All language subtitles for SONE-940.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฝœ่ฉžใƒป็ทจๆ›ฒ ๅˆ้ŸณใƒŸใ‚ฏ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ‚ใชใŸใฏใ ใ‚“ใ  ็œ ใใชใƒผใ‚‹่‰ฏใ„ๆ„Ÿใ˜

ใปใ‚‰

่žใ„ใฆใใŸ

ใˆใ€ใ‹ใ‹ใฃใŸใŒใ‚‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

้ฃฏ้ฃŸใฃใŸๅพŒใฎๆ˜ผไผ‘ใฟใชใ‚“ใฆ

็œ ใ„ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ†ใ“ใจ ใ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใฏใฉใ‚Œใใ‚„ใฃใฆใ‚‹

็š†ไฝ•ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใฎ

ใƒชใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ๅฎŸ้จ“ไป˜ใ‘ๅˆใ†

ใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎไธญใฏ้•ทๆดฅๆฃฎๅ…ˆ็”Ÿใงใ—ใ‚‡

ไปฒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใปใ‚‰่กŒใใ‚ˆ

ไฝ•?

ใ‚ใชใŸใŒใ ใฃใŸ็œ ใ„ใชใใ‚‹

ใ‚„ใฃใŸ

ใŠๆ˜ผใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆๅพŒใฃใฆๅฏใ‚€ใ‚ˆใญ

ไปŠๆ—ฅๆธฉใ‹ใ—ใ„็งใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ้ฃฒใฟใŸใ„ใชใ

้ฆฌ้นฟใ ใญใ€‚

ใใ‚“ใชใฎใ‹ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒใƒผใƒ‰ใƒ†ใ‚ฃใชใ‚‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใˆ?

ไฝ•ใใ‚Œ

ใˆใ€ใ™ใ”ใƒผใ„

็”Ÿ็‰ฉ้ƒจใŒๅ–ใ‚‰ใ‚ŒใŸใƒใƒผใƒ–ใ‚’

็ง‘ๅญฆ้™ขใงใŠ่Œถใซใ—ใฆใฟใŸใ‚“ใงใ™

ใˆใƒผใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œใงใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใ™ใธใƒผ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นๅŠนๆžœใจ็พŽ่‚Œ ้ซ˜ไพกใŒๆœŸๅพ…ใง

ใใพใ™

ใˆใƒผ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๅ…ˆ็”Ÿ็ถบ้บ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใˆใ€ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ‚“ใš

ใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใปใชใƒใƒฃใ‚คใƒ ้ณดใฃใŸใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใช ใฉใŠใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘

ๅบงใ‚Šใพใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใใ ใ•ใƒผใ„

ใ“ใ‚Œใงๆฟƒ็ธฎ ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซ

ใงใ‚‚ๅ‡บใฆใใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใชใŸใฏใ ใ‚“ใ 

ใ‚“ ็œ ใใชใƒผใ‚‹

ใญใ‚ ใ ใชใƒผใƒผใƒซ

ใจใ€ๅฏใฅใ‘ใ‚‰ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ ใ†ใƒผใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใญใ‡

ใƒใ‚ก?ใƒใƒกใ‚ฏใชใ‚‹ ใ ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ ใจ่ฆ‹ใ‚ใ†่กŒใใพใฃใ™

ใพใŸๆฅใŸใˆใฃใจใ†

ใŒใ„่€… ใฏใ”ๅฎคใซๅ…ฅใ‚Œใชใ„ ใงใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ ใฃใฆๅ‹ๆ‰‹ใซๅฑ‹ไธŠใฎใƒ†ใƒณใƒˆใ‚’ๅปบ

ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ดใƒ‹ใƒผใƒปใƒŠใ‚คใƒˆใ€้ƒจใจใ—ใฆ่ชใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๅคง่ผใใ‚“ใจ็”Ÿ็‰ฉๅˆ†ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฐใ‚Š

ๆˆไป็ต„ ใจ็ง‘ๅญฆ ไฟบ็ญ‰ ใŒๅˆไฝต ใ— ใฆ

ใƒชใ‚ซใƒ–ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

่จ€ใˆใ‚‹

ใใ‚Œใฏใ‚„ ใ  ใ‚ˆ

ใฃ ใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œใฏๅธฐๅฎ… ใถ

ไฝ•ไฝœใฃใฆใ‚“ใฎ

ๆƒšใ‚Œ่–ฌ

็พŽ่–ฌใจใ‚‚่จ€ใ†

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚ŒใŒใ•ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ€ซ็†ๆ„Ÿใ‚’ไฝŽไธ‹ใ•ใ›ใ€่จ˜ๆ†ถ้šœๅฎณ ใ‚’ๅผ•ใ

่ตทใ“ใ™

ใชใซใใ‚Œใ€‚

ใ‚„ใฐใใญ?

ใƒ‰ใƒฉใƒƒใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใจใ‚ฑใ‚ทใจใ‹ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ ใจใ‹่‚ฒใฆ

ใ‚‹ใ“ใจ่‡ชไฝ“ใŒ็ฆๆญข ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆค็‰ฉใฏไฝฟใฃใฆ

ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎ้ฃดใ‚“ใงๆญปใ‚‰ ใชใ„

ไปŠไฝœใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ„ใฆใฎใฏ3ใ€œ4ๆ™‚้–“ ใใ‚‰ใ„ใงๅˆ†

่งฃ

ๅฅๅบท ใซๅฝฑ้Ÿฟ ใฏ็„ก ใ„

็šฎ่†š้–“้š” ใŒใ‚นใƒซใƒผใƒ‰ใชใ‚‹

ๆ„่ญ˜ใƒฌใƒ™ใƒซใŒไธ‹ใ’ใ‚‹

่„ณๅ†…ใงๅฟซๆฅฝ็‰ฉ่ณช ใŒๅ‡บ ใ„ใ‚‹

็ฐกๅ˜ใซ่จ€ใ†ใจ

ใƒœใ‚คใƒŠใƒชใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใชใฃใฆ

ใƒšใƒƒใƒ ใชๆฐ—ๅˆ†ใฎ่ก€ใซใชใ‚Š

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ ใปใ‚“ใจไฝœใ‚Œใฌ ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใŠๅ‰ใ‚‰ใฏไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ?

ๅ‚ฌ็œ ่ก“ๅฅณๅญ ใซไฟบ ใ‚’ๅฅฝใฟใ ใฃใŸ

ๆœ€ๅฏๅฎคใ‚’ๆ›ธใ‘ใŸ

ใƒใ‚ซ ใƒใ‚ฏ ใ‹ ใ 

ใงใ‚‚ใ—ใชใใฆ

ไฟบใ‚‰ไธ€็”Ÿ

ใงใใŸ

่ชฐใซ้ฃฒใพใ›ใ‚“ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซใฏๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใช

ใฆใ„ใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใฃใŸใ‚ŠๅพŒ้บ็—‡ใจใ‹

ๆฎ‹ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใชใ„

ๅˆ†่งฃใ•ใ‚Œใ‚‹ๆˆๆ–‡ใงๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไฝ“ใฏๅญ˜ๅœจใ™ใ‚‹

ๆต็ŸณๅฎŸ้จ“ใ—ใฆใฟใชใใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

็—…ใ‚€ๆ™‚ใใ‚“ใชๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฏๅซŒใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ€ใ„ใ„?

ใ„ใš

ใ‚Œ

ใซใ—ใฆใ‚‚ใใฎๆœฌ่ณชใŒ่ฆ‹ใˆใฆใ“ใชใ„ใฎ

ใŒ็พŽ่–ฌใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’ๅคใ„ใซใ‹ใ‘ใฆๆŽ˜ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚‹ใจใ€

ๅ‹•็‰ฉๆ€งใฎใ‚‚ใฎใƒปๆคๆœจ่ฃฝใชใฉๅคฉๆ‰่ก“ ใ‚’

ๅŒบ้–“ ใซ็”จใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅคไปฃไธญๅ›ฝใฎๆ–‡็Œฎใงใ€ๆœฌๅ›ฝใงใฏๆ•ฃ้€ธใ—ๆ—ฅๆœฌใซ

ๆฎ‹ใฃใŸ็ถญๆ–ฐๆณ•ใซใฏไธ‰ๅฝนๅ›Šใ‚’่จ˜่ผ‰ใŒใ‚ใ‚‹

่ฟ‘ไธ–็ด€ใฏ่–้ถดใช็š‡ๅฎฟไธ€ๅคง็Ž‹ๅบœ ใซๆˆป

ใ™

ใพใŸๅปƒๆฐ‘้บ็”ณ

่Šๅฑ…ๆœจใ‚‚ๅœฐๅŸŸใจๅŒๆ€ง็•œ็”Ÿ่พฒไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใ‚“ใชๅค‰ใ ใ‚ˆ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๅŠนใ็›ฎใฎๅผทใ„ใ‚‚ใฎใฏๅธธ็”จใ™ใ‚‹ใจ

ๆฏ’ๆ€งใŒ่“„็ฉใ•ใ‚Œใฆๅฑ้™บใชใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆฒป็™‚็ซถไบ‰ใซๅฝฆ็ซ‹ใคใ“ใจใฏ

ๅ…ƒๆฐ—ไผธใณใ‚‹ใƒชใ‚ขใ‚ฏใƒˆใ‚’่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ๅ…ƒๆฐ—ใŒไธŠใ’ใ‚‹่–ฌใจใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ไพ‹ใˆใฐใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใ€ใ‚ฟใƒ ใƒใ‚ฎใฏใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†ใ‹

ใปใƒผใ„ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚่ฟ‘ใฅใใชใฃใŸใ‚‰

ใฉใฃใกใ‹ใชใƒ›ใƒณใƒˆใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ…ทๅˆใƒใƒฌใƒผใ‚ค

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆ

ๆ•™็ง‘ๆ›ธใ‚‚้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

ใ—ใ‚ˆใ†

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‹ใฟใŸใ„ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„ใจใชใซ?

ใญใˆใ€็งๅค‰ใ†ใฃโ€ฆๅ…จ็„ถๆ™ฎ้€šใงใ™ใ‘ใฉ

ใญใ‡

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅ…ทๅˆๆ‚ชใ„ใฉ

ใƒผใ—ใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ ใซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใƒˆใ‚คใƒฌใ‹ใ‘ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใž

ใ‚ปใƒณใ‚ตใƒผใฎใŠใจใ„ใ‚Œ่กŒใใพใ™

่กŒใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใจๆ€ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ‹ใช

ใ‚ใƒผใ‚ใ€

่กŒใ!

ใƒคใƒใ‚ฏใญ?ใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใงๅ‡บๆฅใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅŠชๅŠ›ใฎ็”ฒๆ–ใŒ็ตใฐใ‚ŒใŸใ‚

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœ€ๅผทใ ใช

ใ“ใ‚Œใฏ่ชฐใซไฝฟใ†

ใŠใƒผใ„ใฃใใ•ใ‚“

ใƒฌใƒƒใƒ„ใ‚ดใ‚ข

ใ‚ปใƒณใƒ•ใƒชใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

้ ผใ‚€ใใ“ใซ่กŒใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใŠใƒผ็›ธๆพคๅ›

ไปŠๆ—ฅใ•ใๆŽˆๆฅญไธญๆง˜ๅญใ‚’ๅฏ่ฆ–ๅŒ–ใ—ใŸใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใฃใŸ?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™4ๆ™‚้–“ใง ๅˆ†่งฃ ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใง

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃใƒผๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚‚ใ‚‰ใ„

ใฉใ—ใŸ

ใงใฏๅƒ•ใฏใ“ใ‚Œใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ™ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไฝ•ใซใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚“ใญใƒผใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅŠนๆžœใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใงๅƒ•ใŸใกใŒ่žใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ™ฎๆฎตใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆŠ•ไธŽๆ•ฐ้‡ใ‚’ๅข—ใ‚„ใ—ใฆ็ตŒ้Ž ใ‚’่ฆณ

ๅฏŸ

ใˆใ‡ใ€ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ“ใฎใพใใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใ„ใ‹ใชใ„

ใ“ใ‚Œใฏไบบ้กžใฎๅคขใชใ‚“ใ 

ใใ‚“ใ‚‰ใ„ใงใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ†…่ทใ—ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

้•ใ†ๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใƒใ‚ซ่ฆ‹ใฆใชใ„

ไพ‹ใˆใฐๅ†™็œŸๆœซใงๅฎŸ้š›็š„ใซใฏ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชไบบใ€…ใฎๆ€งๆ ผใ‚’ไผใˆใŸใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฐใ‹ใซ็ถšใ่ชญใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

็พŽ่–ฌใจไฟกใ˜ใฆใ€็››ใ‚“ใซไฝฟใ‚ใ‚ŒใŸ ใ‚ฏใ‚นใƒช

ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚Šใƒผใกใ‚ƒใ‚“ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใŠ่Œถ้ฃฒใฟใช

Di-chan ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅ…จ่บซใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใใชใ‚‹

ๆ„Ÿ่ฆšใŒ้‹ญใใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใๅคงๅค‰ใ  ใ›ใฃใ›ใƒผใœใŠไฟๅฅๅฎคใซ

้‹ใฐใชใ„ใจใ„ใ‘

ใ›ใƒผใฎ

้‹ใฐใชใ„ใจ

ๅŠนใ„ใฆใ‚‹?

ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ ่žใ„โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ€่จ€ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ˆใ—ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใซไปปใ›ใ‚

้ ผใ‚€ใ‚

ไปŠใชใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ใƒชใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ‚จใƒƒใƒใชใ‚ญใƒขใกใซใชใ‚Šใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ“ใฎๆ„Ÿ่ฆšใฏ

ใใฎใ“ใจใฏใ€ๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญ?

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใƒผ

ใ“ใ‚ŒใฏๅฎŒๅ…จใซใ‹ใ‹ใฃใŸ

ๆ„่ญ˜ใƒฌใƒ™ใƒซใŒไธ‹ใฃใฆ ๅ‚ฌ็œ ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚„ใ™

ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ—

ใˆใฃใจ

ใฉใ†

ใ—ใŸใ‚‰ไปŠ

ใ„ใ‚„ๅƒ•

ใƒžใ‚ธใงๆฐ—ใฅใ‘ใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ๅ†ทใ‚ใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅฏ’ใ‚ใฆ

ๆฏ›ใŒ่ฆ‹ๆŒฏใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ•ใ‚ใ€ใ‹ใ‚“ใŒใ„ ใ‚ซใƒณใƒใ‚ค

ๅคงไธˆๅคซ? ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ‚ปใƒผใƒ•

ใใฎใ‚ตใƒผใฃใฆๅคงไบ‹ใชใฎใ‹ใช

ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใ‚ใ“ใ“ใจใ‹ใ•

ๆฌกใƒ—ใƒชใƒณใฃใฆใ—ใŸ

ๅฏใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?่ตทใใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚‚ใ†ใญใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใช

้–“้•ใ„็„กใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ€้ผปใฎ้ฆ™ใ‚ŠใŒ

ใ„ใ„ใซใŠใ„ใ—ใŸ

็ขบใ‹ใซใชใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ“ใฃใกใซ่กŒใใฎใ‹

ๅค–ใ—ใฆใ€็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚ใฏใšใ—ใŸ

ใงใ‹ใ„

ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใชใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ„ใ‚„ใ€

ใชใซ?

ไธญ่บซ

ไฝ•ใŒใชใ„ใ‚‚ใ‚“ ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใใ“ ใ˜ใ‚ƒใญใ‡

ใ“ใ“่งฆใ‚Œใฃใฆใใ‚ŒใฆใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใƒผใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅผพใ‹ใ‚Œใ‚‹

ไธ‹ใ‹ใ‚‰

ใˆใ€ไฟบใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใใชใ„?

ใฟใ‚“ใชใงไธ€ใคใšใฃใจ้‹ใถ

ๅ…ฑๅŒไฝœๆฅญใ ใ‹ใ‚‰

ๆฅใฆ!

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่งฆใฃใฆใ„ใ„?

1็™บ็›ฎใฏๆ€–ใ„

ใชใ‚“ใ‚‚ใชใ„

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใŠใฃใฑใ„่…ฐใซๅฟƒ่‡“ใฎ้Ÿณใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใชใ„?ใ“ใ“ใ€

ใใ“

ใฉใใ‚ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ใฎไธญใ‹ใ‚‰ใƒˆใƒณใƒˆใƒณๅฉใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใƒŽใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

้ผ“ๅ‹•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใƒžใ‚ธใง

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใฏใ‚ชใƒƒใƒ‘ใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใค่ตทใใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ไฝ•ใ“ใฎใƒฉใ‚คใƒณ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ’ใฆ

ใใ‚Œใพใ•ใจใฃใกใ‚ƒใŠใ›

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใˆใช

ใซใ“ใ‚Œ

ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใฒใ‚‚ใชใฎใ‚ดใƒ ใชใ‚“?

ใฉใฃใกใ‚„ใ‚“

ใ”ใ‚€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใŠๅ‰

ๆ‰•ใˆใ™ใŽใ ใ‚ˆ

ใƒ”ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใงๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹

่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใฃใ’ใƒผ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซ่‰ฏใ„ใ‚ˆใช

ใƒšใ‚ท

ใƒ”ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚„ใ‚Š้ŽใŽใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚“ใจ้ก”็ถบ้บ—ใ ใ‹ใ‚‰

่ถณใ‚‚ใƒกใƒใƒฃใใ‚Œใ„ใ‚„ใ—

ใกใฃใกใ‹ใŠ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚นใƒ™ใ™ใน

ใ™ใ”ใ„ใ‚

ๆ‰‹้ฆ–ใฎๆ–นใŒๅฐใ•ใ„

ใใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ดฐใ„

ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Šใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ™ใฃใ”

ใ„ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใซใ“ใ‚Œ

ๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ—

่žใใพใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆธฉใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆš‘ใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใŒใใ“ใงใ“ใ‚“ใช

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใŠใ„ ใŠๅ‰ ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฆ‹ใŸใ‚„ใช

ใฟใ‚“ใชใจไธ€็ท’ใ ใ‚?ๅ…ฑๅŒๆˆๅŠŸใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไฟบใฟใŸใ„ใ‚‚ใ‚“็š†

ใง ใญ

ใƒใƒฉใฃใจใ ใ‘

ใ‚‚ใ†1ๅ›ž่กŒใใ‚ˆ

ๆŠผใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒ›ใƒณใชใฎ?

ใใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใใ‚‹

ใƒ”ใƒณใƒใƒผใƒณใฃใฆใชใ‚‹

้ณดใฃใŸ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ„ใฃใฆ

ใƒ”ใƒณใƒใƒณใฏใƒผใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ“ใ‚ญใƒฅใƒ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅŒๆ™‚ๆŠผใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ณใƒณใƒˆใƒญใƒผใƒฉใฎ

ใƒฌใ‚คใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซ้€ฒใ‚€

ไธ‹ใงใ—ใ‚ƒใŒใฟใ€ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ๅณๅทฆ

้Šใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ๅ‚ฌ็œ ใจใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๅ‚ทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ‚ดใƒกใƒณใƒžใ‚ธใงใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ญใ‚นใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎใญ

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใ‚ฑใƒƒใ‚ทใƒฅ ๆบถใ‘็›ฎใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฌกใฏไฟบ

ใƒชใƒซใกใ‚ƒใ‚“ ใšใฃใจใใ™ใ—ใŸใ‹ใฃใŸ

ๅ‘Š็™ฝ

ใชใ‚“ใคใใชใ„?

้ฃŸในใฃใฆใ‚‹

ใƒ€ใ‚ณใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹

็–ฒใ‚Œใ™ใŽใ‚‹

ไธ‹ใ•ใ‚“

ๅ‡บใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ขใƒณใƒๆŽ›ใ‘ใ‚‹

ใƒ•ใ‚ธใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ™ใƒญ ใƒ™ใƒซใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใใชใ‚Šใพใ™

ใ„ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ—ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒ ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚„

ใ‚คใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚ˆ ใ‚ขใƒชใ‚ตใƒผใƒ

ใ™ใ”ใๅคงใใช

ๅฟœๆด็މใ‚‰ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใƒ–ใƒ‹ใ‚‚ใกใฃใกใ‚…ใ†

ๅ‚ฌ็œ ใ™ใ’ใ‡ใช

ไฟบใ€ไนณ้ฆ–ใ‚’่ˆใ‚ใŸใ„

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹ใ‚‰

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใŠใฃใฑใ„่กŒใใŸใ„ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆœ€้ซ˜

ใšใฃใจ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸ

ๅ…ˆใซใ„ใใชใ‚ˆ

่กŒใ‘ใ€ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ†ใ‚ใใ™ใ”ใ„ๅฏใ‚Œใฆใ‚‹

่งฆใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฟบใ‚‰ใง่จ€ใ†ใจใ“ใฎๆˆ‘ๆ…ขๆฑใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ“ใ‚Œใƒžใƒณใ‚ธใƒซ

ใฆใ‹

ใพใ‚“ใ“ใฃใฆใ•

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฎไธญใซใƒใƒณใ‚ณๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚จใƒƒใ‚ธใ ใช

ใฉใ“ใŒ็ฉดใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไธ‹

ใ“ใ“

ใ‚ใ€ใ“ใ“ใ !

ใใ“ใชใฎ?

ใˆใ‡ใฃ ใ“ใ“ใจใฏๅฎŒๅ…จใซ

ๆ™ฎ

้€šใซใฏๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใฆใ‹็‹ญใฃใŸใญ

ใ“ใฎไธญใงใปใ‚“ใจ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ 

ๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใซใ™ใ’ใƒผๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใŠใ‚‰

ๆ‰‹ใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒ”ใ‚ฏ ใƒ”ใ‚ณๅ‹•ใ„ใŸ

ใ“ใ“ใŒใใ“ใง ใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใใชใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ฝฎใ„ใจใฃใŸ

ใ™ใฃ

ใกใฏไปปใ›ใŸ

ใฟใ‚“ใญใ‚‹ใงใ™

ใƒชใƒซใกใ‚ƒใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ณใ‚ฏใ•ใ‚ใ„ใ„

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸใ‹ใ‚

ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใชใซ?ไฝ•ใ ใ‚ˆ

่ทณใญใŸ

ไฟบใฎใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใง

ใฟใ‚“ใชใŒใปใ†

ใ•ใ™ใ’ใƒผ

่ˆใ‚ใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ตทใ“ใ™ใชใ‚ˆ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ฌใƒƒใƒ„ใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใฃใกใ‚…ใ†ใพใฃใฝใ„้ฃŸในใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใƒผใ‚ใใพใŸ่ทณใญใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ๆ…‹ใ ใช

้ก”ใŒใ‚‚โ€ฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅค‰ๆ…‹ใงใปใ—ใ„

ใŠๅฐป่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใช

ใ‚ฑใƒณใ‚ดใฎ้Ÿณ

่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ„ใฃใŸใ‚“ๅผ•ใœ

ใ‚ญใƒผใƒใƒƒใ‚ฐใ˜ใ‚ƒใƒผใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ‚จใƒญใ‚คใ‚นใ ใ‘ๆฅใฆใ‚‹

ๆŠœใ‹ใ›ใ‚?ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใงใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใช

่ซฆใ‚ใ‚ˆใ†ใœ

ไฟบใŸใกใซใฏใงใใชใ„ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจ

้ป™ใ‚Œ!

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆไธ€ๅ›ž

ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆณขๆ‰“ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ—ใƒซใทใ‚Šใ 

ใ‚ฌใƒใƒณ็š„ใซใŠๅ‰

ใฉใ†ใ‚‚่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ๆบบใ‚ŒใŸ

่ชฐใ‹ๆบบใ‚Œใฆใ„ใชใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆบ€่ถณใ ใญ

ใƒ‹ใƒขใƒˆใƒณใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ‚ฌ็œ ๅŠนๆžœใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ•ใฎ

ๆŒ‡ใงใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŒ่‰ฏใ„ๆ–นใ‚’่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๅ‰ๅดใซใ‚‚ไผผใฆใ„ใ‚‹

็™บๅˆธใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไธŠใŒใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠไปŠใฎๆ‰‹ใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ปใƒซใƒ•

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ•

ใƒ†ใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงใ‚ตใ‚ฆใ‚ณใƒณใƒ‡ใ‚ซใฃใฆใ‹ใฃใ•

ใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฆใกใ‚“ใจใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ‚Œใ‚‹?

ใงใ‚‚็ฉดใฏๆฎ‹ๅฟตใงใฏใชใใŠๅฃใฎ ใ‚ขใƒŠใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

่กŒใฃใŸใ‚‰

ใ‚ชใ‚ฏใƒใ‚‚ๅฑ…ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใ„ใชใ„ๆ˜Žๆš—ใ˜ใ‚ƒใชใ„

็ตถๅฏพๆฐ—ๆŒใกใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†่กŒใฃใฆใ„

ใ“ใฃใกใซๅ›žใ—ใฆใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚“ ้ฃŸในใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“่กŒใฃใฆใŸไพฟใ 

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใž ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใฃใ™ใŽใ‚‹

ใญใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚‚ใชใใฆใ„ใ‚„

ใ’ใƒผใจใกใฎใพใซ

ใŠใ‚ใ—ใ„

ๅพ…ใฃใฆใ‚‚ใ†ใใ‚ใ‚“ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚Œใชใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆŠ˜ใ‚Œใ‚‹

ๅผทๅŠ›ใƒ—ใƒฌใƒผใ ใช

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใ“ใœ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ™ใๆŠœใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใŸใ‘ใฉ

ๅ‚ฌ็œ  ใ™ใ’ใˆใช

ใ“ใ‚Œๆ™ฏ่‰ฒใ‚„

ใฏใ‹ใฉใ‚‹ใฎใŒๆ‚ชใ„ใ‚ˆ

่ชฐใ‹ใ‚‰ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒผใƒ›ใƒณใ—ใฆ

ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚’ใ—ใŸ

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ’ใ‡

ใใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚“ใฎ?ใˆ ใ‚ซใƒฏใƒผใƒซใ‚ˆ

ใŠใฃ ใ„ใใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ†

ๅ‡„ใ„

ใ‚ใชใŸใฏ

ใ‚ทใƒณใƒ•ใ‚ฉใŒๅคงๅฅฝใใงใ™

ไธ€ๆฏใ—ใ‚ƒในใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใ€ใพใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใใฎ่ƒฝๅŠ›ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆตใ‚Œใซใ‹ใ‘ใฆๅพŒ

ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฎใ‚‚ใ“

ใฃใกใซๅ‘จใ‚Šใ‚’

ๅคฉ็ซฅใƒใƒณใƒใƒณ

ใฏใ„ใ€ๅคฉ้“ใฎใƒใƒณใƒใƒณใŒ่ˆใ‚ใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใŠๅ‰ๅฅฝใใ‚„ใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใชใƒผใฃใฆไผผใŸใฆใฎใŠๅฐปใซ

ใ“ใ‚ŒๅตใŒใ‹ใพใชใ„ใง

ใƒใƒณใƒใƒณใ•ใ‚“

ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช?

่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

้Ÿณ้–‹ใ‹ใšๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใŸใ“ใ‚Œใ 

ๅนใไธŠใ’ใŸ

ใŠใƒผใ™ใ’ใ‡

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†็‰นๅพดใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใŸไฟบ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰้–‹ใ‘ใฆใฟใ‚‹

่กŒใ‘

ใŠใ‰ใ‚“

ใ“ใ“ใซ้€ฒใ‚€ใฎใŒใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฐใ“ใ‚Œ

ใƒžใ‚ธใ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆๆธˆใ‚“ใ 

ใˆ?ใ“ใฃใก่กŒใ‘ใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“

่Šฑ่ฆ‹ใฎใ†ใกใซ้–“่ฟ‘ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใค

ใŠ่…นใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใŒใƒใƒชๆธ›ใฃใฆ

ใƒใ‚ฏใƒ†ใƒƒใฆ่‚Œใซ่กŒใ็›ฎใ‚’

ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใ—ใพใ†ๆ€–ใ„ใ†ใ‚ใใ€ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใจ่จ€ใฃใฆใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ†่ฝใกใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใใ‚Œใ„ใ˜

็œ ใ‚ใ€ๅฎˆใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ†ใ…ใƒผใฃ

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‚„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ๅ…ฅใ‚Œๆ–น้•ใฃใฆใชใ„?

ใ„ใ‚„ใไฝ•ใฎ็„ก็†ใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใ‚ŠใŒใŸใ‚“ใญ

ๅฏๆ„›ใ‚‰

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏใƒณใƒ“ใ‚ฏใƒณ

่…ซใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ในใ‡ไธญใƒคใƒใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ฐใƒ‹ใƒงใƒณใ‚ฐใซใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใกใฆใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฌ‰

ใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ๅนฝ้œŠใซใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚ˆ

ใŠใƒผใ“ใ“

ใซใ‹ใ‘ใฆ

ใญ

ใชใ•ใ„

ใ‚ทใƒฅใƒผ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ‚Šใƒใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ

็ซ‹ใฃใฆใ„ใ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚โ€ฆ

ใˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Š้ŽใŽใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ

ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจๅฟ˜ใ‚Œใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซ

่‡ญใ„ใ ใ‘ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ„ใ„?

็ ‚็ณ–ใ„ใ‚‹

ๅƒ•ใ‚‰ใชใใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใŠๅพ…ใŸใ›

็ใ—ใ„ใญใ€ไบŒไบบใซๆฅใ‚‹ใชใ‚“ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใพใฃ

ใ•ใ‚„ใฐใ•ใ‚“ ็ง2ไบบใซ่žใใŸใ„ใ“ใจใŒ ใ‚ใฃใฆ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใŸใ—

ๆ™‚้–“ใฏๅ‹ๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใƒชใƒซใกใ‚ƒใ‚“ ใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌๅ€Ÿใ‚Šใฆใ„ใ„ใ‹ใช?

ใพใ่‰ฏใ„ใ‘ใฉใจใ‹ๅ…ˆ็”Ÿใฎใญ

ใ“ใฃใก

ๆผใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

ใธใ‡ใƒผๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑไฟบใฎไฝœใฃใŸ็พŽ่–ฌๆœ€ๅผทใ ใช

ใใ“ใซใ‚ชใƒฌใ‚‚ๅ†่ช่ญ˜ใ‚’ๆŽ›ใ‘ๅˆใ‚ใ›

ใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏ„ใ‚Œใ‚ˆใ†

ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ˆใฟใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸ ใฎๆ„ๅผใฏ้ ใ–ใ‹ใ‚Š

็›ฎ ใ‚’ ่ฆšใพใ› ใฐ ใ™ในใฆ ใฏใ™ใ‚Œใ‚‹

ใ—ใ‹ใ—ไฝ“ใฏใƒใƒณใƒใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใชใŸใŒใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„

ๆถˆใˆใฆใ‚‹ใช

่งฆใฃใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“่žใ„ใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจ

ไฝ•?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆใŠใ‚Šใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ‚‚ใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ”ใ„ๅŠนใ็›ฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ€ใ†ใ…ใ„

ใ“ใฎๅ‰ใ‚ˆใ‚ŠๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้ฃฒใฟ็ถšใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒชใƒ‡ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“

ใƒใ‚ฏใ‚ฎ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„?

็–ฒใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒŠใƒกใฆๆฌผใ—

ๅฃใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ…ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใˆใ„ใปใ‚‰ใ€ไธ€ๆฏใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใฉใฃใกใซใ„ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚€ใ‚!

ใฉใ†ใ ใ‚ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใƒใƒณใƒใƒณ่ˆใ‚ใฆใŸใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใ€

ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆฌฒใ—ใใฆใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใŸ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใ

ใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็พŽๅ‘ณใ—

ใŠใ„ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ“ใ‚Œใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ•ใ‚ใฃใŸใ—ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใฃใฏใใˆใ‡

ไฟบใ‚‚ใฃใจใฃใŸ

ใƒใƒƒใƒˆ?

ไฝ•

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚Œไฝฟใ‚ใ›

ๆฌฒใ—ใŒใญ

ใ†ใ…ใƒผ

ใ†ใ‚ใใ€ๅ‡„ใ„ใž

ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญ

ไฝ•ใใ‚Œ?

ใ‚†ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ™ใใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒ่–„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ‡„ใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ™ใ”ใ„็œŸๅฎŸ

ใ†ใƒผใ‚ใใ‚ใ‚ใ‚

ใตใฃใใ‚Šใƒใˆใ„ ใˆใˆ

ใŠใ‰ใŠใƒผ

ใ™ใ’ใ‡ใ†ใ‚ใฃ

ใ„ใคใ‚‚ใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใ‚„ใ‚‹ใŸใ„ใ‚„ใปใ‚‰

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚Šใ—ใฆ

ไฟบ่กŒใใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ’ใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚!

ใˆใ†ใฃ

ใŠใƒผ!

ใชใ‚“ใ ไปŠใฎ?

ใ™ใ’ใ‡ใช

ใ‚ณใ‚ฆใ‚นใ‚ฏใ•ใ‚“ๅฅฝใใชใ‚“ใ‹ใช

ๅฅฅใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็›ฎใŒใ‚‚ใ†้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹ใž

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ™ใฃใ’ใƒผใช

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚นใƒƒ

ใ‚ฒใ‚งใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใใ‚‰ใ„ใง็”Ÿใพใ‚Œใฆใชใ„

ๆœ€้ซ˜ใ 

ใ“ใฃใกใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’ๅบƒใ’ใฆใญ

ใ“ใฃใกใฎไธŠใซใ‚‚ใ‚ใ€œ

ใŠใ‚„ใฐใ†ใ…

ใใฃใ™ใ

่‡ชๅˆ†้ก”ใ—ใฆ

ใ™ในใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚คใ‚ซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใƒกใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ‚ใ€œใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚Œใฐ

ใ‚ใ‚ใใ‚ใ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‚ใƒผ่กŒใ

ใ„ใใ‚ทใƒผใ‚ฏใ€ใ—ใฃใใ‚Š

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ถ… ใ‚ญใƒขใƒ

ใ†ใฃ ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚ใ

ใ‚„ใฃใฑใŠใ—ใ‚…ใƒผใ•ใใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏใˆใ‡

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฎŒๆˆใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใฏใใ‚“ใฏใใƒผ

ใ‚„ใฃใ™ใ‚ใ„ใ…ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใญใฐใฃใกใ‘ใฃใฑใก

ใŠใƒผใ‚ใ„ใ‹

ใŠใŠใป

ใ‚

ใฃใกใ‚ƒใญใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ‹ๅฟƒ้…ไบ‹ใงใ™ใ‹?

ใตใจๆฐ—ใฅใใฃใฆ่ฆšใˆใฆใชใ„ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใ€ ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใฃใฆๆ€ใ†ใฎใ‚‚่‡ชๅˆ†ใฏ ใ‚ใ‚‹ใ‚“ ใ ใ‚ˆใญ

ๅคšใถใƒณ

ใ™ใ”ใ„็–ฒใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ ใ‹

้›†ไธญ ใ— ใฆ ใ„ใ ใŸ ใฎ ใฉใฃใกใ‹ใช ใจ ๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒŠใƒผ

ใ‚ ใ“ใ‚Œ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นๅŠนๆžœ ใชใฉ ใƒใƒผใƒ–ใƒ†ใ‚ฃไฝœใ‚Š ใพ

ใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใฃใจ

ไธ€็ท’ใซใฉใ†

ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใจใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ—่กŒใ

ใ‚ˆ

ใƒชใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใชใŸใฏใƒใƒณใƒใŒๅคงๅฅฝใใ 

ใกใ‚“ใฝใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚‰ใšใซใ‚‰ใ„ใชใใชใ‚‹

่žใ„ใฆใ‚“ใž

่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใƒใƒณใƒใŒใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใŸใใชใ‚‹

ใกใ‚“ใฝใŒใ—ใ‚ƒใถใ‚ŠใŸใ„

ๅ–‹ใ‚ŒใŸ

ใ‚ทใƒฃใƒ–ใƒช

ใ‚ฟใ‚คใฃใฆ

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใกใ‚ƒใ‚“

ใƒชใ‚จใกใ‚ƒใ‚“ใƒใƒณใƒ—ใŠใ„ใ—ใ„?

็พŽๅ‘ณใ—

่žใ„ใฆใ‚“ใช

ไฟบใ‚‰ใ‚‚ใ‚ปใƒซใ‚ฟใƒผใ ใ‚ˆ

ใ‚Šใ„ใกใ‚ƒใ†

่‰ฒใ€…ใช ใƒใƒƒใƒ—ใ‚ผใƒ—ใ‚Œใฆใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ใ†ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใŒใ—ใฆใ‚‹

ๅฅฝใใŠใพใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ในใ‡

ใŠใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‹่ฒทใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚

ใก

ใ™ใŽใˆ

ใ†ใ‚ใๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใฃใ—ใƒผ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆธฉๆฐดๅŒ–ๅญฆใฎไธญใงใ€ใฒใฉใ•ใŒใคใพใŸใฏ ็ด”

็ฒ‹็ง‘ๅญธใซใ‚ใŸใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใพใ™ใจ

้›ปๅ‹•ๅ›žๆƒณใชใ‹ใ‚ŠใซใฏๅŽŸๅญๆ ธ็„ก็†ใจใ„ใ†็‰ฉ

ไฝ“่ณชใ‚‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใชใŸใŸใกใฎ้ƒจๅฎค่ชฟในใพใ—ใŸ

ใƒ€ใ‚คๅ›ใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ฉฑใ‚’่žใใพใ— ใŸ

ๅค‰ใช่–ฌไฝœใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใญ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‹ๆๆ–™ใ‚’ไฝฟใฃใฆใฆใ‚‚

ใ€‡ร—ใจไฝœใ‚Œใ‚‹ไบ‹ใฏๅฎŒๅ…จ้•ๆณ•ใ ใ—

ใพใ—ใฆใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใฎใ“ใฃใใ‚Šใคใ‹ใ†ใชใ‚“ใง

็”ท ใจ ใ— ใฆ ๅ‘ๆ€ฏ ใงใ™

็”ณใ—ใพใ›ใ‚“

ๅ็œใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

้€ ใฃใŸ่–ฌๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใพใ™

ๅ…ˆ็”ŸใŒๅ‹Ÿ้›†ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ไฝœใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใฎใชใฎใ“ใ‚Œ

ไฝ“ใซๅฎณใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

2,3ๆ™‚้–“ใงๅˆ†่งฃใ•ใ‚ŒใฆๅŠนๆžœใŒๆถˆใˆใพใ™

ๆ„่ญ˜ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆœฆ่ƒžใซใชใฃใฆ

ๆš—็คบใซใ‹ใ‘ใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™

็šฎ่†šๆ„Ÿ่ฆณใฏๆ•้–ขใง

ๆ™ฎๆฎต็†ๆ€งใ‚’ๆŠ‘ใˆใฆใ„ใŸๆฌฒๆœ›็ด ็›ดใงใ™

ใŠ้…’ใฟใŸใ„ใฎใ‚‚ใฎใญ

ๆฏ’ใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ

ใญใˆใƒ€ใ‚คใใ‚“ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚“ใงใฟใฆ

ๆฏ’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใผใฃใใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ‚„!

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

็ฒพๅŠ›ๅ‰คๅ…ฅใ‚ŠใฎใŠ้…’ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใช

ใญใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใญใ€็งใ‚‚ใจๅ…ƒใ€…ใ‚จใƒƒใƒใชไบ‹ๅฅฝใใชใ‚“

ใงใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใ‚“ใช่–ฌๅŠนใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใฟใ‚“ใชใฏ็งใซๅ†…็ท’ใง้ฃฒใพใ›ใŸใ‹ใ‚‰

ไธ€็™บใจใ—ใฆใใ“ใธๆŒ‡ๅŠ ใˆใฆ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ‚‚ใ† ๅŽใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ ใ“ใ“ใŒ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ ใ ใ—ใฆใปใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฟใƒณใƒใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ€ใ™ใ“ใ„ใ“ใฎ่–ฌใƒคใƒใ‚ค

ๆฐ—ใŒใชใ‹ใฃใŸ

็งใŸใกใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใฉใ†ใž

ใŠใ„ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใใปใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใ‚ŒใŒใˆใ‡?

ใ“ใ‚Œใ‚ใฃใกใ‚ƒ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใ€3ๅ›žใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใฟใ‚“ใชใฎ่–ฌๅ‡„ใ„ใญใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ไฝ•ใ‹ๆš‘ใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใฏใ...

ใชใซ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚นใ‚ญใƒณใซ่งฆใฃใฆ

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใ€œใ“ใฃ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚“ใƒผใฏใ

ใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใšใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™

ใงใ‚‚็ง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚ใใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใฎ

่ˆใ‚ใŸใ„ใฃใ™

ใ‚นใ‚ญใƒ‹ใ‚ทใƒ†

ใ‚€ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

็งใซใฏ่–ฌๅŠนใ„ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่‰ฏ

ใ„

ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ๆ—ฉใใฏใฃใใ‚ƒๆ€–ใ„!

ใ‚ใƒผ่žใ“ใˆใŸ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ—ใฆ

ใใ‚Œใ„ใก

ใ‚ใƒผใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใใ‚ใ„ใ€้ฃŸใ†ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅฅฝใใซใชใ‚Œใฆ

ๆ€–ใ„

ใ”ใพใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿโ€ฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฃใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ใ›ใ‚“ใœใƒผใฎใƒžใƒณใ‚ณใซๅƒ• ใฎใƒใƒณใƒœใ‚’ใš

ใถใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„

ใญใˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใŒไฝœใฃใŸ่–ฌใง

็ง็œŸใฃ่ตคใซๅฟƒ้…ใซใชใ‚Šใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽ

ๅ‡„ใ„ใ‚ญใƒ ใƒ็š†่ฆ‹ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ•ใฃใ‹ใ„

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใฃ

ใใ‚‰ใ™ใ‹

ใŠใƒผใ—

ใ”ใ‚ใ‚“ใตใใฉใ‚Œ

ใ‚ขใ‚คใ‚ณใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ ็—›

่ถณใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใ€

ไฝ•ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็งใฎใ“ใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใฆ

ๆ—ฉ้€ใ‚Šๆ—ฉใ

ๅ–ใฃใŸใฆใ‹

่กŒใ‘

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ•ใฆใ€ใใฃใก

ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ‚ญใ‚นใƒ†ใ‚ฃ ใ‚ฆใ‚ฉ

ใƒซใƒ ใƒ”ใƒผใ‚นใƒˆ

ใฟใ‚“ใชใ‚‚ใกใ‚“ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

็ตถๅฏพใซ่กŒใชใ‚Š

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใฃใ™

ใ“ใ‚Œใ€ใใ‚‚ใคใ„?

ใ“ใฎใ‚ปใƒณใ‚ทใ‚งใƒ‹ใ‚ณใƒผใ‚นใ‚„ใฃใฆๆฅใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ†

ใฎ

ใŠๅ‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใซ

็งใฏๅฐ‘ใ€…ๅŠ ๆธ›ใ—ใชใ•ใ„

่กŒใ

ใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใงใ™

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ใƒผใ€ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ“ใ‚Œใใ ใญ

ใ„ใ‘

ใ„ใ!

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฝใกใชใ„ใ†ใ‚ใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฝใก็€ใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ„ ๆฐ—ๆŒใฃใฆใชใ„

ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚ใใฐใฃ

ใ†ใ‚ใใ€ใ™ใ”ใฃ

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅƒ•ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅญ

ใฏใšใถใฃใจๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ญใƒ ใƒใ‚’่ฝใกใฆ

ใƒคใƒใ„ ๆฐ—ๆŒใค

ใ‚ใ€ๅ›ใ‚‚็ŸฅใฃใฆใŠๅ‰ใซ

ใ‚ใƒผ ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ญใƒขใ‚ฏใƒใƒณใ—ใŸใ‚ใใ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใฃ

3ๆ—ฅใ ใช?

ใƒžใƒณใƒ—ใ‚ฏใ‹ใ‚‰้ŽใŽใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใญ

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใฃใใ‚Š่จ€ใ‚ใŒโ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใƒผ!

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ†ใƒผใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚จใƒญใ„ใ‚

ใใ‚Œ!

ใ™ใฟ

ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚†ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠใ‚„ใ ใ„

ใ™ใใซใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใใ„ใ

ใ„ใใ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใƒใƒผใ‚ใ€ใ‚ใƒผใฃ!

ใ‚ทใƒฅ-

็งใŸใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ ใ‚ใ‚ใ‚“

ใŠใ„ใ—

ใ™ใ”ใ„

ๅ‡„ใ„

ๆฏใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใฃ ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใƒผใ‚ใ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‹ใฃใใ“

ๆฐ—ๆŒใก้›ขใ—ใฆ

่กŒใ

ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใกใ‚ƒใใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฃใก

ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‘ใ‚‚ใ‚“ใกใƒผ

ใ‚ใƒผใใฃใใ„ใฃใŸ

็งใŸใกใฎใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚‚ใคใ„ใฆใ„ใชใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆฅใฆใใ‚Œ?

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ใ‚„

ใใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ‚ใใ‚Šใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใฏใฏใฏ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใฏใใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

่–ฌใฎๅŠนใ‘็›ฎใŒๅ‡„ใ„ใญ

ใฟใ‚“ใชใ“ใฎใ‚ฏใ‚นใƒช็งใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ฒฐใฃใฆใ„ใ„?

ใงใ‚‚ๆฌกใ‹ใ‚‰

ๅฎŸ้จ“ๅฐ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.