Original subtitles

In my name

books of lament written

Each stroke

divine is born

All returns to origin

all creations unfold

Howling winds, roaring flame

I shall wear a smile

Tearing the hollow judgment

The word is boundless, my future is limitless

Facing death, catalyst of awakening

Boiling with defiance

One belief overcome all obstacles

In eternity I am absolute

Alone, defiant against fate

Will not yield to storm

Conquer the suffering

Shattering the constant chaos

I will rewrite the rules

Temper by time, chiseled my resolve

I leave an answer to eternity

My resilience against heaven's might

A grand monument of blood and tears

Forging myself

Fearless, fearless

My will shatters the stars

power of creation to usher a new era

One strike

to the answer I want

Come Out On Top

This donghua is adapted from Chen Dong's novel 《Perfect World》 [Huang Subs]

[Huang Subs] Episode 200

Previously

A mysterious ancient path,

it's either a chance

or it's a trap.

Crap,

path to death!?

I am finally at the

Divine Sacrifice Domain!

What Immortal Shrine, Ming Land,

I will wipe out all the Heavenly Deities!

[Huang Subs] Cold Realm

[Huang Subs]

After a few days,

I got a rough idea of Divine Sacrifice Realm's quirks.

Its power fluctuation

is like the rising tides and phases of the moon.

Each time my power returns to Heavenly Deity,

it lasts roughly around two to four days.

Didn't you want to kill the invading Heavenly Deities?

Why are we running all the way here?

When you destroyed that array,

you didn't notice the Lunar Divine Water

came from here?

I'm guessing it came from the Divine Lunar Treasure

you guys didn't find last time.

That's an important clue!

Then this time

we have to find the Lunar Primordial Stone.

This child's talent is unparalleled,

extraordinarily talented.

To accomplish this mission,

I'll have to employ some tactics.

Revisiting old places,

I wonder if Qing Yi is doing well.

Who's that?

Good, my entrance very cool, just hold it.

And now we have a common ground.

Qing Yi?

Bu Tian Sect?

I was just wondering where you guys were hiding.

Why are you listening to me talk?

I need to assert my dominance.

Qing Yi is just a vessel of my sect's Saintess,

of course, it's my business, if you talk behind my back!

Four Heavenly Symbol's Divine Pagoda Heavenly Deity Artifact

For Qingyi's sake, I won't kill you.

Run for your life!

You lil' brat!

How dare you hit the elderly!?

I'll teach you...

Elderly?

You're a pretty boy,

whose elder are you?

I am Yue Chan's grand uncle!

Grand uncle?

Yue Chan's Grand Uncle Bu Tian Sect's Heavenly Deity

I'll overlook your ignorance.

So the Bu Tian Sect isn't going

to ally with Immortal Shrine and Ming Land

to kill me?

I've come to talk about a partnership,

to bury the hatchet.

Wouldn't that be wonderful?

Who would have thought, you lil'...

Hmph

Why should I believe you? t/n: man what is this editing!?

Aren't you looking Lunar Primordial Stone?

Yesterday, I detected the bottom of the lake has an ancient array,

and extremely dense Lunar energy.

There's no array that can stop me.

Big brother, just watch!

Help!

I didn't pay attention!

Redo!

Looks like you're telling the truth.

Then let me ask you this,

since you don't want to be my enemy.

You can at least tell me

how many Heavenly Deities are sent here right?

Stone of Lunar Primordial Origin Lunar Artifact that can nourish or freeze anything

Ha Ha Ha

Once I, the world's greatest stone, make a move,

even Heavenly Deities will tremble!

What are you going to do next?

Ever since the rift opened

and we channeled our power,

we haven't been able to see the Immortal Ruins.

I wonder

if they have caught that Huang yet.

Friend, do not be so anxious.

Even if Huang is extremely talented,

he's just a junior.

Many Heavenly Deities has entered,

I think we'll hear some good news very soon.

Someone's coming out!

The Heavenly Deities are reporting their victory.

This is...

Who dares to slay ancient sect's Heavenly Deities!?

Huang! It must be him!

Other than him, who else would have such audacity?

I'm returning these.

These two smells awful!

Send me something tasty next time!

Ai ya, what a pity.

If only you've sent sect master's divine flame earlier,

I could've used it to barbecue the Heavenly Deities.

Hell Flame Black Flame that can incinerate Sect Masters

Friends, please lend me your strength,

break this barrier and charge into the Immortal Ruins!

Stop making them mad.

What do we do if they get mad and charge in?

Don't worry,

it won't be that fast.

Playing with fire,

causing trouble with your friends,

are there no grown-ups?

Looks like the Immortal Ruin's barrier

can still hold out for a bit.

What's going on?

A bunch of brat that can't even break throug this barrier,

why are you all so high and mighty!?

Insect King Ming Land Heavenly Deity Realm

Sect Master, I don't know what kind of trap

that Huang has laid inside the Immortal Ruins.

But he killed two Heavenly Deities.

Oh jeez. t/n : this was someone in the background saying it, not this dude.

Yet, he deliberately came to provoke us,

just let me deal with him.

Don't use your true form,

use your spirit form;

make sure to kill him in one hit.

Insect King Spirit Form

Watch out! It's a highly venomous insect king!

Even a drop of that poison can kill a Heavenly Deity!

Just a Heavenly Deity's spirit form.

Poisonous Attack Can erode mind and spirit

I guess I don't need to use it.

Shield of Immortal Aura

Get in here,

you lil' bug!

You, you...

Why are you...

Why am I not afraid of your poison?

Because you're weak.

How dare you insult me!?

Arrogant!

Store assistant,

I'm returning this!

Next time,

send some Heavenly Deity I can eat!

What?

He must have a way to resist posion.

Send other Heavenly Deities' true form inside!

Huang is holding the choke point,

Heavenly Deities are lining up to die.

I guess we'll have to wait until the rift is big enough for Sect Masters,

then we can deal with him.

Shi Hao Spirit Form

Hey!

You're not trying to run after kicking

the hornets' nest, are you?

I'm leaving my spirit form here,

should scare them.

I doubt they have the guts to cross the line.

And we don't need to wait here.

Let's deal with the Heavenly Deities already inside the Immortal Ruins.

If no one else is coming in, I'm cleaning this place out!

So much for Heavenly Deities and elite disciples.

Today, I will sweep the Immortal Ruins!

Setting a trap for me, you've got a lot of time on your hands.

The tenth one.

Immortal Shrine's Heavenly Deity, he escaped!

Save me!

Anyone else want to come in

and play with me?

Huang!

This child can't be left alive!

He must be killed.

I will refine his three Immortal Aura corpses

into an invincible corpse!

Only then can it appease the Ming Land!

A trap to lure out the main body,

I didn't think so much would happen after that.

Our marriage was fake, but the partnership is real.

Shi Hao, I look forward to you becoming stronger.

I didn't think he could actually sweep through the Immortal Ruins.

I'm afraid outside of the Sect Masters,

no one can defeat him.

Chan'er,

you and him...

We're enemies, not friends.

Burying the hatchet

is not impossible.

This child's potential is extraordinary.

Throughout history,

few can surpass him.

Helping him, can also bring us a bright future.

Having him as an enemy, could also bring great calamity.

Sadly, you're the saintess of our sect.

Otherwise...

But, I think there's a chance if I bring it up with the Sect Master.

Grand Uncle, what are you saying?

Have you gone mad?

I knew you would soar to great heights.

But I didn't think

you'd ascend the highest of the heavens.

If they could see you now,

I would if the Clan Elders

would regret their past choices.

But your fame also made you a target,

I fear you're in even greater danger now.

One of the small thousand realms Immortal Ruins

What's happening?

Has the outsiders broken through?

No.

Someone's facing the Divine King's tribulation,

to temper their body,

and honing their primordial spirit.

I heard Divine King's tribulation is extremely difficult.

Someone once said,

this journey

is impossible.

To overcome this tribulation,

one must first reach the Divine Sacrifice Realm.

Although the tribulation is here,

there are still five Heavenly Deities alive and hiding.

Elder, please be wary.

Young friend, rest assured.

You're savior of the Immortal Ruins.

Even if it wasn't for the Thunder Tribulation Elixir,

we should still protect you.

[Huang Subs] Over the thousands of worlds, everyone is watching the tribulation.

[Huang Subs]

[Huang Subs] So young, and yet

[Huang Subs] rivals the Heavenly Deities.

[Huang Subs]

[Huang Subs] we're not even in the same league anymore.

[Huang Subs]

[Huang Subs] Look, the thundering tribulation is starting!

[Huang Subs]

Thundering Cymbal Manifested by the thundering tribulation

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=6}Willow Divine

{=5}Dao of Equal

Golden Snake gifting blessings.

When the snake arrives, your luck will turn!

Having the Snake comes gains.

The year of snake will bring you victory!

May you advance with the wisdom of the snake.

May the year of snake bring you a slithering success!

Four Snakes bring auspiciousness.

Perfect World Animation wishes everyone

2025,

great prosperity in the year of snake!

I've left secret arts in this world.

If you are lucky scan the QR code

Begin the your path to greatness

time passes

time passes stars shifts

one life

one life one belief

Icy pool rocky Glen

...

hero's path

hero's path yet silent

my heart

my heart fear not the abyss

idle not

this journey

this journey I shall be eternity

N E X T E P I S O D E

Come Out On Top