All language subtitles for Jumbo and the Little Ghost (2025) Animation,.. — Video - VK Video

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:37,800 --> 00:00:38,920 Вес, Синема, Студиус, в 2 00:00:38,920 --> 00:00:38,930 Вес, Синема, Студиус, в 3 00:00:38,930 --> 00:00:40,200 Вес, Синема, Студиус, в сотрудничестве со Спрингборд, 4 00:00:40,200 --> 00:00:40,210 сотрудничестве со Спрингборд, 5 00:00:40,210 --> 00:00:42,520 сотрудничестве со Спрингборд, Интертеймент и Аннами Филмс. Ну, 6 00:00:42,520 --> 00:00:42,530 Интертеймент и Аннами Филмс. Ну, 7 00:00:42,530 --> 00:00:45,960 Интертеймент и Аннами Филмс. Ну, что, кто хочет послушать сказку, я, 8 00:00:45,960 --> 00:00:45,970 что, кто хочет послушать сказку, я, 9 00:00:45,970 --> 00:00:50,040 что, кто хочет послушать сказку, я, я хочу, очень, хочешь, тогда садись 10 00:00:50,040 --> 00:00:50,050 я хочу, очень, хочешь, тогда садись 11 00:00:50,050 --> 00:00:55,320 я хочу, очень, хочешь, тогда садись ближе, папа, а про что будет 12 00:00:55,320 --> 00:00:55,330 ближе, папа, а про что будет 13 00:00:55,330 --> 00:00:59,740 ближе, папа, а про что будет сказка, а сегодня будет 14 00:00:59,740 --> 00:00:59,750 сказка, а сегодня будет 15 00:00:59,750 --> 00:01:04,227 сказка, а сегодня будет особенный, ух, ты, скорей, скорей, 16 00:01:04,227 --> 00:01:04,237 особенный, ух, ты, скорей, скорей, 17 00:01:04,237 --> 00:01:07,352 особенный, ух, ты, скорей, скорей, прочитайте, сейчас, сейчас, не 18 00:01:07,352 --> 00:01:07,362 прочитайте, сейчас, сейчас, не 19 00:01:07,362 --> 00:01:10,236 прочитайте, сейчас, сейчас, не торопись, тише, тише, не спеши, 20 00:01:10,236 --> 00:01:12,980 торопись, тише, тише, не спеши, 21 00:01:12,980 --> 00:01:16,500 торопись, тише, тише, не спеши, однажды, на свете, жил маленький, но 22 00:01:16,500 --> 00:01:16,510 однажды, на свете, жил маленький, но 23 00:01:16,510 --> 00:01:19,220 однажды, на свете, жил маленький, но храбрый рыцарь, и жил он со своими 24 00:01:19,220 --> 00:01:19,230 храбрый рыцарь, и жил он со своими 25 00:01:19,230 --> 00:01:23,027 храбрый рыцарь, и жил он со своими родителями, их домом был огромный 26 00:01:23,027 --> 00:01:23,037 родителями, их домом был огромный 27 00:01:23,037 --> 00:01:27,203 родителями, их домом был огромный остров, большой пребольшой, 28 00:01:27,203 --> 00:01:27,213 остров, большой пребольшой, 29 00:01:27,213 --> 00:01:33,688 остров, большой пребольшой, гигантский, точно, этот остров парил 30 00:01:33,688 --> 00:01:33,698 гигантский, точно, этот остров парил 31 00:01:33,698 --> 00:01:37,469 гигантский, точно, этот остров парил над облаками, а вокруг него был 32 00:01:37,469 --> 00:01:37,479 над облаками, а вокруг него был 33 00:01:37,479 --> 00:01:40,284 над облаками, а вокруг него был огромный воздушный пузырь, ого, 34 00:01:40,284 --> 00:01:40,294 огромный воздушный пузырь, ого, 35 00:01:40,294 --> 00:01:44,949 огромный воздушный пузырь, ого, малыши, пузырьки, на острове 36 00:01:44,949 --> 00:01:44,959 малыши, пузырьки, на острове 37 00:01:44,959 --> 00:01:48,167 малыши, пузырьки, на острове обитали, забавные существа, 38 00:01:48,167 --> 00:01:48,177 обитали, забавные существа, 39 00:01:48,177 --> 00:01:52,591 обитали, забавные существа, пузырьки, о, а эти пузырьки, 40 00:01:52,591 --> 00:01:52,601 пузырьки, о, а эти пузырьки, 41 00:01:52,601 --> 00:01:56,782 пузырьки, о, а эти пузырьки, дружелюбные, конечно, 42 00:01:56,782 --> 00:01:58,865 дружелюбные, конечно, 43 00:01:58,865 --> 00:02:03,192 дружелюбные, конечно, каждый день маленький рыцарь играл и 44 00:02:03,192 --> 00:02:03,202 каждый день маленький рыцарь играл и 45 00:02:03,202 --> 00:02:05,596 каждый день маленький рыцарь играл и от души веселился вместе со своими 46 00:02:05,596 --> 00:02:05,606 от души веселился вместе со своими 47 00:02:05,606 --> 00:02:09,891 от души веселился вместе со своими родителями, каждый да, здорово. 48 00:02:09,891 --> 00:02:11,891 родителями, каждый да, здорово. 49 00:02:20,080 --> 00:02:23,926 Не приблизилась, мрачная туча, а 50 00:02:23,926 --> 00:02:23,936 Не приблизилась, мрачная туча, а 51 00:02:23,936 --> 00:02:28,813 Не приблизилась, мрачная туча, а откуда она, туча грохотала, из нее 52 00:02:28,813 --> 00:02:28,823 откуда она, туча грохотала, из нее 53 00:02:28,823 --> 00:02:30,416 откуда она, туча грохотала, из нее сыпались вспышки молний, 54 00:02:30,416 --> 00:02:32,416 сыпались вспышки молний, 55 00:02:36,343 --> 00:02:39,954 а потом маме и папе придется уйти, 56 00:02:39,954 --> 00:02:39,964 а потом маме и папе придется уйти, 57 00:02:39,964 --> 00:02:44,208 а потом маме и папе придется уйти, надо успокоить тучу, чтобы молний не 58 00:02:44,208 --> 00:02:44,218 надо успокоить тучу, чтобы молний не 59 00:02:44,218 --> 00:02:48,423 надо успокоить тучу, чтобы молний не было, ты не бойся, ты же не один, 60 00:02:48,423 --> 00:02:48,433 было, ты не бойся, ты же не один, 61 00:02:48,433 --> 00:02:52,109 было, ты не бойся, ты же не один, за тобой присмотрят друзья, верно. 62 00:02:52,109 --> 00:02:52,119 за тобой присмотрят друзья, верно. 63 00:02:52,119 --> 00:02:55,875 за тобой присмотрят друзья, верно. Затем мама попросила прибрежно, 64 00:02:55,875 --> 00:02:57,875 Затем мама попросила прибрежно, 65 00:03:02,900 --> 00:03:06,180 защитите нашего сына, ты же не 66 00:03:06,180 --> 00:03:06,190 защитите нашего сына, ты же не 67 00:03:06,190 --> 00:03:07,860 защитите нашего сына, ты же не боишься молний, да, 68 00:03:07,860 --> 00:03:09,860 боишься молний, да, 69 00:03:13,460 --> 00:03:17,630 без задних ног, да, не будите, 70 00:03:17,630 --> 00:03:17,640 без задних ног, да, не будите, 71 00:03:17,640 --> 00:03:20,517 без задних ног, да, не будите, хорошо, хорошо, хорошо. 72 00:03:20,517 --> 00:03:22,517 хорошо, хорошо, хорошо. 73 00:03:36,580 --> 00:03:39,940 Еще. Нет, родной, значит. Родители 74 00:03:39,940 --> 00:03:39,950 Еще. Нет, родной, значит. Родители 75 00:03:39,950 --> 00:03:41,220 Еще. Нет, родной, значит. Родители рыцаря, 76 00:03:41,220 --> 00:03:43,220 рыцаря, 77 00:03:48,720 --> 00:03:50,800 они ни минуты не сомневались в 78 00:03:50,800 --> 00:03:50,810 они ни минуты не сомневались в 79 00:03:50,810 --> 00:03:54,160 они ни минуты не сомневались в рыцари, они знали, их сын сможет 80 00:03:54,160 --> 00:03:54,170 рыцари, они знали, их сын сможет 81 00:03:54,170 --> 00:03:57,600 рыцари, они знали, их сын сможет выжить. На острове пузырьков, потому 82 00:03:57,600 --> 00:03:57,610 выжить. На острове пузырьков, потому 83 00:03:57,610 --> 00:04:00,166 выжить. На острове пузырьков, потому что он важный мальчик. 84 00:04:00,166 --> 00:04:02,166 что он важный мальчик. 85 00:04:16,373 --> 00:04:17,256 Я люблю тебя, 86 00:04:17,256 --> 00:04:19,256 Я люблю тебя, 87 00:04:25,720 --> 00:04:25,961 я, мама. 88 00:04:25,961 --> 00:04:27,961 я, мама. 89 00:04:40,227 --> 00:04:42,070 Джамбо и маленькое привидение, 90 00:04:42,070 --> 00:04:46,180 Джамбо и маленькое привидение, 91 00:04:46,180 --> 00:04:49,545 Джамбо и маленькое привидение, рыцарь и его друзья, конец, родители 92 00:04:49,545 --> 00:04:49,555 рыцарь и его друзья, конец, родители 93 00:04:49,555 --> 00:04:53,711 рыцарь и его друзья, конец, родители рыцаря скрылись во тьму, и когда они 94 00:04:53,711 --> 00:04:53,721 рыцаря скрылись во тьму, и когда они 95 00:04:53,721 --> 00:04:56,436 рыцаря скрылись во тьму, и когда они смогут вернуться к нему, не знают. 96 00:04:56,436 --> 00:04:56,446 смогут вернуться к нему, не знают. 97 00:04:56,446 --> 00:04:59,720 смогут вернуться к нему, не знают. Дон, хватит, придумал же новую 98 00:04:59,720 --> 00:04:59,730 Дон, хватит, придумал же новую 99 00:04:59,730 --> 00:05:02,360 Дон, хватит, придумал же новую сказку, этот твой рыцарь уже всем 100 00:05:02,360 --> 00:05:02,370 сказку, этот твой рыцарь уже всем 101 00:05:02,370 --> 00:05:05,880 сказку, этот твой рыцарь уже всем надоел, скукота, не уходите, 102 00:05:05,880 --> 00:05:10,864 надоел, скукота, не уходите, 103 00:05:10,864 --> 00:05:13,107 надоел, скукота, не уходите, а мы пойдем играть, мы им 104 00:05:13,107 --> 00:05:13,117 а мы пойдем играть, мы им 105 00:05:13,117 --> 00:05:14,309 а мы пойдем играть, мы им проигрываем, сухую. 106 00:05:14,309 --> 00:05:19,080 проигрываем, сухую. 107 00:05:19,080 --> 00:05:20,927 проигрываем, сухую. Ник, стойте, стойте, стойте, дальше, 108 00:05:20,927 --> 00:05:20,937 Ник, стойте, стойте, стойте, дальше, 109 00:05:20,937 --> 00:05:21,730 Ник, стойте, стойте, стойте, дальше, самое интересное, 110 00:05:21,730 --> 00:05:26,388 самое интересное, 111 00:05:26,388 --> 00:05:26,790 самое интересное, шпинат, 112 00:05:26,790 --> 00:05:28,790 шпинат, 113 00:05:32,009 --> 00:05:35,058 уйди, ты чего, что, козленки, 114 00:05:35,058 --> 00:05:35,068 уйди, ты чего, что, козленки, 115 00:05:35,068 --> 00:05:39,312 уйди, ты чего, что, козленки, испугался. Норман, все 116 00:05:39,312 --> 00:05:39,322 испугался. Норман, все 117 00:05:39,322 --> 00:05:43,321 испугался. Норман, все тебя искал на нашей базе, а ты был 118 00:05:43,321 --> 00:05:43,331 тебя искал на нашей базе, а ты был 119 00:05:43,331 --> 00:05:46,782 тебя искал на нашей базе, а ты был здесь, держись, так, помогайте, 120 00:05:46,782 --> 00:05:48,782 здесь, держись, так, помогайте, 121 00:05:54,640 --> 00:05:58,880 опять, запасной, ай, она упала, нет, 122 00:05:58,880 --> 00:05:58,890 опять, запасной, ай, она упала, нет, 123 00:05:58,890 --> 00:06:05,030 опять, запасной, ай, она упала, нет, замена, тут есть, я, я могу, я 124 00:06:05,030 --> 00:06:05,040 замена, тут есть, я, я могу, я 125 00:06:05,040 --> 00:06:07,678 замена, тут есть, я, я могу, я сыграю, я готов, ну, только не ты, 126 00:06:07,678 --> 00:06:07,688 сыграю, я готов, ну, только не ты, 127 00:06:07,688 --> 00:06:12,172 сыграю, я готов, ну, только не ты, Джамбо, Норман, выручай, держи, но 128 00:06:12,172 --> 00:06:12,182 Джамбо, Норман, выручай, держи, но 129 00:06:12,182 --> 00:06:15,100 Джамбо, Норман, выручай, держи, но только урони ее, не рани, не 130 00:06:15,100 --> 00:06:15,110 только урони ее, не рани, не 131 00:06:15,110 --> 00:06:17,340 только урони ее, не рани, не испорти, ничего, да, да, я, все 132 00:06:17,340 --> 00:06:17,350 испорти, ничего, да, да, я, все 133 00:06:17,350 --> 00:06:19,580 испорти, ничего, да, да, я, все помню, спасибо, беги уже, скорее, 134 00:06:19,580 --> 00:06:19,590 помню, спасибо, беги уже, скорее, 135 00:06:19,590 --> 00:06:20,700 помню, спасибо, беги уже, скорее, эй, я тоже играю, 136 00:06:20,700 --> 00:06:22,700 эй, я тоже играю, 137 00:06:26,523 --> 00:06:30,561 о, нет, почему именно, Джамбо, нам 138 00:06:30,561 --> 00:06:30,571 о, нет, почему именно, Джамбо, нам 139 00:06:30,571 --> 00:06:31,611 о, нет, почему именно, Джамбо, нам же играть против, 140 00:06:31,611 --> 00:06:33,611 же играть против, 141 00:06:37,522 --> 00:06:41,553 Джамбо хотите, проиграть, ну, 142 00:06:41,553 --> 00:06:41,563 Джамбо хотите, проиграть, ну, 143 00:06:41,563 --> 00:06:42,118 Джамбо хотите, проиграть, ну, бросай. 144 00:06:42,118 --> 00:06:44,118 бросай. 145 00:06:54,300 --> 00:06:57,500 Победа, отклони, вот это удар, я 146 00:06:57,500 --> 00:06:57,510 Победа, отклони, вот это удар, я 147 00:06:57,510 --> 00:07:00,700 Победа, отклони, вот это удар, я поймаю его, Арни, поймает, не надо. 148 00:07:00,700 --> 00:07:02,700 поймаю его, Арни, поймает, не надо. 149 00:07:13,240 --> 00:07:13,561 Я, сейчас, 150 00:07:13,561 --> 00:07:15,561 Я, сейчас, 151 00:07:21,012 --> 00:07:25,361 привет, народ, это, предстоящий 152 00:07:25,361 --> 00:07:25,371 привет, народ, это, предстоящий 153 00:07:25,371 --> 00:07:27,685 привет, народ, это, предстоящий городской фестиваль, будет весело, 154 00:07:27,685 --> 00:07:32,011 городской фестиваль, будет весело, 155 00:07:32,011 --> 00:07:36,820 городской фестиваль, будет весело, чудесно, мэр города оценит, желтый, 156 00:07:36,820 --> 00:07:36,830 чудесно, мэр города оценит, желтый, 157 00:07:36,830 --> 00:07:38,502 чудесно, мэр города оценит, желтый, а вроде бы и желтовато красный, 158 00:07:38,502 --> 00:07:38,512 а вроде бы и желтовато красный, 159 00:07:38,512 --> 00:07:40,906 а вроде бы и желтовато красный, тебе, он, каким, кажется, оранжевым, 160 00:07:40,906 --> 00:07:40,916 тебе, он, каким, кажется, оранжевым, 161 00:07:40,916 --> 00:07:44,191 тебе, он, каким, кажется, оранжевым, оранжевым, точно, точно, оранжевым, 162 00:07:44,191 --> 00:07:44,201 оранжевым, точно, точно, оранжевым, 163 00:07:44,201 --> 00:07:46,835 оранжевым, точно, точно, оранжевым, эй, эй, еще не высохло, ну, как же, 164 00:07:46,835 --> 00:07:46,845 эй, эй, еще не высохло, ну, как же, 165 00:07:46,845 --> 00:07:50,284 эй, эй, еще не высохло, ну, как же, мне очень жаль, по всему плакату, 166 00:07:50,284 --> 00:07:50,294 мне очень жаль, по всему плакату, 167 00:07:50,294 --> 00:07:52,367 мне очень жаль, по всему плакату, теперь твои следы, а мне нравится 168 00:07:52,367 --> 00:07:52,377 теперь твои следы, а мне нравится 169 00:07:52,377 --> 00:07:57,495 теперь твои следы, а мне нравится креативнее, что, правда, ну, давай, 170 00:07:57,495 --> 00:07:57,505 креативнее, что, правда, ну, давай, 171 00:07:57,505 --> 00:08:02,065 креативнее, что, правда, ну, давай, падай уже, падай, вот так, 172 00:08:02,065 --> 00:08:04,549 падай уже, падай, вот так, 173 00:08:04,549 --> 00:08:06,632 падай уже, падай, вот так, о, нет, ой, мяч, мяч. 174 00:08:06,632 --> 00:08:08,632 о, нет, ой, мяч, мяч. 175 00:08:24,564 --> 00:08:29,122 Поймал, рыцарь, добыл 176 00:08:29,122 --> 00:08:29,132 Поймал, рыцарь, добыл 177 00:08:29,132 --> 00:08:33,609 Поймал, рыцарь, добыл падающую звезду, вот, мы победили, 178 00:08:33,609 --> 00:08:33,619 падающую звезду, вот, мы победили, 179 00:08:33,619 --> 00:08:36,333 падающую звезду, вот, мы победили, Джамбо, Джамбо, игра закончилась, 180 00:08:36,333 --> 00:08:36,343 Джамбо, Джамбо, игра закончилась, 181 00:08:36,343 --> 00:08:39,820 Джамбо, Джамбо, игра закончилась, Джамбо, игра кончилась, это было 182 00:08:39,820 --> 00:08:39,830 Джамбо, игра кончилась, это было 183 00:08:39,830 --> 00:08:44,140 Джамбо, игра кончилась, это было очень легко, лучше, иди быстрее к 184 00:08:44,140 --> 00:08:44,150 очень легко, лучше, иди быстрее к 185 00:08:44,150 --> 00:08:46,940 очень легко, лучше, иди быстрее к себе домой, вымой руки, вымой ноги, 186 00:08:46,940 --> 00:08:46,950 себе домой, вымой руки, вымой ноги, 187 00:08:46,950 --> 00:08:51,100 себе домой, вымой руки, вымой ноги, сочини, историю, точно, толстяк, 188 00:08:51,100 --> 00:08:51,110 сочини, историю, точно, толстяк, 189 00:08:51,110 --> 00:08:56,380 сочини, историю, точно, толстяк, поиграем, вон там, мы, сыграем, еще, 190 00:08:56,380 --> 00:08:56,390 поиграем, вон там, мы, сыграем, еще, 191 00:08:56,390 --> 00:09:01,104 поиграем, вон там, мы, сыграем, еще, наверное, не сыграем, мы хотим 192 00:09:01,104 --> 00:09:01,114 наверное, не сыграем, мы хотим 193 00:09:01,114 --> 00:09:03,828 наверное, не сыграем, мы хотим поиграть в футбол, Дон, чур, я, 194 00:09:03,828 --> 00:09:03,838 поиграть в футбол, Дон, чур, я, 195 00:09:03,838 --> 00:09:05,912 поиграть в футбол, Дон, чур, я, вратарь, у нас уже пять человек, 196 00:09:05,912 --> 00:09:05,922 вратарь, у нас уже пять человек, 197 00:09:05,922 --> 00:09:10,211 вратарь, у нас уже пять человек, Дон, и кто же, пятый, вас, только 198 00:09:10,211 --> 00:09:10,221 Дон, и кто же, пятый, вас, только 199 00:09:10,221 --> 00:09:12,465 Дон, и кто же, пятый, вас, только четверо, сможешь поиграть, в другой 200 00:09:12,465 --> 00:09:12,475 четверо, сможешь поиграть, в другой 201 00:09:12,475 --> 00:09:15,282 четверо, сможешь поиграть, в другой раз, пока, вы, куда, 202 00:09:15,282 --> 00:09:17,456 раз, пока, вы, куда, 203 00:09:17,456 --> 00:09:20,560 раз, пока, вы, куда, Арни, почему, мне нельзя, 204 00:09:20,560 --> 00:09:23,600 Арни, почему, мне нельзя, 205 00:09:23,600 --> 00:09:27,520 Арни, почему, мне нельзя, понимаешь, ты медленный, Дон, мы из 206 00:09:27,520 --> 00:09:27,530 понимаешь, ты медленный, Дон, мы из 207 00:09:27,530 --> 00:09:31,840 понимаешь, ты медленный, Дон, мы из за тебя проигрываем, Арни, а ты 208 00:09:31,840 --> 00:09:31,850 за тебя проигрываем, Арни, а ты 209 00:09:31,850 --> 00:09:35,840 за тебя проигрываем, Арни, а ты идешь, сейчас, я буду вратарем, 210 00:09:35,840 --> 00:09:35,850 идешь, сейчас, я буду вратарем, 211 00:09:35,850 --> 00:09:36,160 идешь, сейчас, я буду вратарем, подождите. 212 00:09:36,160 --> 00:09:38,160 подождите. 213 00:09:53,860 --> 00:09:57,300 Норман, мне надоело, что надо мной 214 00:09:57,300 --> 00:09:57,310 Норман, мне надоело, что надо мной 215 00:09:57,310 --> 00:10:00,660 Норман, мне надоело, что надо мной смеются, это правда, что из за меня, 216 00:10:00,660 --> 00:10:00,670 смеются, это правда, что из за меня, 217 00:10:00,670 --> 00:10:05,580 смеются, это правда, что из за меня, все, всегда жители, 218 00:10:05,580 --> 00:10:05,590 все, всегда жители, 219 00:10:05,590 --> 00:10:09,834 все, всегда жители, внимание, все, кто хочет записаться 220 00:10:09,834 --> 00:10:09,844 внимание, все, кто хочет записаться 221 00:10:09,844 --> 00:10:13,445 внимание, все, кто хочет записаться на выступление, поспешите, сегодня, 222 00:10:13,445 --> 00:10:13,455 на выступление, поспешите, сегодня, 223 00:10:13,455 --> 00:10:18,244 на выступление, поспешите, сегодня, последняя возможность. Дон, ну, чур, 224 00:10:18,244 --> 00:10:18,254 последняя возможность. Дон, ну, чур, 225 00:10:18,254 --> 00:10:22,096 последняя возможность. Дон, ну, чур, слушай, Дамин, длинно, до пяти 226 00:10:22,096 --> 00:10:22,106 слушай, Дамин, длинно, до пяти 227 00:10:22,106 --> 00:10:27,152 слушай, Дамин, длинно, до пяти вечера. Дон, это твой шанс показать, 228 00:10:27,152 --> 00:10:27,162 вечера. Дон, это твой шанс показать, 229 00:10:27,162 --> 00:10:31,420 вечера. Дон, это твой шанс показать, что ты умеешь побеждать, рискнешь, и 230 00:10:31,420 --> 00:10:31,430 что ты умеешь побеждать, рискнешь, и 231 00:10:31,430 --> 00:10:32,940 что ты умеешь побеждать, рискнешь, и с чем, не выступать, вот с этим, 232 00:10:32,940 --> 00:10:32,950 с чем, не выступать, вот с этим, 233 00:10:32,950 --> 00:10:37,180 с чем, не выступать, вот с этим, ясно, с чем же, еще, с этим, ну, 234 00:10:37,180 --> 00:10:37,190 ясно, с чем же, еще, с этим, ну, 235 00:10:37,190 --> 00:10:39,845 ясно, с чем же, еще, с этим, ну, другие ребята смеются надо мной, из 236 00:10:39,845 --> 00:10:39,855 другие ребята смеются надо мной, из 237 00:10:39,855 --> 00:10:41,695 другие ребята смеются надо мной, из за моих историй, мне не победить, 238 00:10:41,695 --> 00:10:41,705 за моих историй, мне не победить, 239 00:10:41,705 --> 00:10:45,878 за моих историй, мне не победить, хоть попробуй. Дон, Норман, 240 00:10:45,878 --> 00:10:45,888 хоть попробуй. Дон, Норман, 241 00:10:45,888 --> 00:10:50,200 хоть попробуй. Дон, Норман, Майя, знаете, который час, бабушка 242 00:10:50,200 --> 00:10:50,210 Майя, знаете, который час, бабушка 243 00:10:50,210 --> 00:10:52,770 Майя, знаете, который час, бабушка заждалась, чуть не забыл, 244 00:10:52,770 --> 00:10:55,741 заждалась, чуть не забыл, 245 00:10:55,741 --> 00:10:58,311 заждалась, чуть не забыл, печенье, у тебя, у меня, идем 246 00:10:58,311 --> 00:10:58,321 печенье, у тебя, у меня, идем 247 00:10:58,321 --> 00:10:58,713 печенье, у тебя, у меня, идем скорее, 248 00:10:58,713 --> 00:11:00,713 скорее, 249 00:11:04,921 --> 00:11:09,167 ну, как там мой приемник, я хочу 250 00:11:09,167 --> 00:11:09,177 ну, как там мой приемник, я хочу 251 00:11:09,177 --> 00:11:13,094 ну, как там мой приемник, я хочу слушать, рок н ролл, почти готов, за 252 00:11:13,094 --> 00:11:13,104 слушать, рок н ролл, почти готов, за 253 00:11:13,104 --> 00:11:17,103 слушать, рок н ролл, почти готов, за день, я починю, что угодно, ой, ей 254 00:11:17,103 --> 00:11:17,113 день, я починю, что угодно, ой, ей 255 00:11:17,113 --> 00:11:20,708 день, я починю, что угодно, ой, ей сломался, винтик, не докрутил, 256 00:11:20,708 --> 00:11:20,718 сломался, винтик, не докрутил, 257 00:11:20,718 --> 00:11:25,836 сломался, винтик, не докрутил, исправлю, о. 258 00:11:25,836 --> 00:11:25,846 исправлю, о. 259 00:11:25,846 --> 00:11:30,018 исправлю, о. Адам, ты уже дома, да, ага, ты не 260 00:11:30,018 --> 00:11:30,028 Адам, ты уже дома, да, ага, ты не 261 00:11:30,028 --> 00:11:32,351 Адам, ты уже дома, да, ага, ты не подашь мне желтую отвертку, ага, 262 00:11:32,351 --> 00:11:32,361 подашь мне желтую отвертку, ага, 263 00:11:32,361 --> 00:11:35,246 подашь мне желтую отвертку, ага, эту, что ли, да, да, неси сюда, 264 00:11:35,246 --> 00:11:35,256 эту, что ли, да, да, неси сюда, 265 00:11:35,256 --> 00:11:39,229 эту, что ли, да, да, неси сюда, спасибо, поможешь мне подержать, 266 00:11:39,229 --> 00:11:39,239 спасибо, поможешь мне подержать, 267 00:11:39,239 --> 00:11:43,576 спасибо, поможешь мне подержать, корпус, а, чел, слушай, ты ногу 268 00:11:43,576 --> 00:11:43,586 корпус, а, чел, слушай, ты ногу 269 00:11:43,586 --> 00:11:45,991 корпус, а, чел, слушай, ты ногу точно доктору не хочешь показать, 270 00:11:45,991 --> 00:11:48,120 точно доктору не хочешь показать, 271 00:11:48,120 --> 00:11:50,280 точно доктору не хочешь показать, это может быть, дорого, вдруг, мне 272 00:11:50,280 --> 00:11:50,290 это может быть, дорого, вдруг, мне 273 00:11:50,290 --> 00:11:52,760 это может быть, дорого, вдруг, мне понадобится операция, и все же ее 274 00:11:52,760 --> 00:11:52,770 понадобится операция, и все же ее 275 00:11:52,770 --> 00:11:55,480 понадобится операция, и все же ее надо осмотреть, мне помогает, мэр 276 00:11:55,480 --> 00:11:55,490 надо осмотреть, мне помогает, мэр 277 00:11:55,490 --> 00:11:57,664 надо осмотреть, мне помогает, мэр города, он дал мне денег на все 278 00:11:57,664 --> 00:11:57,674 города, он дал мне денег на все 279 00:11:57,674 --> 00:11:59,911 города, он дал мне денег на все необходимые лекарства, и бинты, а 280 00:11:59,911 --> 00:11:59,921 необходимые лекарства, и бинты, а 281 00:11:59,921 --> 00:12:02,398 необходимые лекарства, и бинты, а еще одолжил мне костыли, надо же, 282 00:12:02,398 --> 00:12:02,408 еще одолжил мне костыли, надо же, 283 00:12:02,408 --> 00:12:05,849 еще одолжил мне костыли, надо же, какой же он у нас добрый, да, да, 284 00:12:05,849 --> 00:12:05,859 какой же он у нас добрый, да, да, 285 00:12:05,859 --> 00:12:11,106 какой же он у нас добрый, да, да, щедрый, извини, это что, Ачил, о, 286 00:12:11,106 --> 00:12:11,116 щедрый, извини, это что, Ачил, о, 287 00:12:11,116 --> 00:12:15,593 щедрый, извини, это что, Ачил, о, покажи, надо, вот так, 288 00:12:15,593 --> 00:12:18,340 покажи, надо, вот так, 289 00:12:18,340 --> 00:12:20,506 покажи, надо, вот так, как тебе, Адам, сам сделал, взял 290 00:12:20,506 --> 00:12:20,516 как тебе, Адам, сам сделал, взял 291 00:12:20,516 --> 00:12:22,673 как тебе, Адам, сам сделал, взял какие то старые лампочки, приделал 292 00:12:22,673 --> 00:12:22,683 какие то старые лампочки, приделал 293 00:12:22,683 --> 00:12:25,241 какие то старые лампочки, приделал динамик, и вот что вышло, встроить 294 00:12:25,241 --> 00:12:25,251 динамик, и вот что вышло, встроить 295 00:12:25,251 --> 00:12:27,970 динамик, и вот что вышло, встроить такой в приемник, а, что, можно, ну, 296 00:12:27,970 --> 00:12:27,980 такой в приемник, а, что, можно, ну, 297 00:12:27,980 --> 00:12:29,700 такой в приемник, а, что, можно, ну, конечно, для тебя бесплатно, 298 00:12:29,700 --> 00:12:29,710 конечно, для тебя бесплатно, 299 00:12:29,710 --> 00:12:34,900 конечно, для тебя бесплатно, обалденно, Адам, сделаешь, ладно, 300 00:12:34,900 --> 00:12:34,910 обалденно, Адам, сделаешь, ладно, 301 00:12:34,910 --> 00:12:41,284 обалденно, Адам, сделаешь, ладно, дальше, он сам, я понял, спасибо 302 00:12:41,284 --> 00:12:41,294 дальше, он сам, я понял, спасибо 303 00:12:41,294 --> 00:12:45,541 дальше, он сам, я понял, спасибо тебе, спасибо, эй, похоже, ты такой 304 00:12:45,541 --> 00:12:45,551 тебе, спасибо, эй, похоже, ты такой 305 00:12:45,551 --> 00:12:47,950 тебе, спасибо, эй, похоже, ты такой же умный, как твой браточил, да, а, 306 00:12:47,950 --> 00:12:47,960 же умный, как твой браточил, да, а, 307 00:12:47,960 --> 00:12:50,422 же умный, как твой браточил, да, а, не хочешь с этим, выступить на 308 00:12:50,422 --> 00:12:50,432 не хочешь с этим, выступить на 309 00:12:50,432 --> 00:12:53,712 не хочешь с этим, выступить на фестивале, выступить на сцене, да, 310 00:12:53,712 --> 00:12:53,722 фестивале, выступить на сцене, да, 311 00:12:53,722 --> 00:12:55,798 фестивале, выступить на сцене, да, поучаствуешь в конкурсе талантов, 312 00:12:55,798 --> 00:12:55,808 поучаствуешь в конкурсе талантов, 313 00:12:55,808 --> 00:12:59,008 поучаствуешь в конкурсе талантов, зарегистрироваться может каждый, во 314 00:12:59,008 --> 00:12:59,018 зарегистрироваться может каждый, во 315 00:12:59,018 --> 00:13:00,961 зарегистрироваться может каждый, во всем нашем городе, такого больше 316 00:13:00,961 --> 00:13:00,971 всем нашем городе, такого больше 317 00:13:00,971 --> 00:13:02,887 всем нашем городе, такого больше никто не делает, ты, должен 318 00:13:02,887 --> 00:13:02,897 никто не делает, ты, должен 319 00:13:02,897 --> 00:13:05,134 никто не делает, ты, должен выступить, там, денежный приз, 320 00:13:05,134 --> 00:13:05,144 выступить, там, денежный приз, 321 00:13:05,144 --> 00:13:08,103 выступить, там, денежный приз, поможет брату, наконец, вылечить 322 00:13:08,103 --> 00:13:08,113 поможет брату, наконец, вылечить 323 00:13:08,113 --> 00:13:09,869 поможет брату, наконец, вылечить ногу, как идея. 324 00:13:09,869 --> 00:13:11,869 ногу, как идея. 325 00:13:21,313 --> 00:13:25,803 Дон, почему бы тебе не выступить со 326 00:13:25,803 --> 00:13:25,813 Дон, почему бы тебе не выступить со 327 00:13:25,813 --> 00:13:28,768 Дон, почему бы тебе не выступить со своей историей, да, расскажи ее, 328 00:13:28,768 --> 00:13:28,778 своей историей, да, расскажи ее, 329 00:13:28,778 --> 00:13:31,653 своей историей, да, расскажи ее, точно, но если вдруг не захочешь, 330 00:13:31,653 --> 00:13:31,663 точно, но если вдруг не захочешь, 331 00:13:31,663 --> 00:13:33,736 точно, но если вдруг не захочешь, покажешь трюки с моими козлятами. 332 00:13:33,736 --> 00:13:35,736 покажешь трюки с моими козлятами. 333 00:13:49,146 --> 00:13:54,033 А это что, а 334 00:13:54,033 --> 00:13:54,043 А это что, а 335 00:13:54,043 --> 00:14:00,059 А это что, а бабушка, что? Дон, что, это, 336 00:14:00,059 --> 00:14:02,059 бабушка, что? Дон, что, это, 337 00:14:09,200 --> 00:14:13,614 о, это писала твоя мама, 338 00:14:13,614 --> 00:14:13,624 о, это писала твоя мама, 339 00:14:13,624 --> 00:14:18,027 о, это писала твоя мама, а мама написала для меня песню, 340 00:14:18,027 --> 00:14:22,360 а мама написала для меня песню, 341 00:14:22,360 --> 00:14:26,760 а мама написала для меня песню, да, я придумал, я могу выступить с 342 00:14:26,760 --> 00:14:26,770 да, я придумал, я могу выступить с 343 00:14:26,770 --> 00:14:29,080 да, я придумал, я могу выступить с маминой историей и спеть ее песню, 344 00:14:29,080 --> 00:14:29,090 маминой историей и спеть ее песню, 345 00:14:29,090 --> 00:14:32,124 маминой историей и спеть ее песню, Норман, Майя, поможете, будем 346 00:14:32,124 --> 00:14:32,134 Норман, Майя, поможете, будем 347 00:14:32,134 --> 00:14:36,541 Норман, Майя, поможете, будем репетировать на базе, ага, Майя, на 348 00:14:36,541 --> 00:14:36,551 репетировать на базе, ага, Майя, на 349 00:14:36,551 --> 00:14:39,995 репетировать на базе, ага, Майя, на тебе, костюмы и музыка, Норман, а., 350 00:14:39,995 --> 00:14:40,005 тебе, костюмы и музыка, Норман, а., 351 00:14:40,005 --> 00:14:40,557 тебе, костюмы и музыка, Норман, а., с тебя, тогда. 352 00:14:40,557 --> 00:14:42,557 с тебя, тогда. 353 00:14:52,580 --> 00:14:54,663 Если мы победим, ребята перестанут 354 00:14:54,663 --> 00:14:54,673 Если мы победим, ребята перестанут 355 00:14:54,673 --> 00:14:59,631 Если мы победим, ребята перестанут называть меня Джамбо, и у меня будет 356 00:14:59,631 --> 00:14:59,641 называть меня Джамбо, и у меня будет 357 00:14:59,641 --> 00:15:03,940 называть меня Джамбо, и у меня будет много друзей, пожалуйста, 358 00:15:03,940 --> 00:15:03,950 много друзей, пожалуйста, 359 00:15:03,950 --> 00:15:09,789 много друзей, пожалуйста, помогите, ладно, пусть Адам и его 360 00:15:09,789 --> 00:15:09,799 помогите, ладно, пусть Адам и его 361 00:15:09,799 --> 00:15:14,276 помогите, ладно, пусть Адам и его друзья нам обзавидуются, да, Майя, 362 00:15:14,276 --> 00:15:18,709 друзья нам обзавидуются, да, Майя, 363 00:15:18,709 --> 00:15:23,444 друзья нам обзавидуются, да, Майя, ну, ладно, я, завтра, да, да, рано 364 00:15:23,444 --> 00:15:23,454 ну, ладно, я, завтра, да, да, рано 365 00:15:23,454 --> 00:15:26,413 ну, ладно, я, завтра, да, да, рано радуешься, еще надо успеть, 366 00:15:26,413 --> 00:15:28,413 радуешься, еще надо успеть, 367 00:15:31,485 --> 00:15:34,059 пока, до свидания, пока, пока, 368 00:15:34,059 --> 00:15:34,069 пока, до свидания, пока, пока, 369 00:15:34,069 --> 00:15:35,587 пока, до свидания, пока, пока, подожди, спасибо, 370 00:15:35,587 --> 00:15:37,587 подожди, спасибо, 371 00:15:42,940 --> 00:15:43,020 похож, 372 00:15:43,020 --> 00:15:45,020 похож, 373 00:15:48,220 --> 00:15:50,620 прости, парень, у нас уже и так 374 00:15:50,620 --> 00:15:50,630 прости, парень, у нас уже и так 375 00:15:50,630 --> 00:15:51,500 прости, парень, у нас уже и так десять участников 376 00:15:51,500 --> 00:15:51,510 десять участников 377 00:15:51,510 --> 00:15:54,663 десять участников зарегистрировалось, поэтому запись 378 00:15:54,663 --> 00:15:54,673 зарегистрировалось, поэтому запись 379 00:15:54,673 --> 00:15:57,317 зарегистрировалось, поэтому запись на конкурс закрыта, как же так, 380 00:15:57,317 --> 00:15:57,327 на конкурс закрыта, как же так, 381 00:15:57,327 --> 00:16:00,776 на конкурс закрыта, как же так, больше никому нельзя, но я так долго 382 00:16:00,776 --> 00:16:00,786 больше никому нельзя, но я так долго 383 00:16:00,786 --> 00:16:04,235 больше никому нельзя, но я так долго старался, мне очень жаль, но ты 384 00:16:04,235 --> 00:16:04,245 старался, мне очень жаль, но ты 385 00:16:04,245 --> 00:16:06,202 старался, мне очень жаль, но ты сохрани своей лампочки до следующего 386 00:16:06,202 --> 00:16:06,212 сохрани своей лампочки до следующего 387 00:16:06,212 --> 00:16:09,006 сохрани своей лампочки до следующего фестиваля, ладно, 388 00:16:09,006 --> 00:16:11,006 фестиваля, ладно, 389 00:16:16,640 --> 00:16:18,640 я хочу записаться на выступление со 390 00:16:18,640 --> 00:16:18,650 я хочу записаться на выступление со 391 00:16:18,650 --> 00:16:20,640 я хочу записаться на выступление со своими друзьями, да, мы же успеваем, 392 00:16:20,640 --> 00:16:20,650 своими друзьями, да, мы же успеваем, 393 00:16:20,650 --> 00:16:25,380 своими друзьями, да, мы же успеваем, регистрация на конкурс закрыто, как? 394 00:16:25,380 --> 00:16:25,390 регистрация на конкурс закрыто, как? 395 00:16:25,390 --> 00:16:27,940 регистрация на конкурс закрыто, как? Эшли, беда, что, ты только послушай, 396 00:16:27,940 --> 00:16:27,950 Эшли, беда, что, ты только послушай, 397 00:16:27,950 --> 00:16:30,180 Эшли, беда, что, ты только послушай, знаешь группу. Линонг, Нила, нонг, 398 00:16:30,180 --> 00:16:30,190 знаешь группу. Линонг, Нила, нонг, 399 00:16:30,190 --> 00:16:31,700 знаешь группу. Линонг, Нила, нонг, они только что мне сказали, что не 400 00:16:31,700 --> 00:16:31,710 они только что мне сказали, что не 401 00:16:31,710 --> 00:16:33,460 они только что мне сказали, что не смогут выступить, у них какая то 402 00:16:33,460 --> 00:16:33,470 смогут выступить, у них какая то 403 00:16:33,470 --> 00:16:35,540 смогут выступить, у них какая то встреча, 17-го числа, что же нам 404 00:16:35,540 --> 00:16:35,550 встреча, 17-го числа, что же нам 405 00:16:35,550 --> 00:16:38,500 встреча, 17-го числа, что же нам делать, они выбыли, да, я же говорю, 406 00:16:38,500 --> 00:16:38,510 делать, они выбыли, да, я же говорю, 407 00:16:38,510 --> 00:16:41,212 делать, они выбыли, да, я же говорю, придется программу менять, это наш 408 00:16:41,212 --> 00:16:41,222 придется программу менять, это наш 409 00:16:41,222 --> 00:16:44,671 придется программу менять, это наш шанс, вам, чего выступать записать, 410 00:16:44,671 --> 00:16:44,681 шанс, вам, чего выступать записать, 411 00:16:44,681 --> 00:16:47,888 шанс, вам, чего выступать записать, ладно, с чем выступаете, с этим, 412 00:16:47,888 --> 00:16:52,267 ладно, с чем выступаете, с этим, 413 00:16:52,267 --> 00:16:54,514 ладно, с чем выступаете, с этим, с историей о храбром рыцаре с 414 00:16:54,514 --> 00:16:54,524 с историей о храбром рыцаре с 415 00:16:54,524 --> 00:16:56,681 с историей о храбром рыцаре с волшебного острова. Пузырьков, 416 00:16:56,681 --> 00:16:58,681 волшебного острова. Пузырьков, 417 00:17:01,820 --> 00:17:06,002 ну, ладно, мы 418 00:17:06,002 --> 00:17:06,012 ну, ладно, мы 419 00:17:06,012 --> 00:17:09,944 ну, ладно, мы выступаем, мы будем выступать, мы 420 00:17:09,944 --> 00:17:09,954 выступаем, мы будем выступать, мы 421 00:17:09,954 --> 00:17:14,122 выступаем, мы будем выступать, мы выступаем, мы будем выступать, а, мы 422 00:17:14,122 --> 00:17:14,132 выступаем, мы будем выступать, а, мы 423 00:17:14,132 --> 00:17:16,205 выступаем, мы будем выступать, а, мы выступали? Джамбо, как это вы 424 00:17:16,205 --> 00:17:16,215 выступали? Джамбо, как это вы 425 00:17:16,215 --> 00:17:18,288 выступали? Джамбо, как это вы записались, регистрация же была 426 00:17:18,288 --> 00:17:18,298 записались, регистрация же была 427 00:17:18,298 --> 00:17:22,361 записались, регистрация же была закрыта, это было легко, я же 428 00:17:22,361 --> 00:17:22,371 закрыта, это было легко, я же 429 00:17:22,371 --> 00:17:27,256 закрыта, это было легко, я же необычный парень, я, Дон, обманщик, 430 00:17:27,256 --> 00:17:27,266 необычный парень, я, Дон, обманщик, 431 00:17:27,266 --> 00:17:29,583 необычный парень, я, Дон, обманщик, это нечестно, как тебя вообще взяли, 432 00:17:29,583 --> 00:17:29,593 это нечестно, как тебя вообще взяли, 433 00:17:29,593 --> 00:17:34,923 это нечестно, как тебя вообще взяли, а я не обманывал, они взяли меня, 434 00:17:34,923 --> 00:17:34,933 а я не обманывал, они взяли меня, 435 00:17:34,933 --> 00:17:36,926 а я не обманывал, они взяли меня, потому что у меня классное 436 00:17:36,926 --> 00:17:36,936 потому что у меня классное 437 00:17:36,936 --> 00:17:41,653 потому что у меня классное выступление, да, я спою и расскажу 438 00:17:41,653 --> 00:17:41,663 выступление, да, я спою и расскажу 439 00:17:41,663 --> 00:17:45,993 выступление, да, я спою и расскажу свою историю, да, из альбома, 440 00:17:45,993 --> 00:17:46,003 свою историю, да, из альбома, 441 00:17:46,003 --> 00:17:49,854 свою историю, да, из альбома, историю, только, эй, эй, эй, а если 442 00:17:49,854 --> 00:17:49,864 историю, только, эй, эй, эй, а если 443 00:17:49,864 --> 00:17:52,428 историю, только, эй, эй, эй, а если без нее, или никак без альбома, ты 444 00:17:52,428 --> 00:17:52,438 без нее, или никак без альбома, ты 445 00:17:52,438 --> 00:17:54,980 без нее, или никак без альбома, ты споешь, мам, это родителей, отдай 446 00:17:54,980 --> 00:17:54,990 споешь, мам, это родителей, отдай 447 00:17:54,990 --> 00:17:57,223 споешь, мам, это родителей, отдай мне мой альбом, Адам, это подло, 448 00:17:57,223 --> 00:18:00,348 мне мой альбом, Адам, это подло, 449 00:18:00,348 --> 00:18:01,550 мне мой альбом, Адам, это подло, ну, ну, классное выступление, 450 00:18:01,550 --> 00:18:01,560 ну, ну, классное выступление, 451 00:18:01,560 --> 00:18:03,874 ну, ну, классное выступление, значит, а, а слабо отобрать, или 452 00:18:03,874 --> 00:18:03,884 значит, а, а слабо отобрать, или 453 00:18:03,884 --> 00:18:06,261 значит, а, а слабо отобрать, или как, ну, давай, давай, забери Юну, 454 00:18:06,261 --> 00:18:06,271 как, ну, давай, давай, забери Юну, 455 00:18:06,271 --> 00:18:11,549 как, ну, давай, давай, забери Юну, Адам, ой, 456 00:18:11,549 --> 00:18:14,674 Адам, ой, 457 00:18:14,674 --> 00:18:19,460 Адам, ой, тебе никогда не ясно. Адам, эй, 458 00:18:19,460 --> 00:18:19,470 тебе никогда не ясно. Адам, эй, 459 00:18:19,470 --> 00:18:23,860 тебе никогда не ясно. Адам, эй, Адамс, Адам, верни альбом, 460 00:18:23,860 --> 00:18:28,260 Адамс, Адам, верни альбом, 461 00:18:28,260 --> 00:18:31,064 Адамс, Адам, верни альбом, Дон, ну не грусти, ты, Дон, в этом 462 00:18:31,064 --> 00:18:31,074 Дон, ну не грусти, ты, Дон, в этом 463 00:18:31,074 --> 00:18:34,750 Дон, ну не грусти, ты, Дон, в этом альбоме, мамина песня? Майя, а, не 464 00:18:34,750 --> 00:18:34,760 альбоме, мамина песня? Майя, а, не 465 00:18:34,760 --> 00:18:37,394 альбоме, мамина песня? Майя, а, не хочешь поиграть в поезда, а, а 466 00:18:37,394 --> 00:18:40,162 хочешь поиграть в поезда, а, а 467 00:18:40,162 --> 00:18:43,460 хочешь поиграть в поезда, а, а как ты это сделал, это легко, это 468 00:18:43,460 --> 00:18:43,470 как ты это сделал, это легко, это 469 00:18:43,470 --> 00:18:48,688 как ты это сделал, это легко, это трюк такой, ап ап, что то, 470 00:18:48,688 --> 00:18:48,698 трюк такой, ап ап, что то, 471 00:18:48,698 --> 00:18:52,342 трюк такой, ап ап, что то, я не поняла, объясни, шаг первый, 472 00:18:52,342 --> 00:18:54,906 я не поняла, объясни, шаг первый, 473 00:18:54,906 --> 00:18:58,511 я не поняла, объясни, шаг первый, напугать, шаг, второй, это что, 474 00:18:58,511 --> 00:18:58,521 напугать, шаг, второй, это что, 475 00:18:58,521 --> 00:19:03,480 напугать, шаг, второй, это что, отвлечь внимание, шаг третий, пока 476 00:19:03,480 --> 00:19:03,490 отвлечь внимание, шаг третий, пока 477 00:19:03,490 --> 00:19:07,240 отвлечь внимание, шаг третий, пока никто не видит, забрать, когда 478 00:19:07,240 --> 00:19:07,250 никто не видит, забрать, когда 479 00:19:07,250 --> 00:19:10,840 никто не видит, забрать, когда научишься трюку, ап ап, отними, что 480 00:19:10,840 --> 00:19:10,850 научишься трюку, ап ап, отними, что 481 00:19:10,850 --> 00:19:14,979 научишься трюку, ап ап, отними, что угодно, у кого угодно, к примеру, у, 482 00:19:14,979 --> 00:19:14,989 угодно, у кого угодно, к примеру, у, 483 00:19:14,989 --> 00:19:17,796 угодно, у кого угодно, к примеру, у, так, можно ему альбом забрать, 484 00:19:17,796 --> 00:19:17,806 так, можно ему альбом забрать, 485 00:19:17,806 --> 00:19:22,460 так, можно ему альбом забрать, именно, ну все, заберем его, стой, 486 00:19:22,460 --> 00:19:22,470 именно, ну все, заберем его, стой, 487 00:19:22,470 --> 00:19:25,660 именно, ну все, заберем его, стой, Дон, а ты в этом уверен, нам нужна, 488 00:19:25,660 --> 00:19:25,670 Дон, а ты в этом уверен, нам нужна, 489 00:19:25,670 --> 00:19:28,860 Дон, а ты в этом уверен, нам нужна, песня для выступления, а. 490 00:19:28,860 --> 00:19:30,860 песня для выступления, а. 491 00:19:41,827 --> 00:19:44,667 Норман, смотри, что это. 492 00:19:44,667 --> 00:19:46,667 Норман, смотри, что это. 493 00:20:20,720 --> 00:20:20,800 Привет, 494 00:20:20,800 --> 00:20:22,800 Привет, 495 00:20:29,467 --> 00:20:32,300 куда она, кто, ты такая, 496 00:20:32,300 --> 00:20:34,460 куда она, кто, ты такая, 497 00:20:34,460 --> 00:20:34,940 куда она, кто, ты такая, я, Мэри, 498 00:20:34,940 --> 00:20:39,260 я, Мэри, 499 00:20:39,260 --> 00:20:41,580 я, Мэри, Норман, Дон, это ведь не сон, правда 500 00:20:41,580 --> 00:20:41,590 Норман, Дон, это ведь не сон, правда 501 00:20:41,590 --> 00:20:45,283 Норман, Дон, это ведь не сон, правда же, о, интересно. 502 00:20:45,283 --> 00:20:45,293 же, о, интересно. 503 00:20:45,293 --> 00:20:52,013 же, о, интересно. Норман, что ты делаешь больно, она 504 00:20:52,013 --> 00:20:52,023 Норман, что ты делаешь больно, она 505 00:20:52,023 --> 00:20:56,382 Норман, что ты делаешь больно, она же, она светит. Майя: спросил бы 506 00:20:56,382 --> 00:20:56,392 же, она светит. Майя: спросил бы 507 00:20:56,392 --> 00:20:58,706 же, она светит. Майя: спросил бы хоть, зачем же сразу ее трогать, 508 00:20:58,706 --> 00:20:58,716 хоть, зачем же сразу ее трогать, 509 00:20:58,716 --> 00:21:02,873 хоть, зачем же сразу ее трогать, ничего, а давай мне руку, 510 00:21:02,873 --> 00:21:04,873 ничего, а давай мне руку, 511 00:21:08,849 --> 00:21:13,584 ого, ух ты, не пойму ты 512 00:21:13,584 --> 00:21:13,594 ого, ух ты, не пойму ты 513 00:21:13,594 --> 00:21:17,885 ого, ух ты, не пойму ты кто, я, обычный ребенок, как и вы, 514 00:21:17,885 --> 00:21:19,885 кто, я, обычный ребенок, как и вы, 515 00:21:24,230 --> 00:21:25,916 но почему ты здесь. 516 00:21:25,916 --> 00:21:27,916 но почему ты здесь. 517 00:21:31,036 --> 00:21:35,862 Дон, Норман, Майя, откуда 518 00:21:35,862 --> 00:21:35,872 Дон, Норман, Майя, откуда 519 00:21:35,872 --> 00:21:39,960 Дон, Норман, Майя, откуда ты знаешь нас, по правде, я хотела 520 00:21:39,960 --> 00:21:39,970 ты знаешь нас, по правде, я хотела 521 00:21:39,970 --> 00:21:45,800 ты знаешь нас, по правде, я хотела попросить вас о помощи, до недавних 522 00:21:45,800 --> 00:21:45,810 попросить вас о помощи, до недавних 523 00:21:45,810 --> 00:21:49,320 попросить вас о помощи, до недавних пор, мои родители, и я долгое время 524 00:21:49,320 --> 00:21:49,330 пор, мои родители, и я долгое время 525 00:21:49,330 --> 00:21:50,741 пор, мои родители, и я долгое время покоились с миром. 526 00:21:50,741 --> 00:21:52,741 покоились с миром. 527 00:22:31,540 --> 00:22:31,620 Мама, 528 00:22:31,620 --> 00:22:33,620 Мама, 529 00:22:40,340 --> 00:22:42,623 кто то разрушил могилы моей семьи, 530 00:22:42,623 --> 00:22:42,633 кто то разрушил могилы моей семьи, 531 00:22:42,633 --> 00:22:48,912 кто то разрушил могилы моей семьи, кто это был, не знаю, но у него был. 532 00:22:48,912 --> 00:22:50,912 кто это был, не знаю, но у него был. 533 00:22:59,340 --> 00:23:02,060 Мне кажется, только вы можете, мне 534 00:23:02,060 --> 00:23:02,070 Мне кажется, только вы можете, мне 535 00:23:02,070 --> 00:23:06,940 Мне кажется, только вы можете, мне помочь, поможете, нет, прости, 536 00:23:06,940 --> 00:23:06,950 помочь, поможете, нет, прости, 537 00:23:06,950 --> 00:23:10,540 помочь, поможете, нет, прости, Мэри, мы не можем помочь, Дон, не 538 00:23:10,540 --> 00:23:10,550 Мэри, мы не можем помочь, Дон, не 539 00:23:10,550 --> 00:23:13,180 Мэри, мы не можем помочь, Дон, не говори, так, выслушаем ее, но мы 540 00:23:13,180 --> 00:23:13,190 говори, так, выслушаем ее, но мы 541 00:23:13,190 --> 00:23:15,500 говори, так, выслушаем ее, но мы должны вернуть мой альбом. Дон, хоть 542 00:23:15,500 --> 00:23:15,510 должны вернуть мой альбом. Дон, хоть 543 00:23:15,510 --> 00:23:16,300 должны вернуть мой альбом. Дон, хоть выслушай ее. 544 00:23:16,300 --> 00:23:21,180 выслушай ее. 545 00:23:21,180 --> 00:23:25,020 выслушай ее. Дон, ты же знаешь, как это трудно, 546 00:23:25,020 --> 00:23:25,030 Дон, ты же знаешь, как это трудно, 547 00:23:25,030 --> 00:23:26,540 Дон, ты же знаешь, как это трудно, когда родители так далеко, 548 00:23:26,540 --> 00:23:26,550 когда родители так далеко, 549 00:23:26,550 --> 00:23:30,140 когда родители так далеко, пожалуйста, помогите мне спасти 550 00:23:30,140 --> 00:23:30,150 пожалуйста, помогите мне спасти 551 00:23:30,150 --> 00:23:32,940 пожалуйста, помогите мне спасти родителей, пожалуйста, 552 00:23:32,940 --> 00:23:34,940 родителей, пожалуйста, 553 00:23:40,421 --> 00:23:43,075 а я вам помогу, взамен, вам кажется, 554 00:23:43,075 --> 00:23:43,085 а я вам помогу, взамен, вам кажется, 555 00:23:43,085 --> 00:23:47,012 а я вам помогу, взамен, вам кажется, надо вернуть альбом, как ты можешь с 556 00:23:47,012 --> 00:23:47,022 надо вернуть альбом, как ты можешь с 557 00:23:47,022 --> 00:23:49,502 надо вернуть альбом, как ты можешь с этим помочь, смотри, ух. 558 00:23:49,502 --> 00:23:51,502 этим помочь, смотри, ух. 559 00:24:06,900 --> 00:24:09,380 Я сама решаю, кто меня видит, а кто 560 00:24:09,380 --> 00:24:09,390 Я сама решаю, кто меня видит, а кто 561 00:24:09,390 --> 00:24:12,500 Я сама решаю, кто меня видит, а кто нет, а это куда лучше, чем ап, ап, 562 00:24:12,500 --> 00:24:12,510 нет, а это куда лучше, чем ап, ап, 563 00:24:12,510 --> 00:24:17,701 нет, а это куда лучше, чем ап, ап, отдай, Мэри, если ты и правда 564 00:24:17,701 --> 00:24:17,711 отдай, Мэри, если ты и правда 565 00:24:17,711 --> 00:24:20,585 отдай, Мэри, если ты и правда можешь становиться невидимой, это 566 00:24:20,585 --> 00:24:20,595 можешь становиться невидимой, это 567 00:24:20,595 --> 00:24:24,031 можешь становиться невидимой, это значит, что ты можешь незаметно для 568 00:24:24,031 --> 00:24:24,041 значит, что ты можешь незаметно для 569 00:24:24,041 --> 00:24:25,152 значит, что ты можешь незаметно для других вернуть мой альбом, 570 00:24:25,152 --> 00:24:29,820 других вернуть мой альбом, 571 00:24:29,820 --> 00:24:32,063 других вернуть мой альбом, хорошо, мы поможем тебе найти твоих 572 00:24:32,063 --> 00:24:32,073 хорошо, мы поможем тебе найти твоих 573 00:24:32,073 --> 00:24:35,348 хорошо, мы поможем тебе найти твоих родителей, ты не шутишь, спасибо, 574 00:24:35,348 --> 00:24:35,358 родителей, ты не шутишь, спасибо, 575 00:24:35,358 --> 00:24:40,920 родителей, ты не шутишь, спасибо, Дон, только обещай, мне, то 576 00:24:40,920 --> 00:24:40,930 Дон, только обещай, мне, то 577 00:24:40,930 --> 00:24:43,404 Дон, только обещай, мне, то поможешь, если у тебя получится 578 00:24:43,404 --> 00:24:43,414 поможешь, если у тебя получится 579 00:24:43,414 --> 00:24:45,727 поможешь, если у тебя получится вернуть мой альбом, я тоже тебе 580 00:24:45,727 --> 00:24:45,737 вернуть мой альбом, я тоже тебе 581 00:24:45,737 --> 00:24:49,493 вернуть мой альбом, я тоже тебе помогу, хорошо, обещаю, идет, по 582 00:24:49,493 --> 00:24:49,503 помогу, хорошо, обещаю, идет, по 583 00:24:49,503 --> 00:24:54,605 помогу, хорошо, обещаю, идет, по рукам, давай 584 00:24:54,605 --> 00:24:54,615 рукам, давай 585 00:24:54,615 --> 00:24:55,007 рукам, давай так, 586 00:24:55,007 --> 00:24:57,007 так, 587 00:25:01,994 --> 00:25:04,003 я не понимаю, как могилу, нельзя 588 00:25:04,003 --> 00:25:04,013 я не понимаю, как могилу, нельзя 589 00:25:04,013 --> 00:25:06,340 я не понимаю, как могилу, нельзя переместить, таких проблем у нас 590 00:25:06,340 --> 00:25:06,350 переместить, таких проблем у нас 591 00:25:06,350 --> 00:25:08,757 переместить, таких проблем у нас раньше, никогда не было, помни, у 592 00:25:08,757 --> 00:25:08,767 раньше, никогда не было, помни, у 593 00:25:08,767 --> 00:25:10,932 раньше, никогда не было, помни, у нас уговор, ты уже пообещал нам эту 594 00:25:10,932 --> 00:25:10,942 нас уговор, ты уже пообещал нам эту 595 00:25:10,942 --> 00:25:15,541 нас уговор, ты уже пообещал нам эту землю, где так долго был, 596 00:25:15,541 --> 00:25:18,425 землю, где так долго был, 597 00:25:18,425 --> 00:25:21,069 землю, где так долго был, снова с кем то подрался, я хотел 598 00:25:21,069 --> 00:25:21,079 снова с кем то подрался, я хотел 599 00:25:21,079 --> 00:25:23,714 снова с кем то подрался, я хотел сегодня записаться на конкурс 600 00:25:23,714 --> 00:25:23,724 сегодня записаться на конкурс 601 00:25:23,724 --> 00:25:27,393 сегодня записаться на конкурс талант, и как записался, тебя, 602 00:25:27,393 --> 00:25:27,403 талант, и как записался, тебя, 603 00:25:27,403 --> 00:25:32,388 талант, и как записался, тебя, взяли, нет, я опоздал, меня 604 00:25:32,388 --> 00:25:32,398 взяли, нет, я опоздал, меня 605 00:25:32,398 --> 00:25:36,704 взяли, нет, я опоздал, меня не приняли, но не расстраивайся 606 00:25:36,704 --> 00:25:36,714 не приняли, но не расстраивайся 607 00:25:36,714 --> 00:25:41,840 не приняли, но не расстраивайся там, денежный приз, я хотел помочь с 608 00:25:41,840 --> 00:25:41,850 там, денежный приз, я хотел помочь с 609 00:25:41,850 --> 00:25:42,803 там, денежный приз, я хотел помочь с лечением твоей ноги, 610 00:25:42,803 --> 00:25:44,803 лечением твоей ноги, 611 00:25:49,009 --> 00:25:52,780 а, чел, за что, нам такая жизнь, я 612 00:25:52,780 --> 00:25:52,790 а, чел, за что, нам такая жизнь, я 613 00:25:52,790 --> 00:25:53,182 а, чел, за что, нам такая жизнь, я устал. 614 00:25:53,182 --> 00:25:55,182 устал. 615 00:26:00,383 --> 00:26:05,191 Адам, если ты устал или расстроен, 616 00:26:05,191 --> 00:26:05,201 Адам, если ты устал или расстроен, 617 00:26:05,201 --> 00:26:08,075 Адам, если ты устал или расстроен, не надо вымещать свою злость на 618 00:26:08,075 --> 00:26:08,085 не надо вымещать свою злость на 619 00:26:08,085 --> 00:26:12,280 не надо вымещать свою злость на других, и не нужно обижать друзей, 620 00:26:12,280 --> 00:26:12,290 других, и не нужно обижать друзей, 621 00:26:12,290 --> 00:26:15,800 других, и не нужно обижать друзей, ты поговори со мной, расскажи мне 622 00:26:15,800 --> 00:26:15,810 ты поговори со мной, расскажи мне 623 00:26:15,810 --> 00:26:20,721 ты поговори со мной, расскажи мне все, я тебя выслушаю, возможно, нам 624 00:26:20,721 --> 00:26:20,731 все, я тебя выслушаю, возможно, нам 625 00:26:20,731 --> 00:26:23,605 все, я тебя выслушаю, возможно, нам досталась такая жизнь, потому что мы 626 00:26:23,605 --> 00:26:23,615 досталась такая жизнь, потому что мы 627 00:26:23,615 --> 00:26:27,131 досталась такая жизнь, потому что мы с тобой сильные, слышишь, Адам, 628 00:26:27,131 --> 00:26:29,131 с тобой сильные, слышишь, Адам, 629 00:26:34,020 --> 00:26:37,460 ладно, доедай, давай, ага, с усом, 630 00:26:37,460 --> 00:26:37,470 ладно, доедай, давай, ага, с усом, 631 00:26:37,470 --> 00:26:37,860 ладно, доедай, давай, ага, с усом, вкуснее. 632 00:26:37,860 --> 00:26:39,860 вкуснее. 633 00:26:58,454 --> 00:27:00,782 Адам, сможешь сходить завтра к 634 00:27:00,782 --> 00:27:00,792 Адам, сможешь сходить завтра к 635 00:27:00,792 --> 00:27:03,831 Адам, сможешь сходить завтра к госпоже Тине, она просила подстричь, 636 00:27:03,831 --> 00:27:03,841 госпоже Тине, она просила подстричь, 637 00:27:03,841 --> 00:27:08,120 госпоже Тине, она просила подстричь, сходишь, хорошо, спасибо, Адам, 638 00:27:08,120 --> 00:27:08,130 сходишь, хорошо, спасибо, Адам, 639 00:27:08,130 --> 00:27:10,760 сходишь, хорошо, спасибо, Адам, Адам, брат Ачи. 640 00:27:10,760 --> 00:27:12,760 Адам, брат Ачи. 641 00:27:28,460 --> 00:27:32,321 У него твой альбом, вон мой альбом, 642 00:27:32,321 --> 00:27:32,331 У него твой альбом, вон мой альбом, 643 00:27:32,331 --> 00:27:37,227 У него твой альбом, вон мой альбом, в его сумке, идем, скорее за ним, 644 00:27:37,227 --> 00:27:37,237 в его сумке, идем, скорее за ним, 645 00:27:37,237 --> 00:27:42,339 в его сумке, идем, скорее за ним, ладно, подожди нас, Ачил, все, я 646 00:27:42,339 --> 00:27:42,349 ладно, подожди нас, Ачил, все, я 647 00:27:42,349 --> 00:27:46,444 ладно, подожди нас, Ачил, все, я пошел, Норман, прячься, 648 00:27:46,444 --> 00:27:49,820 пошел, Норман, прячься, 649 00:27:49,820 --> 00:27:53,425 пошел, Норман, прячься, Мэри, прячься, он же меня не увидит, 650 00:27:53,425 --> 00:27:53,435 Мэри, прячься, он же меня не увидит, 651 00:27:53,435 --> 00:27:56,951 Мэри, прячься, он же меня не увидит, точно, уходи, 652 00:27:56,951 --> 00:27:58,951 точно, уходи, 653 00:28:06,880 --> 00:28:10,726 о, Кисуля, голодная, 654 00:28:10,726 --> 00:28:10,736 о, Кисуля, голодная, 655 00:28:10,736 --> 00:28:17,140 о, Кисуля, голодная, кс кс кс, беги, резкая, 656 00:28:17,140 --> 00:28:17,150 кс кс кс, беги, резкая, 657 00:28:17,150 --> 00:28:17,701 кс кс кс, беги, резкая, вкусняшку, 658 00:28:17,701 --> 00:28:19,701 вкусняшку, 659 00:28:23,310 --> 00:28:27,840 животных кормят, прибери, здесь, 660 00:28:27,840 --> 00:28:27,850 животных кормят, прибери, здесь, 661 00:28:27,850 --> 00:28:30,400 животных кормят, прибери, здесь, ладно, хорошо, вот, могу, цветы, 662 00:28:30,400 --> 00:28:30,410 ладно, хорошо, вот, могу, цветы, 663 00:28:30,410 --> 00:28:32,560 ладно, хорошо, вот, могу, цветы, прополоть, хорошо, и еще, заодно 664 00:28:32,560 --> 00:28:32,570 прополоть, хорошо, и еще, заодно 665 00:28:32,570 --> 00:28:35,440 прополоть, хорошо, и еще, заодно уберу опавшие листья, спасибо, не за 666 00:28:35,440 --> 00:28:35,450 уберу опавшие листья, спасибо, не за 667 00:28:35,450 --> 00:28:40,046 уберу опавшие листья, спасибо, не за что, Адам, кому то помогает, нет, 668 00:28:40,046 --> 00:28:40,056 что, Адам, кому то помогает, нет, 669 00:28:40,056 --> 00:28:45,503 что, Адам, кому то помогает, нет, не похоже, это на правду, а, вон его 670 00:28:45,503 --> 00:28:45,513 не похоже, это на правду, а, вон его 671 00:28:45,513 --> 00:28:50,324 не похоже, это на правду, а, вон его сумка, идем, так, так, так, 672 00:28:50,324 --> 00:28:50,334 сумка, идем, так, так, так, 673 00:28:50,334 --> 00:28:51,207 сумка, идем, так, так, так, дайте подумать, 674 00:28:51,207 --> 00:28:53,207 дайте подумать, 675 00:28:57,226 --> 00:28:59,232 за мной, братишка, не грехай, ты, 676 00:28:59,232 --> 00:28:59,242 за мной, братишка, не грехай, ты, 677 00:28:59,242 --> 00:29:00,421 за мной, братишка, не грехай, ты, так, отпусти, 678 00:29:00,421 --> 00:29:02,421 так, отпусти, 679 00:29:08,834 --> 00:29:10,780 эй, как тебя зовут, чудо, цветок, 680 00:29:10,780 --> 00:29:10,790 эй, как тебя зовут, чудо, цветок, 681 00:29:10,790 --> 00:29:14,721 эй, как тебя зовут, чудо, цветок, Норман, ты что, делаешь, заметки, о 682 00:29:14,721 --> 00:29:14,731 Норман, ты что, делаешь, заметки, о 683 00:29:14,731 --> 00:29:17,295 Норман, ты что, делаешь, заметки, о шитах, да, делаю рисунки и пишу 684 00:29:17,295 --> 00:29:17,305 шитах, да, делаю рисунки и пишу 685 00:29:17,305 --> 00:29:20,272 шитах, да, делаю рисунки и пишу названия, у этого, желтые листья и 686 00:29:20,272 --> 00:29:20,282 названия, у этого, желтые листья и 687 00:29:20,282 --> 00:29:22,603 названия, у этого, желтые листья и коричневое, это же обычный 688 00:29:22,603 --> 00:29:22,613 коричневое, это же обычный 689 00:29:22,613 --> 00:29:25,659 коричневое, это же обычный подсолнух, при чем тут солнце, если 690 00:29:25,659 --> 00:29:25,669 подсолнух, при чем тут солнце, если 691 00:29:25,669 --> 00:29:30,244 подсолнух, при чем тут солнце, если лечится, Норман, соберитесь, да, 692 00:29:30,244 --> 00:29:30,254 лечится, Норман, соберитесь, да, 693 00:29:30,254 --> 00:29:35,544 лечится, Норман, соберитесь, да, ладно, Дон, 694 00:29:35,544 --> 00:29:35,554 ладно, Дон, 695 00:29:35,554 --> 00:29:38,038 ладно, Дон, мелит всякую чепуху, он, правда так 696 00:29:38,038 --> 00:29:38,048 мелит всякую чепуху, он, правда так 697 00:29:38,048 --> 00:29:43,266 мелит всякую чепуху, он, правда так называется, Дон, подсолнух, 698 00:29:43,266 --> 00:29:43,276 называется, Дон, подсолнух, 699 00:29:43,276 --> 00:29:45,880 называется, Дон, подсолнух, подсолнух, придумает, тоже, эй, 700 00:29:45,880 --> 00:29:45,890 подсолнух, придумает, тоже, эй, 701 00:29:45,890 --> 00:29:50,706 подсолнух, придумает, тоже, эй, Норман, лучше достань мой, а это 702 00:29:50,706 --> 00:29:50,716 Норман, лучше достань мой, а это 703 00:29:50,716 --> 00:29:51,993 Норман, лучше достань мой, а это мой альбом. 704 00:29:51,993 --> 00:29:53,993 мой альбом. 705 00:30:04,560 --> 00:30:08,575 А где же, Дон, моя, Дон, уходи, мне, 706 00:30:08,575 --> 00:30:08,585 А где же, Дон, моя, Дон, уходи, мне, 707 00:30:08,585 --> 00:30:11,707 А где же, Дон, моя, Дон, уходи, мне, не забраться, беда, Норман, помоги, 708 00:30:11,707 --> 00:30:11,717 не забраться, беда, Норман, помоги, 709 00:30:11,717 --> 00:30:13,795 не забраться, беда, Норман, помоги, эй, кто тут, 710 00:30:13,795 --> 00:30:15,795 эй, кто тут, 711 00:30:20,923 --> 00:30:22,290 прыгали, так, через препятствия, 712 00:30:22,290 --> 00:30:22,300 прыгали, так, через препятствия, 713 00:30:22,300 --> 00:30:25,830 прыгали, так, через препятствия, фантасты, может быть, гимнасты, 714 00:30:25,830 --> 00:30:25,840 фантасты, может быть, гимнасты, 715 00:30:25,840 --> 00:30:28,243 фантасты, может быть, гимнасты, хватит болтать, доверься мне, эй, 716 00:30:28,243 --> 00:30:31,340 хватит болтать, доверься мне, эй, 717 00:30:31,340 --> 00:30:32,460 хватит болтать, доверься мне, эй, ладно, ладно, как скажешь, я 718 00:30:32,460 --> 00:30:32,470 ладно, ладно, как скажешь, я 719 00:30:32,470 --> 00:30:33,100 ладно, ладно, как скажешь, я фантаст, 720 00:30:33,100 --> 00:30:35,100 фантаст, 721 00:30:39,260 --> 00:30:41,260 а, Джамбо, скорей, 722 00:30:41,260 --> 00:30:43,260 а, Джамбо, скорей, 723 00:30:47,441 --> 00:30:47,523 вернись. 724 00:30:47,523 --> 00:30:49,523 вернись. 725 00:31:09,159 --> 00:31:11,894 Бежим, берегись, скорее. 726 00:31:11,894 --> 00:31:13,894 Бежим, берегись, скорее. 727 00:31:28,900 --> 00:31:30,345 Кстати, вы завтра придете смотреть 728 00:31:30,345 --> 00:31:30,355 Кстати, вы завтра придете смотреть 729 00:31:30,355 --> 00:31:32,353 Кстати, вы завтра придете смотреть конкурс талантов, привет, ребята, 730 00:31:32,353 --> 00:31:34,682 конкурс талантов, привет, ребята, 731 00:31:34,682 --> 00:31:39,680 конкурс талантов, привет, ребята, Джамбо, вы чего тут, я 732 00:31:39,680 --> 00:31:39,690 Джамбо, вы чего тут, я 733 00:31:39,690 --> 00:31:42,176 Джамбо, вы чего тут, я буду выступать, со своей историей, 734 00:31:42,176 --> 00:31:42,186 буду выступать, со своей историей, 735 00:31:42,186 --> 00:31:46,442 буду выступать, со своей историей, на городском фестивале, вы, придете, 736 00:31:46,442 --> 00:31:48,442 на городском фестивале, вы, придете, 737 00:31:51,588 --> 00:31:53,998 Джамбо, Джамбо, ты так, ничего, и не 738 00:31:53,998 --> 00:31:54,008 Джамбо, Джамбо, ты так, ничего, и не 739 00:31:54,008 --> 00:31:56,407 Джамбо, Джамбо, ты так, ничего, и не понял, я же сказал, ты не победишь, 740 00:31:56,407 --> 00:31:56,417 понял, я же сказал, ты не победишь, 741 00:31:56,417 --> 00:32:00,922 понял, я же сказал, ты не победишь, но ты все равно уперся, мы же и так 742 00:32:00,922 --> 00:32:00,932 но ты все равно уперся, мы же и так 743 00:32:00,932 --> 00:32:03,486 но ты все равно уперся, мы же и так уже тысячу раз, слышали, твою 744 00:32:03,486 --> 00:32:03,496 уже тысячу раз, слышали, твою 745 00:32:03,496 --> 00:32:07,332 уже тысячу раз, слышали, твою историю, ты даже в бейсбол играть не 746 00:32:07,332 --> 00:32:07,342 историю, ты даже в бейсбол играть не 747 00:32:07,342 --> 00:32:09,415 историю, ты даже в бейсбол играть не умеешь, пойдем домой, 748 00:32:09,415 --> 00:32:11,415 умеешь, пойдем домой, 749 00:32:17,107 --> 00:32:19,915 нет, я тебе не какая то диковинка, 750 00:32:19,915 --> 00:32:19,925 нет, я тебе не какая то диковинка, 751 00:32:19,925 --> 00:32:23,928 нет, я тебе не какая то диковинка, Мэри, пожалуйста, только ты сделаешь 752 00:32:23,928 --> 00:32:23,938 Мэри, пожалуйста, только ты сделаешь 753 00:32:23,938 --> 00:32:26,220 Мэри, пожалуйста, только ты сделаешь мой номер, особенная, пожалуйста, 754 00:32:26,220 --> 00:32:28,312 мой номер, особенная, пожалуйста, 755 00:32:28,312 --> 00:32:32,334 мой номер, особенная, пожалуйста, помоги, ты обещал, что если я верну 756 00:32:32,334 --> 00:32:32,344 помоги, ты обещал, что если я верну 757 00:32:32,344 --> 00:32:34,586 помоги, ты обещал, что если я верну альбом, ты поможешь мне найти моих 758 00:32:34,586 --> 00:32:34,596 альбом, ты поможешь мне найти моих 759 00:32:34,596 --> 00:32:39,784 альбом, ты поможешь мне найти моих родителей, знаю, но 760 00:32:39,784 --> 00:32:39,794 родителей, знаю, но 761 00:32:39,794 --> 00:32:42,909 родителей, знаю, но помоги мне, еще один раз, хотя бы, 762 00:32:42,909 --> 00:32:42,919 помоги мне, еще один раз, хотя бы, 763 00:32:42,919 --> 00:32:47,760 помоги мне, еще один раз, хотя бы, пока не закончится шоу, а, и потом, 764 00:32:47,760 --> 00:32:47,770 пока не закончится шоу, а, и потом, 765 00:32:47,770 --> 00:32:51,125 пока не закончится шоу, а, и потом, обещаю, я тебе помогу, ага, 766 00:32:51,125 --> 00:32:54,250 обещаю, я тебе помогу, ага, 767 00:32:54,250 --> 00:32:56,975 обещаю, я тебе помогу, ага, пожалуйста, мы, 768 00:32:56,975 --> 00:32:58,975 пожалуйста, мы, 769 00:33:03,150 --> 00:33:07,403 честное слово, в последний раз, да, 770 00:33:07,403 --> 00:33:07,413 честное слово, в последний раз, да, 771 00:33:07,413 --> 00:33:10,212 честное слово, в последний раз, да, да, обещаешь, да, конечно, 772 00:33:10,212 --> 00:33:14,580 да, обещаешь, да, конечно, 773 00:33:14,580 --> 00:33:17,940 да, обещаешь, да, конечно, хорошо, Мэри, поможет с 774 00:33:17,940 --> 00:33:17,950 хорошо, Мэри, поможет с 775 00:33:17,950 --> 00:33:22,820 хорошо, Мэри, поможет с выступлением, ура, вот только, чтобы 776 00:33:22,820 --> 00:33:22,830 выступлением, ура, вот только, чтобы 777 00:33:22,830 --> 00:33:26,240 выступлением, ура, вот только, чтобы не вызвать подозрений, Мэри где то, 778 00:33:26,240 --> 00:33:26,250 не вызвать подозрений, Мэри где то, 779 00:33:26,250 --> 00:33:28,323 не вызвать подозрений, Мэри где то, как, все так, 780 00:33:28,323 --> 00:33:31,849 как, все так, 781 00:33:31,849 --> 00:33:36,416 как, все так, а, Мэри, примерь вот это. 782 00:33:36,416 --> 00:33:38,416 а, Мэри, примерь вот это. 783 00:33:56,740 --> 00:33:58,420 Четвертым в нашей компании, скажи, 784 00:33:58,420 --> 00:33:58,430 Четвертым в нашей компании, скажи, 785 00:33:58,430 --> 00:34:03,060 Четвертым в нашей компании, скажи, скажи, Дон, я прав, я прав, круто, 786 00:34:03,060 --> 00:34:06,260 скажи, Дон, я прав, я прав, круто, 787 00:34:06,260 --> 00:34:08,580 скажи, Дон, я прав, я прав, круто, как успехи, мое терпение не 788 00:34:08,580 --> 00:34:08,590 как успехи, мое терпение не 789 00:34:08,590 --> 00:34:10,900 как успехи, мое терпение не бесконечно, почему все затянулось, 790 00:34:10,900 --> 00:34:10,910 бесконечно, почему все затянулось, 791 00:34:10,910 --> 00:34:12,739 бесконечно, почему все затянулось, раньше, ты работал гораздо быстрее, 792 00:34:12,739 --> 00:34:12,749 раньше, ты работал гораздо быстрее, 793 00:34:12,749 --> 00:34:16,020 раньше, ты работал гораздо быстрее, в общем, так, даю тебе еще два дня, 794 00:34:16,020 --> 00:34:16,030 в общем, так, даю тебе еще два дня, 795 00:34:16,030 --> 00:34:19,407 в общем, так, даю тебе еще два дня, если не управишься, сделка 796 00:34:19,407 --> 00:34:19,417 если не управишься, сделка 797 00:34:19,417 --> 00:34:22,860 если не управишься, сделка отменяется, ясно, два дня. 798 00:34:22,860 --> 00:34:24,860 отменяется, ясно, два дня. 799 00:34:37,571 --> 00:34:40,710 Бабушка, да, можешь, рассказать, как 800 00:34:40,710 --> 00:34:40,720 Бабушка, да, можешь, рассказать, как 801 00:34:40,720 --> 00:34:42,962 Бабушка, да, можешь, рассказать, как мама, папой передумали сделать, этот 802 00:34:42,962 --> 00:34:42,972 мама, папой передумали сделать, этот 803 00:34:42,972 --> 00:34:43,282 мама, папой передумали сделать, этот альбом, 804 00:34:43,282 --> 00:34:45,282 альбом, 805 00:34:48,570 --> 00:34:53,183 помню, твои мама с папой делали этот 806 00:34:53,183 --> 00:34:53,193 помню, твои мама с папой делали этот 807 00:34:53,193 --> 00:34:57,607 помню, твои мама с папой делали этот альбом целых два дня, даже ночами 808 00:34:57,607 --> 00:34:57,617 альбом целых два дня, даже ночами 809 00:34:57,617 --> 00:34:57,928 альбом целых два дня, даже ночами сидели, 810 00:34:57,928 --> 00:34:59,928 сидели, 811 00:35:05,220 --> 00:35:08,264 а, я знаю, знаю, я придумал, слушай, 812 00:35:08,264 --> 00:35:08,274 а, я знаю, знаю, я придумал, слушай, 813 00:35:08,274 --> 00:35:13,473 а, я знаю, знаю, я придумал, слушай, слушай, сказка о маленьком рыцаре, 814 00:35:13,473 --> 00:35:13,483 слушай, сказка о маленьком рыцаре, 815 00:35:13,483 --> 00:35:16,600 слушай, сказка о маленьком рыцаре, о маленьком рыцаре, ага, рыцаря, 816 00:35:16,600 --> 00:35:16,610 о маленьком рыцаре, ага, рыцаря, 817 00:35:16,610 --> 00:35:20,206 о маленьком рыцаре, ага, рыцаря, который, живет, где, в мире пузырей, 818 00:35:20,206 --> 00:35:20,216 который, живет, где, в мире пузырей, 819 00:35:20,216 --> 00:35:23,811 который, живет, где, в мире пузырей, в мире пузырей, да, он ведь любит 820 00:35:23,811 --> 00:35:23,821 в мире пузырей, да, он ведь любит 821 00:35:23,821 --> 00:35:28,241 в мире пузырей, да, он ведь любит играть с мыльными пузырями, а как 822 00:35:28,241 --> 00:35:28,251 играть с мыльными пузырями, а как 823 00:35:28,251 --> 00:35:32,728 играть с мыльными пузырями, а как тебе похож, ага, да, 824 00:35:32,728 --> 00:35:32,738 тебе похож, ага, да, 825 00:35:32,738 --> 00:35:36,895 тебе похож, ага, да, я все равно беспокоюсь, что Дону 826 00:35:36,895 --> 00:35:36,905 я все равно беспокоюсь, что Дону 827 00:35:36,905 --> 00:35:40,263 я все равно беспокоюсь, что Дону будет одиноко, пока мы будем у 828 00:35:40,263 --> 00:35:40,273 будет одиноко, пока мы будем у 829 00:35:40,273 --> 00:35:45,150 будет одиноко, пока мы будем у издателей, да, но с альбомом, 830 00:35:45,150 --> 00:35:45,160 издателей, да, но с альбомом, 831 00:35:45,160 --> 00:35:49,160 издателей, да, но с альбомом, он не будет так скучать, а что, если 832 00:35:49,160 --> 00:35:49,170 он не будет так скучать, а что, если 833 00:35:49,170 --> 00:35:51,243 он не будет так скучать, а что, если родителям нашего рыцаря из сказки, 834 00:35:51,243 --> 00:35:51,253 родителям нашего рыцаря из сказки, 835 00:35:51,253 --> 00:35:55,250 родителям нашего рыцаря из сказки, тоже придется куда то уехать, а что, 836 00:35:55,250 --> 00:35:55,260 тоже придется куда то уехать, а что, 837 00:35:55,260 --> 00:35:58,455 тоже придется куда то уехать, а что, интересно, ладно, и пусть он найдет 838 00:35:58,455 --> 00:35:58,465 интересно, ладно, и пусть он найдет 839 00:35:58,465 --> 00:36:00,681 интересно, ладно, и пусть он найдет себе друга, да, будут вместе играть, 840 00:36:00,681 --> 00:36:00,691 себе друга, да, будут вместе играть, 841 00:36:00,691 --> 00:36:03,084 себе друга, да, будут вместе играть, точно как тебе. Волны, красивые 842 00:36:03,084 --> 00:36:03,094 точно как тебе. Волны, красивые 843 00:36:03,094 --> 00:36:09,094 точно как тебе. Волны, красивые красивые, прям как ты, может, 844 00:36:09,094 --> 00:36:09,104 красивые, прям как ты, может, 845 00:36:09,104 --> 00:36:11,465 красивые, прям как ты, может, почитаете ему это сказку на ночь, 846 00:36:11,465 --> 00:36:13,480 почитаете ему это сказку на ночь, 847 00:36:13,480 --> 00:36:16,544 почитаете ему это сказку на ночь, ему понравится, хорошая идея. 848 00:36:16,544 --> 00:36:18,544 ему понравится, хорошая идея. 849 00:36:52,136 --> 00:36:54,792 Твоих мамы и папы, уже 850 00:36:54,792 --> 00:36:56,792 Твоих мамы и папы, уже 851 00:37:01,040 --> 00:37:05,614 ум всегда тебе составит компанию, с 852 00:37:05,614 --> 00:37:05,624 ум всегда тебе составит компанию, с 853 00:37:05,624 --> 00:37:07,460 ум всегда тебе составит компанию, с ним, ты никогда не будешь одинок, 854 00:37:07,460 --> 00:37:07,470 ним, ты никогда не будешь одинок, 855 00:37:07,470 --> 00:37:12,660 ним, ты никогда не будешь одинок, так что не волнуйся, и не у тебя 856 00:37:12,660 --> 00:37:12,670 так что не волнуйся, и не у тебя 857 00:37:12,670 --> 00:37:17,460 так что не волнуйся, и не у тебя есть, я и память о маме с папой, и у 858 00:37:17,460 --> 00:37:17,470 есть, я и память о маме с папой, и у 859 00:37:17,470 --> 00:37:19,700 есть, я и память о маме с папой, и у тебя всегда будут твои друзья, 860 00:37:19,700 --> 00:37:22,900 тебя всегда будут твои друзья, 861 00:37:22,900 --> 00:37:25,940 тебя всегда будут твои друзья, я выступлю лучше всех, чтобы они 862 00:37:25,940 --> 00:37:25,950 я выступлю лучше всех, чтобы они 863 00:37:25,950 --> 00:37:29,140 я выступлю лучше всех, чтобы они мной гордились, пусть так и будет. 864 00:37:29,140 --> 00:37:33,141 мной гордились, пусть так и будет. 865 00:37:33,141 --> 00:37:35,629 мной гордились, пусть так и будет. Часть третья: Вечер фестиваля и 866 00:37:35,629 --> 00:37:35,639 Часть третья: Вечер фестиваля и 867 00:37:35,639 --> 00:37:38,117 Часть третья: Вечер фестиваля и воспоминаний, внимание, нам нужно. 868 00:37:38,117 --> 00:37:40,117 воспоминаний, внимание, нам нужно. 869 00:37:52,000 --> 00:37:54,498 Пожалуй, самого важного, вокал. 870 00:37:54,498 --> 00:37:56,498 Пожалуй, самого важного, вокал. 871 00:38:07,220 --> 00:38:10,260 Тысячи, видимо, деньги нам тоже 872 00:38:10,260 --> 00:38:10,270 Тысячи, видимо, деньги нам тоже 873 00:38:10,270 --> 00:38:14,020 Тысячи, видимо, деньги нам тоже нужны, но где нам достать денег, я 874 00:38:14,020 --> 00:38:14,030 нужны, но где нам достать денег, я 875 00:38:14,030 --> 00:38:16,500 нужны, но где нам достать денег, я знаю, где на фестивале, за игры. 876 00:38:16,500 --> 00:38:18,500 знаю, где на фестивале, за игры. 877 00:38:31,780 --> 00:38:34,841 Вытащите монеты, при помощи руками 878 00:38:34,841 --> 00:38:34,851 Вытащите монеты, при помощи руками 879 00:38:34,851 --> 00:38:35,963 Вытащите монеты, при помощи руками не пользоваться, 880 00:38:35,963 --> 00:38:37,963 не пользоваться, 881 00:38:42,052 --> 00:38:43,094 и в итоге, 882 00:38:43,094 --> 00:38:45,094 и в итоге, 883 00:38:48,627 --> 00:38:50,480 Норман, 11000. 884 00:38:50,480 --> 00:38:52,480 Норман, 11000. 885 00:40:28,000 --> 00:40:31,381 Наверное, здорово дружить с Норманом 886 00:40:31,381 --> 00:40:31,391 Наверное, здорово дружить с Норманом 887 00:40:31,391 --> 00:40:35,728 Наверное, здорово дружить с Норманом и Майей, Норман всю жизнь живет 888 00:40:35,728 --> 00:40:35,738 и Майей, Норман всю жизнь живет 889 00:40:35,738 --> 00:40:39,781 и Майей, Норман всю жизнь живет вместе с дедушкой, твою маму, он 890 00:40:39,781 --> 00:40:39,791 вместе с дедушкой, твою маму, он 891 00:40:39,791 --> 00:40:44,349 вместе с дедушкой, твою маму, он вообще никогда не видел, папа умер, 892 00:40:44,349 --> 00:40:44,359 вообще никогда не видел, папа умер, 893 00:40:44,359 --> 00:40:47,634 вообще никогда не видел, папа умер, когда он был маленьким, болел, 894 00:40:47,634 --> 00:40:47,644 когда он был маленьким, болел, 895 00:40:47,644 --> 00:40:51,813 когда он был маленьким, болел, теперь, Норман ухаживает за 896 00:40:51,813 --> 00:40:51,823 теперь, Норман ухаживает за 897 00:40:51,823 --> 00:40:56,965 теперь, Норман ухаживает за козлятами дедушки, ну и Майя, пока 898 00:40:56,965 --> 00:40:56,975 козлятами дедушки, ну и Майя, пока 899 00:40:56,975 --> 00:40:58,897 козлятами дедушки, ну и Майя, пока она не начала жить со своей мамой, 900 00:40:58,897 --> 00:40:58,907 она не начала жить со своей мамой, 901 00:40:58,907 --> 00:41:03,600 она не начала жить со своей мамой, она жила в детском приюте, 902 00:41:03,600 --> 00:41:06,640 она жила в детском приюте, 903 00:41:06,640 --> 00:41:09,680 она жила в детском приюте, иногда мне кажется, что это мои мама 904 00:41:09,680 --> 00:41:09,690 иногда мне кажется, что это мои мама 905 00:41:09,690 --> 00:41:13,880 иногда мне кажется, что это мои мама с папой мне их прямо с небес, 906 00:41:13,880 --> 00:41:17,320 с папой мне их прямо с небес, 907 00:41:17,320 --> 00:41:20,520 с папой мне их прямо с небес, охотно в это верю, как только я 908 00:41:20,520 --> 00:41:20,530 охотно в это верю, как только я 909 00:41:20,530 --> 00:41:23,226 охотно в это верю, как только я увидела всех вас, мне стало 910 00:41:23,226 --> 00:41:23,236 увидела всех вас, мне стало 911 00:41:23,236 --> 00:41:28,539 увидела всех вас, мне стало спокойно, а еще я сразу узнала твой 912 00:41:28,539 --> 00:41:28,549 спокойно, а еще я сразу узнала твой 913 00:41:28,549 --> 00:41:33,363 спокойно, а еще я сразу узнала твой запах, запах, ты пахнешь 914 00:41:33,363 --> 00:41:33,373 запах, запах, ты пахнешь 915 00:41:33,373 --> 00:41:35,941 запах, запах, ты пахнешь Ясминовым чаем, я очень любила его 916 00:41:35,941 --> 00:41:35,951 Ясминовым чаем, я очень любила его 917 00:41:35,951 --> 00:41:37,633 Ясминовым чаем, я очень любила его пить, он вкусный, 918 00:41:37,633 --> 00:41:39,633 пить, он вкусный, 919 00:41:43,960 --> 00:41:46,604 этот альбом, тебе очень дорог, да, 920 00:41:46,604 --> 00:41:49,328 этот альбом, тебе очень дорог, да, 921 00:41:49,328 --> 00:41:52,373 этот альбом, тебе очень дорог, да, это последнее воспоминание о маме с 922 00:41:52,373 --> 00:41:52,383 это последнее воспоминание о маме с 923 00:41:52,383 --> 00:41:56,046 это последнее воспоминание о маме с папой, почитали мне на ночь, и 924 00:41:56,046 --> 00:41:56,056 папой, почитали мне на ночь, и 925 00:41:56,056 --> 00:41:58,937 папой, почитали мне на ночь, и наутро поехали на машине на вокзал, 926 00:41:58,937 --> 00:41:58,947 наутро поехали на машине на вокзал, 927 00:41:58,947 --> 00:42:03,355 наутро поехали на машине на вокзал, они очень спешили на поезд, бабушка 928 00:42:03,355 --> 00:42:03,365 они очень спешили на поезд, бабушка 929 00:42:03,365 --> 00:42:06,064 они очень спешили на поезд, бабушка сказала, в то утро шел сильный 930 00:42:06,064 --> 00:42:06,074 сказала, в то утро шел сильный 931 00:42:06,074 --> 00:42:09,036 сказала, в то утро шел сильный дождь, дороги скользкие, 932 00:42:09,036 --> 00:42:12,810 дождь, дороги скользкие, 933 00:42:12,810 --> 00:42:17,609 дождь, дороги скользкие, смотри, этот рыцарь, как 934 00:42:17,609 --> 00:42:17,619 смотри, этот рыцарь, как 935 00:42:17,619 --> 00:42:21,547 смотри, этот рыцарь, как я, точь в точь, родители оставили 936 00:42:21,547 --> 00:42:21,557 я, точь в точь, родители оставили 937 00:42:21,557 --> 00:42:22,833 я, точь в точь, родители оставили его на острове, 938 00:42:22,833 --> 00:42:24,833 его на острове, 939 00:42:28,200 --> 00:42:31,010 когда злые люди забирали моих маму и 940 00:42:31,010 --> 00:42:31,020 когда злые люди забирали моих маму и 941 00:42:31,020 --> 00:42:34,384 когда злые люди забирали моих маму и папу, мама дала мне, это, 942 00:42:34,384 --> 00:42:36,793 папу, мама дала мне, это, 943 00:42:36,793 --> 00:42:39,781 папу, мама дала мне, это, но когда, ожерелье, погаснет, 944 00:42:39,781 --> 00:42:41,865 но когда, ожерелье, погаснет, 945 00:42:41,865 --> 00:42:46,272 но когда, ожерелье, погаснет, я не смогу вернуться с ними домой, а 946 00:42:46,272 --> 00:42:46,282 я не смогу вернуться с ними домой, а 947 00:42:46,282 --> 00:42:50,240 я не смогу вернуться с ними домой, а что произойдет, я 948 00:42:50,240 --> 00:42:50,250 что произойдет, я 949 00:42:50,250 --> 00:42:53,533 что произойдет, я исчезну, исчезнешь, 950 00:42:53,533 --> 00:42:55,533 исчезну, исчезнешь, 951 00:43:02,521 --> 00:43:06,694 Мэри, обещаю тебе, ты вернешься 952 00:43:06,694 --> 00:43:06,704 Мэри, обещаю тебе, ты вернешься 953 00:43:06,704 --> 00:43:10,546 Мэри, обещаю тебе, ты вернешься домой, доверься мне, 954 00:43:10,546 --> 00:43:10,556 домой, доверься мне, 955 00:43:10,556 --> 00:43:13,732 домой, доверься мне, доверься, Пузырьков. 956 00:43:13,732 --> 00:43:15,732 доверься, Пузырьков. 957 00:43:48,460 --> 00:43:51,665 А он, насколько большой, этот 958 00:43:51,665 --> 00:43:51,675 А он, насколько большой, этот 959 00:43:51,675 --> 00:43:54,789 А он, насколько большой, этот остров, он просто 960 00:43:54,789 --> 00:43:57,113 остров, он просто 961 00:43:57,113 --> 00:43:57,193 остров, он просто огромный, 962 00:43:57,193 --> 00:43:59,193 огромный, 963 00:44:03,235 --> 00:44:05,324 а теперь наши следующие участники, 964 00:44:05,324 --> 00:44:05,334 а теперь наши следующие участники, 965 00:44:05,334 --> 00:44:06,932 а теперь наши следующие участники, банда. 966 00:44:06,932 --> 00:44:08,932 банда. 967 00:44:17,020 --> 00:44:21,685 Ну, посмотрим, однажды 968 00:44:21,685 --> 00:44:21,695 Ну, посмотрим, однажды 969 00:44:21,695 --> 00:44:25,546 Ну, посмотрим, однажды на свете, жил маленький, но храбрый 970 00:44:25,546 --> 00:44:25,556 на свете, жил маленький, но храбрый 971 00:44:25,556 --> 00:44:29,087 на свете, жил маленький, но храбрый рыцарь, и жил он со своими их домом, 972 00:44:29,087 --> 00:44:29,097 рыцарь, и жил он со своими их домом, 973 00:44:29,097 --> 00:44:32,066 рыцарь, и жил он со своими их домом, был огромный, остров, большой 974 00:44:32,066 --> 00:44:32,076 был огромный, остров, большой 975 00:44:32,076 --> 00:44:36,735 был огромный, остров, большой пребольшой, ничего себе, 976 00:44:36,735 --> 00:44:38,860 пребольшой, ничего себе, 977 00:44:38,860 --> 00:44:42,319 пребольшой, ничего себе, каждый день, маленький рыцарь играл 978 00:44:42,319 --> 00:44:42,329 каждый день, маленький рыцарь играл 979 00:44:42,329 --> 00:44:45,697 каждый день, маленький рыцарь играл и от души веселился вместе со своими 980 00:44:45,697 --> 00:44:45,707 и от души веселился вместе со своими 981 00:44:45,707 --> 00:44:48,834 и от души веселился вместе со своими родителями, пока 982 00:44:48,834 --> 00:44:51,640 родителями, пока 983 00:44:51,640 --> 00:44:53,487 родителями, пока острову не приблизилась мрачная 984 00:44:53,487 --> 00:44:53,497 острову не приблизилась мрачная 985 00:44:53,497 --> 00:44:57,904 острову не приблизилась мрачная туча, туча грохотала, и из нее 986 00:44:57,904 --> 00:44:57,914 туча, туча грохотала, и из нее 987 00:44:57,914 --> 00:44:59,912 туча, туча грохотала, и из нее сыпались вспышки молний, 988 00:44:59,912 --> 00:45:01,912 сыпались вспышки молний, 989 00:45:07,180 --> 00:45:09,423 успокоить тучу, чтобы молний не 990 00:45:09,423 --> 00:45:09,433 успокоить тучу, чтобы молний не 991 00:45:09,433 --> 00:45:13,349 успокоить тучу, чтобы молний не было, и вот, оставшись совсем один, 992 00:45:13,349 --> 00:45:13,359 было, и вот, оставшись совсем один, 993 00:45:13,359 --> 00:45:15,673 было, и вот, оставшись совсем один, маленький рыцарь старался не 994 00:45:15,673 --> 00:45:15,683 маленький рыцарь старался не 995 00:45:15,683 --> 00:45:17,596 маленький рыцарь старался не грустить и утешал себя. 996 00:45:17,596 --> 00:45:19,596 грустить и утешал себя. 997 00:49:09,500 --> 00:49:13,987 Что то не так, все хорошо, не 998 00:49:13,987 --> 00:49:13,997 Что то не так, все хорошо, не 999 00:49:13,997 --> 00:49:16,631 Что то не так, все хорошо, не волнуйся, ну, хорошо, что, ну, как, 1000 00:49:16,631 --> 00:49:20,020 волнуйся, ну, хорошо, что, ну, как, 1001 00:49:20,020 --> 00:49:24,827 волнуйся, ну, хорошо, что, ну, как, Банжа, Мэри, ты 1002 00:49:24,827 --> 00:49:24,837 Банжа, Мэри, ты 1003 00:49:24,837 --> 00:49:26,831 Банжа, Мэри, ты так классно поешь, супер, 1004 00:49:26,831 --> 00:49:26,841 так классно поешь, супер, 1005 00:49:26,841 --> 00:49:29,314 так классно поешь, супер, заслуживаешь, очень классно, спасибо 1006 00:49:29,314 --> 00:49:29,324 заслуживаешь, очень классно, спасибо 1007 00:49:29,324 --> 00:49:32,165 заслуживаешь, очень классно, спасибо вам, большое тебе, спасибо, 1008 00:49:32,165 --> 00:49:36,421 вам, большое тебе, спасибо, 1009 00:49:36,421 --> 00:49:39,152 вам, большое тебе, спасибо, Дон, когда начнем искать моих маму и 1010 00:49:39,152 --> 00:49:39,162 Дон, когда начнем искать моих маму и 1011 00:49:39,162 --> 00:49:41,722 Дон, когда начнем искать моих маму и папу, завтра, 1012 00:49:41,722 --> 00:49:43,722 папу, завтра, 1013 00:49:47,665 --> 00:49:50,621 ты же их слышала, завтра нам, ведь 1014 00:49:50,621 --> 00:49:50,631 ты же их слышала, завтра нам, ведь 1015 00:49:50,631 --> 00:49:52,550 ты же их слышала, завтра нам, ведь еще на закрытии выступать, ты 1016 00:49:52,550 --> 00:49:52,560 еще на закрытии выступать, ты 1017 00:49:52,560 --> 00:49:56,730 еще на закрытии выступать, ты помнишь, да, и что, давай поищем 1018 00:49:56,730 --> 00:49:56,740 помнишь, да, и что, давай поищем 1019 00:49:56,740 --> 00:49:59,745 помнишь, да, и что, давай поищем твое радио, после завтрашнего 1020 00:49:59,745 --> 00:49:59,755 твое радио, после завтрашнего 1021 00:49:59,755 --> 00:50:03,600 твое радио, после завтрашнего выступления, ладно, Дон, ты не это 1022 00:50:03,600 --> 00:50:03,610 выступления, ладно, Дон, ты не это 1023 00:50:03,610 --> 00:50:08,680 выступления, ладно, Дон, ты не это мне обещал, да, да, только завтра, 1024 00:50:08,680 --> 00:50:08,690 мне обещал, да, да, только завтра, 1025 00:50:08,690 --> 00:50:11,335 мне обещал, да, да, только завтра, ты нужна банде Джамбо, ты же слышала 1026 00:50:11,335 --> 00:50:11,345 ты нужна банде Джамбо, ты же слышала 1027 00:50:11,345 --> 00:50:14,391 ты нужна банде Джамбо, ты же слышала их, так, зрители были в восторге от 1028 00:50:14,391 --> 00:50:14,401 их, так, зрители были в восторге от 1029 00:50:14,401 --> 00:50:17,529 их, так, зрители были в восторге от того, как я пою, я же сказала, я 1030 00:50:17,529 --> 00:50:17,539 того, как я пою, я же сказала, я 1031 00:50:17,539 --> 00:50:20,844 того, как я пою, я же сказала, я выйду на сцену, всего один раз, я 1032 00:50:20,844 --> 00:50:20,854 выйду на сцену, всего один раз, я 1033 00:50:20,854 --> 00:50:23,653 выйду на сцену, всего один раз, я помню, но если ты уйдешь домой прямо 1034 00:50:23,653 --> 00:50:23,663 помню, но если ты уйдешь домой прямо 1035 00:50:23,663 --> 00:50:25,498 помню, но если ты уйдешь домой прямо сейчас, как же быть с моим 1036 00:50:25,498 --> 00:50:25,508 сейчас, как же быть с моим 1037 00:50:25,508 --> 00:50:26,943 сейчас, как же быть с моим выступлением, ты же мне дал 1038 00:50:26,943 --> 00:50:26,953 выступлением, ты же мне дал 1039 00:50:26,953 --> 00:50:30,480 выступлением, ты же мне дал обещание, да, я его сдержу, просто 1040 00:50:30,480 --> 00:50:30,490 обещание, да, я его сдержу, просто 1041 00:50:30,490 --> 00:50:34,985 обещание, да, я его сдержу, просто оно на паузе. Дон, у меня мало 1042 00:50:34,985 --> 00:50:34,995 оно на паузе. Дон, у меня мало 1043 00:50:34,995 --> 00:50:38,524 оно на паузе. Дон, у меня мало времени, Мэри, Марися, Мэри, 1044 00:50:38,524 --> 00:50:38,534 времени, Мэри, Марися, Мэри, 1045 00:50:38,534 --> 00:50:42,927 времени, Мэри, Марися, Мэри, распусти, так и быть, ее не видела, 1046 00:50:42,927 --> 00:50:42,937 распусти, так и быть, ее не видела, 1047 00:50:42,937 --> 00:50:44,215 распусти, так и быть, ее не видела, я сама их найду, если ты 1048 00:50:44,215 --> 00:50:44,225 я сама их найду, если ты 1049 00:50:44,225 --> 00:50:47,113 я сама их найду, если ты отказываешься помочь, я же верила, 1050 00:50:47,113 --> 00:50:47,123 отказываешься помочь, я же верила, 1051 00:50:47,123 --> 00:50:50,655 отказываешься помочь, я же верила, Мэри, стой, ты куда. 1052 00:50:50,655 --> 00:50:52,655 Мэри, стой, ты куда. 1053 00:51:16,510 --> 00:51:18,437 Спасибо вам большое за лекарство, 1054 00:51:18,437 --> 00:51:21,360 Спасибо вам большое за лекарство, 1055 00:51:21,360 --> 00:51:26,247 Спасибо вам большое за лекарство, брат, привет, здрасте, привет, Адам, 1056 00:51:26,247 --> 00:51:26,257 брат, привет, здрасте, привет, Адам, 1057 00:51:26,257 --> 00:51:30,494 брат, привет, здрасте, привет, Адам, а Чил, я кое что расскажу, Джамбо 1058 00:51:30,494 --> 00:51:30,504 а Чил, я кое что расскажу, Джамбо 1059 00:51:30,504 --> 00:51:32,624 а Чил, я кое что расскажу, Джамбо победил в конкурсе, неужели, только, 1060 00:51:32,624 --> 00:51:32,634 победил в конкурсе, неужели, только, 1061 00:51:32,634 --> 00:51:36,649 победил в конкурсе, неужели, только, отлично, вовсе нет, он победил, 1062 00:51:36,649 --> 00:51:36,659 отлично, вовсе нет, он победил, 1063 00:51:36,659 --> 00:51:38,984 отлично, вовсе нет, он победил, нечестно, я узнал, кто ему помогал, 1064 00:51:38,984 --> 00:51:38,994 нечестно, я узнал, кто ему помогал, 1065 00:51:38,994 --> 00:51:44,901 нечестно, я узнал, кто ему помогал, какой то дух, это шутка, 1066 00:51:44,901 --> 00:51:44,911 какой то дух, это шутка, 1067 00:51:44,911 --> 00:51:48,667 какой то дух, это шутка, не шутка, я серьезно, я сам видел 1068 00:51:48,667 --> 00:51:48,677 не шутка, я серьезно, я сам видел 1069 00:51:48,677 --> 00:51:51,792 не шутка, я серьезно, я сам видел этого призрака, это была девочка, и 1070 00:51:51,792 --> 00:51:51,802 этого призрака, это была девочка, и 1071 00:51:51,802 --> 00:51:54,480 этого призрака, это была девочка, и она светилась с ног, до головы, и, 1072 00:51:54,480 --> 00:51:54,490 она светилась с ног, до головы, и, 1073 00:51:54,490 --> 00:51:57,291 она светилась с ног, до головы, и, она сидела около старого амбара, да, 1074 00:51:57,291 --> 00:51:57,301 она сидела около старого амбара, да, 1075 00:51:57,301 --> 00:52:01,788 она сидела около старого амбара, да, старый амбар, а, да, она там, это 1076 00:52:01,788 --> 00:52:01,798 старый амбар, а, да, она там, это 1077 00:52:01,798 --> 00:52:04,198 старый амбар, а, да, она там, это база, Джамбо, та, что возле леса, 1078 00:52:04,198 --> 00:52:04,208 база, Джамбо, та, что возле леса, 1079 00:52:04,208 --> 00:52:10,387 база, Джамбо, та, что возле леса, хватит рассказывать сказки. Адам, 1080 00:52:10,387 --> 00:52:10,397 хватит рассказывать сказки. Адам, 1081 00:52:10,397 --> 00:52:13,993 хватит рассказывать сказки. Адам, эй, нам ничего не угрожает, пока я в 1082 00:52:13,993 --> 00:52:14,003 эй, нам ничего не угрожает, пока я в 1083 00:52:14,003 --> 00:52:17,002 эй, нам ничего не угрожает, пока я в этом городе, никакой дух жителей не 1084 00:52:17,002 --> 00:52:17,012 этом городе, никакой дух жителей не 1085 00:52:17,012 --> 00:52:21,175 этом городе, никакой дух жителей не посмеет потревожить, простите, мой 1086 00:52:21,175 --> 00:52:21,185 посмеет потревожить, простите, мой 1087 00:52:21,185 --> 00:52:23,261 посмеет потревожить, простите, мой брат любит воображать всякое, он 1088 00:52:23,261 --> 00:52:23,271 брат любит воображать всякое, он 1089 00:52:23,271 --> 00:52:27,800 брат любит воображать всякое, он ведь ребенок, это и понятно, кстати, 1090 00:52:27,800 --> 00:52:27,810 ведь ребенок, это и понятно, кстати, 1091 00:52:27,810 --> 00:52:31,160 ведь ребенок, это и понятно, кстати, а, Чил, да, да, чуть не забыл, я 1092 00:52:31,160 --> 00:52:31,170 а, Чил, да, да, чуть не забыл, я 1093 00:52:31,170 --> 00:52:33,240 а, Чил, да, да, чуть не забыл, я пришел, потому что хотел предложить 1094 00:52:33,240 --> 00:52:33,250 пришел, потому что хотел предложить 1095 00:52:33,250 --> 00:52:38,680 пришел, потому что хотел предложить тебе работать на меня, да, так что 1096 00:52:38,680 --> 00:52:38,690 тебе работать на меня, да, так что 1097 00:52:38,690 --> 00:52:41,326 тебе работать на меня, да, так что подумай на досуге, согласен ты или 1098 00:52:41,326 --> 00:52:41,336 подумай на досуге, согласен ты или 1099 00:52:41,336 --> 00:52:44,133 подумай на досуге, согласен ты или нет, о, конечно, я согласен, с 1100 00:52:44,133 --> 00:52:44,143 нет, о, конечно, я согласен, с 1101 00:52:44,143 --> 00:52:46,138 нет, о, конечно, я согласен, с радостью, очень рад это слышать, 1102 00:52:46,138 --> 00:52:46,148 радостью, очень рад это слышать, 1103 00:52:46,148 --> 00:52:49,140 радостью, очень рад это слышать, можешь даже своего брата взять, 1104 00:52:49,140 --> 00:52:49,150 можешь даже своего брата взять, 1105 00:52:49,150 --> 00:52:51,620 можешь даже своего брата взять, пусть он, например, ездит с нами по 1106 00:52:51,620 --> 00:52:51,630 пусть он, например, ездит с нами по 1107 00:52:51,630 --> 00:52:55,140 пусть он, например, ездит с нами по делам, а, хорошо, отлично, тогда до 1108 00:52:55,140 --> 00:52:55,150 делам, а, хорошо, отлично, тогда до 1109 00:52:55,150 --> 00:52:57,780 делам, а, хорошо, отлично, тогда до завтра, до завтра, удачи вам, ага. 1110 00:52:57,780 --> 00:52:59,780 завтра, до завтра, удачи вам, ага. 1111 00:53:15,540 --> 00:53:19,380 Дорогая, Ида, да, ты выйдешь за 1112 00:53:19,380 --> 00:53:21,380 Дорогая, Ида, да, ты выйдешь за 1113 00:53:28,920 --> 00:53:29,000 дорогой. 1114 00:53:29,000 --> 00:53:31,000 дорогой. 1115 00:53:57,980 --> 00:54:00,334 Я сам видел этого призрака, это была 1116 00:54:00,334 --> 00:54:00,344 Я сам видел этого призрака, это была 1117 00:54:00,344 --> 00:54:01,633 Я сам видел этого призрака, это была девочка, и. 1118 00:54:01,633 --> 00:54:03,633 девочка, и. 1119 00:54:26,414 --> 00:54:29,070 Готов, ну и отлично, кажется, чего 1120 00:54:29,070 --> 00:54:29,080 Готов, ну и отлично, кажется, чего 1121 00:54:29,080 --> 00:54:31,968 Готов, ну и отлично, кажется, чего то не хватает, может, Мэри, 1122 00:54:31,968 --> 00:54:34,200 то не хватает, может, Мэри, 1123 00:54:34,200 --> 00:54:36,527 то не хватает, может, Мэри, я бы на ее месте очень расстроилась, 1124 00:54:36,527 --> 00:54:39,978 я бы на ее месте очень расстроилась, 1125 00:54:39,978 --> 00:54:42,947 я бы на ее месте очень расстроилась, она же нам всем помогла. Дон, а мы, 1126 00:54:42,947 --> 00:54:42,957 она же нам всем помогла. Дон, а мы, 1127 00:54:42,957 --> 00:54:46,060 она же нам всем помогла. Дон, а мы, что, не поможем ей, но у нас вот, 1128 00:54:46,060 --> 00:54:46,070 что, не поможем ей, но у нас вот, 1129 00:54:46,070 --> 00:54:48,464 что, не поможем ей, но у нас вот, вот выступление, Майя, нас увидят, 1130 00:54:48,464 --> 00:54:48,474 вот выступление, Майя, нас увидят, 1131 00:54:48,474 --> 00:54:52,551 вот выступление, Майя, нас увидят, столько людей, это да, только как мы 1132 00:54:52,551 --> 00:54:52,561 столько людей, это да, только как мы 1133 00:54:52,561 --> 00:54:55,595 столько людей, это да, только как мы тогда выступим, если мэри, с нами не 1134 00:54:55,595 --> 00:54:55,605 тогда выступим, если мэри, с нами не 1135 00:54:55,605 --> 00:54:56,840 тогда выступим, если мэри, с нами не будет, да, 1136 00:54:56,840 --> 00:55:00,680 будет, да, 1137 00:55:00,680 --> 00:55:03,320 будет, да, Дон, ты должен извиниться перед ней, 1138 00:55:03,320 --> 00:55:03,330 Дон, ты должен извиниться перед ней, 1139 00:55:03,330 --> 00:55:04,280 Дон, ты должен извиниться перед ней, согласен, 1140 00:55:04,280 --> 00:55:06,280 согласен, 1141 00:55:10,980 --> 00:55:11,946 а, придумал, 1142 00:55:11,946 --> 00:55:16,933 а, придумал, 1143 00:55:16,933 --> 00:55:17,978 а, придумал, бежим, Майя, конечно, 1144 00:55:17,978 --> 00:55:19,978 бежим, Майя, конечно, 1145 00:55:27,820 --> 00:55:30,940 простите, боюсь, я не понимаю, что 1146 00:55:30,940 --> 00:55:30,950 простите, боюсь, я не понимаю, что 1147 00:55:30,950 --> 00:55:36,260 простите, боюсь, я не понимаю, что мы здесь, держи, 1148 00:55:36,260 --> 00:55:38,260 мы здесь, держи, 1149 00:55:42,114 --> 00:55:42,835 выходи, маленькая. 1150 00:55:42,835 --> 00:55:44,835 выходи, маленькая. 1151 00:56:00,856 --> 00:56:00,940 Это. 1152 00:56:00,940 --> 00:56:02,940 Это. 1153 00:56:43,420 --> 00:56:45,751 Папой, я больше тебе не поверю, 1154 00:56:45,751 --> 00:56:45,761 Папой, я больше тебе не поверю, 1155 00:56:45,761 --> 00:56:47,037 Папой, я больше тебе не поверю, Мэри, прости. 1156 00:56:47,037 --> 00:56:49,037 Мэри, прости. 1157 00:58:38,540 --> 00:58:43,125 Мой альбом, мой альбом, нет, 1158 00:58:43,125 --> 00:58:43,135 Мой альбом, мой альбом, нет, 1159 00:58:43,135 --> 00:58:46,825 Мой альбом, мой альбом, нет, только не это, только не это, все 1160 00:58:46,825 --> 00:58:46,835 только не это, только не это, все 1161 00:58:46,835 --> 00:58:48,353 только не это, только не это, все дело, ничего не потеряла. 1162 00:58:48,353 --> 00:58:50,353 дело, ничего не потеряла. 1163 00:58:53,480 --> 00:58:57,400 Тил, вставай, мы едем на кладбище, 1164 00:58:57,400 --> 00:59:01,080 Тил, вставай, мы едем на кладбище, 1165 00:59:01,080 --> 00:59:04,854 Тил, вставай, мы едем на кладбище, я не хочу, я забираю брата, и мы 1166 00:59:04,854 --> 00:59:04,864 я не хочу, я забираю брата, и мы 1167 00:59:04,864 --> 00:59:05,416 я не хочу, я забираю брата, и мы едем домой. 1168 00:59:05,416 --> 00:59:07,416 едем домой. 1169 00:59:23,500 --> 00:59:28,460 Ачил: нет, стой, уходи, нет, я 1170 00:59:28,460 --> 00:59:28,470 Ачил: нет, стой, уходи, нет, я 1171 00:59:28,470 --> 00:59:31,260 Ачил: нет, стой, уходи, нет, я приеду следом, а ты уходи отсюда, 1172 00:59:31,260 --> 00:59:31,270 приеду следом, а ты уходи отсюда, 1173 00:59:31,270 --> 00:59:31,900 приеду следом, а ты уходи отсюда, скорее. 1174 00:59:31,900 --> 00:59:33,900 скорее. 1175 00:59:39,600 --> 00:59:44,007 Ачинск, стойте, 1176 00:59:44,007 --> 00:59:46,891 Ачинск, стойте, 1177 00:59:46,891 --> 00:59:46,971 Ачинск, стойте, брат, 1178 00:59:46,971 --> 00:59:48,971 брат, 1179 00:59:54,681 --> 00:59:57,255 это ты во всем виноват. Адам, Мэри 1180 00:59:57,255 --> 00:59:57,265 это ты во всем виноват. Адам, Мэри 1181 00:59:57,265 --> 00:59:59,910 это ты во всем виноват. Адам, Мэри забрали, как нам теперь выступать. 1182 00:59:59,910 --> 00:59:59,920 забрали, как нам теперь выступать. 1183 00:59:59,920 --> 01:00:03,322 забрали, как нам теперь выступать. Дон, да забудь ты о выступлении, 1184 01:00:03,322 --> 01:00:03,332 Дон, да забудь ты о выступлении, 1185 01:00:03,332 --> 01:00:07,008 Дон, да забудь ты о выступлении, Мэри ведь в опасности, зря мы тебя 1186 01:00:07,008 --> 01:00:07,018 Мэри ведь в опасности, зря мы тебя 1187 01:00:07,018 --> 01:00:09,171 Мэри ведь в опасности, зря мы тебя слушали, вы могли бы, Мэри, с самого 1188 01:00:09,171 --> 01:00:09,181 слушали, вы могли бы, Мэри, с самого 1189 01:00:09,181 --> 01:00:11,335 слушали, вы могли бы, Мэри, с самого начала, и тогда ничего бы не 1190 01:00:11,335 --> 01:00:11,345 начала, и тогда ничего бы не 1191 01:00:11,345 --> 01:00:14,882 начала, и тогда ничего бы не случилось, и вы обвиняете меня, это 1192 01:00:14,882 --> 01:00:14,892 случилось, и вы обвиняете меня, это 1193 01:00:14,892 --> 01:00:17,687 случилось, и вы обвиняете меня, это Адам виноват, куда он тебя забрал, 1194 01:00:17,687 --> 01:00:19,770 Адам виноват, куда он тебя забрал, 1195 01:00:19,770 --> 01:00:24,701 Адам виноват, куда он тебя забрал, вернись, Адам, парень, кто говорил с 1196 01:00:24,701 --> 01:00:24,711 вернись, Адам, парень, кто говорил с 1197 01:00:24,711 --> 01:00:28,393 вернись, Адам, парень, кто говорил с нашим мэром, это был твой брат, он 1198 01:00:28,393 --> 01:00:28,403 нашим мэром, это был твой брат, он 1199 01:00:28,403 --> 01:00:32,164 нашим мэром, это был твой брат, он ничего об этом не знал, мэр города 1200 01:00:32,164 --> 01:00:32,174 ничего об этом не знал, мэр города 1201 01:00:32,174 --> 01:00:36,364 ничего об этом не знал, мэр города предложил ему работу, ясно же, ему 1202 01:00:36,364 --> 01:00:36,374 предложил ему работу, ясно же, ему 1203 01:00:36,374 --> 01:00:38,779 предложил ему работу, ясно же, ему верить нельзя, он же все врет. Дон, 1204 01:00:38,779 --> 01:00:38,789 верить нельзя, он же все врет. Дон, 1205 01:00:38,789 --> 01:00:41,114 верить нельзя, он же все врет. Дон, хоть выслушай его, мы не знаем его 1206 01:00:41,114 --> 01:00:41,124 хоть выслушай его, мы не знаем его 1207 01:00:41,124 --> 01:00:43,690 хоть выслушай его, мы не знаем его версию истории, какую версию, а 1208 01:00:43,690 --> 01:00:43,700 версию истории, какую версию, а 1209 01:00:43,700 --> 01:00:46,300 версию истории, какую версию, а наверняка он и рассказал ему. О 1210 01:00:46,300 --> 01:00:46,310 наверняка он и рассказал ему. О 1211 01:00:46,310 --> 01:00:48,220 наверняка он и рассказал ему. О Мэри, чтобы она больше с нами не 1212 01:00:48,220 --> 01:00:48,230 Мэри, чтобы она больше с нами не 1213 01:00:48,230 --> 01:00:50,700 Мэри, чтобы она больше с нами не пела, и все, его брат забрал нашу 1214 01:00:50,700 --> 01:00:50,710 пела, и все, его брат забрал нашу 1215 01:00:50,710 --> 01:00:54,060 пела, и все, его брат забрал нашу Мэри, его брат, злодей, нет, он ни в 1216 01:00:54,060 --> 01:00:54,070 Мэри, его брат, злодей, нет, он ни в 1217 01:00:54,070 --> 01:00:56,222 Мэри, его брат, злодей, нет, он ни в чем не виноват, мой брат, добрый, 1218 01:00:56,222 --> 01:00:56,232 чем не виноват, мой брат, добрый, 1219 01:00:56,232 --> 01:00:59,753 чем не виноват, мой брат, добрый, как же добрый, видите, он убежал, 1220 01:00:59,753 --> 01:00:59,763 как же добрый, видите, он убежал, 1221 01:00:59,763 --> 01:01:03,926 как же добрый, видите, он убежал, Адам, Дон, Дон, вам на меня все 1222 01:01:03,926 --> 01:01:03,936 Адам, Дон, Дон, вам на меня все 1223 01:01:03,936 --> 01:01:08,100 Адам, Дон, Дон, вам на меня все равно, Дон, Норман, 1224 01:01:08,100 --> 01:01:10,900 равно, Дон, Норман, 1225 01:01:10,900 --> 01:01:15,380 равно, Дон, Норман, я не специально, неужели, зачем 1226 01:01:15,380 --> 01:01:15,390 я не специально, неужели, зачем 1227 01:01:15,390 --> 01:01:17,981 я не специально, неужели, зачем тогда нам с Майей во всем тебе 1228 01:01:17,981 --> 01:01:17,991 тогда нам с Майей во всем тебе 1229 01:01:17,991 --> 01:01:21,111 тогда нам с Майей во всем тебе помогать, если нам на тебя все 1230 01:01:21,111 --> 01:01:21,121 помогать, если нам на тебя все 1231 01:01:21,121 --> 01:01:25,284 помогать, если нам на тебя все равно, Майя, пойдем, 1232 01:01:25,284 --> 01:01:25,294 равно, Майя, пойдем, 1233 01:01:25,294 --> 01:01:30,380 равно, Майя, пойдем, поможем. Мэри ладно. Норм, это так 1234 01:01:30,380 --> 01:01:30,390 поможем. Мэри ладно. Норм, это так 1235 01:01:30,390 --> 01:01:32,780 поможем. Мэри ладно. Норм, это так странно, любишь, когда тебя, 1236 01:01:32,780 --> 01:01:32,790 странно, любишь, когда тебя, 1237 01:01:32,790 --> 01:01:35,420 странно, любишь, когда тебя, слушают, но сам почему то не хочешь 1238 01:01:35,420 --> 01:01:35,430 слушают, но сам почему то не хочешь 1239 01:01:35,430 --> 01:01:39,740 слушают, но сам почему то не хочешь слушать других. Майя. 1240 01:01:39,740 --> 01:01:41,740 слушать других. Майя. 1241 01:01:56,046 --> 01:01:56,850 Не бойся, не бойся, 1242 01:01:56,850 --> 01:02:01,160 Не бойся, не бойся, 1243 01:02:01,160 --> 01:02:05,818 Не бойся, не бойся, он вернется домой, а, 1244 01:02:05,818 --> 01:02:07,818 он вернется домой, а, 1245 01:02:14,200 --> 01:02:15,160 о о, 1246 01:02:15,160 --> 01:02:17,160 о о, 1247 01:02:23,000 --> 01:02:24,280 что случилось, родной, 1248 01:02:24,280 --> 01:02:26,280 что случилось, родной, 1249 01:02:31,917 --> 01:02:33,848 я очень расстроил своих друзей, 1250 01:02:33,848 --> 01:02:36,904 я очень расстроил своих друзей, 1251 01:02:36,904 --> 01:02:39,320 я очень расстроил своих друзей, знаешь, что мне помогает, когда мне 1252 01:02:39,320 --> 01:02:39,330 знаешь, что мне помогает, когда мне 1253 01:02:39,330 --> 01:02:42,680 знаешь, что мне помогает, когда мне становится грустно, не знаю, 1254 01:02:42,680 --> 01:02:45,560 становится грустно, не знаю, 1255 01:02:45,560 --> 01:02:49,480 становится грустно, не знаю, мне помогаешь, ты, бывает, ты 1256 01:02:49,480 --> 01:02:49,490 мне помогаешь, ты, бывает, ты 1257 01:02:49,490 --> 01:02:52,689 мне помогаешь, ты, бывает, ты скажешь, обед очень вкусный. 1258 01:02:52,689 --> 01:02:52,699 скажешь, обед очень вкусный. 1259 01:02:52,699 --> 01:02:56,701 скажешь, обед очень вкусный. Бабушка, я буду выступать, бабушка, 1260 01:02:56,701 --> 01:02:59,109 Бабушка, я буду выступать, бабушка, 1261 01:02:59,109 --> 01:03:01,381 Бабушка, я буду выступать, бабушка, слушать тебя, вот мне становится 1262 01:03:01,381 --> 01:03:01,391 слушать тебя, вот мне становится 1263 01:03:01,391 --> 01:03:06,356 слушать тебя, вот мне становится отрадно, в любой истории всем 1264 01:03:06,356 --> 01:03:06,366 отрадно, в любой истории всем 1265 01:03:06,366 --> 01:03:10,850 отрадно, в любой истории всем отведена роль, ты вот рассеиваешь 1266 01:03:10,850 --> 01:03:10,860 отведена роль, ты вот рассеиваешь 1267 01:03:10,860 --> 01:03:15,864 отведена роль, ты вот рассеиваешь тоску, вот почему ты 1268 01:03:15,864 --> 01:03:15,874 тоску, вот почему ты 1269 01:03:15,874 --> 01:03:21,084 тоску, вот почему ты мой лучик света, знаешь, 1270 01:03:21,084 --> 01:03:21,094 мой лучик света, знаешь, 1271 01:03:21,094 --> 01:03:26,163 мой лучик света, знаешь, у каждого хорошего должны быть те, 1272 01:03:26,163 --> 01:03:26,173 у каждого хорошего должны быть те, 1273 01:03:26,173 --> 01:03:30,829 у каждого хорошего должны быть те, кто выслушает его истории, но как же 1274 01:03:30,829 --> 01:03:30,839 кто выслушает его истории, но как же 1275 01:03:30,839 --> 01:03:33,081 кто выслушает его истории, но как же мне исправить свою историю? Бабушка, 1276 01:03:33,081 --> 01:03:35,840 мне исправить свою историю? Бабушка, 1277 01:03:35,840 --> 01:03:37,529 мне исправить свою историю? Бабушка, если ты очень хочешь быть хорошим 1278 01:03:37,529 --> 01:03:37,539 если ты очень хочешь быть хорошим 1279 01:03:37,539 --> 01:03:41,551 если ты очень хочешь быть хорошим рассказчиком, то ты должен стать и 1280 01:03:41,551 --> 01:03:41,561 рассказчиком, то ты должен стать и 1281 01:03:41,561 --> 01:03:42,758 рассказчиком, то ты должен стать и хорошим слушателем. 1282 01:03:42,758 --> 01:03:44,758 хорошим слушателем. 1283 01:03:54,556 --> 01:03:57,605 История не может считаться историей, 1284 01:03:57,605 --> 01:03:57,615 История не может считаться историей, 1285 01:03:57,615 --> 01:04:01,860 История не может считаться историей, если ее некому, согласен. 1286 01:04:01,860 --> 01:04:03,860 если ее некому, согласен. 1287 01:04:13,220 --> 01:04:17,460 Норман? Норман, Майя, 1288 01:04:17,460 --> 01:04:20,340 Норман? Норман, Майя, 1289 01:04:20,340 --> 01:04:25,282 Норман? Норман, Майя, Дон, я тут хотел поговорить кое о 1290 01:04:25,282 --> 01:04:25,292 Дон, я тут хотел поговорить кое о 1291 01:04:25,292 --> 01:04:25,443 Дон, я тут хотел поговорить кое о чем. 1292 01:04:25,443 --> 01:04:27,443 чем. 1293 01:04:48,180 --> 01:04:52,918 Чего ты хотел, я выслушаю, 1294 01:04:52,918 --> 01:04:57,175 Чего ты хотел, я выслушаю, 1295 01:04:57,175 --> 01:05:01,382 Чего ты хотел, я выслушаю, этот альбом, тебе сделали родители, 1296 01:05:01,382 --> 01:05:04,026 этот альбом, тебе сделали родители, 1297 01:05:04,026 --> 01:05:08,994 этот альбом, тебе сделали родители, прости, я завидовал тебе, у 1298 01:05:08,994 --> 01:05:09,004 прости, я завидовал тебе, у 1299 01:05:09,004 --> 01:05:11,720 прости, я завидовал тебе, у тебя есть верные друзья ты классно 1300 01:05:11,720 --> 01:05:11,730 тебя есть верные друзья ты классно 1301 01:05:11,730 --> 01:05:15,085 тебя есть верные друзья ты классно выступил, я бы хотел, чтобы у меня 1302 01:05:15,085 --> 01:05:15,095 выступил, я бы хотел, чтобы у меня 1303 01:05:15,095 --> 01:05:18,611 выступил, я бы хотел, чтобы у меня так было, но у меня есть 1304 01:05:18,611 --> 01:05:20,774 так было, но у меня есть 1305 01:05:20,774 --> 01:05:24,740 так было, но у меня есть только мой брат, прости, 1306 01:05:24,740 --> 01:05:24,750 только мой брат, прости, 1307 01:05:24,750 --> 01:05:25,786 только мой брат, прости, Дон, 1308 01:05:25,786 --> 01:05:27,786 Дон, 1309 01:05:30,934 --> 01:05:34,312 и ты меня, я назвал твоего брата, 1310 01:05:34,312 --> 01:05:36,312 и ты меня, я назвал твоего брата, 1311 01:05:41,780 --> 01:05:46,587 я просто хочу, чтобы он вернулся и, 1312 01:05:46,587 --> 01:05:46,597 я просто хочу, чтобы он вернулся и, 1313 01:05:46,597 --> 01:05:47,789 я просто хочу, чтобы он вернулся и, чтобы выздоровел. 1314 01:05:47,789 --> 01:05:49,789 чтобы выздоровел. 1315 01:06:08,700 --> 01:06:11,027 Бабушка сказала, что в каждой 1316 01:06:11,027 --> 01:06:11,037 Бабушка сказала, что в каждой 1317 01:06:11,037 --> 01:06:13,274 Бабушка сказала, что в каждой истории есть разные роли, 1318 01:06:13,274 --> 01:06:18,249 истории есть разные роли, 1319 01:06:18,249 --> 01:06:20,987 истории есть разные роли, и ты должен сыграть свою роль, а 1320 01:06:20,987 --> 01:06:25,732 и ты должен сыграть свою роль, а 1321 01:06:25,732 --> 01:06:28,145 и ты должен сыграть свою роль, а помоги мне спасти Мэри и твоего 1322 01:06:28,145 --> 01:06:28,155 помоги мне спасти Мэри и твоего 1323 01:06:28,155 --> 01:06:29,111 помоги мне спасти Мэри и твоего брата, ладно, 1324 01:06:29,111 --> 01:06:31,111 брата, ладно, 1325 01:06:37,300 --> 01:06:37,380 да, 1326 01:06:37,380 --> 01:06:42,268 да, 1327 01:06:42,268 --> 01:06:46,274 да, где ее искать, Норма, 1328 01:06:46,274 --> 01:06:46,284 где ее искать, Норма, 1329 01:06:46,284 --> 01:06:49,640 где ее искать, Норма, Майя, я знаю, как нам найти, Мэри, 1330 01:06:49,640 --> 01:06:49,650 Майя, я знаю, как нам найти, Мэри, 1331 01:06:49,650 --> 01:06:50,920 Майя, я знаю, как нам найти, Мэри, идем, 1332 01:06:50,920 --> 01:06:52,920 идем, 1333 01:06:56,760 --> 01:06:57,080 Норман. 1334 01:06:57,080 --> 01:06:59,080 Норман. 1335 01:07:08,183 --> 01:07:10,598 Если ты знаешь, где найти, Мэри, то 1336 01:07:10,598 --> 01:07:10,608 Если ты знаешь, где найти, Мэри, то 1337 01:07:10,608 --> 01:07:13,335 Если ты знаешь, где найти, Мэри, то и шел бы один, зачем тебе для этого, 1338 01:07:13,335 --> 01:07:13,345 и шел бы один, зачем тебе для этого, 1339 01:07:13,345 --> 01:07:18,500 и шел бы один, зачем тебе для этого, мы? Норман, Майя, я виноват 1340 01:07:18,500 --> 01:07:18,510 мы? Норман, Майя, я виноват 1341 01:07:18,510 --> 01:07:21,940 мы? Норман, Майя, я виноват перед вами, я не был хорошим другом, 1342 01:07:21,940 --> 01:07:21,950 перед вами, я не был хорошим другом, 1343 01:07:21,950 --> 01:07:27,723 перед вами, я не был хорошим другом, в последнее время, я думал только о 1344 01:07:27,723 --> 01:07:27,733 в последнее время, я думал только о 1345 01:07:27,733 --> 01:07:32,370 в последнее время, я думал только о выступлении, я даже 1346 01:07:32,370 --> 01:07:34,453 выступлении, я даже 1347 01:07:34,453 --> 01:07:36,700 выступлении, я даже перестал уделять внимание твоим 1348 01:07:36,700 --> 01:07:36,710 перестал уделять внимание твоим 1349 01:07:36,710 --> 01:07:39,264 перестал уделять внимание твоим друзьям, которые заботятся обо мне, 1350 01:07:39,264 --> 01:07:41,267 друзьям, которые заботятся обо мне, 1351 01:07:41,267 --> 01:07:44,632 друзьям, которые заботятся обо мне, Норман, Майя, мы должны помочь, 1352 01:07:44,632 --> 01:07:44,642 Норман, Майя, мы должны помочь, 1353 01:07:44,642 --> 01:07:50,055 Норман, Майя, мы должны помочь, Мэри, только мне, одному, ни 1354 01:07:50,055 --> 01:07:50,065 Мэри, только мне, одному, ни 1355 01:07:50,065 --> 01:07:53,999 Мэри, только мне, одному, ни за что, с этим не справиться, моя 1356 01:07:53,999 --> 01:07:54,009 за что, с этим не справиться, моя 1357 01:07:54,009 --> 01:07:56,334 за что, с этим не справиться, моя мечта сбылась, только, благодаря 1358 01:07:56,334 --> 01:07:56,344 мечта сбылась, только, благодаря 1359 01:07:56,344 --> 01:08:01,007 мечта сбылась, только, благодаря вам, Норман, и Майя, прости, 1360 01:08:01,007 --> 01:08:01,017 вам, Норман, и Майя, прости, 1361 01:08:01,017 --> 01:08:03,816 вам, Норман, и Майя, прости, Норман, прости, Майя, 1362 01:08:03,816 --> 01:08:05,816 Норман, прости, Майя, 1363 01:08:11,240 --> 01:08:12,527 больше не толкай меня, ладно, 1364 01:08:12,527 --> 01:08:16,549 больше не толкай меня, ладно, 1365 01:08:16,549 --> 01:08:20,973 больше не толкай меня, ладно, Норман, земля, тяжело отстирывает, 1366 01:08:20,973 --> 01:08:22,973 Норман, земля, тяжело отстирывает, 1367 01:08:29,819 --> 01:08:31,991 так что теперь мы тут все друзья, 1368 01:08:31,991 --> 01:08:32,001 так что теперь мы тут все друзья, 1369 01:08:32,001 --> 01:08:37,767 так что теперь мы тут все друзья, ага, кажется, я знаю, где искать, 1370 01:08:37,767 --> 01:08:37,777 ага, кажется, я знаю, где искать, 1371 01:08:37,777 --> 01:08:42,191 ага, кажется, я знаю, где искать, моего брата, и Мэри, да, это карта 1372 01:08:42,191 --> 01:08:42,201 моего брата, и Мэри, да, это карта 1373 01:08:42,201 --> 01:08:45,086 моего брата, и Мэри, да, это карта Мэра, города, на ней, повсюду какие 1374 01:08:45,086 --> 01:08:45,096 Мэра, города, на ней, повсюду какие 1375 01:08:45,096 --> 01:08:48,260 Мэра, города, на ней, повсюду какие то отметины, на равном расстоянии, 1376 01:08:48,260 --> 01:08:51,060 то отметины, на равном расстоянии, 1377 01:08:51,060 --> 01:08:54,180 то отметины, на равном расстоянии, опоры, стаканы, точно, я думаю, их 1378 01:08:54,180 --> 01:08:54,190 опоры, стаканы, точно, я думаю, их 1379 01:08:54,190 --> 01:08:58,880 опоры, стаканы, точно, я думаю, их отвезли сюда, надо скорее туда, там, 1380 01:08:58,880 --> 01:08:58,890 отвезли сюда, надо скорее туда, там, 1381 01:08:58,890 --> 01:09:01,138 отвезли сюда, надо скорее туда, там, могила родителей. Мэри, наверняка. 1382 01:09:01,138 --> 01:09:03,138 могила родителей. Мэри, наверняка. 1383 01:09:11,380 --> 01:09:12,154 Моим выступле. 1384 01:09:12,154 --> 01:09:14,154 Моим выступле. 1385 01:09:25,702 --> 01:09:28,186 Это, что, Норман, велик, 1386 01:09:28,186 --> 01:09:30,910 Это, что, Норман, велик, 1387 01:09:30,910 --> 01:09:34,364 Это, что, Норман, велик, класс, отпад, на нем, хоть 1388 01:09:34,364 --> 01:09:34,374 класс, отпад, на нем, хоть 1389 01:09:34,374 --> 01:09:35,011 класс, отпад, на нем, хоть безопасно. 1390 01:09:35,011 --> 01:09:37,011 безопасно. 1391 01:09:59,680 --> 01:10:03,535 Ведь вот вот начнется, ну, все, мы 1392 01:10:03,535 --> 01:10:03,545 Ведь вот вот начнется, ну, все, мы 1393 01:10:03,545 --> 01:10:07,872 Ведь вот вот начнется, ну, все, мы на месте, судя по карте, да, это 1394 01:10:07,872 --> 01:10:07,882 на месте, судя по карте, да, это 1395 01:10:07,882 --> 01:10:12,717 на месте, судя по карте, да, это здесь, а, эй, эй, туда, смотрите. 1396 01:10:12,717 --> 01:10:14,717 здесь, а, эй, эй, туда, смотрите. 1397 01:10:26,720 --> 01:10:28,325 Том, нужно дождаться сигнала от 1398 01:10:28,325 --> 01:10:28,335 Том, нужно дождаться сигнала от 1399 01:10:28,335 --> 01:10:30,010 Том, нужно дождаться сигнала от Адама и Майи, ладно. 1400 01:10:30,010 --> 01:10:32,010 Адама и Майи, ладно. 1401 01:10:51,040 --> 01:10:54,800 Это сигнал, идем, э, о, я готов. 1402 01:10:54,800 --> 01:10:56,800 Это сигнал, идем, э, о, я готов. 1403 01:11:40,521 --> 01:11:41,003 Он убегает. 1404 01:11:41,003 --> 01:11:43,003 Он убегает. 1405 01:11:57,360 --> 01:11:58,640 Так, и путаетесь у меня под ногами, 1406 01:11:58,640 --> 01:11:58,650 Так, и путаетесь у меня под ногами, 1407 01:11:58,650 --> 01:11:59,040 Так, и путаетесь у меня под ногами, да. 1408 01:11:59,040 --> 01:12:01,040 да. 1409 01:12:12,600 --> 01:12:14,044 Так, что она исчезнет навечно, 1410 01:12:14,044 --> 01:12:14,054 Так, что она исчезнет навечно, 1411 01:12:14,054 --> 01:12:16,211 Так, что она исчезнет навечно, хотите, а, 1412 01:12:16,211 --> 01:12:18,211 хотите, а, 1413 01:12:23,340 --> 01:12:25,743 это ты, что творишь, это как 1414 01:12:25,743 --> 01:12:25,753 это ты, что творишь, это как 1415 01:12:25,753 --> 01:12:29,669 это ты, что творишь, это как понимать, что это 1416 01:12:29,669 --> 01:12:29,679 понимать, что это 1417 01:12:29,679 --> 01:12:31,592 понимать, что это есть. 1418 01:12:31,592 --> 01:12:33,592 есть. 1419 01:12:47,540 --> 01:12:49,230 Здрасте, а как его выключить, 1420 01:12:49,230 --> 01:12:49,240 Здрасте, а как его выключить, 1421 01:12:49,240 --> 01:12:53,175 Здрасте, а как его выключить, вернись, сам, разберусь, не важно. 1422 01:12:53,175 --> 01:12:55,175 вернись, сам, разберусь, не важно. 1423 01:13:11,404 --> 01:13:13,814 Все хорошо, теперь, да, что ты здесь 1424 01:13:13,814 --> 01:13:13,824 Все хорошо, теперь, да, что ты здесь 1425 01:13:13,824 --> 01:13:17,267 Все хорошо, теперь, да, что ты здесь делаешь, езжай домой, мы с друзьями, 1426 01:13:17,267 --> 01:13:17,277 делаешь, езжай домой, мы с друзьями, 1427 01:13:17,277 --> 01:13:19,596 делаешь, езжай домой, мы с друзьями, придумали план, но нужна, твоя 1428 01:13:19,596 --> 01:13:19,606 придумали план, но нужна, твоя 1429 01:13:19,606 --> 01:13:19,917 придумали план, но нужна, твоя помощь, 1430 01:13:19,917 --> 01:13:21,917 помощь, 1431 01:13:25,900 --> 01:13:29,603 довольно, давай решим, все мирно, 1432 01:13:29,603 --> 01:13:29,613 довольно, давай решим, все мирно, 1433 01:13:29,613 --> 01:13:35,346 довольно, давай решим, все мирно, ладно, согласен, я, просто, 1434 01:13:35,346 --> 01:13:35,356 ладно, согласен, я, просто, 1435 01:13:35,356 --> 01:13:39,928 ладно, согласен, я, просто, как тебя включить, что ты хочешь. 1436 01:13:39,928 --> 01:13:41,928 как тебя включить, что ты хочешь. 1437 01:14:01,924 --> 01:14:05,633 Эй, эй, эй, верни мое радио, 1438 01:14:05,633 --> 01:14:07,633 Эй, эй, эй, верни мое радио, 1439 01:14:10,880 --> 01:14:11,122 я устал. 1440 01:14:11,122 --> 01:14:13,122 я устал. 1441 01:14:24,160 --> 01:14:24,240 Получилось. 1442 01:14:24,240 --> 01:14:26,240 Получилось. 1443 01:14:34,416 --> 01:14:39,165 Мэри, спасибо, 1444 01:14:39,165 --> 01:14:39,175 Мэри, спасибо, 1445 01:14:39,175 --> 01:14:41,569 Мэри, спасибо, Дон, да, я же тебе обещал. 1446 01:14:41,569 --> 01:14:44,774 Дон, да, я же тебе обещал. 1447 01:14:44,774 --> 01:14:45,575 Дон, да, я же тебе обещал. Дон, где радио. 1448 01:14:45,575 --> 01:14:47,575 Дон, где радио. 1449 01:15:06,100 --> 01:15:06,503 Шпинат. 1450 01:15:06,503 --> 01:15:08,503 Шпинат. 1451 01:15:23,080 --> 01:15:23,160 Быстрее. 1452 01:15:23,160 --> 01:15:25,160 Быстрее. 1453 01:16:30,780 --> 01:16:33,420 Больно, Дон, как больно, ты их, 1454 01:16:33,420 --> 01:16:33,430 Больно, Дон, как больно, ты их, 1455 01:16:33,430 --> 01:16:37,740 Больно, Дон, как больно, ты их, видел, родителей. Мэри, на них такие 1456 01:16:37,740 --> 01:16:37,750 видел, родителей. Мэри, на них такие 1457 01:16:37,750 --> 01:16:41,400 видел, родителей. Мэри, на них такие же, ожерелья, назад, 1458 01:16:41,400 --> 01:16:43,484 же, ожерелья, назад, 1459 01:16:43,484 --> 01:16:44,846 же, ожерелья, назад, хватит убегать, 1460 01:16:44,846 --> 01:16:46,846 хватит убегать, 1461 01:16:50,054 --> 01:16:53,927 вставайте, почти оторвались, еще 1462 01:16:53,927 --> 01:16:53,937 вставайте, почти оторвались, еще 1463 01:16:53,937 --> 01:16:59,075 вставайте, почти оторвались, еще чуть чуть, ребята, стойте, 1464 01:16:59,075 --> 01:16:59,085 чуть чуть, ребята, стойте, 1465 01:16:59,085 --> 01:17:03,400 чуть чуть, ребята, стойте, что, зачем, разделимся, зачем, затем 1466 01:17:03,400 --> 01:17:03,410 что, зачем, разделимся, зачем, затем 1467 01:17:03,410 --> 01:17:05,720 что, зачем, разделимся, зачем, затем Норман, и я, займемся родителями. 1468 01:17:05,720 --> 01:17:05,730 Норман, и я, займемся родителями. 1469 01:17:05,730 --> 01:17:08,280 Норман, и я, займемся родителями. Мэри. Майя, мой альбом, у тебя, у 1470 01:17:08,280 --> 01:17:08,290 Мэри. Майя, мой альбом, у тебя, у 1471 01:17:08,290 --> 01:17:13,160 Мэри. Майя, мой альбом, у тебя, у меня, Адам, держи, а а мне он, 1472 01:17:13,160 --> 01:17:13,170 меня, Адам, держи, а а мне он, 1473 01:17:13,170 --> 01:17:18,273 меня, Адам, держи, а а мне он, зачем, слушайся, вперед, 1474 01:17:18,273 --> 01:17:20,273 зачем, слушайся, вперед, 1475 01:17:26,040 --> 01:17:26,120 вперед. 1476 01:17:26,120 --> 01:17:28,120 вперед. 1477 01:17:52,700 --> 01:17:52,780 Мэри. 1478 01:17:52,780 --> 01:17:54,780 Мэри. 1479 01:18:06,336 --> 01:18:07,794 Получилось, класс. 1480 01:18:07,794 --> 01:18:09,794 Получилось, класс. 1481 01:18:52,740 --> 01:18:55,460 Что я захватил, только ты стала мне 1482 01:18:55,460 --> 01:18:55,470 Что я захватил, только ты стала мне 1483 01:18:55,470 --> 01:18:59,140 Что я захватил, только ты стала мне кости в горле, из за тебя все пошло 1484 01:18:59,140 --> 01:18:59,150 кости в горле, из за тебя все пошло 1485 01:18:59,150 --> 01:19:01,380 кости в горле, из за тебя все пошло наперекосяк, хватит. 1486 01:19:01,380 --> 01:19:03,380 наперекосяк, хватит. 1487 01:20:49,486 --> 01:20:54,071 Папа, мама, Мэри, Мэри, родная. 1488 01:20:54,071 --> 01:20:56,071 Папа, мама, Мэри, Мэри, родная. 1489 01:21:05,429 --> 01:21:10,255 Дон, твой альбом, не страшно, 1490 01:21:10,255 --> 01:21:10,265 Дон, твой альбом, не страшно, 1491 01:21:10,265 --> 01:21:15,201 Дон, твой альбом, не страшно, всего лишь альбом, главное, у меня в 1492 01:21:15,201 --> 01:21:15,211 всего лишь альбом, главное, у меня в 1493 01:21:15,211 --> 01:21:19,783 всего лишь альбом, главное, у меня в сердце, паршивцы. 1494 01:21:19,783 --> 01:21:21,783 сердце, паршивцы. 1495 01:21:52,842 --> 01:21:55,171 Ну, что ты, могилу моей жены тоже 1496 01:21:55,171 --> 01:21:55,181 Ну, что ты, могилу моей жены тоже 1497 01:21:55,181 --> 01:21:57,822 Ну, что ты, могилу моей жены тоже уничтожили, и мне никто не помог 1498 01:21:57,822 --> 01:21:57,832 уничтожили, и мне никто не помог 1499 01:21:57,832 --> 01:22:00,954 уничтожили, и мне никто не помог никто не слушал, разве это было 1500 01:22:00,954 --> 01:22:00,964 никто не слушал, разве это было 1501 01:22:00,964 --> 01:22:05,240 никто не слушал, разве это было порядочно, и вот тогда то я понял, 1502 01:22:05,240 --> 01:22:05,250 порядочно, и вот тогда то я понял, 1503 01:22:05,250 --> 01:22:07,880 порядочно, и вот тогда то я понял, что единственный способ добиться 1504 01:22:07,880 --> 01:22:07,890 что единственный способ добиться 1505 01:22:07,890 --> 01:22:10,760 что единственный способ добиться справедливости, сделай так, чтобы 1506 01:22:10,760 --> 01:22:10,770 справедливости, сделай так, чтобы 1507 01:22:10,770 --> 01:22:14,329 справедливости, сделай так, чтобы каждый страдал, так же, как страдал 1508 01:22:14,329 --> 01:22:14,339 каждый страдал, так же, как страдал 1509 01:22:14,339 --> 01:22:14,572 каждый страдал, так же, как страдал я. 1510 01:22:14,572 --> 01:22:16,572 я. 1511 01:22:30,420 --> 01:22:32,752 Даже если я не смогу ее продать, это 1512 01:22:32,752 --> 01:22:32,762 Даже если я не смогу ее продать, это 1513 01:22:32,762 --> 01:22:35,165 Даже если я не смогу ее продать, это не беда, в городе полно других 1514 01:22:35,165 --> 01:22:35,175 не беда, в городе полно других 1515 01:22:35,175 --> 01:22:36,855 не беда, в городе полно других могил, и магазинов, которые можно 1516 01:22:36,855 --> 01:22:36,865 могил, и магазинов, которые можно 1517 01:22:36,865 --> 01:22:41,520 могил, и магазинов, которые можно снести, лавку за лавкой, я, все 1518 01:22:41,520 --> 01:22:41,530 снести, лавку за лавкой, я, все 1519 01:22:41,530 --> 01:22:44,960 снести, лавку за лавкой, я, все равно, все их продам, пусть даже мы 1520 01:22:44,960 --> 01:22:44,970 равно, все их продам, пусть даже мы 1521 01:22:44,970 --> 01:22:47,360 равно, все их продам, пусть даже мы не построим эстакаду, я все равно 1522 01:22:47,360 --> 01:22:47,370 не построим эстакаду, я все равно 1523 01:22:47,370 --> 01:22:48,480 не построим эстакаду, я все равно продам землю. 1524 01:22:48,480 --> 01:22:50,480 продам землю. 1525 01:23:15,640 --> 01:23:17,019 Твоя реплика, ну, как мы 1526 01:23:17,019 --> 01:23:17,029 Твоя реплика, ну, как мы 1527 01:23:17,029 --> 01:23:18,236 Твоя реплика, ну, как мы репетировали, ну. 1528 01:23:18,236 --> 01:23:20,236 репетировали, ну. 1529 01:24:05,160 --> 01:24:07,810 Дон, ты ведь помнишь нужную чистоту, 1530 01:24:07,810 --> 01:24:07,820 Дон, ты ведь помнишь нужную чистоту, 1531 01:24:07,820 --> 01:24:08,774 Дон, ты ведь помнишь нужную чистоту, да. 1532 01:24:08,774 --> 01:24:10,774 да. 1533 01:25:10,800 --> 01:25:13,043 Спасибо вам, друзья мои, да, вы 1534 01:25:13,043 --> 01:25:13,053 Спасибо вам, друзья мои, да, вы 1535 01:25:13,053 --> 01:25:15,206 Спасибо вам, друзья мои, да, вы оказались рядом, когда я была одна, 1536 01:25:15,206 --> 01:25:15,216 оказались рядом, когда я была одна, 1537 01:25:15,216 --> 01:25:19,774 оказались рядом, когда я была одна, спасибо, Мэри, благодаря тебе мы 1538 01:25:19,774 --> 01:25:19,784 спасибо, Мэри, благодаря тебе мы 1539 01:25:19,784 --> 01:25:23,884 спасибо, Мэри, благодаря тебе мы увидели то, чего не видят другие, а 1540 01:25:23,884 --> 01:25:23,894 увидели то, чего не видят другие, а 1541 01:25:23,894 --> 01:25:26,848 увидели то, чего не видят другие, а еще ты научила нас слышать, 1542 01:25:26,848 --> 01:25:28,848 еще ты научила нас слышать, 1543 01:25:33,500 --> 01:25:38,220 спасибо тебе, покойся с миром, идем, 1544 01:25:38,220 --> 01:25:38,230 спасибо тебе, покойся с миром, идем, 1545 01:25:38,230 --> 01:25:41,980 спасибо тебе, покойся с миром, идем, Мэри, нам пора домой, идем. 1546 01:25:41,980 --> 01:25:43,980 Мэри, нам пора домой, идем. 1547 01:26:28,720 --> 01:26:31,777 Часть пятая Год спустя Тебе не 1548 01:26:31,777 --> 01:26:31,787 Часть пятая Год спустя Тебе не 1549 01:26:31,787 --> 01:26:34,672 Часть пятая Год спустя Тебе не сбежать от меня, злая ведьма, а 1550 01:26:34,672 --> 01:26:34,682 сбежать от меня, злая ведьма, а 1551 01:26:34,682 --> 01:26:38,212 сбежать от меня, злая ведьма, а ведьма И три волшебных козленка, 1552 01:26:38,212 --> 01:26:38,222 ведьма И три волшебных козленка, 1553 01:26:38,222 --> 01:26:42,905 ведьма И три волшебных козленка, волшебных козленка, волшебных, да, 1554 01:26:42,905 --> 01:26:42,915 волшебных козленка, волшебных, да, 1555 01:26:42,915 --> 01:26:46,751 волшебных козленка, волшебных, да, это Норман придумал, ну, а у тебя 1556 01:26:46,751 --> 01:26:46,761 это Норман придумал, ну, а у тебя 1557 01:26:46,761 --> 01:26:50,862 это Норман придумал, ну, а у тебя там, какая роль, я не участвую в 1558 01:26:50,862 --> 01:26:50,872 там, какая роль, я не участвую в 1559 01:26:50,872 --> 01:26:53,034 там, какая роль, я не участвую в пьесе, я только помогаю своим 1560 01:26:53,034 --> 01:26:53,044 пьесе, я только помогаю своим 1561 01:26:53,044 --> 01:26:56,815 пьесе, я только помогаю своим друзьям, я так рада, что в этот раз 1562 01:26:56,815 --> 01:26:56,825 друзьям, я так рада, что в этот раз 1563 01:26:56,825 --> 01:26:59,147 друзьям, я так рада, что в этот раз твоя роль в том, чтобы помогать 1564 01:26:59,147 --> 01:26:59,157 твоя роль в том, чтобы помогать 1565 01:26:59,157 --> 01:27:03,220 твоя роль в том, чтобы помогать своим друзьям, помню, в моем 1566 01:27:03,220 --> 01:27:03,230 своим друзьям, помню, в моем 1567 01:27:03,230 --> 01:27:06,100 своим друзьям, помню, в моем детстве, сдавайся, мы с моими 1568 01:27:06,100 --> 01:27:06,110 детстве, сдавайся, мы с моими 1569 01:27:06,110 --> 01:27:09,540 детстве, сдавайся, мы с моими друзьями всегда помогали друг другу. 1570 01:27:09,540 --> 01:27:11,540 друзьями всегда помогали друг другу. 1571 01:27:24,180 --> 01:27:28,186 У меня была лучшая подруга, сейчас, 1572 01:27:28,186 --> 01:27:28,196 У меня была лучшая подруга, сейчас, 1573 01:27:28,196 --> 01:27:32,112 У меня была лучшая подруга, сейчас, смотри, ее звали. 1574 01:27:32,112 --> 01:27:34,112 смотри, ее звали. 1575 01:27:52,220 --> 01:27:52,540 Вот так. 1576 01:27:52,540 --> 01:27:54,540 Вот так. 1577 01:28:45,940 --> 01:28:49,866 Мама: Да, родной, мой маленький 1578 01:28:49,866 --> 01:28:49,876 Мама: Да, родной, мой маленький 1579 01:28:49,876 --> 01:28:52,350 Мама: Да, родной, мой маленький рыцарь, повзрослел. Папа, 1580 01:28:52,350 --> 01:28:55,715 рыцарь, повзрослел. Папа, 1581 01:28:55,715 --> 01:29:00,640 рыцарь, повзрослел. Папа, вы там, как, не волнуйся, Дон, все 1582 01:29:00,640 --> 01:29:00,650 вы там, как, не волнуйся, Дон, все 1583 01:29:00,650 --> 01:29:03,280 вы там, как, не волнуйся, Дон, все благодаря твоим молитвам, обещаю, 1584 01:29:03,280 --> 01:29:06,160 благодаря твоим молитвам, обещаю, 1585 01:29:06,160 --> 01:29:09,781 благодаря твоим молитвам, обещаю, с каждым днем я буду молиться еще 1586 01:29:09,781 --> 01:29:09,791 с каждым днем я буду молиться еще 1587 01:29:09,791 --> 01:29:14,668 с каждым днем я буду молиться еще больше, обещаю, простите 1588 01:29:14,668 --> 01:29:14,678 больше, обещаю, простите 1589 01:29:14,678 --> 01:29:19,920 больше, обещаю, простите меня, я вел себя глупо, если бы я 1590 01:29:19,920 --> 01:29:19,930 меня, я вел себя глупо, если бы я 1591 01:29:19,930 --> 01:29:24,896 меня, я вел себя глупо, если бы я слушал друзей, Радио 1592 01:29:24,896 --> 01:29:24,906 слушал друзей, Радио 1593 01:29:24,906 --> 01:29:29,871 слушал друзей, Радио бы никогда не сломалось, И я бы 1594 01:29:29,871 --> 01:29:29,881 бы никогда не сломалось, И я бы 1595 01:29:29,881 --> 01:29:33,616 бы никогда не сломалось, И я бы смог, простите, 1596 01:29:33,616 --> 01:29:35,712 смог, простите, 1597 01:29:35,712 --> 01:29:38,615 смог, простите, не печалься, Дон, не. 1598 01:29:38,615 --> 01:29:40,615 не печалься, Дон, не. 1599 01:29:51,920 --> 01:29:54,580 Ты растешь настоящим мужчиной, Ты 1600 01:29:54,580 --> 01:29:54,590 Ты растешь настоящим мужчиной, Ты 1601 01:29:54,590 --> 01:29:57,483 Ты растешь настоящим мужчиной, Ты сделал нашу историю интереснее и 1602 01:29:57,483 --> 01:29:57,493 сделал нашу историю интереснее и 1603 01:29:57,493 --> 01:29:58,934 сделал нашу историю интереснее и лучше, чем она была, 1604 01:29:58,934 --> 01:30:03,560 лучше, чем она была, 1605 01:30:03,560 --> 01:30:06,294 лучше, чем она была, слушайся бабушку, ладно, да, ладно, 1606 01:30:06,294 --> 01:30:06,304 слушайся бабушку, ладно, да, ладно, 1607 01:30:06,304 --> 01:30:09,592 слушайся бабушку, ладно, да, ладно, и еще: никогда не обижай друзей, 1608 01:30:09,592 --> 01:30:12,166 и еще: никогда не обижай друзей, 1609 01:30:12,166 --> 01:30:17,142 и еще: никогда не обижай друзей, я люблю вас, папа, и, и 1610 01:30:17,142 --> 01:30:17,152 я люблю вас, папа, и, и 1611 01:30:17,152 --> 01:30:17,634 я люблю вас, папа, и, и скучай. 1612 01:30:17,634 --> 01:30:19,634 скучай. 1613 01:31:03,100 --> 01:31:04,623 Поиграем, в бейсбол. Идете, 1614 01:31:04,623 --> 01:31:08,071 Поиграем, в бейсбол. Идете, 1615 01:31:08,071 --> 01:31:09,996 Поиграем, в бейсбол. Идете, идете играть. Ну, что. 1616 01:31:09,996 --> 01:31:11,996 идете играть. Ну, что. 1617 01:32:14,271 --> 01:32:16,194 В основу мультфильма легли: Истории: 1618 01:32:16,194 --> 01:32:16,204 В основу мультфильма легли: Истории: 1619 01:32:16,204 --> 01:32:19,100 В основу мультфильма легли: Истории: и Хелены. 1620 01:32:19,100 --> 01:32:23,820 и Хелены. 1621 01:32:23,820 --> 01:32:26,700 и Хелены. Режиссер: Риан Адрианди, автор 1622 01:32:26,700 --> 01:32:26,710 Режиссер: Риан Адрианди, автор 1623 01:32:26,710 --> 01:32:29,454 Режиссер: Риан Адрианди, автор сценария: Риан Адрианди, Видья 1624 01:32:29,454 --> 01:32:29,464 сценария: Риан Адрианди, Видья 1625 01:32:29,464 --> 01:32:32,755 сценария: Риан Адрианди, Видья Арифианти, продюсеры: Ан гия Калисма 1626 01:32:32,755 --> 01:32:32,765 Арифианти, продюсеры: Ан гия Калисма 1627 01:32:32,765 --> 01:32:33,077 Арифианти, продюсеры: Ан гия Калисма на. 1628 01:32:33,077 --> 01:32:35,077 на. 1629 01:37:16,240 --> 01:37:18,000 Джамбо и маленькое привидение 1630 01:37:18,000 --> 01:37:20,000 Джамбо и маленькое привидение 180085

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.