All language subtitles for the_carbonaro_effect_s04e17_double_takes_4

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Hey, how you doing today?

Michael Carbonaro has an effect on people. That's nuts.

That's cool.

Oh my gosh!

Hiding in plain sight.

Michael, nice to meet you. He makes them fall for the impossible.

The best thing to do is just pick them up by the tail.

Whoa, whoa, whoa!

Oh my gosh!

This is the Carbonaro Effect.

Michael wasn't available.

We hired Nate.

It was really me the whole time. That was actually me, wasn't it?

It was a long hunt for a keychain.

We were just looking around.

Yeah.

Oh, cute.

Like the little cat.

The little kitty? Oh, you like kitties?

Oh, we have free t -shirts today, too.

You know?

Did you want a free t -shirt?

Of course.

Oh, shoot.

I shouldn't have said that. I'm sorry. Do you wear it anymore?

I don't know. I might be wearing the last one. It was a Junkman's Daughter t

-shirt. Okay.

Is it?

I'm sorry.

Wait, I have a... Well, you like kitties. There's a kitty shirt.

That's way too big for me. That'd be too big for you?

But I can take it.

This one? No, this one's not free.

Oh, no. It's $30.

Oh, of course not, no. Okay.

I feel bad. Sorry about that.

I like the kitty shirts.

But you could have the junkmans if you want, and I'll keep the kitty shirts. I

love cats.

What in the world is going on right now? Do you want it?

Yes. Okay, cool. Thank you. Because I love kitties.

Wait, wait.

What's under you? Under me? Under that hair?

What?

No,

yeah, this fits good, right?

Oh, my God. This just scared me.

I can get all the free T -shirts I want, so they wouldn't charge me for this

one. You didn't have that shirt on. You have this shirt on. Oh, yeah, because

you can have that one.

But how do you take it off like that? How do you take it off so fast?

Because the store will let me have the free one.

But how did you take it off that fast? You just kind of, like, turned around

it was on you.

Yeah, because I can get it for free.

You want the free one, you get the free one. It was the last one, but you can

have it.

Oh, my God.

I'm still trying to, like, gather this together.

We're moving to Massachusetts.

Do you have anything from Massachusetts weather in here?

Boas. I was making boas today.

Really? Yeah.

Have you ever seen one being made before?

No. Oh, it's pretty cool. I'll tell you this.

Yeah. So they import the feathers. Uh -huh. And they get them from the

And we put a little price tag in the bottom.

Black and white's pretty classic.

And black and white, you said?

Yeah. Best? Yeah.

So all the feathers go in. It's a little bit of a messy process. You're not

allergic, are you? We'll find out in a minute. Okay.

And you start with your base color. Uh -huh.

And then you mix a little of the other colors in there like that.

All right.

We should be videotaping that.

And once they're all stuffed in, then you get a little string.

This will work. And it's like a bow of dipping.

Ready?

And dip down.

There you go.

How did you?

Okay, how did you do that?

It's like. I feel like I should have paid admission for that. That was

fascinating. You can do it. No, no. If you. Do it again.

Okay. We'll do it with a.

We'll try the red and black. Yeah.

Yeah.

Red and like this.

A little black.

There.

And a little tag goes in, too.

All right.

Then I get a little piece of string. You can dip them, or you could put it in

there. And it's just a quick little dip in and up.

Yeah. I'm telling you, that is so fascinating.

Yeah. That's gorgeous.

It does look nice.

How do you get it so that black is just on the edge?

Well, you know how they say, like, birds of a feather? Uh -huh. That expression?

Yeah. Yeah, they all go together because they're from the same bird.

Well, it must be Wednesday.

Hey. Hello.

I was looking for some yellow spray paint. Yellow spray paint. Yeah. Okay.

cool, cool. What are you doing? I just found out we're spray painting some

chairs. Okay. Great.

How's yellow?

Good. Good. I have one left, too.

Okay. Great.

It's $7. And do you know how to use this?

Are you talking about the paint? Yeah. We're only selling them like this now.

because the can, too many kids are vandalizing stuff with the can.

What if it's like this?

This, I'll show you.

Okay, so you put a little piece of tape on one side, and you're just going to

roll it up like a can like this, and make sure it lines up on this edge.

Good.

Like that.

I'll show you how to do it.

And then you need a top for it, too, so that it matches up.

And that's on.

You'll feel it kind of pressurized in your hand.

Okay. Because kids don't know about this.

And then you're ready to go.

And you can paint.

Okay? But it's just so that we can sell them that way without kids knowing

what's going on.

Okay. Got it. You got it?

Right. Okay, good. And it will dry pretty quickly. And when you're finished

it, you can just fold it up and put it in the garbage or anything.

Wait, am I tripping right now? No, just this is so that you don't want anyone to

get a hold of it when you're done with it.

You're going to want to crush it up and get rid of it. Did that just turn into a

can? Yeah, it'll turn into a can.

I thought, okay, I feel like I'm going crazy. I got you. Wow, that's pretty

amazing. Yeah, it's environmentally safe this way so that, you know, you can

throw it away when you're finished with the job. But it's good to completely,

like, separate the lid piece from it.

And the whole can, you're going to want to split it open again and rip it so

that someone can't pull it out of the trash and make it, okay?

Really rip it up when you're finished with it, okay?

Oh, yeah. All right, so I'll get you a new one.

All right.

Here's one for you.

I've never seen anything like it in my life.

You never saw those before?

No. That's amazing to me. I thought I was going crazy for a second just now. I

was like, wait, why does he keep asking me about this paper? Am I scanning it or

what is he talking about? Oh, no, no. That's actually it. Oh.

I'm glad you said that. I've got to get you a disc.

We're going to walk out here without a lid.

This is funny. There you go.

I'm going to grab you some change, okay?

Okay.

Oh, wait.

How are you doing?

Good.

What are you doing?

Oh,

yeah.

I'm sorry, did I hit your toes there? No. Oh, I appreciate that. Thanks.

I'm trying to organize this thing.

It's such a mess, I know. I'll pick up for my dad.

Nothing's together.

I was trying to use this little guy. Did you see this thing?

What is it? Oh.

The little drawer organizer.

You ever seen that little guy? No.

Oh, great.

I can get him to click back up. Oh, a drawer organizer.

A drawer organizer.

Because he did.

Well, if you keep your stuff nice, you put it in there when everything's

organized the way you like it, and you click it on.

And you let it kind of learn the way you like stuff.

So that if it gets messed up, you just leave them inside there.

To remind you, you know, to clean it.

Pretty wild, right?

And he just keeps, oh, but when you close it up, he stops.

Yeah, but it should.

Positive. And it will organize it back to the way that you like it.

He actually moves the things around?

Well, it will move it to the way you had it cleaned. The way you had it cleaned?

Yeah, it's not going to just clean something. And that actually moves the

utensils? Yeah, utensils or tools. If you want something like a shed or a

garage, we have big ones in the back aisle over there.

But these are a dollar.

That was a good kid, yeah.

I'm just shopping. I'm just a shopper.

Okay. Ready?

Wow.

This place is really cool.

Oh, yeah.

I can try this on? Okay, try it on. Oh, yeah?

I love that face.

Oh, I got shoes, too.

Oh, yeah?

I don't think your shoes, I don't think they're going to fit, though.

These are small.

Yeah, those are extremely small. I can't even wear those.

That's an adult.

That's bizarre.

How would everybody wear this thing?

You don't actually put the shoes on. You just put your knees.

I mean, you put the shoes in front of your knees.

Oh, my gosh.

That's how it works.

I'm going to do it.

I'll try it. Okay.

You sold me.

Wow.

Have you ever seen a costume like that before?

No, not a customer you're supposed to walk around on your knees on.

I know, really. Well, I'll give it a try.

It would have to be a party that had a soft floor, you know what I mean? Yeah.

I'm going to be walking around all night on my knees.

Wait, where's the face?

Yeah, it's outside, hanging on that hook.

All right.

All right.

Ready?

How does it look?

Yeah, that's it right there.

Don't even look like your real legs right now. Even then, nobody pay

to your legs because it's like you're standing up. It looks sort of like the

suit part looks cheesy.

I mean, I could do this.

Like I want something to look and be like, oh my gosh, there's a leprechaun,

like, oh, there's a guy in a leprechaun costume.

I mean, seriously, does it look like real?

I don't know. The suit looks a little cheesy, you know?

Maybe I'll try something else on.

Hey. Hi, how are you?

Okay, a friend in the back is like trying on everything.

Oh, yeah?

Yeah.

Costume's just not my thing.

Me neither. Oh, my gosh.

Do you dress up like for parties and stuff?

No. No, me neither. I don't party that much.

No? But if it was like a costume party, would you wear something?

I probably wouldn't go.

That's what I'm thinking, yeah. Because, you know, I just feel like an idiot in

costumes. I'm like, I'm not going to... Like, I couldn't see myself wearing

something.

As a kid, I would dress up and stuff, but... Did you just change your shirt?

Huh? Did your shirt just change?

Oh, no.

This is what I'm talking about. My friend's like, oh, we have to wear

And I'm like, oh, fine. But this is, like, all I'm going to do.

Oh, okay.

You know what I mean? Yeah.

Like, I'm not going to put on a whole... It's stupid, right?

Looks silly.

It's the silliest thing.

I don't care who you are.

Do I blend in with all these figures?

I've been told I look kind of Egyptian.

Do I look Egyptian?

Is someone coming?

How you doing? All right, let's go. What do we got going here? All right.

They just found a whole lot of fossilized eggs in Cairo, which is great

lots of museums are getting their hands on the fossilized eggs. So it's like

this is the new one.

Wow. Yeah, I didn't even know eggs could be fossilized.

Careful gloves on. Right.

Yeah. All right.

Okay. This is great.

Wow, this is a good one.

Now, it just fossilized the exterior of the egg. Whatever was inside, I mean, is

it still in there? Is it still, like, maybe intact, maybe? Yeah, I don't see

cracks or anything.

Perfect. Here, you hold that. I'm going to dust it off a little bit.

Yeah, I don't see anything. Look at that.

Yeah, that's crazy.

Yeah, and they didn't even know, as of yet, like, exactly what kind of

they were.

Might find a new species.

That's right.

Okay, and we're going to set this up on a little display.

This is just a, you know. Okay, nice.

Here, I'll take the egg.

Yeah, go ahead and set that up right on there.

Yeah, it helps cushion it.

Yeah, these things can be really delicate. So here, just like lay them in

like that. Just like this?

Yeah.

Good.

And put the dome on top.

Nice. Just be careful.

Oh, that looks awesome. They're going to love this.

Yeah. All right. And right here, I have the label.

Let's put that, label that here.

Go ahead and you can label that.

Yeah.

Looks great. Is that pretty thinner? Yeah, it looks good.

Whoa. How the heck did that happen? Did it crack?

Shoot. Well, sometimes they don't ship these things from reputable places.

Oh, that's terrible.

Oh, wow.

Careful with it. Yeah.

Yeah, it is kind of loose, like.

Ew.

There's definitely something in there.

Is there? Yeah, look.

Oh, my God.

Dude.

This is not happening right now, man.

You don't know what kind of defense mechanisms he's got.

Okay, not cool.

Oh, man. You got to tell somebody, man. This is insane, man.

I mean, I know it's worth a lot of money, but, I mean, I think your

might be a little more valuable. I think you're right.

This is, like... Give me this.

This right here? Yeah.

Maybe we can get him to... Can you, like, coax him in there?

Here, will you hold this? I got it, I got it.

Oh, my gosh, it's got a huge tail.

Okay, okay, yeah, he's not going to... Yeah, yeah, yeah. Oh, my gosh.

Okay, here, wait.

You know what? That's an iguana, though, man. Maybe that's like where, well,

obviously, that could be like where iguanas came from.

Duh. Like, maybe they were first before iguanas. Before, yeah, they were

dinosaurs. At some point, they evolved, right. Yeah. Like, maybe this grows to

like a huge iguana. Maybe they were like iguanasaurus.

I mean, as long as it can stay this size, dude, I'm cool, man. But if that's

baby? Yeah, imagine what it's going to be when it's full grown.

My mind is like blown right now. I don't even know what to think right now.

Oh, hi.

How are you doing? Good. How are you? Wow.

I'm doing good.

I didn't know you worked here.

Yes, I just got here.

Oh, cool, cool.

Wow.

That's crazy.

They're going to watch it like 24 hours or something?

Pretty much, yes. Wow.

That's amazing.

And there's the daughter behind you, the statue.

Oh, right. The daughter of the mistress, king's mistress.

She's the one that was the heir to the throne, but because she was like a

bastard daughter, she wasn't allowed to. But then they found that they were

actually related, and she was supposed to be the one going to the throne. Oh,

that's crazy. That's what I heard them talking about. They were going to

them together for the first time. I think so, yes. Wow.

Oh my gosh, I got to get a picture with this.

Yes, I think you can.

I can take a picture with you. Will you do it? Yeah. All right, great.

So you don't have to do a selfie. Yeah, I don't have to do a selfie with it.

Anyway, I want to point like.

There you go. Smile.

Three, two, one.

Perfect. Did you like it? That's great.

Oh, that's great.

That's really great.

Perfect. Anyway, can I take a picture with this? Yeah. Okay.

I'm going to go in here.

Yeah, yeah. He told me that you're allowed to. When we work here, we're

it's our secret way of being able to get inside there.

Oh, wow. And you can take a picture of me from in here? I can do that. Okay.

Great. Okay.

Why don't you do the same thing? Like, hmm?

All right. There you go. Smile.

Perfect. Oh, very good. I think now you can see me. Did it come out good?

Closer, yeah.

Oh, wow. That's great.

It was good to meet you. Good to meet you, too. Okay, good. Well, good luck.

Thanks. Okay, bye -bye. Bye.

John? I have my eyes closed in this one. Can we do this again?

What happened? The one where I had the... This picture is like my eyes are

closed. How can you... Oh!

Did... Oh, did they take it already?

I'm going to... All right.

Who took it?

No one. I was here. I don't know what happened.

Wait. Who came in and took it?

No one.

Come on.

I'm serious.

This is not a joke.

So no one came in here. You were sitting here. I was gone two seconds.

I know.

Okay, let's retrace our steps.

I came in. I'm talking to you.

I handed you my camera, and I pointed, and I said, take my picture so it, like,

matches the... I said to come over here. What did he got in there?

And... You scared me.

Hold on. I thought somebody took it.

I thought the same way. How did it get from there in there? I didn't move it.

I did not touch.

I know they were going to put them on display together.

When?

I don't know when they were going to do it. I just didn't know somebody did it

already.

Okay.

This is weird.

I have no idea how it got to be there.

I don't know. I don't believe in stuff like that, that art has its own...

life you know you know that what is it called uh have you ever heard of the

carbonaro effect it's the name of a hidden camera magic tv show

probably like the one you're on right now you

didn't do this i did this why did you do this why

i'm a magician Are you kidding?

I was freaking out. Oh, you were doing so great. Oh, no, don't be scared. Don't

be scared. Don't be scared. I did it. It was magic.

And you were great.

How is this possible?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.