All language subtitles for Kommissar.Rex.S03E02.Stadt.in.Angst.German.1080p.HDTV.DD5.1.x264-OMGtv.dut

Bitte. Du weißt doch, dass du das Geld
wieder zurückbekommst. So wie das, was

ich dir schon geborgt habe, das hast du
mit heute nicht zurückgezahlt.

Hör zu.

So weit wir unseren Erbanteil ausgezahlt
bekommen, kann ich alles wehren. Mit

deinem Anteil kannst du höchstens deine
Schulden zahlen.

Nein, Martin.

Von mir bekommst du jetzt nichts mehr.

Ruhig.

Ich bin jetzt mal wirklich in
Schwierigkeiten.

Damit musst du ab jetzt alleine fertig
werden.

Das war's.

Bis zum nächsten Mal.

Rix, pass auf.

Hol den Knochen, Rix.

Hol den Knochen.

Sehr

gut,

Rix.

Sehr gut.

Das kann aber auch ein Zufall sein. Noch
glaube ich nicht.

Ganz glaube ich es noch nicht.

Und jetzt hol bitte das Hündchen.

Sonst geht mit ein bisschen mehr
Begeisterung, ja? Hol das Hündchen.

Super.

Wirklich gut, Rick.

Kaum zu glauben.

Und jetzt hol bitte die...

Genau. Der folgt dir aber gut.

Entschuldigung, ich hab nur was
ausprobiert.

Das tut mir echt leid. Das ist ja okay.

Berg.

An das wirst du dich gewöhnen müssen,
dass der kleiner ist als du.

Ja,

Mose hier.

Mhm.

Aha. Und wo ist das?

Gut, wir kommen hin.

Ein Mädchen im Eislaufplatz ist
plötzlich tot zusammengebrochen. Aber

doch kein Fall für die Mordkommission,
oder? So was nennt man bei uns tod und

aufklärungsbedürftigen Begleitumständen.
Ich habe zuerst auf Kreislaufvertrag

gebeten, aber die verkannte Stellung der
Frau, der Mann hier oben, ist dann

darauf gebracht, dass es nicht um eine
Vergebung handeln könnte.

Möglicherweise mit Ihrem Kali.

Wie schnell wird das genau?

Kann ich Ihnen nicht sagen.

Wo müssen Sie den Experten fragen?

Der Bruder der Toten ist bei ihr.

Name ist Bose, Kriminalpolizei.

Sie glauben doch wohl nicht, was der
Arzt da sagt, oder?

Wer sollte ein Interesse daran haben,
eine Schwester zu vergiften?

Wenn sie vergiftet wurde, werden wir es
rausfinden.

Natürlich war es ein Kreislaufversagen.
Was denn sonst?

Nach der Obduktion werden wir es genau
wissen.

Hat Ihre Schwester Feine gehabt? Wurde
sie bedroht?

Nein.

Karin war beliebt.

Bei allen beliebt.

Stimmt.

Können Sie bitte noch da bleiben, Herr
Lobner?

Also, Sie und Ihr Bruder stammen aus
einer wohlhabenden Familie.

Sonst noch was? Ja, ich habe mit der
Frau vom Buffet geredet. Die beiden

offensichtlich Streit. Sie trank dabei
aus einer Dose Megabasic Estes, im

so ein Ingetränk. Ja, ich weiß.

Ja, er hat die Dose gekauft. Die
Verkäuferin hat es bestätigt.

Hat sie auch was gegessen?

Dann müssen wir die Dose finden, aus der
sie getrunken hat. Ja.

Weißt du eigentlich, wie viel Abfall
Eimer es da draußen gibt?

Tja, dann hol dir ein paar Kollegen her.
Kannst inzwischen schon anfangen, ein

paar einzusammeln.

Ja, du wolltest doch zur Mordkommission.

Sie haben mir vorhin gar nicht erzählt,
dass Ihre Schwester kurz vor ihrem Tod

noch was getrunken hat.

Ja, eine Dose Megabasics.

Ich habe das nicht für wichtig gehalten.
Das trinken wir alle.

Manche Gifte wirken sehr rasch.

Wenn Ihre Schwester vergiftet worden
ist, dann könnte das Gips noch in der

gewesen sein.

Haben Sie auch aus der Dose getrunken?

Nein. Hat Sie irgendetwas zu sich
genommen?

Ich weiß nicht.

Ich glaube nicht. Wo haben Sie die Dose
her?

Ich habe die Dose beim Buffet gekauft.

Sie hat zugebrochen. Dabei ist sie auch
noch zu Boden gefallen.

Sie ist aufgewogen, geöffnet und dann
getrunken.

Zeugen gibt es dafür keine?

Natürlich nicht.

Klar. Und was war dann?

Dann ist sie aufs Eis gegangen und
zusammengebrochen. Könnte es auch so

sein, dass Sie die Dose geöffnet und ihr
dann die offene Dose gegeben haben?

Was wollen Sie damit sagen?

Gar nichts.

Wir müssen nur herausfinden, was vor dem
Tod ihrer Schwester passiert ist.

Das hat recht gehabt, es handelt sich um
eine Cyan -Kali -Vergiftung.

Abgesehen vom Mandelgeruch der inneren
Rakane, welchen Magen und Darmstein

in typischen Rote verwerfen haben.

Stimmt doch, dass bei der Cyan -Kali
-Vergiftung der Tod sofort eintritt,

Ja, ein Milligramm des Salzes, oral
eingenommen, pro Kilogramm

kann innerhalb von Minuten zum Tod
führen.

Weißt du, im Magen wird durch die
Salzsäure die schwachsaure Blausäure

freigesetzt und die blockiert die
Atemfermente in der Zelle und dadurch...

kommt es zu einem raschen Ersteckungstod
mit Krämpfen.

25, ja.

Spürst du den Mantelgeruch?

Das Getränk hat ein starkes Aroma.

Wahrscheinlich hat sie deshalb den
Geruch nicht bemerkt.

Naja, wie auch immer. Auf alle Fälle hat
sie das Gift mit dem Getränk

eingenommen. Außer den beiden Substanzen
war ja nichts in ihrem Magen.

Entschuldigung, Herr.

Ja, Mose hier.

Das habt ihr sichergestellt.

Okay, gut.

Spurensicherung. Hat die Dose gefunden.

Ja, dass du da die Einrichtung
zertrümmerst. Kümmer dich lieber um

Na, was ist?

Die Blume.

Habe ich ihm beigebracht.

Bringen wir mal bei, wie er deine Akten
aufarbeitet.

Eigentlich keine schlechte Idee.

Nur ein Scherz.

Also, der Leo hat die Zyankali
-Vergiftung eindeutig bestätigt.

Und die Fingerabdrücke von Martin Lobner
auf der Dose, das ist auch kein

schlechter Beweis. Da kriegt er einen
Hultingert her.

Stellt sich nur die Frage nach dem
Motiv.

Da habe ich einen heißen Tipp für dich.

Die Lobner sind aus einer bekannten
industriellen Familie.

Ich habe mit der Bank von denen
telefoniert. Ah, der Böck hat sowas

weiß aber noch ein bisschen mehr.

Der Martin Lobner und seine Schwester
würden beim Erreichen des 30.

Lebensjahres jeder 10 Millionen
Schilling bekommen.

Wenn aber einer von den beiden vorher
stirbt, kriegt der andere das Doppelte.

Sie war 25 und er ist 27.

Und das ist immer noch nicht alles.

Der Martin Lobner ist zwar eigentlich
Student, hat aber vor einiger Zeit ein

paar Diskutiten eröffnet.

Der Lobner?

Der muss der Marie haben.

Er nicht.

Er hat Schulden, wie ein Eckhaus. Die
könnte er zwar von seinem Anteil gerade

abdecken, aber dann bleibt ihm nichts
mehr von dem Geld. Also ein Motiv von

Gelegenheit.

Der hat sich so auffällig benommen, so
deppert kann keiner sein.

Na, wer war's?

Herr Lobner, bitte, nehmen Sie doch
Platz.

Danke.

Also?

Woran ist meine Schwester jetzt wirklich
gestorben? Ihr Kollege wollte mir

nichts darüber sagen.

Laut Gerichtsmedizin ist sie mit
Zyankale vergiftet worden.

Und zwar mit einer so hohen Dosis, dass
sie innerhalb weniger Minuten tot war.

Aber ich verstehe nicht.

Wie soll sie das zu sich genommen haben?
Mit dem Gedräng, das sie ihrer

Schwester gegeben haben.

Außerdem haben wir die Dose und da sind
die Fingerabdrücke ihrer Schwester drauf

und leider auch die ihrigen. Sie glauben
doch nicht im Ernst, dass ich meine

Schwester umgebracht habe.

Was hätte ich denn für den Grund?

Haben Sie beide sich gut verstanden?

Das Verhältnis zwischen meiner Schwester
und mir war sehr gut.

Aber auf dem Eislaufplatz hatten Sie
laut Zeugenaussagen einen heftigen

mit ihrer Schwester. Oder stimmt das
etwa nicht, Herr Lobner?

Herr Lobner, stimmt das?

Wie war das mit der Erbschaft, die Sie
und Ihre Schwester bekommen?

Wenn Sie das wissen, dann wissen Sie
auch sehr gut, wie hoch die Summe ist.

Auch mit der Hälfte davon kann man ganz
gut denken. Es sei denn, man hat

Schulden, und die haben Sie doch, oder?

Sie haben nur ein Dietzchen gegen mich
in der Hand.

Keinen einzigen Beweis. Was ist mit der
Dose?

Ich habe Ihnen doch gesagt, dass ich
Ihnen die Dose zugeworfen habe. Sie hat

selbst geöffnet.

Tja, ja, das wissen wir.

So haben Sie keine Zeugen.

Theoretisch hätten Sie das Getränk
vergiften können.

Ich sage jetzt überhaupt nichts mehr.

Ich möchte bitte gehen.

Bitte. Aber nicht zu weit weg.

Ja, wie schaut's aus?

Schau dir das an.

Sehr lobender zu gucken bei einem
Zeugen.

Aber offenbar findet er keinen.

Die war doch gestern auch hier.

Ja, und?

Hallo, warten Sie mal.

Vermutlich wollte ich Sie fragen, ob Sie
gestern seine Schwester und ihn hier

gesehen haben.

Sie meinen, weil die beiden Zeitjagd
haben? Haben Sie sie gesehen? Ja, ich

in der Nähe von mir. Haben Sie gesehen,
wie ich ihr die Dose gegeben habe?

Lassen Sie mich mal den Herrn erzählen.

Also ich habe nur gesehen, dass der die
Dose zugeworfen hat.

Und? Die Dose ist zu Boden gefallen, sie
hat sie aufgehoben und geöffnet. Also

muss die Dose noch verschlossen gewesen
sein.

Ich habe Ihnen doch gesagt, dass meine
Schwester die Dose geöffnet hat.

Kommen Sie mal.

Dann brauche ich noch Ihre Personalien.

Ich heiße Georg Schelling.

Moment.

Was machen Sie beruflich?

Ich bin Polizist.

Polizeischüler.

Warum sagst du das nicht gleich?

Kollege.

Erstens steht kein Wort darüber in der
Zeitung, dass unser Produkt in

irgendeiner Weise an dem Vorfall
beteiligt war. Und zweitens, was glauben

wie oft hier jemand anruft und uns auf
diese Art zu erpressen versucht.

Das passiert öfter.

Also vergessen Sie es.

Wir werden so beteiligt.

Grüß Sie Gott, Frau Leitner.

Ja, wie geht's denn dem Maxl? Danke,
schon besser.

Mumps kann sehr unangenehm sein.

Na, Maxl, auf jeden Fall freue ich mich,
dass es dir schon besser geht.

In welcher Hand?

Ja.

Ja?

Ja,

Maxl. Also ehrlich gesagt bin ich noch
nicht überzeugt, dass der Lohner

unschuldig ist.

Die Dosen, die er seiner Schwester
zugeworfen hat, ist da runtergefallen.

die offen gewesen wäre, das wäre doch
dem Kollegen aufgefallen.

Mit der Erzeugerfirma müssen wir reden.

Aber vorher müssen wir noch in der
Technik anrufen.

Wir müssen rausfinden, wie das Gift
überhaupt in die Dose gekommen ist.

Der Herr Seidl möchte bitte sofort zu
mir kommen.

Bitte.

Sie wollten mich sprechen?

Wir haben da vielleicht ein Problem.

Da hat jemand angerufen und behauptet,
dass er mit einer unserer Mega -Basic -S

-Dosen jemanden vergiftet hat.

Das ist doch schon öfter vorgekommen.

Aber bis jetzt waren das immer nur
irgendwelche Spinner, die auf leichte

zu Geld kommen wollten. Der hier
behauptet, dass das Mädchen am

ihm vergiftet worden ist.

Sie können ja bei der Polizei anrufen
und fragen, ob was dran ist.

Sind Sie verrückt?

Und wenn was dran ist, was dann?

Sämtliche Dosen Megabasic S vom Markt
zurückziehen?

Einen Umsatzrückgang verkraften, der uns
wahrscheinlich um Jahre zurückwirft?

Der Schaden wäre weit höher, als wenn
wir auf die Erpressung eingehen.

Ja, natürlich.

Aber ich weiß nicht, ob ich das
verantworten kann.

Sie müssen das nicht verantworten.

Wir werden eine Aufsichtsratssitzung
einberufen.

Und? Was ist, wenn er wieder jemanden
umbringt?

Seide, jetzt seien Sie doch nicht so
negativ.

Es ist doch gar nicht gesagt, dass das
mit den Dosen stimmt.

Ja, was ist denn?

Ja, ist gut.

Soll reinkommen.

Jemand von der Polizei ist da.

Und? Was machen wir jetzt? Lassen Sie
mich mit Ihnen reden.

Guten

Tag.

Mein Name ist Mose, Mordkommission.

Ist das Jürgen?

Ja.

Weiß. Fritz Weiß. Ich bin hier der
Geschäftsführer. Das ist Herr Seidel,

Verkaufsleiter. Aber wir haben beide
niemanden umgebracht.

Es geht darum, dass ein junges Mädchen
mit einem ihrer Getränke vergiftet

Und zwar mit einer Dose Esstrink.

Das ist sehr bedauerlich.

Was haben wir damit zu tun?

Eine Erpressung wäre denkbar.

Hat sich bei Ihnen jemand gemeldet?

Nein.

Wir müssen davon ausgehen, dass das Gift
in der verschlossenen Dose war.

Wäre es möglich, dass es irgendjemand in
die Abfüllanlage hineingegeben hat?

Nein. Die Anlage funktioniert
vollautomatisch und über Computer.

Da kann niemand an die Dosen heran. Es
kann ausgeschlossen sein. Es kann ja

sein, dass sich ein ehemaliger
Mitarbeiter an der Firma rächen will.

Ich brauche eine Liste mit allen Leuten,
die entlassen wurden oder von sich aus

gekündigt haben.

Das wird sich machen lassen.

Die im Labor haben sie zerlegt und dabei
ist die Bohrung im Boden der Dose zum

Vorstein gekommen.

Ist doch offensichtlich.

Wieso hat man das von außen nicht
gesehen?

Er hat die Dose mit einem dünnen Bohrer
angebordet und vermutlich das Zyankali

eingefüllt. Die Bohrstelle hat er mit
Superkleber abgedichtet und mit einer

Metallpip verschmiert.

Der Täter muss technisch ganz gut
gerüstet sein.

Ein Bastler.

Also wenn der Lobner wirklich nichts mit
der Sache zu tun hat, dann könnte es ja

sein, dass er vergiftet hätte werden
sollen.

Und die Dose nur zufällig seiner
Schwester gegeben hat.

Wer hätte ihn denn vergiften sollen,
Beck?

Die vom Buffet?

Du siehst zwar schon eine ältere Dame,
aber du hast doch selbst gesagt, dass

heutzutage jedem alles zuzutragen ist.

Herbert, wie schaut es aus mit deinem
Nachwuchs?

14 Tage ist es soweit. So lange muss ich
noch gedulden. So aufgeregt.

Freue mich.

Weißt du, was wird?

Apur. Wie heißt er? Will.

Willst du einen schönen Gruß an deine
Frau ausformieren? Mach ich.

Ciao. Servus. Ciao.

Wo kaufen Sie die Dosen? Im Großmarkt.

Ist ja ein zu kleiner Betrieb zum
Direktbeliefer.

Wie viele Dosen megawesig verkaufen Sie
denn so brutal?

Na ja, so 100 bis 150 werden es so sein.

Die jungen Leute sind ja ganz wild nach
dem Zeug.

Das müssen ja ziemlich viele sein. Wo
bewahren Sie sie denn auch?

Drüben. Sie können sich sie anschauen.

Ich zeige es Ihnen.

Aus wem sind Sie die Dosen?

Manche Kunden kommen sogar von dieser
Seite her, um etwas zu kaufen. Und die

da, ist die nie abgesperrt? Nein,
natürlich nicht. Wissen Sie, wie oft ich

jeden Tag raus und rein muss?

Jööö, ist der lieb.

Geht der Ihnen?

Mhm. Dem Blick kann man kaum
widerstehen.

Darf ich Herrn was geben?

Du, Dimmelmacher, am liebsten.

Komm, wurschti essen.

Praktisch könnte da ein jeder die
vergiftete Dose reingeschummelt haben.

Ja, eben.

Und sie merkt es und verkauft sie an und
los weiter.

Das würde bedeuten, dass die Karin
Lodner rein zufällig vergiftet worden

Wenn es keine Mörder -Opfer -Beziehung
gibt, dann schauen wir der Bezug an.

Das schmeckt ja, gell?

Der bricht schon die zweite Portion. So
was, Liebes. Ich habe Ihnen auch ein

Kleinigkeitsrecht gemacht.

Ich dachte, Sie trinken das auch gern.
Sie sind ja noch jünger. Das war sehr

nett.

Sagen Sie, ist Ihnen in letzter Zeit
irgendjemand besonders aufgefallen?

Nein.

Da kommen hauptsächlich jüngere Leute.

Was soll man da schon Großartiges
aufbauen? Denken Sie bitte ganz genau

Na ja, da war ein älterer Herr, der von
dieser Seite her was kaufen wollte.

Wie hat der ausgeschaut?

Das weiß ich nicht mehr. Wie die meisten
heute.

Mir ist er nur im Gedächtnis geblieben,
weil er sehr freundlich war.

Gepflegt.

Du nachschaut, ob die Deine unten ein
Loch hatten.

Hast du nachgeschaut?

Sicher, bevor sie offen war.

Also gehen wir es nochmal durch.

Jemand schmuggelt eine vergiftete Dose
in den Lagerraum ein. Die Karin Lobner

kriegt sie zufällig und stirbt.

Motiv unklar.

Das will ich nicht sagen.

Die Frage ist, wer ist aus der Karin
Lobner noch geschädigt?

Du gehst auf die Buffet, Frau.

Nein, das ist es. Ein Konkurrenzkampf
und es geht ums Buffet.

Welk?

Meiner nur.

Das hat irgendwas mit der Firma zu tun.

Untertitelung des ZDF, 2020

Und wie lange arbeitet der schon in den
Regierungen?

Gibt es irgendwelche Probleme mit ihm?
Aber der ist immerhin schon zweimal

Gewalttätigkeiten vorgesprungen.

Was? Ich meine, wo, wann kann ich denn
mit Ihrem werten Herrn Gemahl reden? Er

sitzt im Gefängnis. Gut,

dann soll ich anrufen.

Danke.

Bei dir tickt es aber nicht richtig.

Halte mir einfach die Dosen auf den Fuß.

Kannst doch bellen, wenn du Hunger hast.

So.

Ja, Mosa hier.

Ah, Ledo.

Das gibt's doch nicht.

Wie soll ich denn da drauf kommen?

Der Kollege von mir hat den Toten als
Unfallopfer hereinbekommen. Da gibt es

auch immer eine Obduktion wegen
Unfallhergang und Verschuldungsfrage

Dabei wird natürlich auf Alkoholisierung
untersucht. Und dabei hat man die C

-Ankali -Vergiftung entdeckt. Gibt es da
Verbindung zu unserem ersten Fall?

Hat er auch aus der Dose getrunken?

Nein, aber das kann ich überprüfen
lassen.

Hast du vielleicht netterweise sonst
noch irgendeinen Auftrag für mich?

Ja. Ich bräuchte die genaue Adresse von
dem Unfallort.

Und ich werde sehr verbunden, wenn du
das rasch herausfinden könntest.

Was ist los? Hast du was?

Ist das Ihr Hund?

Immer mit der Ruhe.

Kriminalpolizei. Ich muss den Wagen
untersuchen.

Was hast du da?

Nicht passen. Nicht berühren.

Vorbericht war in der Dose wieder
rückwirkende von Zyankali.

Außerdem dieselbe Bohrung an der
Unterseite. Verklebt und anschließend

unkenntlich gemacht.

Der Mann, den die Straßenbahn überfahren
hat, war infolge der Vergiftung schon

vorher tot.

Er heißt Herbert Macher und war
Angestellter in einem technischen Büro.

heißt, wir haben zwei Mörder, bei denen
die Opfer absolut nichts miteinander zu

tun haben. Einzige Gemeinsamkeit, die
beiden Dosen Megabase Geld.

Also?

Es gibt einen zweiten Toten, Herr Weil.

Wieder mit einer Dose Megapetit
vergiftet.

Werden Sie erpresst, ja oder nein?

Ich habe Ihnen bereits gestern gesagt,
bei uns hat sich niemand gemeldet.

Ach, die Opfer sind zufällig vergiftet
worden.

Es gibt eine Erklärung, man will ihnen
schaden.

Hören Sie, ich habe nicht viel Zeit.

Haben Sie Kinder, Herr Weil?

Sind das Ihre auf dem Foto? Das Opfer
hätte auch ein Kind sein können.

Herr Weiß, ich glaube, das ist jetzt...
Heile!

Also gut.

Es hat einer zweimal bei uns angerufen
und behauptet, dass er jemanden

hat. Ach, und warum höre ich das jetzt?

Warum ist es, dass ich früher erzähle?

Wenn wir nicht versucht hätten, die
Sache zu vertuschen, dann wäre

das zweite Opfer noch am Leben. Wir
waren nicht sicher, ob an der Sache was

ist. Und deshalb haben Sie gewartet und
den Tod eines weiteren Menschen

beschuldet. Wissen Sie, wie oft jemand
versucht hat, uns auf diese Weise zu

erpressen? Wissen Sie das?

Entschuldigen Sie, Herr Weiß, aber ich
glaube, Sie haben sich soeben ein

Verfahren wegen Verschmeidung einer
Straftat eingehandelt. Aber wer konnte

wissen, dass das stimmt?

Wir haben ohnehin nach dem zweiten Anruf
sofort eine Sitzung eingerufen.

Was wurde da besprochen?

Dass wir bei einem weiteren Anruf auf
die Forderung des Erpressers eingehen.

ist gut.

Aber Sie werden noch was machen.

Sämtliche Dosen Esstrink einziehen und
die Medien verständigen. Ja, wissen Sie,

was das kostet? Geld.

Aber keine weiteren Opfer mehr.

Das wäre eine Katastrophe.

Vielleicht könnten wir sagen, dass
aufgrund eines Fabrikationsfehlers...

das machen, ist mir egal.

Missus Wasserweis, ab sofort hören wir
ein Telefon ab. Das Büro ist so groß

genug für zwei Kollegen von uns. Der
will 30 Millionen.

Ich weiß nicht, ob ich dafür vom
Aufsichtsrat die Zustimmung bekomme.

Ihr sollt ruhig ein bisschen schwitzen
und mehr Geld.

Wir werden bei der Übergabe dabei sein.
Klar?

Wir können nur da sitzen und warten, bis
der Wahnsinnige wieder kommt.

Meinen Sie, Herr?

Ich war bei der Frau von dem toten
Herbert Macher.

Sie kriegt in zwei Wochen ein Kind.

Und, was war bei euch? Der Hersteller
von dem Getränk wird erpresst.

Ein anonymer Anrufer, der sich nach
jedem der Morde bei denen gemeldet hat.

Oh, und die Herrschaften wollten die
ganze Angelegenheit einfach vor der

Öffentlichkeit vertuschen.

So ist es.

So, jetzt muss ich dem Hund was zu
fressen geben, sonst hat er mir wieder

Dose auf dem Fuß.

Wie unterscheidet der Rex eigentlich
seine Dosen von unseren?

Der riecht das.

Glaubst du nicht?

Pass mal auf.

Rex, Frühstück.

Wo ist das Frühstück?

Na, such.

Versuch die Dose.

Versuch die Dose.

Na los, versuch die Dose.

Versuch.

Versuch.

Versuch die Dose.

Das gibt's ja nicht. Wie kann der

Rex aus einer Dose was riechen? Er liest
halt, was draufsteht.

Jedes Metall hat Poren und durch diese
Poren kommt der Geruch.

Porenreißung.

Weiß?

Schicken Sie mir den Vortrag und geben
Sie mir ein Handy. Dann brauche ich die

Nummer von dem Handy. Die Nummer von dem
Handy ist 0663 28 036.

28 036.

Haben Sie das?

Der Bote soll mit dem Geld und dem
Telefon in zwei Stunden auf dem

sein. In zwei Stunden auf dem
Stephansplatz.

Keine Polizei.

Sonst stirbt noch jemand.

Ich komme selbst mit dem Geld hin.

Hasthaus.

In Ordnung.

Hasthaus. Er geht ins Hasthaus.

Ja.

Verstanden. Zweiter Stock.

Zweiter Stock. Achtung. Zweiter Stock.

Komm Juist.

Ja, bitte?

Ja,

sehe ich.

Ja.

Bist du okay?

Der Gang darf jetzt zu weiteren
Abgängen.

Durch eine davon muss er auf die Straße
und dann mit dem Auto weitergefahren

sein. Sonst hätte der Hund die Spur
nicht verloren.

Ich hätte eine Sekunde länger warten
sollen und dann erst zupacken. Schau,

Christian, mach da nichts draus.

Eine Sekunde länger und er wäre
vielleicht mit Scham dem Geld abgerannt.

der war cleverer als wir. Ja, ich habe
es machen müssen.

Keiner hat gewusst, wo der Erpresser den
Weiß hindirigiert hat.

Wir hätten das Fahrzeug abriegeln
können. Vorbei, Böck, vorbei, verstehst

So was müssen wir wegstecken.

Absolut. Ja,

wo ist er?

Wo ist das?

Gut, wir kommen hin.

Ich habe wieder angerufen.

Der droht noch jemanden zu bekommen.

Weg!

Er hat immer von Telefonzellen aus
telefoniert. Aber wenn einer von uns

war, war der natürlich schon weg.

Guten Morgen, können wir denn dann hin?

Da

ist

Brexit. Flucht die Spur.

Flucht die Spur, aber nicht fassen. Nur
melden. Melden. Siehst du?

Na gut.

Unsuch. Na los, unsuch.

Such die Spur. Such es.

Na los, unsuch. Such die Spur, aber
nicht fassen. Such es.

Seid wieder zu Junkali dabei.

Ist die Warnung schon veröffentlicht?

Hoffentlich haben sie alle mitgekriegt.

Ach,

du hast gefunden?

Ich bin

gleich wieder da.

Was? Guten Tag.

Was wollen Sie von mir?

Ich denke, das wissen Sie.

Lassen Sie mich in Frieden.

Was will ich Ihnen überhaupt teilen?

Gehen wir?

Nein.

Wohin? Ich muss Sie wegen Verdacht des
Mordes in zwei Fällen und Mordversuches

in einem Fall vorläufig festnehmen.

Kommen Sie bitte mit.

Sind Ihnen klar, dass Sie jetzt ein Kind
umgebracht hätten?

Ich wollte nur, was mir zusteht.

Auf Kosten unschuldiger Menschenleben.
Und mein Leben, mein Leben hat diese

Firma ruiniert. Ich war dort Leiter,
technischer Leiter und habe denen ein

Abfüllverfahren erfunden.

Wissen Sie, wie viel Geld die damit
verdient haben?

Hunderte von Millionen mit meiner
Erfindung.

Und mir haben sie nichts gegeben.

Nichts, nichts, nichts, nichts, keinen
Grosch.

Im Gegenteil.

Nach der Pensionierung habe ich mit
denen jahrelang prozessiert und

Ja, die konnten sich die besseren
Anwälte leisten, Herr Bock.

Das müssen Sie doch verstehen, meine
Herren, das war da...

Bring ihn weg, Bock.

Jetzt bringen wir die junge Dame nach
Osten.