Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Previously on The Real Housewives of Beverly Hills. I have a group of
would like for you to help the women talk about their feelings so that we can
actually move on.
Good luck. I feel very hurt by you, Erica.
What Bravo -Liberty relationship do you think is headed to Splitsville next?
I think it's Dorit and PK.
Dorit, I'm a showman. I gave those people what they wanted.
That's not a showman.
That's a bitch.
You're going to need to have some empathy. How do I get that?
You spent the last 20 years raising your kids and being a good mom, and now
you're in a new metamorphosis of your life. I want to show my success to the
-husband.
You don't need any more tattoos. That's enough.
If I want to, I will.
Love being.
If I want one, I'm going to get one.
I may act for a living, but I never fall for a bad performance.
Who needs a knight in shining armor when you have your own horse?
The best part about losing everything is getting it all back.
Fashion is my language, and I speak it fluently.
They say wisdom comes with age, but I'm proving otherwise.
It's hard to outrun rumors, but luckily I'm in better shape than ever.
How beautiful.
Welcome to your picnic. Thank you. Thank you so much.
A nice little English tea picnic.
So there's tea here and... Water, champagne.
Wonderful. Anything else you might need, we have in the car still.
Okay. All right, have fun. Thank you so much, guys. You did an amazing job.
Thank you so much. Thank you.
She'll lay out here.
Are you cold? I'm freezing.
Mommy, you're cold.
I'm freezing. Look at this.
In the middle of the city. In Beverly Hills.
I know.
We can get cozy.
Come have a seat.
Well, thank you for coming. Of course.
Listen, Erica, you know, I consider you a very dear friend. And I knew we needed
a one -on -one. Yes. And I think what was disappointing for me is that you
didn't leave with an apology.
And I was a little bit taken aback. And I know ultimately you did, but it felt
like I had to ask you for it.
I did the wrong thing.
And I don't want to re -explain myself. Just know that it literally popped in my
head and I sold it on the stage and it had great fallout.
I apologize and I will do whatever I can to make this right because you mean a
lot to me. And what I did was wrong. I have to fix this with you.
I really, really appreciate you saying that. No, I have to. It's non
for me.
Wow. Where was this Erica at the retreat?
I'm blown away right now.
You know how much I love my husband?
We had a really difficult year. He was spending a lot of time in London. He had
a lot of business there. And it was the year that I needed him the most.
You didn't feel protected.
Well, I also didn't feel supported enough. And I didn't feel as connected.
What you said would have hurt me and him.
Any which way. But in particular, because... It had a much bigger impact.
Had I known that PK and Dorit were in a rough spot, I would have never said what
I said.
I would have ruined somebody else's life.
I would have ruined someone else's life. I've always been the girl that soldiers
on. That's who I am. That's who PK knows.
Right. I definitely underestimated how big of a setback this last incident had
on me. Last Christmas was about 14 months after the home invasion, and I
the bank. I took out $10 ,000 so I could have some money for Christmas gifts.
I had my handbag in the shopping cart. When I got to the register, I realized
that my handbag was gone.
The whole year, in my marriage, in my life, in my emotions, it was very much
like this. The police came down, and they reviewed the video surveillance.
They had discovered that I was followed by three men.
That threw me right back into the throes of PTSD.
I did not mean to have this impact on your life, on your marriage. I want to
work on repairing this friendship because I don't have many.
I mean, I need to let go of being defensive and being ready to fight and
everybody's eyes out.
So know that I'm, you know, moving forward, and I would love for you to
forward with me.
Oh, my God, I'm moving forward.
Are you going to have a drink?
I think, yeah, it's 5 .30. I mean, it's been a long day. It's been a long day.
I'm going to call Garcelle real quick.
Hi. Hi.
How are you?
Oh, girl, if I only told you, Jackson's leaving this morning. He's like, I got a
game at 5 .30. Yes. And I was like, what? I didn't know.
So I'm dragging him up to Jackson's game, and then Shane has a basketball
I have a sick child at home.
We're very busy at this house.
I do believe I'm ready for Vegas.
You think Crystal needs to let loose? I need to let loose. Okay, so then let's
let loose in Vegas. Right, Jade?
Right, Jade?
Sutton and I are planning an amazing weekend in Vegas for Crystal's birthday.
want to celebrate.
We want her to get the stick out of her ass. This is Crystal's 40th, so it's
going to be fun. We're going to Magic Mike for Erica.
Yeah. Tons of dinner.
Then we've got going to the club.
We all know that Crystal and I have had some challenging times. I said nothing
wrong, and I said nothing bad.
Not being fair. I didn't bring it up. Yes, you did.
But now I'm hoping we can start fresh.
Enjoy the basketball game. I love you guys. Bye.
Hello.
Hi. You must be Alyssa. Yes, I am.
I'm Avi. Nice to meet you. So nice to meet you. Welcome.
How are you? Nice to meet you. I love the pink. Well, we're both in pink, so
that's good. The dating apps are not working for me. I literally have a
on my finger from swiping left so many times. I'd rather meet people in person.
What can I get you? Water would be beautiful.
Water? Yes, water would be everything.
I'm having a cocktail.
Thank you so much. Alessandra is known.
in Beverly Hills for being a really great matchmaker. At this point, she's
only hope.
It's like Obi -Wan Kenobi.
Help me.
So, okay, what's going on?
I don't know.
I've been divorced for seven years.
I have been doing this for a while, and so I call myself the one -date wonder.
Okay. I don't tend to...
Click with people?
Yeah. I don't get asked out a second time.
I think maybe I don't get asked on a second date because I can be slightly
intimidating. My intellect is superior to most. I don't wear revealing things
like bloody.
I might be nervous and act strangely.
I put as itching because I have neuropathy.
It's going to bother me. Yeah.
It's a thing that I have.
Yeah. Yeah.
Definitely.
Tell me about just some of your hobbies, interests. I like telling other people
what to do.
Okay. And what's an ideal partner for you?
Tall.
Handsome. Yeah.
Graduated from college. Yeah.
Okay.
We'll talk about the wealth part later.
But, yeah.
Okay.
I'm a big believer in letting the men lead. That is not going to be my jam.
don't want to let him lead?
You don't want to let the man lead?
Okay. Let a man lead?
So we need a very strong man for you.
Very strong.
He's going to be real strong. I will eat them for breakfast. You will? I'm a
first child, and I'm an overachiever. So I want to win.
With Alessandra. I'm understanding what I'm looking for for you, and I think we
can make it happen.
I haven't had a second date in a while, so I need to get there. And if
Alessandra says she can help me, I'm going to listen to her.
Next time we meet, I'm going to bring you three bachelors, and then we can
decide out of those three who you want to meet. Okay?
And they have to be tall.
Okay. I'm very sorry.
Coming up. How are things with you and Mo?
I felt like I needed a little freedom, you know? Like, specifically away from
that thing?
I'm a big ball.
I'm a big ball.
Never take a lot. All right, I'm good. Thank you so much.
Welcome for grief.
Great to see you guys.
Thank you.
Are you going to drink? I am going to drink. Okay. I mean, it already is wine
'clock.
Okay.
It's really not.
Jeff and I are really close. Even though Jeff's older, I'm definitely the more
mature one. I'm more responsible.
Jeff is a free spirit.
Hello, how are we doing over here, guys? Would you like me to start you with
anything to drink? Blanco, spicy, no salt.
I want the same thing, Blanco with a bunch of limes and a little spray of
water. I will have a Blanco tequila with a little bit of agave or a little bit
of whatever.
So I'll get your drink started and I'll be right back. Thank you.
I'm glad you made it back.
I'm glad I did too.
Park City has been great.
Jeff has been a pop star since he was 20 years old.
People used to always say Jeff is like the beaver of China.
It was really nice to get away from everyone.
Who's everyone? Not from you and my mom.
He's like a little kid that happens to have some money.
By the way, is this place triggering?
Why? You know where we are, right?
Okay.
No, no, no. Around the corner is where I had the shower,
the bridal shower. Yes, I remember.
Three years ago, my brother was engaged and living in China. And right before
their wedding, the pandemic broke out. And my mom and I were terrified.
Vivian called me in Mexico.
Okay. It brought up everything.
Because it's been two years. I've been single for two years.
We... begged him to come home, and unfortunately his fiancée couldn't
she had a Chinese passport, and I believe that's ultimately why they broke
think Jeff blames me for their breakup.
I felt like your closure was very delayed.
I don't think there actually has been any, because we haven't had a heart -to
-heart like that. Well, because I had to push you to return presents, and I know
it was because... I didn't want to do that. I just... No, but...
Let me move this out of the way so you get more space over here. Thank you so
much. Anyways, I need someone fresh. All you do is... I need someone fresh. I
need someone new. You don't know. I need someone... Yeah.
I need, like, matchmaker style.
Yeah, but you're saying you want to match me.
That means you want to get married.
I do want to get married. Jeff is exactly the age I met you.
I know.
Exactly. A little bit older.
Dude, I met her when I was 40.
Oh, wow. I'm 41.
Yeah. Question, though. Crystal, if I brought home someone 20 years younger
me... Would you be okay with that?
Okay.
Hold on.
When Crystal had told me she was being a Hollywood director that was 20 years
older, his button -down was kind of unbuttoned to here, like down here. It
Rob? Yeah, yeah. He was also wearing sunglasses indoors.
Yeah, that's a problem.
And then the first thing I was like, oh, no. My red flags went up. I was like...
Well, all of that on paper sounds... Awful. Yeah. If they were as smart and
mature as Crystal was. Oh, that's a good answer. That's a good answer, Rob. Good
answer. Sophisticated, amazing, perfect, everything like me, then, of course, I
welcome her with open arms. Okay. We are a rare breed.
So we haven't had the best year of our marriage, and I want to really
recognize... Dorit and my anniversary. I want you to pick Dorit up and take her
for lunch at the iconic Beverly Wilshire Hotel.
Okay? I'm going to recreate the movie Pretty Woman.
Okay. What exactly is PK saying by putting Dorit in the Julia
Roberts role?
A sex worker? I don't know.
Maybe not the best idea.
After Friday, I wanted to call you because I feel like something's going
With who?
With you.
Me? Yeah.
You do?
Yes. Like what?
I don't know. It feels like there's this heaviness.
I'm married for a long time.
I would be lying if I were to say that the last year didn't affect me and our
relationship. It was very rough year.
How are things with you and Mo?
He's really stressed at work.
Yeah.
And, you know, I think in the past month I had a rough time, you know.
Kiki and I used to go for dinner all the time with Kyle and Mo. We'd go on
vacations. We'd go to their house. We haven't seen Kyle and Mo as a couple in
very long time.
Something has got to be up.
I mean, have you had any thoughts recently? Like you think you would
end up with Moe, or that you would think about this.
What makes me think this? Yeah.
Well, like, even just from Instagram, I usually see you and Moe together,
and it just seemed like you were spending a lot of time away from each
I felt like I needed a little freedom.
Freedom and some faith.
Like, specifically...
Away from your husband?
I just needed a little, like, I felt like I needed a little freedom.
Freedom from faith.
Like, specifically away from your husband?
I think away from everything.
I feel like there's something you're not telling me. No. I feel it. I feel like
whatever Kyle is saying is not actually how she feels. But I also feel like I
really need to just respect her boundaries, even though I know in my
not true.
Honey, if there's ever something that I ask and you don't feel like talking
about it, just say, I don't want to talk about it. Yeah.
Literally, where are we going for lunch?
Hold on. This is where we go.
Hi there.
Miss Richard, we've been expecting you at the Beverly Wilshire.
What the hell is going on?
What is going on? Let's go with it, babe. Thank you so much. Enjoy.
Thank you. You're scaring me, Kyle.
Kat? Yes?
Are you downstairs?
I'm downstairs.
I'm going to the crystal store after I see Sutton. I want to do that full moon,
that pink moon thing tonight. It's the pink moon. Let's see if the pink moon
will shift.
So let's not.
We're going to do this.
Ice and glasses.
Then maybe we want water and tea.
Okay. Thanks, Jack.
Hello. Hi.
There's cornbread on the table. Wow, you went all out.
Yeah, it's called toast nights.
We're going to laugh.
Did you meet up with the matchmaker?
Uh -huh.
And how'd it go, how'd it go? It was fine.
I think I was a bit hard on her.
You don't want to let him lead?
Okay. Let a man lead?
This whole traditional male -female thing is difficult for me.
Like, how did those dynamics come about? I know Christian said, I don't want you
to work, and you were like, okay, I'll do that.
That was, like, the beginning.
You gave up your power.
Mm -hmm.
I wasn't invited to the boardroom of our marriage. And we all know that the
power happens in the boardroom.
I was missing out on all the good stuff. What should we do with the money? With
the children, he was making the decisions and telling me what to do. The
thing that I got to do was plan summer vacation because he didn't come until
end. I slowly regained my power.
So now I'm holding on to it really tight.
I get that.
You know, enough about me. Tell me about you.
What's going on?
I could break into tears right now. Oh, God.
Well, now you're going to make me cry. You know you're going to make me cry.
Why?
Um, I think Jax thinks I'm doing it all wrong.
He was struggling, and I didn't see it.
I understand where you're coming from, that you want to be... more apparent to
us, but I needed that two years ago instead of now.
I thought he was just being a brat. I thought he was just... I think that's
what's hitting me, is realizing that I didn't see it.
Out of all the things that I do, being a mom is the most important thing to me.
Of course.
You're a great mother.
Also, teenage boys are kind of assholes.
They are.
I know, but I just feel like I failed. I feel like I failed.
You know, he asked to go live with his dad. Right.
And that hurt me a lot. Of course it did.
This past summer, Jax was kind of hinting around that he wanted to live
dad. I knew that it was coming from a place maybe of punishing me, but also
trying to see how much he can get away with.
I feel like if I say anything to Mike, like, talk to Jax. Or if I say I'm
a hard time with Jax, he doesn't go, so what's going on?
I just, for me, it's spending more quality time in being present.
And even though Jax wants a little bit more freedom, I think it's seeing him,
making sure he knows I see him.
And this is why some of the women don't understand why we're such good friends.
We're these single moms that deal with ex -husbands.
Yeah. That are still heavily involved in our lives.
Heavily.
Heavily. Oh, my God.
Don't cry over your barbecue.
Why won't you tell me what we're doing?
Good luck.
What is going on?
You don't think I gave you that rose?
No, I don't think they gave me this rose.
Honey, I want to know why you couldn't have gotten, like, the presidential
suite.
Welcome to the Beverly Wilshire. Happy anniversary.
Love you.
PK.
Isn't this giving you any kind of vibe from, like, any movies you may have
No. Any iconic movies that were filmed here? Iconic movies that I've seen? Oh!
Oh, PK.
You've got to be kidding me, honey.
Pretty woman, they sat down for breakfast, and he said, I took the
ordering everything on the menu.
I've got a couple pieces of tea, Kyle.
Thank you. But your husband.
Really? I don't see him anywhere.
I'm not getting any information from Kyle. I've got to pour my own water.
got to lay out my own fruit.
This does not scream, hello, it's your anniversary.
I need someone to give me answers, and I'm getting a little frustrated.
Who's taking care of the kids? Does anybody know anything?
We'll get to that point. I know, but I need to know because I get anxiety. I
know I can be a pain in the ass when it comes to control issues, and now my
anxiety. But if I was at a 10 before, after the two robberies, it's now a
thousand. I need air.
Nate, I need to go outside.
I want to know what's going on with the kids. I want to know what I'm doing
because I have children.
Call PK.
I left my kids telling them I'm going to see them later.
All this stuff you can ask Kyle.
She doesn't know anything, Laser. I just asked her. I'm going to call PK.
Tell her that it's a beautiful surprise and the entire family is going on it.
I'm telling her to go with it, but she's like, I need air. I got to go outside.
Carl and I are super close and we laugh so hard together.
And she enjoys when something potentially bad is happening to me.
And when we talk about surprises and Carl getting involved, maybe the biggest
surprise would be if Maurizio actually ever did that to her. That would be a
bigger surprise.
Wow.
Hi.
We know everything. You need to stop stressing.
We need a starter with us, and you need to stop stressing. Oh, baby.
You immediately put me at ease.
I just called PK. My kids answered, and now I feel so much more at ease. We're
okay, Mommy.
Dorit is a control freak.
Admittedly so.
Really? Someone at the door. Someone at the door.
Killing her. I think that's what this is really about.
Hi!
Okay, it's getting better and better. Happy anniversary.
It's getting better. We've got the whole glam team here.
Karina. What on earth?
He wants me to put on a red dress.
Mm -hmm.
Okay. See, the thing is, I'm an actual designer and stylist, right?
I know which ones I'll try.
The old rate is back.
Karina, do you have the Beverly Beach bronzer?
No, I don't have it with me. That I need. It will look a lot better if I'm
bronzed.
Coming up.
I told your mom you have a tattoo.
What is wrong with you? She meant the tattoo on me. So then I said, maybe you
don't. I said, I don't know for sure.
It's so exciting and so nerve -wracking. The last few hours have definitely been
anxiety -provoking.
So, just like Julia Roberts in the movie, I'm going to leave my reality
for one night and live out my movie fantasy.
Oh, my God. You're, like, excited and scared. I'm excited now. No, I am. I
actually am. I feel like I'm safe, I'm good, I'm here.
I love you, Mom.
Good evening. How are you? I'm well, yourself? Excellent.
Welcome. PK and I have always been big on surprising one another and big, grand
reveals. Oh, my God. Happy birthday, baby. No.
No, PK.
Can I welcome you all to Dorit's Buddha Lounge? Oh, my God!
Happy birthday.
Thank you, baby.
I either have to do a lot of work to get back to enjoying the big surprises or I
need to just hang up my grand reveal hat.
And here she is.
Wow, you look amazing.
Happy anniversary.
You look so stunning.
Wow. Yeah.
Well, I wanted to get this whole pretty woman thing because you are a pretty
woman. So don't get too excited about this because it's on loan.
Okay.
I think it goes well.
I'll put it on for you.
There you go, my love.
And I was bedazzled by you.
Come in.
I wanted to take your breath away, like you do mine.
Berlin.
Quite a good idea, really, isn't it? Take iconic songs and put them in
movies. Harry. Beautiful.
He loves you.
Okay, bye -bye. If you took, like, The Jungle Book and put it in Godfather.
Oh, my lordy have mercy.
Honey, it's one of my favorite songs any time now. I know, and she's so lovely.
Look at this, PJ.
Baby, I've got you your drink already prepared. I've just got to do this stuff
you do with the carcass out business.
By the way, can you actually...
Tell me my drink after 13 years? Yeah. Go on. Vodka, Tony.
Wow.
Here's your caviar. Bon appétit. Merci.
I was just thinking, PK, it's been such a difficult year all around, and
it's so much better.
That's the reality.
Listen. Yeah, baby, you have to use it.
I was looking for it.
Now you've done it, my love. Now I want you to relax a little bit. I'm totally
relaxed. To be honest with you, I think maybe I'm not going to bother with
surprises anymore.
Well, the thing is, baby. I love surprises.
It's not that I don't love surprises.
You know what a detail -oriented person is. That's control. You know.
You think that this just happened.
There's a lot of effort that goes into dressing a certain way, looking a
way. Baby, did the glam team walk in all in a row with the dresses?
They were like stuck in the doorway.
I lined it all up for you, Bubba. Well, not really.
Well, kind of. I don't like anyone to choose what I'm wearing.
This is not a fun surprise.
But that's control, honey. And sometimes when your husband's taking control,
you've got to let him do it.
You know, I have anxieties, and I'm not my best yet.
No. And I'm going to need you along the way. You will be, baby. You will.
I definitely struggle to understand the PTSD thing.
That concept of you being in no control of what you're doing or how you're
feeling is an unusual concept, you know? Right now, I don't need a big gesture.
I need help from PK with the kids, with the house, with work.
I need him to step up and say, I'm going to take care of this.
That's not his personality, though. I'm going to have to work on him being able
to help me, which is going to take more out of me. And I'm not sure I'll ever
get there. In life, you can't go backwards. People lose people. People
decisions that they regret.
I know.
But we can get better. Why can't we get better?
We can always get better. I mean, I got pretty good tonight.
You sure did.
Coming up.
Everything is okay with you.
Every time I open Google, there was like something about you guys separating,
divorcing, whatever. Generally, I don't believe these things, but it's too much.
Oh, my God.
Mo. Yeah, love. Oh.
Hi, love bean.
What you been doing?
Every time, because they don't see me.
We've always been on the same page and in sync, and right now it just does not
feel like we are in sync.
Oh, my God, my day's been crazy.
My day has been crazy, too.
And I'm stressed that I haven't eaten a thing.
Okay, so...
Anyway, it feels like lately that he is consumed with the agency and his work.
He's running a big company and opening all over the world.
You want me to put this in here?
I need a spoon.
Okay.
Um, well.
I don't need a spoon.
Well, I'm going to get to scrape it out. I think that he's poured his heart and
soul into the agency.
Um, it's the other woman.
The table's set. Look at it. Tell me what you think.
It's so.
Gorgeous. We changed from Italian food to Mexican quinceanera. I think way
better move.
Yeah, it's like 15 years old. Exactly.
Joey!
Jake is in the house!
Hey, girl.
Welcome, welcome.
Good to see you.
Mom!
Hi! How are you? Have you been in L .A. much?
No, I have not.
New York, Florida, Aspen, Portugal at the end of the month. Really? Yeah, we
opened up an office in Portugal, and then we're opening up an office in
Mallorca. We're going banana.
Where's the birthday girl?
Yay!
Happy birthday!
You made it to your birthday!
Okay,
everyone grab your plates. Time to eat!
Grab your plates.
You guys, horses are there with Ellie.
You guys all grab.
Okay. Oh, you know who I have to call? Yeah.
Everything is okay with you, Mauricio.
Yeah, yeah, yeah.
Every time I open Google, there was like something about you guys separating,
divorcing, whatever.
It got to a point in which I called Mauricio, I sent him a text, I said, is
everything okay? You know, generally I don't believe these things, but it's too
much.
Who started this?
Seeing without my wedding ring and people started the rumor.
Unbelievable. I'm very taken aback that my mother -in -law is asking me this
right now, tonight.
Yes, Mo and I have been having a hard time, but the picture of me without my
ring has nothing to do with that. I've still been wearing a wedding band.
So why are people saying that? Because of one time when I was lifting weights
before that.
Hello.
I'm so beyond stress right now. I'm so, yeah, I don't feel relaxed at all right
now. We have a relax. Okay, everyone be efficient.
We got to clean up all that mail. It's kind of embarrassing. It's a good time
tell me.
I just told you how overwhelmed and stressed I am, and you're telling me to
clean up the mail.
It's a good time to tell me that.
This is just not what I want to hear right now at my daughter's birthday
Here's one little prezzy.
Look at your tattoo.
It's not real.
She's testing it out, unlike me.
It's really cute.
I love it.
Estella, Eduardo, where are you guys going? I was going to tell you
Oh, you want to tell me something?
You're not going to like it.
Tell me.
I got tattoos.
I'm okay.
You are?
Yeah. Oh, okay.
Where is my son?
What do you mean?
Didn't you do a tattoo for him? Did I put his name? No.
That's a jinx anyway. That's a jinx. I don't believe in that. Okay. Anyway.
Yeah. And I know that also the girls got one.
Yeah. Do you know your son has one?
No. Does he?
Uh -oh.
Maybe he does. I don't know. I'm kidding.
Can we do cake?
Let's do this.
I told your mom you have a tattoo.
What is wrong with you?
She doesn't care.
But still, why would I not be allowed to do that? What is that up with that?
Okay, guys, we're letting the tattoo on me. So then I said, maybe you don't. I
said, I don't know for sure.
Now he's mad at me. I mean, then I realized he met him. And I said, oh, I
know. He has one. Maybe, maybe not. I don't know. So you said that or you said
yes? And I know that also the girls got one.
Yeah. Do you know your son has one?
No.
You're in trouble.
Why did I open my mouth?
I thought, oh, okay, it'll be funny in a moment, wait to see her reaction.
But now his reaction?
Okay, guys, let's go. I really wish I had not said anything.
Whatever,
I don't want to talk about that right now.
It's not about that.
It's mine to talk about, not anybody else's, and not, you know, whether I
to talk about it or not. I don't want to talk about it right now. I don't want
to talk about it.
Oh, this is what people talk about when they go through a rough time.
Do you want me to help you cut cake?
Yeah, that would be great.
Thanks, Finn.
Well, here we are.
Finn Rock.
I'm so mad that his mom learned about the cut too.
I was like, that's my thing to talk about. I don't want to get in camera
was like, Jesus.
Coming up.
Oh, my God, we have red phantoms.
Oh, my God, you guys, look at these cars.
Do you think I could do Vegas in that little carry -on?
How many days are you going to do that? Two.
What are you going to do in Vegas?
It's sort of my birthday party. Okay.
I feel so cute.
Tell me how you really feel.
There's not much to it. I don't want to catch a cold.
It's Vegas.
I mean, you're definitely going to find a man in that, that's for sure.
Can we do purses in here?
While you're doing that, I'm going to use my shaker.
It looks like you're twerking.
Get your twerk on.
Thank you. Have a good one. Thank you.
No, I do not believe you're the first one here.
Look at you.
I thought maybe. I'm shocked.
I literally thought it was going to be you or Doritla.
Oh, hello.
It's a little tempting, but I'm here. Oh, my God. Vegas, Vegas, Vegas, Vegas.
Oh,
the birthday woman.
Okay, by the way, I love green.
First, I get a ghost with my.
I didn't even know that was you at first. Because the brown hair? It's
registered yet. I know.
Here she is!
Come on, Hat. Come on, Hat.
We are ready, girl.
I'm getting excited!
Welcome aboard!
Oh my goodness!
I mean, OMG!
Kyle, by the way, thank you very much for the check. You're welcome. Thank you
for the plane, Kyle.
Cheers, everybody.
Cheers. Happy birthday, Crystal.
Cheers.
Guys,
can we get Crystal a birthday present? Yes.
You guys.
Do you like it?
Thank you so much.
I'm so obsessed.
So pretty. So, guys, we are super excited to be hosting.
So when we get there, we'll check in. We'll get dressed up.
Okay, and then, guys, in honor of your 40th birthday, bitch, I'm taking you to
Magic Mike. Yes.
Game on, bitch.
Game on. When we go to Magic Mike, please wear pants. If you want to get on
stage.
I'm going to trick them because I don't want them to see my underwear. I'm not
going to wear any.
I have pants and panties.
We're flexible. You should go in. Is that Channing Tatum guy going to be
too? I know. No, I don't think he's going to make it.
Garcelle Sutton, thank you very much.
You're so welcome. We're so excited, you guys.
It's going to be so much fun bonding.
We can love each other and fight with each other. I gave up fighting with y
for Lent as a good Catholic.
this trip so I can laugh.
No, I'm not kidding. The Lord or the Holy Ghost or some higher power is
to me and said, you need to give up fighting for Lent.
Now Erica's religious.
Okay. This could have come in handy a while back, by the way.
Oh my God, we have red phantoms.
Oh my God, you guys, look at these cars.
Oh my God, she's running up to her house.
You are the sweetest.
Wait for the car, for the car, for the car.
Who's ready to have fun, guys?
Sutton, there are auditions for the Raiderettes, and I'm thinking that you
should... Five, six, seven, eight.
You guys have a lot more in common than I realized.
Wow.
Did you bring Glam?
No. No.
Do you agree?
No. I did.
You did?
That's what I'm saying. What? I knew.
Here we go, girl.
Hi. How are you?
Welcome to Resort School. Pleasure to have you here with us. Lovely.
Amazing.
Oh, wow.
Oh, my God.
Ladies, welcome home.
Yay.
Oh, my God. What?
This is incredible.
Welcome to your palace, a 15 ,000 square foot room. This is the master suite.
Where do you see the rest?
Oh, my God. My birthday's every month. Crystal, happy birthday. Oh, my God.
Bitch, happy birthday.
Kyle and Dorit, this is yours.
Baby, oh, it's so romantic.
Let the rumors start.
I've never done the girl thing. When you choose.
I don't know. Apparently I'm a lesbian.
Yes!
Look, my stuff is already hung up. She took the whole closet.
I wasn't here. I fit people.
The bitch shows up, has her assistance, put all her clothes up front.
There's plenty of room. Oh, I cannot.
I get a little corner in the closet.
I brought pillows.
I don't know where they are. I'm in this room, too.
I got our one.
I love it. Bring on Magic Mike.
We're going to find me a man tonight on the stage.
Are you upset?
They didn't ask you to go up there with your pants? This has nothing to do with
the pants.
We gotta go. We gotta go.
You're such a bitch.
Oh, no, don't do that. Now you're being a bitch. Now you're being a bitch. Don't
do that. I'm proud of you. That doesn't blow up. Too late. And Erica's not even
here. She's sitting in there like Judge Judy.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.