Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,654 --> 00:00:04,747
- [Laughing]- ♪ In living color♪
2
00:00:04,822 --> 00:00:08,519
♪ You can do what you wanna do ♪
3
00:00:08,593 --> 00:00:10,527
♪ In living color♪
4
00:00:12,096 --> 00:00:16,760
- ♪ In living color♪- ♪ You can do what you wanna do ♪
5
00:00:16,834 --> 00:00:18,995
♪ In living color♪
6
00:00:20,071 --> 00:00:22,005
♪ In living color♪
7
00:00:22,073 --> 00:00:24,007
♪ You can walk on the moonFloat like a balloon ♪
8
00:00:24,075 --> 00:00:26,066
♪ You see, it's never too lateand it's never too soon ♪
9
00:00:26,144 --> 00:00:28,009
- ♪ Take it from me, it's a'ight to be ♪
- Hi-yah!
10
00:00:28,079 --> 00:00:29,512
♪ In living color♪
11
00:00:29,580 --> 00:00:32,174
♪ And how would ya...How would ya... How would ya f... ♪
12
00:00:32,250 --> 00:00:34,184
♪ How would you feel knowingprejudice was obsolete ♪
13
00:00:34,252 --> 00:00:36,413
♪ And all mankind dancedto the exact beat ♪
14
00:00:36,487 --> 00:00:39,923
[Echoing] ♪ And at night it was safeto walk down the street ♪
15
00:00:39,991 --> 00:00:43,483
♪ You can do what you wanna do ♪
16
00:00:43,561 --> 00:00:45,620
♪ In living color♪
17
00:00:46,698 --> 00:00:48,188
♪ In living color♪
18
00:00:48,266 --> 00:00:51,793
- ♪ You can do what you wan... wan... ♪- ♪ In living color♪
19
00:00:51,869 --> 00:00:56,135
- ♪ You can do what you wan... wan... wan... ♪- ♪ In living color♪
20
00:00:56,207 --> 00:01:00,906
- ♪ You can do what you wan... wan... ♪- ♪ In living color♪
21
00:01:00,978 --> 00:01:04,914
- ♪ You can do what you wan... wan... wan... ♪- ♪ In living color♪
22
00:01:04,982 --> 00:01:06,916
- [Turntable Scratching]- ♪ In living color♪♪
23
00:01:06,984 --> 00:01:09,418
[Laughing]
24
00:01:12,724 --> 00:01:15,887
[Chattering]
25
00:01:15,960 --> 00:01:18,520
All right, class.
Class! Stop it!
26
00:01:18,596 --> 00:01:20,530
Take your seats.
Take your seats!
27
00:01:20,598 --> 00:01:24,967
I don't want to see any
of you after school. Good.
28
00:01:25,036 --> 00:01:29,234
Now, class, we're gonna have
a new student join our class today.
29
00:01:29,307 --> 00:01:32,333
He's a little bit older than
the rest of us... [Chuckles]
30
00:01:32,410 --> 00:01:35,402
But he wants to finish
his education, okay?
31
00:01:35,480 --> 00:01:37,277
- Um...
- Where is he?
32
00:01:37,348 --> 00:01:39,441
- Yeah, where is he?
- [Footsteps]
33
00:01:40,485 --> 00:01:43,648
Uh, ha-ha...
Carl Williams?
34
00:01:43,721 --> 00:01:45,746
You can call me the Tooth,
'cause all my friends call me that.
35
00:01:45,823 --> 00:01:47,814
- [Laughing]
- Uh...
36
00:01:47,892 --> 00:01:51,555
- 'Cause you have one tooth?
- Well, you know, I never
really thought about it.
37
00:01:51,629 --> 00:01:54,564
But I do have one tooth.
38
00:01:54,632 --> 00:01:57,362
Uh, I have brought you
the traditional apple.
39
00:01:57,435 --> 00:02:00,495
[Gasps]
Oh, well, thank you!
40
00:02:00,571 --> 00:02:04,632
- Ain't no thing.
- It's got... It-It... It has a tooth bite in it.
41
00:02:04,709 --> 00:02:07,576
Yeah, well see, it's all good.
See, I got hungry waiting on that...
42
00:02:07,645 --> 00:02:10,341
on that big green school bus
that come pick us up, man.
43
00:02:10,415 --> 00:02:13,350
Big green? That sounds
like a-a garbage truck.
44
00:02:13,418 --> 00:02:15,909
Hey, no wonder they had me hanging
off the back of that thing.
45
00:02:15,987 --> 00:02:19,184
- You know, I was thinking, it sure was stinking.
- [Bell Ringing]
46
00:02:19,257 --> 00:02:24,194
Yeah, well, what's up?
Yeah! Bring it on. Let's box.
47
00:02:24,262 --> 00:02:25,991
You ain't got nothing.
You ain't got nothing.
48
00:02:26,063 --> 00:02:28,429
Uh, uh, Toothy.
What are you doing?
49
00:02:28,499 --> 00:02:30,831
- Yeah. I'm tryin' to get up in his head. Whassup?
- [Laughing]
50
00:02:30,902 --> 00:02:32,995
- Huh? Whassup?
- Uh, Mr. Williams?
51
00:02:33,070 --> 00:02:35,004
Mr. Williams.Mr. Williams, please...
52
00:02:35,072 --> 00:02:36,664
Don't throw in the towel, teacher.
I'm telling you...
53
00:02:36,741 --> 00:02:38,732
I could take him. He ain't
nothin' but skin and bones.
54
00:02:38,810 --> 00:02:41,404
Mr. Williams, since you're new,
how would you like to lead the class...
55
00:02:41,479 --> 00:02:44,471
- in the Pledge of Allegiance?
- Oh, it's all good.
56
00:02:44,549 --> 00:02:48,781
I pledge allegiance to...
57
00:02:48,853 --> 00:02:50,844
the United States of A-Amera...
58
00:02:51,956 --> 00:02:54,117
- America.
- Yeah, basically.
59
00:02:54,192 --> 00:02:57,684
And uh, to the republic
for a standing eight count...
60
00:02:57,762 --> 00:03:01,596
and after that, you should go into
your neutral corners until I call for you.
61
00:03:01,666 --> 00:03:05,568
No blows below the belt and you have
the right to remain silent.
62
00:03:05,636 --> 00:03:10,073
Anything you say can and will be used against
you, and let's all stand forJudge Wapner.
63
00:03:14,545 --> 00:03:16,877
- Nice try, Carl. Would you please sit down?
- Amen.
64
00:03:17,715 --> 00:03:19,649
Um...
[Laughing]
65
00:03:19,717 --> 00:03:23,915
Now, the subject for today is
the human anatomy, all right?
66
00:03:23,988 --> 00:03:26,786
Now, who would like
to tell me...
67
00:03:26,858 --> 00:03:29,452
how many bones are found
in the human body?
68
00:03:29,527 --> 00:03:31,791
- Yes?
- You know, I know I'm out
of place and I don't mean...
69
00:03:31,863 --> 00:03:35,390
to step in front of the white girl,
but I would like...
70
00:03:35,466 --> 00:03:39,459
I would like to answer the question,
and I believe it is 733?
71
00:03:39,537 --> 00:03:42,529
[Laughing]No.
72
00:03:42,607 --> 00:03:45,474
- No. That's way too many bones.
- Well, you shoulda seen the X-rays...
73
00:03:45,543 --> 00:03:49,604
- after I had the Holyfield fight.
- You fought Evander Holyfield?
74
00:03:49,680 --> 00:03:54,140
Yes I did. I was in the cheap seats and
I was going, you know, to my seat...
75
00:03:54,218 --> 00:03:56,209
Tryin' to get by somebody?
And I slipped and fell...
76
00:03:56,287 --> 00:03:58,278
'cause I was tryin' to catch my peanuts,
'cause them peanuts, they was good...
77
00:03:58,356 --> 00:04:00,017
- You know what I'm saying?
- I see.
78
00:04:00,091 --> 00:04:03,527
Yes. All right, let's move
on to our lab subject.
79
00:04:03,594 --> 00:04:06,392
Wait, now today, we're going
to dissect this frog...
80
00:04:06,464 --> 00:04:09,399
to see what
the internal makeup is.
81
00:04:09,467 --> 00:04:12,163
- Who would like to volunteer?
- You know, I may be out of line...
82
00:04:12,236 --> 00:04:14,329
- Ah, no.!
- But I don't want to get ahead
of anybody else, but...
83
00:04:14,405 --> 00:04:17,033
- Well, well...
- but I would love to see the frog.
84
00:04:17,108 --> 00:04:20,737
- Carl, of course. Come on, now, you see...
- [Breaks Wind]
85
00:04:20,811 --> 00:04:24,508
Oh, excuse me.
[Indistinct]
86
00:04:26,817 --> 00:04:29,183
- All right, boys, boys. All right.
- You better chill out, Jack.
87
00:04:29,253 --> 00:04:31,187
- All right, boys.
- Tevin Campbell.
88
00:04:31,255 --> 00:04:34,918
All right.
What we need to do...
89
00:04:34,992 --> 00:04:36,425
- Are we ready?
- Yeah.
90
00:04:36,494 --> 00:04:38,894
Okay. [Laughs]
What we need to do...
91
00:04:38,963 --> 00:04:43,297
is carefully open up the frog's
thoracic cavity with the scalpel.
92
00:04:43,367 --> 00:04:45,767
- Yeah.
- Now, do you know what a thoracic cavity is?
93
00:04:45,836 --> 00:04:49,602
Well, basically, I have had
a lot of cavities and, uh...
94
00:04:49,674 --> 00:04:51,608
- Which has left me the way I am.
- Uh-huh.
95
00:04:51,676 --> 00:04:54,975
So I don't need no instrument, 'cause
all I need is these gloves to open 'em up...
96
00:04:55,046 --> 00:04:56,980
'cause l... these are precise,
you know, these are...
97
00:04:57,048 --> 00:04:59,209
- precise instruments, know what I'm saying?
- Mm-hmm.
98
00:04:59,283 --> 00:05:01,376
- [Grunts] You know what I'm saying?
- [Screams] Oh!
99
00:05:01,452 --> 00:05:03,682
What are you doing?
100
00:05:03,754 --> 00:05:05,688
You've ruined the specimen.
101
00:05:05,756 --> 00:05:09,192
Oh, you need a specimen? Well, let me run
to the bathroom real quick and I'll have you...
102
00:05:10,661 --> 00:05:13,152
Mr. Williams, I don't want to have
to see you after school!
103
00:05:13,230 --> 00:05:16,825
Oh. You don't or you do? 'Cause, you know,
it sounded like, you know, I'm tryin' to...
104
00:05:16,901 --> 00:05:18,892
you know, get my little thing goin'...
I'm in training right now...
105
00:05:18,970 --> 00:05:20,699
so I gotta save all
my fluids, you know...
106
00:05:20,771 --> 00:05:23,205
but I'll make a exception with you,
you know what I'm saying?
107
00:05:23,274 --> 00:05:28,473
Hey, girl! Yo, you know,
you was right, Mick.
108
00:05:28,546 --> 00:05:30,980
Women do sap your
energy, man. I'm crazy.
109
00:05:31,048 --> 00:05:34,074
Fine. Class dismissed. Get of here.
I don't want to see any of you anymore.
110
00:05:34,151 --> 00:05:36,142
[Bell Ringing]
111
00:05:41,392 --> 00:05:43,622
[Helicopter Whirring]
112
00:05:47,131 --> 00:05:50,157
♪♪ [Funk]
113
00:05:53,204 --> 00:05:55,331
♪♪ [Turntable Scratching]
114
00:06:11,288 --> 00:06:14,348
- [Man Speaking]- ♪♪ [Ends]
115
00:06:18,229 --> 00:06:21,357
♪♪ [Jazz]
116
00:06:26,704 --> 00:06:30,731
From Cell Block 9,Prison Cable Network presents:
117
00:06:30,808 --> 00:06:33,834
Lights Out with Angel Martinez.
118
00:06:33,911 --> 00:06:37,779
Featuring Tiny andthe Lethal Injection Orchestra...
119
00:06:37,848 --> 00:06:40,146
and me... Charlie Magic.
120
00:06:43,320 --> 00:06:48,257
Now, a man who hasn't lost his appeal,
he just likes it here...
121
00:06:48,325 --> 00:06:50,987
Angel...
122
00:06:52,563 --> 00:06:54,622
Martinez.!
123
00:07:01,939 --> 00:07:04,840
Hi-hi!
124
00:07:04,909 --> 00:07:07,844
[Spanish Accent] Yeah, I mean, it was
very cold last night in my cell block.
125
00:07:07,912 --> 00:07:10,506
- How cold was it?
- It was so cold last night...
126
00:07:10,581 --> 00:07:13,641
I had to set three guards on fire
just to keep my feet warm.
127
00:07:13,718 --> 00:07:15,481
- ♪♪ [Rimshot]
- [Laughing]
128
00:07:15,553 --> 00:07:17,783
Now, let's welcome
Tiny and his band.
129
00:07:17,855 --> 00:07:20,790
Tiny, you are looking
so good tonight, man.
130
00:07:20,858 --> 00:07:23,418
Especially since I'm missingmy conjugal monthly visits.
131
00:07:23,494 --> 00:07:27,430
Uh, thank you. It's nice to be
here once again with you, Angel.
132
00:07:27,498 --> 00:07:31,457
Now, I would like to introduce
the band. This all them.
133
00:07:31,535 --> 00:07:33,799
Now it's time to bring out
our first guest.
134
00:07:33,871 --> 00:07:37,602
He's the most popular inmate we have here,
PeteyJohnson. Come on out, Petey.
135
00:07:37,675 --> 00:07:41,441
♪♪ [Honky-Tonk Saxophone]
136
00:07:55,926 --> 00:07:59,657
- Don't try to get in my circle, man.
- Okay.
137
00:07:59,730 --> 00:08:02,130
Unless you're part of the Family.
138
00:08:02,199 --> 00:08:05,100
Sometimes Charlie gets
very, very emotional. Petey...
139
00:08:05,169 --> 00:08:07,729
why don't you tell us about... well, we
already know about your little secret...
140
00:08:07,805 --> 00:08:10,330
but why don't you
tell everybody about it?
141
00:08:10,407 --> 00:08:12,375
[Hoarsely]
Well, I recently had a sex change.
142
00:08:12,443 --> 00:08:14,638
[Chuckles]
Thank you.
143
00:08:14,712 --> 00:08:17,203
Mad Dog, down at the laundry room,
did it with a few, uh...
144
00:08:17,281 --> 00:08:20,182
steam presses and some tools
he stole from woodshed.
145
00:08:20,251 --> 00:08:23,778
- I gave Charlie the leftovers.
- [Grunts]
146
00:08:23,854 --> 00:08:28,723
Now, let me ask you one question. Why did
you get the operation in the first place?
147
00:08:28,793 --> 00:08:30,727
[Sighs Deeply]
148
00:08:30,795 --> 00:08:34,891
I've always felt like a woman
stuck in a man's body.
149
00:08:34,965 --> 00:08:38,196
Ay, usually around here,
it's a man in a man's body.
150
00:08:38,269 --> 00:08:41,932
[Laughing] By the way,
how much did that operation cost you?
151
00:08:42,006 --> 00:08:45,635
Listen, Angel, this operation
set me back 8,000 cigarettes.
152
00:08:45,709 --> 00:08:48,075
Look, I wouldn't even worry
about something like that.
153
00:08:48,145 --> 00:08:51,239
- Look like you better go on back
and git you some bigger breasts.
- Oh, my God!
154
00:08:51,315 --> 00:08:55,684
Tiny! Tiny, oh man,
you scared away the guest, man.
155
00:08:55,753 --> 00:08:58,449
- I'm sorry.
- Get outta here, man.
156
00:08:58,522 --> 00:09:02,185
Well, I guess that means it's
time for stupid punk tricks.
157
00:09:02,259 --> 00:09:04,853
Now remember, this
is not a competition.
158
00:09:04,929 --> 00:09:11,334
This is merely an exhibition.
Do we have a, uh, Rosie Negro?
159
00:09:11,402 --> 00:09:15,736
- ♪♪ [Drums]- ♪♪ [Honky-Tonk Sax]
160
00:09:27,084 --> 00:09:31,316
Rosie. This is one big fellow.
What is his name?
161
00:09:31,388 --> 00:09:33,879
- Well, I call my little chicken "Fresh Meat."
- My name is...
162
00:09:33,958 --> 00:09:38,292
- Angel!
- My name is Jack Porter!
My name is Jack Porter. Ow!
163
00:09:38,362 --> 00:09:41,957
[Laughing] Isn't that very cute?
[Laughs]
164
00:09:42,032 --> 00:09:44,626
Now, is your friend going to do
some tricks for us tonight?
165
00:09:44,702 --> 00:09:49,105
Maybe he gonna let us grab on them
big succulent breasts-es-es he got!
166
00:09:49,173 --> 00:09:51,107
- No, no, no, no.
- No, no, no, no.
167
00:09:51,175 --> 00:09:53,575
Me and my pal Fresh Meat,
we prepared a little skit for y'all.
168
00:09:53,644 --> 00:09:57,546
- [Jack] What?
- We happy to present
a skit called "A Fistful of Puppet."
169
00:09:57,615 --> 00:10:00,743
Okay, Fresh Meat and Rosie.
170
00:10:02,553 --> 00:10:04,487
Say hello, Fresh Meat.
171
00:10:04,555 --> 00:10:07,388
- I have a house in Glendale.
I'm an insurance salesman.
- Say hello!
172
00:10:07,458 --> 00:10:09,392
- Hello.
- All right.
173
00:10:09,460 --> 00:10:13,260
- Do you know why I like
you better than a real dummy?
- Why?
174
00:10:13,330 --> 00:10:15,389
'Cause you don't
give me splinters.
175
00:10:15,466 --> 00:10:17,297
Get your hands off me.
I'm not yours anymore.
176
00:10:17,368 --> 00:10:20,633
Okay, that means you gonna have to finish
this act with Big Hands Johnson.
177
00:10:20,704 --> 00:10:25,141
No. Look. I'm in here for tax evasion.
Someone call my lawyer.
178
00:10:25,209 --> 00:10:27,973
I got to have you!
I got to have you!
179
00:10:28,045 --> 00:10:33,142
- I want them breast-es-es.
I want them big breast-es-es.
- [Hollering]
180
00:10:33,217 --> 00:10:35,481
- How dare you?
- The good news from the warden.
181
00:10:35,552 --> 00:10:38,612
We just had our show renewed
for another ten years.
182
00:10:38,689 --> 00:10:41,487
You've got to be kidding. Well, join us
tomorrow for a cooking demonstration...
183
00:10:41,558 --> 00:10:44,322
with Jeffrey Dahmer...
he loves dark meat.
184
00:10:44,395 --> 00:10:46,989
♪♪ [Show Theme]
185
00:10:55,973 --> 00:10:58,533
♪♪ [Hip-Hop]
186
00:11:34,044 --> 00:11:36,239
♪♪ [Ends]
187
00:11:39,382 --> 00:11:42,442
Hey, look here. Hey, it's a single file
line, man, I done told you.
188
00:11:42,519 --> 00:11:45,386
Y'all stay in line, 'cause I ain't letting in
nobody in with no special passes.
189
00:11:45,455 --> 00:11:47,787
- I mean, nobody today. Nobody.
You heard me, nobody...
- Nobody!
190
00:11:47,858 --> 00:11:50,793
- You runnin' with... Ain't nobody...
- Hi, guys.
191
00:11:50,861 --> 00:11:53,261
Oh, yeah.
192
00:11:53,330 --> 00:11:57,198
- W-W-When we say yes, it's Hostess.
- Yeah.
193
00:11:57,267 --> 00:12:00,668
- I can go in?
- Oh, yeah, you can go in, but can I go in?
194
00:12:03,573 --> 00:12:06,269
Hey, you ain't nobody,
Cat in the Hat!
195
00:12:06,343 --> 00:12:09,039
Hey, man, maybe you don't
recognize my voice.
196
00:12:09,112 --> 00:12:11,603
I'm Cool Papa Pop.
I'm here to introduce Salt 'n' Pepa.
197
00:12:11,681 --> 00:12:14,514
We're L.A.'s funkiest
hip-hop station. WFKNY?
198
00:12:14,584 --> 00:12:17,678
- Is that right... WFKNY?
- Yeah, yeah. N-n-n-.
199
00:12:17,754 --> 00:12:20,222
[Stammering]
200
00:12:20,290 --> 00:12:22,281
Be that as it may, guys.
I gotta get in to see Salt.
201
00:12:22,359 --> 00:12:24,793
- Hey, hey, hey.
- Well, be that as it may, son...
202
00:12:24,861 --> 00:12:27,830
I guess you big-time and all that, huh?
So I guess you know everybody.
203
00:12:27,898 --> 00:12:30,025
Well, tell me this...
how big is Big Daddy Kane?
204
00:12:30,100 --> 00:12:33,297
Yeah, w-w-where Monie at? Monie in
the middle. W-W-Where's she at?
205
00:12:33,370 --> 00:12:35,930
In the middle?
206
00:12:36,006 --> 00:12:38,133
Look, I got no idea what you guys
are talking about. I just got...
207
00:12:38,208 --> 00:12:40,676
- Hey, hey, hey!
- That's what I thought, man,
so you need to back on up...
208
00:12:40,744 --> 00:12:42,678
to the back of the line,
understand what I'm sayin'?
209
00:12:42,746 --> 00:12:45,476
Wait like everybody else or
I'll bust you upside your colored head.
210
00:12:45,548 --> 00:12:48,346
Hey, get out of here, goggles.
211
00:12:48,418 --> 00:12:50,818
All right, losers. You're gonna hear
from my lawyers about this.
212
00:12:52,188 --> 00:12:53,587
- Hey, hey, hey...
- Hey, hey, hey, hey, hey!
213
00:12:53,657 --> 00:12:57,024
- Hey, hold up, Ren and Stimpy.
- Yeah.
214
00:12:57,093 --> 00:12:59,561
- Where you think y'all going?
- We're from the record company.
215
00:12:59,629 --> 00:13:02,097
We got CDs and posters
for Salt 'n' Pepa to sign.
216
00:13:02,165 --> 00:13:06,261
Anyway, Yul Brynner, check this out. You're
from a record company... big-time, huh?
217
00:13:06,336 --> 00:13:10,033
Like Atlantic or Virgin
or something like that, am I right?
218
00:13:10,106 --> 00:13:12,438
- That's right. Please let us by.
- Hey, hey, hey.
219
00:13:12,509 --> 00:13:15,876
Look. I tell you what. You get back
with your eight-track tapes...
220
00:13:15,946 --> 00:13:18,847
- and you go to the back of
the line, like everybody else.
- That's right.
221
00:13:18,915 --> 00:13:21,213
Steven Seagal.
Look like Steven Seagal.
222
00:13:21,284 --> 00:13:24,276
Yeah, Steven.
You look like Steven Seagal.
223
00:13:24,354 --> 00:13:30,293
- No, I don't.
- Y-Y-Yes, you do. Now, g-g-g-get on.
224
00:13:30,360 --> 00:13:32,590
- Go ask Steven Seagal.
- I don't have time for this.
225
00:13:32,662 --> 00:13:34,926
[Karate Yelling]
226
00:13:36,266 --> 00:13:38,325
[Screaming]
227
00:13:42,472 --> 00:13:45,873
That's right, bro.
You see what I'm saying.
228
00:13:45,942 --> 00:13:48,570
Oh, man!
This is outrageous.
229
00:13:48,645 --> 00:13:53,275
- Ho, ho, ho, ho.
- Ho, ho, ho, ho. Halle Berry from Inglewood.
230
00:13:57,721 --> 00:14:00,519
Y-Yeah. C-Coffee with...
with a little cream in it.
231
00:14:00,590 --> 00:14:03,991
Mm-hmm. Uh, please let me by.
I own the store.
232
00:14:04,060 --> 00:14:06,153
- Hey, hey, oh, oh, oh.
- Oh, yeah, sure, yeah sure, you own this store.
233
00:14:06,229 --> 00:14:09,630
[Laughs] Betty Right
says she own the store.
234
00:14:09,699 --> 00:14:12,167
Uh-uh-uh-uh, you hardly
o-own a decent wig.
235
00:14:13,236 --> 00:14:15,170
[Laughing]
236
00:14:15,238 --> 00:14:18,503
- Wig look like a microphone.
- [Clears Throat]
237
00:14:18,575 --> 00:14:23,808
I don't know who hired you two "idjits,"
but action shall be taken.
238
00:14:23,880 --> 00:14:28,249
"Idjits?" "Idjits?" Well,
take action, Action Jackson.
239
00:14:28,318 --> 00:14:30,309
Uh-oh. L-L-Look.
240
00:14:30,387 --> 00:14:34,517
- [Man] How about an autograph?
- [Screaming]
241
00:14:34,591 --> 00:14:36,582
[TVAudience Cheering]
242
00:14:54,010 --> 00:14:59,004
Hey, hey, hey,hey, hey, hey, hey, hey.
243
00:14:59,082 --> 00:15:03,348
- H-Hold on a minute, Wilson and Phillips.
- Yeah. Yeah, yeah.
244
00:15:03,420 --> 00:15:07,880
- [Stuttering] Must be a little n-n-nippy outside.
- Twin Peaks.
245
00:15:07,957 --> 00:15:09,982
Yo, we're Salt 'n' Pepa, fool.
246
00:15:10,060 --> 00:15:13,325
That's right, and we here for
a personal appearance today.
247
00:15:13,396 --> 00:15:14,658
- This is 'em!
- Oh, is that right?
248
00:15:14,731 --> 00:15:17,359
These ladies say they S-Salt 'n' Pepa?
249
00:15:17,434 --> 00:15:21,962
Who are you, uh-uh-um, Mrs. Dash, I guess...
♪ Molly McButter ♪
250
00:15:22,038 --> 00:15:27,066
- No, I'm Spinderella. Read the sign.
- Read it, baby.
251
00:15:27,143 --> 00:15:29,304
Yeah, Spinderella.
[Laughs] Wait, wait.
252
00:15:29,379 --> 00:15:32,644
Just a minute. Yeah, you Spinderella,
where your glass slipper at?
253
00:15:32,715 --> 00:15:37,049
He-He with all that, um, you know, just let
us in and we give you a autograph later.
254
00:15:37,120 --> 00:15:38,644
- Hey, hey, hey, hey, hey!
- Wait a minute. Hold on.
255
00:15:38,721 --> 00:15:40,416
You're gonna go in
and be signing autographs...
256
00:15:40,490 --> 00:15:43,015
and tell people how they can make it
in the business and all that stuff, huh?
257
00:15:43,093 --> 00:15:46,790
Exactly. So would you all please move outta
our way so we can go about our business?
258
00:15:46,863 --> 00:15:51,197
- Hey, hey, hey.
- Mr. Wanna-Be-the-Man,
we are Salt 'n' Pepa, okay?
259
00:15:51,267 --> 00:15:54,100
All right, well, if you Salt 'n' Pepa,
l-I'm Public Enemy.
260
00:15:54,170 --> 00:15:56,468
- ♪♪ [Raps]
- [Stammering]
261
00:15:56,539 --> 00:15:58,939
♪♪ [Raps]
262
00:15:59,008 --> 00:16:01,875
If you don't get out my way, you gonna
have some enemies out here, now.
263
00:16:01,945 --> 00:16:03,936
- Hey, hey, hey!
- Okay, so you want to go there.
264
00:16:04,013 --> 00:16:06,277
- You wanna go there, huh?
- You wanted me to go there.
265
00:16:06,349 --> 00:16:08,283
N-Next step,
lingerie and aspirin.
266
00:16:10,787 --> 00:16:13,620
[All Chattering]
267
00:16:13,690 --> 00:16:17,387
- [Audience Wailing]
- Okay, okay. All right. Time out. Time out.
268
00:16:17,460 --> 00:16:19,394
Someone's gonna put
an eye out out here.
269
00:16:19,462 --> 00:16:22,226
Now, ah, is there some kind of
a problem, Miss Salt, Miss Pepa?
270
00:16:22,298 --> 00:16:26,598
- They won't let us...
- Oh, Th-There's your problem, right here.
271
00:16:28,505 --> 00:16:31,167
You see, there ain't really a problem. What
I was just trying to do was get them in...
272
00:16:31,241 --> 00:16:33,334
because, you know,
they got the signs.
273
00:16:33,409 --> 00:16:35,536
Well, next time, try to be
a little more courteous.
274
00:16:35,612 --> 00:16:39,139
That's right, baby. Girl, he probably
can't even spell the word.
275
00:16:39,215 --> 00:16:42,150
Mm-hmm.
276
00:16:42,218 --> 00:16:45,551
Outta the way. I say, all right, get yourself
a dictionary so you can spell.
277
00:16:45,622 --> 00:16:49,752
Get a Funk & Wag...
a Funky... a Wag.
278
00:16:51,094 --> 00:16:53,028
- [Thumps]
- [Squeals]
279
00:16:53,096 --> 00:16:55,894
- Hey man, what are you doin'?
- Her perm didn't take.
280
00:16:58,801 --> 00:17:00,735
Let's go on back
to the old school.
281
00:17:00,803 --> 00:17:04,432
- Yeah, let's go back to the old school.
- [Making Noises]
282
00:17:10,013 --> 00:17:13,039
Ladies and gentleman,
EastWest recording artists...
283
00:17:13,116 --> 00:17:17,985
To Be Continued coming at
you hard with "One On One."
284
00:17:18,054 --> 00:17:19,646
Hit me, child.
285
00:17:19,722 --> 00:17:24,750
[Man Speaking, Indistinct]
286
00:17:27,030 --> 00:17:31,330
♪♪ [Rapping]
287
00:18:15,545 --> 00:18:19,208
♪♪ [Continues]
288
00:19:14,304 --> 00:19:17,137
♪♪ [Ends]
25976
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.