subtitlecat.com

All language subtitles for SDAB 323

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,710 --> 00:00:07,090 パパ撮っててね 2 00:00:07,090 --> 00:00:07,970 撮ってるよ 3 00:00:10,090 --> 00:00:10,970 熱い! 4 00:00:14,900 --> 00:00:16,000 ちょっと冷やす 5 00:00:16,000 --> 00:00:17,380 ありがとう、パパ 6 00:00:17,380 --> 00:00:18,380 消えた? 7 00:00:18,580 --> 00:00:21,690 できるかな? 8 00:00:24,070 --> 00:00:25,250 続くまで上がる? 9 00:00:28,650 --> 00:00:29,530 よっ 10 00:00:31,150 --> 00:00:31,770 できない 11 00:17:50,430 --> 00:18:03,830 いけえなかった 12 00:18:03,850 --> 00:18:03,910 大丈夫? 13 00:18:05,570 --> 00:18:10,530 楽しいよ 14 00:18:11,270 --> 00:18:12,410 お友達いっぱい 15 00:18:12,410 --> 00:18:17,650 お勉強は? 16 00:18:18,250 --> 00:18:19,990 頑張ってるよ 17 00:18:21,110 --> 00:18:22,270 偉い子だな 18 00:18:23,250 --> 00:18:25,850 テストあるの? 19 00:18:27,250 --> 00:18:28,550 内緒テストある 20 00:18:37,820 --> 00:18:39,360 いつもお風呂長い 21 00:18:45,640 --> 00:18:46,080 ありがとう 22 00:19:03,740 --> 00:19:05,380 ハッピーバースデー 23 00:19:06,440 --> 00:19:08,280 ハッピーバースデー 24 00:19:08,820 --> 00:19:11,100 ハッピーバースデー 25 00:19:11,100 --> 00:19:12,500 ニアヒーナの 26 00:19:15,840 --> 00:19:17,860 ハッピーバースデー 27 00:19:17,860 --> 00:19:18,300 ハッピーバースデー 28 00:19:18,300 --> 00:19:41,620 一年間楽しく過ごす? 29 00:19:42,880 --> 00:19:43,520 そうだな 30 00:19:43,520 --> 00:19:44,420 それ一番のな 31 00:19:44,420 --> 00:19:46,440 楽しく過ごしましょう 32 00:19:46,440 --> 00:19:47,980 電気つけたら 33 00:19:49,620 --> 00:19:50,820 そしたら 34 00:19:50,820 --> 00:19:56,440 今まから誕生日プレゼント 35 00:19:56,940 --> 00:19:57,560 おめでとう 36 00:19:59,450 --> 00:20:00,530 キキも食べる? 37 00:20:01,590 --> 00:20:03,590 切り分けできちゃうね 38 00:20:10,340 --> 00:20:10,640 キキ 39 00:20:11,220 --> 00:20:11,620 OK 40 00:20:14,860 --> 00:20:15,420 キキ 41 00:20:15,420 --> 00:20:17,420 一番好きなものからね 42 00:20:17,860 --> 00:20:19,620 食べればいいよな 43 00:20:24,290 --> 00:20:26,110 お前食べればいいじゃん 44 00:20:26,110 --> 00:20:27,430 一応全部ヒナノの所になって 45 00:20:29,900 --> 00:20:31,060 キキってくるよ 46 00:20:33,240 --> 00:20:34,960 パパの料理取り分けたら 47 00:20:34,960 --> 00:20:35,620 いいよ 48 00:20:37,380 --> 00:20:37,940 美味しそう 49 00:20:39,520 --> 00:20:40,700 何食べよっか 50 00:20:41,300 --> 00:20:43,300 ヒナノの好きなものばっかりだからな 51 00:20:43,300 --> 00:20:52,550 食べさせてあげようかな 52 00:20:59,350 --> 00:21:01,070 肘悪い 53 00:21:01,070 --> 00:21:01,870 ごめんごめん 54 00:21:06,290 --> 00:21:07,230 おいしい? 55 00:21:15,470 --> 00:21:16,670 ちょっとでいいよ 56 00:21:17,470 --> 00:21:18,710 細めに効いてるから 57 00:21:18,710 --> 00:21:19,350 見たかった 58 00:21:19,350 --> 00:21:20,690 おねがいね 59 00:21:26,620 --> 00:21:28,140 口入ってる? 60 00:21:28,400 --> 00:21:39,280 君ももういい? 61 00:21:41,820 --> 00:21:43,000 おいしかったね 62 00:21:43,000 --> 00:21:45,620 おいしかったね 63 00:21:45,620 --> 00:21:46,560 お腹いっぱい食べた? 64 00:21:47,840 --> 00:21:49,980 結構たわいで 65 00:21:51,200 --> 00:21:52,620 楽しかったね 66 00:21:52,620 --> 00:21:52,760 ね 67 00:21:52,760 --> 00:21:53,200 ね 68 00:21:55,680 --> 00:21:56,900 お風呂入って 69 00:21:57,940 --> 00:21:58,800 お風呂入る 70 00:21:58,800 --> 00:22:04,320 お風呂入る 71 00:22:04,640 --> 00:22:06,420 パパおやすみ 72 00:22:07,600 --> 00:22:09,350 おやすみ 73 00:22:09,350 --> 00:22:10,130 おやすみ 74 00:22:10,630 --> 00:22:32,500 パパ良くないかと思う 75 00:22:40,860 --> 00:22:41,820 おやすみ 76 00:22:41,820 --> 00:22:48,330 ずっとお預けしてたからね 77 00:22:55,790 --> 00:22:57,190 心だけは守ってくれる? 78 00:22:58,480 --> 00:22:59,780 お母さんには 79 00:22:59,780 --> 00:23:02,930 大切に 80 00:23:02,930 --> 00:23:03,830 内緒だよ 81 00:23:04,490 --> 00:23:05,150 いいね 82 00:23:05,150 --> 00:24:01,380 初めての記念にね 83 00:27:53,630 --> 00:27:54,570 おやすみ 84 00:27:54,570 --> 00:27:55,030 おやすみ 85 00:27:55,030 --> 00:27:55,430 おやすみ 86 00:27:55,430 --> 00:53:00,640 気持ちいいよ 87 00:53:30,760 --> 00:53:32,600 おやすみ 88 00:53:33,780 --> 00:53:39,390 おやすみ 89 00:53:39,390 --> 00:53:40,910 おやすみ 90 00:53:45,940 --> 00:53:47,340 ひなのこと大好きだから 91 00:53:49,040 --> 00:53:50,360 おやすみ 92 00:53:54,880 --> 00:53:55,900 無理しないからね 93 00:53:56,860 --> 00:54:11,160 おいしいでしょ 94 00:54:12,140 --> 00:55:15,650 おやすみ 95 00:55:15,650 --> 00:55:16,150 おやすみ 96 00:55:22,910 --> 01:00:58,540 さっき買い物行ったばかりだから 97 01:00:58,540 --> 01:02:23,960 そのこと大事に思ってるの分かるでしょ 98 01:02:24,400 --> 01:04:28,940 いついっぱい取っとこうね 99 01:04:28,940 --> 01:27:13,270 もっと奥まで食えられるよね 100 01:27:13,270 --> 01:27:55,460 パパを見るの 101 01:27:56,120 --> 01:27:57,980 ひなのはずーっとパパを見るんだよ 102 01:34:10,680 --> 01:34:12,660 キンキンでよく冷えてておいしいわ 103 01:34:13,400 --> 01:34:14,000 うーん 104 01:34:21,580 --> 01:34:22,820 ラマニアまだ早いな 105 01:34:22,820 --> 01:34:25,020 ダメダメに言ってんの 106 01:34:25,020 --> 01:34:27,140 だっておいしそうな顔して見るもんな 107 01:34:28,000 --> 01:34:29,140 飲みたそうな顔して 108 01:34:29,140 --> 01:34:29,980 お酒飲みたい 109 01:34:31,480 --> 01:34:32,360 気になるよ 110 01:34:35,550 --> 01:34:36,150 ママ 111 01:34:38,470 --> 01:34:39,350 ちょっと痩せた? 112 01:34:39,350 --> 01:34:41,040 え、わかる? 113 01:34:41,340 --> 01:34:42,780 なんか後ろ側とかさ 114 01:34:43,480 --> 01:34:44,240 ほんとに? 115 01:34:44,340 --> 01:34:45,640 うん、寄せたなーと思って 116 01:34:45,640 --> 01:34:46,200 うれしい 117 01:34:46,200 --> 01:34:47,800 あれ、ちょっときれいになっちゃった? 118 01:34:48,720 --> 01:34:49,380 なに? 119 01:34:49,600 --> 01:34:51,960 パパが褒めるなんて嬉しい 120 01:34:51,960 --> 01:34:52,760 え、そう? 121 01:34:53,700 --> 01:34:55,080 おつまい増やしてほしいの 122 01:34:55,640 --> 01:34:56,700 いやいや、そんなことないよ 123 01:34:56,700 --> 01:34:57,400 そんなことないよ 124 01:35:03,420 --> 01:35:04,040 ママ 125 01:35:04,740 --> 01:35:06,160 料理も上手だし 126 01:35:06,160 --> 01:35:08,020 何作ってもおいしいし 127 01:35:08,980 --> 01:35:09,920 よし、酔ってる 128 01:35:09,920 --> 01:35:11,580 いやいや酔ってないよ 129 01:35:12,120 --> 01:35:13,800 いつも思ってるけどね 130 01:35:13,800 --> 01:35:15,340 いつも思ってるよ 131 01:35:15,340 --> 01:35:16,900 なにもう、ありがとう 132 01:35:16,900 --> 01:35:18,060 え、なんか変? 133 01:35:18,400 --> 01:35:27,000 いつも言ってないっけ? 134 01:35:35,480 --> 01:35:36,820 ね、医者の名も 135 01:35:36,820 --> 01:35:44,720 冷えてる 136 01:35:44,720 --> 01:35:45,600 冷えてる 137 01:35:50,180 --> 01:35:50,820 手着じゃん 138 01:35:50,820 --> 01:35:51,460 あー冷たい 139 01:35:52,700 --> 01:35:53,580 冷たい 140 01:35:56,680 --> 01:35:57,560 えー、ありがとう 141 01:35:57,560 --> 01:36:05,140 あ、すごいよ 142 01:36:05,140 --> 01:36:05,700 あ、あ、あ、ありがとう 143 01:36:05,700 --> 01:36:23,520 あ、ひなのもね 144 01:36:23,520 --> 01:36:23,680 はい 145 01:36:24,280 --> 01:36:24,740 はい 146 01:36:24,740 --> 01:36:32,230 いい顔 147 01:36:32,230 --> 01:36:33,610 おいしいねー 148 01:36:33,610 --> 01:36:34,090 おいしい 149 01:36:34,090 --> 01:36:40,680 あははは 150 01:36:40,680 --> 01:37:06,690 なんしない? 151 01:37:09,750 --> 01:37:10,390 わくらしい 152 01:37:11,330 --> 01:37:13,030 なんかしばらくさ 153 01:37:13,030 --> 01:37:15,110 セックスしてないじゃん 154 01:37:16,710 --> 01:37:19,730 うん、そうだね 155 01:37:19,730 --> 01:37:24,880 なんか、ね、赤ちゃん2人欲しいねって言ってたし 156 01:37:24,880 --> 01:37:25,300 うん 157 01:37:26,460 --> 01:37:29,180 私ももうさ、年齢的にも 158 01:37:29,180 --> 01:37:34,930 で、スルスル2人目赤ちゃん欲しいなって 159 01:37:34,930 --> 01:37:40,650 あーそうか、そんな話してたよな 160 01:37:40,650 --> 01:37:43,980 もうなんか、だいぶ経っちゃったからこれ忘れてたな 161 01:37:44,500 --> 01:37:46,100 え?どう? 162 01:37:46,380 --> 01:37:48,800 いやいやいや、ごめんごめん 163 01:37:59,810 --> 01:38:07,990 でもさ、何回も結構疲れてるとかってことだから 164 01:38:07,990 --> 01:38:09,710 うーん 165 01:38:12,460 --> 01:38:15,500 もう結構何でもしてないじゃん 166 01:38:15,500 --> 01:38:17,240 うーん、そうだね 167 01:38:18,340 --> 01:38:20,400 お母さんには言われるんだよね 168 01:38:20,400 --> 01:38:22,820 そろそろ2人目できないのみたいな 169 01:38:22,820 --> 01:38:25,580 あー、まあそんなこと1個目のいる 170 01:38:25,580 --> 01:38:29,180 うん、1人じゃできないんだから 171 01:38:34,460 --> 01:38:36,320 いや、いやとかじゃないんだけど 172 01:38:36,320 --> 01:38:39,420 いや、今日今晩急にとかちょっとなんか 173 01:38:39,420 --> 01:38:40,300 うーん 174 01:38:40,300 --> 01:38:41,620 いつもそうじゃん 175 01:38:41,620 --> 01:38:42,360 え?そう? 176 01:38:42,360 --> 01:38:43,760 年齢的にさ 177 01:38:44,580 --> 01:38:44,920 うん 178 01:38:44,920 --> 01:38:46,160 やっぱ考えちゃうんだよね 179 01:38:48,500 --> 01:38:49,900 いや、いやならやって言って 180 01:38:49,900 --> 01:38:53,240 いや、いやさ、あんまりそんなにやっきり言わないけど 181 01:38:53,240 --> 01:38:54,960 いや、あの、うーん 182 01:38:55,700 --> 01:38:56,740 絶対してないよ 183 01:38:56,740 --> 01:38:58,420 そうだね、うんそう 184 01:38:58,420 --> 01:38:59,980 うん、分かるんだけどさ 185 01:39:00,660 --> 01:39:05,460 ただ今日はちょっとなんか、うーん、そんな気分になれないっていうか 186 01:39:05,460 --> 01:39:09,270 ほら、あるじゃん、そういう気分になるときにならないときって 187 01:39:09,270 --> 01:39:18,300 お前、お前ちょっと頭癒してくる 188 01:39:18,300 --> 01:39:20,020 あぁ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ 189 01:39:20,020 --> 01:39:20,900 キャンペー住みに寝よっ! 190 01:39:21,440 --> 01:39:23,060 え?あ、あ、そうだ? 191 01:39:23,220 --> 01:39:23,640 え、それ? 192 01:39:23,980 --> 01:39:25,760 お、お、おやしに 193 01:39:48,510 --> 01:39:50,350 いや、あの、どうしたの?思ったの? 194 01:39:51,050 --> 01:39:51,690 見てなかった? 195 01:39:51,910 --> 01:39:52,190 うん 196 01:39:52,990 --> 01:39:54,610 ママがさっき入れたけど見ちゃった 197 01:39:54,610 --> 01:39:57,350 おー 198 01:48:00,780 --> 01:48:02,520 ひななの、なめたいな 199 01:48:02,880 --> 01:49:11,540 気持ちいい 200 01:49:11,540 --> 01:51:34,890 パパにされてから奥の方がむずむずするの 201 01:51:40,730 --> 01:51:42,150 ひなながんばってみるね 202 01:53:21,510 --> 01:53:22,610 気持ちよくなってきた? 203 01:53:22,990 --> 01:53:23,290 うん 204 01:53:23,770 --> 02:01:42,140 ママにバレちゃうね13001