Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,360 --> 00:00:05,360
"انصح بإستخدام النسخة الأخرى لمشاهدة ممتعة بالمؤثرات"
2
00:00:05,360 --> 00:00:11,150
{\fad (500,500)}تم إلتقاط صور منذ ثلاثة سنوات عن سفينة"\N"فضائية محطمة تمر خلال نظامنا الشمسي
3
00:00:11,900 --> 00:00:16,410
{\fad (500,500)}"وخلال الستة أشهر المنصرمة "الحطام"\N"من تلك السفينة كان يسقط على الأرض
4
00:00:16,710 --> 00:00:18,380
{\i1\c&H8384C2&}"سابقاً بـ"الحطام{\i0}
5
00:00:18,430 --> 00:00:21,510
هناك مليارات من النجوم والكواكب
6
00:00:21,570 --> 00:00:24,850
إحتمالات أن هذا "الحطام" وجدنا مستحيلة
7
00:00:24,870 --> 00:00:27,210
هذه وُجِدَت على السطح
(بمزرعة في (ويسكونسون
8
00:00:27,230 --> 00:00:28,700
أجل، سأشتريها أيضاً
9
00:00:28,750 --> 00:00:30,020
نعتقد أنه جزء من
10
00:00:30,020 --> 00:00:32,120
"مجموعة تطلق على نفسها "التيار
11
00:00:32,120 --> 00:00:33,920
"إنهم نشطين باحثين عن "الحطام
12
00:00:33,920 --> 00:00:37,530
إنه مهم الآن أكثر من أي وقت أن نظهر جميع إمكانياتنا
13
00:00:37,530 --> 00:00:41,060
چورچ چونز)، على قيد الحياة)
المخابرات البريطانية" ستبقى بعيداً عن الأمر"
14
00:00:41,060 --> 00:00:43,930
إنه والدها، أتعرف ما الذي
تطلب مني القيام به؟
15
00:00:43,930 --> 00:00:45,400
دعنا فحسب نعتني بعضنا
16
00:00:45,400 --> 00:00:47,370
متى كانت آخر مرة رأيت فيها والدك؟
17
00:00:47,370 --> 00:00:49,940
بالمشرحة -
لقد جلست مع جثة والدها -
18
00:00:49,940 --> 00:00:52,910
بعد موته، كيف يكون هذا ممكناً؟
19
00:00:52,910 --> 00:00:55,940
(لقد أرسلت للتو فريق للبحث بأمر (چورچ چونز
20
00:00:57,180 --> 00:00:58,780
ضعي الحزام
21
00:01:06,090 --> 00:01:09,120
جيم)، راقب المحطة رقم417)
22
00:01:09,130 --> 00:01:11,130
أقول لك أنه هناك قطع بالإتصال
23
00:01:11,130 --> 00:01:14,760
تلقيتك، (كال)، أنا أراه سأعود حالاً
24
00:01:14,760 --> 00:01:17,330
كال)، أنا (كايتي)، هنا قابس خاطئ)
25
00:01:17,330 --> 00:01:19,170
(بالوحدة الثانية على طريق (جلين
26
00:01:19,170 --> 00:01:22,070
أتريدينني أن أرسل (إرني)؟
إنه جالس بجانبي تماماً
27
00:01:22,070 --> 00:01:24,810
كلا، سيجعل الأمر يسوء أكثر مما هو عليه
28
00:01:24,810 --> 00:01:26,440
لقد سمع هذا
29
00:01:26,440 --> 00:01:28,340
أيضحك؟
30
00:01:28,350 --> 00:01:30,450
يقول أنك من ستعدين عشائك الليلة
31
00:01:30,450 --> 00:01:31,980
إذاً، سيكون الأمر جيداً كتغيير؟
32
00:01:31,980 --> 00:01:34,820
أعتقد أنني سأغير القنوات
33
00:01:34,820 --> 00:01:36,720
لأجل مصلحتكما
34
00:01:36,720 --> 00:01:38,420
الأمور تتحسن
35
00:01:38,420 --> 00:01:40,990
لن أرحل حتى يتطلقا
36
00:01:40,990 --> 00:01:42,990
هيا، يا (كيفن)
عد للعمل
37
00:01:55,770 --> 00:01:57,670
يا (كال)؟
38
00:01:59,340 --> 00:02:00,910
كال)؟)
39
00:02:02,310 --> 00:02:03,750
كال)؟)
40
00:03:19,490 --> 00:03:23,330
{\fad((500,500))\c&H8D8ECB&\3c&H144161&\fscx175\fscy175\pos(628.011,690.4)}"حُطام"
41
00:03:23,330 --> 00:03:25,330
{\fscx100\fscy125\c&H500C0E&\3c&H7D7DA0&\pos(625.843,656.4)}ترجمة \N{\c&HE47E20&\3c&H0000FF&\4c&H49B365&} |\/ Fallen_Angel \/|\N
42
00:03:27,770 --> 00:03:29,180
{\c&H7777B6&}(مقر (لانغلي) بـ(فيرجينيا
43
00:03:37,510 --> 00:03:39,570
كيف حاله؟
44
00:03:39,580 --> 00:03:41,680
إنه بخير، طبيعي
45
00:03:41,680 --> 00:03:43,680
طبيعي بقدر المتوقع
46
00:03:43,680 --> 00:03:45,510
...على الرغم من إستنساخه
47
00:03:45,520 --> 00:03:48,280
التعرض للتأثير لم يؤثر على مؤشراته الحيوية...
48
00:03:48,280 --> 00:03:50,390
جيد، حسناً
49
00:03:50,390 --> 00:03:52,120
يمكنه العودة للميدان
50
00:03:52,120 --> 00:03:53,760
(شكراً، (كارين
51
00:03:57,890 --> 00:04:01,060
عجباً، أنت طيف -
هناك تشويش -
52
00:04:01,060 --> 00:04:03,400
أجل -
لن أكذب -
53
00:04:03,400 --> 00:04:05,510
الملبس جيد، رغم ذلك -
أقدر هذا -
54
00:04:05,600 --> 00:04:09,070
هل سمعت أي شئ من (لندن) عن (چورچ چونز)؟
55
00:04:11,540 --> 00:04:14,310
العمليات الخاصة بالميدان
56
00:04:14,310 --> 00:04:16,120
سيجدوه غداً
57
00:04:17,810 --> 00:04:21,080
سنصل لعمق ما يحدث، أعدك
58
00:04:21,950 --> 00:04:24,890
(كنت أفكر، بشأن (فينولا
59
00:04:26,560 --> 00:04:28,960
إذا علمت "المخابرات البريطانية" أن
والدها حي
60
00:04:28,960 --> 00:04:30,660
سيخرجونها من هنا
61
00:04:32,060 --> 00:04:35,130
علينا إرجاعها للمنزل جبل أن يصبح هذا معضلة
62
00:04:36,300 --> 00:04:38,930
يمكننا القيام بذلك، صحيح؟
63
00:04:38,940 --> 00:04:41,840
...لا أدري، ربما نعيد ذلك
64
00:04:41,840 --> 00:04:43,790
ذلك الرجل الهولندي المخيف...
65
00:04:43,810 --> 00:04:45,550
أنت كرهته
66
00:04:45,580 --> 00:04:47,700
كان محبباً
67
00:04:48,890 --> 00:04:51,100
هذا سيؤثر عليها
68
00:04:56,500 --> 00:04:59,070
انصت، سنضطر فحسب لتأجيل هذا
69
00:04:59,070 --> 00:05:00,940
لفترة قصيرة، حسناً؟
70
00:05:03,380 --> 00:05:05,210
ونرى ما سيحدث
71
00:05:15,250 --> 00:05:16,620
حسناً
72
00:05:18,990 --> 00:05:21,330
إنهم بإنتظاري -
حسناً -
73
00:05:21,330 --> 00:05:23,060
شكراً
74
00:05:36,910 --> 00:05:39,840
أهلاً، كيف سار الأمر؟ كنت قلقة
75
00:05:39,850 --> 00:05:41,950
على نحو منظم
76
00:05:41,950 --> 00:05:43,550
أحياناً يكون المرء محظوظاً
77
00:05:43,550 --> 00:05:46,020
يبدو أنني سأكون بالجوار لبعض الوقت
78
00:05:46,020 --> 00:05:48,890
أنت ولدت بسبب أمنية من نجمة الحظ
79
00:05:48,890 --> 00:05:51,760
إذاً، أنت تقول أنني المحظوظة؟
80
00:05:51,760 --> 00:05:53,890
أيها السيدان، كيف حالكما؟ -
أأنت بخير؟ -
81
00:05:53,890 --> 00:05:57,030
(أنا رائع، نحن متجهون إلى (مينيسوتا
82
00:05:57,030 --> 00:05:58,600
أنا أحبها
83
00:05:58,600 --> 00:06:01,030
(عدا أننا ذاهبين إلى (أوهايو
84
00:06:01,030 --> 00:06:03,030
هناك ظاهرة ببرج كهرباء
85
00:06:03,040 --> 00:06:04,640
ليس هناك الكثير من المعلومات بعد
86
00:06:04,640 --> 00:06:06,100
فريق الحلول بطريقه
87
00:06:06,110 --> 00:06:07,540
هل إصطدم أي شئ بالأرض البارحة؟
88
00:06:07,540 --> 00:06:09,010
كلا، لم يكن هذا ما تلقيناه
89
00:06:09,810 --> 00:06:12,680
شكراً لك
90
00:06:12,680 --> 00:06:15,080
...حقاً، لـ
91
00:06:15,080 --> 00:06:17,150
لقلقك عليَ...
92
00:06:17,150 --> 00:06:20,720
أجل، بالطبع
93
00:06:22,020 --> 00:06:25,960
سأنال قسطاً من النوم، أنا منهك
94
00:06:41,580 --> 00:06:42,840
{\c&H6565B7&}(ميلزبورغ)، بـ(أوهايو)
95
00:06:50,080 --> 00:06:51,720
مرحباً
96
00:06:51,720 --> 00:06:54,350
أهلاً، أتلقيت بريدي الإلكتروني؟
97
00:06:54,350 --> 00:06:57,290
قيل بالملف أن أحد عمال المرافق كان يقوم بأعمال الإصلاح
98
00:06:57,290 --> 00:06:58,820
ببرج الهاتف -
أجل -
99
00:06:58,830 --> 00:07:01,160
إلتفتت، وكان ذلك هناك
100
00:07:01,160 --> 00:07:03,130
بالحقل -
أين ذلك؟ -
101
00:07:03,130 --> 00:07:05,260
حسناً، هذه المشكلة
لقد إختفى ببساطة
102
00:07:05,270 --> 00:07:08,030
إلتقطنا هذا عندما وصلنا تماماً منذ 30دقيقة
103
00:07:15,340 --> 00:07:17,280
إنهم يحاولون الخروج
104
00:07:19,950 --> 00:07:21,880
أتسمعين ذلك الصوت؟
105
00:07:21,880 --> 00:07:23,920
هذا يظهر فقط بالتسجيل
106
00:07:23,920 --> 00:07:25,920
لم نسمع أياً من هذا بالموقع
107
00:07:25,920 --> 00:07:27,620
أوجدتم "الحطام"؟
108
00:07:27,620 --> 00:07:29,490
ليس بعد، لم نجد إشارة
109
00:07:29,490 --> 00:07:32,460
حسناً، لنستخدم
رادار قياس الأرض، أيضاً
110
00:07:32,460 --> 00:07:34,160
لابد أنه بمكان ما
111
00:07:34,160 --> 00:07:35,990
سأتفقد الحقل
112
00:07:36,000 --> 00:07:38,160
ستظلم بعد قليل
113
00:07:55,110 --> 00:07:57,480
المربع" ظهر"
114
00:07:57,480 --> 00:08:00,150
في المناطق الشمالية الشرقية من الحقل
115
00:08:00,150 --> 00:08:03,490
يتكون من بعدين
116
00:08:03,490 --> 00:08:06,790
تشير التقارير الأولية
إلى أن المقاومة الضوئية كانت منعدمة
117
00:08:06,790 --> 00:08:10,390
بعلامة الطابع الزمني عند3:04
118
00:08:10,400 --> 00:08:14,330
بدأت كائنات مجهولة الأصل بالظهور
119
00:08:14,330 --> 00:08:16,500
العميل (بينيجيتي) سجل أن الكائنات
120
00:08:16,500 --> 00:08:18,640
بدا أنها تحاول الخروج
121
00:08:18,640 --> 00:08:20,840
وأنا أوافقه
122
00:08:23,740 --> 00:08:26,180
مرحباً؟
123
00:08:28,080 --> 00:08:30,010
أهناك أحد بالخارج؟
124
00:08:36,050 --> 00:08:38,220
مرحباً؟
125
00:08:40,130 --> 00:08:42,090
أهناك أحد بالخارج؟
126
00:08:43,660 --> 00:08:47,200
هذا تم تسجيله وأنا آخذ الملاحظات
127
00:08:47,200 --> 00:08:48,700
مرحباً؟
128
00:08:48,700 --> 00:08:50,070
أهناك أحد بالخارج؟
129
00:08:50,070 --> 00:08:51,670
مرحباً؟
130
00:08:51,670 --> 00:08:54,210
أهذا من مكان مرفق التوزيع المحلي؟ -
أجل -
131
00:08:54,210 --> 00:08:55,610
أهناك أحد بالخارج؟
132
00:08:55,610 --> 00:08:58,310
لكن إستمع إلى التذبذبات -
مرحباً؟ -
133
00:08:58,310 --> 00:09:01,210
"إنها نفس التذبذبات بفيديو "المربع
134
00:09:01,210 --> 00:09:03,480
أهناك أحد بالخارج؟
135
00:09:03,480 --> 00:09:06,720
"إنه أحد المخلوقات من داخل "المربع
136
00:09:06,720 --> 00:09:08,220
المربع" لم يعد هنا"
137
00:09:08,910 --> 00:09:11,720
إلتقط بعضاً من رجالنا إرسالاً صوتياً
على أجهزة اللاسلكي المحلية
138
00:09:11,720 --> 00:09:12,860
أجل، سمعناها نحن أيضاً
139
00:09:12,860 --> 00:09:14,460
(هذا (منتز
140
00:09:14,460 --> 00:09:15,930
شغله
141
00:09:16,960 --> 00:09:19,230
يمكنني رؤيتكم
142
00:09:19,230 --> 00:09:21,180
يمكنني رؤية الأضواء
143
00:09:21,390 --> 00:09:24,000
يمكنني رؤية الأضواء
144
00:09:26,470 --> 00:09:28,870
ربما ما نسمعه هو صدى صوت
145
00:09:28,880 --> 00:09:30,710
من وقتما كان "المربع" هنا
146
00:09:30,710 --> 00:09:33,580
ربما ما نسمعه بطريقةٍ ما خارج المزامنة؟
147
00:09:33,580 --> 00:09:36,050
محال، لقد قالت "أنا أرى أضوائكم
148
00:09:36,050 --> 00:09:37,850
"أرى أضوائكم
149
00:09:37,850 --> 00:09:40,120
"لم تكن هناك أضواء قط عند تواجد "المربع
150
00:09:40,120 --> 00:09:42,090
كان نهاراً
151
00:09:46,190 --> 00:09:48,630
أيعقل أنه مازال هنا
152
00:09:48,630 --> 00:09:50,260
لكنه خفي؟
153
00:09:53,730 --> 00:09:54,700
أنا أتلقاه مجدداً
154
00:09:57,610 --> 00:09:59,650
يمكنني رؤية أناس بالخارج
155
00:10:00,680 --> 00:10:03,440
يمكنني رؤية أناس
156
00:10:03,650 --> 00:10:05,250
أيسمعني أي أحد؟
157
00:10:05,280 --> 00:10:06,780
علينا إيجاد طريقة
158
00:10:06,780 --> 00:10:08,710
لإعادة البث لها -
أيمكنكم سماعي؟ -
159
00:10:08,720 --> 00:10:11,420
لم نستخدم جهاز "لاغري" قط للإتصلات
"جهاز للضعف والتشويش"
160
00:10:11,420 --> 00:10:13,100
علينا المحاولة بالرد عليهم -
ماذا يحدث؟ -
161
00:10:13,130 --> 00:10:14,850
لقد بُنيوا فقط ليكونوا مستقبلات
162
00:10:14,870 --> 00:10:17,120
يمكنني رؤيتكم
163
00:10:17,120 --> 00:10:19,360
رجاءً، ساعدوني
164
00:10:21,240 --> 00:10:23,400
علينا الإتصال
165
00:10:33,850 --> 00:10:36,740
ها أنت ذا، جرب هذا
166
00:10:36,870 --> 00:10:39,940
يمكن أن تمنحك المناوبات مزيدًا من التحكم
167
00:10:39,960 --> 00:10:41,490
على التعديل
168
00:10:41,500 --> 00:10:43,030
من أين حصلت على الأجزاء لصنع هذا؟
169
00:10:43,030 --> 00:10:45,170
لا أعرف، من أحد تلك الحقائب الصفراء
170
00:10:45,170 --> 00:10:46,870
بالشاحنة، كان عليَ المحاولة لفعل شئ
171
00:10:46,870 --> 00:10:48,900
هذه كانت مُعِدَة بمليون دولار
172
00:10:48,900 --> 00:10:51,540
عجباً، هذه منطقة جيدة
173
00:10:51,540 --> 00:10:53,240
لديك الكثير من الأدوات
174
00:10:54,810 --> 00:10:57,440
لقد قابلت الكثير من أمثالك
175
00:10:59,010 --> 00:11:01,880
رجال أيضاً يعيشون وفقاً لطريقتهم الخاصة
176
00:11:01,880 --> 00:11:06,020
أسمبق وقابلت عميل يدعى (كيلفن)؟
177
00:11:06,020 --> 00:11:09,190
...(كيلفن)
178
00:11:09,190 --> 00:11:10,880
لا أستطيع الجزم، لماذا؟
179
00:11:10,900 --> 00:11:13,440
"كان مقتنعاً أنه يمكنه إلتقاط قطعة من "الحطام
180
00:11:13,460 --> 00:11:15,460
لم يتم فحصها بالكامل
181
00:11:16,360 --> 00:11:18,100
وتحول حاله تماماً
182
00:11:18,100 --> 00:11:19,630
...حسناً
183
00:11:19,630 --> 00:11:21,800
(أحد نصائحي للنجاة، يا (منتز
184
00:11:21,800 --> 00:11:24,870
أن تدع دوماً الرجل الآخر أن يلمس "الحطام" أولاً
185
00:11:32,510 --> 00:11:35,820
براين)، إن "المربع" هنا)
186
00:11:35,820 --> 00:11:39,280
"عاد "المربع
187
00:11:44,860 --> 00:11:46,890
هيا
188
00:11:46,900 --> 00:11:48,260
تفضلي
189
00:11:51,930 --> 00:11:53,400
مرحباً
190
00:11:54,000 --> 00:11:56,340
أيمكنك سماعي؟
191
00:11:59,300 --> 00:12:01,340
مرحباً، أيمكنك سماعي؟
192
00:12:03,300 --> 00:12:04,800
أجل
193
00:12:05,980 --> 00:12:08,350
أيمكنك رؤيتي؟
194
00:12:10,350 --> 00:12:13,820
أجل، يمكنني
195
00:12:14,860 --> 00:12:16,690
إنها لا يمكنها رؤيتنا
196
00:12:16,690 --> 00:12:18,430
دعيني أجرب شيئاً
197
00:12:18,430 --> 00:12:21,060
سريعاً -
أنا أقوم بما يمكنني -
198
00:12:21,060 --> 00:12:22,960
ما اسمك؟
199
00:12:27,000 --> 00:12:29,300
إن الأ=إشارة تضعُف
200
00:12:29,300 --> 00:12:30,670
أي توقيعات للإشارة، أيها العميل (هوريتا)؟
201
00:12:30,670 --> 00:12:32,040
لا شئ -
عليهم ان يكونوا هنا -
202
00:12:32,040 --> 00:12:33,870
أين هو؟
203
00:12:33,880 --> 00:12:36,340
إذا لم يكن هناك "حطام" فكيف
يحدث هذا بحق الجحيم؟
204
00:12:36,340 --> 00:12:38,380
ما اسمك؟
205
00:12:38,380 --> 00:12:41,280
(اسمي (نيكول هيغمان
206
00:12:41,280 --> 00:12:44,720
من أولئك الأناس معك؟
207
00:12:46,420 --> 00:12:48,720
لا أحد معي
208
00:12:50,060 --> 00:12:52,260
الأمر كما لو أنها لا تراهم
209
00:12:52,260 --> 00:12:55,460
أيمكنك إخباري من أين أنت؟
210
00:12:56,530 --> 00:12:57,860
ماذا حدث لي؟
211
00:12:57,870 --> 00:13:00,270
ماذا يحدث؟
212
00:13:07,340 --> 00:13:11,580
نيكول هيغمان)، إنها بالفعل موجودة ومفقودة)
213
00:13:11,580 --> 00:13:14,750
(اختفت من (سالين) بـ (ميشيغان
بعام2019
214
00:13:14,750 --> 00:13:16,320
أنا لا أدري كيف هذا ممكناً
215
00:13:16,320 --> 00:13:18,280
الحطام" بدأ بالظهور منذ ستة أشهر"
216
00:13:21,940 --> 00:13:22,690
(العاصمة، (واشنطن
217
00:13:26,260 --> 00:13:28,330
شكراً، إحتفظي بالباقي
218
00:13:42,810 --> 00:13:44,700
تعال حتى التقاطع
219
00:13:49,350 --> 00:13:51,180
أترى سيارة "آودي" السوداء؟
220
00:14:05,330 --> 00:14:06,870
أتمانع لو تحادثنا هنا؟
221
00:14:06,870 --> 00:14:09,540
أفضل من المطعم، أعتقد، صحيح؟
222
00:14:09,540 --> 00:14:13,210
أنا معجب بوعيك لما يحدث
223
00:14:19,750 --> 00:14:22,350
أهذا ما تبحث عنه؟
224
00:14:33,030 --> 00:14:34,560
الصينيون" يدعون أنه بحوذتهم"
225
00:14:34,560 --> 00:14:37,360
إنهم يدعون الكثير من الأمور
226
00:14:37,370 --> 00:14:39,200
انصت، يا (تاركولوف)، إننا جميعاً
227
00:14:39,200 --> 00:14:40,600
نجاول جمع هذه القطع
228
00:14:40,600 --> 00:14:43,140
حتى يمكننا فهم هذه التكنولوجيا
229
00:14:43,140 --> 00:14:45,410
أيريدون تسمية ذلك، "تسابق للتسلح"؟
230
00:14:45,410 --> 00:14:46,570
إنهم محقين
231
00:14:46,580 --> 00:14:48,640
والأوراق الرابحة بمتناولك؟
232
00:14:51,410 --> 00:14:53,480
لا أدري كيف لهذه القطعة
"أن تكون مهمة "للروس
233
00:14:53,480 --> 00:14:54,810
ولا أريد أن أعرف
234
00:14:54,820 --> 00:14:58,420
آنجا)، قال أنك كنت مهتم بمبادلة)
235
00:14:59,020 --> 00:15:00,720
أكانت على خطأ؟
236
00:15:05,130 --> 00:15:06,730
يوم الجمعة المقبل الساعة2:30
237
00:15:06,730 --> 00:15:08,560
شغل الهاتف الذي اعطيتك إياه
238
00:15:08,560 --> 00:15:10,830
يمكنني إيجاد الأجوبة
إذا كان يمكننا إتمام الأمر
239
00:15:18,710 --> 00:15:21,610
لمَ لم يعاود الظهور؟
هذا غير منطقي
240
00:15:24,140 --> 00:15:28,720
ربما كل من هناك هم مفقودين
241
00:15:29,550 --> 00:15:32,190
لكن كيف لا نستطيع سماعهم جميعاً؟
242
00:15:32,190 --> 00:15:33,890
لم هي فقط؟
243
00:15:35,060 --> 00:15:38,760
وكيف يعقل... أنها ترانا
244
00:15:38,760 --> 00:15:42,400
ولك لا ترى أي أحد آخر معها؟
245
00:15:43,560 --> 00:15:45,800
لا أدري
246
00:15:45,800 --> 00:15:50,140
ربما، جميعهم بترددات مختلفة؟
247
00:15:50,140 --> 00:15:51,670
مثل الجهاز اللاسلكي؟
248
00:15:51,670 --> 00:15:54,270
"صُدِف أننا إلتقطنا إشارتها من "الضجيج الأبيض
{\c&H4C4C9E&}"خليط من الأصوات أو الإشارات الكهربائية المجتمعة بمدى كبير"
249
00:15:56,540 --> 00:15:58,640
ما هذا؟
250
00:16:00,910 --> 00:16:04,380
أعتقد أنها نوعاً ما بوابة
251
00:16:05,590 --> 00:16:07,550
هناك تلك الأساطير "الأميريكية" الأصيلة
252
00:16:07,560 --> 00:16:09,090
التي تخبر قصص عن أناس
253
00:16:09,090 --> 00:16:12,030
الذين يواجهون الجسور الطبيعية في الطبيعة
254
00:16:12,030 --> 00:16:16,860
ومن خلالها عبروا ولم يعودوا قط
255
00:16:20,600 --> 00:16:22,900
ربما إنه أمر مشابه
256
00:16:24,770 --> 00:16:26,940
أنت قلت أنه قد لايزال يكون متواجداً
257
00:16:26,940 --> 00:16:28,510
لكننا لا نراه
258
00:16:30,210 --> 00:16:32,080
أتصدقين هذا؟
259
00:16:32,080 --> 00:16:33,510
لا أدري
260
00:16:34,850 --> 00:16:36,850
صدقه والدي
261
00:16:38,990 --> 00:16:40,850
الكون ليس محدوداً
262
00:16:40,860 --> 00:16:44,120
بثلاثة أبعاد يمكننا رؤيتها
263
00:16:44,130 --> 00:16:48,030
وأنه قد يكون هناك بعدد 11بعداً
264
00:16:48,030 --> 00:16:52,730
ومعظم هذه الأبعاد منضغطة
265
00:16:52,730 --> 00:16:54,930
أو ملتوية للغاية وصغيرة
266
00:16:54,940 --> 00:16:59,310
حيث أننا لا يمكننا أن نراها أو نصل إليها
267
00:16:59,310 --> 00:17:01,770
ماذا لو كنت لأخبركم
268
00:17:01,780 --> 00:17:06,850
أن هذه الأبعاد الملتوية يمكن فكها؟
269
00:17:06,850 --> 00:17:10,350
أنه هناك أماكن بعالمنا
270
00:17:10,350 --> 00:17:12,450
تم بها ذلك بالفعل
271
00:17:14,150 --> 00:17:15,660
"نقاط الوصول"
272
00:17:15,660 --> 00:17:19,490
نقاط وصول" لإمتدادات شاسعة"
273
00:17:19,490 --> 00:17:23,530
...لما قد تطلق عليه عقار شاغر
274
00:17:23,530 --> 00:17:28,370
منتظراً أحداً لمعرفة كيف يستخدمه
275
00:17:31,510 --> 00:17:35,170
...أنت، إذاً
276
00:17:35,180 --> 00:17:38,880
ربما سارت (نيكول) بأحد تلك الأشياء
277
00:17:38,880 --> 00:17:40,550
وأظهر لنا "الحطام" ذلك؟
278
00:17:40,550 --> 00:17:42,080
أجل، لكنه غير متواجد هنا؟
279
00:17:43,180 --> 00:17:44,980
إذاً، كيف نرى "المربع"؟
280
00:17:44,990 --> 00:17:48,450
والدك كان يقول للتو أنن لا يمكن أن نرى هذه الأشياء
281
00:17:49,560 --> 00:17:51,560
...الحطام" لابد أنه"
282
00:17:51,560 --> 00:17:54,230
أجل، آسفة، إعذرني
283
00:18:08,210 --> 00:18:11,180
أنه هناك أماكن بعالمنا
284
00:18:11,180 --> 00:18:13,410
تم بها ذلك بالفعل
285
00:18:13,420 --> 00:18:15,950
"نقاط الوصول"
286
00:18:15,950 --> 00:18:19,620
منتظراً أحداً لمعرفة كيف يستخدمه
287
00:18:28,460 --> 00:18:30,170
{\c&H6464B3&}"خريطة نقاط الوصول الأميريكية"
288
00:18:42,180 --> 00:18:44,240
آسف لإزعاجي لكِ
289
00:18:45,980 --> 00:18:47,880
أجل، لا بأس
290
00:18:49,650 --> 00:18:51,820
...أدركت فحسب أنني
291
00:18:54,090 --> 00:18:56,820
غاضة منه للغاية...
292
00:18:58,790 --> 00:19:02,090
لكنني نسيت فحسب كم أفتقده
293
00:19:06,730 --> 00:19:08,800
...وأتمنى فحسب لو يمكنني
294
00:19:11,410 --> 00:19:13,740
أن أتحدث إليه...
295
00:19:13,740 --> 00:19:15,680
مرة أخرى
296
00:19:17,980 --> 00:19:20,850
على أية حال، الأمر الوحيد بالإحتمالية
297
00:19:20,850 --> 00:19:22,820
على أن تكون نظرية والدي حقيقية
298
00:19:22,820 --> 00:19:26,250
أن (نيكول) والآخرين عن دون قصد
299
00:19:26,250 --> 00:19:29,360
وجدوا طريقاً إلى بعد آخر، حسناً
300
00:19:29,360 --> 00:19:32,290
لابد أن هناك طريقة لإخراجهم
301
00:19:33,960 --> 00:19:37,860
والدك أنشأ "خريطة لنقاط الوصول الأميريكية" بملفاته
302
00:19:37,870 --> 00:19:41,070
تحققة من إحداثيات مواقع الأبعاد
303
00:19:41,070 --> 00:19:44,270
(أحدهم بـ(سالين)، بـ(ميشيغان
304
00:19:44,270 --> 00:19:46,310
(حيث إختفت (نيكول
305
00:19:46,310 --> 00:19:50,080
وآخر...... هنا
306
00:19:50,080 --> 00:19:52,250
بهذا الحقل
307
00:19:52,250 --> 00:19:54,610
والدك كان محقاً
308
00:19:56,050 --> 00:19:57,610
إنهم متواجدين
309
00:20:05,110 --> 00:20:07,420
نقاط الوصول" بإنتظار أحد"
310
00:20:07,450 --> 00:20:09,040
لمعرفة كيفية إستخدامهم
311
00:20:09,090 --> 00:20:14,270
علينا تقبل أن هندسة عالمنا
312
00:20:14,320 --> 00:20:18,020
ربما أكبر بكثير مما قد تخيلناه
313
00:20:21,690 --> 00:20:23,760
لديَ فكرة
314
00:20:23,760 --> 00:20:26,030
براين)، افتح ثلاجة العينات تلك)
315
00:20:26,030 --> 00:20:29,670
ستجد علبة مستطيلة زرقاء
احضرها لي
316
00:20:40,380 --> 00:20:43,610
"لا يمكننا تحديد مكان "الحطام
ليس لديَ ما أدرسه
317
00:20:43,610 --> 00:20:47,180
"لا يمكنني تعلم أي شئ عن المزعومة "نقاط الوصول
318
00:20:47,180 --> 00:20:50,090
إننا نرى فقط "المربع" ببعدين
319
00:20:50,090 --> 00:20:54,460
لكن بالنسبة لـ(نيكول) لا أحد يدري بما تختبره
320
00:20:55,030 --> 00:20:58,330
إذا تمكنا من الحفاظ على إتصال بدون إنقطاع معها
321
00:20:58,330 --> 00:21:00,800
يمكنني المحاولة وفهم ما تراه بالداخل
322
00:21:00,800 --> 00:21:03,470
ربما يمكنني إستخدام المعلومات لمساعدتها
323
00:21:03,470 --> 00:21:05,770
عندما كانت عاطفية
324
00:21:05,770 --> 00:21:07,270
كانت الإشارة أقوى
325
00:21:07,270 --> 00:21:08,970
أيمكنك إعادتها لتلك الحالة
326
00:21:08,970 --> 00:21:11,540
وتبقها هكذا؟
327
00:21:11,540 --> 00:21:13,010
أجل
328
00:21:14,010 --> 00:21:16,010
ربما لديَ طريقة
329
00:21:16,980 --> 00:21:20,690
لمَ أنا هنا؟
ما سبب هذا؟
330
00:21:20,720 --> 00:21:22,820
...(سيد (هيغمان -
ظهروا عن بيتي -
331
00:21:22,820 --> 00:21:24,950
ثم أصعدوني لمروحية بدون أجوبة
332
00:21:24,960 --> 00:21:26,560
أخبروني أنه لديكما معلومات
333
00:21:26,560 --> 00:21:28,190
عن إبنتي، أهي على قيد الحياة؟
334
00:21:28,190 --> 00:21:31,890
مازلنا نجمع المعلومات
335
00:21:31,900 --> 00:21:33,260
لمَ لا تأتي إلى المقطورة
336
00:21:33,260 --> 00:21:35,260
ويمكننا الجلوس والتحدث؟
337
00:21:35,270 --> 00:21:36,600
أجل
338
00:21:42,940 --> 00:21:44,610
من أنتم؟
339
00:21:48,040 --> 00:21:49,780
نحن نعمل بقسم لدى الحكومة
340
00:21:49,780 --> 00:21:52,550
الذي يحقق بالشذوذ العلمي
341
00:21:52,550 --> 00:21:54,920
ابنتك؟
342
00:21:54,920 --> 00:21:57,350
...أخبرني ماذا حدث
343
00:21:57,360 --> 00:21:59,120
يوم إختفت
344
00:22:00,520 --> 00:22:04,030
كنت بمتجر بالقرب من المنزل
345
00:22:05,200 --> 00:22:06,630
أتسوق
346
00:22:07,530 --> 00:22:10,800
تركتني للإنتظار بالسيارة
347
00:22:10,800 --> 00:22:12,970
وعندما وصلت، كانت إختفت
348
00:22:17,470 --> 00:22:21,710
إنه لعذاب التفكير عما حدث لها
349
00:22:21,710 --> 00:22:24,580
إنه فقط يخرج كل السعادة
350
00:22:24,580 --> 00:22:26,250
من حياتك، أتعلمين؟
351
00:22:27,120 --> 00:22:29,350
بكل طرقة على الباب
352
00:22:29,350 --> 00:22:31,090
...أو هاتف يرن
353
00:22:32,860 --> 00:22:34,890
أدعي أن تكون هي...
354
00:22:37,900 --> 00:22:40,160
...الأمر
355
00:22:40,160 --> 00:22:42,330
...عدم المعرفة، الـ
356
00:22:44,870 --> 00:22:48,170
قصدي، أنه لم يكن هناك غيرنا
357
00:22:48,940 --> 00:22:53,840
زوجتي توفت حينما كانت طفلة
358
00:22:58,450 --> 00:23:00,850
كانت شخصيتها رائعة
359
00:23:02,320 --> 00:23:05,220
(سامحني، يا سيد (هيغمان
360
00:23:06,420 --> 00:23:09,360
أأنت على دراية بـ"مثلث رمودا"؟
361
00:23:09,360 --> 00:23:11,190
المفهوم؟
362
00:23:11,200 --> 00:23:14,330
بالطبع
363
00:23:15,130 --> 00:23:18,700
الآن، نعتقد أنه هناك أماكن أخرى مماثلة
364
00:23:20,400 --> 00:23:24,340
(نعتقد أن إبنتك (نيكول
365
00:23:24,340 --> 00:23:26,680
دخلت لمكان مشابه يوم إختفائها
366
00:23:26,680 --> 00:23:30,050
ونعتقد أنها تتواصل معنا من الداخل
367
00:23:38,690 --> 00:23:41,520
مرحباً؟
368
00:23:41,530 --> 00:23:43,890
أهناك أحد بالخارج؟
369
00:23:43,920 --> 00:23:47,020
أهناك أحد بالخارج؟
370
00:23:50,000 --> 00:23:52,530
يمكنني رؤية أحدهم بالخارج
371
00:23:52,540 --> 00:23:54,400
يمكنني رؤية الأضواء
372
00:23:55,940 --> 00:23:57,770
ساعدوني
373
00:24:09,320 --> 00:24:11,120
هل هو هناك؟
374
00:24:11,120 --> 00:24:13,090
لا يمكننا رؤيته فحسب
375
00:24:18,460 --> 00:24:20,730
شعرت بأنها حية
376
00:24:20,730 --> 00:24:23,100
شعرت بذلك
377
00:24:24,200 --> 00:24:26,770
مازلت أشعر بالصلة بها
378
00:24:27,300 --> 00:24:28,940
ماذا تعني؟
379
00:24:29,650 --> 00:24:31,980
تراودني تلك الأحلام بشأنها
380
00:24:32,010 --> 00:24:34,110
أي نوع من الأحلام؟
381
00:24:36,210 --> 00:24:39,110
أنني أذهب لموقف السيارات حيث إختفت
382
00:24:41,450 --> 00:24:43,190
وأنا وحدي
383
00:24:44,950 --> 00:24:47,060
أنتظر هناك
384
00:24:48,560 --> 00:24:51,290
عرفت أنه عليَ الإنتظار فحسب
385
00:24:51,300 --> 00:24:53,930
وتأتي (نيكول) وتجدني
386
00:24:59,500 --> 00:25:01,470
ونحتضن بعضنا فحسب
387
00:25:05,910 --> 00:25:09,280
...ثم أستيقظ و
388
00:25:09,280 --> 00:25:11,980
...أشعر بالصلة بها مجدداً
389
00:25:12,850 --> 00:25:15,120
ريتشارد)، لقد أرسلنا لك)
390
00:25:15,120 --> 00:25:19,220
لأننا نأمل أنه لو بإمكاننا تأسيس
391
00:25:19,220 --> 00:25:23,430
إتصال مجدداً معها
392
00:25:23,430 --> 00:25:26,630
سماعها لصوتك سيقوي حالتها العاطفية
393
00:25:26,630 --> 00:25:29,200
ونظن أن هذا سيساعد الإشارة
394
00:25:29,200 --> 00:25:32,170
التي نتواصل معها بها أن تقوى
395
00:25:32,170 --> 00:25:33,940
سيعطي هذا علماؤنا فرصة أفضل
396
00:25:33,940 --> 00:25:35,800
لسؤالها أسئلة هامة
397
00:25:35,810 --> 00:25:38,170
وتحليل ما العمل
398
00:25:48,150 --> 00:25:50,090
أيمكنني الإقتراب له؟ -
أجل -
399
00:25:54,460 --> 00:25:57,630
ستبدأين بالتحدث عن كيف أنه
شعر بأنها حية، صحيح؟
400
00:25:57,630 --> 00:25:59,130
وعن كيف أن أحلامه أخبرته بذلك؟
401
00:25:59,130 --> 00:26:01,500
...قصدي، انه مثل أن "الجاذبية" قوى غير مرئية
402
00:26:01,500 --> 00:26:04,070
لكنها متواجدة
403
00:26:04,070 --> 00:26:09,340
ربما الروابط التي نبنيها بيننا
404
00:26:09,340 --> 00:26:12,370
ربما بنفس القوة
405
00:26:19,250 --> 00:26:21,480
(منتز)
406
00:26:23,550 --> 00:26:26,560
أبي؟ أيمكنك سماعي؟
407
00:26:26,560 --> 00:26:29,330
نيكول)؟ هذه إبنتي)
408
00:26:29,400 --> 00:26:30,890
نيكول)؟)
409
00:26:34,880 --> 00:26:36,450
أبي؟
410
00:26:37,800 --> 00:26:40,700
أبي، يمكنني رؤيتك
411
00:26:44,960 --> 00:26:48,460
أيمكنك سماعي؟ (نيكول)؟
412
00:26:50,370 --> 00:26:53,520
أبي؟
413
00:26:53,560 --> 00:26:55,430
أيمكنك سماعي؟
414
00:26:55,430 --> 00:26:57,430
نيكول)، أنا هنا)
415
00:26:57,430 --> 00:26:59,330
إسئلها عما تراه
416
00:26:59,350 --> 00:27:01,480
أيمكنك وصف ما ترين؟
417
00:27:01,490 --> 00:27:03,250
أنا خائفة للغاية
418
00:27:03,250 --> 00:27:06,760
أنا معك، عليك البقاء قوية
والإنصات إليَ
419
00:27:06,760 --> 00:27:08,330
إسئلها كيف وصلت لهناك
420
00:27:08,390 --> 00:27:10,070
أيمكنها التجول حول "المربع"؟
421
00:27:10,090 --> 00:27:11,230
كيف وصلت عندك؟
422
00:27:11,230 --> 00:27:13,030
لا أدري
423
00:27:13,030 --> 00:27:14,860
أخبريني ماذا حدث لكِ
424
00:27:14,870 --> 00:27:18,030
كنت أسير بموقف السيارات
425
00:27:18,040 --> 00:27:21,040
عائدة للسيارة
426
00:27:21,040 --> 00:27:24,640
ثم إلتففت وأدركت أنني كنت وحدي
427
00:27:24,640 --> 00:27:26,910
ثم رايت هذا الحقل
428
00:27:26,910 --> 00:27:29,140
لم يكن هناك قبل ذلك قط
429
00:27:30,750 --> 00:27:32,210
سِرت نحوه
430
00:27:32,220 --> 00:27:34,050
لكن الآن... لا يمكنني العودة
431
00:27:34,050 --> 00:27:37,950
وكنت اتجول بالأرجاء أحاول ذلك لبضعة ساعات
432
00:27:37,960 --> 00:27:40,060
تظن أنها فُقِدَت فقط منذ بضعة ساعات
433
00:27:40,060 --> 00:27:42,420
كيف هذا ممكناً؟
434
00:27:43,190 --> 00:27:44,730
ثم وجدت هذا الحاجز
435
00:27:44,730 --> 00:27:48,430
ويمكنني رؤية وجود أناس بالخارج
436
00:27:50,370 --> 00:27:53,270
أنا لا أدري، أين أنا
437
00:27:53,900 --> 00:27:56,670
إسئلها، أيمكنها رؤية أية تناقضات بالضوء؟
438
00:27:56,670 --> 00:27:59,270
أهناك أي شئ يمكنها تحديد هويته؟
439
00:27:59,280 --> 00:28:02,410
أهناك أي شئ آخر يمكنك رؤيته وإخبارنا عنه؟
440
00:28:03,280 --> 00:28:05,280
أيمكنك رؤية أي شئ عدا الحقل؟
441
00:28:07,080 --> 00:28:10,650
أبي؟ رجاءً، لا تغادر
442
00:28:10,650 --> 00:28:12,390
ماذا يحدث لها؟ -
أبي؟ -
443
00:28:12,390 --> 00:28:14,590
أبي، لا يمكنني رؤيتك
444
00:28:17,860 --> 00:28:19,560
أبي، أنا أحبك
445
00:28:19,580 --> 00:28:21,130
وأنا وأحبك
446
00:28:49,200 --> 00:28:51,750
تفضل -
شكراً -
447
00:28:56,070 --> 00:28:59,170
...عندما أخبرتها أنني أحبها
448
00:29:01,070 --> 00:29:03,370
أتظنين أنها سمعتني؟
449
00:29:06,610 --> 00:29:08,840
لم أخبرها قط أنني أحبها كفاية
450
00:29:10,250 --> 00:29:13,420
كان ذلك بخلدي دائماً، عندما فقدتها
451
00:29:14,450 --> 00:29:16,180
لقد سمعتك
452
00:29:20,560 --> 00:29:23,860
إنه لمن المتوقع أن الوقت لا يتتدفق بنفس المعدل
453
00:29:23,860 --> 00:29:25,530
عندما تدخل بعد آخر
454
00:29:25,530 --> 00:29:27,530
لكن إذا كان الوقت يمر بمعدل مختلف
455
00:29:27,530 --> 00:29:30,900
كيف يمكننا التواصل؟
456
00:29:30,900 --> 00:29:32,970
لمَ نحن متزامنين؟
457
00:29:34,000 --> 00:29:35,800
لا أحمل إجابة لك
458
00:29:35,810 --> 00:29:37,910
لا يمكننا إنقاذها
459
00:29:37,910 --> 00:29:39,940
حتى لو كان التواصل معها قوي
460
00:29:39,940 --> 00:29:42,710
المربع" أُغلِق لسببٍ ما" -
هناك طريقة -
461
00:29:42,710 --> 00:29:45,350
...حتى لو يمكنني فهم الأمر
462
00:29:45,350 --> 00:29:46,820
لا أعرف كيف أجعله يستقر...
463
00:29:46,820 --> 00:29:48,680
لا شئ بهذا العالم يمكنه ذلك
464
00:29:48,690 --> 00:29:50,550
بما أن "الحطام" ليس بحوذتنا -
أجل -
465
00:29:50,550 --> 00:29:54,420
لا يمكنني تحديد كيف يصبح مرئياً
466
00:30:02,900 --> 00:30:04,930
مرحباً، (ليندا)، ما الأخبار؟
467
00:30:04,940 --> 00:30:06,670
(أنا آسفة لإتصالي، (كريغ
468
00:30:06,670 --> 00:30:09,340
مازلت مع (داريو) لكن
مدرسة إبنتي إتصلت
469
00:30:09,340 --> 00:30:10,440
وعليَ الذهاب لهناك الآن
470
00:30:10,440 --> 00:30:11,710
ألم تصل (جوليا) للمنزل؟
471
00:30:11,780 --> 00:30:13,480
راسلتني بأنها ستتأخر
472
00:30:13,480 --> 00:30:15,310
أظل أراسلها، لكنها لا تجيب
473
00:30:15,310 --> 00:30:17,880
حسناً، سأعود للمنزل، لحظة واحدة
474
00:30:17,880 --> 00:30:20,220
نائب المدير (غرول) بطريقة لهنا
475
00:30:20,950 --> 00:30:23,290
حسناً، (ليندا)، أمهليني 20دقيقة، أنا بطريقي
476
00:30:23,290 --> 00:30:24,920
حسناً
477
00:30:30,060 --> 00:30:32,390
مرحباً -
مرحباً، أليس هذا وقتاً مناسباً؟ -
478
00:30:32,400 --> 00:30:35,000
نوعاً ما، عليَ الذهاب للمنزل
479
00:30:35,000 --> 00:30:36,830
أمر عائلي، أتريد مرافقتي للأسفل؟
480
00:30:36,830 --> 00:30:38,800
حسناً، هذا سيستغرق لحظة واحدة
481
00:30:38,800 --> 00:30:40,900
أعتقد أننا أفضل هنا
482
00:30:40,900 --> 00:30:42,570
حسناً، ما الأمر؟
483
00:30:46,510 --> 00:30:49,850
(تاركولوف)، متواجد، بـ(الولايات المتحدة)
484
00:30:52,420 --> 00:30:54,720
أهذه المعلومة مِنا؟
485
00:30:54,720 --> 00:30:56,380
أجل، بدأنا مراقبته منذ بضعة ساعات
486
00:30:56,390 --> 00:30:58,320
وظننت أنك ستريد أن تعلم
487
00:30:58,320 --> 00:31:00,290
لا يمكن أن يكون هذا جيداً
488
00:31:02,330 --> 00:31:04,390
حسناً، شكراً لإعلامي
489
00:31:04,390 --> 00:31:05,860
سأبحث بالأمر
490
00:31:06,900 --> 00:31:08,330
أبقني على إضطلاع
491
00:31:15,720 --> 00:31:18,960
جوليا)، وصلت)
لا بأس
492
00:31:24,710 --> 00:31:26,660
أعِد معايرة وحدد نطاق التردد
493
00:31:26,680 --> 00:31:27,980
وانظر على ماذا يمكنك أن تحصل
494
00:31:27,990 --> 00:31:29,350
(نجح الأمر بـ(ميلووكي
495
00:31:29,350 --> 00:31:31,050
لا أقو أن هذا نفس الحال
496
00:31:31,050 --> 00:31:32,950
لكنه يستحق المحاولة، صحيح؟
497
00:31:32,960 --> 00:31:35,020
(تلقيتك، يا (براين
498
00:31:35,030 --> 00:31:36,830
أتتلقى، أيها الفريق الثاني؟
499
00:31:36,830 --> 00:31:39,030
براين)، وجدنا شيئاً)
500
00:31:41,830 --> 00:31:43,900
رصدت بضعة موجات قادمة
ولكنها غير متسقة
501
00:31:43,900 --> 00:31:45,670
كم عدد الإشارات التي حصلت عليها؟
502
00:31:45,670 --> 00:31:47,340
أظل أتلقاهم ينشطوا ويُعطلوا لـ3دقائق
503
00:31:47,340 --> 00:31:49,570
إذاً، لنذهب ونتفقد الأمر
504
00:31:51,610 --> 00:31:53,310
لنجمع الفريق
505
00:31:53,310 --> 00:31:54,980
حسناً، لنذهب
506
00:32:03,120 --> 00:32:06,250
"يبدو أننا لسنا وحدنا من وجدنا "الحطام
507
00:32:07,820 --> 00:32:09,590
أعلم مخيم القاعدة بذلك
508
00:32:09,590 --> 00:32:11,900
إلى مخيم القاعدة، أجيبوني
509
00:32:11,920 --> 00:32:13,930
كيف هو أمرنا، يا (هورتا)؟ -
أجل، نحن على ما يرام -
510
00:32:13,930 --> 00:32:15,730
يظهر فقط عند الـ110
511
00:32:17,570 --> 00:32:19,100
"لابد أن هؤلاء جماعة "التيار
512
00:32:19,100 --> 00:32:21,500
لما تمكن أحد آخر من القدوم لهنا سريعاً هكذا
513
00:32:25,640 --> 00:32:27,710
خالية
514
00:32:27,730 --> 00:32:29,730
لابد انهم سمعونا قادمين
515
00:33:15,180 --> 00:33:17,740
الإتصال بعيد للغاية على أن يكون ثابتاً
516
00:33:17,790 --> 00:33:19,180
لكن، هذا "الحطام" كان يرينا
517
00:33:19,210 --> 00:33:22,060
نقطة الوصول" بالحقل من هذا المكان"
518
00:33:22,740 --> 00:33:24,380
لماذا؟
519
00:33:24,380 --> 00:33:27,950
ربما هو نوعاً ما من وحدات التنقل؟
520
00:33:27,950 --> 00:33:30,460
كجهاز تحديد المواقع، لكن بين المجرات؟
521
00:33:30,530 --> 00:33:32,460
لا أعلم، لكن أيما يكن
522
00:33:32,510 --> 00:33:34,950
مازال يحاول العمل وتنفيذ وظيفته
523
00:33:35,020 --> 00:33:37,180
بأياً كان مقدار الطاقة المتبقي
524
00:33:40,130 --> 00:33:42,160
إذا كان ما تقوله صحيح
525
00:33:42,170 --> 00:33:44,820
المركبة الفضائية إستخدمت بعداً آخر للسفر
526
00:33:44,860 --> 00:33:47,360
"وفتح ذلك "المربع" كـ"نقطة وصول
527
00:33:48,170 --> 00:33:51,730
أيمكننا جعله يزيد من فترة بقاء "المربع"؟
528
00:33:52,300 --> 00:33:55,340
مثلما قلت، التواصل معها ومحاولة إخراجها؟
529
00:33:55,340 --> 00:33:58,040
الإشارة كانت ضعيفة، لقد كانت
بالكاد تثبت صورت البعد
530
00:33:58,040 --> 00:34:01,540
مهماً كان مقدار الطاقة المتبقي
علين الحفاظ عليها
531
00:34:03,450 --> 00:34:05,210
ونرسلها للمقر حالاً
532
00:34:05,220 --> 00:34:06,750
كلا، علينا إيجاد طريقة
533
00:34:06,750 --> 00:34:08,520
لإخراج (نيكول) والآخرين
534
00:34:08,520 --> 00:34:10,920
ما أمامنا هو الفتات الأولي
535
00:34:10,920 --> 00:34:14,560
الذي قد حصلت عليه البشرية لأول مرة
قط بشأن السفرعبر المجرات
536
00:34:14,560 --> 00:34:16,090
والسفر عبر الأبعاد أيضاً
537
00:34:16,090 --> 00:34:18,330
لا يمكننا المخاطرة بفقدان هذه التكنولوجيا
538
00:34:18,330 --> 00:34:19,760
بإستخدامها على هؤلاء الأشخاص
539
00:34:19,760 --> 00:34:22,770
إذا لم نكن راغبين بإستخدام هذه التكنولوجيا
540
00:34:22,770 --> 00:34:26,470
لمساعدة أولئك الناس، فنحن غير جديرين بالحصول عليها
541
00:34:31,480 --> 00:34:34,680
ماذا لو أعدنا تموضع "الحطام"؟
542
00:34:34,680 --> 00:34:37,410
نقربه، ونجعل الإشارة أقوى
543
00:34:37,420 --> 00:34:39,920
ربما قد نتمكن من الحصول على إشارة أفضل
544
00:34:39,920 --> 00:34:41,920
"ونرى المزيد من "نقطة الوصول
545
00:34:41,920 --> 00:34:43,990
...إذا بإمكاننا القيام بذلك -
عظيم، لنقم بذلك -
546
00:34:43,990 --> 00:34:45,050
شكراً
547
00:34:46,260 --> 00:34:49,430
(براين) -
أجل -
548
00:34:49,430 --> 00:34:50,990
أجل، اللوحات ليست جيدة عند الالتقاط
549
00:34:51,000 --> 00:34:53,130
لذا سنقوم بالكشف عن رقم تعريف المركبة
وسأعلمك
550
00:35:00,710 --> 00:35:03,440
قطعة أخرى، لكنها ناضبة
لا وجود لإشارات
551
00:35:06,280 --> 00:35:08,140
سنحملها
552
00:35:08,150 --> 00:35:09,550
عجباً
553
00:35:18,290 --> 00:35:20,860
حسناً، أجل
554
00:35:22,790 --> 00:35:24,320
حسناً
555
00:35:32,740 --> 00:35:34,770
المنظور يتغير
556
00:35:34,770 --> 00:35:38,210
لقد غيرت الزاوية ما بين
"الحطام" و"المربع"
557
00:35:38,210 --> 00:35:40,380
"يجب أن يومض "نقطة الوصول
558
00:35:40,380 --> 00:35:42,550
تماماً أمامه
559
00:35:42,550 --> 00:35:44,910
سأقربه حتى نرى المزيد
560
00:35:44,920 --> 00:35:47,620
يمكنني الرؤية بالداخل، لقد تغير
561
00:35:47,620 --> 00:35:50,390
يمكنني رؤية أحدهم
562
00:35:50,390 --> 00:35:53,020
يمكنني الرؤية بالداخل
563
00:35:53,020 --> 00:35:54,920
إنتظر، يمكنني رؤيتهم
564
00:35:58,330 --> 00:36:00,660
يمكنني رؤيتهم، إستمر
565
00:36:01,600 --> 00:36:04,800
أين (نيكول)؟
أين هي؟
566
00:36:08,770 --> 00:36:12,010
نيكول)، أنا أراها)
567
00:36:13,480 --> 00:36:16,410
نيكول)، لا تخافي)
568
00:36:16,410 --> 00:36:17,880
مري عبره
569
00:36:17,880 --> 00:36:19,620
لا يمكنني الوصول لك
570
00:36:20,220 --> 00:36:22,620
لاتزال لا تستطيع الخروج
571
00:36:24,860 --> 00:36:27,790
ساعديني، أرجوك
572
00:36:29,460 --> 00:36:31,430
مازالت محاصرة
573
00:36:40,170 --> 00:36:42,000
سنخسر الطاقة
574
00:36:46,610 --> 00:36:48,440
قلت أن هذه القطعة
575
00:36:48,510 --> 00:36:50,410
يمكن أن تستخدم للنقل -
أجل -
576
00:36:50,460 --> 00:36:54,420
...إذا إخترقنا المسطح، بجزء من السفينة
577
00:36:54,420 --> 00:36:55,950
(يمكن أن يفتح، أخبر (هيرتا...
578
00:36:55,950 --> 00:36:57,820
"أن يحضر القطعة الأخرى من "الحطام
579
00:36:58,360 --> 00:37:00,260
أسرع
580
00:37:05,900 --> 00:37:07,700
المستويات ترتفع
581
00:37:07,700 --> 00:37:10,170
"حسناً، تدعاها تدخل "المربع
582
00:37:22,480 --> 00:37:25,480
(ريتشارد) -
أبي -
583
00:37:25,480 --> 00:37:27,650
لا يمكنك لمسها
584
00:37:27,650 --> 00:37:30,150
على الأقل ليس الآن، إنتظر
585
00:37:30,150 --> 00:37:31,720
(لا بأس، يا (نيكول
586
00:37:41,370 --> 00:37:45,170
خرجناهم، أخرجناهم جميعاً
587
00:37:49,210 --> 00:37:50,510
أين أنا؟
588
00:37:50,510 --> 00:37:52,710
ما اسمك؟ -
(چين تشين) -
589
00:37:52,730 --> 00:37:56,510
من أين أنت؟ -
(بويز)، بـ(آيداهو) -
590
00:37:58,780 --> 00:38:01,380
سنساعدك لإيجاد عائلتك
591
00:38:01,390 --> 00:38:04,110
ما العام برأيك؟ -
1976 -
592
00:38:04,140 --> 00:38:06,260
إنه1989
593
00:38:15,430 --> 00:38:18,770
قلت أنك شعرت بأن وقتك هناك كان قصيراً
594
00:38:19,600 --> 00:38:22,170
...لكن
595
00:38:22,170 --> 00:38:25,540
بدا أنني كنت أتحرك ببطء شديد
596
00:38:25,540 --> 00:38:27,880
عبر هذا الوقت
597
00:38:28,280 --> 00:38:29,910
...أنا
598
00:38:32,480 --> 00:38:35,280
كنت خائفة للغاية...
599
00:38:36,850 --> 00:38:39,890
وحيدة، هذا الجزء مني شعر وكأن الدهر مر
600
00:38:41,860 --> 00:38:43,790
فكرت بك، يا أبي
601
00:38:46,760 --> 00:38:49,730
كنت أتخيل أنني سأجدك
602
00:38:53,970 --> 00:38:56,540
وأنك ستكون بإنتظاري بموقف السيارات
603
00:38:56,540 --> 00:38:58,610
واقفاً هناك
604
00:39:01,710 --> 00:39:03,910
كنت ستشعر بالسعادة الغامرة لرؤيتي
605
00:39:08,890 --> 00:39:12,290
وكنا فقط... سنحتضن بعضنا
606
00:39:14,520 --> 00:39:16,860
وذلك أشعرني بالأمان
607
00:39:33,540 --> 00:39:35,640
شكراً لكِ
608
00:39:58,400 --> 00:40:01,370
أنا أدرك أنني أنوي النسيان
609
00:40:01,370 --> 00:40:04,140
أنه مازال هناك سحر لإكتشافه بهذا العالم
610
00:40:06,410 --> 00:40:08,340
لكن ليس أنت
611
00:40:09,580 --> 00:40:11,950
وأنا
612
00:40:11,950 --> 00:40:14,280
جميعنا نشعر بهذا أحياناً
613
00:40:16,250 --> 00:40:21,060
إنظر، الشاحنة التي وجدناها
614
00:40:21,060 --> 00:40:23,390
سُرِقَت البارحة بالقرب من المطار
615
00:40:23,390 --> 00:40:26,080
(هذا أحد الرجال من جماعة "التيار" بـ(نيو يورك
616
00:40:28,230 --> 00:40:30,430
كيف يستمرون بالظهور؟ -
هذا ما أفكر به، أيضاً -
617
00:40:32,900 --> 00:40:35,400
حسناً، تعلم، سأطلع (فريس) بالمستجدات
618
00:41:25,460 --> 00:41:26,720
ماذا وجدتم؟
619
00:41:26,720 --> 00:41:28,290
هناك جثة بالقبر
620
00:41:28,290 --> 00:41:30,090
(لكنها ليست جثة (چورچ چونز
621
00:41:30,592 --> 00:41:31,427
{\c&H6969B4&}"لندن)، (المملكة المتحدة)، "سري)
622
00:41:31,430 --> 00:41:33,260
أأنت متأكد؟
623
00:41:33,260 --> 00:41:35,230
أرسلت لك للتو فيديو
624
00:41:40,570 --> 00:41:42,440
ما الذي أنظر إليه؟
625
00:41:42,440 --> 00:41:44,360
إلتقطنا هذا من كاميرا المشرحة
626
00:41:45,780 --> 00:41:48,180
هذا من الليلة التي قضتها معه بالمشرحة
627
00:41:49,260 --> 00:41:51,600
أخذت ساعته كتذكار
628
00:42:04,990 --> 00:42:06,480
شاهدنا حتى الآن 24دقيقة
629
00:42:06,510 --> 00:42:10,010
إستمر بالمشاهدة، حيث ينقله الطبيب
630
00:42:12,160 --> 00:42:13,660
ساعته
631
00:42:13,700 --> 00:42:16,430
أياً كان من بدله فلم يدرك أن إبنته أخذت الساعة
632
00:42:16,550 --> 00:42:17,980
صحيح
633
00:42:19,140 --> 00:42:21,910
من هذه اللحظة، هذا لم يعد نفس الشخص
634
00:42:22,895 --> 00:42:27,858
{\fscx100\fscy125\c&H500C0E&\3c&H7D7DA0&\pos(625.843,656.4)}ترجمة \N{\c&HE47E20&\3c&H0000FF&\4c&H49B365&} |\/ Fallen_Angel \/|
635
00:42:35,760 --> 00:42:38,790
شوهد الكسر في البداية منذ 46 شهراً
636
00:42:43,470 --> 00:42:47,810
(أولاً التصادم بالجوي كان بالـ18:06 فوق (آيسلندا
637
00:42:51,450 --> 00:42:54,780
تنطلق بسرعة 150ألف كم/س
638
00:42:54,860 --> 00:42:56,690
بمسار تقاطع الأرض
54580
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof