Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Scaricato da Yts.mx
'' Gallipoli ''
Sito ufficiale di film Yify: Yts.mx
Monastir Military High School Aprile 1896
Qual è il problema? Perché ti comporti così?
Lo ucciderò. È andato attraverso i miei libri.
Mi ha preso in giro per aver letto i libri per bambini.
Ömer Naci?
SÌ. E, il mio orologio è rubato. È andato.
Probabilmente l'hai lasciato cadere in qualche luogo. Uscirà.
Ho guardato ovunque. Era quello di mio padre.
Kemal Stop. Fermati per l'amore di Dio. Questo non è il modo!
Qualche notizia da tua madre?
Ho scritto a Sofia. In modo che chiedano intorno a Dedeagac per loro.
Non preoccuparti.
Va bene. Torniamo al lavoro.
Cos'è quel posto?
Lo chiamiamo Bayırlık, comandante.
Da dove vieni, sergente?
Vengo da Fındıklı. Subito prima Değirndüzü. Due ore da qui.
Cos'è, sergente?
Comandante.
Stavo pensando Quello che hai detto.
Se Dardanelles cade, il mio focolare sarà il primo a morire.
Avete bambini?
Ci aspettiamo, in qualsiasi momento adesso.
Che Dio vi benedica.
-Che Dio vi benedica. -Amen. Grazie comandante.
Andiamo a controllare quella collina.
Nuri segna questo posto.
Cosa ne pensi?
Se volevi raggiungere i bastioni allo stretto,
... Questo è il posto migliore per atterrare.
Giusto. Come si chiama?
-Bayırlık, comandante. -Con questo posto non ha un nome?
BENE...
Questo è quello che si chiama comandante. Non lo so.
Ti allenerà due volte al giorno!
Sarai i corridori più veloci, migliori combattenti,
... dormiente leggero, mangiatori di luce!
Soldato!
Controlliamo i tuoi esercizi di scrittura.
Coloro che possono leggere insegnano quelli che non possono.
Tra un mese se sei ancora analfabeta, sarai punito!
Imparerai il territorio!
Ogni percorso, ogni collina,
... ogni flusso. Lo memorizzerai come la parte posteriore della tua mano!
Se ti perdi sarai punito!
Villaggio di Bigalı
Perché non mi hai portato con te?
Perché non mi hai portato con te?
-Comandante. -SÌ.
Ho visto un bel pollo sulla nostra strada. Vorresti come me per massacarlo per cena?
Mangeremo qualunque cosa I soldati stanno mangiando.
Come desideri comandante.
-Cosa di ALP? -Ha è anche un soldato.
Come desideri comandante.
Quartier generale della fortificazione di Gallipoli 10 aprile 1915
Fratelli! Il 18 marzo ...
... Abbiamo consegnato un indimenticabile Sfida agli inglesi e ai francesi!
Congratulazioni Cevat Pasha!
Hanno visto che Gallipoli è impraticabile dal mare!
Ma lo sappiamo anche non smetteranno
... e stanno pianificando di atterrare Le nostre coste tramite un'escursione anfibio.
Abbiamo preparato le pratiche necessarie Con Liman von Sanders Pasha,
che abbiamo assegnato,
... ed Esat Pasha, Comandante del Corpo.
Come comandante del Eserciti di Dardanelles.
Li condivideremo con te ora.
L'unico scopo del nemico sarà,
... per andare avanti dai punti di atterraggio,
... e neutralizza i bastioni proteggere lo stretto.
Come obiettivo principale non è gallipoli stesso,
... ma Istanbul, non hanno altro scopo,
... ma per ottenere il loro Navy attraverso lo stretto.
Come possono raggiungere questo obiettivo?
O organizzeranno un atterraggio festa dalla parte anatoliana,
... e attacca il mecidiye, e i bastioni Hamidiye,
... o una festa di sbarco Sulla penisola di Gallipoli,
e attaccare i bastioni di rumelia.
Terremo i nostri eserciti pronti ...
... per difendere la linea da entrambe le parti.
Quale sarà la nostra mentalità di difesa?
Metteremo il fuoco di artiglieria sulle rive.
E posizionare la fanteria Reggimenti sulle creste.
Il nemico avrà il possibilità di fortificare sulla riva.
Non è importante.
Non è un problema.
Il nostro problema non è loro Fortificando sulla riva dove atterrano.
È loro che attraversano il Penisola per raggiungere i bastioni.
Mi scusi, ma ...
Come ho affermato, tenente colonnello.
Questo è un piano su cui abbiamo lavorato diligentemente, ed è concordato.
Eravamo a Tripoli insieme, Pasha.
Una volta gli italiani fortificati sulla riva Non potevamo respingerli, e quindi ...
Non ne avevamo tali una forza abile in Tripoli.
Per favore, continua, Pasha.
Questa è la situazione.
Successivamente le nostre azioni saranno determinate Secondo le mosse del nemico.
Ho piena fiducia in tutti voi.
Possa la tua battaglia essere benedetta.
Non è più appropriato che comandi questo esercito?
Stiamo facendo qualunque cosa sia più appropriato.
Un comandante che non lo sa il soldato a memoria,
e la terra, prima o poi fallirà.
Se fortificano sulla riva ...
Non possiamo impedirli dalla fortificazione sulla riva.
Se proviamo a bloccarli sulla riva,
... L'artiglieria della loro marina ci finirà.
-Non non possiamo nemmeno indovinare le nostre perdite. -Se bombardano la riva,
... bombarderanno anche il loro I propri soldati che cercano di atterrare.
Quindi, chiunque abbia più soldati per sacrificare vincerà.
Se non permettiamo loro di fortificare,
saranno demoralizzati In una settimana o 10 giorni la maggior parte.
Ma se lo fanno, questa battaglia sarà prolungato.
Forse ci sono quelli che lo vuole prolungato.
Cosa stai insinuando?
Gli inglesi, i francesi, la loro marina.
Finché sono bloccati qui, Chi trarrebbe di più?
-I tedeschi. -I proibisco di parlare così.
Sono i nostri alleati!
Non abbiamo alleati, Pasha.
Siamo solo noi.
25 aprile 1915
Spero che non uscirà da Nuri.
-Ver. -Mo -andare avanti, bei un boccone.
Grazie.
Comandante. Il tenente senior Cevat Abbas! Sono stato nominato il tuo aiutante.!
Dio lo aiuti. Giusto, Mustafa?
Buona fortuna.
Ci sono notizie dagli scout.
-Il nemico è sia in sedd el bahr, sia in ... -Come qui, mostralo sulla mappa.
Stanno atterrando su Sedd El Bahr e Kumkale.
Halil Sami Pasha è lì.
E le navi sono dirette lì verso Arı Burnu.
Nuri, che cosa era quel posto Ti ho detto di segnare sulla mappa?
Qui. Il sergente lo chiamò Bayırlık.
Marciano qui.
Apriranno una linea,
... e divideranno la penisola.
Impediranno,
... schieramento di soldati e ordigni sul fronte meridionale.
Se questa collina cade,
... Gallipoli cadrà.
Esat Pasha deve essere informato immediatamente.
Non c'è tempo, Cevat. Dobbiamo muoverci, ora.
Siamo semplicemente una divisione di supporto, Comandante.
Non possiamo muoverci senza ordini.
Comandante.
Comandante.
Comandante. Se posso ...
-Pai i cavalli. -Yes Commander.
Attenzione!
19a divisione.
I tuoi ordini sono di marciare Area di kocaçimentepe.
Sì, comandante.
Ma il tenente colonnello, Esat Pasha ...
Informare il comandante del personale della divisione Maggiore Izzetin, tenente senior.
-Ha è responsabile della distribuzione. -Yes, comandante.
Hanno avanzato molto, Nuri!
-La divisione è mezz'ora dietro di noi. -Dai!
Soldato!
-Ve reggimento vieni? -27th, comandante.
-Cosa è la situazione? -Il nemico è dietro di noi, comandante.
Dove vai allora?
Comandante, abbiamo finito le munizioni. E nessun supporto neanche.
Qui, il supporto è arrivato. Mettiti in fila! Velocemente!
Cosa possiamo fare? Sono già qui.
Non possiamo fermarli. La divisione non ce la farà.
Comandante?
Mustafa!
Giù per terra! Mount Baionets! Presentati!
-Ma comandante, munizioni ... -Il ho detto, ragazzo!
Presentati!
È una trappola.
Bene, non sanno come combattere.
Pastori inglesi!
Anch'io sono un pastore, comandante.
No, sei un soldato. Sei turco.
Elimina la mappa, Nuri.
Avere il comandante del 2 ° attacco di battaglione da oltre la collina con elevazione 261.
Inteso.
Avere le unità di artiglieria di montagna prendere posizione sopra quel letto ad acqua,
E inizia a sparare.
Quindi l'altro battaglione può attaccare dal basso
la loro posizione nel letto d'acqua, contemporaneamente.
I medici saranno distribuiti a Kocadere.
Il 72 ° reggimento si avvicinerà a Maltepe.
Il 77 ° sarà distribuito ad est di Kocadere.
Va bene.
27 ° comandante del reggimento sarà informato.
Esat Pasha e Liman Pasha ora può essere informato come tale.
Va bene.
''Londra''
Siamo riusciti a fermare gli inglesi operazioni di atterraggio
nella zona di Sedd El Bahr tra cui,
... Coves Pınariçi, Ikiz, Teke, Ertuğrul e morto, nella regione di Alçıtepe.
Tuttavia, l'Anzac ha dato via le loro intenzioni
che è prendere quella collina sotto Kocaçimen.
Come si chiama?
Una mappa del capitano Anzac catturato
suggerisce che il luogo è contrassegnato come Chunuk Bair.
Conk Baur!
Conk Baur.
Va bene.
Bene, cosa ne pensi Il tuo diciannovesima divisione comandante,
... schierando il suo supporto truppe lì, senza avvisarci?
SÌ. Non ci ha informato.
Ma con la 19a divisione e il 27 ° reggimento,
Hanno effettuato un attacco coordinato.
E ci sono riusciti.
Sarà impunito?
Lo so, era il tuo studente Nella scuola militare Pasha.
Ho pensato a una punizione.
È opportuno fargli il comandante delle forze di Arı Buru.
Se cerca l'autorità, Deve avere la responsabilità, giusto?
Cosa ne pensi?
Ad ogni modo.
Se fossimo in ritardo per fermare quell'attacco, Tutto avrebbe potuto essere finito.
Informalo del suo nuovo incarico.
Era il mio miglior studente, Pasha.
Quindi dobbiamo rafforzare le posizioni.
Comandante, 72 ° reggimento ha iniziato a marciare Verso Kocadere dalla posizione di Maltepe.
Avvisare il comandante del reggimento.
Digli, l'artiglieria di montagna dovrebbe mantenere Posizione palamutluk sotto il fuoco.
Sì, comandante.
Caro Corinne. Sono qui da due mesi.
Sto difendendo lo stretto di Dardanelles contro la Marina alleata e il loro esercito.
Ho avuto successo fino ad ora,
... e credo fermamente Continuerò a farlo.
Cara signora.
Ti chiederò gentilmente di suggerirmi romance novellas per ammorbidire il mio personaggio,
... che viene calloso dagli eventi recenti.
Se non fosse impossibile per me divertire appieno,
... il tuo famigeratamente carino, e battute umoristiche,
... non avrei sentito il bisogno per leggere tali novelle.
Comandante, il nemico sta avanzando Dalla posizione del Kocadere.
72 ° e 77 ° reggimento,
... Segnala che devono ritirarsi.
-No non ritiro! Ordino loro di attaccare! -Yes, comandante.
Non lascerai che il nemico ci guadagni su di noi!
Stiamo subendo perdite, Tenente colonnello!
Se necessario, Mille soldati cadranno,
... per un pollice di terreno.
... ma quel pollice non cadrà!
Ti ordino di attaccare.
I quindici sono qui.
I miei soldati credenze particolari,
... permettimi di facilitare gli ordini che Il più delle volte li porta a morte.
Nella sua interezza,
... sono possibili due risultati celesti,
... diventare un veterano o un martire!
'' 5th Army Logistic Inspettorato '' '' 34th Oxcart Supply Branch ''
Aiuto! Aiuto!
Fa male! Fa molto male.
La vita non è molto pacifica qui, Corinne.
Giorno e notte, fuoco di artiglieria e esplosioni di shrapnel in cima alle nostre teste,
... non darci alcuna pace.
Stiamo vivendo una vita dell'inferno.
Grazie a Dio, i nostri soldati sono coraggiosi, e più resistente di quello del nemico.
Non preoccuparti se non lo fai Ascolta da me, Corinne.
Anche se sono gravemente occupato,
... Non dimenticherei mai il bellissimo, Linee indelebili abbiamo disegnato nei nostri ricordi.
Ricordati di me Corinne,
... anche se muoio in questa guerra.
Hanno risposto al nostro telegramma a Sofia.
Sfortunatamente, nessuna notizia da tua madre e tua sorella.
Il nemico ha l'impressione che si stabilirono a Chunuk Bair.
Hanno già.
D'ora in poi, il resto sarà facile per loro.
Se non possiamo espellerli, Lo stretto cadrà.
La corona cadrà.
Lasciami essere ancora più chiaro.
In queste circostanze, Non importa se viviamo o moriamo.
Li guideremo da Chunuk Bair.
Li guideremo in questo modo che il loro morale sarà infranto.
Quante settimane ha fatto Portali per prenderlo?
Quindici.
Ci vorremo quei quindici settimane Di nuovo tra un'ora.
Comandante. Liman von Sanders.
Spero di non interrompere?
Al contrario, Pasha. Stavamo discutendo l'operazione. Tempismo molto buono.
Vai avanti.
Inizieremo l'attacco all'alba.
Inizieremo un raid che non si fermerà Fino a quando il nemico non viene guidato dal loro,
... posizioni ovest e nord in Chunuk Bair,
... dove hanno fortificato.
Quanto prima sarà l'artiglieria iniziare a sparare?
Non ci sarà fuoco di artiglieria.
Fino a quando i nostri soldati non raggiungono le trincee, E l'attacco è rivelato,
... nemmeno un solo proiettile, o una bomba a mano verrà sparata.
Stai parlando un attacco suicida.
No, Pasha.
Momento di sorpresa!
Quindi, quanto delle nostre forze Hai bisogno di questo attacco?
Tutte le forze esistenti.
Non sarebbe troppo?
Nemmeno vicino.
-Mustafa. -SÌ.
-S è di nuovo la tua febbre. -No noto. Sto bene.
Non stai bene.
Torniamo al quartier generale, Da lì ...
Oh, andiamo, Nuri!
Nessun ufficiale tornerà al quartier generale.
I soldati ci vedranno sempre.
Se possibile, li guideremo. Inteso?
Va bene, capisco.
Confermare di nuovo.
Mi farò avanti, alzerò il mio raccolto.
E quando lo abbasso Inizieranno l'attacco a baionetta.
-Yes, comandante! -Yes, signore.
Comandante.
Le truppe di supporto sono in arrivo, Dio disposto a recuperare.
A Dio piacendo!
-Comandante. -Say IT, Hüseyin.
-Se posso ... -Speak up, sergente!
Le truppe arriveranno, in marcia fino in fondo qui.
Alcuni di loro non vivranno mai vedere un altro giorno.
Almeno una ciotola di zuppa calda ...
Ho preso ragazzo.
Me ne occuperò.
Cevat.
Sei il sergente Hüseyin?
Hunter Hüseyin. Da fındıklı.
Sì, sono io.
Vengo da lì, sergente, Siamo i suoi connazionali.
Ho una buona notizia. Di recente hai avuto una figlia.
Non c'è modo!
Dio! Grazie. Grazie fratello.
Grazie.
Come l'hanno nominata?
Non lo so. Non ho mai chiesto.
Qualunque cosa.
Lascia che sia benedetta con il bene Fortuna nella sua patria.
Amen.
Grazie.
Grazie.
Amen.
04:47, 10 agosto 1915 '' Chunuk Bair, Gallipoli ''
Prendi la posizione!
Dio è con noi!
Nessun arrende! Non stancarmi!
Non morire!
La vittoria è nostro!
Mustafa! Mustafa!
Soldato!
Medico!
-Medico! -Medico!
Si è svegliato.
-Comandante. -Colonnello. Come ti senti?
-Sto bene. Posso alzarmi immediatamente. -Fermare. Cosa fai?
Qual è la situazione?
Per fortuna il nemico è guidato Torna alla riva.
Capisco. Il tuo peso è pesante.
Dio proibisce. Se non ti prendi cura ...
Sto bene. Sto bene, maggiore. Non c'è tempo.
Almeno lascia che l'infermiera ti porti la zuppa.
Subito.
L'onere della responsabilità è più pesante della morte.
Vieni qui.
Vedi, sto bene.
Non è niente di grave, vedi?
Dio mi ha risparmiato per questo povero Sake di Fellow allora.
Non ti chiedi cosa ti abbia salvato la vita?
Che cosa?
Lo shrapnel ha colpito questo.
Guarda quello, Alp.
-Linan Pasha è qui, comandante. -In Vengo, soldato.
È stato un grande attacco,
... e un grande successo.
-Congratulazioni, colonnello. -Grazie, comandante.
Quegli eroi che versavano il loro sangue In questo paese!
Sei nel terreno di un paese amichevole.
Riposa in pace.
Sei sdraiato fianco a fianco, Bosom al seno con mehmets.
Tu, le madri, che hanno mandato i loro figli Da paesi lontani!
Asciuga le tue lacrime.
I tuoi figli sono nel nostro seno.
Sono in pace.
Dopo aver perso la vita su questo terreno,
Sono diventati anche i nostri figli.
Tratto da Mustafa Kemal Atatürk Lettera nel 1934.
Il rito dell'alba, che segna il primo Anzac Day a Türkiye.
'' Redemption ''
Londra.
Colonnello! Hai un visitatore.
Meno male.
Il mio eroe fratello!
-S è questa ALP? -Yes, alp.
Oh mio, sei cresciuto.
L'intera armata britannica si sta ritirando.
Ti rendi conto di ciò che hai ottenuto?
Tutto quello che ho fatto è stato difendere il mio paese.
Non puoi immaginare quanto sono orgoglioso con te.
Grazie, fratello.
Ho notizie importanti per te.
Tua madre e tua makbule hanno sano e salvi Arrivato a Istanbul.
Dai, FETHI!
Come hai potuto tenerlo da me fino ad ora?!
Chi si prende cura di loro?
Non preoccuparti di questo.
Benvenuti signore. Sono contento di averti qui.
Grazie cara ragazza.
Si prega di portare i bagagli sul retro.
Vorrei che avessimo qualcuno familiare in giro. Chi è lei?
Non lo so, mamma.
Dov'è Mustafa?
Vai avanti, vieni per favore.
Grazie, grazie cara ragazza.
Benvenuto.
Per favore, siediti.
-Benvenuto. -Grazie, cara ragazza.
Devi avere fame.
Ho preparato del cibo.
Riposa un po ', allora mangeremo.
Dio vi benedica. Grazie.
-Ilmo ti abbiamo turbato. -Affatto.
Affatto. Sono onorato.
Ho pensato, il caffè potrebbe aiutare con la fatica.
Grazie.
Grazie.
Grazie.
Una signora così carina.
Non ci siamo incontrati. Cosa è La tua piccola signora?
Vasfiye.
Il suo nome è Vasfiye.
Sono felice di conoscerti Vasfiye.
E io sono Corrine.
E io sono Makbule.
OH! Lo so, signora Makbule. Le mie scuse.
Ho dimenticato di presentarmi.
Sono Corrine.
Dov'è Mustafa, cara ragazza?
Non ci hanno detto nulla.
È alla signora Battlefront. Tuttavia la guerra è finita.
Tornerà presto.
Ci è stato detto che stavamo andando a casa di mio fratello.
Quindi ci hanno portato qui, perché È sul fronte di battaglia.
Credo di si. Siamo noi andare a stare qui?
-SÌ. -Non dovremmo darvi più problemi.
Dì loro di portarci a La casa della mia Mustafa.
Sei a casa sua, signora.
Questa è la casa di Kemal.
-Kemal's? -SÌ.
-S è questa casa di mio fratello? -Sì.
Chi sei per la mia Mustafa, cara ragazza?
Sono suo amico, signora.
-Makbule -SÌ.
Makbule, vai a controllare la cucina.
Abbiamo fame. Facciamo un morso.
Va bene, mamma.
Sig.ra Makbule, non preoccuparti. È già stato preparato.
Cosa succederà adesso?
La guerra continua su tre fronti.
È prolungato contro la volontà dell'inglese.
Il dolore della perdita deve avere sistemato nei loro cuori.
Perché parli ancora, fratello?
Stiamo congelando, Mustafa. Cosa ci facciamo qui?
Li abbiamo guardati attraverso I nostri binocoli per tutta l'estate.
Ho prestato giuramento per il giorno in cui sono partiti. Basta giocare insieme, Nuri.
Soldati!
Sì signore!
Inoltrare!
Evviva!
Mustafa Kemal!
-La stampa campione, MS. Yunus. -Qualmente, fammi vedere.
Carino.
Stampiamolo.
La pace sia su di te!
Sig. BEDRI. La pace sia su di te. Benvenuto.
Come fai a fare Yunus Nadi?
Meno male. Voi?
Dopo la dichiarazione di libertà Hai rotto il contatto con noi.
Affatto. Siamo stati impegnati.
Il business è importante. Essere bravo a farlo è ancora più importante.
Ero solo con Sua Maestà, Enver Pasha.
Stavamo parlando dell'importanza di Propaganda durante la guerra.
Ci ha descritto i doveri dei giornalisti.
Grande uomo che Mr. Enver.
Certo che lo è. Dio lo benedica.
E quel grande uomo ha detto,
... "In guerra, La vittoria appartiene a tutto l'esercito.
Gli individui non dovrebbero essere enfatizzati, Anche se quell'individuo sono io.
Una volta fatto per gli individui,
... sorgeranno dibattiti sul merito. "
Grande uomo che è, un grande uomo.
Ci vediamo allora ..
TASVIR-I EFKAR Yunus Nadi
Mustafa.
Il mio mustafa.
Il mio mustafa.
Madre.
-A mia cara madre! -Il mio Mustafa.
Il mio mustafa.
Ben fatto.
Mia cara madre.
Io sono qui.
Mio Mustafa!
Mio Pasha.
Dio hai riportato mio figlio.
È mio fratello, mamma?
Mia sorella!
Madre! Makbule, porta acqua!
Fammi riposare. Sarò meglio tra un minuto.
È per me ...
Non dire che mio figlio. Sei il motivo per cui vivo.
Ero eccitato, felicissimo ecco perché.
Adesso mi alzerò Se insisti a parlare così.
Per l'amor di Dio, madre.
Per l'amor di Dio. Va bene.
-Riposo. Non vado da nessuna parte. -Meno male.
Riposa in modo da potermi cucinare In famigerato spinaci burek.
Giusto?
Lo farò, mia pasha. Lo farò.
Dai.
Avrei dovuto informare Tu del mio arrivo.
Dopo tutti quegli anni fratello, Non importa se lo facessi.
-A è vero ma ... -Prero, cosa stai facendo?
Benvenuto, ragazzo.
Permettimi, signore.
Come stai?
Come possiamo essere?. Meno male, Siamo arrivati in patria.
Più come, abbiamo lasciato il patria dietro.
Dovrei portare queste cose al piano di sopra.
Chi c'è?
Dove è andata quella bambina, Makbule?
Bene, allora dovrò tasca Questa moneta che ho trovato sul pavimento.
OH! Qui va di nuovo.
Ho dimenticato di dirtelo.
Questa moneta è speciale.
Appartiene a chiunque possa Leggi gli scritti su di esso.
Ma non riesco a leggere.
Come ti chiami?
Vasfiye.
Dammi la tua mano.
Vas-fi-ye.
Vasfiye.
D'ora in poi, per ciascuno lettera che impari,
... Darò una di queste monete. Affare?
Non mi hai insegnato a leggere, ma Farà farlo quella bambina.
Parola a Dio, sarò geloso.
Come se lo avessi desiderato e Non ti ho lasciato la signora Makbush.
Chi è lei?
La madre l'ha vista sulla nostra strada fuori da tessaloniki.
Era orfana. La portò con noi come voto.
Ha pregato Dio per prendersi cura di noi, Proprio come ci siamo presi cura di questa povera ragazza.
Che donna sei Zübeyde.
A riguardo, fratello.
A proposito di donne,
... chi era la donna che Ci siamo incontrati quando siamo arrivati?
Come siamo arrivati a questo argomento?
Non importa come, lo ha fatto. Chi è lei?
-D devo andare al Ministero della Guerra. -Fratello!
Non puoi scappare così. Dimmi.
Farò tardi stasera, Di 'alla mamma di non preoccuparti.
Oh, non stai ascoltando!
Pensavamo che fosse l'ospite. Lo sapevi?
Quali medaglie sono quelle?
Quale?
Quello con rosso e nastri verdi sulla destra.
Silver Medal of Excellence di Sultan.
Il verde, l'argento sul colletto?
È...
... Ordine della terza classe di Osmaniye.
Quello rosso a sinistra?
Medaglia di guerra e nastro.
Quante battaglie hai combattuto per guadagnare questi?
Molti.
Ma ogni proiettile che ti manchi in battaglia è una medaglia.
Avresti dovuto portare quell'orologio a me.
Non in mille lacrime ...
... avrei potuto immaginare che Liman Pasha lo chiederei come souvenir
Quindi afferrò il bottino della guerra.
Qual è il problema, Kemal?
C'era questo sergente, Hüseyin.
Un giovane brillante.
Si aspettava un bambino.
Lo hanno informato La notte è stato martirizzato,
... che aveva una figlia.
Gli hanno dato il notizie davanti a me.
Era felice come un bambino.
Ahh baby.
Possa lui riposare in pace.
Hanno preso il suo certificato di realizzazione
... a sua moglie e una medaglia.
"Martirizzato da tuo marito, Ti viene assegnato il suo stipendio. "
Lo ha rifiutato.
Perché?
"Se accetto questi premi, Qui in questo mondo. "
"Nell'aldilà non me lo permetteranno Vedi il mio hüseyin "
"Diranno che ho rinunciato al mio diritto Per farlo, di nuovo qui in questa vita. "
Anche se non c'era in seguito,
... Dio ne avrebbe creato uno Solo per quella ragazza.
Corinne?
Corinne?
Quindi, cosa ha detto quando ha visto Corrine in piedi lì?
Mia madre? Non lo so.
Si è addormentata prima Siamo arrivati a quella parte.
Ma a Makbule non lo perdeva ovviamente.
Erano confusi,
... pensava che Corrine fosse l'ospite.
Oh Dio! Un tale spettacolo.
Non è una cosa facile, Hanno passato.
SÌ.
Allora a Salonicco.
A Salonicco!
Come sta Nuri? Cosa sta facendo?
Il signor Nuri si aspetta il quarto.
Cieli!
Continuerà a provare fino a quando non avrà se stesso una figlia, segna le mie parole.
Possibile. Forse è il cosa giusta da fare.
Qual è la cosa giusta da fare, signor Kemal?
Non cercare di avere una bambina Naturalmente, signor Fethi.
Una famiglia.
Cosa ne pensi?
Non esattamente marito Materiale, sono FETHI?
Nessun soldato lo è.
Non solo tu.
Sei su una strada difficile, fratello.
Su quella strada, se desideri per una goccia di felicità,
... non trattenerti.
Forse non c'è pace nel mondo,
... ma non c'è niente di sbagliato in Avere un po 'nel tuo cuore.
Hai parlato come Ömer Naci.
Sto incanalando Ömer Naci.
Dai.
Colonnello, per te.
Che cos'è?
-Time per andare. -Dove?
Bitlis. 16 ° Corpo.
Dopo Verdun, Piani francesi di respingere i tedeschi,
Al di là dei loro confini non ha funzionato in Somme.
I tedeschi sono ben fortificati.
Tuttavia, lo siamo informati Non hanno anche progredito.
Il nostro compito è aumentare le fortificazioni Sul canale e sui fronti siriani.
Se possiamo angolare l'inglese lì,
... i tedeschi possono mettere i francesi fuori dalla guerra indefinitamente.
Per raggiungere questo obiettivo, i russi non devono essere permesso di rafforzare i francesi.
Ho assegnato Mustafa Kemal al comando del 16 ° Corpo.
Se riesce a fermare i russi dall'avanzamento,
Allora i russi dovranno farlo Concentrati sul fronte orientale.
Come comanderà il corpo Con il grado di colonnello?
L'uomo ha già meritato Il rango, Pasha.
Gli hai dato più di centomila soldati a comandare ad Anafartalar.
-OH, voi due. -Cosa noi due, Talat?!
Non comportarti come te Conosci Mustafa Kemal.
L'ho promosso non preoccuparti.
Riceverà la notizia della sua promozione al tenente generale di Bitlis.
Beh, non dovrebbe essere meglio se lo facciamo Con una bella cerimonia a Istanbul?
Cerimonia?
Quale cerimonia sarebbe abbastanza per lui?
Renderlo un tenente generale, E vorrà essere un grande generale,
... fallo e lo vorrà essere un generale.
Anche se lo fai uno,
... e dai l'intero esercito sotto il suo comando,
... non sarà abbastanza per lui.
Avrà voluto essere il Sultano.
Anche essere un sultano non sarebbe abbastanza,
Dio proibisce ...
16. Corps marzo 1916, Silvan Diyarbakır
Dai, signori.
Organizzeremo un seduto adeguato Una volta che abbiamo finito.
-Con signore e tutto ... -Decisamente.
Niente ha lo stesso sapore senza donne.
Lascia che te lo dica, questo è Il problema con il nostro paese.
Le donne dovrebbero essere coinvolte nella vita sociale. Ospedali, uffici postali. Ovunque.
Gli uomini lo faranno immediatamente ordinati se stessi.
Eppure, gli uomini possono essere cattili se stessi tra loro.
Lasciali, si abitueranno. Le donne li farà.
Arruoliamo anche loro nell'esercito.
È nella tradizione turca. La nostra tradizione.
Le nostre donne lo farebbero mai Vuoi lavorare?
Sono abituati alla vita facile.
Da una visita in casa a un'altra.
Dai loro la libertà,
Se vogliono, Possono ancora stare a casa.
Bene, Nedime non avrebbe mai funzionato.
Le hai dato così tanti bambini. Anche se lo vuole, non può.
Spero questo il prossimo Sarà anche un ragazzo ...
Non maledire, fratello. Questa volta sarà una ragazza.
Comandante.
Da Istanbul.
Comandante.
Yakup Cemil è stato eseguito.
Ho sentito voci attraverso la vite.
Ma tale inimicizia tra loro ...
Comandante. I russi sono avanzati Oltre le posizioni che avevi segnato.
Stanno avanzando molto velocemente.
Ritirarsi.
Ritirarsi?
Perché ritirarsi? Angoliamoli dal A sud di Mountain Kozmo.
Ci stiamo ritirando, colonnello. Cevat Abbas, trasmette l'ordine.
Ritirarsi.
Comandante. Ci sono problemi con le manovre di ritiro.
Come?
Il tenente colonnello Nuri non sta spostando le sue forze.
Forse non ha ottenuto l'ordine.
Invialo immediatamente.
-Havi mandato per me. -Sit Nuri, siediti.
Cevat, scusaci.
-Come stai? -Sto bene.
-Come stai? -Bene.
Vai a controllare i cavalli. Vedi se sono pronti per partire.
Qualcosa non va?
La posizione che deteniamo è la più sicura parte della montagna.
Non voglio perderlo.
-Nuri. -SÌ.
-So disobbedire all'ordine? -Istrerò.
Spiegare cosa?
-Il mistero accadono. -Quante errore? Di cosa stai parlando?
Stai facendo un errore!
Ti sto dicendo
La posizione che manteniamo è accesa la posizione più sicura,
Non voglio perderlo.
Stai separando il Battaglioni mentre ti ritiri.
Se attaccano, abbiamo finito per.
Innanzitutto il tuo quartier generale cadrà. Saremo sconfitti!
Non saremo sconfitti!
I soldati prendono ordini da i loro comandanti.
Questo vale anche per te, Mio caro colonnello.
Sei libero di alleviare te stesso dal dovere.
Sì, comandante!
Ministero della guerra 8 agosto 1916. Istanbul.
Mustafa Kemal ha preso Bitlis e Muş indietro!
-So, il russo ha battuto. -Ha lo fece davvero, e in questo modo.
Dicci comandante, Come ha fatto?
Innanzitutto, marcia nel corpo proprio accanto ai russi.
All'inizio dei russi Marciando, si ritirano.
Si ritirano per otto giorni.
E mentre si ritirano,
Dà l'impressione Come se le sue unità si sciolgono.
Si separano mentre si ritirano.
Come se fosse sconfitto e scappare.
Lascia persino il suo quartier generale dietro.
Come se fuggisse per poco catturare dai russi.
Russi,
... muoviti lungo la linea centrale alla fine i turchi in ritirata.
Poi il nono giorno ...
I russi si rendono conto che il ritiro è stato pianificato fino al pollice.
Ma è troppo tardi.
Spostando un enorme corpo del genere, In quel terreno montuoso ...
Questo è ciò che è genio.
Attenzione!
Alp.
Cosa hai trovato di nuovo?
Vieni qui.
Vieni qui.
Vieni qui.
Cevat Abbas, rimani con i soldati. Fuat, diamo un'occhiata.
Fuat.
Kemal!
Che cos'è?
E sono quelli ...
... chi prega,
Nostro Signore, benedici con ...
Buon lavoro, la mia bambina, buon lavoro.
Madre, non mi hai sentito venire?
-OH... -I mio fratello è qui!
Il mio Pasha è qui.
Ripetendo così spesso, Finalmente l'hai reso uno.
Sei così sottile. Non hai mangiato, figliolo?
Sto bene madre.
-Cromette il mio Pasha. -Welcome Fratello.
Vai avanti, siediti.
Lo farò mamma.
-Sei tutto giusto? -Sto bene.
Cevat Abbas, entra.
Cevat Abbas, vieni al figlio, entra.
Chi sono questi bei ragazzi?
Sono di Bitlis, madre.
Orfano in guerra.
Proprio come Vasfiye è la tua redenzione,
Può Ömer e Ihsan, essere la mia redenzione?
Oh, mio bellissimo figlio.
Come ho già detto, tua madre Zübeyde, Sister Makbule e Vasfiye.
Bacia la mano di tua madre Zübeyde. Dai.
Benvenuto, benvenuto mio figlio.
Venire.
Venire. Siediti, qui.
Grazie, figlio mio. Benvenuto.
Venire. Sedere.
Venire.
Sei il benvenuto anche mia cara ragazza.
Cos'è la mamma? Perché stai piangendo?
Lacrime di gioia, mia pasha.
Dio ha portato via quattro figli Da me, la mia Mustafa?
SÌ.
Guarda come Dio dà loro tornano a me.
Non ci sono domande La saggezza di Dio.
Benvenuti entrambi.
Vai avanti.
Quindi, stai andando all'Aia.
Perché non averne un assaggio Allegato militare me stesso?
Mi invierai un costume se io capita di essere invitato a una palla.
Lo farò. Funziona miracoli.
Finalmente hai preso la figlia.
Sono molto felice per te.
Congratulazioni.
Finalmente sì.
Amen.
-Kıimet. -Kısmet lo farebbe anche tu.
Non preoccuparti per quelli ti lasci alle spalle.
Lo so. Grazie.
Mustafa.
Dillo, Nuri.
Grazie fratello!
Fratello.
Torniamo al lavoro.
Sono venuto a dire addio al signor Nuri.
È la seconda macchina. Affrettarsi.
Generale!
Ecco il tenente generale Mustafa Kemal Te ne ho parlato.
Tenente generale . Permettermi di presentare
Conquistatore di Bucarest, Generale Falkenhayn.
È un Tenente generale d'onore. Ho sentito cose molto carine su di te.
Grazie, signore.
Facendo del mio meglio per essere degno della tua gentilezza.
Maresciallo di campo Falkenhayn ha accettato di prendere il sopravvento,
... il comando generale del Eserciti di fulmini nella parte anteriore di Sina.
Il tuo colpo ai russi Nella parte anteriore di Bitlis,
... ci ha aiutato molto contro i francesi.
Pagheremo il nostro debito sostenendoti sul fronte meridionale.
Come comandante del settimo esercito,
... Non ho dubbi che ne sarai grande aiuto al nostro generale.
Fratello! Devi venire.
Makbule, non toccarli!
Cosa sono questi?
Queste sono misure prese del generale Falkenhayn,
pensando in avanti delle tue spese di viaggio ...
Cevat Abbas!
Sì, comandante!
Come osi dimagrire?
-He era necessario. -Come?
È un gioco?
Ho fatto affidamento su di te e ti ho assegnato al post più importante.
Eppure ti dimetti e torni!
Se hai fatto affidamento su di me, perché non hai fatto Assegnami come comandante in prima linea?
-Veramente. Questo, di nuovo? -Yes, di nuovo, Pasha.
Questo tuo orgoglio ...
Il mio orgoglio non è maggiore di Il mio amore per servire la patria, Pasha.
Ma non ti sei mai fidato di me.
Non solo io ma a nessuno dei miei amici.
Ho sempre apprezzato i miei amici.
Siamo arrivati qui insieme. Sei ingrato.
Era Liman von Sanders, un comandante migliore di Cevat Pasha a Gallipoli?
Era più penetrante di Esat Pasha, O Halil Sami Pasha!
Perché stai consegnando Questo esercito agli estranei
che non considera nulla Ma le loro stesse ambizioni?
Sono i nostri alleati!
I nostri partner di Destiny! I nostri obiettivi sono gli stessi!
Non lo sono!
Sei troppo, Mustafa Kemal!
Questo è il minuto del ...
... 3 casse d'oro che Falkenhayn inviato a casa mia alle 10:00 di sera.
E questa è la risposta che ho ricevuto quando ho chiesto "Perché questo ragazzo mi offre una bustarella",
... e lo ha seguito.
Chiedigli perché il generale Kressenstein,
... sta firmando un accordo con La tribù del fetano di Gaza?
-Bugie. -He ho sentito con le mie orecchie,
"Gli arabi non piacciono i turchi,
... hanno maggiori probabilità di allearsi con noi ".
Questi sono i tuoi alleati.
Con gli stessi soldi ti prestano,
e con il sangue del tuo I miei soldati,
... i tedeschi ci stanno provando per colonizzare gli arabi.
I francesi da un lato,
... gli inglesi dall'altro. E ci sono i tedeschi.
Ci circondano come avvoltoi.
In cosa ci hai trascinato, Pasha?
Ho pensato alla nostra patria, il nostro futuro sacro.
Dopo la dichiarazione di libertà,
... qualcuno me l'ha detto Saremmo peggio di Abdülhamid.
È così che l'ho guardato.
-Comandante. -Sai it.
I tuoi ordini per il viaggio con il Principe ereditario Vahdettin, in Germania.
Comandante.
Il principe ereditario ti convoca signore.
-Si accomodi. -Sua grazia.
Per favore.
Sono onorato.
Sto seguendo da vicino i tuoi progressi.
Tua grazia.
Personalmente ho fatto lo sforzo di averti Accompagnami in questo viaggio.
So di potermi fidare di te.
Ci sono due problemi In questo viaggio in Germania.
Innanzitutto, è vedere se il nostro alleato ...
... è abbastanza forte da vincere questa guerra.
Cosa ne pensi?
La tua grazia ...
La rivoluzione di ottobre e Lenin hanno cambiato il corso,
... Dobbiamo ammetterlo.
Il ritiro della Russia è al nostro, e a vantaggio della Germania.
-Ma? -Ma.
I tedeschi non possono ottenere supporto locale Nelle terre occupano.
Perché non possiamo stare contro il Inglese...
... nel sud. In Siria, al canale?
Perché riescono a ottenere Supporto dagli arabi.
Nonostante noi siamo coreligionari.
Hai ragione.
Non sembra molto promettente da quell'angolo.
Chiedo la tua misericordia. Hai detto due problemi.
Enver.
Osserverò personalmente la sua apparente influenza
Oltre i tedeschi durante questo viaggio.
Questo è il vero problema Mi fido di te.
Le politiche di Enver.
Per favore, illuminami.
Mi mancavano gli occhi.
'' Il sultano è morto.
Principe ereditario Vahdettin Sale il trono. ''
'' Lasceranno proprio come sono venuti ''
45
44
Perché mio padre è morto?
Era malato, Mustafa.
Il dottore ha detto che lo era a causa del dolore.
A causa di quei banditi.
E quel comandante.
Ascolta, Mustafa.
Negli affari, ne vinci un po ', ne perdi un po '.
Tuo padre ne era consapevole.
Mio padre stesso ha torciato i tronchi?
Era mio padre a portare i banditi, per far bruciare i tronchi.
Hai ragione.
Anche l'amministrazione era negligente in questa materia.
Chi è l'amministrazione? È quel capitano?
Lui è. Come è il governatore, e il comandante.
Che li ha resi governatore o comandante?
Grand visir.
Chi lo ha reso il grande visir?
Il nostro sultano.
Chi lo ha reso un sultano?
Suo padre.
Anche suo padre era un sultano.
Mio padre è morto.
Cosa sarò?
Bene, vai avanti?
Sto cercando di concentrarmi.
Non ti ha detto lui stesso I suoi sospetti su Enver?
Adesso è il Sultano.
Sei l'unico comandante che non ha perso un fronte.
Vorrà tenerti vicino.
Il fronte di battaglia sembra molto più sicuro, rispetto ai corridoi di questo palazzo.
Benvenuto Pasha. Ti aspetta.
Ho la massima fiducia In te, Pasha.
Vostra altezza, ti auguro un fortunato Sultanato sul trono ottomano.
Spero che vedrai La tua proprietà in rovina prospera.
Sono felice di vederti.
Mustafa Kemal Pasha.
Eroe di Gallipoli.
-Glad per incontrarti. - Molto gentile da parte tua.
Ti auguriamo successo nel tuo Nuovo incarico.
Hai la nostra massima fiducia.
Se mi scusi.
Se ci scusi.
Grazie.
Per favore.
Non essere confuso.
Enver rimarrà nel suo ufficio.
Quello che ti ho detto è ancora valido.
Tuttavia, Enver è ancora molto potente. Potrebbe provare a rovesciarmi.
Ho bisogno di tempo per accontentarmi,
... prendere politico e amministrativo controllo nelle mie mani.
Andrai in Siria per subentrare Il comando del settimo esercito.
Il fronte siriano è molto importante. Hai la mia massima fiducia.
Tua grazia, se mi scusi ...
Se il corso generale della guerra, e le reazioni del Ministero della Guerra ad esso
... non sono completamente esaminati,
... Sarà abbastanza difficile difendere il fronte siriano da solo.
Capisco. Tuttavia,
Abbiamo bisogno di una vittoria come quelli che hai dato noi ad Anafartalar e in Oriente.
Tua grazia.
Buona fortuna con il tuo nuovo incarico.
Bella trappola che hai configurato, Pasha.
Mi biasimerai Per l'inevitabile sconfitta.
Chi crederebbe che potresti essere sconfitto?
Se mi scusi ...
Non devi essere scusato da me.
La domanda è: La nazione ti scuserà?
Nablus, Siria - Fronte Palestina. 19 settembre 1918.
Farli ritirare Le forze verso nord!
Gli arabi sotto il comando di Lawrence hanno distrutto la ferrovia sulla linea Amman-Derera.
Anche la linea Aqaba è inutilizzabile.
Quindi abbiamo perso totalmente il nostro link con il secondo e l'ottavo eserciti.
Se Allenby si avvicina così velocemente,
... Reggimenti di fanteria sarà sotto attacco tra due giorni.
Se interveniamo, Li incontreremo a Dera.
No. Quindi perderemo Anche il settimo esercito.
Cosa faremo?
Ci ritireremo. A poco a poco, verso Aleppo e se necessario, verso Antakya.
Ci fermeremo ad Antakya.
Non possiamo. Non possiamo ritirarci.
Metà della battaglia è sapere Come ritirarsi, ismet!
Combatti se hai il potere, Ti ritiri se non lo fai.
Ordina il ritiro Immediatamente, Pasha.
Rapidamente comandante. Fretta!
-Dove è Alp, Cevat Abbas! -Non l'ho visto. Lo avrei preso.
Dobbiamo sbrigarci.
Alp! Alp!
Kemal!
Sbrigati comandante! Fretta!
Si accomodi.
Comandante.
Puoi andartene.
Dio dannazione.
Cos'è, ismet?
È stato firmato un armistizio con l'inglese.
Che armistizio?
Lo hanno firmato in Mudros.
Anche il signor Rauf era nella delegazione.
-Condizioni? -S devono essere segnalati.
Sono urgentemente atteso a Istanbul.
Enver?
Non ne ho idea.
Vai adesso. Dovrebbero informarci sulle condizioni immediatamente.
Sì, Pasha.
Le condizioni dell'armistizio sono stati esaminati,
... e molti dettagli Hai bisogno di ulteriori spiegazioni.
L'armistizio è stato firmato,
... da ora in poi essenziale conta per la pace
sarà discusso sulla base di buona volontà.
Scarico richiesto di tutti gli eserciti,
... e arrendersi a tutte le armi Inoltre, è inaccettabile.
La nostra eccellenza, il Sultano,
... ordini immediati e decisivi Trattamento dei termini dell'armistizio.
In quanto tale, è considerato appropriato per l'inglese per usare il porto di iskenderun.
In nessun modo gli inglesi saranno ammessi atterrare nel porto di Iskenderun.
Se lo fanno, saranno licenziati.
Gli inglesi non devono essere resistito in alcun modo.
L'atterraggio inglese a Iskenderun,
... è una mossa calcolata da catturare Il settimo esercito che è sotto il mio comando.
Gli inglesi non devono essere resistito in alcun modo.
Sfortunatamente, la mia stessa natura mi proibisce dal rispettare questo ordine!
Il sottomarino ti aspetta il tuo Ordini, comandante!
Grazie, soldato.
Ritorneremo sicuramente, Enver. Non preoccuparti.
La nazione non ci dimenticherà.
Eppure, ci perdonerà?
-S sono tutti questi? -Yes, Pasha.
Attenzione!
-S sono tutti da queste parti? -Yes Pasha! Ci siamo assicurati.
-Hello Soldier! -Grazie.
Voi? Di dove sei?
Vengo da Urfa, comandante.
-Voi? -Iskenderun, comandante.
Antep, comandante.
Questa conversazione lo farà sicuramente rimanere tra noi.
L'armistizio è stato firmato,
... si decide Tutti gli eserciti saranno smobilitati,
... e tutte le armi saranno consegnato alle forze dell'alleanza.
La consegna di queste armi.
Se domani il nemico,
... invade la santità di antep, maras o urfa,
... Queste armi saranno nelle loro mani.
-Cevat Abbas. -Yes, comandante.
Dov'è il supervisore del magazzino?
Perché sono queste armi in giro?
Pasha, è in congedo fino a mezzanotte.
Allora preghiamo che non succeda nulla a loro fino alla consegna?
A tuo agio.
Non dimenticare di distruggere le casse.
Sì, signore.
Attenzione! Giro!
Apri le casse.
Torno a Istanbul. Prenderà il comando.
Che cosa hai intenzione di fare?
Non lo so, Fuat.
Non lo so.
Il mio paese sta bruciando Come i registri di mio padre.
Qualcosa deve essere fatto.
Il nemico è dietro di noi, comandante.
Dove vai allora?
-Mander, abbiamo finito le munizioni. -Ake Cover! Velocemente!
-Ma, comandante ... -Il ho detto, ragazzo!
Non ti sto ordinando di attaccare.
Ti sto ordinando di morire.
Nel tempo in cui ci vuole a morire,
... Altre forze potrebbero arrivare e prendi il nostro posto,
... altri comandanti possono prendere il comando.
Ferhat A., figlio di Osman Guardhouse caporale
27 ° reggimento 3 ° batt. 1893-1915
Hasan, figlio di Eyüp Fanteria privata
27 ° reggimento 1 ° batt. 1889-1915
Ismail, figlio di Hasan Fanteria del sergente
27 ° reggimento 3 ° batt. 1879-1915
Yusuf, figlio di Bekir Fanteria privata
27 ° reggimento 3 ° batt. 1891-1915
Ahmet, figlio di Ömer Fanteria caporale
27th Regiment 2nd Batt. 1888-1915
-Kemal. -Corinne.
Non lasciarti andare. Non ti si adatta affatto.
Stiamo perdendo la patria, Corinne.
E ne sono indifeso.
Sono stanco.
Possiamo andarcene.
Possiamo trovare un posto dove non c'è guerra.
Un luogo in cui non sei Mustafa Kemal
... e io non sono Corinne.
Vivere senza il peso di responsabilità,
... andare via.
La patria non è una macchia di terra che posso abbandonare, amore mio.
È dentro di me, nel mio cuore.
Mi seguirà ovunque io vada.
Non ci credevo da solo quando l'ho detto.
Forse se parli con il sultano. Può organizzare un dovere attivo per te.
Chi se ne frega del governo Per l'amor di Dio, Kemal.
Proprio in tempo. C'è una questione Vorrei consultarti.
Tua grazia.
Questo cambio di gabinetto non porterà molti benefici.
Con il tuo consenso,
... se stabilito, un dovere equivalente a Ministero della guerra,
... e con gli eserciti rimanenti
In realtà, il cambio del gabinetto è stato buono.
Ho fatto del mio meglio per farlo accadere.
Rıza Tevfik è un uomo debole.
Grazie a un gabinetto così debole,
Rimarrò come il vero destinatario per l'inglese.
Non pensano mai di detronizzarmi.
È solo il trono che conta, Pasha.
Il figlio di Osman.
Un'idea. Un'idea che ha ha tenuto insieme questo paese.
Seicento anni.
Nessuno può rinunciare a me, o quello che rappresento.
I tuoi amici nell'esercito, Sono la mia unica preoccupazione.
Sono preoccupato se lo sono Considerando un colpo di stato contro di me o no.
Eppure, grazie a te, Non avrò una tale preoccupazione.
Lo farò, Pasha?
Credo che siamo veri amici.
Fermare!
Continuare.
Benvenuto, mia cara.
Grazie madre. Chi erano gli ospiti?
Vieni qui, lascia che te lo dica.
Makbule, porta sorbetto per tuo fratello.
Subito.
I nostri ospiti erano dal palazzo. L'Harem.
La nostra figlia del Sultano, Sabiha Sultan, Il suo momento di sposarsi è arrivato.
COSÌ?
BENE. Ti hanno visto visitare il palazzo.
Sono così orgoglioso di te, mio Pasha.
Le tue maniere, Il tuo rispetto per il nostro Sultano
ha attratto il loro Attenzione più favorevole.
Quindi, darà tuo figlio al palazzo come sposo?
Sì, mio pasha.
Pensa fratello, Enver è fuori, sei dentro.
Giusto.
Proprio come Enver.
Grande uomo questo Vahdettin.
Ha calcolato ogni mossa.
Bravo.
Sono stupito dal tuo menti miserabili.
Mai più ne sentirò più parole in questa casa.
Cosa vuoi dire, figlio mio?
-Nough, madre. -Per il tuo futuro ...
Se dipendesse da te, ero un Predicatore di quartiere a Salonicco!
-Prero, guarda le tue parole! -Stai fuori di esso!
Ho guadagnato la mia personalità, la mia dignità Attraverso anni di duro lavoro!
Uno sposo!
Hai finito di divorare la patria! Ora è il mio turno.
Cosa fare?
Lontano!
Lontano!
Cosa fare? Lontano!
Lontano!
In guerra, c'è sia la vittoria che la sconfitta, Sig. Mustafa Kemal.
Ti ho detto di entrare in questo business?
Stai lottando invano.
Lontano! Lontano!
Un modo, maestro şemsi! Lontano!
Sei fuori dal gesso, Mustafa.
Confessare. Sei un traditore. Cartello.
NO!
-Non sono! -Quali sono quelli nelle tue tasche?
Non hai vergogna?
Dov'è il tuo patriottismo adesso?
Non l'ho fatto. Giuro che non l'ho fatto.
Bugie!
Non l'ho fatto.
-Hai ho aspettato -Non posso.
A causa di quella donna?
Corinne!
Comandante.
Qual è il nome di mia figlia?
Non lo so.
Qual è il nome di mia figlia?
Non lo so!
-Cosa è il nome di mia figlia? -Mi morto a causa di te!
-Qual è il nome di mia figlia, comandante? -Mi morto a causa di te!
Sono morto per te!
Qual è il nome di mia figlia?
Sono morto per te!
Qual è il nome di mia figlia?
Non versarlo.
Tuo fratello sta arrivando.
-Ba mattina, madre. -Buongiorno.
Makbush, vorresti per favore Porta la zuppa anche per me, sorella?
-Ba mattina, figlio. -Grazie, mamma.
Buongiorno, bambini.
Mi dispiace per la scorsa notte, mamma.
Ero un po 'arrabbiato. Perdonami, vero?
Nessun problema, figliolo. Lo so Quanto è pesante il tuo peso.
Sarei mai offeso da te?
Non lo so.
Grazie.
Se pensi che sia appropriato
Resta in contatto con gli ospiti di ieri, farlo.
Dai, bambini.
Come ritieni opportuno.
-Pascià? -Che cos'è Cevat?
Hai detto che qualcosa dovrebbe essere fatto Prima di lasciare Antakya.
Cosa faremo?
Aspetteremo gli ordini del nostro sultano, sua eccellenza.
-Guoso mattino, mia pasha. -Ba mattina, madre.
Grazie figlio.
-Mustafa. -SÌ.
Sai, ci stiamo incontrando, E conoscersi grazie a Dio.
Non pensi che sia appropriato per te per incontrare già il nostro Sabiha Sultan.
Ovviamente madre.
Come ritieni appropriato.
-Un'altra cosa. -Che cos'è?
Questa tua signora Corinne. Hanno sentito voci su di lei.
Capisco.
Cevat Abbas!
Sì, signore.
Perché stai aspettando fuori, Cevat, figlio?
-Hai fame? -Grazie la tua madre Zübeyde. Non ho fame.
Consegna questo a Madame Corinne immediatamente.
Come desideri, Pasha.
Grazie mio Pasha.
Addio madre.
Buona giornata.
Cosa c'è con l'atteggiamento?
L'inglese arrestato Uno dei nostri amici, Pasha.
Motivo?
-Non non ha salutato l'ufficiale inglese. -Avrebbe dovuto.
In guerra, c'è entrambe le vittorie, e sconfiggere.
Andare. Ho una commissione a cui partecipare.
Benvenuto, signor Cevat.
Ti piacerebbe entrare?
Sfortunatamente, la signora Corinne. Questo è per te.
Per il bene del mio dovere,
... apprezzerei Se hai lasciato Istanbul immediatamente.
Si accomodi.
Questo è appena arrivato, Pasha.
Si tratta di una rivolta Regione di Samsun.
Dobbiamo informare il nostro sultano, Sua eccellenza immediatamente.
Accidenti al tuo sultano.
Cos'è così urgente, Pasha?
Tua grazia. Questa nota Arrivato proprio oggi.
Menziona una rivolta a Samsun, Tra le persone.
SÌ. Sono informato su tale problema.
Questo potrebbe essere un fallo in preparazione.
Basato sul settimo articolo dell'Armistizio di Mudros.
Se tali disturbi aumentano tra Musulmani e non musulmani,
... allora gli alleati hanno il diritto per intervenire direttamente.
Cosa suggerisci?
Secondo il dovere conferito a me da te,
... temo che possano usare Questo argomento contro di te.
Come?
Se tale opportunità di intervenire sorge in anatolia ...
... e gli inglesi lo afferrano,
... questo può causare indignazione in parlamento,
e nell'esercito, e anche in pubblico.
Con una narrazione come "Homeland is Lost", "L'inglese ha invaso Samsun", e simili,
Potrebbero provare a provocare le persone contro di te.
Tattiche di tazza media.
Cosa dovrebbe essere fatto?
Possiamo immediatamente sciogliere Il parlamento.
Possiamo arrestare i deputati della tazza.
Ci sono alcuni nomi nell'esercito. Kazım karabekir.
Sebbene gli fosse stato ordinato di prendere il comando dell'esercito orientale, trascinò i piedi.
Potrebbe esserci una ragione nascosta Dietro il suo soggiorno a Istanbul.
Poteva immediatamente essere ordinato prendere il comando dell'esercito orientale.
Ali Fuat Pasha deve rimanere in carica del 20 ° Corpo.
La possibilità che marciasse nell'esercito Verso Istanbul deve essere eliminato.
Se possibile, può essere ordinato Porta l'esercito verso Konya e Ankara.
Pertanto, Istanbul e la tua corona sarà protetto.
Ma proprio come hai detto. Dovremmo Riprendi prima il disturbo in Samsun.
Hai ragione. Ci ho pensato anche io.
-Na mia opinione il colonnello Ismet ... -NO.
Deve essere qualcuno di cui posso fidarmi per intero.
A chi posso fare affidamento più di te?
Andrai. Lasciali Avvia le scartoffie.
Sì, eccellenza.
Gli ordini del generale Mustafa Kemal Pasha.
Uno. Restampando l'ordine in Regione di Samsun,
... e de-escalando le controversie Tra le persone.
Due. Confisca e assicurarsi di L'attrezzatura e le munizioni ...
... Si dice che sia stato lasciato incustodito nella zona.
Tre.
Indagine sui consigli locali accusato di aver redatto soldati,
... e stabilire gruppi di resistenza.
Se necessario secondo il suo incarico, Mustafa Kemal Pasha è autorizzato,
per emettere ordini diretti ai governatori, e comandanti
Nelle seguenti cinque province,
Quindi è stato deciso con il permesso del nostro Sultano,
Vahdettin Khan, sua eccellenza.
L'esercito greco è entrato in izmir Questa mattina
con il permesso degli inglesi.
L'uomo che hai appena visitato, ha ordinato che non dovevano essere resistiti.
Quattrocento dei nostri soldati sono stati massacrati.
Hanno rimosso la nostra bandiera e Spiegava la bandiera greca.
Sono i preparativi Per il nostro viaggio fatto?
Pascià. Mi scusi.
Cos'è, Cevat?
Vorrei dimettersi. Non posso farlo.
Non può fare cosa?
Vedere? Non sei nemmeno a conoscenza.
Il signor Ali Fethi è sparito.
Il signor Ali Fuat è sparito.
Madame Corinne è sparita.
Kazım Pasha è sparito.
Non vedi nemmeno Il colonnello Ismet più.
Hai finito Cevat Abbas? Se hai finito, affrettiamoci.
Abbiamo una patria da salvare.
Cosa hai intenzione di fare, Pasha?
Farò qualcosa.
Perché se non lo faccio, nessuno lo farà.
Ma Pasha ...
Guardalo.
Sono qui.
Sono venuti.
Guarda, sono qui.
Eccoli.
Tutti i sovrani del mondo.
Le grandi nazioni.
Sono venuti.
Se ne andranno proprio come sono venuti.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.