Original subtitles

（那是一个充满幻想的地方）

（让我幻想自己与众不同）

（幻想自己比别人有才华）

（幻想自己总有天能实现梦想）

（于是大家整天画一些 几年后会被丢掉的垃圾）

（但总有一天你会知道）

（真正的天才 才不会来参加什么美术比赛）

（他们远远踩在我们头上 根本不在乎我们）

（校长奖）

（那我画的到底都是什么？）

（这些幻想都是为了谁？）

（当我知道答案时 已经是很久以后的事情了）

（久到我没办法画画了）

（我好像扯太远了）

（让我从一个月前开始说起吧）

（我当时在美术补习班当助教）

（在乡下的一所大学念艺术系）

（但我还是想当一名漫画家）

（每天都在期待那天的到来）

（像我姐一样）

助教…

嗯？

你画好了？

你是不是又在摸鱼

你小声点！

你应该也很烦吧 每天都画一样的东西

你这重考生有资格说什么

我其实深藏不露

你要是知道 绝对大吃一惊好吗

你还是专心练习吧

你这边阴影需要加强

画阴影时一定要特别小心

力道稍微没掌握好 可能就全毁了

哇 真有你的！

这是基本功啦

（干 我受够了）

喂 童诗映 你刚才说什么？

操蛋 我说我受够了 我不想再跟你学了

好啊 反正教你这种没天分的学生 也是浪费我时间而已

你疯了吗？

啧！

世恩啊

你有必要这样对学生说话吗？

诗映的妈妈为了赚钱让他补习 都工作到半夜

但以他现在的实力 根本考不上首尔的大学

大家也心知肚明吧

而且他自己也不努力

他就是害怕被看穿他没实力

（我讨厌过金世恩）

（也怕过他）

（我害怕被他看穿我真正的实力）

（因为我就是这样）

童诗映 好像会转来我们班

嗯 怎么了吗？

他就问题人物啊

但世恩说的也没错

因为我也不敢说我很有天分

画画的时候 我都告诉自己 「我是最棒的」

哪个艺术家不是自恋狂

那你刚才说的是什么

不是说自己深藏不露吗？

啊 那个哦

我其实有在画连载

你是宫保 吉町哦？

- 是不是很好笑 - 哇你画的真好

而且级数好高欸

其实我跟你一样 很喜欢漫画

只是故意不让大家知道而已

那你知道网漫「不分早晚」吗？

多多益顺画的吗？

其实多多益顺是我姐

他被评选为学生们最想见的画家

他的出道短篇作品甚至入围艾斯纳奖 被誉为天才作家

他的网络连载漫画在法国等 七个国家都拿到销售冠军

让我们有请NEOTOON的 首席漫画画家

多多益顺 康主景

感谢您百忙之中的参与

这是我的荣幸

毕竟没有在座的各位 就不可能有我

我希望今天 我能发挥我的影响力

成为各位的榜样

那我们即将进入问答环节

这是最多同学好奇的

关于您的下一部作品

能不能稍微剧透一下呢？

所以这是多多益顺

不对 你姐 你姐画的呀？

这是我姐国小的时候画的

旁边是我六岁的时候

哇

从这时候开始他的画风就很鲜明

好羡慕你哦

看来你真的很喜欢我姐

他是天才画家啊

你不喜欢他吗？

喜欢啊

但现在我连我姐的车尾灯都追不上

我姐现在可是订阅数第一名的网漫画家

谁能想到她妹妹是万年艺大重考生 只能在补习班当助教

你别担心好吗

我们现在也过得很好啊

有必要和这种天花板比 然后再来伤心吗？

那你要不要看我画的漫画？

我前阵子有投稿到NEOTOON

我就在想 你到底什么时候才要给我看

等我一下

助教 我突然有事要赶快回家

现在？

对啊不好意思 真的有点急

啊 你的漫画用手机传给我 我等等看！

好哦

啊 然后谢谢你今天给我看画

- 好 你回家小心 明天补习班… - 拜拜

（于是我想当一个好人）

（因为我相信坚持梦想 活得问心无愧）

（总有一天机会一定会找上门）

（就像漫画里的主角们一样）

（因为你很可爱 所以犯错也没关系呀）

潭景老师

今晚有空吗？

怎么了吗？

世恩老师和NEOTOON签约了

真的啊？

你记得我之前 给你看过的「星光公主」吗？

我投到NEOTOON 然后上了

结果已经出来了吗？

嗯？潭景你也投稿了啊？

没有啦

我对NEOTOON不感兴趣

待会有个欢送会 一起喝一杯吧

- 好的 - OK 待会见

等你们考完试联络我 老师请你们吃饭

我偶尔再来看你们 加油哦

好的

- 加油！ - 加油！

世恩老师 不可以忘记我是你的学生哦

恭喜你！

- 恭喜你！ - 恭喜你！

（但实际上老天爷还是没有眷顾我）

（只有有天分的人 才能得到机会和受到关注）

（像我这个「天才画家的妹妹」 根本没人在意）

也没多厉害啊

又在使用权限不足

烦死了

（色情委托连载）

（接受19禁吗？）

（可可）

（不限人数多少 一页1200）

（角色呢？）

（随便）

（尺度越大越好哈哈）

（那天是我第一次手动的那么快）

（看来我有天分的不是画漫画）

（而是作贱某人）

（所以我把金世恩的「星光公主」 画到我的连载里了）

（至少在这短短几小时里 我也想当个主角）

《死亡连载》

这是你在Art Beat画的对吧

有够傻眼

你有资格哭吗？

世恩老师 对不起

别演了

你之前在补习班是怎么忍的

你对学生们不会不好意思吗？

我真的没那个意思…

我不是故意的

姐…

康画家 你好

你好

听说我妹妹画了你的人物

是他的不对 对不起

没想到会是以这种方式跟您见面

您应该懂自己的作品被作贱的感觉吧

如果有人拿您的作品二次创作 您心情会好吗？

这已经违反了漫画家的职业道德了

我会好好警告他 不会再让这种事情发生

他们说那是他们自己要看的而已

所以我才画的

假如我知道会发生这种事 我绝对不会答应要画

就算你不知道也不能画

如果今天是你的作品被这样呢？

和解金额是多少？ 30万吗？

等我一下

（校长奖 康潭景）

我自己想办法解决吧

我不想躲在你背后

那你打算怎么办？

潭景 你会想当助理画师吗？

帮谁？帮你吗？

睦津泌老师

睦津泌老师…

是我想的那位吗？

他最近在准备新作品

他想进军网漫 但感觉不太懂电子化模式

到确定连载前 他需要有人帮他

而且我觉得他 应该会欣赏你的才华

但我不确定能不能做好

不然你想干嘛？

挑三拣四

刚才不是才说想自己闯闯看

如果就连那里我也做不好 不就代表我真的很废吗

潭景

有勇气承认也是一件不容易的事

你考虑一下

（大家都说天才背后都有个伟大的老师）

（但在我听起来 更像是 你要是个天才 才会遇见伟大的老师）

（就像我姐和睦津泌老师）

（毕竟我姐就是个天才）

（睦津泌）

您…您好

- 请问是睦津泌老师… - 助理？

是的

进来

老师 助理来了

你就是主景的妹妹呀

您好 我叫康潭景

以后要麻烦您了

是我要麻烦你

- 你姐最近还好吧 - 对

我姐说很抱歉无法亲自过来

没事没事

主景有跟你说是怎样的作品吗？

他说是科幻画风

这部作品叫「奥玆曼迪亚斯」

是把古埃及神话换成宇宙时空的科幻故事

感觉超好玩！

好玩？

你一天至少要上色一千张

一天一千张吗？

我们也用老方法

你当来玩的啊

如果可以电脑作业 找你来干嘛

他叫成海健 是我的首席助理

他负责把我的手稿转成电绘稿

然后由恩泰负责背景和上色

之后恩泰就只负责背景

上色由潭景你来吧

好的

麻烦你咯

剩下就是跑跑腿 像是买墨水、零食、香烟

工作室你就和恩泰用同一间

好的

我会努力的！

先画一个人给我看

给你一分钟

哈？

现在吗？

我不能看一下你的实力吗？

已经开始算时间了

烂死了

跟你姐学的啊？

不好意思 我会努力的

我们不需要努力的人

需要厉害的人

然后对睦老师说话礼貌点

你当这里是来玩的啊？

唉…

海健学长又在给人下马威了

我有哪里惹到他吗？

没有没有

严格说来

不关你的事

是你姐的问题

因为睦老师更捧你姐 而不是海健学长

你姐只进来两年 老师就捧她出道

学长当然会不爽

但毕竟这圈子靠实力说话

当时不管换作是谁 都能看出你姐是个天才

放心啦

不管是我还是睦老师 我们都会帮你

然后睦老师说等画完这部作品

就让海健学长出道

所以你不用太担心

你之前不是在补习班工作吗

但我只是助教

要不要看看我的副业

我在直播画画

要不要给你看？ 你给我点意见吧？

当然好啊

好可爱

我也喜欢这种画风

真的吗？

太好了

怎么样 是不是很有感觉

我不懂你在说什么

干嘛 你要说清楚啊

你该不会想歪了吧

我只是叫你给我的作品一些意见

你这反应 我很伤心哦

啊…

我觉得这里画的蛮好的

看不出来 你喜欢这种哦

也没有到喜欢啦

是吗

那我再给你看看其他的好不好？

五秒网？

你会日文哦？

一点点 我有考过N3

因为这是暗网 不是谁都可以进来

里面很多变态

你刚看到的都还是小儿科

里面超多变态重口味的内容

那不会被抓吗？

所以要开VPN

要抓的话警察得去查海外服务器

他们没必要抓这些画吧

万一不小心被抓到呢？

高风险 高报酬

这边的稿费跟外面可不一样

这些家伙有钱到无法想象

要不要再给你看看…

这上面都有哪些疯子？

欸

快点拿去！

你白痴啊 走这边不就好了 硬要绕那里

怎么那么久 还不赶快给我回来！

马上来

背景进度到哪了？

现在在23页

哈？

你都已经来一个月了 怎么一点长进也没有

我尽量加快

欸给我墨水

快点

- 欸你在干嘛 - 对不起！

你白痴啊…

卫生纸 卫生纸

你到底会干嘛 一直帮倒忙

- 对不起我手腕太痛了… - 手腕痛？

这里每个人都比你资深

你才来几个礼拜 就喊手痛！

要不要把你手砍断？

发什么呆？ 不赶快擦一擦

你要跟我说什么？

我觉得我一直在添麻烦

那你现在放弃多可惜啊

坚持也是一种实力

有实力的话 应该就不用坚持了吧

我很抱歉

你在看「太极」啊？好看吗？

对

现在看仍然觉得题材很新颖有趣

那送你一本作纪念

不用 没关系！

我可以自己买

这绝版了

有的全在这里了

那这现在铁定价值不菲

对于懂的人才有价值啊

当时出版第一天 就被社区的漫画出租店收光了

然后和其他学校里的漫画书 被一起烧掉了

现在根本没人知道这部漫画

为什么啊？

时代不同啦

所以我就下定决心…

我一定要画一部科幻漫画 来弥补当时「太极」的心愿

所以才有了「奥玆曼迪亚斯」啊

为了今天我等了四十年

最重要的是韧性

想着读者 坚持下去

真假

你是说睦津泌老师吗？

嗯

他完全是传奇人物 韩国漫画的巨头欸

助教 你好厉害啊

反正就是个助手

那也因为你有实力所以进去当助手的啊

谢谢你哦

你现在可以叫我姐姐 我也没在补习班当助教了

对耶

其实我现在也不是学生了

我不上补习班了

也没必要继续上那个补习班

什么意思？

好啦 也是时候跟你说了

我有件事想跟你坦承

我…

和金世恩在交往

抱歉瞒了这么久

好害羞

因为我怕被补习班的人知道啦

所以才没有公开

（其实我画漫画时都会想）

（要是我的生活也能这么幸福就好了）

（但我的对话框太小）

（根本没人听我说话）

（所以决定再次逃跑）

（从画室、从金世恩）

（甚至我姐…）

（我又再次自私地躲了起来）

（但如果这样 首先我需要一笔钱）

（欢迎来到五秒网 请输入昵称）

（欢迎光临 匿名42号嘉宾）

（韩文翻译日文 我要接委托连载）

（我要接委托连载）

（什么都可以画）

（ww菌菌ww进入聊天室）

（什么都可以吗？）

（嗯 给钱的话什么都能画）

（大小呢）

（全身六人）

（那有点多）

（四十万日币）

哇 十万台币欸

（真的吗？）

（哇 你真的新来的耶）

（这在这边是基本价）

（那要画什么）

（输入中…）

什么啊…？

（一岁的小孩）

（好 我画）

这是和解金

你专程来给我这个啊？

对

我觉得还是要亲自给你比较好

但我听说你辞掉补习班了不是吗

我现在在画室工作

你知道睦津泌老师吧 我在当他的助理

哇 真的吗？

真是太好了

嗯？

其实我有点后悔

当时对你说的话是不是太狠了

我怕我太夸张

幸好你走过来了 真是太好了

我会撤销告诉

这你拿走吧

你现在是要原谅我吗？

这样我内心比较好过

你回家小心哦

（到现在 我才看清事实）

（才看清我与现实的距离）

（我终究这么渺小）

（所以我真的想知道）

（这个世界上一定有人比我还底层）

（您好 太极会员）

（我是匿名42 太极是我现在的昵称）

（我要画委托连载）

（哈喵：你好）

（哈喵？）

（要画委托连载吗？）

（嗯 我什么都可以画 价钱好谈）

（钱不重要 是谁才重要）

（你想让谁死？）

在说什么啊？

（我在找同事）

（一起分享痛苦 把它升华为作品的…）

（真正的艺术家）

（真正的艺术家）

（金世恩）

（在韩国NEOTOON上班）

（他随便就做到了我做不到的事）

（很好）

（把那些情绪放入你的画作）

（这样才能产出「真正」的作品）

（所以到底要画什么）

（都可以 让我看到你的潜力）

（太极大大 我被你的才华感动了）

给我专心点

小废物

你说手腕痛都是骗人的吧

是真的

不好意思

晚上不睡觉在干嘛

下次也让我参一脚啊

海健 你看这个飞弹 视觉能不能再冲击一点？

啊 但这是我根据您的手稿画的

你们一起看一下？

这是猎户座之战的手稿

我觉得很完美 没什么需要动的

- 是吗？ - 我也觉得

（那天起 有些事情似乎变得不一样了）

（我好像确定了）

（确定自己没有哪里不好）

（确定是这个世界太可恶）

（然后…）

还是把它整个往后？

往后？

毕竟后面有枪战场面 如果这边用激光 视觉效果感觉不好

这部分先放飞弹或防弹网

你够了哦

懂什么啊？

你是说放到后面再一起出现 是吧？

跟其他的打斗画面一起出现

是的

听起来还不错

哇…

潭景 干得好！

谢谢您

（我确定我很有才）

这边帮您看一下手腕哦

你有一则新信息

（哈喵推荐了你）

（我想请你画连载）

（拜托继续出连载 好喜欢你的作品）

（这真的只有太极画得出来！）

（太极我爱你）

（太极好厉害）

（哈扣 人格丧失）

（上班勿看）

（洗脑改造 幼儿）

（拜托快点更新）

（期待期待）

津泌老师为什么奶都画得这么小

你说这叫小？

不要跟你自己的比

你没看过女生的身体吧

他现在穿的是紧身衣

这样画很合理

但 这…

读者想看的是…

那你画A片的时候再画

别毁掉这部作品

（安安 进度如何啊？）

（想去你的快闪店）

一 二 三

请问你是多多益顺吗？

我们是你的粉丝 可以帮我们签名吗？

- 没问题 - 谢谢

可以问你下一部作品什么时候会出吗？

（不分昼夜）

我差点认不出你了

嗯？很奇怪吗？

不会 很适合你 你看起来很有自信

津泌老师真的对我很好

太好了

还以为你会哭着跑回来

有什么事吗？

我们是前川警局网络犯罪小组

网络犯罪小组？

网络犯罪小组来这里干嘛？

我们得知了尸体状况

请问

犯罪手法跟这个像吗？

这是谁画的？

我们正在调查

你们有办法辨识被害者身份吗？

请过来这边

喂？泰凡吗？

请问是谁？

（金世恩）

（在韩国NEOTOON上班）

怎么会这样…

（多亏你 我完成我的第一个作品）

（你给了我灵感）

（快看看我的作品）

（哈喵寄来的…）

（第一个作品）

（是金世恩的照片）

（手脚被切断）

（头被放进肚子里）

（肚子里可以看见他的脸）

（照片里的金世恩…） （肋骨就像一顶皇冠）

（金世恩…）

（跟我连载里画得一模一样）

（这次我想指定新的作品）

（你到底是谁？）

（你的头号粉丝）

（我在五秒网那么尽力帮你宣传）

（我相信我的眼光）

（你在韩国吗？）

（那重要吗？）

吓死我了

你是康潭景同学吧

我刚刚从补习班就一直跟着你了

我是前川警察局的徐美蝉

我想请问你一些关于 金世恩被害人的问题

可以麻烦你协助一下吗？

你还好吗？

不好意思鼻子过敏

请问你想问什么

我听说你因为委托漫画 曾和金世恩有过一些争执

我想问你知不知道五秒网

那是什么？

我们在追踪的暗网

我们正在抓画那些图的人

因为那边也是委托网站 所以才想问你

我不太清楚

我就只做过那么一次

可以让我看看那张图吗？ 或许我能帮上忙

这可能有点困难

之后如果有想到什么 可以再打给我

好哦

（如果我那时候就坦诚的话）

（事情会变得如何呢？）

（说是我的连载漫画 害死了金世恩）

刚才的证词都录音了吧

（是的 都存档了）

怎么了吗？

因为我们并没有在媒体上 发布过尸体的照片

但你却知道

你刚才所说的

不就更证实了 你可能是连续杀人事件的嫌疑人吗？

我姐还没到吗？

康主景到了吗？

（还没）

你继续说吧

为什么在那之后你也没举报

因为那天…

我知道我的手是「漫手」

「漫手」？

删除

欸快点出来

快点！

发生什么事了？

就在刚才…

老师 这不应该由您来宣布吗？

你来说就好

- 快点 老师 - 真是的…

刚才NEOTOON那边告诉我们

「奥玆曼迪亚斯」 终于要在他们网站刊载了

恭喜您 老师

如果没有你们 绝对不可能有今天

您过奖了 老师

一切都是因为您带领有方

感谢您

感谢你们一路跟着我

我也和NEOTOON提过你们了

一起继续加油吧

好的 老师

还有你 潭景

咦？

我吗？

当然 你也是我们的一分子

真的可以吗？

不了 老师 我没有这个资格

让我看看你的手

我的手吗？

我光看手就能知道 这是不是「漫手」

「漫手」？

画漫画的手 漫手！

很有天分的手啊

您说我是漫手啊

你姐也是啊

现在在你身上 我也看到了无限的潜能

你够格的

欢迎你加入我们这个大家庭

（如果不是睦老师那一席话） （网络犯罪小组）

（我应该真的像我姐说的 哭着跑回来了吧）

（因为老师是唯一一个 看出我有「漫手」的人）

（我放弃不了这么重要的东西）

（所以…）

（我必须守护我自己）

（不管做出什么事）

奥玆曼迪亚斯 ！

老师 喝一杯吧

医生交代过我少喝酒

您现在喝的是药 不是酒

干嘛 怎么不喝完

我喝不下了

之前不是很能喝吗

我真的喝不下了啦 哥

你要帮我挡酒吗？

潭景…

我不是变态啦…

你说让你加入是吧

当然好啊

（我会等你） （让你久等了）

（第二部连载在这里）

（传送完毕）

（我先下线了）

你在干嘛

恩泰他喝醉了

欸

嗯？

干得好

总之你也挺过来了

辛苦了

谢谢

我们收拾一下吧

嘿！各位

像动物到底要怎么画才好看呢？

这个耳朵 一定要画在头上

不要画得跟人的耳朵一样

朴恩泰 我们是前川警局 这是逮捕令

什么？

等…等…等一下…

手请离开电脑

请离电脑远点

我们还要工作耶

请冷静一下

怎么冷静啊

至少让我们知道发生了什么事好吗

到底怎么了？

稍等…

警察先生！ 喂！

气死了

把他带走

可以跟我们说一下 到底发生什么事吗？

这电脑我们工作需要用到欸

康同学 又遇到你了

如果你们把电脑拿走 我们还怎么工作啊…

真巧啊

请问恩泰是做了什么事吗

如果不同意搜索 就要把他抓走是吗？

IP位置不会骗人

他只是一味主张自己无罪 但没有不在场证明

把他带走是最快的方法

但朴恩泰说 他有跟你说过五秒网的事情呢

学长说的吗？

我是在你那边第一次听过五秒网

真的

是吗？

那我们可得好好查一查 这里每一台电脑

什么？

老师…

您在犹豫什么…

我们的连载马上要登了 不能出差错啊

那恩泰怎么办？

您要以作品为重啊

我们的奥玆曼迪亚斯

老师…

不就是几张图而已吗

什么？

不就是几张画得很恐怖的图

不是我… 是她…

康潭景！ 你明明就知道！

这里面的东西都是NEOTOON的

没经过他们的同意我们不能随便给你们

人你们可以带走 但电脑不行

谢谢

我一整天就在家里发呆

刚好希望有人来找我出去

很开心接到你的电话

真的吗？

早知道就早点联络你了

我知道你很忙

你的连载 不也上了NEOTOON了吗

你也要重新回来画画啊

不知道是不是 因为连续做了好几天恶梦

我的画风也变了 跟以前不一样

所以我有点担心我的未来

你在干嘛？

在我看来你也是漫手

那是什么？

现在我们画室刚好缺一个人

需要一个画背景的人 你要不要试试看？

- 我吗？ - 对

跟我一起的话 你一定可以做得很好

您来了呀

嗯

他是谁？

泰凡

哦…

老师 您好 我叫李泰凡

和潭景是在补习班认识的

很荣幸见到您

嗯 你好

老师 他也是画漫画的 很会画画 也很懂趋势

我可以保证

这边是我的作品 我很用心画的

希望您能愿意看一眼

我们现在不是少一个人吗

他很厉害 实力一定可以立刻赶上恩泰学长

- 您愿意雇用他吗？ - 什么？

这个吗…

欸！

你以为你是谁啊？

你会不会看情况啊？

这么尴尬的时期 你到底在干嘛！

随便带一个阿猫阿狗来

先试试看吧

老师…

的确需要一个人来顶恩泰的位置

就先让他做几天看看吧

谢谢您 我一定会做到最好！

谢谢老师 我们不会让您失望的

你好好教一下他吧

我先跟你介绍工作室

欸！

老师 真的不能这样

画室真的不能这样搞啊

海健 你冷静点

老师…

我已经跟着您十五年了

我敢说我是最懂您的人

但为什么您不相信我啊？

不是这样的

明明就是！

学长 你够了哦

你插什么嘴啊

请问您这是在做什么

- 你真的要这样搞就对了？ - 我搞什么了？

自从你来了之后 画室就变了样

恩泰会那样 都是你搞的吧

就是为了把这小子带进来 你才做出这些事的吧

不要这小子那小子得骂 有点学长的样子 好吗

你就是这样 才会输给我姐

你再多说一句 我就宰了你

- 你刚才说什么？ - 大家…

你要宰了谁？

你也一样 混蛋家伙

来啊

你以为我不敢啊？

- 你除了动手还会什么？ - 我今天就动手给你看

那就来啊？不要只出一张嘴

老师 老师！

老师！

老师！

快点叫救护车啊！

从那天开始成海健就失踪了

你知道发生什么事吗？

回答我

（老师一昏倒）

（海健学长就说要离开画室）

（说自己再也不画漫画了）

对不起

我不知道事情会变成这样

没事啦

你有受伤吗？

因为你 我没事啦

你刚才超帅的

我也不知道我刚才怎么了

可能还是很恐慌吧

不要担心

我一定会帮你搞定

我们一起画奥玆曼迪亚斯

（海健：你完蛋了）

学长 我可以跟你解释

我早就知道你是什么样的人

没想到这么夸张而已

我可以跟你解释啊

你听我说嘛

那我们去警察局说啊

你想要什么？

还是我给你钱？

你把画室搞成这样 现在说什么？

你知道我为了画室 奉献了多少热情吗？

是我错了

我不尊重你 随意行事 都是我的不对

我只是想留在这里

想留在这里？

你刚才不是问我想要什么？

我希望你消失在这个圈子

你是这个圈子的耻辱

做出这种事情 你不丢脸吗？

你还有资格拿画笔吗？

那又怎样吗？

哈？

我说那又怎样！

我在那里可是最棒的

总比你这空有年纪 还出不了头的废物好

你有好到哪里去吗？

还不是靠你姐

屁 我会画画

我做得到！

一百个人中就一个人

一百个人中 就只一个人做得到

你怎么会认为你是那一个？

还是我？错！

我们都是那个九十九

那我们存在的理由是什么？

我们就是为了成就那一个人

我们就是螺丝钉而已

跟大便没什么两样！

但我们还是努力做到最好

为什么？

因为还是抱有一丝他妈的希望 希望我能成为那个百分之一！

我跟你不一样

我才不是大便

喂…

你不是在补习班待过吗？

那你应该很清楚啊

他们都那么有天分吗？没有吧

但你还是怎样？

还是会告诉他们 「加油」

「努力就有机会」

你就是在欺骗这群孩子而已

就像睦津泌欺骗我们一样

给我安份点

我已经受够了

康潭景 起来哦 少在那边演戏

起来 我不会被你骗

康潭景！ 喂！

我和你不一样

我和你不一样！

你有病啊？

看到了吗？

我是漫手

我会让大家对我刮目相看

醒醒吧你

你知道那是什么意思吗？

漫手是…

就是这双手…

很荣幸见到你 太极大大

金世恩的告别式我也有去哦

因为我在等你

然后我一眼就认出你了

一眼就知道你是太极大大

为什么要这样对我？

因为我是你的粉丝

我要再申请别的委托

我不想再画了

那我来帮你啊

我真的忘不了 那些画里的愤怒和绝望

真的让人好兴奋

那些画不都是你的真心吗

这里才是我想待的地方

你是觉得身为太极很丢脸吗？

这里的人根本就不懂你的才华啊

就像他一样

在一般的世界 你就只是一个平凡的画家

我们给你的爱只会变成你的黑历史

这里只会耽误你

不然你要我怎么办？

我也想变得跟我姐一样

那真的是你想做的事吗？

哈喵 你为什么要帮我？

我活到现在 都不知道自己想要的是什么

但你帮了我

你才是真正的艺术家

今天的事情不会有人知道的 别担心

你现在说的 都是事实吗？

对

因为哈喵帮我处理了尸体

所以我才没事

那今天的事情呢？

好不容易才跳出火坑

为什么又开始画委托？

我以为你会知道

是因为我姐

主景…

你怎么会来？

要不要吃方便面？

海健人呢？

我怎么会知道啊？

应该在睦老师那里吧

从老师昏倒后他就不见了 也联系不上

我就知道

他撑得够久了

所以到底发生什么事情？

- 画室现在一团乱？ - 我都被炒了 关我屁事

没有我 看你们能多顺利

所以你电脑里到底有什么？ 为什么警察会来？

我真的超冤

警察之后把电脑全翻过了 什么也没找到

所以 找什么啊？

有一个叫太极的

他的连载杀死人欸

所以到底为什么抓我 根本不是我的问题

连载？

（五秒网）

我跟NEOTOON那边说了 他们说可以等到您身体痊愈再刊登

谢谢你了

- 你帮了个大忙 - 您客气了

你有打听到海健的消息吗？

两位发生什么事了吗？

我应该对他好一点的

您别担心 NEOTOON也有很多厉害的助手

应该也有安插位置给潭景吧

老师…

您一定要用他吗？

这段时间他帮了我不少

要一起啊

每周连载的话不一样啦

他肯定会搞砸

你那时候也做得很好 不是吗？

他跟你很像

- 哪里像？ - 嗯？

我问我们哪里像？

（很坚强、聪明）

（有野心）

老师 我们一点也不像

我就是为了让您知道 才让他去找您

老师！

你来了啊？

您没事吧

我年纪大了身体不听使唤

我还担心您会不会有事

我没事了 还能出来走走

你有海健的消息吗？

他也不回我信息

这样啊

我会连学长的份一起努力的

您还要出连载啊！ 奥玆曼迪亚斯！

- 谭景 - 嗯？

你今年23岁 对吧？

对

你要不要考虑再磨练一下 再过来？

我不要

我永远会留一个位置给你

等时机到了 我们再一起画画吧

- 那是什么时候？ - 你别急嘛

到底什么时候！

老师 您绝对不能没有我

朴恩泰被抓走 海健学长也因为受不了逃走了

没有人可以做得比我更好了

您又要像「太极」一样 被别人毁掉您的作品吗？

注意你的用词！

这圈子实力比你好的人满地都是

我不能没有你？

给你点染料 你就开起染房了啊？

老师 您还没好吗？

马上来

对不起了

我们之后再好好谈谈吧

这边请

你来这里干嘛？

让我们欢迎韩国漫画之神 睦津泌！

大家好

在座各位年轻的朋友们 可能不知道我是谁

但你们的爸妈可能知道

麻烦各位把手举高

让我看清楚一点

很好很好

看起来真壮观

你们的手里 掌握着梦想

你们的手都是…

漫手！

哈喵 你说的没错

我在这里得不到任何肯定

哈喵 我真的是一个艺术家吗？

我以前看过一个录像带

录像带？

没有外壳 也没有标题

所以我想 一定是色色的东西

所以我就拿回家看了

但…

居然不是A片

那个录像带…

那个视频…

是真正的艺术

令人忘不了的艺术

那忘不了的感动 我在你的作品里再次看到了

国小的时候 我参加过美术比赛

但我的手一动也不动 我明明练习了很久

那时候我姐偷偷帮了我

那时候第一次得了第一名 不过也是最后一次了

我想再次得到第一名 靠我自己

太极大大 你知道你很特别吗？

你与众不同

我接受你的委托

谁？

「奥玆曼迪亚斯」

「机械少女 太极」

抱歉下大雨还把你找来

没事的

你要跟我说什么？

对

你看一下这个

这是什么？

看得出来基础很好 画风也很有特色

虽然有些地方稍微潦草 但很有个人魅力

最重要的是 他很适合来画奥玆曼迪亚斯

他就是目前我们需要的人呢

您在哪找到他的？

是潭景介绍的

（泰凡来电）

喂？

（你在睡觉哦？）

没有

怎么了？

（昨天睦老师找我见面）

（他说想找我们两个 一起画奥玆曼迪亚斯）

（我现在要去画室）

- 睦老师？ - （对啊 睦津泌老师）

那个 泰凡 你等我一下

先不要去画室 听到没有

（麻烦你了）

我不一定要和NEOTOON一起做

我觉得还是要让潭景一起

我没守护好恩泰和海健 对潭景不能再犯一样的错

老师 事情都过了

我相信潭景 他可塑性很高

现在我们要相信的不是可塑性 是真正的实力

难道每个有梦的孩子 你都要给他们机会吗？

怀抱梦想不是为了活下去 而是为了让我们不失去希望

（潭景就是有梦）

（为什么你要一直否定他呢？）

（这是因为…）

（他搞砸了一切）

他总是这样

那才是他真正擅长的事情

他应该也会搞砸奥玆曼迪亚斯吧

你还记得你刚出道的时候 我跟你说过的话吗？

你的才华有可能变成你的诅咒

（您的梦想原本是警察对吧 刑警女士）

（像刑警您这样的人 是永远搞不懂我姐的）

（什么叫像我这样的人？）

可以实现自己梦想的人

不要用这种方式合理化你的行为

不是每个没有实现梦想的人 都会跟你做一样的事

我姐还是没来吗？

奎植

（还没）

我们休息一下吧

我马上回来

刚才法医那边打来了

好像找到资料了 我立刻去拿

好 麻烦你了

你真的不进去吗？

他一直在问你

我进去的话 能改变什么吗？ 事情都发生了

我们必须找到他的共犯 才能相信他的证词是真的

你是说哈喵吗

对 但证据大部分都被销毁了

如果抓到那个人的话 潭景会怎么样？

虽然也必须先参考共犯的证词…

但如果一且属实 你妹妹也难逃法网

他参与的犯罪不止一两件

所以我劝你还是去跟他谈一谈

那也没办法了

毕竟他就是做错了

（说什么都是因为我 现在一点也不意外了）

（毕竟大家都觊觎我的成就）

（根本就不知道我付出多少努力）

（就只因为我是天才而嫉妒我）

（麻烦你了）

（然后想抄袭我的东西）

太极大大

你是想亲自见证这个场面吗？

不要 求你住手

住手

太极大大…

我相信你 给你机会

为什么你要一直让我失望？

这样不对吧？

这世界上我是唯一懂你的人

你是我的信仰欸！

是你拜托我说想杀了他

你说他践踏你的心意

你好好想一想

泰凡说的是真的吗？

您愿意让我回来？

您明明叫我走

叫我学一学再来

是我当时老糊涂了

对不起

拜托放开老师

我可以重新画一部

画一部更好的

拜托不要杀我老师

做不到

就是因为他

让你的画变质了

怎么样？

还有办法继续画吗？

我问你还画不画？

（京畿道南部警察局 徐美蝉）

要是我被抓 你也完蛋了

我委托你的连载呢！？

连载？

叫救护车 联络警局

好的

潭景同学 你没事吧？

（老师就是因为他才死的）

（他当然要付出代价）

我们知道你很伤心

但如果你当时继续让潭景参与

事情可能就不一样了

至少睦津泌可能不会死

你现在是在帮她说话吗？

潭竟是加害者 我是被害者！

长官

资料拿过来了

你可以离开了

我不会告诉潭景你来过

（田口义信）

（韩国名字田久信）

（他是在日韩侨 在韩侨学校杀了同学）

（不过因为少年法而没被处罚）

（改名换姓以后在仁川卖电器用品）

（所以才查不到他的指纹和DNA）

（他在五秒网可是能呼风唤雨的大人物）

是他 对吧？

我们现在已经掌握他的身份了 要抓他只是时间问题

这是我们在他烧掉的手机里 挖出来的证据

你知道「星光公主」吧？

在座各位都是…

漫手

这都是你帮他画的连载

嗯？

都是你画的对吧？

不是

什么？

这不是我画的

打扰咯

这真的不是我画的

这没有浮水印

浮水印？

连载一般都用手机或平板看

但是图片的话是用纸本

你妹妹偷走了我最重要的东西

他偷走了我活下去的理由！

我要以牙还牙 我也要夺走他的东西

我的作品上都有浮水印

这里

这

但这个没有

你上传到暗网的图 还放浮水印？

这样才不会被盗啊！

（那时候第一次得了第一名 不过也是最后一次了）

我想再次得到第一名 靠我自己

长官 可能要请您出来一下

你到底做了什么？

他是你妹妹

你怎么能做出这种事？

刑警！

我没脸…

面对太极了

刑警！

有人在吗？

刑警！

我决定脱粉

不再当太极的粉丝

外面有人吗？

我有话要说

拜托听我说话

刑警 求求你了

你真的没什么要说的吗？

嗯 没有

田久信死前把它格式化了

没有直接证据可以证明你就是太极

你告诉我事实真相吧

你的证词都是假的吗？

做伪证和你上暗网 这就是全部吗？

对

我说的这些 都是看网络上乱编的

有三个人死了

成海健甚至连尸体都没找到

甚至连你姐都差点没命 你说这些都是编的？

毕竟我的工作 就是幻想嘛

错

现在开始这才是你的工作

我们会持续监视五秒网

如果你在缓刑期间 再去接触暗网 或是有任何犯法行为

事情就没有这么简单了

听懂没？

反正你根本不相信我

（社区志工）

（今天你负责捡垃圾）

（不准偷跑或玩手机哦）

（可以吗？）

（麻烦这边签名 算五小时时数）

（来了！）

（奥玆曼迪亚斯！）

（多多益顺回来了！）

（居然救活了自己老师的作品）

（恭喜您！）

（刊登一周 就荣登点阅率第一名！）

这一切都多亏了各位

多亏大家卖肝卖手腕 辛苦大家了

你们真的很棒

- 别这么说 - 没有啦

李助理

做得还习惯吗？

呃 当然

我怀疑这是梦

但居然是真的

这是你的天职

你真的太厉害了

以后也要多多拜托你咯

当然 这是我的荣幸

谢谢您

- 辛苦了 - 大家辛苦了

- 康画家… - 感谢感谢

辛苦各位了 我会更努力

你来啦

你在干嘛？ 你现在不是缓刑中吗？

你怎么知道的？

判决的时候你一次都没来过

所以呢？你现在是来找我算账吗？

你知道因为你我差点没命吗？

我接受调查的时候 你在现场 对吧？

我听不懂你在说什么 在我叫警卫之前 你自己出去

第三个不是我画的

什么意思？

杀死老师的那份连载

正本你藏在哪里？

你怎么还在说连载？

不是说全部都是编的？ 那你现在在干嘛？

对 都是我画的

除了第三个

因为我画的时候 无法用真心画

（就麻烦你了）

（这是怎样？ 一点诚意都没有）

（这种鸟东西杀不了人） 所以哈喵对我的作品不满意

（你真的想让睦津泌死吗？） 所以哈喵对我的作品不满意

（那就认真点画） 所以哈喵对我的作品不满意

但这时候 居然有人代替我画了

有个天才 画得天衣无缝

（我会画得更好）

就是这样！

我就知道 太极你画得出来！

我果然没看错人

（但哈喵后来也发现了…）

（那不是我画的）

你怎么能画得 和太极一模一样？

我没脸…

面对太极了

所以你才会来审讯室 对吧？

你怕你做的事情被发现

但因为他们更怀疑我 才让你有机会逃过一劫

你有妄想症啊？

现在开始怪我啦？

你人生的不幸是你自己的问题

所以我才会把你留在审讯室

你的妄想真的太荒谬了

他从一开始就是个疯狂杀人犯 是谁画的 重要吗？

- 他可以随便找一张画 - 不…

你说我学你？

你的画风是多了不起？

你该不会… 还以那些画自豪吧？

才不是！

那为什么？ 我干嘛要杀老师？

老师是我最尊敬的人

我也是

但你不想要我跟你抢他

我只是想被称赞而已

你就烂 是要怎么被称赞

得不到的东西不要硬要

你这样是在侮辱那些 拼命走到这一步的人

懂了吗？

但「太极」似乎很让你引以为傲啊？

就因为不是 所以你才想当那个什么漫手 不是吗？

你不过就这点斤两罢了

你不也在学别人

什么？

至少我是太极的时候 我很享受

因为我在做自己

但你呢？

你想说什么

你在假装天才

你已经好一阵子都画不出来了吧

（你还记得我跟你说过的话吗？）

你的才华有可能变成你的诅咒

你好像随时都在跟别人竞争

所以我很担心

难道你在担心 你的才华不会陪你一辈子

（安安 进度如何啊）

（想去你的快闪店）

（因为老师都知道了）

所以你才杀了他 并偷走了奥玆曼迪亚斯

快给我闭嘴

你就这么自豪于多多益顺吗？

好日子不多咯

会比我的太极先垮台

康老师

你在里面吗？

大家在等您

泰凡…

康老师？

多多益顺不会垮台

就算你说的都是真的

但你觉得大家会更想听谁的？

你有自信告诉大家 你刚才说的那些吗？

大家来之前 你快滚吧

（太极大大 已登入）

（我们等你好久了）

（赶快成立粉专吧！）

潭景

嗨

你怎么了？ 突然叫我来这里

你还好吗？

你还记得我跟你说过 我国小参加过比赛吗？

其实…

那天是我姐帮我画的

你是听说 我在当主景画家的助理了吧

我也以为我可以画得跟我姐一样

到头来…

我果然还是不适合站上舞台

我适合其他地方

那些都不重要啊

我也很喜欢你的画

那你要看吗？

我真正的画

真正的画？

我到目前为止画的 我的全部

（已经有证据证明你就是太极）

（你为什么要这么做？）

因为太极…

也需要观众

《死亡连载》