Original subtitles

A mediados del siglo XIX,

Estados Unidos tiene reclamó todo el continente

desde la costa atlántica todos el camino al océano pacífico,

pero cada paso hacia el oeste profundiza un conflicto

que ha dividido el nación desde sus inicios.

Los estados del norte ven el oeste como un lugar

donde los colonos pueden hacer una vivir del trabajo de su propia tierra.

Mientras que los estados del sur quieren ampliar

sus economías de plantación y expandir la esclavitud hacia el oeste.

Cuando el territorio de Kansas es se abrió a los colonos en 1854,

abolicionista john brown lanza una cruzada

para mantener alejada la esclavitud.

Sus acciones violentas conmocionarán a la nación.

e interrumpir el acuerdo del oeste americano.

La gente vive de mitos,

y los mitos que realmente quédate en la experiencia americana

son los mitos de occidente.

Las montañas eran más altas los desiertos eran más duros,

las nieves eran más profundas.

El oeste americano evoca maravilla, posibilidad, oportunidad.

La figura del montañés.

Forajidos notorios.

El vaquero.

El descubrimiento de oro en California.

Este tren de vagones siguiendo la pradera.

Todo el mundo tiene una razón por querer esta tierra.

Pero la mayor parte de esa tierra ya estaba ocupado.

hemos sido residentes durante más de 10.000 años.

Este es un choque de dos maneras diferentes.

de ver la vida misma, luchando por el futuro

de tu patria por un lado.

Y luchando por el destino

de la nueva república al otro lado.

La historia de la Occidente es una historia de la creación.

Es la creación de lo que nosotros Piense en la América moderna.

El oeste es un lugar donde todo es posible.

Es la esencia del sueño americano.

El núcleo de esto es, ¿qué ¿Vamos a ser como nación?

El ajuste de cuentas está por llegar.

El oeste es este lienzo. sobre qué sueños americanos

volverse más grande que la vida.

A finales de la década de 1840, el movimiento hacia el oeste

de los estados unidos se ha vuelto imparable.

En un solo mandato en la casa blanca,

presidente James k. Polk ve el mayor

Expansión territorial en la historia de Estados Unidos.

Un tratado con Gran Bretaña otorga él lo que ahora es Oregon

y una victoria en el guerra mexicano-estadounidense

remodela la nación mediante añadiendo la actual California,

Utah, Arizona, Nuevo México, y la mayor parte de Colorado.

Pero con esta situación sin precedentes el crecimiento viene con la inestabilidad,

planteando preguntas sobre el futuro de la nación.

En el siglo XIX, la cuestión de la esclavitud.

está literalmente ligado a todo,

incluida la expansión hacia el oeste.

A medida que se adquiere nuevo territorio,

La gran pregunta sobre la mesa es:

¿Se convertirán esos estados libres?

¿O se convertirán en estados esclavistas?

Desde mucho antes de la guerra revolucionaria,

la esclavitud ha sido un innegable parte de la identidad de américa.

y el del sur La economía está profundamente arraigada.

en la esclavitud y el algodón.

Es difícil para nosotros en el siglo XXI.

comprender la importancia del algodón.

El algodón realmente es el rey.

El algodón estaba produciendo 60% de las exportaciones americanas.

Fue fundamental para la economía estadounidense.

La esclavitud es esencial para el cultivo del algodón,

pero la esclavitud es sólo corroyendo la vida estadounidense.

En la década de 1840, el debate sobre la esclavitud

amenaza con destrozar a la nación.

Resulta en la fractura de los partidos políticos.

Divide familias, crea fanáticos.

Es la batalla por el alma de américa.

por dos ideologías en competencia, dos visiones en competencia

de lo que américa puede ser.

En 1850, había aproximadamente

tres millones de esclavos gente del sur de Estados Unidos.

Los sureños ven un futuro con esclavos trabajando en plantaciones

en el oeste y minas en California.

Pero en el norte, la esclavitud es considerado un pecado nacional.

La institución ha sido prohibido en 15 estados del norte,

y muchos norteños quiero prevenir la esclavitud

de extenderse a los nuevos territorios.

Hay una idea emergente en américa llamado suelo libre,

y esta es una idea que dice todo en el oeste,

cada pieza desorganizada de territorio en los estados unidos

Debería ser suelo libre.

Debería estar libre de esclavitud.

Suelos libres, se oponen a la esclavitud.

no porque sean simpatizante de los negros.

Se oponen a la esclavitud institucional

dominando las zonas donde viven.

Pero hay otro grupo antiesclavista en el norte.

Se oponen a la esclavitud por motivos morales

y queremos prohibirlo por completo.

Los abolicionistas.

Abolicionismo antes de la guerra civil

sigue siendo una posición marginal.

Entonces los abolicionistas son librando una batalla cuesta arriba,

a David y Goliat batalla de primer orden.

Y en la primera línea de esa batalla

Es un hombre llamado John Brown.

John brown creía que cada hombre negro, mujer y niño

necesita ser una persona libre con igualdad de derechos y estatus

y poder de voto y todo lo demás

como cualquier otra persona en américa,

y no somos libres hasta que esto sea abolido.

El parece tener esto racha carismática en él

que ciertas personas estaban dispuestas a seguir.

Y si él dice, "¿por qué ¿No te unes a mí?

en la lucha contra la esclavitud?"

Realmente estarías preguntando "Vaya, ya sabes, ¿por qué?

Quiero decir, debería."

John Brown les hizo creer

que esto era algo que necesitaban hacer.

solo puedes entender Las opiniones de John Brown sobre la esclavitud.

y en carrera si tu entender el tipo de religión

en el que creció,

calvinistas estrictos, pero sus El calvinismo era uno que decía.

la parte más importante de tu cristianismo es el grado

con el que tratas a todos los que te rodean,

sin importar raza, condición, estatus, como tu igual.

John Brown se casa y tiene varios hijos,

pero su primera esposa muere.

Luego se vuelve a casar y él y su segunda esposa

tener 13 hijos más,

pero siete de ellas mueren al dar a luz

o en la primera infancia.

Brown está muy familiarizado con las enfermedades y las pérdidas.

Creo que eso es personal de Brown. experiencia de sufrimiento

lo hace profundamente sensible al dolor

y sufrimiento a todos los esclavizados,

especialmente de los niños.

A medida que el país avanza hacia el oeste,

la cuestión de la esclavitud enciende pasiones feroces

en ambos lados de la cuestión.

Hasta el momento, el gobierno federal el gobierno ha logrado

para mantener un número igual de estados libres y estados esclavistas.

Pero cada vez que aparece un nuevo el territorio está listo para convertirse en estado,

desencadena un debate nacional,

conduciendo a una serie de compromisos.

Así que uno de los primeros grandes es

el compromiso de Missouri de 1820.

Establecieron que Maine entrará como un estado libre,

Missouri vendrá como un estado esclavista,

y dibujarán una línea en el paralelo 3630

en la frontera sur de Missouri.

Todo debajo de esto línea es un estado esclavista.

Todo lo que está por encima es un estado libre.

Este equilibrio se mantiene durante 30 años.

hasta California, rica en oro busca ingresar al sindicato.

La admisión de California

a la unión significaría un estado libre,

y eso inclinaría el equilibrio en el congreso.

Y eso fue algo los estados del sur

No podría aceptarlo.

El Congreso aprueba la compromiso de 1850.

Y llega Henry Clay,

"el hombre en crisis" Como solía decir Lincoln,

y es capaz de redactar una serie de proyectos de ley

lo que da cosas a ambas partes.

California entra como un estado libre,

pero Utah y Nuevo México entrarán como territorios esclavistas.

El acuerdo añade a California como estado libre,

pero los estados esclavistas exigen algo aún más.

En el trato está el acto de esclavo fugitivo,

que aman los sureños.

Si tienes un esclavo fugitivo, habría que devolverlos.

El acto del esclavo fugitivo es la cosa

que más incitó a personas como John Brown.

La otra es la decisión de Scott.

donde la corte suprema toma una decisión demoledora

que los negros ni siquiera son ciudadanos.

Estas cosas vienen Juntos profundizan el sentimiento de Brown.

que la violencia es la única respuesta.

Aún así, los compromisos han logrado

para mantener la paz política entre el norte y el sur.

Pero en 1854, la cuestión de la esclavitud

vuelve a estar en el centro de atención nacional.

En 1854, el senador Stephen a. Douglas de Illinois,

¿Quién es uno de los grandes impulsores? y agitadores en el congreso,

tiene visiones, como muchas personas,

de un ferrocarril transcontinental.

La región a lo largo de la ruta propuesta.

es territorio desorganizado ocupado por

decenas de tribus nativas.

Si Douglas quiere construir su ferrocarril,

tendrá que encontrar una manera para organizar la tierra.

Así, en 1854, introduce la ley Kansas-Nebraska.

Derogaría el compromiso de Missouri

y crear dos nuevos territorios,

poniéndolos a ambos en un camino hacia la estadidad.

A Douglas se le ocurre lo que él piensa que es una solución simple.

Él permitirá que la gente en Kansas y Nebraska

para decidir por sí mismos

si serán libres estados o estados esclavistas.

Esta propuesta toca fuera de la tormenta de fuego habitual,

que es, bueno, nuevo estados, pero ¿de qué tipo?

Para los norteños, eres quitando algo

pensaban que sí.

Esta promesa de que esa parte norte

de la compra de Luisiana sería gratuita.

Ahora está potencialmente abierto a la esclavitud.

Entonces dicen: "Hemos sido traicionados".

Estamos teniendo que volver a luchar contra un batalla que libramos hace 30 años".

Stephen Douglas cree esto resolverá el problema

porque habrá debate civil

y la mayoría ganará.

Él no tiene idea de que básicamente está desconectado

un período de intensa violencia fronteriza.

Después de un intenso debate en el senado,

Kansas-Nebraska ley aprobada en mayo de 1854

y los territorios se abren a favor de un acuerdo americano.

La mayoría de los estadounidenses suponen que Nebraska será un estado libre

porque está ubicado tan al norte,

pero el destino de Kansas no está tan claro.

Habrá una votación muy pronto.

para determinar la legislatura estatal,

y la pregunta es, ¿lo harán? ser una legislatura pro-esclavitud

o serán un legislatura antiesclavitud?

Quien llegue allí primero con la mayor cantidad de gente,

la gente pro-esclavitud o la gente antiesclavista,

ellos serán los que escriban las reglas

cuando Kansas se convierta en estado.

Entonces hay una carrera hacia Kansas,

no sólo entre los colonos legítimos,

gente que quiere ir allí y vivir,

sino por gente que quiere ir

y hacer una declaración de su posición.

Incluso antes de que se apruebe la ley,

poderosa lucha contra la esclavitud Activistas del norte recaudan fondos.

enviar más de 1.000 estados libres a Kansas

colonizar las tierras, incluyendo cinco de los hijos de John Brown.

Al mismo tiempo, cientos de colonos pro-esclavitud

apresurarse desde Missouri.

Missouri es un estado esclavista,

y las fuerzas proesclavistas, los llamados rufianes fronterizos

puede simplemente cruzar la frontera.

Rufianes fronterizos era el término que fue usado en la prensa

para describir a las personas armadas, violentas,

a menudo borrachos de Missouri quien cabalgó hacia Kansas

e intimidó a los colonos del estado libre.

Los sureños realmente creen que

si pierden esta batalla, la esclavitud terminará.

Los norteños también entendieron esto,

que si pudieran detener la esclavitud en Kansas,

que probablemente podrían detener la expansión de la esclavitud.

Entonces ambos lados están llenos con un nivel enorme

de justicia y fervor moral sobre esto.

Pero Occidente es el gran premio.

Está el norte, está el Sur, ambos quieren el Oeste.

Mientras se avecinan elecciones críticas en Kansas,

rufianes fronterizos de Misuri están decididos

para vencer a la mayoría del estado libre por cualquier medio necesario.

Rufianes fronterizos intimidar a los funcionarios electorales,

Rellenar las urnas.

Y he aquí, el Los resultados demuestran su éxito.

Es un movimiento abrumadoramente pro-esclavitud.

legislatura territorial.

Dejan caer una constitución, la constitución de lecompton,

que implica la muerte sanciones en muchos casos

para cualquier tipo de actividad contra la esclavitud.

Quienes se oponen a la esclavitud están indignados,

y así se organizan su propia elección territorial

y elegir un gobierno rival en Lawrence (Kansas)

lleno de lucha contra la esclavitud legisladores territoriales.

Ahora hay dos rivales. legislaturas en Kansas

y ninguno de los dos retrocede.

John Brown, Jr. escribe una carta a su padre.

Básicamente dice,

"Estamos superados en armas, estamos superados en intimidación.

vamos a ser asesinados básicamente, a menos que vengas

y tráenos armas.

Ven y únete a nosotros."

Kansas es la zona cero de la lucha por la esclavitud,

el futuro del país en lo que respecta

Personas como John Brown están preocupadas.

Cómo va Kansas es cómo va la nación.

Tienes que ir a Kansas

si estás realmente comprometido con la causa.

John brown hace el arduo viaje de dos meses

a más de 1.300 millas de la costa este hasta Kansas.

En el camino, se detiene en Ohio se cargará de armas

y los esconde en su carro.

Finalmente, en octubre de 1855,

Brown llega para luchar junto a sus hijos.

La batalla por Kansas fue una batalla

sobre mucho más que Kansas.

Fue una batalla en todo el oeste.

¿Qué pasa en Kansas? es una especie de mini guerra civil,

un ensayo general para lo que vendrá

en todo el país.

Es una lucha por el control de la tierra.

Por ahora, hay una capital a favor de la esclavitud.

en lecompton, Kansas, y a sólo 13 millas de distancia,

hay un rival antiesclavitud legislatura con sede en Lawrence.

Pero el presidente estadounidense, Franklin Pierce, es un demócrata del norte.

y un simpatizante del sur cuya administración

está firmemente a favor de la esclavitud.

El pueblo pro-esclavitud gana.

Son los rufianes fronterizos, los habitantes de Missouri,

que dominan la política discusión en los primeros años

después de la ley Kansas-Nebraska.

Pero aquellos que están en contra de la esclavitud saben

ellos tienen la verdadera mayoría y negarse a darse por vencido.

Si cualquiera de las partes pierde esto, en cierto sentido,

pierden el futuro de américa,

y entonces van a pelear.

Estado libre y partidarios de la esclavitud

reclamaciones establecidas para tierra y comenzó a trabajar la tierra

a veces justo al lado puerta el uno al otro.

Y discutieron.

Se involucran en enfrentamientos, ataques entre sí,

Asesinatos y todo ese derramamiento de sangre.

se cubre en los periódicos.

La noticia del conflicto se difunde rápidamente

gracias al telégrafo eléctrico.

En 1852, hay 23.000 millas de líneas telegráficas

llegando desde el este costa a través del Mississippi.

Por primera vez,

la información se movía más rápido que las personas.

El telégrafo aumentó la velocidad de la comunicación

44 millones de veces sobre el pony express.

Eso lo cambia todo.

Las noticias se pueden transmitir instantáneamente.

en todo el país siempre y cuando

Los cables del telégrafo están colgados.

Entonces Kansas se convirtió en una pelea que estaba siendo observado atentamente

en todo el resto de Estados Unidos.

En la primavera de 1856, tiroteos, palizas,

y los asesinatos han convertirse en algo común en Kansas,

pero la violencia es mayoritariamente unilateral.

La gran mayoría de eso violencia política en Kansas

se está llevando a cabo por activistas a favor de la esclavitud.

En un esfuerzo por proteger la población antiesclavista

en Kansas, brown y su Sus hijos formaron una pequeña milicia.

Mientras tanto, la frontera Los rufianes preparan una invasión.

Lawrence, se convierte en el faro

Para aquellos que están en contra de la esclavitud.

y también se vuelve anatema para aquellos que están a favor de la esclavitud.

Y así los rufianes fronterizos se sienten como

tienen que destruirlo.

El 21 de mayo de 1856, Rufianes fronterizos de Missouri

cruzar a Kansas y atacar la ciudad.

Y por supuesto, provoca indignación no sólo en Kansas

entre la lucha contra la esclavitud fuerzas sino gente antiesclavista

en todo el país.

El despido de Lawrence se convierte en un punto de inflamación

en el acalorado debate sobre la esclavitud

y cómo los estados occidentales debe ingresar al sindicato.

Para hombres como John Brown, parece Kansas

está cayendo en manos de fuerzas proesclavistas.

marrón dice algo hay que hacerlo ahora.

tienen que entender que no pueden continuar

hacer esto con impunidad.

John brown decide que ahora o nunca,

tienes que atacar atrás, y para usar el término

desde nuestro propio tiempo, Tiene que ser conmoción y asombro.

En el verano de 1856, noticia del violento ataque

en la sede antiesclavitud

de Lawrence, Kansas se extiende por américa.

Los abolicionistas temen estar perdiendo la batalla por el futuro

del país mientras está a favor de la esclavitud Los activistas se vuelven aún más audaces.

Semanas después, un acto de salvajismo en los pasillos

del senado estadounidense trae la nación hasta un punto de ebullición.

Charles Sumner, senador de Massachusetts,

ha dado cinco horas discurso de condena al sur

por su promoción de la esclavitud en Kansas.

Al día siguiente, Sumner está en su escritorio en la cámara del senado

trabajando en algunos trámites,

y Preston Brooks, congresista de Carolina del Sur,

camina detrás de él y sin previo aviso,

comienza a golpear salvajemente él con un bastón de madera.

Sumner casi muere.

Está cubierto de sangre.

Tiene una conmoción cerebral y se ha desmayado.

Pero aquí está la parte que simplemente te hiela la sangre.

Esto hizo que Preston Brooks un héroe en el sur

y pedazos de la caña fueron cortar y hacer anillos.

Estos anillos fueron usados ​​como collares de sureños.

La paliza a Sumner se convierte en un catalizador

para movilizar la opinión pública en el norte,

pero Preston Brooks tiene conviértete en un héroe en el sur.

La idea de que lo mismo evento se pudo ver

de dos maneras diferentes, muestra que los dos lados

ya no están parejos hablando el mismo idioma,

avivando las llamas del fuego aún más en Kansas.

El núcleo de esto ataca a el corazón de los valores americanos.

¿Dónde queremos estar como nación?

La pregunta en el tiempo de sangrado Kansas

se está resolviendo en un derramamiento de sangre entre ciudadanos americanos.

Después del despido de Lawrence y el asalto

En el Senado, John Brown decide

no puede haber una resolución pacífica

a la cuestión de la esclavitud en Kansas.

Él reúne a sus hijos, varias otras personas,

y deciden montar una Redada contra colonos pro-esclavitud

en una comunidad cercana, arroyo pottawatomie.

Pero al final del día, están subiendo

hacer de Kansas un estado esclavista,

y brown no quiere nada de eso.

La noche del 24 de mayo de 1856,

John Brown y sus hombres se cuelan en

el asentamiento de pottawatomie.

Van en medio de la noche

a la casa de varios Simpatizantes a favor de la esclavitud

quienes son granjeros en el arroyo pottawatomie.

La persona que realmente están buscando.

Es un tipo llamado Dutch Henry.

es un jugador importante en el lado pro-esclavitud.

Ese es el verdadero objetivo que tienen en mente.

La primera cabaña a la que se acercan.

es propiedad de un hombre llamado James Doyle,

un miembro del local Partido político pro-esclavitud.

Cuando Doyle abre la puerta,

John brown y varios de sus seguidores irrumpieron,

agarrar a Doyle y sus dos hijos adolescentes.

Los sacaron a rastras de la casa.

Por orden de su padre,

Los hijos de John Brown piratean estos hombres a muerte con espadas.

Brown sigue yendo casa por casa

buscando al holandés Henry, matando a un total de cinco personas

en el asentamiento de pottawatomie esa noche.

Él nunca encuentra su objetivo, pero no importa.

Se ha dejado claro el punto de vista de John Brown.

Este es un acto que a menudo es representado como enfurecido.

No lo es, es estratégico.

John Brown, él era enviando un mensaje político

a otros colonos potencialmente proesclavistas.

Vienes a Kansas, esto podría pasarte a ti.

Brown parece desaparecer en la noche,

pero el pottawatomie masacre aparece en los titulares

a todo el país, enviando un escalofrío en todo el sur.

La gente no lo sabe por seguro quien es el perpetrador

de las masacres de pottawatomie fueron,

pero tienen una idea bastante buena

que eran John Brown y compañía.

Y así el gobernador territorial ofrece una recompensa de $500

Sobre John Brown, vivo o muerto.

John brown es un hombre buscado, pero no se le puede encontrar por ninguna parte.

Ha desaparecido en el desierto y elude la captura.

Pero dos de los hijos de Brown no tienen tanta suerte.

Aunque no fueron directamente involucrado en la masacre,

Jason y John Jr. son capturado por rufianes fronterizos.

Visitan a un salvaje golpeando a estos dos hombres

y luego obligarlos a caminar todo el camino

al bastión pro-esclavitud de lecompton, Kansas.

Mientras los hijos de brown son rehenes,

uno de los hombres involucrados en la captura

va tras el propio John Brown.

El paté Henry Clay proviene de

una familia esclavista de Virginia.

Termina dirigiéndose a Missouri.

donde inicia un periódico a favor de la esclavitud

y termina convirtiéndose en Destacado líder de la milicia pro-esclavitud.

Pate reúne a un grupo de vigilantes para cazar a John Brown.

En el camino, quema un poco.

de algunos asentamientos estatales libres.

Y Brown se entera el 1 de junio de 1856.

ese paté y sus 60 hombres son Acampado cerca del arroyo Blackjack.

que están buscando a John Brown.

Y por cierto, que paté había estado entre

las milicias pro-esclavitud que habían capturado

John Jr. y Jason.

John brown se reúne como tantos seguidores como pueda,

reuniendo un grupo de 26 hombres.

Le superan en número más de dos a uno.

pero cree que dios está de su lado

y planea conducir paté y sus hombres fuera de Kansas.

Él cree, sus hijos creen,

toda la gente antiesclavista cree

que no es sólo el destino de Kansas,

es el destino a nivel macro de la nación

eso va a ser determinado por este nuevo territorio.

Brown y su fuerza se acercan sigilosamente al paté

y lanzar un completo ataque al campamento.

El enfrentamiento está a punto de comenzar.

Junio ​​de 1856.

Ya han pasado dos años desde

Se aprobó la ley Kansas-Nebraska.

Kansas, todavía no es un estado, se encuentra en el centro

de una situación cada vez más violenta luchar por el futuro de américa.

Sangrado Kansas hace está claro que la nación

tiene que tomar una decisión sobre lo que pretende ser.

¿Será una república esclavista?

¿Será una nación de hombres libres?

Mientras Estados Unidos se mueve Oeste, hay casi una costura.

que literalmente se abre en el tejido del continente

porque es gratis los estados y los estados esclavistas,

y esa división sigue empujando hacia el oeste

y empujando hacia el oeste hasta que se encuentra con un conflicto sangriento.

El 2 de junio de 1856,

John brown lidera su hombres al arroyo Blackjack.

Está a punto de enfrentarse cara a cara.

con líder pro-esclavitud Paté Henry Clay y 60 hombres.

Entonces John Brown no tiene experiencia militar directa,

pero él está decidido a luchar esto por cualquier medio necesario.

Como la fuerza de John Brown se acerca paté al Blackjack,

divide su fuerza como estrategia.

El efecto combinado de tener disparos

viniendo de dos direcciones paté de tontos

en pensar que él es muy superados en número,

que en realidad no lo son.

Y levanta una bandera de rendición.

Como resultado, marrón y sus hombres toman cautivos

26 habitantes de missouri que aguantan varios días

y empezar a intentar negociar con para un intercambio cautivo

por la libertad de los hijos de brown.

La mayor parte de los combates en Kansas ha sido emboscadas,

represalia, contrarrepresalia, ya sabes, conflicto de grupos pequeños.

¿Qué es importante acerca de La batalla del Blackjack es que

esto es esencialmente dos pequeños ejércitos enfrentándose

de manera militar bastante estándar.

Cuando las noticias de la batalla se extiende por toda la nación,

polariza aún más al país.

Algunos creen que es un precursor de un conflicto mayor,

una guerra total entre el norte y el sur.

Una de las cosas que es un problema en Occidente,

¿Existe tal cosa? realmente como una unión americana

en más que nombre o es la diversidad

y una especie de polarización,

algo que va a superan cualquier sentimiento de unidad.

Como debate sobre el futuro de Occidente

se vuelve aún más acalorado, La campaña de terror de Brown.

estaba empezando a ver resultados en Washington.

El presidente Pierce ha volverse ampliamente impopular

debido a la violencia en Kansas.

Más importante aún, 1856 es un año electoral.

Franklin Pierce dice que necesidad de enviar tropas federales

y desarmar a todos y demostrar que

somos los federales gobierno y somos neutrales,

algo que nunca habían hecho antes.

Es un punto de inflexión para Kansas.

El gobierno de Estados Unidos no es Ya no apoyamos ciegamente

el lado pro-esclavitud.

Ahora son neutrales.

Esta batalla resulta cimentar

el equilibrio del terror y ser realmente

el punto de inflexión hacia la ventaja

de los ciudadanos del estado libre de Kansas.

Brown ha logrado una decisión decisiva

Victoria contra la esclavitud en Kansas.

Sus hijos finalmente liberado de la custodia.

Pero a pesar de su éxito, Brown no para.

Llegamos a ese punto donde tenemos que venir a considerar

con el hecho de que hay Hay algunos males en el mundo.

que son tan geniales, que independientemente

de nuestro propio personal sentimientos, tenemos que ir a la guerra.

Como debate sobre la esclavitud enreda al país,

La población estadounidense sigue creciendo.

A lo largo de la década de 1850, cuatro millones de nuevos inmigrantes

inundan la nación, muchos de los cuales se dirigirá al oeste.

Una expansión tan rápida trae consigo nuevas tensiones,

especialmente en Kansas.

Kansas se convierte en el primero área en los estados unidos

donde la gente pro-esclavitud y gente antiesclavista

están ocupando literalmente el mismo terreno.

John Brown's determinación de detener la esclavitud

inflama aún más este conflicto.

Sus hazañas se han convertido en noticia nacional.

En este momento, a mediados de 1856,

John Brown ha estado involucrado

En varios de estos sensacionales incidentes,

y su nombre se ha convertido un nombre muy conocido en Kansas

y de muchas maneras en todo el país.

Creo que probablemente se convierta aún más famoso en el sur

que en el norte.

Ellos creen que casi todos los abolicionistas

Era un John Brown en ciernes.

Se convierte en algo así como algo más grande que la vida.

figura amenazadora, miedo tremendo

ante la mera mención de su nombre.

Corren rumores de que John Brown y sus asaltantes están cerca.

y la gente lo cree debido a las hazañas

que han estado leyendo acerca de y oír acerca de.

Y cautivó a los periodistas.

Los periodistas lo siguieron

y se encontraron arrastrado también por esto,

es un individuo muy notable.

Durante el verano de 1856,

John brown sigue reuniendo apoyo

y organiza redadas en asentamientos a favor de la esclavitud,

no necesariamente para matar gente, sino aterrorizarla.

Siempre que es posible Durante una de estas redadas,

John Brown realmente se detendría

y sermonear a los pro-esclavitud gente a la que estaba atacando

y darles una conferencia sobre los males de la esclavitud

y la necesidad de que se conviertan

y para ver el la rebeldía de sus caminos

y convertirse en defensores de un suelo libre.

La violencia política en Kansas

pasa factura a la administración Pierce.

La reputación de Pierce está tan empañada

por sangrar Kansas que en 1856, decide no postularse,

pero respalda a James Buchanan

para el demócrata nominación para la presidencia.

Pero para que Buchanan para tener éxito,

tiene que restaurar la fe en un partido demócrata,

y eso significa restaurar el orden en Kansas.

Pierce nombra un nuevo gobernador territorial

A Kansas, John Geary.

Él planea disolverse milicias en ambos lados

y expulsar a las bandas armadas vigilantes del territorio.

Geary es republicano.

Miles se unen al nuevo partido republicano,

conservadores y moderados que quieren derogar

Kansas-Nebraska actuar y prevenir la esclavitud

de extenderse a los territorios occidentales.

El partido republicano, es no es un partido abolicionista,

pero es un partido contra la esclavitud que está absolutamente comprometido

para prevenir la esclavitud

en una pulgada de territorio libre.

El partido whig está dividido en facciones,

proesclavitud y antiesclavitud.

El partido demócrata es obligado a elegir una identidad

y abrazó la esclavitud.

Cuando los rufianes fronterizos escuchan

hay un nuevo republicano el gobernador viene a Kansas,

entran en acción.

Varios cientos de milicianos los hombres se unen bajo el mando

de ex mexicano oficial de guerra, John Reid,

y tienen el ojo puesto en osawatomie.

La ciudad no sólo es un centro abolicionista,

es el hogar de la media hermana de John Brown,

y a veces usa su cabaña como su cuartel general.

Brown y sus tropas obtienen información.

que osawatomie es un objetivo

y entonces están ahí ya cuando llega Reid.

La noche del 29 de agosto de 1856,

John brown y sus fuerzas acampan junto

las afueras de osawatomie.

Pero uno de sus hijos se queda. en la ciudad para cuidar los caballos.

El hijo de John Brown, Federico, está en una carretera.

y se encuentra con algunos fuerzas pro-esclavitud de Reid.

Le disparan y lo matan y dejarlo muerto en el camino.

Cuando John Brown se entera de la muerte de su hijo Federico,

Decide que ha llegado el momento de atacar.

Reúne sus fuerzas en osawatomie

y comienza la batalla.

En agosto de 1856, el general John w. reid

se mueve para atacar la ciudad antiesclavista

de osawatomie, Kansas con más de 300 hombres.

Nada se interpone en su camino

destruyendo la ciudad, excepto John Brown.

Brown está ampliamente superado en número,

pero ya ha superado estas probabilidades antes

utilizando estas tácticas de guerrilla,

y él cree que no hay razón por la que no puede volver a hacerlo.

Una cosa que hace John Brown

eso es muy inteligente es el toma alrededor de 38 de sus hombres

y los pone en la línea de árboles cercana

para que queden escondidos y También protegido de los disparos.

Y cuando los hombres de Reid se acercan a ellos,

John Brown da la señal, abren fuego.

¡Ahora!

Sorprende a los hombres de Reid, mata a unos 60 de ellos.

Pero las fuerzas de Reid se recuperan rápidamente.

del ataque sorpresa inicial

y conducir a la milicia de Brown de nuevo al bosque.

Luego, mientras se dore y sus hombres se están retirando,

Los hombres de Reid queman la ciudad.

John Brown termina técnicamente perdiendo la batalla,

pero incluso en la pérdida, el La batalla construye su fama.

Él es ahora realmente la cara del activismo contra la esclavitud

y el militarismo en Kansas.

porque brown estaba dispuesto

para enfrentarse probabilidades tan imposibles,

él por el resto de su vida fue conocido como osawatomie marrón.

Apenas unas semanas después de la batalla,

llega el nuevo gobernador e inmediatamente se disuelve

tanto los pro-esclavitud y fuerzas antiesclavistas.

Pero a pesar de sus esfuerzos, el La violencia en Kansas continúa,

presionando al gobierno federal para que aplace

la cuestión de la estadidad para Kansas y Nebraska.

Por el momento, el La expansión de la esclavitud está en pausa,

Pero la pelea de Brown ahora continúa. más allá del oeste americano.

John brown, aprovechando su fama en Kansas,

regresa al este

y comienza a reunirse con los abolicionistas

y decide que ahora está va a ejecutar el plan

que ha estado formulando durante más de una década,

llevar la guerra al propio sur.

En octubre de 1859,

Brown organiza una redada en el arsenal federal

en el ferry Harpers, Virginia.

Espera desencadenar una levantamiento masivo de esclavos,

pero el plan rápidamente sale mal.

Brown es capturado y condenado por traición, asesinato,

y conspirando con esclavos para rebelarse.

Cuando lo ejecuten en diciembre,

las noticias viajan por el pais

y la reputación de brown se cristaliza

como héroe y villano.

Veo a John Brown como un fanático religioso.

Lo veo como alguien que tiene creencias.

que deploro y creencias que admiro.

John brown es un necesario figura de la historia americana.

Él es tan necesario como Lincoln era necesario.

No los necesitábamos para vivir.

Necesitábamos que hicieran lo que hicieron.

Poco más de un año después la muerte de john brown,

El feroz debate sobre la esclavitud.

estalla en el conflicto más sangriento

en la historia de la nación, la guerra civil.

En el fragor de esa batalla, Lincoln firma dos actos

espera garantizar que Occidente siga siendo libre.

La ley de propiedad familiar, que ofrece parcelas de 160 acres

a los colonos por una tarifa nominal,

y la ley de ferrocarriles, que asigna terrenos

al ferrocarril transcontinental.

Como la victoria sindical sella el destino de la esclavitud,

estos dos actos se reavivarán movimiento hacia el oeste.

Y en los próximos años, colonos tanto blancos como negros

inundará todo el continente.

Y una nación cansada de la guerra

se enfrentará nuevamente a un poderosa fuerza nativa,

uno que no se detendrá ante nada para defender su patria.