Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

'Thanks to all Magazines, Television, Websites, FM Radio and all media people'

Grandma, grandma...

Tell me a story.

You sleep, dear. Go sleep.

No, you tell me a story.

Only then I will sleep.

Okay.

After I tell you a story, you must sleep.

Okay?

Okay.

In a village called Kaalakammaipatti...

Is there such a village, grandma?

I told you it's a story, didn't I?

Okay, okay... tell me.

In a village called Kaalakammaipatti...

It's a village at the foot of a big mountain...

... by the river.

In that village...

There were many small houses,

animals,

and children who were always playing happily like you.

And then...

People who were united, peaceful and happy...

It was so vibrant.

According to the people of that village...

The big mountain there...

And the sky above it...

Is their God.

Every year, in the month of Karthikai...

From the top of that mountain...

A peacock shouts looking at the sky.

After hearing that sound...

For the next 48 hours...

The whole village will be singing, dancing and celebrating.

It will look like a festival.

After exactly 48 hours...

All the villagers... Together...

Will be looking at the mountain, waiting...

From the top of that mountain...

A great light will shine.

That light is...

The blessing that these people get from their God.

The people of these village were living happily and peacefully but

One day...

They were affected by a terrible disease.

It consumed many lives in this village.

Hmm.

Fearing this disease...

Some of the villagers decided to leave this land.

But still, a few villagers, believing that...

The sky and mountain they worship as God...

would never abandon them,

they continued living in the village.

Every day...

They worshipped the mountain and sky with full faith.

Then one day...

A rain like no one had ever seen before...

With the loudest thunder they had ever heard...

Poured down heavily that day.

Because of this,

a huge boulder

rolled down the mountain...

Broke into two...

And fell on different sides of the land.

The next day...

Some people stood in awe, gathered around the big rock and the small one.

At the same time...

They realized that the disease had vanished from their village.

Oh!

One group of people in the village...

...considering the big rock as their God.

Another group of people...

...considering the small rock as their God.

They started arguing among themselves.

The people who were always united and peaceful...

For the first time...

They were separated by this rock.

In this situation...

In the same year...

They did not get that peacock's sighting.

Nor did they get the light of the stars.

"Because you are worshipping the wrong God"

"and still living in this village..."

"We didn't get our God's blessings this year."

Both the groups argued...

And started blaming each other.

Is the big rock, a God?

Or is the small rock, a God?

The problem started as a small argument...

Over time, fights turned into bloodshed, and people began hurting each other.

The once vibrant village of Kaalakammaipatti

eventually split into two, as Kammaipatti and Kaalapatti.

It's been a hundred years now since the people of this village

had the peacock sighting and saw the light of the stars.

And then?

And then, what?

Will this people unite again?

Will they see the peacock again?

Will they see the great light again?

This story is the answer to these questions.

Okay, grandma. How is the village now?

Who still lives there?

To find that answer,

a Collector, curious like you, has come to this village

Okay.

Stop asking questions

and listen to the story.

What's name of this story, grandma?

B-

O-

M-

B-

'BOMB'

Excuse me, madam.

- Oh! - Come.

- Greetings, madam. - Oh, thank you.

Greetings, madam.

Thank you.

Greetings, madam.

Why all this?

Congrats, madam.

Thank you.

Thank you.

- Thank you all. - It's okay, madam.

So thoughtful.

Prasadam, madam.

Okay, give it to me.

Thank you.

Genuinely, very sweet.

- Thank you so much. - It's okay, ma'am.

It's okay, madam. Welcome, madam.

Welcome, madam.

Madam, prasadam...

Oh, sorry.

- Thank you, madam. - Okay.

Thank you.

Welcome.

Send me all the files related to Kaalakammaipatti.

Which place did you say?

Kaalakammaipatti, which is at the foot of Jyothimalai.

Kaalakammaipatti?

Tell me.

Madam... when I went to that village for the first time...

It was your mistake!

I'll kill you!

I'll cut you into pieces.

Be quiet!

It's so noisy here!

Stop it!

Sir, if they had grabbed a girl from your own family, would you let them go?

Yes, as if he's a charming prince!

He is the one who seduced that girl.

Stop it!

Call them now!

We will know the truth only if we interrogate him in person.

This girl?!

Hmm!

This boy?!

Hmm!

This is why you've gathered?!

Yes.

Boy, come here.

Boy, what did you do?

I took a rubber band in my hand.

I pulled it and it came off.

How did it come off?

It's inside your hands!

Hey, super!

- Hey, Sasi! - Hey?!

Teach me too.

Tell me about that Kaalakammaipatti.

What should I tell you, madam?

I went to talk peace.

Unfortunately, I went alone.

Is this the road that separates these two villages?

Yes, sir.

Brother.

Sir!

Did you come to humiliate us?

What are you saying?

Why are you asking them, sir?

Hey, will you never reform no matter what happens?

The problem started the very next minute.

Why, sir? What happened?

You're their side, right?

Their side?

Yes, sir.

Isn't that why your car is parked towards them?

Isn't it obvious now?

What is the problem between these two groups of people, sir?

Every hour there's a problem.

Each person has a problem.

There are a thousand reasons, madam.

Why shouldn't these two villages be united?

If they shouldn't unite, they shouldn't unite!

Do you need a reason for that?

Why shouldn't I play with him?

Their touch is impure.

What do you mean by impurity?

Kabaddi... Kabaddi... Kabaddi...

Catch his legs!

I'll kill you!

I don't want to play catching their legs.

It's a shame, dear.

No, his hands are clean.

Look, that's different.

If I ask you not to play with him, you shouldn't.

You shouldn't do things that God doesn't like.

That's all!

If you don't want to catch his legs, you shouldn't play Kabaddi.

Hey, we lost in the competition.

Not in dignity.

Get lost, you fool.

Even if we beg for food, we shouldn't hold their legs.

Even the leader has said that.

You know that, right?

Animals don't need a reason to be together.

But humans need a reason to be with humans, right?

I have a suggestion for you.

Don't interact with these groups, madam.

What's this, brother?

The car is standing straight.

Raju, we shouldn't give up till the car is turned towards us.

Okay, Dad.

Listen please!

I came to talk for your own good.

No one here has a proper education or job.

In fact,

your fights are not just affecting you...

Nature is also getting affected.

She has a point, brother.

Keep quiet.

I guess she's right.

I feel the same way.

Keep quiet.

Don't confuse me.

I'll arrange good education for your children and jobs for the youth.

I'm not here to give orders as a Collector.

I'll definitely...

Sir, please give me some water.

The collector is asking us for some water.

Yes, brother.

Go and get it quickly.

You said she a good point, didn't you?

Collector madam!

You have shown your true colours, right?

Get the weapons!

Get the weapons!

- Leader. - Hmm.

The collector met the villagers, to educate them, against our advice, right?

Yes.

The villagers chased her off, it seems

Then what?

What else will they do? Pamper her like a child?

Greetings, madam.

Who is this, Murthy?

Is he a new Collector?

I could have been one if I was educated.

We respect people's representative.

That's our tradition.

People's representative?

To which village, sir?

You seem to be annoyed.

I can understand.

Madam...

If you preach them about peace,

won't they think that you are bringing some new disease to this village?

Don't you know?

The nation has already taken a decision to solve this problem.

We have to implement it.

That's all.

A place for peace. Peace centre.

You must have received a circular.

It must have come.

You would have put it on hold as if it didn't come.

Only if the village is divided, such plans will be fulfilled.

We have to drive these idiotic villagers out of there.

The first thing we have to do for that is...

An opinion-hearing meeting.

Let's hear their words and involve some money to resolve this.

You take care of the hearing.

We will take care of the money.

Let it be, sir.

We should do the ground work and prepare a report for that.

It will take time.

We will take care of it later.

You think I don't know about your origins?

That's typical considering your age and background.

You will be fast.

If you spot a speed breaker for every step, you'll have to slow down.

Hey, come on.

You don't have any unity!

Is it your mistake to be born black?

Huh?

Can we discriminate on the basis of birth?

It's all nature.

Isn't it?

Huh?

This is not a new battle.

Look at the circus.

We are a group that doesn't know how to live together while alive.

Hey, Kathir.

I know about it quite well.

Come, let's go.

Hey!

You may stop my speech, now.

Oh, my friends!

Can you stop my dream?

I will talk!

I will talk till my throat is dry.

Okay.

Speak well.

But...

Wear your spectacles and speak.

These villagers won't listen to me.

But these buffaloes will.

One day or the other...

You will have to fight together with me to unite this village.

Will you fight by my side?

They will fight.

Did you see?

Look.

Enough!

This is enough!

Hey, Kathir!

You're dead weight.

Is it?

Wait, I will reduce my weight.

- Hey, Kathir. - Yes.

Oh, God.

Could you talk ideology for once without farting?

The whole village will change.

If I start preaching, the whole village might let one rip...

... but won't reform.

Brother.

Open your mouth.

Eat this.

Even when you just talk normal, they'll say you're a drunk.

If you booze and talk? Who will respect you?

Did you eat?

Aren't you feeding me now?

Mani, I'm asking you.

Did you eat?

Yes, I did.

They gave me food at Muthukannu's house for hitching their cattle.

Why are you like this?

Even you never respect his words.

That's why he gets drunk and talks to goats, cows, buffaloes, and donkeys.

As if he listens!

You say you'll take him to another village.

That's just an excuse.

Can we get him married doing that?

It's all possible.

If we leave this village we will gain the desire to live.

We'll have peace of mind too.

Look at it from my point of view.

Only then you will know.

Did you look at it from my point of view?

You want to take him with you.

What about me?

Why?

Don't you want me?

Don't you want me?

Mani!

I'm leaving.

Mani!

Mani!

Mani!

One day or the other, you'll have to answer me.

"Should one dare to lift the God even time could not stir..."

"With no origin... And no destination..."

"And stand stranded in between..."

"When this stray soul is crowned with petals fresh from heaven's breath..."

"Even the man enthroned in greatness shall bow before him"

"Only when that divine soul arrives..."

"Will grace finally fall upon Kaalakammaipatti"

They are humans, just like you.

When are you going to stop fighting?

Isn't that your clerk standing behind you?

Suddenly one day if he tells you,

"We are sitting in the same place."

And asks, "Why should I respect you?"

Will you agree?

We have a spine too.

We can't keep it bent for long.

You can go.

Don't you know that you shouldn't come into this village?

What's with this new habit?

You are going to Kathiravan's house, right?

Go around... that way.

We've kept him away from us too.

Hey!

If it is a hen, it should cluck.

For a hen that doesn't know how to cluck,

what's the use of taking care of it?

"Every heart hums a different prayer..."

"To live beneath these skies is a gift whispered by the divine"

Yogesh!

Get up!

Let them talk.

Don't worry about anything.

"Gentle winds embrace all faces, never choosing, never shying"

"This world belongs to all... It blooms for all of us"

Hi, friends!

Welcome to World of Pandi.

Today, your friend Pandi is going to do a research for you.

We are going to count how many sticks are there in this toothbrush.

I've reached 600 subscribers.

Okay.

Just another 400 more.

It'll be 1000!

There is a chance.

You have to make some amends just as I say.

What unseen power does that chair hold?

The moment he sits on it, every one stands still with folded arms.

Hey, don't ever touch that chair.

You shouldn't even go near that chair.

If you touch it, it will be a big problem.

Sir, the bridge that was connecting our village is broken.

I've written a plea to the Collector, asking to build us a new bridge.

Sign this.

They will also come with us.

Get lost!

Hey, Muppaatha! Did you see me brother?

Your dear brother is lying face down on my lap.

Come and take him with you.

Don't you mock me!

He always talks about the village...

and drinks until his liver crumbles.

At least for his sake, can't God mend this village?

Hey, old lady.

Should I kick you?

I'm listening to your sermons only because you are my mother.

"Every heart hums a different prayer..."

"To live beneath these skies is a gift whispered by the divine"

Hey! If that old lady had gotten me married by now...

The whole house would've been echoing with crying babies by now.

Can you hear me?

Go and meet this doctor.

"The root never grows watching the yield..."

Are you not angry with me?

Why should I be angry?

What if... I'm the one to blame?

I've been talking to this villagers for so many years.

But none of them carry the understanding you do.

"A worm has no road of its own..."

Tell me, leader.

Senganna, will be able to do it?

- It'll be done, leader. - It's a Rs. 1000 crore project.

What is this, leader?

- Have I ever said I can't? - You speak well.

- Make sure it's done. - I will do it, leader.

Why waste time on nonsense?

Make videos about the villagers' atrocities instead.

Never say that.

You should never do that mistake.

Then they'll say Kaalapatti folks shine

while Kammapatti folks look like fools

and everyone will unsubscribe my channel.

You subscribe first.

Sorry, friends!

- I wasted 10 seconds. - Idiot...

Friends, tonight we explore our village's night life through this vlog.

Prabhavathi...

Brother... brother...

"Every heart hums a different prayer..."

"To live beneath these skies is a gift whispered by the divine"

Hi, friends.

Even if I make good videos for the country,

my subscribers count is still low.

That's why I'm going on a subscription tour.

And I'm doing it by walking in reverse.

Are you wondering where I'm going?

Ladakoor.

Pray no vehicle crosses my path, friends.

And one more important thing.

Manimuthu, ask them to subscribe to our channel.

Why is he staring at me?

We don't need such local subscribers, friends.

Yogesh!

Yogesh!

Prabha?!

Is this how you call me?

You could have just called out my name.

What are you doing here at this hour?

Valli sister's son Yogesh...

He's sleepwalking... and he's wandered into the village.

I came looking for him. But I couldn't find him.

Okay.

You look for him.

I'll look for him too.

Go.

Yogesh!

Yogesh!

You've done something great.

I didn't do anything, brother.

I was sleeping at home last night.

The chair came in my dreams.

When I woke up, I was right here.

My dreams were full of that chair.

It's good to have a dream in the day.

Have you seen the statue of God?

That's the dream of a rock.

You chased your dream, for no reason but love.

You're great!

I'm happy to talk to a human being after a long time.

Talk. Go on

You've done everything except sharpening their ears with knife!

Who listened to you?

We don't need a crowd to hear us.

One man is enough.

Today, it's him.

Tomorrow, another one.

One day, this village will change.

Yes.

As if it will.

Did you see?

Did he touch it?

I'm telling you, he put his leg on it!

Is sleep more important to you than the chair?

We should finish them off soon.

If it goes on like this,

they'll climb onto our head, and ride us.

Tell me.

Is the festival date fixed in your village?

I'll call you later.

What happened?

A boy has put his legs on dad's chair.

The situation is not good here.

Hey?! What are you saying?

Don't do anything foolish to that boy.

Okay.

Hang up the phone.

Leader!

Dad.

Hmm?

Shall we just...

What are you saying?

Yes, leader.

Wait for a while.

There will be burning hot news.

Your ears will be filled with music.

Tell me.

The Kammapatti folk are hunting for a boy from your village.

Who?

What happened?

Yogesh.

Be careful.

Hmm.

Now, that's burning hot.

Mani!

Mani!

Prabha, what happened?

- The village... - I can't hear you.

Raj... took a sickle in hand...

It seems they found out that Yogesh is here.

Everyone is coming.

Hey, jump in when I say so.

They are here.

Come on, come on, come on!

Attack!

Come on, come on, come on!

Run, run, run!

- Hey, listen to me! - I'm scared, brother.

Brother, please save me.

Hey, block that side!

Hey, why are you chasing us like ghosts?

What do you want?

You are lamenting about the peacock and God, right?

If you stay like this,

you won't even get the peacock feather.

What did you say?

Hey, are you talking bad about the peacock?

- Die! - Brother.

Brother.

Brother.

Oh God... he blurted!

Don't make us suffer without giving us your blessings this year, too.

- Brother, brother... - Brother...

- Please let us go. - Hey!

We won't let you go so easily!

What are you doing?

Are you humans?

Sister!

Die.

Hey, hey, hey, wait!

- Die! - Don't let anyone go!

Hey, hurry!

Brother!

Brother!

Hey!

It's not just a chair!

This village and the chair are the same!

Our God passed his first verdict, right from that chair!

This boy has ruined its reputation.

Will our God forgive it?

Or will we let him go easily?

We can't see if it's a kid or adult!

Mom!

Mom...

Mom...

Mom...

Why, God?

Why?

You made the chair appear in my dream.

Tell me!

What is it?

Will you coo and change everything?

Could I have sat in that chair without your knowledge?

Do you know how much it hurt?

Okay...

Why didn't you come to save me?

Apologize.

Apologize now!

There's no proper road to walk on.

I walked.

They broke the bridge.

It was me who walked.

All I was left with... were worn-out slippers!

I ran in that election. Not for glory, just to put things back together.

So, just like Mani brother says...

Is leaving the only choice left to us?

Is playing together wrong?

Is it wrong to touch?

Can you hear me?

Answer me!

Hey!

I've had enough! Stop it now!

Hey!

This is my promise!

I won't stop till this is all over!

I won't stop!

Let's not have a child.

Perhaps it's kinder to not bring a child into this.

Don't get me wrong.

I talked...

...out of anger.

I'm fine.

I'll be alright.

I have faith in you.

I still have faith in you.

Oh God!

You've bestowed your decree.

You've bestowed your decree.

- Oh my God! - We got a sign last night!

We'll get the order for the festival this week.

Listen, everyone!

Our God doesn't like the smell of blood!

Don't add meat to your meals!

It's our priest's order!

Eh...

Madam...

I heard you have plans to clear out our village...

May I know the reason?

The reason?

The reason? Hmm?

Why is everyone in your village fighting without a reason?

Hmm.

Noise pollution.

How do we control noise pollution?

The Government has decided to build a 'Peace Centre' by throwing everyone out.

How can they decide?

I don't understand.

Arrest those responsible for the clash.

How is it fair to punish the whole village for it?

As a Collector, I've tried the best I could.

What more do you expect me to do...

Is this a reason to dodge your responsibilities, madam?

The plea I gave, asking for a new bridge to be built in our village.

It's still on hold, isn't it?

Would a new bridge solve all your problems?

It'll reduce.

What is the guarantee?

If they have a bridge...

The people won't be sitting idle in the village.

They will commute to the town often.

They'll start businesses.

The clashes will reduce!

Kathiravan, we just have two days.

Nothing can change in two days.

- Not just that... - I have faith, madam.

Look.

This is a big stone.

And this is a small stone.

You have to worship one.

And I have to worship the other one.

If you find a smaller stone than this,

you have to hurl it during clashes.

What's all this?

Look!

This thread...

This is just a thread, right?

How can this separate you and me?

If you pull it strong enough, it will snap.

That's all.

Look here.

You are the ones fighting.

Do you think God has nothing else to do?

Huh?

Even cows fight.

Does it call for God?

Does it build temples?

Is it celebrating festivals?

Does it light up the lamp?

Yes, I understand now.

You are doing all this.

And so you ask Him, why didn't He come?

For it to come, it must first exist!

Look at you fools!

When you know how to see... you see.

Oh?

Have you seen God?

Hmm.

You came and stood for that boy, right?

I will come!

The reason is my knowledge.

Who gave you that knowledge?

God, right?

Oh I see.

Did he give the fire torch to him?

Did he give the iron rod to hurt the boy?

Fire was created by God.

It's man who chooses, to use it for light or destruction.

God won't intervene. Man decides, man bears.

Hey, Kathir.

Let's go from here soon.

Hey!

I will not leave this place.

Kathir, please understand.

I can't be scared all the...

Hey!

Why are you trembling in fear?

Look here.

With your voice...

Just one step, and I swear,

the whole village would go silent.

Hey... don't blabber.

Listen to me.

Let's go to some other village and live peacefully.

Yes, we should live.

I should live no matter what.

Isn't it?

Talk whatever you want.

Don't talk in this village.

Let's go.

Whether I live or die...

It's here! On this soil!

It is in this village.

Hey!

Hey.

- Kathir. - Hey.

Hey, Kathir.

Hey!

Whether I live or die...

It is in this village.

- Yes, leader. - Hey!

Kathiravan's found out everything.

Doesn't matter how late, just call me when you're done.

Let's put the blame on the villagers.

Okay, leader.

Hey, leave me.

Hey, let me go.

Manimuthu is with him.

There is no other way.

We have to kill both of them.

Hey, Mani.

You are everything to me.

I've got no one else. Just you and Prabha.

Don't leave me.

Get ready!

Just stand by me.

What's this?

They have left.

Tie the kerchief in slow motion and take the things.

Will they wait for us till we go?

We should finish them by tonight.

We'll break in.

Hey, Kathir.

What happened?

Why aren't you blabbering?

You're drunk like a fish.

Go on... roam. Let's see how far you get.

If our parents were alive,

there would've been some dignity.

Even if it wasn't for them...

If you'd just tied the knot, a woman would've been here.

You are also living a life.

I'm trying not to poke my nose into it.

Here, open your mouth.

Brother, wake up.

Here, open your mouth.

Brother!

Brother...

Brother?!

Brother.

Brother?!

Brother!

Brother, wake up!

- Brother, wake up! - Prabha...

Brother...

What happened, brother?

- Brother! - Kathir...

Ka...

- Wake up, brother! - Kathir...

Kathir.

- Wake up, brother! - Kathir... Kathir...

Mani?

- Kathir's alright, Prabha. - Brother!

Kathir.

- Wake up, brother! Oh God! - Don't worry, Prabha.

- Brother! - Kathir.

Kathir...

Oh God!

Oh brother!

Oh God! What has he done today?

Why is she shouting like this?

Oh God!

I don't know what happened either?

Oh, my dear...

What are you saying?

I will come.

Inform Chinnakutty.

Oh God!

He has left us!

Brother...

Brother...

Mother...

Mother...

- Who is it? - Do you have betel leaves?

What happened?

- Do you have betel leaves? - No, dear.

Why does he need betel leaves at this hour?

Mother... Mother... Mother...

- What do you want? - Do you have betel leaves?

Betel leaves? Wait.

What happened?

I don't know either, Dad.

I think it's over.

The peacock invitation is this week.

Why did this happen now?

Send news to the priest.

Get started on the rituals.

This death is not just for this house, it's for the whole village.

- Don't just stand there. - Hey!

- Get on with the works. - Get the deathbed ready.

Okay, brother.

Raju, gather some logs for burning.

Okay, Dad.

Hey, Thangamayil.

Take her in and get some cloth.

You go and bring some grains.

Okay.

Come with me, we'll get the dry dung patties for burning.

Come on.

Thank you, mother.

Stop sleeping.

Hey, Kathir.

Hey, Kathir.

Hey, Kathir.

There's nothing wrong with you.

Nothing's wrong...

Get up.

Kathir...

Kathir's not dead.

Kathir's not dead.

He's still alive!

Kathir's not dead!

Kathir's not dead.

He's still alive!

Kathir's not dead!

Hey, what are you doing here?

Kathir's not dead, brother.

He's still alive.

What nonsense?

I swear, brother.

He...

He... farted, brother.

He farted?

Brother...

Brother...

Dear Lord!

Hey! Where's the old lady?

She's gone to get some dry dung patties.

Let her come.

He's gone.

It's just gas.

Granny, please check properly.

Hey!

Don't I know?

Didn't you hear me?

It's normal for a corpse to release gas.

- Granny, please check one more time... - Hey!

Didn't you hear what she said?

Why are you repeating yourself?

Get lost!

- Lift the corpse. - Okay, Dad.

Get on with it!

- Brother, please don't. - Didn't you hear him?

- Kathir's still alive. - Shut up! Move!

Hey!

What are you guys doing?

We can't lift him, Dad.

Look at you lot, built like buffaloes, yet not one of you can lift a body?

We can't, Dad.

I'll come myself.

You can't lift him? Move aside!

Move!

Keep eating.

Just keep eating!

Give me a hand here!

Come on!

Come on, hold him.

Hold his legs.

Lift... Lift him...

Lift him... What are you...

Hold... Hold on...

Hey, kids!

Four of you can't even lift one body?

Hey!

It's not a corpse till four men lift it.

This corpse isn't fit for that either. Do you know?

While he was alive,

you wished he'd vanish.

He's gone... and still, this is how you speak of him?

What's this, Prabha?

Watch your mouth!

For everything he said, not one man should've shown his face here.

We came out of humanity.

Oh God...

None of you need to lift a finger.

Mani!

Come and lift my brother.

Let's go from here.

What, Mani come and lift?

Four of us together... we couldn't move him an inch.

Is Mani going to do wonders?

Hey!

Why are you still here? Come, let's go!

Let him take care of this.

We'll see how he does it by himself.

Go... Go and lift him!

My brother has spoken.

Mani...

Let's go.

Mani.

Let's go.

Prabha.

Prabha!

The hospital's this way.

My brother is dead!

If we bring him there, they'll cut him up.

I can't bear it.

Is it done?

We didn't do anything, brother.

They're saying it's over. And we didn't even do a thing.

Stop confusing me.

He died on the spot, they say. While drinking.

But he's releasing fart still.

Is this detail important now?

Brother...

They're saying the festival orders could land any minute.

And sent the body to Kaalapatti.

Why didn't you say that first?

Okay...

The corpse has reached Kaalapatti.

Soon, they'll be at each other's throats.

Our work's done.

This is all I need. I can make the Collector sign the order.

- You stay put. - Hmm.

Keep updating me.

Okay, leader.

What's this, brother?

We couldn't lift him.

How can he?

Hey!

Can you lift like a donkey?

No, Dad.

There must be some other explanation.

None of us could lift.

He's releasing fart, continuously.

This doesn't seem right.

You too? Talking like that?

Doesn't seem right, it seems.

Idiot.

Hey, Mani!

Mani!

This week is the time that the peacock sends its invitation.

If you bring in a corpse into our village, won't it affect us?

Brother, Kathir's not dead.

Sir... Please think about my brother.

Please understand, dear.

This is about God.

Hey! Throw the corpse out of the village.

Brother!

- Brother. - Hey!

Please don't, brother.

Come on, lift.

Hey, what are you doing?

Brother, I can't do it.

Come on, lift.

What's this?

Brother, I told you, right?

Kathir is not dead.

Hey, this is not right.

- First, take him away from here. - Brother...

- Listen to me, brother. - Hey!

Get out from here!

Brother, at least you try to understand.

- Kathir is really... - Sir!

Prabha.

Kathir is alive.

Believe me.

Whatever it is, he has stood up for us.

Hey!

What? She's right!

He has gone through so much for my son.

Was there anyone who spoke for us that day?

Mother.

Kathir's not dead.

Mother... Please believe me.

Kathir's fine.

Kathir...

I just saw you yesterday...

You seemed fine...

My dear...

It's just gas.

Oh, my God!

Oh, my God!

Oh, my God!

You left us too soon...

Should one dare to lift the God even time could not stir...

With no origin... And no destination...

And stand stranded in between...

When this stray soul is crowned with petals fresh from heaven's breath...

Even the man enthroned in greatness shall bow before him.

Only when that divine soul arrives...

Will grace finally fall upon Kaalakammaipatti.

Our God has arrived!

Oh my God!

Our God has arrived! Our God has arrived!

Our God has arrived! Our God has arrived!

Everyone! Our God has arrived!

- Our God has arrived! - Hey, priest!

What are you doing?

Do the rituals and get back to your work!

You don't believe me, right?

You still don't believe me, right?

Should one dare to lift the God even time could not stir...

With no origin... And no destination...

And stand stranded in between...

When this stray soul is crowned with petals fresh from heaven's breath...

Even the man enthroned in greatness shall bow before him!

That God will come to Kaalakammaipatti.

My mother promised me before passing on.

My mother promised me before passing on!

Hey, priest!

We know about your mother's promise.

Just look at him.

Should one dare to lift the God even time could not stir...

That's him!

With no origin... And no destination...

And stand stranded in between...

Understand?

Not in Kaalapatti, nor Kammapatti. The God is stranded in between.

This is that God!

When this stray soul is crowned with petals fresh from heaven's breath...

Even the man enthroned in greatness shall bow before him.

When I laid the garland and crowned him,

the man enthroned in greatness...

The God is seated in the chair!

He's seated in front of me.

He's seated in front of me!

Hey, priest!

Your mother said, "Even the man enthroned in greatness shall bow before him!"

Why are you pointing to the chair as the man enthroned?

Why is he silent?

Has the man enthroned in greatness bowed before him?

Has the man enthroned in greatness bowed before him?

God is here!

God is here!

God is here!

Kala!

Hey, Kala!

- Dear? - Kala!

What happened?

- Dear! - Dear?

- Open your eyes, dear. - Kala!

What happened, dear?

Kala, dear?

Are you alright?

Granny, please check.

It's a matter of joy.

She has conceived.

You've conceived, dear.

God! God! God! God!

Even if no one believes you...

I believe you.

You have lit up my lineage.

God! God! God! God! God!

You don't believe me, right?

You still don't believe me, right?

You will never get God's order.

I'm telling you now.

None of you will get God's order!

I swear.

None of you will get God's order!

Oh, my dear God!

Oh, my dear God!

Our dear God!

God!

- Oh, my dear God! - Oh, my dear God!

Oh, my dear God!

'The great light shines in 40 hours'

Oh God!

He never prayed to you.

But you needed his body, didn't you?

After the festival,

please return him to me.

This is a promise on me.

Okay?

This is enough, God.

This is enough.

Manimuthu!

Apply some holy ash and tie the thread.

Why are you hesitating?

You are the chosen one.

Tie the thread.

Everything will be fine.

Hmm.

Manimuthu, tie the thread for us too.

Tie it.

You are a priest now.

I have waited for so many years.

Why did you do this to me?

Kathir will come.

This is only till God leaves his body.

I should been on a world tour now.

You have made me come back to this place.

The village has become so beautiful after I left.

How?

Stop blowing it, and help us unload.

- Take this. - Take this.

Hi, friends!

What happened to our village?

This was a village of knives and sickles.

How did it turn into a paradise?

Enough waiting!

Let's get 1000 subscribers and 4,000 views.

Let's make unnecessary videos as content and make it into money.

So, subscribe and don't forget to subscribe.

I'm your friend Pandi.

- This is your channel, World of Pandi! - Hey, Pandi! Hey, Pandi!

Who is it?

When did you come?

Look! It's Deepavali in half saree.

Friends!

She is Golden Peacock.

Thangamayil, say hi!

Hi!

How many people are there in the live?

Is that important?

There are 999 subscribers.

That's important.

- Hey! - Huh?

How many people are there in the live?

They will be here in a while.

Yuck!

Friends!

Sorry for the interruption.

Stay tuned.

What's with all the celebration?

God has come to our village.

- God has come to our village? - Yes.

Where?

Go and see in the panchayat.

Why does Kathiravan brother look like he's dead?

They've seated him right in the middle, and they're calling him God.

Sir...

My God!

One look at you, and boom.

A thousand subscribers, just like that.

Oh, my dear God!

Oh my God!

My dear God!

You are the best God in this world!

From today, you are my family deity!

I've got 1000 subscribers!

Our new God, has given me 1000 subscribers!

What are you looking at?

It's our village's tradition.

She's conceived after so long.

We must carry out the rituals.

Only then will the child grow strong and blessed.

There's no need for all that.

Those same mouths once slandered my wife.

Why should I agree now, just because they've decided it's time for rituals?

I'll do the rituals myself.

I know how to take care of my wife.

What's wrong?

It's not about that.

When Amudhan was finally conceived, after all those years...

All of you got together to do this ritual to bless him with good health.

It saved my baby.

That's why.

Leave it.

God gifted her with this child.

Nothing will happen to the child.

Don't worry.

Listen, everyone!

With nothing in your hearts.

With pure thoughts.

With full faith in God.

Both sides should perform the rituals with the utmost care and devotion.

Invite all your near and dear ones, family and friends.

Plant the auspicious pole.

Bring the pot down from the mountain and hang it up high.

Let's offer all that we have to God and pray with open hearts.

By dusk tomorrow...

We should take God through the village, on His chariot.

Once it's done,

make our offerings for God.

All the unmarried young ones should gather.

Bring down the water from the pots.

Drench our God with 108 pots of water.

Pray with all your heart.

Once all this is done,

during the darkest of the night tomorrow,

we will be blessed by the rays of the Golden light!

Understood?

What does Golden Peacock mean?

It's our Thangamayil.

Yes, Thangamayil.

So, what?

She gazes at me.

Give me some idea.

Ideas have to pop on their own.

Yes, I have one.

- I have an idea. - What is it?

Only Manimuthu can lift our God, right?

Yes.

What if you lift him?

Not just Thangamayil...

The whole village will be impressed.

- Hmm? - Hmm.

Buddy!

I feel shy...

Hi, friends!

I'm going to lift our God, which no one else could.

God... today, you'll know who I really am.

I will lift you and place you on my shoulders.

I'll take you all around this village.

I will turn my 1K into 10K today. Just watch.

Come on, friends! Let's lift our God now.

Bless me God.

Friends...

You can play with Aadi, the Tamil month.

You can even play with the full moon.

But never ever play with God, friends!

I couldn't lift him, friends.

Oh my...

Friends... Just a minute.

Please be on hold in live.

Manimuthu! Manimuthu!

Manimuthu!

Can you please lift God once for me?

If you do that, I'll get more subscribers!

Our God will also get more devotees.

Come on, do it for our God's sake.

- Okay... - Come on!

Lift him! Lift him! Manimuthu, come on!

God.

What happened?

Why aren't you letting me lift you?

What happened, Manimuthu?

Can't you lift him?

Come on! The subscribers are waiting.

Lift him now!

Hey, Manimuthu!

Hey, Manimuthu!

This is why...

You should know before getting into the rituals.

Is God a toy to you?

You're playing with him.

That Pandi is an idiot.

Don't you know better?

Do you even know it's God or not?

- Priest! - Who's that?

Welcome, sir.

Please come.

The God inside Kathiravan's body is our God, right?

Why are they coming in?

Hey, priest!

The God came to us.

Mani's doing all the rituals for God.

Then it's our God, right?

- They shouldn't do the rituals. - Hey, priest!

The cow is pulling the God's chariot.

Can we let go of the God to the cow?

Forget about that.

Tell me clearly.

Whose God is inside his body?

You can sense when God arrives.

But can't you tell whose God has arrived?

Oh my God.

What do I tell them now?

I don't know either.

Oh God!

How should I handle them?

Everyone's eyes are on me.

I'll tell them I've just asked.

I've just asked.

Okay?

Our God watches. Let your steps be pleasing.

Answers from God don't come on demand.

Okay?

Please go.

Move it!

Did you hear it?

He marked my words with His seal.

What else?

Get back to your works.

Let your steps be pleasing...

So...

What's with all the bowed heads?

I know for sure.

It's our God.

I don't get it.

When God blessed us all...

didn't you see?

God's legs were shaking.

Didn't you see?

Didn't you see when God blessed us?

His head was shaking.

How do we offer prayer to our God?

We pour water over the head.

Wait and watch.

Our God will command them to wash His feet,

and disgrace them.

He's right!

It's our God for sure!

If we lift God, the village will be ours.

Not just that.

Only then can we drive them out for good.

Leader.

We'll jump like monkeys if that's what pleases God.

'First ritual'

"Only to hear a sound..."

"Only to see a light..."

"Watch the madness unfold... Just to catch His eye"

"They're praying at His head..."

"They're praying by His feet..."

"They're seeking blessings from their God"

"O... little girls and womenfolk... Look at this grand circus"

"Isn't there anyone to end this frenzy and madness?"

"The man that God made to serve... Now acts like God"

"Even with all our science, we've ruined the Earth..."

Oh God...

You're just wandering around, Manimuthu...

Why not lift God?

I'll get more subscribers.

At least for the sake of God.

"They're praying at His head..."

"They're praying by His feet..."

"They're seeking blessings from their God"

"Man hates man... And calls it progress"

"Clashes in the name of God... It's trending now..."

"God's now a DP... Seen but not known..."

"Lost in devotion, they offer every last coin..."

- How are you now? - Hey!

You burned his feet because I said so, right?

He made a mistake. So we punished him.

It's only a burn wound.

It will burn.

"I'm telling you... Love is the only god here..."

You're just sitting idle, Manimuthu...

Why not lift God?

I'll get more subscribers.

At least for the sake of God.

"Only to hear a sound..."

"Only to see a light..."

"Watch the madness unfold... Just to catch His eye"

Leader.

We'll burn the body today.

It'll be done, leader.

Oh no!! Sir!

- It's not a big deal, leader. - Sir!

Sir

There...

What is it?

Sir... Over there...

- Oh my God! - Brother! Brother!

Brother!

- Brother! - What is it?

Brother... Our God...

Oh my God!

You've all sinned! You've all sinned! You've all sinned!

Sinners! You've all sinned.

God has punished us!

- God has punished us... - Hey, priest!

I'm sure Maaran is up to something fishy.

The whole village knows.

Only Manimuthu can lift our God.

By nightfall, they used Manimuthu to lift our God.

Now they're throwing a whole drama, as if it just vanished.

What?! We're not actors.

My people are innocent.

Where is Manimuthu?

Who is Manimuthu?

He's one of yours, isn't he?

If we catch hold of him,

the masks will drop.

Mani!

Hey, Mani!

Where is our God?

No...

I don't understand what you are saying.

Where did you hide Kathiravan God?

Where did you hide Kathiravan God?

Where did you hide him?

Huh? Tell me!

Raju.

Ask properly.

Hey, do you understand what's happening here?

Do you understand or not?

Where did you hide him?

- Everyone, come to the Panchayat. - Tell me!

Everyone, come to the Panchayat!

- Where did you hide him? - Everyone, come to the Panchayat!

Everyone, come to the Panchayat!

At the Panchayat...

Our God is back.

I'm not sure what we did to make you angry.

Something has happened to make you angry.

Oh God!

Forgive your children, dear God!

Our Saviour!

Please forgive us, God!

Is it over?

Leader...

Let's push this project to a later time.

Or we can even put it on hold.

There is a God in Kathiravan's body for real.

Hey!

Enough with the ghost stories.

Pass him the phone!

Lead... tell me, leader.

Okay, leader.

One minute, leader.

Hold this phone for a bit.

Give me the phone.

Leader...

I'll do it, leader.

You don't worry, leader. I'll finish it and call you back.

Hmm.

How is it possible?

They say the God went missing.

They say he came back too.

I don't understand anything.

Mohan...

Umm...

That ritual is very important, dear.

The reason...

The respect we've received is more than enough.

Whatever it is, we can take care of it.

Make sure there are three or four of you.

Okay, brother.

- Hey, you go. I'll come. - Hmm.

Hey, oldie!

Why are you begging him like that, without shame?

He's humiliating you. Don't you realize that?

He's acting like he's worked a miracle.

He treats me this way, just because I'm your mother.

Whatever it is, I've gotten used to it.

How many times have I had you on my shoulders?

What's wrong now?

Will you let me lift you or not?

I'm begging you... at your feet.

I don't understand what's happening here.

Will you make me understand or not?

Fly away.

I've decided to leave too.

Now, I understand everything.

Why didn't he let me lift him?

This is just a thread.

How can this separate you and me?

If you pull it strong enough, it will snap

I tied the thread...

And made Kathir angry.

Even I thought, he was God.

Do you even know what you're doing?

Do you understand or not?

Kathir is not God.

He didn't die.

Go... Fly away.

I'm taking him with me.

Listen, everyone!

Till now, no one knows whose God has truly come.

So, Manimuthu will carry Him through the village.

Manimuthu...

Come!

You don't understand what's happening here, right?

Prabha, Kathir is alive.

There is no God in his body.

I'll explain to you later.

Let's get him to the hospital...

If you take him now, blood will spill. Both villages will fight to the death.

There's no use talking to you.

I know how to save him.

I will take care of it.

- Mani, stop. - Leave me.

Mani, stop!

Listen to me!

This village believes that he is their God.

You believe that he is still alive.

Neither of those is true.

But his dream is still alive.

That is to unite this village.

Don't take him away, not when he's so close to what he's dreamed.

The entire village was shaken to its core.

Brother is missing... Brother is missing...

Do you know how he went missing?

Leader, we'll burn the body tonight.

Mani...

So, Kathiravan brother, is not God?

If I say it out loud, they'll cut my tongue out.

Last night...

I hoped I could give him the goodbye he deserved.

So, without telling anyone,

I decided to bury him in our own home.

Only then... something happened.

This village never comes together for anything.

For the first time,

the village stood as one

and came searching for you.

For my brother.

That's when I understood.

He might have died.

But his dream didn't die.

It's because of my brother...

this village will finally stand together.

He's gone, Mani. Please... don't kill him again.

Listen to me.

Take my brother back there.

Mani.

One last time...

Let me hug my brother.

Hey, don't do anything.

It's not just a corpse.

Are you trying to scare me?

The crackers will fall on Kathiravan.

Then see for yourself.

These fools will tear each other apart.

Then you'll see,

it's nothing but a corpse.

Everyone, get down, now!

Hit the ground. All of you.

On the ground. Everyone!

Kala!

Mohan!

Stop!

Kala!

Sister! What happened?

What happened?

Be careful.

I'll take care of her, brother!

Everyone! On the ground! Now!

Everyone lie down!

Mani!

Hey!

Save our God!

My brother is going to unite this village.

- Save our God! - Save our God!

He could have died

But his dream shouldn't.

I will not leave this place

You are everything to me.

Just stand by me

He... he truly is God.

You were right.

It's his dream that's alive.

He always asks me to stand with him.

Till now... I hadn't.

From this moment on, I will.

'Six hours till the Great Light shines-'

I can't bear it.

Hey!

It burns.

It will burn.

It's a fire wound.

It's not normal.

She was 40 when she gave birth to me.

They've put me through so much shame.

I've heard they've insulted her just as much.

To get away from it all...

I said things about you.

I knew it would hurt...

and still, I spoke that way.

I was wrong.

She's endured so much... because of me.

She carries it all. And somehow, she still stands.

She has so much power.

I don't know how to apologize.

I'll leave.

- Don't let it lump, just keep stirring. - Hey, old lady! Move.

I will do it.

Why should you do this?

I said I will do it.

It has to be done right.

Mom, we have to place the plates.

- Do it fast. - Okay, I will do it.

What's he thinking about?

They won't change.

They'd have stood with us... only to save God.

To save God,

I touched them.

Everyone, bring your offerings.

Bring the water pot.

- Come on, hurry everyone. - Hey, priest.

Stop.

There is nothing that you don't know.

Our traditions are different.

Theirs is different.

Take care of it.

We don't have a habit to change our traditions.

That's why...

We should always stand chins up.

We shouldn't get down.

Looks like they're going ahead with their rituals.

Only if you are not in the village, the village will be at peace.

Do you know that?

You'll get your answers now!

Is it our God, who has come?

Is it our God, who has come?

Hey! I'm not the God of Kaalapatti,

or God of Kammaipatti.

I am their Mother!

Both of them were born from my womb!

When they are together,

why are you fighting like this?

Because of your fight...

They walked away, saying they don't want this village anymore.

Do you want to see the Great Light?

With darkness in your hearts...

With darkness in your hearts...

How will you see if you search for light outside?

If I show you the Great Light...

Will you stay together? Always?

Promise me you'll stand together.

And I'll show you the Great Light.

If you carry out what must be done, as one,

then my children will return.

They will show you the Great Light!

Then you will have a...

Lifetime settlement!

And promise me, you'll stay together after all that too.

My dear Manimuthu!

My family deity!

The one who came to save my life!

My family deity!

You saved me.

I was scared that I will die.

I escaped!

Not only me, all of us escaped!

What does it mean if God entered Manimuthu's body, and danced?

Thangamayil, what are you staring at? What does it mean?

It's true. Kathiravan... is God.

Hey, shut up!

Mani, do you know what you did?

What did he do?

What's she talking about, Manimuthu?

If you won't get angry...

May I tell you something true?

We won't mind. You speak up.

Tell me, Manimuthu.

If they find out, we're dead.

'Look here.'

'With your voice...'

'Just one step, and I swear,'

'the whole village would go silent.'

You were acting?

What are you saying?

You made both the villagers swear.

Was that just part of the act too?

You promised them lifetime settlement. Was that just part of the act too?

Hey, say something!

You spoke in a deep voice back there.

Hey, say something! Just say something!

Hey, keep quiet.

Hey, are you a fool?

What have you done?

If the villagers come to know about this...

I didn't have a choice.

I have to unite both the villages.

For that to happen,

the Great Light must shine from above the mountain.

That's when Kathir's wish will be fulfilled.

That's why I...

Enough.

Enough!

Is this very important now?

What are we going to do now?

The Great Light must shine.

My stomach's burning now.

Pandi...

You don't understand.

We have to make it shine.

Right.

If we follow him, the Light won't burn for the village, it'll burn us alive.

Mani, you tell me.

How will it burn?

How do I know?

Where will it be?

How will it come?

Has anyone seen it before?

For that, we need to know everything about the Great Light.

You don't worry.

Leave it to me.

We will take care of it.

Thangamayil.

Speak to the oldies of the village.

I will also enquire.

Okay.

Let's make the Great Light shine.

Sir, it's them.

Hey!

What happened?

Believe me, leader.

None of the rockets hit the corpse.

It was as if it rejoiced in the rockets, flying around.

You should have seen it.

If I believe you, nothing will happen.

Start the vehicle.

Drive to Kaalakammaipatti.

Hey, Kathir.

I know what your wish is.

I'll somehow unite the villagers.

I will definitely fulfil your wish.

Manimuthu.

Did you find out about the Great Light?

How?

Whoever I talk to either glow with love,

or talk about Kanniyaatha's daughter, Jyothi, who went missing.

Manimuthu, look.

Priest...

Do you know anything about the Great Light?

You couldn't wait, could you?

It will shine soon. So, wait.

I've never seen it too.

Priest.

Looks like the Great Light won't shine this year too.

What is this, Manimuthu? How can you say like that?

Then?

Look there.

They aren't even trying to get their pots down.

They are all just standing idle.

Yes, you're right.

They are just standing there.

What should we do?

You can do it, priest.

God has been trusting you from the beginning.

What?

- God trusts me? - Yes.

I can't believe it.

What are you saying?

Come here.

Huh?

Hmm.

My God!

Oh my God!

What should I do now?

God has also said that He trusts me.

My God!

Hey, Pandi.

Till now, you must have seen this priest, just as a priest.

Yes.

You will see!

- How else should I see you? - Where are they?

See what I do to them today.

Come here.

Why are you standing here?

Come here. Come here. Come here.

- Hey, dhoti boy, come here. - What did you tell him?

Poor kid.

What will happen to him?

Okay.

Hey.

I underestimated you.

It's always the quiet ones. They don't speak; they act.

Years of hatred.

How did you change it in such a short time?

You could have done this earlier.

'Third ritual'

Hey, come here.

Hey, Pradeep!

Come on!

Hey!

Yogesh!

Come on!

Yogesh!

Come on!

Yogesh!

Come on!

- Come on! - Go.

Be brave.

Nothing will happen.

Go.

Put your feet on my arm, climb quick!

Dad...

Dad, I am going to play.

You should not go.

Why, Dad?

Why don't you listen to God?

Tell me, Dad.

God has told us to be together.

Then why don't you let me play?

You don't listen to God.

Then why should I listen to you?

I am going to play.

I will go.

Sasi... Sasi...

Sasi, do you know something?

God has told us to be together.

We don't have to stand in the panchayat anymore.

- Come, let's go and play. - Okay.

Okay, did you find out anything about the Great Light?

Up on the north side of the mountain, where the spring water flows...

a kind of fire pulp, will glow in the mist.

That's the Great Light.

One of us has to make it burn.

There is no other way.

I'll fall at your feet if I have to, just don't ask me to do it.

Don't kill me.

A thousand subscribers depend on me.

You were the one God danced in.

You can't go.

I'll go.

A young girl.

In the night...

Climbing the mountain...

Alone? That's why.

You remember, right?

The God who gave birth to two sons

said that She will give the Light to this village.

'The Great Light will shine in two hours'

What do you think of yourselves?

Huh?

What are you doing with the dead body?

What, sir?

He's our God.

You shouldn't talk like that.

Hey, come here.

Come on.

What will happen?

- What will happen? - Sir!

First take your hands off.

Who are you to lay hands on our people?

Is that how you talk to a policeman?

- Hey... - Sir!

Raise your hand again,

and whatever happens next... won't be on us.

Yes, sir!

First take your hands off!

What's happening?

The people have finally united?

Look here. Please listen!

If someone passes away,

it should be reported to the government.

So, post mortem should be done.

Madam, how can God die?

If you're going to test something,

do it here, right in front of us.

Apart from that, God will not move an inch from here.

One minute.

Madam what's happening there?

Sir, this is their ritual.

Any examination of the body...

It has to be done here.

If we still lay even a finger on that body...

The riot you feared will erupt.

What are you saying?

And...

The media is already here, sir.

Media?

Where?

Okay.

So, what is your plan of action then?

Sir, MLA Sengannan is here.

We can make him a witness

and check with our doctor.

Okay.

Whatever! Just do something, madam!

Okay, sir.

- Tell me, doctor. - Ma'am, this is a normal death.

There are no injuries in the body.

Even after three days,

the eyes are completely white.

So, there was no chemical attack either.

But...

But they're saying the body is still letting out fart now and then...

and sometimes it shudders?

Ma'am, some chemicals are stored in our guts.

So, after death,

There will be such reactions in our body sometimes.

That's why the body sometimes shudders after death.

If you need more details,

we can't say anything without doing a post mortem, madam.

Hmm.

Thank you, doctor.

No problem, ma'am.

Inspector...

Get signatures from those who witnessed Kathiravan's death,

and his relatives.

Put our MLA Sengannan as a witness...

- And close the case. - Me? Witness?

Sir...

Leader.

Look.

You can pray to your God with no hindrance.

But before that...

I have to tell you...

- ...something very important. - Get the car!

Drive!

This is the plea that Kathiravan wrote to restore your broken bridge.

If all of you sign this...

That request will definitely be fulfilled.

The reason I'm sharing this is...

Give it to me, madam.

Look here...

All of us are signing this.

Okay?

Manimuthu will pour the first pot of spring water.

After that, the women will pour the remaining 108 pots of spring water.

But before that...

It's just a suggestion.

Don't get me wrong.

Should any blessing reach this village...

it's through the body God borrowed from Kathiravan.

So...

If Prabhavathi pours the 108th pot of water...

The God will be pleased...

He will, without a doubt,

reveal the Great Light to us.

Hey, priest!

As if preaching to this village all this while wasn't enough...

now he's out to ruin our plan.

Prabhavathi...

Come, dear.

Come and pour the water.

No... brother...

Come, don't hesitate.

- No, brother. - My dear!

Don't say anything, dear.

If the God is pleased...

Your brother will also be pleased.

Go, dear.

Give your pot to Prabhavathi.

Come, dear.

Take it, dear.

Go and stand there.

'The Last Ritual'

Hey...

It's Manimuthu.

We knew someone would come.

But I didn't expect him to come.

Leader...

He has come alone, right?

- Yes. - Go and get him!

Just like that!

Leader.

The Great Light will shine for sure.

Why are we beating him up?

The Great Light will come?

Yes, leader.

He didn't beat him, leader.

- God is beating him. - Shut up!

The guy on the chair is also God.

And they guy beating him is also God.

How many Gods are there?

What is God?

It has been blown.

It's all over now.

All your children are standing together.

Won't you come down and show us the Light?

Forgive me.

I can see the Great Light.

No, madam.

I have faith, madam.

Sir...

I may not have faith in God.

But I'd never do anything to hurt someone's faith.

Faith is an essential part of being human, sir.

Each morning, we rise holding faith in something.

As far as I'm concerned,

faith was created by mankind to help us live together in harmony.

But...

But whether we use it wisely...

...that's the real question.

What I mean is...

Everything we see here depends on our perspective.

So your belief is...

it's God alone who brought this village together.

But I believe...

It's the goodness of people that brought this place together.

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"There is time for the light to find you..."

"Bound like chains... Woven into each other's lives..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"A stubborn soul can drain a mountain's bloom..."

"...drain a mountain's bloom..."

"Only good deeds remain..."

"Like truth, will last forever..."

"...will last forever..."

"The hand that lit the flame..."

"Now glows in its own firelight..."

"If we embrace this union in our hearts..."

"The divine bell will begin to ring within..."

"Realizing our mistakes..."

Sit on the chair.

Isn't that what you wished for?

"In giving forgiveness..."

It's true, I wished for it.

"...you win your own heart."

But this is just a chair.

"Everything that walks this land..."

"Will rest beneath its soil..."

"If our hearts unite in love..."

"Life stretches softly beyond its bounds..."

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"There is time for the light to find you..."

"Bound like chains... Woven into each other's lives..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"There is God within you..."

I loved your story, grandma.

I'm going to tell all my friends this story tomorrow.

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"There is time for the light to find you..."

"Bound like chains... Woven into each other's lives..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"When hatred melts away..."

"What's left is goodness that never fades..."

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"There is God within you..."

"There is light within the night..."

"A stubborn soul can drain a mountain's bloom..."

"...drain a mountain's bloom..."

"Only good deeds remain..."

"Like truth, will last forever..."

"...will last forever..."