All language subtitles for The.Real.Housewives.of.Beverly.Hills.S14E10.XviD-AFG[EZTVx.to]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

My darling Dorit, as I stand here tonight welcoming our friends and

an opportunity for me to confess publicly.

Oh, baby.

It's you, baby, and you alone.

Let's go through this world together in love. You look unbelievable.

You look radiant. You look gracious.

Jagger, what do you think, son? Yes or no?

What do you think? Yes. I can conquer the world with just one hand.

As long as you're holding the other one. I love you, baby.

PK, you bring a lot of color and purpose to my life. A life that is seemingly

impossible to live if you weren't by my side. My husband! I was just thinking

about my husband!

To the man of my life, to the king of my dreams and the mate of my soul.

We renewed our vows. That's a dress I would expect you to wear. We got it

the first time around. I don't want to, like, tempt fate.

We had a really difficult year. He was spending a lot of time in London, and

it was the year that I needed him the most.

You have been through a really traumatic thing, and also you have a lot of fear

in you that isn't rational.

And there are also elements that I don't consider are PTSD.

I consider they're more obnoxious. I started to feel... Like, is it possible

Pika and I would not make it?

When I first met Darif, she was not quite as high maintenance as she is now.

Do you think he still wants to be married to you?

No.

I don't.

But I know this.

If I have to go to war, I will go to war.

Once you get to that headspace, it's not going to be easy to pull me back.

You've got to get out.

Storm, why do you smell gusting? What did you get into?

Storm, let me wash the sofa!

Your total for this is $37 ,000.

I hope that wasn't too much of a shock.

I'm not going to have to hook on census.

Hi, sweetheart. I wanted to invite you to dinner.

I thought it'd be nice to have you and Eric and Dorit. Oh, I love that. Are

those puka shells or pearls?

No, these are diamonds, baby.

Oh, wow.

Thank you.

Didn't you say jeans fit the T -shirts?

Well, this was easier.

I'll bet.

Okay, look, I have a bar assortment. Wow.

You must be prepared for... Oh.

I have ulterior motive for asking you over.

What do you want? Well, I wanted to see if maybe you would come with me to

Augusta and meet my mother.

And I thought it would be fun to show you Augusta, like where I grew up. I

love to see that. I'm a little nervous about your mom, but other than that, I'm

really good.

Now, listen, I love my mother. Of course.

But she's very difficult. My mother and I have found ourselves in sort of a bad

place for the past 10 years.

My mom still really likes Christian, but I don't know if she really liked me.

I don't feel like I've ever made her proud or happy.

As a daughter.

I have been resentful about my mother's praise on Christian, even after we were

divorced. Oh, did you see Christian did this in the Wall Street Journal or the

New York Times? And I'm like, yeah, but did you remember my store that's so

beautiful in West Hollywood?

Give me some praise.

We need backup.

Let's ask Kyle if she can do it. Yeah.

Yeah.

Where are you?

In bed.

Oh, I'm so jealous.

We're sitting here chit -chatting. I am going to Augusta to see my mother.

Oh. And thought maybe you might want to join us.

You want me to come too?

Yeah. Have you met Reba?

I have not met Reba. You have not met Reba.

Yeah, we can hang out on my porch.

No,

this is real personal. It's a personal visit.

And I really would like to get to a place with my mother where I don't feel

awkward around her. Garcelle and Kyle are the perfect women to take with me on

this trip. Because their mothers have passed, they inspire me to do this

my mother's turning 82.

And I don't want to have any lost years with my mother feeling this way. You

want to be gentle, too. She is 82.

Okay.

Wait until you meet her. She does not need to be treated with kid gloves. I'm

just going to warn you.

She's not giving people life.

She is not.

People. We best get to work. I'll bring some psychologists with us.

kinds of love.

Oh, I think that's both.

Oh, my darling. Hello. We're matching.

Look at that. We're matching. Hi, baby.

You're always such a vision.

Oh, girl. What's the deal? Because, girl, we got to talk. What do you want

drink, baby? I want water. Water. Okay, so this is Winnie. Yep, that's Winnie.

And the other one is?

Pumpkin. We had so much fun at the beach. So much fun.

Bose is making a wish.

Oh!

But the way she came in, it was like so abruptly.

She just shut me down. This morning, Jagger, he's like, are you and daddy

divorced? I'm sorry. I hate to interrupt. I'm so sorry.

I think we need to get going because it does take us a while to get out there.

Did you call PK? Did you tell him?

What Jagger had said. Yes.

I sent him a long text. I said, I know you're coming back from London soon, and

I think it's really a good idea for us to get to a more friendly place, you

know, for the kids. It'll be easier for them. Never heard back from him.

So the day later, I write back.

Really, PK? No response?

Oh, Lord.

He writes back.

I'm at a friend's wedding.

Have a nice day.

Girl, ain't no way. When did I become the enemy?

I haven't heard a single word from PK since he stormed out of the office when

were in therapy and screamed that he wanted a divorce.

My concern, as has been, is like, just be prepared.

Yeah. His return from London, it could go left, it could go right.

If he comes this week. In service papers.

Girl. I know. What happened?

That's all I think about all the time.

Coming up. You can thank God that I came into your life. Baby, I thank God every

day. You do? Even if I didn't, I would say that anyway.

I'm so excited for this dinner.

Oh, baby, I love this spot.

Really? Yep.

Thank you.

Thank you, babe. Thank you.

All right. I love it. Beautiful.

Be careful. Something to drink besides water.

We got to do champagne.

Right away.

I'm glad to be here with you. It just seems like I haven't seen you in so

Enjoy. Thank you so much.

What are we toasting to?

It's up to you.

To us?

Okay. Learning more about each other and to a beautiful smile. Thank you, Danny.

Cheers. Trying to find somebody that you connect with in L .A. in your late 40s,

damn near impossible.

So I really appreciate my relationship with Keely. We are in our love bubble.

Everything is fantastic.

We are definitely goo -ga -ga.

What are we thinking for food?

I would like the petite filet. Excellent.

Do the center cut, filet, medium plus.

Thank you very much. You and I need to have some conversations.

It feels like we're hurtling some things if we go all the way to, like,

fertility.

At what point would you feel like I was wasting your time?

Because I'm not going to say I'm not going to waste your time. I'm not saying

that.

Do you feel like there's a timeline?

Like, hey.

What? Really?

Hmm. Yes, of course. There's a timeline.

I mean, I'm 47.

Where are the eggs? They're getting older, and babies don't grow on trees.

You got to get it moving.

Well, let me answer this quick.

You know, if I want to carry a baby myself, I don't have a lot of time to do

that.

And then I don't want to be at a wedlock.

I mean, we're on the same page, OK?

Marriage, of course, first, you know?

I think you are.

An incredible woman.

I love the fact you're not pressuring me into anything.

It's allowing me to move at my own pace, okay? Yeah. And that's really important

with me.

Keely and I's definition of urgency might be different. His right now might

several months behind my right now. But regardless, I know that we want a future

together, and so I believe in that. And that's what I'm waiting for.

The future.

Together.

How are you feeling about us at this stage? I'm grateful I had an opportunity

experience you.

You better be. You're welcome.

I set myself up for that one. That's all good, baby.

You can thank God that I came into your life. Baby, I thank God every day. You

do?

All right, there you go. You thank God every day? Even if I didn't, I would say

that anyway.

Hey, there you are. Oh, look at you. I'll duck out.

I'll meet out. If you're going to get a license and you want to protect

yourself, I want you to shoot the .38, because I think that's a pretty good

weapon.

I think Mo wants me to feel safe holding a gun should I decide to get a gun and

use a gun if I had to.

Let's do it. We're going to set everything down on table 18.

Ooh, great table for us. After the burglary, I was so afraid for so long.

There was a...

Massive break -in at your house. Tell me what happened.

Yeah. Every single piece of jewelry or handbag you see on this season is gone.

So, why are you here at the range? I think it's important to know how to

yourself in case of an emergency.

Okay. Slap it in there like it owes you money.

Nice and smooth.

Nice. There you go.

Where'd it go? Right next to that bullseye. Right on the bullseye. You're

great.

I would like to know that if I had to defend myself, that I could.

And if I'm going to, I'm going to be a bad act.

I'm going to shoot the .45. This one's loud.

Maybe I need two of these.

That's not bad.

Wow. That's impressive.

We're all good, guys? We're done. Thank you, Joe. Take care.

So that was fun. Did you like that?

Yeah, I do like that, actually.

But, oh, it's in the spirit?

Okay, no.

Is your condo coming together?

Yeah, it's pretty together. It's coming, I mean, it's as together as I'm going

to get it.

I mean, I have, I mean, like my refrigerator is, you know, got eggs.

You know what I do is I eat a lot of soups, like canned soups.

Canned soup?

Yeah, just throw them in, little tomato, whatever.

How is it living at the house with the girls?

I mean, it's quiet sometimes, you know?

You're like in a new place, and it's so new and different. It's like I'm in our

home. Yeah.

I'm there with like, you know.

I'm in a place where everybody was and it feels different.

It's okay.

I walk around most of my days hiding

what a struggle it is.

It's a very big life adjustment to live your life a certain way for decades.

Here we go, everybody.

Quick test.

Welcome home.

Bye.

Excuse me.

It really is grieving the loss of someone who is still here.

It's weird to me what I'm doing.

It is.

It's still really strange for me.

Coming up. I love your grandchildren.

Very smart.

They are smart.

James is kind of weird Good

morning.

How are you? Good. How are you? Good. It's very early

Thank you. This is really nice.

We should be leaving around 5 o 'clock. Well, we need the other people.

Yes. Okay. But I'll be back to give the 10 -minute warning call. Beautiful.

Are you the first one here?

Yeah. And you... It's not even my friggin' trip. Oh, my God. Hi.

How time do you get to check today?

3 .45.

It's Sutton's track. I thought, we're going to fly private.

There's going to be valet waiting for us. We might even see a manly hand or

on the plane to massage us while we're flying.

Oh!

But no!

We took the red eye, commercial.

I mean, there's no later flight to Augusta, Georgia.

Oh, my God, this is crazy. We're literally on the tarmac. This is so

I need your footage.

All right, ladies, welcome to your place.

Thank you.

Thank you so much. My pleasure.

Well, not a day goes by that I don't love where I come from.

Come on.

Good girl.

Let's go get your mommy.

Thank you.

Augusta, Georgia, we are.

I love this airport because it's very small.

June, where are you going?

Be a lady.

Hey, hey, don't, do not. I know, hey, Junebug. No, where are you going?

Where's the snacks?

We have snacks at home, Kyle.

I'm hungry.

Hello.

I'm here.

Avi. Not Junebug, too.

Hello.

Welcome to Augusta.

Vamonos. Right, right. Here you go. Here you go.

Ladies, are we ready?

We're ready.

Can't wait to see your house, buddy.

Oh, look at that swamp.

Alligator! I love Augusta, Georgia.

It's where I grew up, of course. It's also where I learned the art of ballet.

It's where all of my childhood friends are that I still have in my life.

I'm nervous when anyone meets my mother for the first time, doesn't matter who

they are. Especially now, Garcelle and Kyle, because I've flown them all the

out to Georgia.

Please be nice, Mom.

Are we here?

Yeah, this way.

What?

Oh, my God, this is gorgeous.

Thank you.

Holy crap!

You're such a little girl to be in this big old house!

It's not that big. It's like 4 ,500 square feet, I think. Oh, it's not that

No. I don't expect anything less from Sutton. The house is opulent and

beautiful. There's just a Southern feel to it. You know, old school, people on

their porches, having lemonade and waving to your neighbors. It just feels

that. You don't get that in Beverly Hills.

Everybody's behind a gate.

Can we see our rooms? Okay, Garcelle, I've got you in here.

It's called the princess room.

Beautiful.

Now take me to the queen room.

You get the porter's room.

This is so cute and cheery, the colors.

Do you want to see my room?

Yes, of course.

Oh, this is really pretty.

Yeah, it's pretty.

When did you buy this? I bought it with Kristen.

Oh, you did? I did.

So you got it in the divorce?

Oh, yeah.

Son, this is amazing.

You made it sound like it was a tiny little house. I did not.

Who is this?

That is my brother and sister -in -law.

Do you really want to see some good ones?

There's some old pictures of Reba.

Oh, let me see.

So great to see you.

Thank you. Hi.

What a pleasure. Thank you. How do you do? Hi, I'm Garcelle.

I'm Jim.

Pleasure to meet you. I got all squished back over here. Hi, Kyle.

You look very pretty.

Thank you. So nice to meet you. Nice to meet you. Hi, Kyle.

Nice to meet you.

So what's y 'all's plan?

We're going to dinner. We don't have a lot of time.

Oh, this is so pretty here.

Hope this goes over well.

So pretty.

I just bought you a little present. Oh, goody. What is it? Thank you. Well, you

got to open it.

Oh, I like to know what it is.

Why would I tell you?

Why are you laughing?

Is this a trick? No, I would never do that. A snake in here?

Not for me.

A lizard?

A lizard.

A scarf?

Yes.

You're welcome.

I took the time. I went to Saks.

I picked out a gift. I had it wrapped.

I brought it on the commercial flight.

You could do that, too.

That's beautiful.

Maybe I should have.

pulled a Kyle and brought nothing.

I've heard so much about you. I've heard so much about you, too. Good, I hope.

I'm going to see.

Uh -oh.

Okay, I'm going to go into my house and have a drink.

Where's your house?

Oh, you don't know that?

No. I live right back there.

Can I peek in the backyard?

Yeah.

Let's go.

It's so pretty.

Wow, this is beautiful.

After Sutton left town, she had to have someplace to come back to for her,

Christian, and the children.

We decided that I should live on the property as well. I saw this house in

back. I said, that is perfect.

And I love your grandchildren.

Very smart, very sweet kids. They are smart.

James is kind of weird, but smart.

Mom, why would you call James weird? He's like the cool one.

I got a weird one, too.

I probably wasn't afraid to check.

You guys, I know, I've seen it.

I mean,

am I supposed to say I have a weird kid, too? I feel like everyone has to say

that now to make things less awkward.

See y 'all later.

She called James weird. And James is the cool kid in school, by the way. I have

one, too, and she goes, oh, I know.

He wasn't stalking you on the ground.

Coming up. I am part Chinese 3000 BC.

What?

I think two silver and four of those is fine.

No, no, no. We need to do, I need another, I need two more silver.

Hello. Tonight is inspired by my trip to Capri.

I love pasta.

I love lemon.

There are a lot of factors when it comes to throwing a dinner party. I like to

set everything up and have it look just spot right on.

Three minutes. I got that. I need the ricotta.

Okay. It's a lot of effort.

Beautiful. Hello.

Good evening.

Thank you.

Oh, chilly.

Thank you.

Thank you so much. We have a little bit of champagne here. Great, thank you. My

darling. Hello.

This is so beautiful.

I have to put this down. Oh, honey. Because I have to give you a full body

You know what I'm saying?

One of those.

I don't want to get you dirty. You look so beautiful.

Hello, beauties. Hello.

The baddest has showed up.

Ladies, ladies, ladies, ladies.

Gorgeous. I don't know why. I feel good tonight. You entered like you feel good.

I know.

You look good. Thanks.

Yeah, perfect.

And you do look good. Oh, you really are.

Beautiful. Yeah, the second one. Hey. Wow, look at that skin.

I try.

I love it. I could tell you feel good. Have you caught up with Kyle? I talked

her, but, you know, she's busy, and I guess they left today, Sutton and

Garcelle. They went to Augusta.

I didn't even know. And you have the connection to the South.

I just want to know why you weren't invited. Well, I know. I mean, this is

what's really... I am from the South. I'm from, like, 90 miles north.

I don't understand why I'm not invited.

Here we go, right here.

Luigi's. Come on back.

Luigi's is an establishment in Augusta, and I've been coming here since I was a

little girl. It's family -owned, I think, three generations now. Oh my

guys. The pizza was amazing.

This is kind of what Augusta is. We all know each other. We all support each

other. We love each other.

I just want to show Kyle and Garcelle what Augusta is. I love it here. Italian

sausage and sauce sounds amazing.

How are you, ladies and gentlemen? Good, how are you?

Good. What can I get for you on a drink?

No, an alcoholic beer.

I'll do a pinot.

The house Chianti. House Chianti, yeah. Can I order the Italian sausage, please?

Yeah, sure.

I'll try the spinnaker, do y 'all like that? I don't know what that is, but

just whatever. I don't know what it is, but we'll try it. Thank you. You're

welcome, yeah. So when Erica and I were getting our IVs, Uh -huh.

And I mentioned that we were coming to Augusta. You know we're going to

Georgia, right?

Kyle's going, too, by the way. Oh, wow.

But she should bring that to the sisterhood.

We should know about that.

Eric and I are push and pull sometimes.

Yeah.

And this is very emotional for me.

And it's why I didn't want, like, all the girls to come. Sure, of course.

Because God knows.

No, that's scarier than Reba.

Dinner is ready.

How beautiful. Oh, my gosh, this is absolutely beautiful.

Good evening, ladies.

Good evening.

I have French and I got Italian.

I'm not a wine snob, but Italian wine, even though I'm Italian.

Are you? What part of Italy are you from? I found out. You're Northern

Wait, did you do 23andMe or Ancestry .com? No, when I was in Venice, this

knew everything and knew I am part Chinese, 3000 BC.

I'm sorry?

Come again?

What? You're a... No.

No. No.

Well, may I raise a glass to Kathy? Yes. Yeah! Thank you so much for having us

over. This is much better than Augusta.

Well said. Thank you for having us, really.

So, how are you feeling?

Well...

The Reba.

Yeah, that's what I mean. How are you feeling about being here?

She's my mother. I love her. Of course.

She's tough.

She's a tough cookie.

People say that we're a lot alike. Right.

And I'm like, I don't see that at all.

I'm very much like hard on my sleeve kind of person. I've always been like

Where my mother, I don't know if she has feelings.

I've heard so much about you. I've heard so much about you, too. Good, I hope.

I'm going to see.

Oh, oh.

I've only met a glimpse of Reba, but seeing her, one, I think she was

really tough on you just because that's who she is. Not that she was targeting

you or anything like that, but I just think that's her way, right?

And then I think sometimes I could see you being like that in a

way.

Having just met Reba.

I feel like there's a lot of similarities.

Like, they're both tough.

What you did was ridiculous. Name them.

Well, be quiet. Let me talk to you then.

No one really wants to inch in to make amends or say I'm sorry, but I hope they

can figure it out.

When they're gone, you would do anything to have one more conversation, to see

them one more time, to hug one more time. You don't want to have regrets.

I remember you telling me when you opened your store that you had a

with your mom.

I spent a lot of money, I spent a lot of time, all of my heart in this store.

And it's important for me, for you to take it seriously.

Okay.

Shall we continue on?

It's just that in that moment... You needed her.

Oh.

I was so excited to have her at the store.

I worked very hard to open that store and to have my mother come in and not

be supportive or overwhelmed with joy for me. I deserve better than that.

I deserve better than that from my mother.

It was real hard.

I was so excited to have her at the store.

It was real hard.

It's just so hurtful.

And she wasn't trying to hurt me.

It's just her way.

So what do you want to do?

I want her to respect me. Maybe that's what I'm actually looking for, respect.

When Christian and I got divorced, her first question was, well, who's going to

pay for this?

Like the car, the house, everything.

That was hurtful.

That's the mom making sure you're going to be okay, that it's not necessarily

negative. It was about her.

It was about her.

She was so nervous in the divorce that I wasn't going to have enough money to

help support her lifestyle.

That was very clear. I learned that I was raised by a narcissist and I married

narcissist. You feel like she's seen you?

Like, the difference between you being Christian's wife, the homemaker, the

mother, to now being a businesswoman on your own? Like, do you just want her to

acknowledge, like, I see what you're doing, and I'm proud of you? She's not

easy.

I think that watching my mother for years gives Christians so much praise.

And meanwhile, I'm raising these beautiful children, and there's no...

for you.

And now, living alone, starting a business, I do want her to acknowledge

it. It's important.

It's going to help me move on.

I would love to have a conversation with her.

What would you say to Reba?

Pretty much that I've gotten to know you very well. And you've shared some

things with me.

And, you know, see how we can bridge the gap a little bit.

And then I'm going to run.

I really appreciate Garcelle's optimism, but I just don't think Madeline and a

relationship that is this complex, when you don't know Reba, is a little

presumptuous. Can you give me a little heads up before this happens?

Before she takes the scarf and wins your neck.

Ladies, I got seedless lemon pasta.

Oh, my goodness.

Where's the fresh sage?

I have a question for you, Kathy. I've been trying to get to know all of the

ladies, and you know your sister really well. And I assume that she's probably

open and friendly and welcoming, but I haven't found that.

I find her to be cold.

I think Kyle has been cold to me because I immediately connected with Dorit.

I mean, they've been having issues, so it kind of makes sense. But it's also

very elementary school.

It's really petty.

What are your thoughts about where she is right now? I think it would be really

helpful to understand where she is, sort of in her own mental state, I guess.

I don't even really know what's going on in Kyle's life.

Does she open up a lot about...

I don't like to push her too much because that's when she gets, she

that. Yeah. So I try to be very careful and not bother her.

Everybody goes through something in life.

And this is traumatic for her, being married basically your whole

life. I just tread lightly because I just want to make her feel comfortable.

loved, and, you know, she's a Capricorn. If you needed something, she would be

there.

How are you doing? You're so beautiful. Yeah, how are you?

Kathy and Rick Hilton.

So beautiful.

My life's pretty shit right now.

When Pika and I separated, he was my friend.

I mean, like, we were... Who couldn't help but love PJ?

P .K. P .K., P .K., P .K.

You're one of the few very long -married couples. So what do you attribute to

your longevity?

We started out very young. We grew up together.

We enjoy the same things. We don't have to be out to dinner with couples every

single... We enjoy being just together.

When P .K. and I decided to separate, we had said, we're going to take some time

apart. We're going to work on the resentments and the issues that we have

have built up over the last few years.

So she always kept everything very close to the vest.

I was very protective of my husband, of my family. The way I grew up, you don't,

you know. I get it. Even when I was going through the worst of the worst, I

through it alone because I didn't want anyone to think badly of him. I heard

about PK's DUI.

Alleged DUI. What do you mean alleged?

They never booked him. They never arrested him. When he got to the

took a breathalyzer and he was under the lift.

Why wouldn't you? You've chosen to have two children with him. We understand

that. I think he's a very good father. Am I correct?

Wrong.

Well... There are times that I think P .K.'s the

greatest father in the world. But is he the most hands -on father?

The truth is no.

So you're feeling... See, I thought you were going to say yes.

I would have, ordinarily.

Protecting him, I would.

Reality? No. He would disappear and be gone for weeks and weeks without even

calling the kids.

I worked overtime to put in their heads that their father was trying to call,

wanted to see them, missed them so much. I protected him.

at all costs, no matter what.

And I don't think she realizes that. How old is he?

56.

You know, when I first met him, I thought he was 56.

I've known him a long time.

But the more I got to know him, I think that's why I closed my eyes.

No, but now, the more I got to know him, I feel terrible.

I have nothing to say, okay?

Because black don't crack, so I don't know nothing about that.

I didn't think he'd be doing what he's doing now.

Well, what is he doing?

Right.

I'm the girl that wants to know.

He just wrote this really angry, horrible note.

What? What's in it? What did it say? Just finances, and I'm going to stop

this, and you're going to be liable for this. Where are we going with this?

Honey, that's a divorce. I thought we were trying to take a little separation.

Right, that's not a separation.

I wake up.

to a seven -page email and it was a barrage.

It was predominantly financial.

His expectations were within a month or two

that I will be responsible for the mortgage and all the bills associated

the house. It's like, what the... Get a lawyer.

There was also discussion of...

custody, lawyers, and threat of, if this doesn't happen,

I will be proceeding with divorce.

He is not a man I recognize at all.

This is what happens when people get a divorce. The email and the comment about

being a good father or not, the gloves are off.

Everybody's at their absolute worst, and that's what's coming out.

I've not seen one woman have a peaceful divorce unless the guy died.

Can I ask a question, and you can hate me for this? What are you holding on to?

What are you doing?

Do you think he still wants to be married to you?

No, I don't.

Then what are you waiting for?

Do you think he still wants to be married to you?

No.

I don't.

Then what are you waiting for?

I am the token idiot wife. No, you're not. You're not. What you're doing is

you're taking the rose -colored glasses off your face.

That is what you're doing. Right. Rose -colored glasses. And it is about time.

Idiot. What about the contact lenses?

Well, those are next.

You know, we've been married nine and a half years.

And I just found out that there's a law in California.

Yeah, it's community property. You can get half. He's trying to divorce you

before ten years.

When is ten years?

In six months.

Oh, hell no!

Oh, my God.

Ain't no way.

Girl, no way.

That hurt.

I don't know this man.

In California, when you hit the 10 -year mark, you're considered a long -term

marriage, which means it's half, half, and that's that.

And I think spousal support is forever after a 10 -year marriage. One of you is

going to be paying for the length of the person's life. That's why if you're

going to jump ship, do it before 10 years.

Dorita, I worry about you.

I really do. And I'm sorry you're going through this. But I cannot sit here and

bullshit with you when I know.

What's coming for you? I wouldn't be a good friend. You've begged for honesty,

and I'm going to give it to you. You have to protect yourself. You have to

hold on a second.

The price of poker has completely changed.

This is not my partner.

This is not my friend.

This is my adversary now.

And let me tell you, that is a tough place, as I have hair on my arm. That is

tough place to be, but that is where you are.

And I don't know any other way to say that to you.

You have to be proactive. I'm telling you right now, if you don't make these

decisions, life will make it for you. Yes. He will make it for you. He will

it for you.

Please be proactive.

And I'm preaching to myself as much as I'm preaching to you because I could

done a better job for myself.

But I was paralyzed by fear.

And I waited till the last minute.

And I shouldn't have. Yes. Don't get to the place of being desperate.

Desperation breeds.

No good strategy, girl. Oh, hell no. That's what I've heard in business.

Oh, God.

I know this.

If I have to go to war, I will go to war.

Once you get to that headspace, it's not going to be easy to pull me back.

But don't you think I have to be sure that I don't want to go back?

He doesn't want you back.

If that's the case...

Everything you've told us tonight indicates that that's the situation.

You got to get out.

You got to get out.

Oh.

Next time on The Real Housewives of Beverly Hills. The cabana is getting new

life. Does that look good to you? You don't want dry grits. Turn it off.

Okay. Keely and I have talked about having a baby. We've actually never said

words, I love you.

You guys just spoke to PK.

What did he say, girl?

I would just love to hear you say that you're proud of her and that you love

too. I don't think that's any of your business.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.