All language subtitles for DVEH-018
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,080 --> 00:00:19,980
ใญใใๆฅ้ฑใฎใขใใใชใใ ใใฉใ.
2
00:00:21,400 --> 00:00:27,940
ใใๆฅ้ฑใงใใจใๆๆๆฅใจๆจๆๆฅใฎๅๅพไปฅ้ใขใใๅฏ่ฝใ ใจ็ขบ่ชๆธใฟใงใใ.
3
00:00:29,040 --> 00:00:30,040
ใใใ.
4
00:00:30,780 --> 00:00:34,760
ใใใใ็ทๅใซ่กใฃใฆๅถๆฅญ่
็จๆใใจใใฆใใใใ?
5
00:00:35,000 --> 00:00:36,660
ใใกใใๆ้
ใงใใฆใพใใ
6
00:00:37,000 --> 00:00:42,680
ไป้ฑไธญใซ็ขบ่ชใงใใใฐๅ้กใชใใใจใ ใใใใ ใใฉใใใใใญใ.
7
00:00:43,780 --> 00:00:44,780
ใใใใจใใใใใพใใ.
8
00:00:45,560 --> 00:00:46,560
ๅใๅๅใฏ?
9
00:00:46,920 --> 00:00:50,740
ใใไปๆใใใใฎ้จ็ฝฒใซ้
ๅฑใใใพใใ้ปไบใงใใ.
10
00:00:51,400 --> 00:00:52,520
ใใใใใ้กใใใพใใ.
11
00:00:56,570 --> 00:00:58,650
ใใใใ ใใฉใๅใใใ.
12
00:01:03,990 --> 00:01:05,110
ใใฃใกๆฅใฆใ.
13
00:01:09,480 --> 00:01:11,300
ใฏใใ ๅบงใฃใฆใ.
14
00:01:11,660 --> 00:01:20,020
ใใใฏใใ ใ ใใใชใใใ.
15
00:01:23,140 --> 00:01:25,000
ใใใใใชใใใใ.
16
00:01:25,700 --> 00:01:26,700
ๅใใใงใใใ?
17
00:01:29,200 --> 00:01:30,500
่ใใใใงใใ?
18
00:01:31,480 --> 00:01:34,020
ใใกใใใ.
19
00:01:34,700 --> 00:01:36,060
ใใใกใใฃใจใใฉใ?
20
00:01:38,000 --> 00:01:40,180
ใใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใใใ.
21
00:01:43,720 --> 00:01:47,620
ใใใฏใใ ๅพ
ใใใชใใงใใ.
22
00:01:48,620 --> 00:01:49,620
ๅใใใพใใใ.
23
00:02:03,120 --> 00:02:04,120
ใใใงใใ?
24
00:02:04,480 --> 00:02:06,700
ใกใใใจ้ฃฒใใชใใใ.
25
00:02:14,900 --> 00:02:16,700
่ใๅใใใใใใชใใ.
26
00:02:18,660 --> 00:02:22,040
็งใฏๅใๅใฃใใใจใจใ่ใใฆใใใใคใ.
27
00:02:22,780 --> 00:02:25,320
ๅคงๅซใใชใฎใใญใ.
28
00:02:28,320 --> 00:02:31,220
ใปใใ็ถใใฆใ ใใใฏใใ.
29
00:02:40,010 --> 00:02:41,530
ใใฃใจใใญๅบใใฆใ.
30
00:02:44,770 --> 00:02:45,970
ใใฃใจใ.
31
00:02:49,550 --> 00:02:51,130
ใใไปฅไธๅบใชใใฎ?
32
00:02:53,850 --> 00:02:56,330
ใกใใฃใจใใใใใใใๅบใชใใ.
33
00:02:56,970 --> 00:02:59,590
ใใใง้ฃฒใใชใใใ ใใใฏใใ.
34
00:03:12,580 --> 00:03:13,580
ใใใชๆใใงใใ?
35
00:03:16,580 --> 00:03:20,000
ไฝใใใฃใฆใซๅใใใฆใใฎใใ.
36
00:03:21,060 --> 00:03:23,680
็งใๅชใใใฎใๅฅฝใใชใฎ?
37
00:03:23,780 --> 00:03:24,280
ใฏใใ
38
00:03:24,740 --> 00:03:29,780
ใใใใใใฏใใใฏใจใ่ฆใใชใใฆใใใใใ ใใฟใพใใใ.
39
00:03:30,920 --> 00:03:34,300
่จใใใใใจใ ใใใใฐใใใฎใใ ใฏใใ.
40
00:04:02,220 --> 00:04:03,380
ใใใใใใงใใ?
41
00:04:04,400 --> 00:04:07,820
ใใใใใใฃใใๅใใใฆใ ใฏใใ.
42
00:04:16,940 --> 00:04:19,080
ใใใชๆใใงๅคงไธๅคซใงใใ?
43
00:04:22,140 --> 00:04:28,900
็งใไฝใ่จใใชใใฃใฆใใจใฏ็ถใใฆใชใใใฃใฆใใจใชใฎใใ
ใใใใพใใใ.
44
00:04:29,440 --> 00:04:32,120
็ก้งใชใใจ่ใใชใใงใ ใฏใใ.
45
00:05:07,960 --> 00:05:10,620
ใใณในใ็ ดใฃใฆใ.
46
00:05:11,440 --> 00:05:15,760
ใใฃใใใณในใ็ ดใฃใฆใใใใงใใ?
47
00:05:16,540 --> 00:05:21,320
ใชใใงใใกใใก่ใ่ฟใใฎใใ ใฏใใ.
48
00:05:23,420 --> 00:05:24,760
ใใใใ็ ดใใพใใ.
49
00:05:51,440 --> 00:05:53,300
ใใใใๆใฃใฆใใใใ.
50
00:05:54,020 --> 00:05:55,980
ใใใ ใปใใใใฃใกใ.
51
00:05:57,320 --> 00:05:58,980
ใใใใชใใใ.
52
00:05:59,940 --> 00:06:00,940
ใฏใใ.
53
00:06:24,590 --> 00:06:27,270
ใกใใฃใจๅๆใซๅใใใชใใงใ ใฏใใ.
54
00:06:27,890 --> 00:06:29,710
็งใๅใใใฎใใ.
55
00:07:06,380 --> 00:07:09,120
ใใญใใๆญปใใงใใใใ.
56
00:07:30,200 --> 00:07:31,480
ใใใใใชใใ.
57
00:07:33,060 --> 00:07:34,300
ใใใใฉใใฆใ.
58
00:07:38,240 --> 00:07:39,240
ใฏใใ.
59
00:07:39,640 --> 00:07:40,900
็ถใใชใใใ.
60
00:08:06,790 --> 00:08:10,870
ใกใใใจใใญๅบใใฆใใ.
61
00:08:13,010 --> 00:08:15,110
ใกใใฃใจ่ฆใใใใใ.
62
00:08:16,030 --> 00:08:17,970
ไฝ่จใฃใฆใใฎใใ.
63
00:08:18,710 --> 00:08:20,910
่ฆใใใใใฆใใฎใใ.
64
00:08:24,070 --> 00:08:25,070
ใใใ.
65
00:08:42,040 --> 00:08:49,500
ไฝ็ทใชใใใซใใใฃใใใใ ใใใชๅฃฐใฐใฃใๅบใฆใใใใชใใ.
66
00:08:54,560 --> 00:08:57,220
ๅฅณใฎไธไบบใ็ใใใใใชใใฎ?
67
00:08:59,440 --> 00:09:06,620
้ ๅผตใใพใใ ใปใใใใฃใจ้ ๅผตใใชใใใใ.
68
00:09:27,820 --> 00:09:29,940
ใใใชใใใใ็ใใใใใชใใใใ.
69
00:09:32,740 --> 00:09:35,920
ใใฃใจๆฟใใใใชใใใ ใฏใใ.
70
00:10:07,460 --> 00:10:14,540
ใกใใฃใจใๆฅใซ่ใๆนๅคใใชใใงใใ ็ใใใใ ใฃใใฎใซใ.
71
00:10:15,840 --> 00:10:20,080
ใใใใใฃใจ็ถใใชใใใ.
72
00:10:37,860 --> 00:10:38,860
ใฏใใ.
73
00:11:10,890 --> 00:11:12,710
ใใคใพใง่ใใฆใใฎ?
74
00:11:19,000 --> 00:11:21,700
ใใคใใใกใใฃใใ.
75
00:11:23,980 --> 00:11:24,980
ใชใใง?
76
00:11:38,610 --> 00:11:39,990
ใใใใใใใ.
77
00:11:50,680 --> 00:11:52,380
ใใใชใใชใใใใใใชใ?
78
00:11:54,900 --> 00:11:55,900
ใใใใจใใใใใพใใ.
79
00:12:07,980 --> 00:12:13,060
ไธๆฅไธญๅ้ ๅผตใใใฆใใใใใใใใซใใใใใงใใ?
80
00:12:14,200 --> 00:12:17,800
ใใใๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ.
81
00:12:20,120 --> 00:12:22,020
ๅใฐใฃใใใ.
82
00:12:28,800 --> 00:12:31,720
ไฝ่ใใฆใใฎใใ.
83
00:12:46,360 --> 00:12:51,120
ไฝ่ใใฆใใชใใใใญใ ใใใใฏใใ.
84
00:12:56,300 --> 00:12:57,300
ใฉใ?
85
00:13:07,870 --> 00:13:09,730
ใฉใใฃใฆ่จใใใฆใใ.
86
00:13:10,370 --> 00:13:13,390
ใฉใใฃใฆ่ใใฆใใฎใใ ใฏใใ.
87
00:13:18,410 --> 00:13:21,210
ใชใใจใ่จใใชใใงใใใฉใ.
88
00:13:25,500 --> 00:13:30,160
ใพใ ใกใใฃใจ็ท ใใฆใใใใใใญใ ใใฟใพใใใ.
89
00:14:12,650 --> 00:14:13,770
ใใๆจใฆใจใใฆใ.
90
00:14:35,690 --> 00:14:38,811
ใใใใใใใใใญใ ใใใ.
91
00:14:59,710 --> 00:15:02,570
็งใฎ้็ฅใฎ็ธๆใ ใฃใใใญใ.
92
00:15:03,790 --> 00:15:05,690
ใพใใใชใใชใใงใใใญใ
93
00:15:06,150 --> 00:15:11,670
ไปๆใปใฏใใฉใฃใฆใใใคใฎๆไปฃใฎๅๅผๅ
ใชใใ?
94
00:15:13,050 --> 00:15:18,590
ใใใใงใ็ตๆ็ใซใฏ็ฎๆจ้้ก้ๆใงใใใใงใ่ฏใใฃใใใชใจใ.
95
00:15:19,210 --> 00:15:22,050
ใพใใๆไฝใฉใคใณใฏ็ขบไฟใใชใใจใญใ.
96
00:15:23,350 --> 00:15:23,790
ใใใงใใญใ
97
00:15:24,370 --> 00:15:30,790
ๆปใฃใฆ่ช็คพใงๅซ่ฆๅฒใใใจใใ่ใใใ ใใง่
น็ซใฃใฆใใใใ.
98
00:15:32,390 --> 00:15:33,390
ใใใ.
99
00:15:35,270 --> 00:15:36,270
ไฝใใ.
100
00:15:37,350 --> 00:15:43,950
ใใชใใ ใฃใฆใใใไปไบใฎๆ้็ตใใฃใฆใใใ ใใใใชใฉใใฏในใใชใใใใ.
101
00:15:46,390 --> 00:15:52,110
ใใใงใใใฉใใใฎใ้จ้ทใจๅใ้จๅฑใฃใฆใใใฎใใใกใใฃใจใ.
102
00:15:53,610 --> 00:15:57,390
็งใในใใฌในๆบใพใใจใใกใชใฎใใ.
103
00:15:59,210 --> 00:16:02,210
ใ ใใๅใ้จๅฑใซใใใฎใ.
104
00:16:02,930 --> 00:16:03,050
ใ?
105
00:16:03,610 --> 00:16:04,890
ใญใใ ใฏใใ.
106
00:16:05,110 --> 00:16:06,190
ใกใใฃใจๆฅใฆใ.
107
00:16:07,870 --> 00:16:08,870
ใฏใใ.
108
00:16:11,110 --> 00:16:11,230
ใ?
109
00:16:11,990 --> 00:16:12,990
่ฑใใชใใใ.
110
00:16:14,510 --> 00:16:15,510
ใ?
111
00:16:16,250 --> 00:16:17,490
ใใใงใงใใ?
112
00:16:18,590 --> 00:16:21,390
ไฝๅใๅใใใจ่จใใใชใใงใใ.
113
00:16:22,570 --> 00:16:25,070
ใฏใใ ๆฉใ่ฑใใชใใใใ.
114
00:16:26,490 --> 00:16:27,490
ใฏใใ.
115
00:16:42,310 --> 00:16:45,550
ใใใใๅใ้จๅฑใซใใ็็ฑใใใใงใใ?
116
00:16:47,250 --> 00:16:48,250
ใฏใใ.
117
00:16:56,580 --> 00:16:57,600
ๆฉใใ.
118
00:17:00,040 --> 00:17:01,420
ใใฃใจใใใณใใใ.
119
00:17:02,620 --> 00:17:04,060
ๅฝใใๅใใใชใใ.
120
00:17:05,180 --> 00:17:06,760
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
121
00:17:08,460 --> 00:17:11,600
ไปใๅใใฃใฆใใฃใฆ่ชๅใง่จใฃใฆใใใใญใ.
122
00:17:14,500 --> 00:17:15,660
ไฝ้ ใใฆใใฎ?
123
00:17:16,120 --> 00:17:17,140
ใใฟใพใใใ.
124
00:17:18,900 --> 00:17:19,900
ใใใใ.
125
00:17:20,880 --> 00:17:21,880
ๅฏใฆใ.
126
00:17:22,700 --> 00:17:23,700
ๅฏใใใงใใ?
127
00:17:26,400 --> 00:17:29,400
ไฝๅใๅใใใจ่จใใชใใงใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ?
128
00:17:53,030 --> 00:17:55,030
ใใใชใใใ.
129
00:17:56,010 --> 00:17:57,010
ใฏใใ.
130
00:18:01,850 --> 00:18:04,350
ใใฎ้ๆใใใใใญใ.
131
00:18:10,920 --> 00:18:12,020
ใใฃใจๅใ.
132
00:18:15,020 --> 00:18:18,800
ใ ใฃใกๅพใใ ใใใใใฃใกใใ.
133
00:18:33,170 --> 00:18:36,210
ใใฎ้ใฎๆนใไธๆใใฃใใใใใชใ?
134
00:18:43,510 --> 00:18:44,550
ใใฟใพใใใ.
135
00:18:50,320 --> 00:18:53,380
ใปใใๅใใใชใใใ.
136
00:18:56,640 --> 00:18:59,220
ใกใใฃใจใๅฏใฆใใใใใจใ.
137
00:19:00,460 --> 00:19:01,460
ไฝ?
138
00:19:02,040 --> 00:19:03,980
ๆญฉใใฆใใ ใใใ.
139
00:19:19,010 --> 00:19:21,870
ใใฃใจๆฉใใ ใ ใฃใจๆฉใใ.
140
00:19:32,070 --> 00:19:33,930
ใใใชๆใใงใใ?
141
00:19:35,390 --> 00:19:46,260
ใ ใใใ่ใใฆใใใใใชใใใใ ็ถใใฆใ.
142
00:19:59,090 --> 00:20:02,950
ใใฃใจๆฉใใใฆใใใใใใ.
143
00:20:20,340 --> 00:20:21,700
ใ ใฃใใฎใใใ.
144
00:20:22,800 --> 00:20:23,320
่ฆใ?
145
00:20:23,780 --> 00:20:25,080
ใใฃใใฎใ.
146
00:20:25,920 --> 00:20:28,000
ๆฌๅฝใใใ ใฃใใใใญใ.
147
00:20:28,640 --> 00:20:29,660
ๆญใฟใใใ.
148
00:20:33,940 --> 00:20:40,560
ใฟใใฏไปไบใใใชใใฃใใใ ่ชฐใใใใชๅฅดใซๆๆณใๆฏใใพใใฃใฆใ.
149
00:20:42,460 --> 00:20:44,480
ๆญขใพใฃใฆใใใใ.
150
00:20:52,830 --> 00:20:54,290
ใใใใใฉใใชใฎ?
151
00:20:58,010 --> 00:21:00,210
ใใใคใฎใใจใใฉใๆใฃใฆใใฎ?
152
00:21:02,950 --> 00:21:05,770
ไปไบใ ใใใกใใใจใใใชใใจใชใฃใฆๆใฃใใใ.
153
00:21:06,470 --> 00:21:08,770
ไฝใ ใฃใฆ?
154
00:21:12,970 --> 00:21:15,590
ๅๆใซ่งฆใใใใชใใใใ.
155
00:21:24,190 --> 00:21:27,630
ใใฃใกใฎๆฏ้ฃใใฎใปใใๆฐๆใกใใใใ.
156
00:21:48,200 --> 00:21:51,820
็ทใฎใใใซใใใใใ ใใใชใใใญใ.
157
00:21:53,920 --> 00:21:56,480
ใชใใงใใใชๅฃฐๅบใกใใใใ?
158
00:22:04,700 --> 00:22:06,980
่กใใใฆใฟใชใใใใ.
159
00:22:31,780 --> 00:22:41,980
็งใซ่
ฐๆฏใใใชใใงใ.
160
00:22:42,600 --> 00:22:44,040
็ถ ใใฆใ.
161
00:23:34,080 --> 00:23:36,000
ไฝใ็ฒใใฆใใฎ?
162
00:23:36,760 --> 00:23:42,440
็ฒใใฆใใชใใงใใใฉใ ๆฎใฃใฆใใใใใชใ?
163
00:23:43,840 --> 00:23:44,840
ใใใพใใใ.
164
00:23:49,100 --> 00:23:50,700
ใชใใชใใใใใใใชใ?
165
00:23:52,200 --> 00:23:53,960
ใใใงใจใใใใใพใใ.
166
00:24:05,920 --> 00:24:07,780
ไฝ่ฆใฆใใฎใใ.
167
00:24:18,340 --> 00:24:20,200
ใใคใพใงใใถใฃใฆใใฎใใ.
168
00:24:25,440 --> 00:24:28,300
ใใใใฟใใใชใใคใฃใฆใใ.
169
00:24:33,340 --> 00:24:35,600
ใ ใใใใซ้กใ่ฏใใฆใ.
170
00:24:38,480 --> 00:24:42,560
ใใใใใซไปไบใใงใใใใใใฟใใใชใใคใฃใฆใใ.
171
00:24:45,220 --> 00:24:51,380
ใใใใใซๅฅณใฟใใฉๅใใฆใใฆใ.
172
00:24:52,700 --> 00:24:55,640
ใใใใใซ่ฏใๅฅณๆใพใใฆใ.
173
00:24:59,830 --> 00:25:02,250
ใใใใใซใปใใฏในใใฆใ.
174
00:25:06,600 --> 00:25:08,980
ใใใใใฎไบบ็ใงใใใใงใใ?
175
00:25:11,680 --> 00:25:17,980
ใใฎ... ใใฃใฑใ้ฃฒใใฆใ.
176
00:25:42,680 --> 00:25:48,600
ใใฎๅใใใใใใซๆใใใใใใญใ.
177
00:25:49,540 --> 00:25:50,540
ใฉใใใ.
178
00:25:57,560 --> 00:25:59,900
ๅๆใซๅธใฃใฆใใใใชใใใใ.
179
00:26:06,760 --> 00:26:17,380
ใใฃใใฟใใใซ่ใใชใใใ.
180
00:26:24,050 --> 00:26:27,850
ใฉใใใใใใฎไบบ็ใใใใใชใใ ใใใ.
181
00:26:29,090 --> 00:26:30,090
ใฏใใ.
182
00:26:31,070 --> 00:26:34,710
ใใกใฎไผ็คพใงใใใใใใฎๆ็ธพใใใใใงใใ?
183
00:26:37,790 --> 00:26:40,330
ใใใใชใใฃใคใฃใฆใ.
184
00:26:41,830 --> 00:26:45,570
้ ๅผตใใพใใจใ่จใใชใใใใญใ ้ ๅผตใใพใใใ.
185
00:26:47,910 --> 00:26:51,020
ใกใใฃใจใใฎ...
186
00:26:52,180 --> 00:26:54,840
ๆ นๆงใใชใใฎ?
187
00:27:03,570 --> 00:27:06,070
ใกใใใจๅฏใชใใใ.
188
00:27:13,490 --> 00:27:16,930
ใ ใใๅๆใซๅธใใใใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ?
189
00:27:16,931 --> 00:27:20,990
ๅธใฃใฆๆญปใใฎใใชใจๆใฃใฆใ
190
00:27:21,430 --> 00:27:24,870
ใใฟใพใใใ ใ ใใใใซใชใฎ?
191
00:27:26,770 --> 00:27:30,390
ใ ใใใใใใใฎไบบ็ใใๆญฉใใชใใฎใใ.
192
00:28:03,360 --> 00:28:08,260
ใกใใฃใจๆฏๅฝใใใชใใใฉใ.
193
00:28:11,480 --> 00:28:14,760
ใพใ่ฆใใใจใ่จใใใใใชใใใใญใ.
194
00:28:15,560 --> 00:28:16,560
ๅคงไธๅคซใงใใ.
195
00:28:18,120 --> 00:28:19,140
็ถใใฆใ.
196
00:28:50,530 --> 00:28:55,430
ใใ่ณๆข
ใฏใใใฎใญใ.
197
00:29:10,870 --> 00:29:12,930
ใใใใใซ็ซใฃใฆใใใใญใ.
198
00:29:33,980 --> 00:29:35,360
ไฝๅใใใฆใใฎ?
199
00:29:36,240 --> 00:29:38,220
ใใฟใพใใใ.
200
00:29:40,860 --> 00:29:44,340
ใพใใไธใใฃใฆใใใใใจใๆใฃใฆใชใใใใญใ.
201
00:29:45,620 --> 00:29:46,620
ๅคใ.
202
00:29:49,520 --> 00:29:51,220
ๅบใใใงใใ.
203
00:30:06,920 --> 00:30:12,620
ใใในใใฌในๆบใพใฃใกใใใใ ใใใ ใใใใใญใ.
204
00:30:15,540 --> 00:30:17,060
ใใใฃใฆใใใฎใฏ?
205
00:30:17,940 --> 00:30:19,720
ใใใใงใใใใใใใใใ.
206
00:30:22,680 --> 00:30:24,740
ใใฎ็ซใฃใใฎใฉใใใใฎ?
207
00:30:42,520 --> 00:30:45,710
ใกใใฃใจ... ใฉใใใใใงใใ?
208
00:30:50,460 --> 00:30:51,550
ๆฅใใงใใใ.
209
00:31:01,260 --> 00:31:03,400
ใใใซใใใฎใใ.
210
00:31:17,680 --> 00:31:20,000
ใใใใใใ.
211
00:31:36,240 --> 00:31:37,380
ไฝใใ.
212
00:31:38,660 --> 00:31:39,980
ๅคงไธๅคซใงใใ.
213
00:32:15,710 --> 00:32:18,470
ไฝๆใใฆใใฎใใ.
214
00:32:19,990 --> 00:32:20,990
ใใฟใพใใใ.
215
00:33:08,480 --> 00:33:12,820
ไฝใซ่งฆใใใจใใฆใใฎใใ.
216
00:33:16,080 --> 00:33:22,360
ไฝใ็ก้งใชๆฐ้ฃใใฟใใใชใใคใใ ่
น็ซใคใฎใใญใ.
217
00:34:30,600 --> 00:34:32,600
็ๆๆฐใชใใณใใ.
218
00:34:49,740 --> 00:34:54,520
ๆฐๆใกใใใจใใ ็ซใฃใฆใใใ ใใ่
ฐๅใใใชใใงใใใ?
219
00:36:04,590 --> 00:36:05,870
ไฝใใ.
220
00:36:22,940 --> 00:36:34,080
ใกใใฃใจ... ใใฃใใใ... ใ
ใใใฎๅ
ฅใๅฃฐใๆชใใฃใฆ้ไธญใงใใชใใฎใใ.
221
00:37:18,990 --> 00:37:21,310
ๅฃฐๅบใใใใใชใใใใ.
222
00:38:32,670 --> 00:38:34,210
ใ ใฃใจ่ถณ้ใใพใใ.
223
00:38:36,230 --> 00:38:39,590
ใกใใฃใจๆฐใไฝฟใใชใใใใ.
224
00:39:41,540 --> 00:39:46,260
ใใ ใญใใใใคใฎใใใงใคใฉใคใฉใใฆใใฃใฆใใใฎใซใ.
225
00:40:53,940 --> 00:41:01,920
ไปไบใฏใพใ ใพใ ใ ใใฉใ ใใณใใจใใฏใ ใใฏๅใใฆใใใใใ.
226
00:41:03,300 --> 00:41:04,300
ใใใใจใใใใใพใใ.
227
00:41:08,020 --> 00:41:10,160
72็นใใใใใใใ.
228
00:42:06,720 --> 00:42:17,700
ใใคใพใงใๅฏใฆใชใใงใ
่ชๅใงใ่
ฐๆฏใฃใฆใฟใชใใใใ ไธ ใใ็ชใไธใใใฎใ.
229
00:42:19,480 --> 00:42:20,680
ใใใงใใ?
230
00:42:21,380 --> 00:42:23,120
ใใฃใจๆฉใใ.
231
00:42:39,480 --> 00:42:40,480
ใใฃใจใ.
232
00:43:10,760 --> 00:43:13,040
ใใใใใใ่ชๅใงใฉใใใ.
233
00:44:01,840 --> 00:44:03,140
็ฒใใกใใฃใใใ.
234
00:44:04,120 --> 00:44:05,120
ใใ.
235
00:44:17,140 --> 00:44:18,980
่ช ๅใงใงใใ?
236
00:44:22,600 --> 00:44:23,680
ใใฃใจใใฆใใใชใ?
237
00:44:37,290 --> 00:44:39,310
ใใฃใจๅฅฅใพใงใ.
238
00:44:44,830 --> 00:44:46,750
ใใใงใใใญใ.
239
00:44:47,610 --> 00:44:49,250
ใใใใใ.
240
00:44:53,730 --> 00:44:55,650
ใใฃใจใ.
241
00:44:58,650 --> 00:45:01,650
ใใฃใจใใฃใฆใใใใชใใใใ.
242
00:45:09,310 --> 00:45:11,550
้ใ็ถใใพใใ?
243
00:45:19,620 --> 00:45:20,620
ใใใใใใชใ?
244
00:45:21,120 --> 00:45:22,120
ใใใ.
245
00:45:34,740 --> 00:45:37,160
ๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใใใใใชใใใใ.
246
00:46:01,780 --> 00:46:04,580
ใญใใ็ฒใใฆใใฆใใใใชใใฎ?
247
00:46:05,780 --> 00:46:06,820
ๅคงไธๅคซใงใใ.
248
00:46:31,750 --> 00:46:34,110
ไฝๆญขใใฆใใฎใใ.
249
00:46:36,130 --> 00:46:38,930
็งใใใใฃใฆ่จใใพใงๆญขใใกใใใกใชใฎ?
250
00:47:38,300 --> 00:47:40,100
ๆญขใใกใใใกใใชใจๆใฃใฆใ.
251
00:47:46,380 --> 00:47:49,060
ใใใใใๅคใใใใ.
252
00:47:53,800 --> 00:48:01,800
ไป ๅบฆ็งใฏใใใใใใฃใจใใฆใฆใญใ
ใใฃใจๅๆใซๅใใชใใงใใใใ.
253
00:48:30,160 --> 00:48:33,380
ๆฏใๆผใใฆใใฎใใ.
254
00:48:34,820 --> 00:48:42,360
ๅคงใชใใใใชใ ๆฎใฃใฆใพใใ ๅ
จ้จๆฐๆใกใใใฎใซใ.
255
00:49:52,910 --> 00:49:54,410
ไธใใใใฆใ.
256
00:50:33,200 --> 00:50:34,200
ไฝ?
257
00:50:59,490 --> 00:51:00,490
ไฝใงใใ?
258
00:51:08,280 --> 00:51:10,860
่กใใใฆใใใใใใใใใ.
259
00:51:12,020 --> 00:51:14,680
้ ๅผตใฃใฆ่
ฐๆฏใใชใใใ.
260
00:51:15,660 --> 00:51:22,260
้จ้ทใชใใฆ็ท้ธใณๆพ้กใชใฎใซใใชใใงๅใชใใงใใ?
261
00:51:25,160 --> 00:51:31,200
็งใไธไบบใฎ็ทใซ็ธใใใใฎใจใ็ก็ใชใฎใ.
262
00:51:34,120 --> 00:51:38,220
็งใ้ธใถใฎใใ.
263
00:51:43,060 --> 00:51:48,200
ใ ใใใใใชใใๅ้ใใใชใใงใญใ.
264
00:51:53,470 --> 00:51:57,530
ไฝใจใใฆใปใใใชใใ่กใใใฆใฟใชใใใ.
265
00:51:58,690 --> 00:51:59,690
ใฏใใ.
266
00:52:02,030 --> 00:52:03,250
้ ๅผตใใพใใ.
267
00:52:07,150 --> 00:52:08,150
้ ๅผตใใพใใ.
268
00:53:05,130 --> 00:53:07,390
ๆฎๅฟตใๆญขใใกใใฃใใ.
269
00:53:09,890 --> 00:53:14,371
ใใฃใใ่กใใใใฎใซใ ใฏใใ.
270
00:53:15,170 --> 00:53:19,810
ๆญขใใใใใไธใใใใ็ดใใใ.
271
00:53:21,110 --> 00:53:23,830
ใใฟใพใใใใกใใฃใจ็ฒใใกใใฃใฆใ.
272
00:53:26,950 --> 00:53:29,390
้ณดใใใชใใงใญใ.
273
00:53:31,970 --> 00:53:42,950
ๆฉใ่ตทใใใฆใ ใใไธๅใ.
274
00:53:43,730 --> 00:53:49,930
ใงใใใใชใใใใใใไธๅใ.
275
00:53:50,710 --> 00:53:52,330
ใใไธๅใๅใใฆใ.
276
00:53:55,130 --> 00:53:56,970
ใใใงใใใใ.
277
00:53:58,090 --> 00:53:59,090
็ถใใฆใ.
278
00:53:59,930 --> 00:54:01,770
ใใ็ก็ใใใใใชใใ.
279
00:54:04,310 --> 00:54:07,310
็ถใใฆใใ ใใใใ.
280
00:54:08,330 --> 00:54:10,590
ใใใใใกใ.
281
00:54:13,390 --> 00:54:15,690
ๅบใกใใใ
282
00:54:16,190 --> 00:54:19,930
็ถใใฆใใ ใใใ ใใกใใใกใใใกใ.
283
00:54:41,100 --> 00:54:44,240
ใใฟใพใใใ.
284
00:54:45,240 --> 00:54:46,540
ไฝใใใ.
285
00:54:49,240 --> 00:54:51,820
ๆๆ
ขใใฆใฃใฆ่จใฃใใฎใซใ.
286
00:54:54,880 --> 00:54:56,720
ๆฎๅฟตใ.
287
00:55:01,590 --> 00:55:03,930
ไฝใใจใใจใใฆใใฎ?
288
00:55:06,070 --> 00:55:07,910
็ถบ้บใซใใฆใใ.
289
00:55:36,720 --> 00:55:38,460
ใญ ใใ่ฉใใใงใ.
290
00:55:40,880 --> 00:55:43,640
ใกใผใซไธไปถใ ใ่ฟใใฆใใใใงใใ?
291
00:55:44,540 --> 00:55:46,460
่ฉใใใงใ.
292
00:55:56,260 --> 00:55:57,740
ๅคฑ็คผใใพใใ.
293
00:55:59,620 --> 00:56:01,060
็ใใ.
294
00:56:01,870 --> 00:56:03,040
ใใฟใพใใใ.
295
00:56:09,140 --> 00:56:10,140
ใใใงใใ?
296
00:56:12,120 --> 00:56:14,540
ไปๅบฆใฏๅผฑใใใใ.
297
00:56:20,210 --> 00:56:21,210
ใใใ ใ.
298
00:56:22,050 --> 00:56:23,790
ไปๆฅใฎๅคๆใใญใ.
299
00:56:28,710 --> 00:56:30,650
ไฝใใใใพใใ?
300
00:56:31,430 --> 00:56:33,110
ๅฝใใๅใงใใใ.
301
00:56:34,490 --> 00:56:36,890
ๆด็ๅใชใฎใ็งใ.
302
00:56:40,360 --> 00:56:42,720
ใใใช็ทใใชใใใใ.
303
00:56:44,280 --> 00:56:47,720
ไปๆฅใใใใใฎใงๅๅผใใฆใใใใใ.
304
00:56:51,120 --> 00:56:53,860
ใใใ็งใฎใใฟใผ็ฌใชใใ ใใใ.
305
00:56:55,120 --> 00:56:58,120
่ใใชใใใฃใฆ่จใฃใใใฏใณใงใใใฎใ.
306
00:56:59,480 --> 00:57:00,480
ๅใใฃใ?
307
00:57:03,860 --> 00:57:04,860
้จ้ทใ.
308
00:57:06,340 --> 00:57:07,340
ไฝใใ.
309
00:57:11,320 --> 00:57:12,680
ไฝใใฆใใฎ.
310
00:57:27,300 --> 00:57:30,580
ใใ.
311
00:57:32,370 --> 00:57:33,530
ไฝ ใใฆใใฎใใ.
312
00:57:37,660 --> 00:57:41,280
็ทใจใๅฅณใจใ้ขไฟใชใใใงใใใ ใปใฏใใฉใฃใฆใ.
313
00:58:12,500 --> 00:58:13,880
็ญใใชใใชใใใ.
314
00:58:16,660 --> 00:58:17,660
ใใใฃใใใญใ.
315
00:58:19,140 --> 00:58:22,140
้จ้ทใไฟบใฎๅฅณใซใใใใ ใใ.
316
00:58:24,580 --> 00:58:28,140
้จ้ทใๅฃใใใตใใตใใงใใใใญใ.
317
00:58:29,480 --> 00:58:31,720
่จใใชใใงใใ.
318
00:58:54,360 --> 00:58:55,980
่ใใใใชใใฃใใใ.
319
00:58:57,160 --> 00:58:59,440
ใใใพๆปใใใใใฎๅฅฝใใใใชใใฃใใใชใ.
320
00:59:02,340 --> 00:59:03,520
ใใฃใจไธๅบใใฆใ.
321
00:59:05,680 --> 00:59:06,680
ๅซใใ.
322
00:59:07,780 --> 00:59:08,960
ไฟบใซใ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใ
323
00:59:09,160 --> 00:59:11,440
ใใฃใจไธใงๅคงใใๅบใใฆใใ ใใใ.
324
00:59:14,580 --> 00:59:15,740
ๅซใ ใใ.
325
00:59:46,290 --> 00:59:47,330
ใฉใใใใใงใใ?
326
00:59:47,510 --> 00:59:50,770
ใฉใใใใใงใใ?
327
00:59:56,110 --> 00:59:58,990
็ตๅฑๅฅณใฎไบบใฃใฆๆปใใใใใฎๅฅฝใใงใใใญใ.
328
01:00:04,650 --> 01:00:06,530
ใชใใงใใใชใใฃใทใใใฆใใฎ?
329
01:00:22,780 --> 01:00:28,740
ใใใชใใจใใใ้ฆใ... ใใใใใงใใใไฟบใ้ฆใงใ.
330
01:00:30,680 --> 01:00:33,900
้จ้ทใฎใใจใใกใใใกใใซใใใใงใ.
331
01:00:58,560 --> 01:01:00,880
ไธ็ทใซ่ฝใกใใจใใพใง่ฝใกใพใใใใ.
332
01:01:04,960 --> 01:01:07,940
ใฉใใใใใงใใ?
333
01:01:31,700 --> 01:01:39,340
็ขบใใซ้จ้ทใฎ่จใ้ใใ ใฏใฝใฏใฝใฏใฎไบบ็ใงใใใใ.
334
01:01:42,640 --> 01:01:48,640
ใงใใใใ้จ้ทใฎใใจใใกใใใกใใซใใฆใ ่ฝใกใใจใใพใง่ฝใกใพใใใใ.
335
01:02:06,260 --> 01:02:07,260
ใใใใญใ.
336
01:02:11,100 --> 01:02:21,920
้จ้ทใฎใใจใใกใใใกใใซใใใใฆใใใพใใใใ.
337
01:03:10,730 --> 01:03:14,370
ใใใใใฉใใใใใจๆใใพใ?
338
01:03:32,980 --> 01:03:35,300
้ฆใซใใปใฃใฑใใซใชใใชใใงใใ?
339
01:03:37,180 --> 01:03:39,620
ไฝใๆฏใใฆใใใงใใ?
340
01:03:54,940 --> 01:03:56,300
็ฒพ้ใใคใซใ.
341
01:04:08,190 --> 01:04:10,870
ใณใฃใกใใณใกใใใใชใใงใใ?
342
01:04:11,170 --> 01:04:16,010
ไฝใ้ใใใงใใ?
343
01:04:19,720 --> 01:04:23,180
้จ้ทใใใใใฃใฆๅผทๅผใซใใใใใ ใใใใณใฟใผๅฅฝใใชใใ ใ.
344
01:04:29,470 --> 01:04:31,490
ไฝใ่จใใชใใใงใใ?
345
01:04:46,280 --> 01:04:47,620
่ๅฅฎใใฆใใใงใใ?
346
01:04:47,621 --> 01:04:49,900
็ฅใฃใฆใชใใฎใใ.
347
01:04:57,000 --> 01:04:59,120
็ๆๆฐใงใใญใ.
348
01:05:00,200 --> 01:05:07,940
็ๆๆฐใฎ้จ้ทใซใฏใ ใไปๆใใๅฟ
่ฆใงใใญใ ่จฑใใชใใฎใใ.
349
01:05:19,160 --> 01:05:20,260
ใกใใใๅฐปใ.
350
01:05:31,130 --> 01:05:32,430
ใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใ?
351
01:06:04,220 --> 01:06:12,200
้จ้ทใฃใฆๆฌๅฝใซๅฏๆใใงใใใญใ.
352
01:06:14,400 --> 01:06:20,840
้จ้ทใฎใใจใๅฅด้ทใซใงใใใใ ใฃใใใ ใใไฟบไฝใใใใชใใชใ.
353
01:06:36,730 --> 01:06:37,850
ใฉใใซใชใฃใฆใใใพใ?
354
01:06:51,440 --> 01:06:55,200
ใใฎใพใพใงใใ.
355
01:07:01,080 --> 01:07:02,080
ใใงใ ใ?
356
01:07:08,660 --> 01:07:10,640
้จ้ทไฝใใใฎใใ.
357
01:07:15,850 --> 01:07:24,290
้จ้ทใไปใพใงไฟบใซใใฃใใใจใ ่ฌใฃใฆใใใใใ ใฃใใ่จฑใใฆใใใฆใใใใใฉใชใ.
358
01:07:28,770 --> 01:07:29,770
ใฉใใใพใ?
359
01:07:34,880 --> 01:07:36,360
ๅพ
ใฃใฆใใใชใใงใใญใ.
360
01:07:44,220 --> 01:07:45,920
ๆปใๆฑบๅฎใงใใญใ้จ้ทใ.
361
01:07:47,980 --> 01:07:54,040
ใใใ่ตคใใชใฃใฆใพใใใ ๆฌๅฝใซ่ฏใใๅฐปใ.
362
01:07:59,520 --> 01:08:00,980
ใใใ่ฏใ้ณใงใใญใ.
363
01:08:08,030 --> 01:08:09,050
ใใใฆใปใใใใงใใ?
364
01:08:09,330 --> 01:08:12,850
ๆฌๅฝใฏ่ๅฅฎใใฆใพใใใญใ้จ้ทใ ็ฅใฃใฆใชใใใ.
365
01:08:18,390 --> 01:08:20,510
ใชใใงใใใชใซใใซใใซใใฆใใใงใใ?
366
01:08:35,380 --> 01:08:36,380
ๅฏๆใใ.
367
01:08:47,950 --> 01:08:49,750
ใฉใใใใใงใใใใใใชใซ็ทๅผตใใฆใ.
368
01:08:50,590 --> 01:08:54,170
็ฅใฃใฆใชใใใใ ใใญใใญใใฆใใใงใใ?
369
01:08:54,390 --> 01:08:57,630
็ฅใฃใฆใชใใใใชใใงใใใใกใใใจใ.
370
01:08:58,530 --> 01:09:00,210
ใใใชใใงใใใใใใชใฎใ.
371
01:09:02,070 --> 01:09:06,990
ๅใซใ่ฑใใงใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใใใ
ๆฌๅฝ้จ้ทใ่ฑใใพใใใใ.
372
01:09:15,740 --> 01:09:16,780
้ ใใกใใใกใงใใใใ.
373
01:09:36,250 --> 01:09:38,270
ใใใช็ถบ้บใชใใฃใฑใๆจใฆใใใงใใญใ.
374
01:10:13,510 --> 01:10:14,790
ๆจใฆใกใใฃใใ.
375
01:10:23,630 --> 01:10:26,430
่ฟใใซๆใใใใงใใญใ.
376
01:10:31,460 --> 01:10:33,040
ใใใใฃใฆใใใใฎๅฅฝใใงใใ?
377
01:10:35,120 --> 01:10:36,120
ๅฅฝใใงใใ?
378
01:10:38,240 --> 01:10:39,320
ๅฅฝใใงใใใญใ.
379
01:10:40,940 --> 01:10:42,960
ไฝ ใใซใใซใใฆใพใใใใ.
380
01:10:50,440 --> 01:10:51,800
ๆใใใ.
381
01:10:54,580 --> 01:10:56,040
ๆใใใงใใ?
382
01:10:58,840 --> 01:11:00,200
ๅฏๆใใ.
383
01:11:40,560 --> 01:11:43,780
ใใใใไฝใ่ฒงไนใซใชใฃใฆใใใใชใใงใใใ้จ้ทใ.
384
01:11:44,960 --> 01:11:46,040
ใใใใใญใ.
385
01:11:47,020 --> 01:11:48,020
ใปใใ.
386
01:12:08,340 --> 01:12:09,380
ใฉใใใพใใ?
387
01:12:11,560 --> 01:12:13,680
ใใใชใใผใใผใใฆใ.
388
01:12:16,730 --> 01:12:18,010
ใชใใฆใใใชใใใงใใญใ
389
01:12:18,590 --> 01:12:23,310
ๅผทใใชใใใใชใใ ใใใฏๆฅฝใใใงใใใฉใญใ.
390
01:12:24,550 --> 01:12:26,650
ใใฎใใจ่จใใชใใงใ.
391
01:12:33,450 --> 01:12:35,630
่ฟใใซใฉใใฉใใใจใใใฃใฆใใ.
392
01:13:00,630 --> 01:13:02,910
ใใใชใซใใผใใผใใฆใใใงใใ?
393
01:13:08,850 --> 01:13:16,770
ไปๆฅใฏใ ๆฐๆใกใใใใฆใใใใชใใใงใใใ.
394
01:13:18,990 --> 01:13:21,070
ๅใฏๆฐๆใกใใใใฆใใใใชใใจใ.
395
01:13:49,700 --> 01:13:50,700
ใใฃใก่ฆใฆใ.
396
01:13:56,370 --> 01:13:57,370
ๅฃใ้ใใฆใ.
397
01:13:59,590 --> 01:14:01,850
ๅฃใ้ใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใใใชใใงใใใ.
398
01:14:18,800 --> 01:14:19,800
ใใฃใกใ่ฆใฆใ.
399
01:14:35,190 --> 01:14:37,710
ใใใงใใญใใใใงใใญใ.
400
01:15:37,740 --> 01:15:39,920
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ.
401
01:16:24,870 --> 01:16:27,870
ใฉใใใใใงใใ?
402
01:16:28,830 --> 01:16:32,150
ๆฏใใใใใใใชใใ.
403
01:16:37,340 --> 01:16:38,920
ๆฐๆใกใใใใฆใ้จ้ทใ.
404
01:17:00,950 --> 01:17:02,770
้จ้ทใใฉใใใใใงใใ?
405
01:17:05,190 --> 01:17:08,230
ๅใฎใใจใใใฎใพใพๆฐๆใกใใใใใ?
406
01:17:12,130 --> 01:17:13,650
ใใฎใพใพ็ตใใฃใกใใใ?
407
01:17:15,770 --> 01:17:24,450
ใใใ ใใใ ใใใใใใใใใ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใใญใ.
408
01:17:34,030 --> 01:17:35,030
ใใใใ.
409
01:17:43,340 --> 01:18:25,600
ใฃใฑ ใใงใใ.
410
01:18:27,540 --> 01:18:28,780
ใใใชใซๅฌใใใใงใใ?
411
01:18:40,460 --> 01:18:42,600
ๆฐๆใกใใใชใใงใใใๅใ.
412
01:18:44,620 --> 01:18:47,100
ใฉใใใใฐใใใใงใใ?
413
01:19:05,920 --> 01:19:08,700
ๆจชใ่ฆไธใใฆใใใใๆฒใใงใ.
414
01:19:10,000 --> 01:19:11,520
ไฝใ่จใใฎใงใใใ้จ้ทใ.
415
01:19:19,460 --> 01:19:20,460
ไฝ.
416
01:19:23,310 --> 01:19:25,630
ใ ่จใใฎใงใใใ้จ้ทใ.
417
01:19:27,690 --> 01:19:29,030
ไฝ ใ่จใใฎใงใใใ.
418
01:19:42,960 --> 01:19:45,860
้จ ้ทใ ๅฅณใฎๅญใฃใฆใใฟใใชใใใงใใใใญใ.
419
01:20:29,910 --> 01:20:32,670
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใใใชใใงใใใๅใฎๅฃใ.
420
01:20:39,220 --> 01:20:41,940
ๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใใญใ.
421
01:21:28,570 --> 01:21:29,670
ๆใใใใงใใ?
422
01:21:36,890 --> 01:21:37,890
ใใใฆใ้จ้ทใ.
423
01:21:38,410 --> 01:21:41,810
ใ ใใฆใ.
424
01:21:48,920 --> 01:21:49,920
่ชฐ ใใใฆใ.
425
01:22:11,680 --> 01:22:13,220
ใใใใใใงใใใ.
426
01:22:14,540 --> 01:22:16,790
ใใฎใพใพใงใใฆใพใใญใ.
427
01:22:44,910 --> 01:22:45,910
ใใใใฉใใใงใใ.
428
01:22:54,480 --> 01:22:57,140
ๆฐๆใกใใใ.
429
01:23:24,840 --> 01:23:28,680
ๅฃใฎไธญใใใฃใฑใใช้กใใฆใพใใใใญใ.
430
01:24:05,930 --> 01:24:08,930
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใพใใ
431
01:24:09,190 --> 01:24:14,410
ใพใใใฃใฑใ้กๆใใฆใใใพใใใใญใ.
432
01:24:18,850 --> 01:24:19,850
ๆฐๆใกใใใ.
433
01:24:38,740 --> 01:24:41,640
ใฉใใใใใงใใใใใใชใขใธใขใธใใฆใ.
434
01:24:43,000 --> 01:24:44,040
ใใใใใใใ.
435
01:24:47,300 --> 01:24:49,920
ใใใไผผๅใฃใฆใใใใชใใงใใใใใใ.
436
01:24:56,370 --> 01:24:58,950
ใใฃใกใไผผๅใฃใฆใใ.
437
01:25:01,560 --> 01:25:04,360
ใขใธใขใธใใใงใใใ.
438
01:25:45,370 --> 01:25:47,490
้จ้ทใฎใใฎ็ฎใๅฅฝใใงใใ.
439
01:26:01,810 --> 01:26:03,970
ใใใใใ.
440
01:26:05,790 --> 01:26:08,010
็ฎ่ฆใชใใใใงใณใธใใใใงใใ.
441
01:26:33,200 --> 01:26:35,860
ใใใชใใฟใใฟใใฆใ็ก้งใงใใใ.
442
01:26:38,320 --> 01:26:40,140
ๅใใใใงใใ?
443
01:26:40,280 --> 01:26:46,520
ๅใใชใใงใใ ๅใฎๅฅด้ทใงใใใใ้จ้ทใ.
444
01:26:48,660 --> 01:26:51,500
่ๅบใใฆใ.
445
01:26:54,820 --> 01:26:56,360
่ๅบใใฆใ.
446
01:27:31,880 --> 01:27:38,840
ใใใใๅๅฟใใพใใญใ ใใใใใใ.
447
01:28:01,590 --> 01:28:04,850
ๅฏๆใใใใ.
448
01:28:07,400 --> 01:28:08,940
ใฉใใใใใงใใใใใฎ้กใ.
449
01:28:11,020 --> 01:28:12,020
ไฝใฎ้ก?
450
01:28:27,720 --> 01:28:29,000
ใใฃใฆใปใใใฃใฆใใจ?
451
01:28:57,970 --> 01:29:00,030
ใใฏใใฏใใฆใใ.
452
01:29:09,000 --> 01:29:12,120
้จ้ทใๅใฐใใใใใชใใจใ.
453
01:29:16,460 --> 01:29:17,460
้ข็ฝใใชใ?
454
01:29:27,770 --> 01:29:29,910
ๅฏๆใใใใ.
455
01:30:22,100 --> 01:30:23,100
ใชใใใใใ
456
01:30:23,260 --> 01:30:25,600
ๅฅฝใ.
457
01:30:43,100 --> 01:30:44,100
ใงใใ?
458
01:30:45,860 --> 01:30:49,480
ๅฅฝ ใใใใชใใ ๅฅฝใใใใชใใฎใซใ.
459
01:30:50,620 --> 01:30:54,620
ๅฅฝใใใใชใใฎใซใใใใชใใฏใใฏใใใใงใใญใ.
460
01:31:23,990 --> 01:31:26,730
ใใฃใกใฎใปใใๆฐๆใกใใใงใใ?
461
01:31:29,660 --> 01:31:32,660
่
ฐๅใใฆใพใใญใ้จ้ทใ.
462
01:31:33,420 --> 01:31:34,420
ๅฏๆใใ.
463
01:31:36,600 --> 01:31:39,100
ๅฏๆใ้กใ่ตคใใชใฃใฆใใใ.
464
01:31:44,660 --> 01:31:46,160
ไฝใใใใใงใใใใฃใฆใ.
465
01:32:00,430 --> 01:32:01,430
ใใฃใก?
466
01:32:10,320 --> 01:32:11,980
ใใใใฆใใใพใใใญใ.
467
01:32:57,730 --> 01:32:59,650
ใใใใๆฐๆใกใๅฅฝใใใใใใชใ.
468
01:33:08,020 --> 01:33:10,620
ใงใใใ ๆฐ ๆใกใใใ่ฆใใใฆใ.
469
01:33:54,850 --> 01:33:58,350
ๅฅณใฎๅญใฃใฆใใใใใใใฎใไธ็ชใใใใงใใญใ.
470
01:34:23,190 --> 01:34:25,270
ใใใใใชใใใงใใใๆฌๅฝใซใ.
471
01:35:00,010 --> 01:35:01,590
ๆฅฝใ
ใใฆใพใใใไปๆฅใ.
472
01:35:25,050 --> 01:35:26,471
ใใใใใใ ใชใ.
473
01:35:32,820 --> 01:35:35,420
ใง ใ ใใ?
474
01:35:54,760 --> 01:35:55,840
่จใฃใฆใใ ใใใ.
475
01:36:32,750 --> 01:36:35,210
ใ้กใใใใพใง่กใใใชใใงใใใ.
476
01:36:43,270 --> 01:36:45,710
ใใกใใใๅๆใซๅใซ่กใใใจใใฆๆใฃใฆใพใใใญใ.
477
01:37:25,740 --> 01:37:26,740
ใใใ.
478
01:37:27,620 --> 01:37:29,560
ใชใใงๆฟกใใฆใใใงใใ?
479
01:37:38,310 --> 01:37:40,810
ไฝใ่จใฃใฆใใ ใใใใ.
480
01:37:42,330 --> 01:37:43,330
ไฝ ใ้ใใฎ?
481
01:37:47,420 --> 01:37:48,700
ใใฃใกใฎใปใใใใใงใใ?
482
01:38:05,750 --> 01:38:06,750
ใใใใใ.
483
01:38:12,040 --> 01:38:13,160
ใฉใใชใฃใกใใใพใใ?
484
01:38:22,650 --> 01:38:23,850
ๅฏๆใใ.
485
01:38:49,390 --> 01:38:51,930
ใกใใใจใ้กใใใชใใจๅฝใฆใใใชใใงใใใ.
486
01:39:49,930 --> 01:39:55,770
ๅฏๆใ้กใซใใฆใ.
487
01:40:21,780 --> 01:40:22,780
ใกใใใจ.
488
01:40:25,810 --> 01:40:27,970
่ฉฑ ใใฎใใ
489
01:40:28,310 --> 01:40:32,210
ๅฏๅฐใใฆใชใใใใชใใงใใใใใกใใใ.
490
01:40:37,460 --> 01:40:40,100
ใ้กใ ใใชใใ่จใฃใกใใใกใฃใฆ่จใใพใใใใญใ.
491
01:41:08,650 --> 01:41:11,210
ใกใใฃใจใใใกใฎใใจใใใใซใใฆใใใงใใ?
492
01:41:13,330 --> 01:41:15,050
ๅคฑ็คผใใพใใใ.
493
01:41:30,150 --> 01:41:32,290
ไฝใใใฆ่กใใใจใใใใงใใ?
494
01:41:33,270 --> 01:41:35,010
ไฝ ใใใฆ่กใใใจใใใใงใใ?
495
01:41:35,011 --> 01:41:37,570
ใใกใใใกใใใกใงใใ?
496
01:41:44,140 --> 01:41:46,300
ใ ใฃใฑๅฅฝใใชใใงใใญใ.
497
01:41:47,300 --> 01:41:48,780
ใใ่จใใใใฎใ.
498
01:41:52,600 --> 01:41:53,380
้ใใใ?
499
01:41:53,381 --> 01:41:55,120
ๅฏใฆใใใใใใ.
500
01:42:08,230 --> 01:42:10,790
ใใฃใฑใใ ไธญใฎๆนใๅฅฝใใงใใ?
501
01:42:22,740 --> 01:42:23,820
ๅ
ฅใฃใกใใใก?
502
01:42:34,730 --> 01:42:36,090
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใฃใฆใใจใงใใ?
503
01:42:44,140 --> 01:42:46,200
ใใฃใใใฎใฅใฎใฅใฎใฅใ.
504
01:42:50,060 --> 01:42:52,240
ใชใใงใใใชใซๆผใ่ฟใใใงใใ?
505
01:42:54,540 --> 01:42:55,660
ใใผใ.
506
01:44:18,110 --> 01:44:20,850
ใใใฎ้กใซใชใฃใฆใพใใญใๅฅใซใ.
507
01:45:10,660 --> 01:45:14,360
ใ้กใใใฆใชใใใใชใใงใใใๅฅใซใ.
508
01:45:16,500 --> 01:45:17,500
ใ้กใใงใใพใ?
509
01:45:21,260 --> 01:45:22,860
ใ้กใใใฆใใ ใใใฃใฆใ.
510
01:45:31,030 --> 01:45:32,550
ใ้กใใใชใใจใ.
511
01:45:37,040 --> 01:45:38,040
ๆณฃ ใใใใใงใใใญใ.
512
01:45:38,700 --> 01:45:46,750
่กใใใชใใใใ.
513
01:45:49,230 --> 01:45:50,230
่กใใใชใใใ.
514
01:45:50,950 --> 01:45:52,570
ใ้กใใใ่จใๆนใงใใ?
515
01:46:03,700 --> 01:46:06,280
่กใใใฆใใใใพใใใญ?
516
01:46:31,720 --> 01:46:38,760
ๆณฃใใใใใงใใใ.
517
01:46:44,080 --> 01:46:45,220
่ใใใชใใงใใใ.
518
01:47:08,400 --> 01:47:10,520
่กใใใชใใใฃใฆใ.
519
01:47:14,960 --> 01:47:16,160
ใใใช่จใๆนใใใพใ?
520
01:47:26,200 --> 01:47:29,440
ใพใ ใใใช่จใๆนใชใใงใใญใ.
521
01:47:35,010 --> 01:47:38,290
ใ้กใใใใจใๆณฃใใใใช่จใๆนใใใใงใใ?
522
01:47:48,540 --> 01:47:50,160
่กใใใฆใใ ใใใงใใ?
523
01:47:56,040 --> 01:47:58,480
ๆฑใๅญๆฅใฆใใใ.
524
01:48:40,670 --> 01:48:43,450
ใใฃใก่ฆใชใใ่กใฃใฆใ.
525
01:49:42,670 --> 01:49:44,870
ไธญใๆใใงใใ.
526
01:50:29,180 --> 01:50:31,800
ใใฃใก่ฆใคใคใ.
527
01:50:39,370 --> 01:50:43,510
้จ้ทใฏใใใ ๅใฎใใ็ฌใงใใญใ.
528
01:50:52,310 --> 01:50:53,310
ใญ.
529
01:50:57,310 --> 01:51:03,230
ใใ ๅ ใฎ็ฎ็ทใ ใฃใใใ ไฝใงใ่จใใใจ่ใใพใใใญใ.
530
01:51:09,330 --> 01:51:11,330
ไฝใงใ่จใใพใใใ.
531
01:51:12,710 --> 01:51:14,530
ใกใใฃใจใใฎ้ก่ฆใใฆใใ ใใใ.
532
01:51:26,600 --> 01:51:28,180
ไบไบบไธญใใใใ.
533
01:52:00,980 --> 01:52:02,620
ๅฃฐใใชใใงใใญใ.
534
01:52:31,600 --> 01:52:33,140
ใใใ็ด ็ดใงใใญใ.
535
01:52:41,110 --> 01:52:42,170
ใใฃใก่ฆใฆใ.
536
01:53:13,770 --> 01:53:15,550
้กใกใใใจใใฃใกๅใใฆใ.
537
01:53:16,470 --> 01:53:18,830
ๅใใกใใใกใ ใใ.
538
01:53:19,810 --> 01:53:20,810
ๆใใพใใใ.
539
01:54:10,600 --> 01:54:11,740
ๅ
ฅใใใใฃใใฎ?
540
01:54:59,980 --> 01:55:01,700
ๅ
ฅใฃใใใฃใใฎ?
541
01:55:16,020 --> 01:55:18,080
ใใฃใฑใใใใฃใกใใใใใฃใฑใใงใใญใ.
542
01:55:50,860 --> 01:55:53,020
ๆฐๆใกใใใงใใ.
543
01:56:03,080 --> 01:56:05,340
ไธใคใงใใญใใใฃใใใใงใ.
544
01:56:09,430 --> 01:56:12,090
ๆฐๆใกใใใงใใ.
545
01:56:25,230 --> 01:56:31,530
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
546
01:56:33,730 --> 01:56:34,730
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
547
01:56:35,550 --> 01:56:36,550
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
548
01:57:14,810 --> 01:57:16,070
ใฉใใใใฎ?
549
01:57:16,230 --> 01:57:20,810
ใฉใใใใฎ?
550
01:57:20,850 --> 01:57:21,850
ใ.
551
01:57:41,420 --> 01:58:24,380
่
น ใ็ฉบใใฆใ.
552
01:58:39,760 --> 01:58:42,900
... ใ ่
นใ็ฉบใใฆใ... ใใ ใใใกใใฃใจๆณจๆใใฆใ.
553
01:59:00,770 --> 01:59:01,790
ใใ.
554
01:59:07,090 --> 01:59:11,150
ใฏ ใค.
555
01:59:17,030 --> 01:59:21,390
ใฎ ใชในใฎๆนใๅฅฝใใชๅฎถใงใใ.
556
01:59:23,370 --> 01:59:27,331
็ง ใฎ ใ ๅง ใใ ใฏ ใคใฎใชในใฎๆนใๅฅฝใใงใใ
ใใ ใฏใคใฎใชในใฎๆนใๅฅฝใใงใใ ใ ใใใใ.
557
01:59:29,050 --> 01:59:32,370
็งใฏๆฌๅฝใซๅฅฝใใชไบบใงใใ.
558
01:59:34,290 --> 01:59:37,370
ๆฌๅฝใซใญในใใฆใปใใใงใใ.
559
01:59:38,130 --> 01:59:39,130
ๆฌๅฝใซ?
560
01:59:40,610 --> 01:59:43,970
ๆฌๅฝใซใญในใใฆใใ ใใใ.
561
02:00:12,880 --> 02:00:13,880
ใฉใใใใใงใใ?
562
02:00:17,600 --> 02:00:21,920
็ใใใใงใใ.
563
02:00:24,720 --> 02:00:26,980
ๅฅฝใใชใใงใใ?
564
02:00:29,140 --> 02:00:31,100
ๅคงๅฅฝใใงใใ.
565
02:01:36,560 --> 02:01:39,620
ใจใฆใ่ฏใ้กใใใฆใใพใใ.
566
02:01:57,070 --> 02:01:59,090
ๆฐใใคใใฆ.
567
02:02:03,910 --> 02:02:04,910
ใใ ใใใ.
568
02:02:49,230 --> 02:03:45,700
ใ ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
569
02:04:07,180 --> 02:04:10,180
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใใ.
570
02:04:11,220 --> 02:04:15,400
ใจใฆ.
571
02:04:24,190 --> 02:04:37,340
ใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
572
02:04:39,900 --> 02:04:43,560
ใจใฆใ่ฏใ้กใใใฆใใพใใ.
573
02:04:59,810 --> 02:05:02,470
ใจใฆใ่ฏใ้กใใใฆใใพใใ.
574
02:06:27,060 --> 02:06:29,540
ไฝใฆ่จใใใ ใฃใ?
575
02:06:31,810 --> 02:06:34,450
่กใใใฆใใ ใใใ.
576
02:06:36,970 --> 02:06:42,950
ๆฐๆใกใใใงใใ.
577
02:06:44,320 --> 02:07:00,861
ใ ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ ใ.
578
02:07:05,740 --> 02:07:37,740
่
น ใ็ฉบใใฆใใพใใ.
579
02:07:46,980 --> 02:07:48,500
ใจใฆใๆฐๆใกใใใงใใ.
580
02:07:51,260 --> 02:07:53,700
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
581
02:07:54,760 --> 02:07:56,680
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใ.
582
02:09:46,170 --> 02:09:47,170
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใ.
583
02:10:02,780 --> 02:10:07,600
ๆฐๆใกใ.
584
02:10:45,480 --> 02:11:08,240
ใ ไผผๅใฃใฆ.
585
02:11:11,910 --> 02:11:14,110
ใพใใ ไธ ็ทใซ่ใใฆใใ ใใใ.
586
02:11:30,210 --> 02:11:31,750
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
587
02:11:43,900 --> 02:11:45,300
ใ่
นใ็ฉบใใฆใใพใใ.
588
02:11:55,830 --> 02:11:58,510
ๆฐๆ.
589
02:13:15,140 --> 02:13:17,620
ใก ใใ.
590
02:13:35,240 --> 02:13:40,420
ใงใใ.
591
02:13:46,170 --> 02:13:51,050
ๅคง ๅฅฝใ.
592
02:13:54,340 --> 02:14:02,420
ใงใใ.
593
02:14:03,620 --> 02:14:06,120
ใจ ใฆใๅคงๅฅฝใใงใใ.
594
02:14:14,580 --> 02:14:18,000
ๆฌฒใใๆใฏใฉใใใใใงใใ?
595
02:14:18,620 --> 02:14:25,100
ใใใใกใฎไธญใซๅ
ฅใใฆใใ ใใใ ๅคงใใๅฃฐใงใ.
596
02:14:25,840 --> 02:14:28,650
ใใใใกใฎไธญใซๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
597
02:14:46,860 --> 02:14:48,870
ๆฐๆใกใใใงใใ.
598
02:15:03,760 --> 02:15:04,760
ใใใใจใใใใใพใใ.
599
02:15:05,380 --> 02:15:06,380
ใใใใจใใใใใพใใ.
600
02:15:15,440 --> 02:15:19,620
ๆฐ ๆ ใก.
601
02:16:01,500 --> 02:16:02,980
ใ ใไผผๅใฃใฆใพใใ.
602
02:16:24,610 --> 02:16:33,690
ๅคงๅฅฝใใงใใ ๅคงๅฅฝใใงใใ.
603
02:16:55,400 --> 02:16:57,260
ใใคใไปไบใใใฆใใใจใใใงใใใใ.
604
02:17:19,170 --> 02:17:20,170
ใจ.
605
02:17:32,660 --> 02:17:40,300
ใฆ ใๆฐๆใกใใใงใใ.
606
02:18:49,410 --> 02:18:53,210
ใใใใชใๅฐปใ็ใฃ่ตคใซใชใฃใฆใใพใใ.
607
02:22:37,490 --> 02:22:52,790
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใ.
608
02:22:56,470 --> 02:22:58,070
ๆฐๆใกใใใใฆใใใพใใใญใ.
609
02:24:23,040 --> 02:24:26,560
ๆฐๆใกใใใงใใ ไฝใใใฃใฆใพใใ?
610
02:24:27,620 --> 02:24:31,860
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใ.
611
02:24:56,520 --> 02:25:17,261
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ ๆฐ.
612
02:25:19,930 --> 02:25:28,370
ๆ ใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ ๆฒใใใงใใ.
613
02:25:29,790 --> 02:25:33,010
่ตคใกใใใใงใใใใฉใใใใฎ?
614
02:25:49,010 --> 02:25:50,010
ใ.
615
02:26:23,480 --> 02:26:25,660
ใฃใฑ ใๅบใฆใใพใใพใใใ.
616
02:26:40,800 --> 02:26:46,420
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ ๆฐ
ๆ ใก ใ ใ ไผผ ๅ ใฃใฆ ใพใใ ใญใ.
617
02:26:47,220 --> 02:26:48,220
ใใใใงใใ?
618
02:26:48,860 --> 02:26:55,160
ๆฌๅฝ ใซๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
619
02:27:00,160 --> 02:27:02,200
ใพใๅบๆฅใพใใใ.
620
02:27:06,870 --> 02:27:09,210
ๆฐๆใกใใใงใใ.
621
02:27:16,550 --> 02:27:19,011
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ ใญ ใน ใใใ.
622
02:27:31,590 --> 02:27:34,070
ๆฐๆ.
623
02:27:46,760 --> 02:27:51,760
ใก ใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
624
02:27:58,300 --> 02:28:07,030
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
625
02:28:19,080 --> 02:28:22,340
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
626
02:28:29,520 --> 02:28:30,920
ๆฐ.
627
02:28:42,560 --> 02:28:53,680
ๆ ใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
628
02:28:54,800 --> 02:29:03,940
ๆฐ ๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
629
02:29:27,430 --> 02:29:30,230
ๆฐๆ.
630
02:29:35,650 --> 02:29:47,270
ใก ใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
631
02:30:23,990 --> 02:30:25,970
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ
ใใใช ใซๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
632
02:30:48,020 --> 02:30:54,940
ๆฐๆใกใใใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใ.
633
02:30:59,400 --> 02:31:00,820
ๆฐๆใกใใใงใใ.
634
02:31:16,110 --> 02:31:21,290
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
635
02:31:52,230 --> 02:31:56,930
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
636
02:32:19,700 --> 02:32:29,000
ๆฐๆใกใใไผผๅใฃใฆใพใใญใ.
47579
