760 --> 00:15:00,100
5ๅ
296
00:15:00,380 --> 00:15:00,500
ๅคงไธๅคซ
297
00:15:02,400 --> 00:15:02,860
ๅคงไธๅคซ
298
00:15:02,860 --> 00:15:03,240
ๅคงไธๅคซใงใใ?
299
00:15:03,560 --> 00:15:04,800
ใใใใใฃใใฎใใใซใใฆใฟใใใใซ
300
00:15:05,080 --> 00:15:05,640
ใใใซ
301
00:15:06,160 --> 00:15:08,000
ใใใ็ธฎใใชใใ5ๅใใใพใ
302
00:15:08,780 --> 00:15:09,420
ใใใพใใญ
303
00:15:09,840 --> 00:15:09,920
ใฏใ
304
00:15:10,260 --> 00:15:11,639
ใฏใใใใใพใ
305
00:15:12,440 --> 00:15:28,140
1ใ2ใ3ใ4ใ5ใ
306
00:15:29,560 --> 00:15:31,420
ใใใงใใญใใใใไปไฝฟใใฆใพใใใ
307
00:15:32,380 --> 00:15:32,560
ใใใใจใใใใใพใใ
308
00:15:33,820 --> 00:15:35,640
ใใกใใใกใใใๆใใงใใญใ
309
00:15:35,700 --> 00:15:36,740
ใใๆใใงใใใใใใใจใใใใใพใใ
310
00:15:36,760 --> 00:15:36,900
ใใใใจใใใใใพใใ
311
00:15:38,760 --> 00:15:44,980
่
น็ญใใใใๅผทใใฎใงใใใฉใณในใใผใซใจใใใฃใใใใใใใใจๆใใพใใ
312
00:15:45,000 --> 00:15:46,060
ใใใใฉใณในใใผใซใงใใ?
313
00:15:46,180 --> 00:15:48,600
ใฏใใใใฃใใใจใใใพใใ?
314
00:15:53,920 --> 00:15:56,840
ใงใ่
ฐ็ใจใใซ่ฏใใฎใงใ่
ฐใซใใ
315
00:15:56,840 --> 00:16:00,580
่
ฐใซใไนใฃใฆใใใฃใใ่ฏใใ
316
00:16:00,900 --> 00:16:01,340
ไปไบใจใใ
317
00:16:02,760 --> 00:16:03,800
ๆใฃใฆใใใจใใใฎ?
318
00:16:04,560 --> 00:16:05,700
ใใใใไธๅใกใใฃใจ
319
00:16:06,839 --> 00:16:07,240
ใใฎ
320
00:16:08,459 --> 00:16:10,000
ใใฎใพใพใพใฃใใใฎใพใพใง
321
00:16:11,220 --> 00:16:12,460
ใกใใฃใจไธไธใซใใใใใฆใ
322
00:16:12,800 --> 00:16:13,620
ใใใ ใใง
323
00:16:14,480 --> 00:16:16,380
็ตๆง่
น็ญๅนใใฆใๆใใใพใใใ?
324
00:16:16,700 --> 00:16:18,340
็ขบใใซใใใๅนใใฆใๆฐใใใพใ
325
00:16:19,199 --> 00:16:20,700
ใใใใฉใณในใใใใ
326
00:16:22,100 --> 00:16:23,100
ใใใงใใใใงใใญ
327
00:16:23,779 --> 00:16:24,860
่
น็ญๅผทใใใ
328
00:16:26,540 --> 00:16:26,940
ใใใฏ
329
00:16:28,380 --> 00:16:30,740
ใใใพใง็ฒใใชใใฆใใใงใใญ
330
00:16:31,240 --> 00:16:32,520
็ฒใใใใจใใใฃใฆใใใพใใใ
331
00:16:33,300 --> 00:16:38,240
ใใฎใพใพใใฎ็ถๆ
ใง่
น็ญ้ๅใๅพใใซๅใใฆใใ้ๅ
332
00:16:39,000 --> 00:16:40,280
ใใฎใพใพๅใใใใงใใ?
333
00:16:40,839 --> 00:16:44,500
่ถณใงๅบๅฎใใฆใๅพใใซ่
น็ญใไฝฟใฃใฆใใ ใใ
334
00:16:44,880 --> 00:16:47,160
่
น็ญใไฝฟใฃใฆๅใใฆใใใพใ
335
00:16:48,699 --> 00:16:49,500
ใใ!OK!
336
00:16:51,019 --> 00:16:52,100
ใงใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
337
00:16:52,180 --> 00:16:53,040
ใงใฏใใใใๆใกใพใใใ
338
00:16:55,519 --> 00:16:57,060
ใใ็ตๆง็ใใงใใญ
339
00:16:57,120 --> 00:16:58,260
ไปใๅคงไธๅคซใงใใ?
340
00:16:58,760 --> 00:17:01,320
่
น็ญใไฝฟใฃใฆใใใพใใใ
341
00:17:01,980 --> 00:17:02,380
ใฏใ
342
00:17:02,380 --> 00:17:02,920
ใใใพใใญ
343
00:17:06,480 --> 00:17:07,579
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใกใใฃใจ
344
00:17:08,699 --> 00:17:09,160
ๅคงไธๅคซใงใใ
345
00:17:09,699 --> 00:17:10,860
ใใใใ่
นใงไธใใ
346
00:17:11,339 --> 00:17:12,000
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใ
347
00:17:12,160 --> 00:17:12,680
ใใใใใใ
348
00:17:13,579 --> 00:17:15,160
ใใฃใกใใงใใฆใพใใ
349
00:17:15,699 --> 00:17:16,500
ๅคงไธๅคซใงใ
350
00:17:17,760 --> 00:17:18,939
ใใใๆใฃใฆใใใใง
351
00:17:19,900 --> 00:17:21,400
ใงใใใ ใ่
น็ญๅใๅ
ฅใใชใใ
352
00:17:21,760 --> 00:17:23,740
ใๆ่ญใใฆใใ ใใ
353
00:17:28,680 --> 00:17:31,220
ๆฏใๅใใชใใใ็ญ็ธฎใใฆ
354
00:17:33,580 --> 00:17:34,740
ใใใใจ3ๅใใใพใ
355
00:17:39,820 --> 00:17:40,260
1
356
00:17:45,560 --> 00:17:46,000
2
357
00:17:49,460 --> 00:17:49,900
3
358
00:17:53,220 --> 00:17:54,100
ใฏใOK
359
00:17:55,580 --> 00:17:56,720
ใใใใใใงใใญ
360
00:17:57,690 --> 00:17:58,360
่ใใพใใ?
361
00:17:58,520 --> 00:18:00,360
ใกใใฃใจ่ใใๆฐใใใพใ
362
00:18:01,160 --> 00:18:03,220
ๅคงไธๅคซใงใใ?็ฒใใฆใชใใงใใ?
363
00:18:05,420 --> 00:18:07,720
ๆฌกใใกใใฃใจ่
น็ญใชใใงใใใฉ
364
00:18:09,000 --> 00:18:11,120
ใใฃใกใงๅใใใจใใใฃใฆใปใใใใงใใใฉ
365
00:18:11,760 --> 00:18:15,740
่ใใผใซใๅ
ๅดใซๅใใฆใใใ ใใฆ
366
00:18:15,740 --> 00:18:20,180
ใใใซใใฆใใใใไธใใๆใใงใใ
367
00:18:20,840 --> 00:18:21,780
ใใใใๅฝขใงใใใพใใใ
368
00:18:22,840 --> 00:18:23,400
ใใใงใใ?
369
00:18:23,770 --> 00:18:23,900
ใฏใใ
370
00:18:24,920 --> 00:18:25,300
ใใใงใใ
371
00:18:26,080 --> 00:18:31,660
ใใใ่ถณใไผธใฐใใฆใ่
น็ญใฎๅใงไธใใใ
372
00:18:32,420 --> 00:18:33,900
ใใผใจใใใฃใกใฎ่ถณใไธใใ?
373
00:18:34,040 --> 00:18:34,520
ใใ้ใใพใใ
374
00:18:35,180 --> 00:18:38,060
ใใใฎใใๅฐปใไธใใๆใใงใใ
375
00:18:38,460 --> 00:18:39,640
ใใผใใใใใใใจใใ
376
00:18:39,640 --> 00:18:39,700
ใใใใใ
377
00:18:40,800 --> 00:18:42,240
ใใใใใๆใใงใใญใ
378
00:18:42,260 --> 00:18:45,520
ใใใฎ็ญ่ใใใใๅนใใฆใใใจๆใใใงใใใฉ
379
00:18:46,060 --> 00:18:47,700
ใใใไฝฟใฃใฆใใใ
380
00:18:48,720 --> 00:18:49,440
ๆปใ
381
00:18:50,180 --> 00:18:50,520
ๅคงไธๅคซ
382
00:18:52,480 --> 00:18:53,020
ใใไธๅใใใพใ
383
00:18:53,860 --> 00:18:54,900
5็งใ่ใใฆ
384
00:18:55,940 --> 00:18:56,680
ใใใพใใญ
385
00:18:57,200 --> 00:18:57,840
ใใผใฎ
386
00:18:59,920 --> 00:19:04,380
1ใ2ใ3ใ4ใ5
387
00:19:04,600 --> 00:19:05,340
ใฏใใOK
388
00:19:06,720 --> 00:19:10,240
ใใใใกใใฃใจๅๅฏพๅดใใใฃใฆใใใพใใใใ
389
00:19:10,260 --> 00:19:10,520
ใใฃใกใงใใ?
390
00:19:12,160 --> 00:19:17,120
ใใฃใกใงใใใฃใใจๅใใใใซใใใใ้ใใ
391
00:19:19,299 --> 00:19:24,100
1ใ2ใ3ใ4ใ5
392
00:19:24,610 --> 00:19:26,260
ใฏใใใใใใใ1ๅ5็งใใใพใใใ
393
00:19:28,260 --> 00:19:28,780
ใฏใ
394
00:19:29,670 --> 00:19:30,420
ใใผใฎ
395
00:19:30,940 --> 00:19:35,760
1ใ2ใ3ใ4ใ5
396
00:19:36,310 --> 00:19:38,240
ใฏใใOK
397
00:19:38,260 --> 00:19:41,160
็ด ๆดใใใ! ใใกใใใกใใใๆใใ ใจๆใใพใ
398
00:19:41,600 --> 00:19:41,700
ใฏใ
399
00:19:42,940 --> 00:19:43,640
ๅคงไธๅคซใงใใ?
400
00:19:44,030 --> 00:19:44,120
ใฏใ
401
00:19:44,340 --> 00:19:45,780
ใ ใใถใ็ฒใใ ใจๆใใใงใใใฉ
402
00:19:45,780 --> 00:19:46,860
ใกใใฃใจ็ฒใใพใใ
403
00:19:46,980 --> 00:19:48,280
ใใซใผใใณใฐใใๅพใซ
404
00:19:49,220 --> 00:19:50,760
ในใใฌใใใใฃใจใใใใใใจๆใใใง
405
00:19:51,000 --> 00:19:51,100
ใฏใ
406
00:19:51,740 --> 00:19:53,540
ใใใๆฌกในใใฌใใใใใพใใ
407
00:19:53,620 --> 00:19:53,940
ใฏใ
408
00:19:54,650 --> 00:19:56,520
ใใใใใกใใซๅฏใฆใใใ ใใฆ
409
00:19:59,820 --> 00:20:00,600
ๅฏใฆใชใ
410
00:20:01,140 --> 00:20:02,120
้ๅใใงๅคงไธๅคซ
411
00:20:02,360 --> 00:20:02,700
้ๅใ?
412
00:20:07,860 --> 00:20:08,220
ใฏใ
413
00:20:09,560 --> 00:20:11,040
่ถณใใไผธใฐใใฆใใ ใใ
414
00:20:11,620 --> 00:20:11,980
ใฏใ
415
00:20:13,240 --> 00:20:14,640
ใกใใฃใจไผธใฐใใฆใใใ ใใฆใๅคงไธๅคซใงใ
416
00:20:14,840 --> 00:20:15,020
ใฏใ
417
00:20:16,980 --> 00:20:17,760
ใฏใใใใใพใ
418
00:20:18,400 --> 00:20:20,560
ๆฏๅใใชใใ็ใใฃใใ็ใฆใใ ใใ
419
00:20:20,790 --> 00:20:20,880
ใฏใ
420
00:20:20,960 --> 00:20:22,400
ๆฏใๆฐๆใกใใใใใใฎใจใใใง
421
00:20:31,780 --> 00:20:32,480
ๅคงไธๅคซใงใใ?
422
00:20:37,480 --> 00:20:38,200
ๅคงไธๅคซใงใ
423
00:20:42,880 --> 00:20:43,800
ใฏใ
424
00:20:43,800 --> 00:20:43,920
5็ง
425
00:20:44,100 --> 00:20:45,560
5
426
00:20:46,500 --> 00:20:46,680
4
427
00:20:47,310 --> 00:20:47,740
3
428
00:20:48,450 --> 00:20:48,820
2
429
00:20:49,410 --> 00:20:49,760
1
430
00:20:51,700 --> 00:20:53,100
ใฏใ
431
00:20:55,919 --> 00:20:57,320
ใฏใ
432
00:21:06,780 --> 00:21:08,180
ใฏใ
433
00:21:08,300 --> 00:21:15,260
ใฏใใ1ใ2ใ3ใ4ใ5ใใฏใใOKใงใใ
434
00:21:15,880 --> 00:21:18,140
ใใจใใกใใฃใจใใใตใผใธใใใฃใฆใใใพใใใ
435
00:21:18,400 --> 00:21:22,880
่บซใฎ็ญ่ใจใ็ตๆงไฝฟใฃใใจๆใใฎใงใใใฎ่พบใๆผใใจใใๆนใใใใจๆใใพใใ
436
00:21:23,260 --> 00:21:25,180
่ธใฃใฆไผธใฐใใฅใใใใงใใใใชใใชใใ
437
00:21:25,360 --> 00:21:25,960
ใใใใใชใใงใใ
438
00:21:26,100 --> 00:21:28,840
ใฏใใใชใฎใงใใกใใฃใจไธๅไผธใฐใใฆใฟใพใใญใ
439
00:21:30,500 --> 00:21:31,140
ๅคงไธๅคซใงใใ?
440
00:21:31,260 --> 00:21:31,940
ๅคงไธๅคซใงใใๅคงไธๅคซใงใใ
441
00:21:32,260 --> 00:21:35,460
ใใฎๆใไธใใฆใใใไผธใณใฆใๆใใใพใใ?
442
00:21:36,200 --> 00:21:37,900
ใ~็ขบใใซ
443
00:21:38,160 --> 00:21:39,780
ใใฎ็ญ่ใไผธใฐใ
444
00:21:40,900 --> 00:21:41,620
ไผธใณใฆใพใ
445
00:21:43,720 --> 00:21:45,700
ไฝฟใฃใ็ญ่ใใใใจๆใใฎใง
446
00:21:48,480 --> 00:21:50,180
ใใใใใใๆตฎใใฆใใๆใใใใพใ
447
00:21:50,800 --> 00:21:51,160
ใใ
448
00:21:56,520 --> 00:21:57,700
ใใฎ็ญ่ใ
449
00:21:58,870 --> 00:22:01,380
ใกใใใฉๅคง่ธ็ญใซใคใชใใฃใฆใใใใงใใ
450
00:22:01,920 --> 00:22:03,180
ใใใชใใงใใญ
451
00:22:03,180 --> 00:22:07,240
ใใใใๅ
จ้จ่ธใฎๅ
จไฝใซใคใชใใฃใฆใใใใงใ
452
00:22:07,800 --> 00:22:11,100
ใ ใใใใใ็ตๆงๆพๅบใใใฎใๅคงไบใงใ
453
00:22:26,100 --> 00:22:27,920
ๅ
จ้จๅคงๅทฅ็ญใชใฎใง
454
00:22:58,100 --> 00:22:58,160
ใใ
455
00:23:00,400 --> 00:23:02,920
ใกใใฃใจ็ๆฐๆใกใใใใงใใใใใใใชใ
456
00:23:04,180 --> 00:23:05,340
็ใใใชใใงใใ
457
00:23:05,820 --> 00:23:06,140
ใฏใ
458
00:23:22,920 --> 00:23:24,560
ใใใฟใใชใใฃใฆใใใงใใ
459
00:23:24,600 --> 00:23:25,880
ใฟใใชใใใใฃใฆใพใใ
460
00:24:19,060 --> 00:24:20,660
ๅ
จไฝใ
461
00:24:20,940 --> 00:24:24,760
ไป่จใฃใใ็ญ่ใชใฎใงใใใใใใไธๅบฆใ่ฆใใใพใใ
462
00:24:30,580 --> 00:24:32,140
ๅ
็ใใใฃใฆใพใใ?
463
00:24:33,440 --> 00:24:36,300
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
464
00:24:36,530 --> 00:24:39,660
ใใใใใใใใกใใฃใจใๅคงไธๅคซใงใใ
465
00:24:43,940 --> 00:24:47,740
ใใใใฎ ใฆใงใขใณ็ท ใไปใใ
466
00:24:48,480 --> 00:24:49,800
ๅฑใใฆใใใๆนใ
467
00:24:53,140 --> 00:24:55,720
ๅคงไบใงใใใฎใใพใฃใฆใใใจใซใใฃใฆ ่กๆตใ
468
00:24:56,080 --> 00:24:59,760
ใฉใใชใฃใฆใใฎใ้ใใฆ ไป่กๆตใใใๆตใใฆใใ็ถๆ
ใชใใงใใ
469
00:25:01,220 --> 00:25:04,380
ใใฎๆใซใใใตใผใธใใใจ ใใๅนๆใใใ
470
00:25:08,820 --> 00:25:12,920
ๆฅฝใซใใฆใใ ใใ ไป็ญ่ใ็ทๅผตใใกใใฃใฆใใใ
471
00:25:12,920 --> 00:25:18,400
็ทๅผตใใกใใใจใใใใตใผใธใฎๅนๆใๅผทใใชใฃใกใใ
472
00:25:19,320 --> 00:25:19,940
ๅคงไธๅคซใงใ
473
00:25:21,880 --> 00:25:22,680
ๅคงไธๅคซใงใ
474
00:25:22,680 --> 00:25:23,540
ๅคงไธๅคซใงใ
475
00:25:29,180 --> 00:25:32,680
่กๆตใใใใฃใใจ้ใๆใใใพใใ?
476
00:25:33,280 --> 00:25:33,960
ใใใใใ
477
00:25:36,480 --> 00:25:37,700
็ขบใใซ้ใฃใ
478
00:25:42,100 --> 00:25:42,900
ๅคงไธๅคซใงใ
479
00:26:28,140 --> 00:26:28,560
ใฏใ
480
00:27:07,019 --> 00:27:09,820
ยฟQuรฉ pasa?
481
00:27:18,039 --> 00:27:19,900
ใใคใใใใชใใจใใฆใใใงใใ?
482
00:27:20,060 --> 00:27:22,680
ใใใใใฆใชใใงใ
483
00:27:22,840 --> 00:27:24,120
ใใ
484
00:27:32,820 --> 00:27:33,800
ใใ
485
00:27:49,920 --> 00:27:52,660
ใกใใฃใจใใใผใใพใใ
486
00:29:18,400 --> 00:29:19,800
*crickets
487
00:29:21,040 --> 00:29:21,860
้ฆใซ
488
00:29:28,519 --> 00:29:30,700
ใใใชใใจใใฆใใใงใใใญ
489
00:29:31,100 --> 00:29:32,120
ๅคงใใ
490
00:30:01,920 --> 00:30:02,800
um
491
00:30:09,380 --> 00:30:10,700
ใ่
นใฎใพใใใงใใใญ
492
00:30:33,600 --> 00:30:34,320
ใ~
493
00:30:48,360 --> 00:30:49,540
ใใไธๅบฆใใพใใใใ
494
00:30:54,660 --> 00:30:55,900
ไธไบบๅใใงใใ?
495
00:30:56,420 --> 00:30:56,960
ๅคงไธๅคซใงใ
496
00:30:59,120 --> 00:30:59,840
็ตๆงใใใงใใช
497
00:31:14,080 --> 00:31:15,480
*crying*
498
00:32:00,820 --> 00:32:02,560
I'm so grateful.
499
00:32:58,420 --> 00:33:00,780
*crying*
500
00:33:27,100 --> 00:33:29,900
*crying*
501
00:33:29,940 --> 00:33:30,960
Oh
502
00:34:28,480 --> 00:34:29,879
Ah...
503
00:34:29,980 --> 00:34:32,800
ๅ
ใปใฉใฎ้ๆฐใชใใงใใใฉ
504
00:34:33,639 --> 00:34:34,039
ใฏใ
505
00:34:58,260 --> 00:34:59,860
ๆฎๅ
506
00:35:09,800 --> 00:35:11,200
-
507
00:35:58,460 --> 00:35:59,860
-
508
00:35:59,880 --> 00:36:00,300
์
509
00:36:37,740 --> 00:36:48,520
I'm going to go.
510
00:37:24,760 --> 00:37:29,860
ใ่
นใ็ใ
511
00:37:29,900 --> 00:37:30,100
์
512
00:37:33,600 --> 00:37:34,300
์
513
00:37:43,880 --> 00:37:44,580
์ผ
514
00:37:47,400 --> 00:37:48,100
์ผ
515
00:37:49,800 --> 00:37:51,200
์ผ
516
00:37:58,460 --> 00:37:59,860
์ผ
517
00:38:04,900 --> 00:38:06,440
ะกะฒะพะตะน ะณะตะปัะน, ะบัะดะฐ ั ััะพั?
518
00:38:07,380 --> 00:38:07,660
ะะฐัะฐ.
519
00:38:08,700 --> 00:38:09,380
ะ ัั, ัะบะพะปัะบะพ?
520
00:38:22,080 --> 00:38:23,480
I'm sorry.
521
00:39:08,020 --> 00:39:09,420
์
522
00:39:09,420 --> 00:39:12,020
ใใใใงใใญ
523
00:39:15,120 --> 00:39:17,040
ใใใใงใใญ
524
00:39:29,380 --> 00:39:31,920
ใใใใงใใญ
525
00:39:48,700 --> 00:40:01,900
ใ่
นใ็
526
00:40:14,900 --> 00:40:16,300
-
527
00:40:31,940 --> 00:40:33,200
Oh.
528
00:41:01,800 --> 00:41:03,180
Oh.
529
00:41:57,580 --> 00:41:58,980
์
530
00:41:58,980 --> 00:42:05,980
ใใใใใใใใ
531
00:42:33,160 --> 00:42:35,960
*Gasp*
532
00:42:36,000 --> 00:42:36,320
honest
533
00:42:52,940 --> 00:42:53,640
um
534
00:43:01,920 --> 00:43:02,400
oh
535
00:43:14,740 --> 00:43:15,440
oh
536
00:43:27,900 --> 00:43:28,220
uh
537
00:43:45,200 --> 00:43:45,900
uh
538
00:44:53,040 --> 00:44:54,440
*Gasp*
539
00:44:54,940 --> 00:44:55,660
ยฟQuรฉ te parece?
540
00:46:20,700 --> 00:46:23,500
I'm sorry.
541
00:46:35,200 --> 00:46:39,080
ใ็ฒใๆงใงใใ
542
00:46:55,260 --> 00:46:56,060
Oh, sensei.
543
00:47:51,620 --> 00:47:54,420
*sad*
544
00:48:24,420 --> 00:48:25,480
์
545
00:48:54,960 --> 00:48:56,200
Oh my god.
546
00:49:33,680 --> 00:49:35,080
*dying*
547
00:49:42,580 --> 00:49:43,980
*pain
548
00:49:54,440 --> 00:49:55,760
I'm sorry.
549
00:50:28,220 --> 00:50:30,120
I'm sorry.
550
00:50:54,480 --> 00:50:55,360
์์ฐ ๋ฐ์ญ์
551
00:51:04,440 --> 00:51:04,560
๊ทธ๋ ์ง
552
00:51:37,600 --> 00:51:39,000
I'm ready.
553
00:52:05,320 --> 00:52:05,900
ใชใใง
554
00:52:34,440 --> 00:52:37,900
Oh, oh, oh.
555
00:53:04,440 --> 00:53:06,380
One, two, three, four.
556
00:53:25,240 --> 00:53:26,620
My sore foot is closed.
557
00:53:52,240 --> 00:53:55,040
*Gasp*
558
00:53:58,440 --> 00:53:58,520
Okay.
559
00:54:28,420 --> 00:54:28,740
oh
560
00:54:42,560 --> 00:54:43,960
uh
561
00:55:14,680 --> 00:55:16,080
*crying*
562
00:55:18,420 --> 00:55:18,900
Good.
563
00:55:21,220 --> 00:55:21,700
Good.
564
00:55:34,700 --> 00:55:35,620
I'm sorry.
565
00:55:36,180 --> 00:55:36,920
It's all okay.
566
00:55:43,360 --> 00:55:44,180
Oh my God.
567
00:55:45,400 --> 00:55:46,400
I'm sorry.
568
00:56:14,600 --> 00:56:17,400
*crying*
569
00:56:46,520 --> 00:56:47,400
์
570
00:57:18,920 --> 00:57:20,600
ๆฐๆใกใใ
571
00:57:23,360 --> 00:57:24,660
ๆฐๆใกใใ
572
00:57:38,020 --> 00:57:39,280
ๅพ
ใฃใฆใไธญใซ็ฝฎใใฆ
573
00:57:50,600 --> 00:57:52,940
ใใฃใก
574
00:58:21,980 --> 00:58:24,780
*pain*
575
00:59:36,480 --> 00:59:39,280
*crying*
576
01:00:05,580 --> 01:00:06,980
*crying*
577
01:00:39,220 --> 01:00:39,380
์
578
01:00:51,200 --> 01:00:54,000
I'm sorry.
579
01:01:09,400 --> 01:01:12,600
ๅใฎใใญใใคใณๆณจๅ
ฅใใพใ
580
01:01:13,640 --> 01:01:14,080
ใใ
581
01:01:18,740 --> 01:01:19,180
ใใ
582
01:01:19,240 --> 01:01:20,180
ใ~ใใฃ
583
01:01:49,260 --> 01:01:49,620
ใใฃ
584
01:01:51,860 --> 01:01:52,500
ใใ
585
01:01:53,080 --> 01:01:53,540
ใใ
586
01:01:58,840 --> 01:01:59,660
ใใใพใใ
587
01:02:01,200 --> 01:02:01,740
OK
588
01:02:08,980 --> 01:02:11,060
ไปๆฅใใใใใใใ?
589
01:02:12,580 --> 01:02:13,080
ใใ?
590
01:02:14,020 --> 01:02:18,240
ใกใใฃใจใใใใใใใชใใใใใใฟๅ
ฅใฃใใใ ใใญ
591
01:02:18,380 --> 01:02:19,440
ใใใฉใ?
592
01:02:20,240 --> 01:02:21,940
ใกใใฃใจ4ใคใใใใ ใใฉ
593
01:02:26,240 --> 01:02:28,220
ใใใใไฝฟใฃใใใจใใฃใใฃใ?
594
01:02:28,460 --> 01:02:30,520
ใใฎใใใฎใใชใคใซ็ณปใฏ
595
01:02:31,080 --> 01:02:31,600
ใใใชใ
596
01:02:31,940 --> 01:02:33,680
ใชใ?ใใฃใกใฏ?
597
01:02:34,820 --> 01:02:35,420
ใใใใใใญ
598
01:02:38,220 --> 01:02:39,500
ใพใใๅใจ็จฎ้ก้ใใ
599
01:02:41,580 --> 01:02:42,860
ใใใฏใกใใฃใจๅใใฆใใใญ
600
01:02:43,720 --> 01:02:46,240
ใใใใใฏๆฎ้ใซ
601
01:02:48,220 --> 01:02:52,860
ใใใใใฆใใกใใฃใจใใใๅนใใฆใใใฟใใใชใ็ตๆงใใๅนใใกใใใใ
602
01:02:53,480 --> 01:02:53,880
ๆฌๅฝ?
603
01:02:55,820 --> 01:02:56,640
ใฉใฃใกใใใ?
604
01:02:57,820 --> 01:03:01,480
ใใฃใกใฏใใใไธใใ็ณปใฎใใคใชใใ ใใฉ
605
01:03:03,360 --> 01:03:06,840
ๅนใใๆฉใใฆใใใๆใใใฟใใใช
606
01:03:07,180 --> 01:03:07,880
ใใใใใชใใ
607
01:03:10,160 --> 01:03:15,240
ใใฃใกใฏใใฃใใใใ็ณปใฎใใคใชใใ ใใฉ
608
01:03:15,780 --> 01:03:18,340
ใกใใฃใจๆใใฏๆชใใใใใใชใ
609
01:03:19,160 --> 01:03:20,640
ๆฌกใฎๆฅใซๆฎใฃใใใจใ
610
01:03:23,580 --> 01:03:26,840
ใใจ็ตๆงใใฉใใฃใกใๆฐๆใกใใใชใใใ
611
01:03:27,280 --> 01:03:27,620
ๆฌๅฝ?
612
01:03:28,620 --> 01:03:33,140
ใใฃใกใใใใใ ใใฉๆๅบฆใฏใใฃใกใไธใใใใ
613
01:03:34,200 --> 01:03:39,920
ใใใซใใผในใใงใชใคใซ้ฃฒใใ ใใจใ
614
01:03:40,780 --> 01:03:42,260
ใใใใใใฃใจใใๆใใซใชใ
615
01:03:42,660 --> 01:03:44,240
ใใใชใใ
616
01:03:44,360 --> 01:03:45,260
ใฉใใใ?
617
01:03:47,039 --> 01:03:48,080
ใใใฏ็ตๆงโฆ
618
01:03:48,220 --> 01:03:50,180
ใใใฏใกใใฃใจไฟบใใญใใใฃใใใจใชใใใญ
619
01:03:51,279 --> 01:03:52,800
ใใใใใฉใใใฃใใใ ใใฉ
620
01:03:55,579 --> 01:03:56,260
ใฉใใใ?
621
01:03:58,999 --> 01:04:00,380
ใใๆๆฅใจใไผใฟ?
622
01:04:01,640 --> 01:04:02,940
ๆๆฅไผใฟ?
623
01:04:03,080 --> 01:04:03,980
ใชใใงใใใใใใใชใ?
624
01:04:04,760 --> 01:04:06,020
ใใใๅคงไธๅคซใใฉใฃใกใใใ
625
01:04:06,799 --> 01:04:08,940
ใใฉใใใใพใ่กใ้ใใฆใใใใใฐใใใ
626
01:04:09,420 --> 01:04:11,240
ใกใใฃใจใญใไฟบใใญ
627
01:04:12,060 --> 01:04:13,720
ใใใใ่ฉฆใใใใจใชใใใ
628
01:04:14,860 --> 01:04:15,660
ใกใใฃใจใ ใ
629
01:04:16,200 --> 01:04:17,960
้ใจใใฏใใ ใใใ
630
01:04:19,560 --> 01:04:21,480
ๆฎ้ใซๅใใ ใใงใใใจๆใใใฉ
631
01:04:21,580 --> 01:04:22,060
ใใใชใใ
632
01:04:26,600 --> 01:04:27,160
ใใ?ๅใ?
633
01:04:28,640 --> 01:04:29,680
้ผปใใๅธใ?
634
01:04:32,900 --> 01:04:33,380
ๅใใ
635
01:04:34,280 --> 01:04:35,060
ใใใซใใ?
636
01:04:35,600 --> 01:04:38,240
ใใใซใใใ
637
01:04:38,260 --> 01:04:39,480
ใงใใใๅใใใใใชใใใช
638
01:04:40,460 --> 01:04:41,820
ใ ใฃใฆๅผฑใใใใญใไฝๅข
639
01:04:42,120 --> 01:04:42,320
ใใ
640
01:04:43,860 --> 01:04:44,180
ใใน
641
01:04:48,440 --> 01:04:49,220
ใใฃใกใใ?
642
01:04:51,180 --> 01:04:52,240
ๅ
ใซใใใชใ?
643
01:04:52,520 --> 01:04:57,100
ๅ
ใซใใใใใใใ1ๅๅ
ใซใใใ
644
01:05:07,420 --> 01:05:08,220
ไนพๆฏ
645
01:05:08,280 --> 01:05:08,960
ไนพๆฏ
646
01:05:09,240 --> 01:05:10,880
ไนพๆฏใชใฎ
647
01:05:14,160 --> 01:05:16,140
ใชใใๆบถใใใชใใ่กใฃใๆนใใใใ
648
01:05:19,040 --> 01:05:19,740
ๆบถใใใชใใ?
649
01:05:19,880 --> 01:05:21,200
ใใใๅณใฉใ?
650
01:05:23,480 --> 01:05:25,140
ใชใใ้ฃในใใฟใคใใใใพใ
651
01:05:25,860 --> 01:05:26,940
ใใใๅณใฏ?
652
01:05:30,300 --> 01:05:32,700
ใกใใฃใจใชใใ้ฃในใใใใใฆใใใ ใญ
653
01:05:33,340 --> 01:05:35,220
ใใใ็ขบใใซ
654
01:05:35,300 --> 01:05:36,120
้ฃในใใใ
655
01:05:39,000 --> 01:05:40,300
้ณใใใฆ
656
01:05:42,820 --> 01:05:44,540
ๅฃใฎไธญใใใใใใใใชใ?
657
01:05:47,800 --> 01:05:49,000
ใใณใใฟใใใช
658
01:05:56,100 --> 01:05:56,660
่ใใฆใใ?
659
01:05:57,500 --> 01:05:58,560
ใใใกใใฃใจ่ใใฆใใ
660
01:06:09,060 --> 01:06:11,040
ใชใใใกใใฃใจ่ฝใก็ใใกใใฃใใญ
661
01:06:12,780 --> 01:06:13,800
ใใฃใใๆฅใใ
662
01:06:16,000 --> 01:06:16,940
ใพใ ๆ้ใใใใงใใ
663
01:06:17,300 --> 01:06:19,020
ใกใใฃใจ่ฅๅนฒใญ
664
01:06:19,880 --> 01:06:20,840
ๅฒใจๆฉใ
665
01:06:22,120 --> 01:06:23,040
ๆฎ้ใฎใใ
666
01:06:23,100 --> 01:06:23,280
ใใ
667
01:06:29,400 --> 01:06:31,220
ใงใใพใ ใใ?ๅฃใฎไธญ
668
01:06:31,960 --> 01:06:32,680
ใพใ ใใ
669
01:06:34,980 --> 01:06:36,580
ใใไผธใณ่พผใใใใฃใๆนใใใใฎใใช
670
01:06:36,800 --> 01:06:38,300
ๆบถใใใฆใใใ็จๅบฆ
671
01:06:39,180 --> 01:06:42,660
ใใ็จๅบฆใใฃใใๅใใง้ฃฒใใใใใฐใใใใใใชใ
672
01:07:04,920 --> 01:07:06,620
ใงใใกใใฃใจใชใใ็ฑใใชใฃใฆใใใใ
673
01:07:15,500 --> 01:07:16,660
ใชใใใใ ใใๅบใฆใใๆใ
674
01:07:17,030 --> 01:07:17,120
ใใใ
675
01:07:32,200 --> 01:07:33,500
ใใงใใใๆใใใ
676
01:07:37,160 --> 01:07:38,580
่ฅๅนฒใใไธใใฃใฆใๆใ
677
01:07:38,740 --> 01:07:41,180
็งใฏใใฃใฑใ
678
01:08:11,460 --> 01:08:12,300
ใญในใใฆใฟใ?
679
01:08:12,740 --> 01:08:12,840
ใใ
680
01:08:13,660 --> 01:08:14,260
ไธใฎใใฆ
681
01:08:42,460 --> 01:08:43,700
ใกใใฃใจ่ใใฆใใใใ
682
01:09:12,880 --> 01:09:14,279
ใใ
683
01:09:24,080 --> 01:09:25,140
ใใใใฟใชใใ
684
01:09:58,340 --> 01:09:58,920
ใๅใฏ ๆฐใซใช
685
01:10:17,840 --> 01:10:19,240
ใ?
686
01:10:42,060 --> 01:10:44,160
ใใใชใคใซใจใๅกใฃใใๆฐๆใกใใใฎใใช
687
01:10:44,340 --> 01:10:45,280
ใพใ ่กใ?
688
01:10:51,800 --> 01:10:52,540
ไธใซๅใใ
689
01:10:55,960 --> 01:10:57,360
์
690
01:11:13,080 --> 01:11:14,480
์
691
01:11:14,500 --> 01:11:14,700
์ด
692
01:11:22,880 --> 01:11:24,980
๋ญ ๋
693
01:11:44,500 --> 01:11:50,680
ใใผใใใฃใใๆฐๆใกใใ
694
01:11:50,960 --> 01:11:55,960
ใใผใใใใใใใใใ
695
01:11:57,600 --> 01:11:58,920
ใกใใฃใจๅใใงใใใใฃใฆใใ
696
01:12:20,380 --> 01:12:21,780
*mimics*
697
01:12:27,620 --> 01:12:28,960
ใใๅใใใฆใปใใ
698
01:12:29,520 --> 01:12:30,180
ใใใ?
699
01:12:30,480 --> 01:12:31,820
ใใใซใๅใใใฆใปใใ
700
01:12:32,280 --> 01:12:33,560
ใใใใกใใฃใจๅใซๆฅใฆ
701
01:12:41,600 --> 01:12:42,260
ไธใงใใ?
702
01:12:42,820 --> 01:12:44,040
ไธใไฝใๅใใใฆ
703
01:12:48,480 --> 01:12:51,160
ใใใใใใฃใใใ ใใใใใใฎใใซใใฃใกใใ
704
01:12:51,960 --> 01:12:53,480
ใใฆใปใใ
705
01:12:56,500 --> 01:12:57,760
ๅใฎๆนใ่ใใใใใใใใชใ?
706
01:12:58,310 --> 01:12:59,640
ใใใ่ใใใชใใใฃใกใ
707
01:13:00,240 --> 01:13:01,280
ใซใกใฉใ่ฆใ
708
01:13:03,400 --> 01:13:05,080
ใใใญใใใญใณใจใใฆใใฆใใใใ
709
01:13:09,680 --> 01:13:10,380
้ฃใฐใใ
710
01:13:19,140 --> 01:13:20,140
ใชใใ็ฑใ
711
01:13:20,340 --> 01:13:20,880
็ฑใ?
712
01:13:35,880 --> 01:13:36,400
ใใผใใใ
713
01:14:05,600 --> 01:14:05,620
I'm going to get a little bit of a face
714
01:14:06,500 --> 01:14:06,980
ใใ
715
01:14:10,280 --> 01:14:11,480
ๆฐๆใกใใ
716
01:14:12,300 --> 01:14:13,160
ใใใใใฎ?
717
01:14:13,440 --> 01:14:14,560
ๆฐๆใกใใ
718
01:14:20,340 --> 01:14:20,860
ๅคงไธๅคซ?
719
01:14:21,280 --> 01:14:22,160
ใใๆฐๆใกใใ
720
01:14:25,140 --> 01:14:26,340
ใใใใใใใใ
721
01:14:31,600 --> 01:14:34,480
ใใๆฐๆใกใใ
722
01:14:35,260 --> 01:14:35,460
ใใ
723
01:14:42,059 --> 01:14:45,440
ใชใใใใใใ
724
01:15:05,180 --> 01:15:06,880
- ์, ๋ด ์ข์?
725
01:15:35,300 --> 01:15:35,740
๊น์น
726
01:16:33,580 --> 01:16:34,460
-
727
01:16:36,200 --> 01:16:36,620
ใใผ
728
01:16:36,700 --> 01:16:36,820
ใใผ
729
01:16:37,560 --> 01:16:38,820
ใกใใฃใจใใใใใญ
730
01:16:40,220 --> 01:16:41,280
ใใฃใกใใใใใ
731
01:16:41,660 --> 01:16:42,320
ใใฃใกใใใใใ
732
01:16:45,300 --> 01:16:45,480
ใใ
733
01:17:00,560 --> 01:17:02,200
่ถ
ๆฟกใใฆใใใใ
734
01:17:02,520 --> 01:17:03,600
ใใใใๆฟกใใฆใ
735
01:17:04,840 --> 01:17:07,300
ใใใซๆฉ้่ฌไฝฟใฃใฆใใใช
736
01:17:08,180 --> 01:17:09,780
ใใใใใ่ชๅใงๅบใใฆ
737
01:17:12,480 --> 01:17:13,040
ๆฌฒใใ
738
01:17:13,510 --> 01:17:15,660
ใใใใใไฟบไฝฟใฃใใใจใฎใใคใใฃใกใใใใ
739
01:17:16,540 --> 01:17:18,240
ใใ็ตๆงๆฟใใใใ ใ
740
01:17:21,120 --> 01:17:21,500
ใใผ
741
01:17:23,460 --> 01:17:25,320
ใใผใใญใใญใใใใใใชใซ?
742
01:17:27,160 --> 01:17:28,640
ใชใใ็ตๆงๅผทใใใใใ
743
01:17:28,500 --> 01:17:28,640
ใใใ
744
01:17:39,880 --> 01:17:40,060
ใฉใ?
745
01:17:40,660 --> 01:17:42,280
ใใฃใใใใญใใญใใ
746
01:17:44,640 --> 01:17:46,100
ใชใใใฉใใใใใชใใชใ
747
01:17:47,000 --> 01:17:49,260
*crying*
748
01:18:14,620 --> 01:18:16,960
*crying*
749
01:18:17,320 --> 01:18:18,780
ๆฐๆใกใใใใฆใปใใใงใใ
750
01:18:19,000 --> 01:18:19,860
ใใ ๆฐๆใกใใใใฆ
751
01:18:21,460 --> 01:18:22,240
ใใใใใใใใ
752
01:18:39,840 --> 01:18:41,680
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใใ
753
01:18:41,980 --> 01:18:42,160
ใใผใ
754
01:18:44,240 --> 01:18:44,620
ใใ
755
01:18:50,440 --> 01:18:51,380
ใใกใใก
756
01:18:57,760 --> 01:18:59,060
ใใกใใก
757
01:19:04,740 --> 01:19:04,860
-
758
01:19:30,040 --> 01:19:30,840
ใใฃใฐ
759
01:19:31,000 --> 01:19:31,140
ใใ
760
01:19:36,600 --> 01:19:39,280
ใใฃใกๆฅใฆ
761
01:19:41,520 --> 01:19:42,680
ใใใกใใใ
762
01:19:45,000 --> 01:19:47,180
ใใใใใใใฃใใใฃใฆใใใๅคงไธๅคซ
763
01:19:47,760 --> 01:19:48,500
ใใใ
764
01:19:50,480 --> 01:19:51,300
์...
765
01:20:19,080 --> 01:20:19,100
ใ
766
01:20:22,139 --> 01:20:22,820
ใ
767
01:20:25,360 --> 01:20:25,580
ใ
768
01:20:28,700 --> 01:20:29,280
ใใ
769
01:20:33,599 --> 01:20:34,280
ใใผ
770
01:20:34,360 --> 01:20:34,820
ใ
771
01:20:34,890 --> 01:20:35,060
ใใ
772
01:20:38,280 --> 01:20:38,960
ใใผ
773
01:20:38,970 --> 01:20:39,580
ๅบใกใใ
774
01:20:40,720 --> 01:20:41,680
ใ ใใ ใใ ใ
775
01:20:42,410 --> 01:20:42,900
ใใผ
776
01:20:47,679 --> 01:20:49,040
ใใผ
777
01:20:49,460 --> 01:20:51,140
ใใใใญ
778
01:20:54,820 --> 01:20:55,420
ใใฐใ
779
01:20:55,460 --> 01:20:56,240
ใใฐใใญ
780
01:20:57,460 --> 01:20:58,060
ใใฃใก
781
01:21:01,120 --> 01:21:02,040
ใใใ ใ
782
01:21:02,860 --> 01:21:04,720
ๅบใกใใใ ใ
783
01:21:11,599 --> 01:21:13,040
ใใใงใใชใ
784
01:21:13,380 --> 01:21:15,159
ใใใงใใชใ
785
01:21:15,060 --> 01:21:25,220
ใใใใใใใใใใใโฆ
786
01:21:29,719 --> 01:21:33,080
ใใฐใใญใๅนใใใใใใชใ?
787
01:21:35,800 --> 01:21:36,820
ใๅฐปใ่ฆใใฆ
788
01:21:37,160 --> 01:21:37,360
ใใ
789
01:21:37,900 --> 01:21:39,060
ใใคใงๆใฃใฆ
790
01:21:39,340 --> 01:21:39,500
ใใ
791
01:21:54,360 --> 01:21:55,760
*sad*
792
01:21:56,940 --> 01:21:57,640
It's good
793
01:22:00,100 --> 01:22:02,200
It's different from the nose
794
01:22:05,980 --> 01:22:07,160
I want it
795
01:22:07,920 --> 01:22:08,060
ๅฆน?
796
01:22:09,660 --> 01:22:13,480
ใใใใใใใใใใใฃใก่กใฃใกใใ?ๆฐใใๆน
797
01:22:14,040 --> 01:22:15,380
ๆฐใใใฎๆฌฒใใ?
798
01:22:15,720 --> 01:22:16,540
ใใไธๅใใใใใใฃใฆ
799
01:22:16,940 --> 01:22:18,140
ใใใใฃใฑใใใ
800
01:22:27,320 --> 01:22:28,280
ไฝใๆฉใใชใ
801
01:22:29,300 --> 01:22:30,540
ไฝใๅฑใชใใใ
802
01:22:32,980 --> 01:22:34,900
ใใพใ
803
01:22:38,500 --> 01:22:40,400
ใกใใฃใจใใใ
804
01:22:49,560 --> 01:22:50,820
่ชๅใงๅใใกใใ
805
01:23:18,200 --> 01:23:21,000
*crying*
806
01:23:21,060 --> 01:23:21,620
ใใผ
807
01:23:24,020 --> 01:23:24,240
ใใ
808
01:23:25,760 --> 01:23:26,740
ใใผ
809
01:23:28,100 --> 01:23:39,000
ใใผใ
810
01:23:54,020 --> 01:24:02,800
ใใผใ ๅบใใใใ
811
01:24:15,180 --> 01:24:16,520
็ใใชใฃใกใใ
812
01:24:16,720 --> 01:24:17,680
ใใฃใกๆฅใฆ
813
01:24:20,760 --> 01:24:21,540
ๅฅฝใใงใใ
814
01:24:25,140 --> 01:24:25,620
ๅฅฝใ
815
01:24:54,180 --> 01:24:56,980
*Cripping*
816
01:24:57,000 --> 01:24:58,440
ใใผ
817
01:25:12,020 --> 01:25:13,120
ใ~ใใกใ
818
01:25:42,100 --> 01:25:42,660
Okay
819
01:26:40,580 --> 01:26:41,980
-
820
01:26:42,000 --> 01:26:42,380
ใใไปฅไธ
821
01:26:44,500 --> 01:26:45,500
ใกใใฃใจใใฎใใใซ
822
01:27:14,120 --> 01:27:15,520
์ผ์ฝ
823
01:27:15,780 --> 01:27:17,060
ๅผทใใฆ
824
01:27:34,800 --> 01:27:35,500
ใใฃใจ้ฃฒใใใ?
825
01:27:43,800 --> 01:27:44,540
ใใใใฐ
826
01:28:14,480 --> 01:28:15,880
์
827
01:28:15,880 --> 01:28:17,880
๋๋ฌด ๋ง์์ด
828
01:28:27,480 --> 01:28:29,300
์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ชป์ง
829
01:28:57,060 --> 01:28:59,860
*sick*
830
01:29:18,040 --> 01:29:20,240
ๅฏใฆใใจใ้ฃในใฆ
831
01:29:29,880 --> 01:29:29,920
ใใ?
832
01:29:30,340 --> 01:29:30,540
ใใ
833
01:29:36,340 --> 01:29:37,080
ใใ
834
01:29:44,880 --> 01:29:45,620
ใใ
835
01:29:49,460 --> 01:29:50,660
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใฆ
836
01:29:54,880 --> 01:29:55,400
ใใผ
837
01:30:12,920 --> 01:30:14,260
ใใใ้ฃใใคใใใญ
838
01:30:14,680 --> 01:30:14,920
ใใผ
839
01:30:15,160 --> 01:30:16,860
็พๅณใใๆใใกใใใใใใชใ
840
01:30:26,559 --> 01:30:28,280
ใใใใใฆใใ?
841
01:30:31,900 --> 01:30:33,580
ใใใๅนใใกใใใใใ
842
01:30:40,540 --> 01:30:41,560
ใใฃใฑ
843
01:30:41,880 --> 01:30:42,340
ใใ
844
01:30:56,980 --> 01:30:57,780
่ใใ?
845
01:30:58,390 --> 01:30:58,880
่ใใ?
846
01:30:59,800 --> 01:31:01,220
ใใฃใกใ่ใใฆใใ
847
01:31:01,910 --> 01:31:02,660
ๆฐๆใกใใ
848
01:31:06,620 --> 01:31:08,220
ใใฃใกใๆๆใซใชใใใใ
849
01:31:08,840 --> 01:31:10,880
ๆๆใซใชใใ
850
01:31:10,900 --> 01:31:12,880
์~
851
01:31:40,900 --> 01:31:41,960
ใใ
852
01:31:44,080 --> 01:31:44,460
ใฏใ
853
01:31:45,070 --> 01:31:45,540
ใฏใ
854
01:31:45,540 --> 01:31:46,280
ใใฃ
855
01:31:49,360 --> 01:31:49,860
ใ
856
01:31:50,679 --> 01:31:51,740
ๅ
ฅใใฆใใ?
857
01:31:52,720 --> 01:31:53,040
ใใใ
858
01:31:53,800 --> 01:31:54,940
ใใฃใกๆฅใฆ
859
01:31:56,400 --> 01:31:58,180
ๅพใใใใคใใกใใใใใช
860
01:31:58,390 --> 01:31:58,980
ๆๅใซ
861
01:32:00,010 --> 01:32:00,160
ใใ?
862
01:32:00,770 --> 01:32:00,920
ใใ
863
01:32:10,260 --> 01:32:10,860
ใใ
864
01:32:32,860 --> 01:32:35,660
*crying*
865
01:33:07,960 --> 01:33:08,340
์ด..
866
01:33:08,420 --> 01:33:08,440
- No.
867
01:33:38,360 --> 01:33:39,940
์
868
01:34:28,280 --> 01:34:29,680
*Groans
869
01:34:48,120 --> 01:34:49,100
่ถณไผธใฐใใฆ
870
01:34:52,680 --> 01:34:58,820
Oh, my God.
871
01:35:23,360 --> 01:35:24,260
ๆฐๆใกใใ?
872
01:36:12,840 --> 01:36:14,240
*Sigh*
873
01:36:19,160 --> 01:36:19,760
ใ
874
01:36:20,760 --> 01:36:21,540
ใ
875
01:36:24,620 --> 01:36:25,320
ใ
876
01:36:25,160 --> 01:36:26,200
ใใฃใใฃ
877
01:36:28,040 --> 01:36:28,180
ใ
878
01:36:30,420 --> 01:36:31,220
ใ
879
01:36:44,300 --> 01:36:45,100
ใ
880
01:37:13,680 --> 01:37:15,080
-
881
01:37:21,040 --> 01:37:22,440
-
882
01:37:49,179 --> 01:37:50,120
ๅใใ?
883
01:37:50,940 --> 01:37:52,000
ๅใใ
884
01:37:52,360 --> 01:37:52,880
ๅใใ
885
01:37:56,699 --> 01:37:58,300
ๆฐๆใกใใใใฆ
886
01:38:14,900 --> 01:38:15,060
ใใ
887
01:38:42,720 --> 01:38:44,120
ไฝ ็ๅคฉๅ
888
01:38:59,080 --> 01:39:00,760
ใใคใ
889
01:39:01,860 --> 01:39:03,300
ใใใใฆใพใ
890
01:39:27,300 --> 01:39:28,540
์~ ์ฃฝ๊ฒ ์ง?
891
01:40:13,640 --> 01:40:15,040
-
892
01:40:35,540 --> 01:40:45,020
*cris de sang*
893
01:40:45,040 --> 01:40:48,340
Oh, my God.
894
01:41:43,620 --> 01:41:45,020
์ผ์~
895
01:41:45,040 --> 01:41:45,660
ใใ
896
01:41:47,800 --> 01:41:48,620
ใใฃใก่ฆใฆ
897
01:41:49,320 --> 01:41:49,500
ใใ
898
01:41:51,900 --> 01:41:52,780
้ผปใใใใฆ
899
01:41:53,200 --> 01:41:54,000
ๆฌฒใใใงใใ
900
01:41:54,340 --> 01:41:55,400
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใ
901
01:41:55,820 --> 01:41:57,440
่ชๅใง้ใใฆใ
902
01:42:26,200 --> 01:42:29,000
*crying*
903
01:42:56,720 --> 01:42:58,120
*crying*
904
01:43:27,760 --> 01:43:29,000
์
905
01:43:29,020 --> 01:43:29,120
ใใ
906
01:43:30,719 --> 01:43:31,420
ใใ
907
01:43:33,240 --> 01:43:34,360
ใใ
908
01:43:34,680 --> 01:43:35,060
ใใ
909
01:43:36,060 --> 01:43:36,920
ๆ้ซ
910
01:43:38,920 --> 01:43:40,320
ใใ
911
01:43:40,840 --> 01:43:41,860
ใใ
912
01:43:46,920 --> 01:43:47,620
ใกใใฃใจ
913
01:43:49,000 --> 01:43:50,120
ใกใใฃใจ
914
01:43:51,580 --> 01:43:52,280
ใกใใฃใจ
915
01:43:53,620 --> 01:43:54,420
ใกใใฃใจ
916
01:43:54,400 --> 01:43:55,100
ใกใใฃใจ
917
01:43:59,160 --> 01:43:59,580
-
918
01:44:27,220 --> 01:44:30,960
์.. ํ๊ฒ์ผ์ธ์
919
01:45:55,580 --> 01:45:56,980
ใ
920
01:46:06,260 --> 01:46:07,660
I'm going to go.
921
01:49:18,139 --> 01:49:19,680
ใใใใใพใใ
922
01:49:21,380 --> 01:49:22,460
ใใใใชใใ
923
01:49:23,280 --> 01:49:24,040
ใใใใชใใ
924
01:49:25,880 --> 01:49:27,100
ๅฝใใฃใกใใใพใใ?
925
01:49:28,080 --> 01:49:29,060
ใใใใใใใพใใ
926
01:49:32,940 --> 01:49:33,620
ใใใใใฆ
927
01:49:34,920 --> 01:49:36,360
็งใฎใๅฐป่ฆใฆใพใใ?
928
01:49:38,040 --> 01:49:39,780
ใใใ่ณ่ฆใฆใชใใงใ
929
01:49:42,020 --> 01:49:43,660
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใใใงใใ
930
01:49:47,360 --> 01:49:48,900
ใใใใใใงใใ?
931
01:50:01,120 --> 01:50:04,060
็งใ่ฆใใใฆใฆ้ไธญใงใใชใใชใฃใกใใใพใใ
932
01:50:15,980 --> 01:50:18,120
ใชใใๆนฟใฃใฆใพใใ
933
01:50:18,140 --> 01:50:20,900
ๅใๆฅใใใใ
934
01:50:22,980 --> 01:50:25,780
ใกใใฃใจใ่ๅฅฎใใกใใฃใ
935
01:50:27,560 --> 01:50:28,460
ใใใฎ้ก
936
01:50:35,179 --> 01:50:36,260
ๅคงไธๅคซใงใใ?
937
01:50:44,679 --> 01:50:47,120
ใใกใใใกใๆใใใใงใ
938
01:50:47,140 --> 01:50:49,020
ใใใใงใใ
939
01:50:50,400 --> 01:50:51,520
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใ ใใ
940
01:50:52,000 --> 01:50:52,660
ใฉใใงใใ
941
01:50:55,059 --> 01:50:55,419
ใใใ
942
01:51:11,840 --> 01:51:13,000
ๆใใใ
943
01:51:13,140 --> 01:51:14,500
Um.
944
01:51:50,540 --> 01:51:51,740
ใๅฐปๆ้ซ
945
01:51:54,260 --> 01:51:55,980
ใๅฐปๆ้ซ
946
01:51:56,000 --> 01:52:13,660
ใ่
นใ็ใ
947
01:52:26,000 --> 01:52:26,460
์์...
948
01:52:59,300 --> 01:53:06,760
ใ็ฒใๆงใงใใ
949
01:53:26,200 --> 01:53:27,140
ใ~ใใ
950
01:53:28,420 --> 01:53:30,560
ใใใคใ ใใๅบงใฃใฆใปใใใชใฃใกใใ
951
01:53:31,540 --> 01:53:35,520
ใฏใ~ใใใใใ
952
01:53:36,000 --> 01:53:38,680
ใใผ
953
01:53:38,020 --> 01:53:39,200
ใใใใ
954
01:53:39,660 --> 01:53:40,220
ใใ
955
01:53:43,140 --> 01:53:43,920
ใใผ
956
01:54:03,659 --> 01:54:05,920
ใใใ็ใใใใงใใญ
957
01:54:06,020 --> 01:54:07,540
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
958
01:54:09,020 --> 01:54:09,320
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
959
01:54:09,500 --> 01:54:10,660
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
960
01:54:13,580 --> 01:54:13,880
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
961
01:54:17,280 --> 01:54:17,580
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
962
01:54:17,580 --> 01:54:20,420
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
963
01:54:21,140 --> 01:54:21,740
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
964
01:54:21,740 --> 01:54:22,420
ใใฅใใกใใใพใใ
965
01:54:22,720 --> 01:54:23,160
ใใฃ
966
01:54:25,540 --> 01:54:26,740
ใใใช
967
01:54:28,640 --> 01:54:35,980
ใใใใใจใพใง
968
01:54:36,000 --> 01:54:36,540
์ผํํ
969
01:54:37,780 --> 01:54:38,180
์์
970
01:54:40,660 --> 01:54:41,700
์.. ๊น์น
971
01:54:51,239 --> 01:54:53,480
์ ๋จ๊ณ ์์ผ๋ฉด ๊ฐ๊น๋์๋๋ฐ
972
01:54:53,860 --> 01:54:55,320
๊ฐ๊น๋์์ผ๋ฉด..
973
01:54:59,640 --> 01:55:00,240
๊น์น
974
01:55:01,640 --> 01:55:02,960
ใใผ
975
01:55:04,620 --> 01:55:05,420
ใใผ
976
01:55:05,420 --> 01:55:05,740
ใใผ
977
01:55:07,200 --> 01:55:08,000
ใใผ
978
01:55:10,260 --> 01:55:10,700
ใใผ
979
01:55:12,660 --> 01:55:13,220
ใใผ
980
01:55:14,600 --> 01:55:15,460
ใใผ
981
01:55:17,120 --> 01:55:17,600
ใใผ
982
01:55:18,460 --> 01:55:19,260
ใใผ
983
01:55:19,260 --> 01:55:19,800
ใใผ
984
01:55:20,940 --> 01:55:21,500
ใใผ
985
01:55:23,680 --> 01:55:23,980
ใใผ
986
01:55:25,580 --> 01:55:27,680
ใใผใใๅ็ใใฆใ
987
01:55:27,860 --> 01:55:28,220
ใธใฅใผใน
988
01:55:30,020 --> 01:55:31,620
ใใใใงใ
989
01:55:33,220 --> 01:55:48,660
ๆฐๆใกใใใงใใ?
990
01:55:49,120 --> 01:55:50,180
ใกใใฃใจๆฐๆใกใใ
991
01:55:54,440 --> 01:55:55,900
ใฉใใใฆใใใใงใใ?
992
01:56:01,560 --> 01:56:03,420
็งใฏใใใใฃใฆใพใ
993
01:56:03,440 --> 01:56:05,760
์~
994
01:56:50,060 --> 01:56:52,080
- ์, ์ธ๏ฟฝ
995
01:57:33,440 --> 01:57:33,700
ใ
996
01:57:35,160 --> 01:57:35,480
ใ
997
01:57:37,420 --> 01:57:38,060
ใ
998
01:57:39,220 --> 01:57:39,780
ใ
999
01:57:43,940 --> 01:57:45,440
ๆฐๆใกใใใงใใ?
1000
01:57:45,840 --> 01:57:46,540
ๆฐๆใกใใ
1001
01:57:53,040 --> 01:57:54,640
ใใฃใใใทใณใใใช
1002
01:57:55,440 --> 01:57:57,480
ใฏใโฆใฏใโฆ
1003
01:57:57,480 --> 01:57:58,660
ใฏใโฆใใผโฆ
1004
01:58:11,020 --> 01:58:12,800
็ดๆฅใใใฃใฆใใใใงใใ?
1005
01:58:13,700 --> 01:58:14,420
ใใใงใใ?
1006
01:58:15,000 --> 01:58:16,300
็ดๆฅใใใใใโฆ
1007
01:58:24,360 --> 01:58:25,400
ใใฃโฆ
1008
01:58:25,460 --> 01:58:26,000
ใ~
1009
01:58:38,000 --> 01:58:39,360
ใใใงใใใฆใปใใ
1010
01:58:54,260 --> 01:58:54,980
ใ่ฆๅดใใ ใใ
1011
01:58:57,620 --> 01:58:58,640
ๆฐๆใกใใ?
1012
01:58:58,850 --> 01:58:59,760
ๆฐๆใกใใใงใใ?
1013
01:59:08,840 --> 01:59:10,280
ไฝใ็ฅใใชใใฃใฆใปใใ
1014
01:59:17,580 --> 01:59:18,780
ๆฐๆใกใใ
1015
01:59:19,980 --> 01:59:20,640
ใใ
1016
01:59:23,180 --> 01:59:23,760
ใ
1017
01:59:23,760 --> 01:59:24,920
ใ
1018
01:59:26,340 --> 01:59:26,640
ใ
1019
01:59:27,200 --> 01:59:27,600
ใ
1020
01:59:29,800 --> 01:59:31,100
ใใใงใใ
1021
01:59:31,560 --> 01:59:31,820
ใฏใ
1022
01:59:32,340 --> 01:59:32,980
ใใฃ
1023
01:59:35,700 --> 01:59:36,180
ใ
1024
01:59:36,440 --> 01:59:38,160
ใใฃ
1025
01:59:38,620 --> 01:59:39,140
ใใฃ
1026
01:59:42,080 --> 01:59:43,780
ใใฃ
1027
01:59:43,780 --> 01:59:44,560
ใใฃ
1028
01:59:48,900 --> 01:59:49,940
ใ
1029
01:59:49,960 --> 01:59:50,260
ใใฃ
1030
01:59:52,320 --> 01:59:53,180
ใใใจใซใณใญใ
1031
01:59:53,400 --> 01:59:53,640
ใใ?
1032
01:59:58,340 --> 01:59:58,780
ใใ?
1033
01:59:59,420 --> 01:59:59,720
ใใ?
1034
02:00:06,040 --> 02:00:07,320
ใพใฃใฆใฟใฆใใใงใใ?
1035
02:00:07,880 --> 02:00:07,980
ใใ
1036
02:00:09,700 --> 02:00:11,300
่ฑใใฆใชใใใใใใชใใใฉ
1037
02:00:13,360 --> 02:00:15,080
ใ~ใใใ
1038
02:00:15,340 --> 02:00:16,200
ใใฃ
1039
02:00:21,800 --> 02:00:23,200
์...์...
1040
02:00:46,460 --> 02:00:46,860
ใใใ
1041
02:00:53,340 --> 02:00:54,440
ใใใ
1042
02:01:17,780 --> 02:01:19,640
ๆฐๆใกใใ?
1043
02:01:39,220 --> 02:01:40,320
ใใใใฆ
1044
02:02:09,020 --> 02:02:10,420
ใฏใ
1045
02:02:11,880 --> 02:02:12,260
ใฏใ
1046
02:02:13,540 --> 02:02:14,080
ใฏใ
1047
02:02:14,080 --> 02:02:15,340
ๆฐๆใกใใฃใจใใฃใจ
1048
02:02:17,800 --> 02:02:18,920
ใฏใ
1049
02:02:18,920 --> 02:02:20,740
ใฏใ
1050
02:02:28,600 --> 02:02:30,440
ใๅฐปใงใใใฃใฆใใ ใใฎ
1051
02:02:30,620 --> 02:02:31,820
ใฏใ
1052
02:02:31,820 --> 02:02:33,560
ใฏใ
1053
02:02:34,140 --> 02:02:35,280
ๆฐๆใกใใ
1054
02:02:36,440 --> 02:02:37,000
ใใผ
1055
02:02:39,080 --> 02:02:40,200
ใใผ
1056
02:02:40,540 --> 02:02:41,060
ใใผ
1057
02:02:42,300 --> 02:02:43,420
ใใผ
1058
02:02:44,400 --> 02:02:44,960
ใใผ
1059
02:02:45,620 --> 02:02:48,480
่ตทใใฆใใใฃใจใคใใฟ่งฆใฃใฆใใใ
1060
02:02:48,720 --> 02:02:49,000
ใฏใ
1061
02:02:51,420 --> 02:02:52,780
ใใใใใใ็ปใฃใฆ
1062
02:02:53,020 --> 02:02:53,240
ใฏใ
1063
02:02:54,840 --> 02:02:55,160
ใใใใ
1064
02:02:59,860 --> 02:03:01,520
ใๅฐปใๅฅฝใใงใใ?
1065
02:03:02,920 --> 02:03:04,520
ใงใใใใฃใฑใ
1066
02:03:04,900 --> 02:03:06,640
-
1067
02:03:33,000 --> 02:03:34,400
-
1068
02:03:34,420 --> 02:03:34,680
๋ค.
1069
02:03:46,420 --> 02:03:47,680
์, ์์.
1070
02:03:57,179 --> 02:03:57,880
๋ฏธ์น.
1071
02:03:58,940 --> 02:04:00,160
ไฟบใกใใใจ้ฃในใฆ
1072
02:04:00,760 --> 02:04:01,160
ใใ
1073
02:04:01,820 --> 02:04:02,400
ใใใฃใฆ
1074
02:04:03,440 --> 02:04:04,200
ใ
1075
02:04:06,100 --> 02:04:06,940
ใกใใฃใจ้ฃในใฆ
1076
02:04:07,500 --> 02:04:08,680
ใใใใใใ
1077
02:04:34,300 --> 02:04:34,760
์..
1078
02:04:34,780 --> 02:04:35,360
ๆฐๆใกใใ
1079
02:04:50,080 --> 02:04:51,000
ๆฐๆใกใใ
1080
02:04:52,560 --> 02:04:53,360
ใใฃใฑใใชใใฆ
1081
02:04:54,380 --> 02:05:24,340
*cough cough*
1082
02:05:28,980 --> 02:05:30,600
็งใฎใใฃใกใ่ใใฆ
1083
02:05:46,140 --> 02:05:47,300
ใใใงใใ?่ฆใฆ
1084
02:05:47,380 --> 02:05:47,680
ใ
1085
02:05:57,440 --> 02:05:58,260
ใใใฟใใฉ
1086
02:06:03,780 --> 02:06:05,180
*crying*
1087
02:06:37,940 --> 02:06:39,720
ๆฐๆใกใใ
1088
02:06:52,060 --> 02:06:54,180
ๆฐๆใกใใ
1089
02:06:56,420 --> 02:06:58,700
ๆฐๆใกใใ
1090
02:06:58,380 --> 02:07:00,620
ใใพใใฎไบบใๆฐๆใกใใ?
1091
02:07:00,860 --> 02:07:01,020
ใใ
1092
02:07:02,000 --> 02:07:02,820
ใใฃใก
1093
02:07:08,720 --> 02:07:09,760
ใใใใใฆ
1094
02:07:14,900 --> 02:07:17,100
ใใฃใกใซใใฃใกใซใใฃใฑใใชใใง
1095
02:07:23,220 --> 02:07:24,440
ใใใใชใใฆ
1096
02:07:24,380 --> 02:07:24,720
ใฉใใใฆ?
1097
02:07:54,540 --> 02:07:54,940
ใใผใ
1098
02:08:08,460 --> 02:08:09,460
ใใผใใ ใ
1099
02:08:22,780 --> 02:08:23,600
ๆฐๆใกใใ
1100
02:08:24,120 --> 02:08:24,640
ใใผ
1101
02:08:26,280 --> 02:08:27,320
ใใผ
1102
02:08:28,880 --> 02:08:29,260
ใใผ
1103
02:08:29,960 --> 02:08:30,700
ใใ
1104
02:08:32,480 --> 02:08:33,520
ใใผ
1105
02:08:34,100 --> 02:08:34,960
ใใผ
1106
02:08:36,420 --> 02:08:37,940
ใใฐใ
1107
02:08:38,380 --> 02:08:39,280
ใใผ
1108
02:08:40,800 --> 02:08:42,140
ๆฐๆใกใใ
1109
02:08:44,620 --> 02:08:45,800
ใฉใใใฆ
1110
02:08:47,680 --> 02:08:47,900
ใใผ
1111
02:08:49,520 --> 02:08:52,360
ๆฐๆใกใใ
1112
02:09:50,940 --> 02:09:52,340
*crick
1113
02:10:04,120 --> 02:10:05,960
ใใกใใฝๅ
ฅใใใใชใฃใกใใ
1114
02:10:08,520 --> 02:10:13,880
ใใกใใฝๅ
ฅใใฆใปใใใฎ
1115
02:10:14,720 --> 02:10:16,620
ใใใซใใกใใฝใถใก่พผใใง
1116
02:10:17,420 --> 02:10:18,160
ใใใงใใ?
1117
02:10:21,800 --> 02:10:22,640
ใใใใ
1118
02:10:49,360 --> 02:10:50,320
์์...
1119
02:11:16,540 --> 02:11:19,340
์ ๊ฑฐ
1120
02:11:20,020 --> 02:11:40,960
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃ
1121
02:11:49,380 --> 02:11:50,440
ๆฐๆใกใใใ
1122
02:11:52,580 --> 02:11:53,720
ใใฃใใฃใ
1123
02:11:54,140 --> 02:12:22,740
ใใใใใใ ่ฆใฃใกใใฃใ
1124
02:12:24,220 --> 02:12:54,100
ใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃใใฃ
1125
02:12:54,140 --> 02:12:55,380
ใใ ใใๆฐๆใกใใ
1126
02:12:55,840 --> 02:12:58,140
็งใใใใใชใใใใใใญ
1127
02:12:58,720 --> 02:12:59,700
ๆฐๆใกใใใ
1128
02:13:00,380 --> 02:13:00,540
ใ
1129
02:13:02,020 --> 02:13:02,220
ใ
1130
02:13:04,580 --> 02:13:05,180
ใ
1131
02:13:07,880 --> 02:13:08,480
ใ
1132
02:13:08,480 --> 02:13:08,540
ใ
1133
02:13:12,199 --> 02:13:12,800
ใ
1134
02:13:12,800 --> 02:13:13,380
ๆฐๆใกใใ
1135
02:13:14,140 --> 02:13:14,420
ใ
1136
02:13:17,560 --> 02:13:18,160
ใ
1137
02:13:18,160 --> 02:13:18,520
ใใฃใฑใใใฆ
1138
02:13:22,900 --> 02:13:24,100
ใใใ
1139
02:13:24,120 --> 02:13:25,080
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใผ
1140
02:13:25,820 --> 02:13:26,160
ใใผ
1141
02:13:27,679 --> 02:13:28,700
ใใผใใผ
1142
02:13:29,320 --> 02:13:29,880
ใใผใใผ
1143
02:13:31,780 --> 02:13:32,560
ใใผใใผ
1144
02:13:33,920 --> 02:13:34,840
ใใผใใผ
1145
02:13:35,800 --> 02:13:36,160
ใใผ
1146
02:13:38,160 --> 02:13:38,280
ใใผ
1147
02:13:40,800 --> 02:13:40,940
ใใผ
1148
02:13:41,740 --> 02:13:42,200
ใใผ
1149
02:13:44,400 --> 02:13:45,120
ใใผ
1150
02:13:46,100 --> 02:13:47,360
ใกใใฃใจใใ้กใใใใใพใ
1151
02:13:47,360 --> 02:13:52,100
ใ้กใใฎใญใ่
ฐใๆญใใใฆ
1152
02:13:52,120 --> 02:13:53,000
ใใใงใใ?
1153
02:13:53,570 --> 02:13:54,120
ไธญใซ
1154
02:13:54,620 --> 02:13:57,800
ไธญใซๅบใใฆ
1155
02:14:18,220 --> 02:14:19,340
ใใใใฃใฑใใงใใ
1156
02:14:21,760 --> 02:14:22,720
ใใใใใใ
1157
02:14:29,600 --> 02:14:30,980
ใพใ ๆใถใใฃใฆใ
1158
02:14:31,560 --> 02:14:32,680
ใพใ ใใใใใใ
1159
02:14:32,860 --> 02:14:33,560
ใใใใ
1160
02:14:35,120 --> 02:14:35,520
ใใฃใใฃ
1161
02:14:36,699 --> 02:14:38,460
ใใฃใใฃ
1162
02:14:38,820 --> 02:14:40,920
ใกใใฃใจ่กใใพใใใ
1163
02:14:41,660 --> 02:14:42,260
้ฃในใใใ
1164
02:14:42,520 --> 02:14:42,700
ใใ
1165
02:14:45,100 --> 02:14:45,940
ใใฃใใฃ
1166
02:14:47,100 --> 02:14:48,640
ใใฃใใฃ
1167
02:14:48,640 --> 02:14:50,020
ใใฃใใฃ
1168
02:14:51,100 --> 02:14:51,820
ใใฃ
1169
02:14:52,720 --> 02:14:53,460
ใใฃใใฃ
1170
02:14:55,540 --> 02:14:56,800
ใใผใใถใคใใใง
1171
02:14:57,580 --> 02:14:58,080
ใใฃ
1172
02:14:59,199 --> 02:14:59,960
ใใฃ
1173
02:15:03,960 --> 02:15:05,080
ใใฃ
1174
02:15:05,120 --> 02:15:05,920
- You've come here.
1175
02:15:35,220 --> 02:15:35,740
ใฆใใ?
1176
02:15:53,680 --> 02:15:55,020
ใใผใใฎใใใใซ
1177
02:16:04,420 --> 02:16:05,760
ๅใใใฆ
1178
02:16:21,360 --> 02:16:22,580
ใฉใใไธๆญฉใใฆ
1179
02:16:46,520 --> 02:16:49,179
ใใผ!ใฉใใไธๆญฉใใฆ
1180
02:16:49,460 --> 02:16:51,480
ใใใใใใ
1181
02:16:52,460 --> 02:16:53,580
ใใใใ
1182
02:16:55,880 --> 02:16:56,440
ใใใใ
1183
02:16:59,640 --> 02:17:01,460
ใใใฃใจใใฃใจ
1184
02:17:02,620 --> 02:17:04,219
ใใฒใฃใใใฃใฆใ ใใใ
1185
02:17:04,840 --> 02:17:05,000
ใ
1186
02:17:06,360 --> 02:17:06,860
ใ
1187
02:17:08,679 --> 02:17:08,860
ใ
1188
02:17:10,420 --> 02:17:11,179
ใ
1189
02:17:12,820 --> 02:17:13,260
ใ
1190
02:17:19,130 --> 02:17:19,320
ใ
1191
02:17:19,320 --> 02:17:29,380
ใใ ๆฐๆใกใใ
1192
02:17:31,950 --> 02:17:32,460
ใ
1193
02:17:45,739 --> 02:17:47,139
ใ
1194
02:17:48,889 --> 02:17:49,300
ใ
1195
02:18:19,320 --> 02:18:20,400
ใฏใใใใใใ
1196
02:18:22,320 --> 02:18:23,000
ใใโฆ
1197
02:19:01,400 --> 02:19:03,019
ๆฐๆใกใใ
1198
02:19:05,920 --> 02:19:06,460
ใฉใใใฆ
1199
02:19:19,059 --> 02:19:20,480
ๆฐๆใกใใ
1200
02:19:43,659 --> 02:19:46,820
*sad crying*
1201
02:19:50,960 --> 02:19:52,720
ๆฐๆใกใใ
1202
02:19:54,960 --> 02:19:56,440
ใๅฐปใใใใฆใ
1203
02:20:08,200 --> 02:20:09,700
็งใฎๅฐปใใใใฆ
1204
02:20:24,899 --> 02:20:26,300
ใๅใใ
1205
02:20:39,820 --> 02:20:40,000
ๆฐๆใกใใ?
1206
02:20:43,221 --> 02:20:44,260
ๆฐๆใกใใ?
1207
02:20:45,170 --> 02:20:46,020
ๆฐๆใกใใ?
1208
02:20:46,170 --> 02:20:46,860
ๆฐๆใกใใ?
1209
02:20:54,620 --> 02:20:56,180
ใใฃใฑใๅใใฆใใญ
1210
02:20:57,120 --> 02:20:58,080
ๆฐๆใกใใ?
1211
02:20:59,660 --> 02:21:01,060
ใใใใ็กฌใใใ
1212
02:21:05,160 --> 02:21:06,260
ๆฐๆใกใใ?
1213
02:21:34,999 --> 02:21:37,800
*crying*
1214
02:21:39,961 --> 02:21:41,120
ๆฐๆใกใใ
1215
02:21:45,841 --> 02:21:46,880
ๆฐๆใกใใ
1216
02:21:51,301 --> 02:21:52,640
ๆฐๆใกใใ็งใ
1217
02:21:55,660 --> 02:21:57,520
ใใฃใฑใใใใฃใฆใใใไธญใง
1218
02:22:01,620 --> 02:22:03,440
ใๅฐปใใคใใใงใใใ
1219
02:22:03,840 --> 02:22:05,380
ใใใ
1220
02:22:06,340 --> 02:22:07,480
ใใไฝฟใฃใฆ
1221
02:22:07,760 --> 02:22:08,700
ใใไฝฟใฃใฆ
1222
02:22:27,761 --> 02:22:30,100
ใใใใฎๆฐๆใกใใ
1223
02:22:55,000 --> 02:22:58,100
๋ด ์ง์ ์ข ์ฌ์ด
1224
02:22:58,120 --> 02:22:59,180
ใใชใใกใใใคใใฆ
1225
02:23:01,880 --> 02:23:02,740
ใคใใฆใคใใฆ
1226
02:23:03,940 --> 02:23:04,900
ใใฃใกใใคใใฆ
1227
02:23:05,681 --> 02:23:07,700
ใใใใคใใฆ
1228
02:23:10,080 --> 02:23:10,600
ใใผ
1229
02:23:18,061 --> 02:23:20,000
ใใใใใๆฐๆใกใใใญ
1230
02:23:20,060 --> 02:23:21,300
ใใฆใใใฆใใใฆ
1231
02:23:51,900 --> 02:24:09,780
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
1232
02:24:12,979 --> 02:24:15,080
ใใใ
1233
02:24:15,880 --> 02:24:16,680
Eskola...
1234
02:24:46,300 --> 02:24:46,660
ใ~ใ
1235
02:24:46,820 --> 02:24:47,700
ใ~ใ
1236
02:24:48,050 --> 02:24:48,180
ใ~ใ
1237
02:24:48,180 --> 02:24:49,280
ใ~ใ
1238
02:24:49,280 --> 02:24:49,960
ใ~ใ
1239
02:24:52,040 --> 02:24:52,920
ใ~ใ
1240
02:24:54,960 --> 02:24:55,040
ใ~ใ
1241
02:24:55,040 --> 02:24:56,020
ใ~ใ
1242
02:24:56,860 --> 02:24:57,120
ใใผ
1243
02:24:57,680 --> 02:24:57,920
ใ
1244
02:24:58,461 --> 02:24:59,100
ใฏใฃ
1245
02:24:59,881 --> 02:25:00,400
ใใผ
1246
02:25:01,040 --> 02:25:01,380
ใใผ
1247
02:25:01,560 --> 02:25:01,980
ใใผ
1248
02:25:06,141 --> 02:25:06,660
ใใผ
1249
02:25:10,140 --> 02:25:11,720
ใกใใใ ใใกใใใ ใใกใใใ ใใกใใใ ใ
1250
02:25:13,000 --> 02:25:13,260
ใใผ
1251
02:25:14,050 --> 02:25:14,860
ใกใใใ ใ
1252
02:25:14,880 --> 02:25:15,340
่ฒ ใใฆ
1253
02:25:18,400 --> 02:25:19,320
ใใใ
1254
02:25:44,880 --> 02:25:45,180
ใใฃ
1255
02:25:53,619 --> 02:25:54,980
ๆใกๆ้ใใคใ
1256
02:26:02,060 --> 02:26:02,840
ๆใกใ
1257
02:26:07,560 --> 02:26:09,220
ใพใ ๅบๆฅใใใ ใ
1258
02:26:10,720 --> 02:26:11,140
ใใใ
1259
02:26:12,440 --> 02:26:21,360
*shriek*
1260
02:26:47,800 --> 02:26:49,200
-๋
1261
02:27:15,720 --> 02:27:17,100
ๅใใพใใฆ
1262
02:27:18,841 --> 02:27:19,880
ๅใใพใใฆ
1263
02:27:20,240 --> 02:27:21,240
้จใฎไธญใใใใจใใใใใพใ
1264
02:27:22,160 --> 02:27:23,740
ใใใใ้ใซใใฃใกใฎใจใใใใใจ
1265
02:27:25,440 --> 02:27:25,940
ใใใ
1266
02:27:26,860 --> 02:27:27,480
ใใใช้จใฎไธญ
1267
02:27:28,940 --> 02:27:30,060
ๅคงไธๅคซใงใใ?
1268
02:27:30,520 --> 02:27:31,020
ใใๅคงไธๅคซ
1269
02:27:31,400 --> 02:27:32,520
ๆญฆใใใงใใใญ
1270
02:27:32,800 --> 02:27:34,260
ๆฅใซใฒใชใฉใฟใใใชๆใ
1271
02:27:35,921 --> 02:27:37,380
ๆญฆใใใงๅคงไธๅคซใงใใญ
1272
02:27:37,560 --> 02:27:38,880
ๆญฆใใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
1273
02:27:41,281 --> 02:27:42,400
ใใใใใ้กใใใพใ
1274
02:27:42,400 --> 02:27:44,820
ใใใใฃ
1275
02:28:12,420 --> 02:28:15,780
็ตๆงๅนดไธใฎไบบใจ้ใใ ใใจใจใใใใพใ?
1276
02:28:16,260 --> 02:28:18,440
ใใใใชใใฆใ
1277
02:28:18,860 --> 02:28:23,100
ใใใใๅ้ใซใใใใใฆใใฎใๅใใฆใ ใฃใใใงใ
1278
02:28:23,440 --> 02:28:24,580
ใใใใใชใใ ใ
1279
02:28:25,880 --> 02:28:27,500
ใ่ฉฑใใใใฃใฆๆธใใฆใใฎใ
1280
02:28:29,300 --> 02:28:29,920
ใ่ฉฑ?
1281
02:28:30,160 --> 02:28:34,240
ใ่ฉฑใใใใงใฏใใฉใใช่ฉฑใใใใงใ็ตๆงใ
1282
02:28:35,300 --> 02:28:36,700
ใใใในใใฟใใใชใฎๅบใใ
1283
02:28:38,439 --> 02:28:40,460
ใฉใใใใใใใ่ฉฑใใ
1284
02:28:40,940 --> 02:28:44,500
่ฉฑใ้กใใใพใใใใใพใใใใชใใงใใใฉใไบบ่ฆ็ฅใใชใใง
1285
02:28:45,720 --> 02:28:48,460
ไปๅคงๅญฆ็? ใฏใใไปๅคงๅญฆ็ใงใ
1286
02:28:50,040 --> 02:28:52,820
้จๆดปใจใใใฆใ? ใตใผใฏใซใฏไธๅฟใชใใ
1287
02:28:53,200 --> 02:28:55,820
ๅ
ฅใฃใฆใ?ใตใผใฏใซ? ใพใๅ
ฅใฃใฆใพใใญ
1288
02:28:57,040 --> 02:29:00,240
ไปๆฅใฏใชใใๅนณๆฅใ ใใฉไผใฟ? ใชใใใช?
1289
02:29:00,780 --> 02:29:01,980
ใใใงใใไผใฟใง
1290
02:29:05,020 --> 02:29:06,320
ๅฝผๅฅณใจใใฏใใใฎ?
1291
02:29:10,220 --> 02:29:12,680
ใพใใชใใใใๆใใฎไบบใฏใใใฟใใใช
1292
02:29:13,681 --> 02:29:14,780
ไฝใงใใชใ
1293
02:29:20,440 --> 02:29:20,740
ใชใใ
1294
02:29:23,060 --> 02:29:23,680
ใใใใใญ
1295
02:29:26,720 --> 02:29:29,060
ใ่ฉฑใ ใใจใๆใฃใฆใ?
1296
02:29:30,600 --> 02:29:31,660
ใใใใใใจใใใจใ
1297
02:29:32,801 --> 02:29:36,960
ใ่ฉฑ?ใฉใใช่ฉฑใจใใใใพใใใฉ
1298
02:29:37,540 --> 02:29:39,460
ใ้ฃฏใจใใใใใจใใงใใใญ
1299
02:29:47,800 --> 02:29:48,380
ใชใใ
1300
02:29:51,000 --> 02:29:53,180
ใใใกใใฃใจ ใใใใ่ฉฑใใชใ?
1301
02:29:53,859 --> 02:29:56,480
ใใใกใใฃใจใฏใใๅ
จ็ถใไปใๅใใใพใ
1302
02:30:00,580 --> 02:30:03,640
ใ้ๅฐใฃใฆใใใ ใฃใ? ใใใชใใจใฏใชใ?
1303
02:30:05,340 --> 02:30:07,040
ใพใใไธไบบๆฎใใใชใใงใญ
1304
02:30:08,040 --> 02:30:09,700
ใกใใฃใจใใฏใใๅฐใฃใฆ
1305
02:30:09,740 --> 02:30:12,660
ใใใใใใคใใๆขใใฆใฟใใใฟใใใชใ่ฉฑใใฆ
1306
02:30:13,160 --> 02:30:13,920
็ตๆง็ตใใใฎ?
1307
02:30:19,000 --> 02:30:19,580
ใใใกใใฃใจ
1308
02:30:24,420 --> 02:30:27,320
ๆทฑใใจใใใงใใใ ใ่ฉฑใ
1309
02:30:29,079 --> 02:30:31,100
ใ้ใใๅฐใใใใใใจใใใ
1310
02:30:32,939 --> 02:30:34,200
ใฉใใใใใงใใ
1311
02:30:37,700 --> 02:30:38,180
ๅใใใ
1312
02:30:39,000 --> 02:30:39,860
ๅใงใใ
1313
02:30:45,820 --> 02:30:48,120
ๅใใงใใ็ฏๅฒใฎใใจใ ใฃใใใ
1314
02:30:53,819 --> 02:30:55,480
ๆๆๆกใใจใใงใใ?
1315
02:31:00,000 --> 02:31:03,880
ใใใ่ฆใฆใใใชใใใใ็ฎใๅใใใงใใใฉ
1316
02:31:07,460 --> 02:31:08,500
ใใใตใผใธใงใใ?
1317
02:31:09,720 --> 02:31:09,940
ใใใใ
1318
02:31:22,700 --> 02:31:24,080
ๆฅใใใใใชใใฆใใใฎ?
1319
02:31:24,210 --> 02:31:24,760
ๆฅใใใใ
1320
02:31:26,220 --> 02:31:29,260
ๅฝผๅฅณใจใใใใใใจใใฆใใใงใใ?ๆฐใซใชใฃใฆใใใจใใญ
1321
02:31:29,420 --> 02:31:31,600
ใใใพใงใใฃใฆใชใใใใใใชใใงใ
1322
02:31:32,279 --> 02:31:33,540
็ซฅ่ฒใใใชใใใงใใ?
1323
02:31:34,359 --> 02:31:35,760
็ซฅ่ฒใงใฏใชใใงใใใฉ
1324
02:31:36,790 --> 02:31:37,920
ใ?ไฝใงใใ?
1325
02:31:38,520 --> 02:31:49,380
ใ่
นใ็ใ
1326
02:32:08,040 --> 02:32:08,840
- ๋จน์์ด.
1327
02:32:21,940 --> 02:32:22,180
ใ
1328
02:32:23,520 --> 02:32:25,400
ใฏใ
1329
02:32:51,940 --> 02:33:03,640
It's a little too late.
1330
02:33:21,920 --> 02:33:22,460
ใใผใ
1331
02:33:23,620 --> 02:33:24,000
ใใ
1332
02:33:25,420 --> 02:33:25,940
ใใ
1333
02:33:27,000 --> 02:33:27,920
ใงใใ
1334
02:33:28,440 --> 02:33:29,160
ใใ
1335
02:33:32,800 --> 02:33:33,780
ไผผๅใฃใฆใฟใชใใ
1336
02:33:33,780 --> 02:33:34,920
ใ็ถใใใ ใฃใฆใใใฉ
1337
02:33:35,700 --> 02:33:36,760
ใใใใใใชใใงใใใฉ
1338
02:33:37,460 --> 02:33:37,660
ใใ
1339
02:33:39,740 --> 02:33:40,120
ใใ
1340
02:33:41,840 --> 02:33:42,220
ใใ
1341
02:33:43,760 --> 02:33:44,140
ใใ
1342
02:33:45,290 --> 02:33:45,480
ใใ
1343
02:33:47,700 --> 02:33:49,920
ใใใ
1344
02:33:57,780 --> 02:33:59,080
ใกใใฃใจใใใใ
1345
02:34:06,819 --> 02:34:08,220
ใกใใฃใจ
1346
02:34:14,900 --> 02:34:16,420
ใใฆใปใใใใงใใ
1347
02:34:16,840 --> 02:34:17,560
ใใฆใปใใ
1348
02:34:20,100 --> 02:34:20,580
ใใใง
1349
02:34:24,480 --> 02:34:28,720
ใใจใใใไฝใๆฑใใใกใใฃใฆใพใใใฉ
1350
02:34:30,140 --> 02:34:31,820
ใใฃใใฎๅญใ่งฆใใใงใใ
1351
02:34:32,540 --> 02:34:33,000
ใใใกใใฃใจ
1352
02:34:34,380 --> 02:34:35,160
ใใฃใใ
1353
02:34:35,280 --> 02:34:38,080
*pain*
1354
02:35:05,300 --> 02:35:06,460
ๅผทใใใฃใฆใใใงใใ?
1355
02:35:07,400 --> 02:35:08,640
ๆฌๆฐใซใชใใฎ?
1356
02:35:09,280 --> 02:35:10,380
ๆฌๅฝใซๆใใพใ
1357
02:35:13,739 --> 02:35:14,220
ๅคงไธๅคซ
1358
02:35:17,180 --> 02:35:18,080
ใใกใใใใชใใจ
1359
02:35:30,680 --> 02:35:32,080
ะฃะดะฐัะธ!
1360
02:35:51,500 --> 02:35:52,980
ๆตๆใใชใใชใฃใฆใใ
1361
02:36:19,380 --> 02:36:22,660
็งๆใชใฎๆฎๆฎตใใ ใใใจใใธใฐใฃใใใฆใ
1362
02:36:24,460 --> 02:36:27,600
ใญใใๅฎใฏๆ้ใ่ฆใคใใฆ
1363
02:36:29,040 --> 02:36:29,900
ใปใใใใใง
1364
02:36:34,340 --> 02:36:35,640
ใกใใฃใจใใใใงใใญ
1365
02:36:50,920 --> 02:36:50,940
ะะณัะฐะตั ะผัะทัะบะฐ.
1366
02:37:16,500 --> 02:37:18,000
ใๅฐป้ใใฆใใ
1367
02:37:18,340 --> 02:37:19,500
ใๅฐป้ใใฆใใใ
1368
02:37:25,240 --> 02:37:25,760
ใใ
1369
02:37:26,500 --> 02:37:27,280
ใใใง
1370
02:37:28,410 --> 02:37:28,580
ใ
1371
02:37:30,940 --> 02:37:31,260
ใ
1372
02:37:31,260 --> 02:37:31,340
ใ
1373
02:37:32,160 --> 02:37:32,680
ใ
1374
02:37:35,740 --> 02:37:36,260
ใ
1375
02:37:56,119 --> 02:38:04,340
ใ่
นใ็ใฟ
1376
02:38:19,920 --> 02:38:20,900
์, ๋งํธ.
1377
02:38:48,060 --> 02:38:49,460
*Groans
1378
02:39:34,840 --> 02:39:36,240
ใใผ
1379
02:39:36,260 --> 02:39:39,380
ใใใไฝฟใฃใฆใญ
1380
02:39:50,101 --> 02:39:51,120
ไฝฟใฃใฆ
1381
02:40:08,999 --> 02:40:11,800
ใฉใใ
1382
02:40:50,819 --> 02:40:52,220
ๆ้ฝไธ
1383
02:41:00,021 --> 02:41:00,800
I'm sorry.
1384
02:41:00,820 --> 02:41:01,700
Oh
1385
02:41:53,539 --> 02:41:56,340
Selamat malam
1386
02:42:00,820 --> 02:42:01,120
I'm sorry.
1387
02:42:30,880 --> 02:42:32,300
์.. ์ถ์ ๋ค
1388
02:42:34,699 --> 02:42:37,900
์.. ์.. ์.. ์..
1389
02:43:00,820 --> 02:43:01,640
ใ
1390
02:43:02,920 --> 02:43:03,380
ใใ
1391
02:43:05,140 --> 02:43:05,500
ใใ
1392
02:43:06,560 --> 02:43:07,000
ใใ
1393
02:43:09,280 --> 02:43:10,300
ใใใ
1394
02:43:10,500 --> 02:43:11,620
ใ
1395
02:43:12,300 --> 02:43:12,980
ใกใใใ ใ
1396
02:43:16,520 --> 02:43:17,040
ใกใใใใกใใใ ใ
1397
02:43:17,040 --> 02:43:17,240
ใกใใใ ใ
1398
02:43:18,620 --> 02:43:20,980
ใใผใกใใใ่ฆใฆใ่ๅฅใ
1399
02:43:30,820 --> 02:43:31,640
ใ?
1400
02:43:34,660 --> 02:43:35,460
ใ?
1401
02:43:38,540 --> 02:43:39,440
ใใผใกใใ
1402
02:43:42,980 --> 02:43:44,620
ใกใใฃใจ้ฃในใฆใใใใใญ
1403
02:44:13,380 --> 02:44:14,780
์ผ
1404
02:44:14,780 --> 02:44:16,840
Tu vas bien?
1405
02:44:16,940 --> 02:44:17,460
ใใใก
1406
02:44:23,640 --> 02:44:24,220
ใใใก?
1407
02:44:24,720 --> 02:44:25,400
ใใใก
1408
02:44:28,199 --> 02:44:29,600
ใ
1409
02:44:29,620 --> 02:44:30,540
ใ่
นใใคใใพใใงใใใ
1410
02:44:53,880 --> 02:44:55,100
ใคใใใใงใใใใญ
1411
02:44:56,740 --> 02:44:57,120
Oh
1412
02:45:26,120 --> 02:45:26,740
ใใปใปใป
1413
02:45:27,520 --> 02:45:27,780
ใถใฃ
1414
02:45:30,520 --> 02:45:31,080
ๆฐๆใกใใ?
1415
02:45:31,400 --> 02:45:32,120
ๆฐๆใกใใ
1416
02:45:34,560 --> 02:45:34,920
ใใ
1417
02:45:36,340 --> 02:45:37,140
ใใฃใจใใฆ
1418
02:45:46,199 --> 02:45:48,140
ใใ ใใใใใใซใชใฃใฆใใใใ
1419
02:45:58,500 --> 02:46:00,260
ใ็ฎ็ซใกใใใใญ
1420
02:46:00,460 --> 02:46:07,740
ๆฐๆใกใใ?
1421
02:46:10,000 --> 02:46:11,080
ๆฐๆใกใใ?
1422
02:46:12,720 --> 02:46:14,320
ๆฐๆใกใใใใฆใปใใ
1423
02:46:14,780 --> 02:46:14,960
ใ?
1424
02:46:16,700 --> 02:46:18,040
ๆฐๆใก้ฆ่งฆใฃใฆใปใใ
1425
02:46:18,400 --> 02:46:18,600
ใ?
1426
02:46:20,579 --> 02:46:21,060
ใใ?
1427
02:46:22,520 --> 02:46:23,000
ใใ
1428
02:46:28,000 --> 02:46:28,480
ๆ
1429
02:46:28,500 --> 02:46:33,480
ใฏใชใผใ ใไฝใ
1430
02:46:33,500 --> 02:46:34,040
ใใผ
1431
02:46:35,520 --> 02:46:36,240
ใใผ
1432
02:46:46,140 --> 02:46:46,960
ๆฐๆใกใใ
1433
02:46:50,300 --> 02:46:52,460
ใใฃใฑใใใจใใชใผใใใใใซใชใฃใฆใใใใ
1434
02:47:26,520 --> 02:47:27,460
*shriek*
1435
02:47:27,500 --> 02:47:28,060
ใ
1436
02:47:29,380 --> 02:47:30,420
ใ
1437
02:47:35,340 --> 02:47:35,760
ใงใฃ
1438
02:47:36,380 --> 02:47:38,040
ใญใพใ ๅ
ฅใใฆใชใใใ ใใฉ
1439
02:47:39,040 --> 02:47:39,560
ใ
1440
02:47:45,240 --> 02:47:46,280
ใ
1441
02:47:47,240 --> 02:47:47,500
ใใใผ
1442
02:47:51,260 --> 02:47:53,060
ๆฐๆใกใใใงใใ
1443
02:47:57,939 --> 02:48:00,720
ๆฐๆใกใใ
1444
02:48:10,640 --> 02:48:12,480
ๆฐๆใกใใ
1445
02:48:20,480 --> 02:48:22,140
ใ?
1446
02:48:50,050 --> 02:48:50,400
ใ?
1447
02:48:50,480 --> 02:48:51,580
ใใผใกใใฃใจใใฟ
1448
02:48:53,761 --> 02:48:55,280
ใใฏใฏ
1449
02:49:20,420 --> 02:49:21,560
ใใผใใๆใ
1450
02:49:21,880 --> 02:49:22,700
ใ็ถๆงใ
1451
02:49:23,610 --> 02:49:23,900
ใใใฆ
1452
02:49:25,600 --> 02:49:26,040
ใกใใฃใจ
1453
02:49:36,640 --> 02:49:37,080
ใใ
1454
02:49:38,240 --> 02:49:39,600
ใใใงๅคใใชใใใใใชใใใ
1455
02:49:39,820 --> 02:49:40,960
็ขบใใซๅใใชใใใใใชใ
1456
02:49:44,319 --> 02:49:45,720
*sips*
1457
02:49:46,939 --> 02:49:47,640
Mmhmm
1458
02:49:58,380 --> 02:49:59,080
Stay
1459
02:50:31,799 --> 02:50:34,600
*pain*
1460
02:50:40,420 --> 02:50:41,460
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
1461
02:51:01,520 --> 02:51:02,120
ใใใ
1462
02:51:03,290 --> 02:51:05,460
ใปใใ่
ฐใคใๅบใใฆ
1463
02:51:15,699 --> 02:51:17,720
ใกใใฃใจใใใฃใใใใคใ
1464
02:51:22,340 --> 02:51:28,600
ใใใใใใฃใฆ
1465
02:51:28,620 --> 02:51:31,060
ใใใใใใใใ
1466
02:51:33,159 --> 02:51:35,020
ใใใใ
1467
02:51:52,420 --> 02:51:53,500
ใใฃใ
1468
02:51:55,700 --> 02:51:56,580
ใใใใ ใใ
1469
02:51:57,700 --> 02:51:58,160
ใใฃ
1470
02:51:59,120 --> 02:51:59,820
ใใใ
1471
02:52:01,740 --> 02:52:02,040
ใใฃ
1472
02:52:04,220 --> 02:52:04,480
ใใฃ
1473
02:52:07,620 --> 02:52:07,880
ใใฃ
1474
02:52:09,340 --> 02:52:09,720
ใฏใ
1475
02:52:11,580 --> 02:52:12,240
ใฏใ
1476
02:52:13,540 --> 02:52:14,960
ใใฎ็ถๆ
1477
02:52:15,460 --> 02:52:16,100
ใ ใฃใ?
1478
02:52:17,540 --> 02:52:18,620
ใใใช
1479
02:52:19,920 --> 02:52:20,720
ใใฃ
1480
02:52:24,800 --> 02:52:25,600
ใใฃ
1481
02:52:26,420 --> 02:52:26,900
์์ด, ์ ๏ฟฝ
1482
02:52:55,620 --> 02:52:55,860
Sigo.
1483
02:53:01,100 --> 02:53:03,000
No sรฉ si no me llaman los que me llaman.
1484
02:53:03,200 --> 02:53:03,540
Me llaman.
1485
02:53:05,680 --> 02:53:06,320
Te acuรฉrdate.
1486
02:53:24,560 --> 02:53:26,620
ใใใฃใฆใใใฆใใใใ
1487
02:53:27,301 --> 02:53:28,680
ใใใชใใใใชๆ
1488
02:53:31,961 --> 02:53:32,480
ใใฆ
1489
02:53:34,580 --> 02:53:35,140
ใใใใ
1490
02:53:36,660 --> 02:53:37,480
ใใใฃใฆ
1491
02:54:01,619 --> 02:54:03,020
- ์์ฐ.
1492
02:54:03,060 --> 02:54:03,340
- ์, ์ข ๋.
1493
02:54:12,641 --> 02:54:13,980
์, ์ข ๋.
1494
02:54:14,680 --> 02:54:15,040
- ์?
1495
02:54:15,500 --> 02:54:16,560
- ๋๋ ๋๋ค๊ธฐ๋ก ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์.
1496
02:54:25,220 --> 02:54:25,740
- ์, ์ง์ง.
1497
02:54:27,940 --> 02:54:28,900
- ์, ์ด๋์ด๋.
1498
02:54:29,260 --> 02:54:29,980
- ์, ์ ๋ผ?
1499
02:54:30,800 --> 02:54:30,960
- ์.
1500
02:54:33,319 --> 02:54:34,620
ใใฃใกใฏ้ใ
1501
02:54:39,079 --> 02:54:40,800
ใใณใใณใใปใใๅฏใฆใใพใใใ?
1502
02:54:41,070 --> 02:54:41,600
ใปใใ
1503
02:54:43,010 --> 02:54:43,920
ใใณใใณๅฏใ
1504
02:54:44,600 --> 02:54:46,840
ๅใซๅฏใฆใใฆใปใใใฃใฆ่จใฃใฆใใพใใ
1505
02:54:50,280 --> 02:54:51,700
ใใณใใณใใกใใใพใ
1506
02:54:52,520 --> 02:54:53,100
ๅฏใฆ
1507
02:54:55,319 --> 02:54:57,020
ใใณใใณๅฏใฆ
1508
02:55:05,760 --> 02:55:08,120
ใใใซๅ
ฅใใฆ่ฝใกใฆ
1509
02:55:09,120 --> 02:55:09,500
ใ
1510
02:55:10,940 --> 02:55:11,980
ใ
1511
02:55:12,720 --> 02:55:12,980
ใ
1512
02:55:13,560 --> 02:55:14,580
ใ
1513
02:55:25,960 --> 02:55:27,000
ใ
1514
02:55:27,260 --> 02:55:28,640
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
1515
02:55:48,740 --> 02:55:49,880
ใใใใ
1516
02:55:55,020 --> 02:55:55,680
ใกใใฃใจใใฟใใฃใฆ
1517
02:55:59,960 --> 02:56:01,080
ใใใซๅ
ฅใใฆ
1518
02:56:21,859 --> 02:56:22,820
ๆฐใใคใ
1519
02:56:24,000 --> 02:56:25,760
ๆๆใกๅ
ฅใใฆ
1520
02:56:54,020 --> 02:56:55,120
์
1521
02:58:46,399 --> 02:58:47,800
*crying*
1522
02:58:54,020 --> 02:58:54,520
ๆฐๆใกใใใญ
1523
02:59:01,640 --> 02:59:11,160
ๅทๅใใฆใใใ
1524
02:59:24,020 --> 02:59:25,500
์โฆ ๋ฑํโฆ
1525
02:59:39,580 --> 02:59:40,860
๊ฒจ์ง?
1526
02:59:41,880 --> 02:59:42,380
๊ฒจ์งโฆ
1527
02:59:49,360 --> 02:59:50,000
๊ฒจ์ง?
1528
03:00:06,060 --> 03:00:09,740
- ์, ๋๋ฌด ๋๋ฌด ์๊ฒจ.
1529
03:00:22,020 --> 03:00:24,620
ใใใใใใใใใ
1530
03:00:26,340 --> 03:00:27,580
ใใใใ
1531
03:00:29,680 --> 03:00:30,380
ใใใ
1532
03:00:31,540 --> 03:00:33,880
ใใใใ
1533
03:00:35,840 --> 03:00:36,900
ๅ
ฅใฃใฆใฆใใใฆ
1534
03:00:38,040 --> 03:00:39,100
ใๅ
ใ
1535
03:00:39,820 --> 03:00:41,060
ใ็ถใใใซ่ฟใฃใฆ
1536
03:00:43,660 --> 03:00:44,700
่ฆใใ
1537
03:00:46,580 --> 03:00:50,000
ๅ
ฅใฃใฆใฆใใใฆใ
1538
03:00:59,400 --> 03:01:00,020
- ์ ๊น๋ง์.
1539
03:01:02,000 --> 03:01:03,700
- ์, ์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
1540
03:01:06,239 --> 03:01:06,939
ใ
1541
03:01:37,860 --> 03:01:39,000
ๆฐๆใกใใ?
1542
03:01:39,000 --> 03:01:39,680
ๆฐๆใกใใ?
1543
03:01:40,710 --> 03:01:41,960
ๆใคใใฆ
1544
03:01:43,280 --> 03:01:44,160
ๆฐๆใกใใ?
1545
03:01:46,860 --> 03:01:47,380
ใใใ
1546
03:01:50,721 --> 03:01:51,960
ใใใใใใใซ
1547
03:01:58,420 --> 03:01:59,500
You know what?
1548
03:02:00,150 --> 03:02:00,660
You know what?
1549
03:02:20,479 --> 03:02:21,880
*crying*
1550
03:02:32,400 --> 03:02:35,420
ใใใใใใ
1551
03:03:02,340 --> 03:03:03,760
ๅฏใฆใใฃใฆ
1552
03:03:32,360 --> 03:03:33,540
ใๅใงใใ
1553
03:04:32,360 --> 03:04:33,260
Oh
1554
03:05:32,360 --> 03:05:34,400
์์...
1555
03:05:34,420 --> 03:05:35,160
์์...
1556
03:05:36,420 --> 03:05:36,980
์...
1557
03:05:38,400 --> 03:05:38,520
-์.
1558
03:05:39,600 --> 03:05:39,920
ใใก
1559
03:05:41,660 --> 03:05:42,180
์ง ์ด๋?
1560
03:05:45,820 --> 03:05:46,460
C'est parti.
1561
03:06:21,479 --> 03:06:23,380
I love it!
1562
03:06:45,800 --> 03:06:46,100
์ผ
1563
03:07:17,840 --> 03:07:17,980
uh
1564
03:07:36,760 --> 03:07:37,460
this
1565
03:08:23,979 --> 03:08:25,380
*crying*
1566
03:08:45,180 --> 03:08:46,580
-
1567
03:09:30,459 --> 03:09:33,260
-์, ์
1568
03:09:46,239 --> 03:09:47,260
ๆฐๆใกใใ
1569
03:09:48,260 --> 03:09:49,380
ๆฐๆใกใใ
1570
03:09:49,640 --> 03:09:50,220
ๆฐๆใกใใ
1571
03:09:50,440 --> 03:09:50,720
ใใใ
1572
03:09:52,420 --> 03:09:52,900
ใใใ
1573
03:09:54,800 --> 03:09:55,520
ๆ
1574
03:09:56,800 --> 03:09:57,600
ๆ
1575
03:09:57,670 --> 03:09:58,020
ไธ่ฆ
1576
03:09:58,580 --> 03:10:00,540
ๆ
1577
03:10:00,540 --> 03:10:00,600
ๆ
1578
03:10:02,739 --> 03:10:04,140
ๆ
1579
03:10:04,800 --> 03:10:06,620
ๆ
1580
03:10:06,620 --> 03:10:09,160
ๆ
1581
03:10:09,160 --> 03:10:10,500
ๅชๆๅฅนไธๅ
1582
03:10:10,860 --> 03:10:11,520
ๆ
1583
03:10:12,420 --> 03:10:12,840
ๆ
1584
03:10:14,000 --> 03:10:14,720
ๅฐๅฐๅฐๅฐ
1585
03:10:42,979 --> 03:10:45,780
*crying*
1586
03:11:03,380 --> 03:11:04,900
*crying*
1587
03:11:15,800 --> 03:11:16,160
ใใผใ
1588
03:11:17,740 --> 03:11:18,100
ใใผใ
1589
03:11:19,341 --> 03:11:20,380
ใใผใ
1590
03:11:22,841 --> 03:11:24,940
็งใซใใฃใฑใใถใฃใใใฆใใใ?
1591
03:11:25,460 --> 03:11:25,700
ใฏใ
1592
03:11:27,040 --> 03:11:27,340
ๅใใพใใ
1593
03:11:33,641 --> 03:11:34,420
ใใผใ
1594
03:11:34,470 --> 03:11:36,540
ใใผ
1595
03:11:38,340 --> 03:11:39,020
ใถใฃใใใฆ
1596
03:11:39,450 --> 03:11:39,880
ใใผ
1597
03:11:42,521 --> 03:11:43,560
ใใผ
1598
03:11:43,560 --> 03:11:45,760
ใใผ
1599
03:12:00,880 --> 03:12:02,280
*crying*
1600
03:12:29,119 --> 03:12:30,520
- ์~
1601
03:12:46,680 --> 03:12:47,080
- ์์์
.
1602
03:13:34,319 --> 03:13:35,720
*crying*
1603
03:14:11,939 --> 03:14:13,340
*crying*
1604
03:14:21,860 --> 03:14:23,160
- ์์ด๊ณ .
1605
03:14:23,180 --> 03:14:23,300
์์ด๊ณ
1606
03:14:28,900 --> 03:14:29,460
์์ด๊ณ
1607
03:14:33,160 --> 03:14:34,960
์ด๋ถ์ด ๋น๊ธฐ์ง๊ธฐ๋ ํ๊ณ
1608
03:14:35,000 --> 03:14:35,720
๋ถ์ฐ๊ธฐ ์์ํ๋๋ฐ
1609
03:14:36,900 --> 03:14:37,820
์์ด๊ณ
1610
03:14:42,740 --> 03:14:43,460
์์ด๊ณ
1611
03:14:45,399 --> 03:14:46,800
์์ด๊ณ
1612
03:14:47,080 --> 03:14:47,760
์์ด๊ณ
1613
03:14:51,739 --> 03:14:53,140
์๊ณ ๋
1614
03:14:53,140 --> 03:14:53,580
ใใใฆ
1615
03:15:53,160 --> 03:15:55,900
*crying*
1616
03:16:26,020 --> 03:16:27,020
ใใ
1617
03:16:46,200 --> 03:16:46,960
ใใ
1618
03:16:48,180 --> 03:16:49,060
ๆใฃใฆใ
1619
03:16:50,580 --> 03:16:52,620
์ผ์...
1620
03:18:01,520 --> 03:18:02,940
ใใใใฃใฑใใงใใญ
1621
03:18:04,979 --> 03:18:05,960
ๆฐๆใกใใใฃใ
1622
03:18:07,260 --> 03:18:10,000
๋ ์ข ๊ฐ๋
91266