Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Ready? Bow and heart.

Who's next?

I didn't think you'd come.

I didn't think you'd come.

That's amazing.

I think I contacted you after I went to see you.

I just had to go to the office and get some stuff.

I see.

I have to go to the hospital.

I was wondering what you were doing.

I slept for 5 hours.

Good morning.

Let's talk about something.

What's up?

What's up?

What?

I just got a boyfriend.

Really?

I was talking about time yesterday.

Oh, really?

I'm so glad I got a boyfriend.

I didn't think he would be like that.

I see.

I'm worried he won't be able to sleep tonight.

I know.

I can't stop. I keep getting messages.

We're about to start the homeroom. Please take your seats.

Today is the first lesson of the day so please be prepared.

The teachers are going to be home early today so please make sure you go home as soon as possible.

Please make sure you don't leave any space in the classroom after 5 pm. If there's any special reason, please go to the teacher's office.

If there's any special reason, please go to the teacher's office.

There won't be any club activities today so please go home as soon as possible.

That's all for the homeroom.

Nozera, are you listening?

Yes, I am.

That's the end of the homeroom.

Are you okay?

What? I'm fine.

I mean

You worry too much.

I'll go buy some juice.

I'm so tired.

What's going on?

I don't know what to do.

I'm going to start the class now.

I'm so tired.

What are you looking at?

You're taking it off?

You're not going anywhere.

I told you not to bring anything.

I'm going to the toilet.

I'm so tired.

Sit down.

Let's start the lesson.

Please open your textbook to page 128.

This is a guide to the website for those who are busy.

You need to be a good teacher.

It's about the teachings of Buddhism.

Onoda, don't look back.

Look forward.

This is an important part.

Okay.

He's been living in Japan for 538 years.

Yamamoto.

I don't know.

Um

It's a bit embarrassing.

This is where the shooting starts.

I'm glad you're doing something good today. Oh, by the way, did you get your phone today?

You need to use it.

Yeah.

What are you doing?

You're lucky you have a spare today.

I have a meeting with the teachers. I'm going to go receive the phone.

What? Really?

What? Are you sure?

Are you sure?

Of course. I'm the one who's cleaning.

We're going to be late.

I know.

I'm waiting for you.

Really?

I'm going to ask them to come over.

I'm going to ask you to come with me.

I'm sure they will.

I'm so tired.

Hey, hey, you're seriously so lazy. You don't even message me when you're hungry.

I don't like tomatoes.

You don't like tomatoes?

You keep calling each other. You're so annoying.

I'm so hungry.

You don't even look at me.

I'm so tired. I've been calling you for 5 hours yesterday.

You're so quick.

Please enjoy.

Men are so easy.

I think so too.

I don't know what to do with my face.

I hope I look good.

I hope so too.

I hope you make a lot of money.

I hope so too.

This is so fun.

Are you sure?

I'm sorry.

I'll be back soon.

Thanks. See you.

See you.

I'm excited.

Um Can I say something I'm really sorry about?

What is it?

My boyfriend wants to go home.

So I want to go home with him.

I see. I'll think about it.

Are you sure? And it looks like you're waiting for me.

I need to finish this soon.

You can clean up. I'll clean up.

Are you sure?

Yeah, it's fine.

But if I get a boyfriend, you can switch with me.

Thanks. I'll be in a hurry.

See you.

Mio? What's wrong? Are you okay?

I'm totally fine.

Let's clean up. Where's Yamada-kun?

I'm going on a date with my boyfriend.

I see. I don't like that about you.

Right?

I mean, you liked Ria more.

You were closer to her.

And she's cuter.

I don't like her.

I see.

Let's go home.

Okay?

I'm sorry.

I'm leaving.

Wait, I understand. I'll go home.

I'm sorry.

Let's go.

Okay.

I'm sorry. I said too much.

I'm sorry.

I'm leaving.

Let's go home.

What? Home?

Come on.

Come on.

I'll be back soon.

You must be thirsty.

I'll bring you something to drink.

Thanks.

Sorry to keep you waiting.

Thank you.

It's been a while since we've been in the same room. I'm a bit nervous.

Really?

It's been a while since we've been alone.

Yeah.

About Yamanaka

I don't mind it.

What? I'm fine.

And going to university is a separate thing.

So you don't have to worry about it.

But

I guess so.

Yes.

But I want to be with you.

Yes, of course I want to be with you.

I

Yes.

I like you.

What?

I like you.

I don't want to be in a hurry until I graduate.

I like you too.

But I like you too, Yamanaka.

It's fun to be with all of you.

That's not what I mean. I like you.

I love you so much.

I want to make you happy.

I don't know what to say.

But you can do that with your friends.

What's the difference?

I don't know.

I love him.

I love you.

I see.

You can do that with friends, right?

What do you mean?

I mean

I want to be happy.

Of course.

You wouldn't do this with a friend, would you?

Well, that's true but

We're both women.

This is

But I've always liked you.

Mari.

Oh.

Just for today.

Stick your tongue out.

You didn't like it?

I mean

I would have stopped if I didn't like it.

You're so cute.

Yes.

If you really don't want to, you can refuse.

It's fine.

It's embarrassing, isn't it?

I'm sorry I did this to you.

You don't mind?

I don't mind but

I'm glad.

You're so cute.

Can I take this off?

Are you ready?

Are you troubled?

But I really love you.

I think I can feel it.

But

Just for today.

More.

It's OK.

It's so pretty and cute.

Really?

It's so cute.

It's dirty.

It's dirty.

It's not dirty. Don't worry about it.

You're so cute.

It's so soft.

Yes.

Let's go to the bed.

I'll do it.

Do you want to see?

I'm not looking.

Can I touch it?

It's dirty.

It's not dirty.

Don't worry about it.

I love you.

Do you like this?

Rika.

Wow.

Does it feel good?

Yes.

Your mom isn't home today so you can moan if you want.

Kaori.

Does it feel good?

Let's take off your skirt.

You don't have to be embarrassed.

Lie down.

You're so cute.

Your panties are dirty.

You have a nice body.

That's not true.

Let me see it.

It's so good.

You're so cute.

You didn't like it?

I didn't say I didn't want to.

I'm glad.

I'm glad.

I was worried you wouldn't like it.

I love you.

Show me your cute side.

How's this?

Oh, yes.

Does it feel good?

I want you to feel good.

What's wrong?

No.

No.

Did you cum?

I'm so happy.

It's just for today.

Here.

One more time.

You can moan louder.

So cute.

Show me your face.

Does it feel good?

Does it feel good?

Look at me.

Yes, that's it.

Did you cum?

I'm so happy.

Mai, are you home?

Yes, I'm home.

Okay.

What?

I'm sorry.

Okay.

Are you okay?

I'm fine.

Thank you.

Today is the last day?

Oh, I'm sorry.

I'm sorry mum came to see me.

It's fine.

I haven't seen you lately.

You haven't? I couldn't get ahold of you.

I see. I can't get a hold of him either.

I don't know. Maybe it's because of the graduation ceremony.

I hope so.

I've been thinking about it.

I don't think so.

Have you received any phone calls?

I don't have your phone number.

I see. Thank you.

Hey, do you know where Mai is?

I don't know about the other day.

What? Mai? I don't know.

Have you called anyone?

I haven't called her.

I see.

I see. Thank you.

I'm so happy. I'm so happy.

I'm so happy.

I want to take a picture.

It's time.

What?

I'm so nervous.

I'm going to be an adult soon.

I'm going to be an adult.

Hurry up.

Oh, there you are.

Wow! It's been so long.

Are you tired?

It's a bit far.

Yeah, it's a long walk from the station.

Did you order again?

Yeah, I was supposed to order after Yamanaka came.

What about before?

You're coming?

Why do you know my number?

I'm the leader of the association.

So I wanted to gather with you all again.

You're coming today?

What should we do?

Hmm What should we do?

I'm not sure.

I think we'll have beer.

Sorry to keep you waiting.

It's been a while.

Sorry, did I keep you waiting?

You came today?

You came too?

Sit over here.

It's been a while.

Yeah, it's been a while.

What do you want?

Oh, what should I order?

I haven't ordered anything yet.

What should I do?

I guess

What should I do? I don't know.

I think I'll go with raw.

I'll borrow this.

What should I do?

I'll go with the Uroha.

Okay.

I'll go with that. Excuse me.

Okay.

We have a cashier and a condom.

I'll go with the raw and the Uroha.

Okay.

Please wait.

I think I've seen other options.

This one too.

What should I do?

You didn't order anything?

I did. Let's eat as much as we want.

Then

Potato?

Yeah, potato.

Fried chicken is nice too. It's like a fried shrimp.

That sounds good too.

We'll just eat the fried food.

Salad and meat. That should be enough.

Yeah, that should be enough.

Okay.

By the way, it's been a while, right?

Yeah. What were you doing?

What were we doing?

My university debut?

What?

Did you have a boyfriend before?

Boyfriend?

Not at all.

I was just busy with work.

I see.

Work is busy, huh.

I have something to tell you.

What is it?

Look. I got engaged.

Really? That's great.

That's so soft.

Wait, you came first. Congratulations!

Is it from high school?

No, no, no. I'm in the same class as you.

Really? You're in the same year?

Yeah, we're in the same year.

That's great.

That's great.

Are you happy?

Are you happy?

Let's drink up.

I want to hear.

Let me hear. Cheers!

It's so good.

Do you really not have a boyfriend?

I don't.

I see.

I haven't had one for a while.

I see.

By the way, what kind of guy is your fiance?

what kind of person is he?

He's kind but

He's a bit

He's a bit of a playboy.

A pervert?

Is that what he's like?

I think it's going to change over the years.

Oh really?

He's the type that likes someone.

Is he handsome?

Of course I'm handsome.

That's so nice.

I'm jealous.

I'm jealous.

How's work lately?

Work, huh.

I'm pretty busy.

You're that busy?

I work in real estate.

I'm always moving around and I get a lot of questions.

I'm always working in my private life.

That's tough.

Is work that tough?

How about today?

Yeah, I was pretty tired.

I see.

I see. I'm glad.

Do you have any days off?

Yeah, I guess so.

I work days off.

By the way

how was it?

I was so lonely after that.

I didn't even come to the graduation ceremony.

I was so sad.

Yes, I remember.

At the time, I had to take an entrance examination and I didn't go to the ceremony.

How are you?

I'm fine.

I haven't called you in a while so I'm happy you're coming over.

I guess we're all the same.

Yeah, we look so much older.

I didn't know your number. I really wanted to call you.

I'm sorry.

I was really worried about you.

It's fine. Let's eat a lot and drink a lot today.

Yeah, let's do it again.

Cheers!

I'll order your dinner.

You didn't order anything, did you?

I didn't.

It looks so soft.

And what was it?

Potato and salad and

fried chicken.

Fried chicken with onions.

And what else?

Salad and a salad.

I'll have that for now.

It's recommended.

Hey, where's Ria?

Where's her boyfriend?

I don't know.

I'm pretty busy at work too. I think it's fine for now.

I'm saying it's fine for now but I'm going to miss out on the opportunity.

You're so cute.

That's not true.

You're cute.

Don't you have someone good at work?

Not really.

I don't think I have anyone good at work.

Mai, do you really not have a boyfriend?

I don't.

I don't think I have one.

By the way, have you seen that drama?

What?

The one that's popular these days.

Oh, the one about fraudsters?

The one with the saggy thing?

You didn't watch it?

I think I did.

You did? It didn't really have any impact on you?

Wait.

I need to go to the toilet. Can I come in?

Are you OK?

Don't fall over.

Take care.

See you.

Take care.

It's been a while, right?

How have you been?

Oh, I'm doing fine.

I didn't come to the graduation ceremony so I was lonely.

I guess you're right.

Back then

I'm tired after the entrance examination.

Oh, you did get into uni.

You were a beginner so you were pretty quick.

I remember I was really nervous before the gym.

I remember.

I don't know if it's because you were studying so hard

but you were like this.

Stop it. What are you doing?

Did you look like that?

Did you look like that?

I did. I wasn't trying to be too rough.

You're a pervert.

I was just trying to be rough.

I was just like this.

No way! You were like that?

Tell me when you did it.

I didn't think I'd hurt you.

I'm sorry!

I'm sorry.

I was trying really hard at the time.

I didn't play around with everyone.

I think you were attending a class reunion or something.

Yeah, he did.

By the way, that reunion

you were having sex with your boyfriend, right?

What? Really?

You don't remember?

He was really late.

He was about to leave.

I guess it's been like that.

But I forgot about it.

I remember it so well.

My boyfriend called me and asked if I could come home.

What? Already?

So early? I guess I'll pay you then.

Excuse me, I'd like to pay.

You're going back the same way?

It's this way.

I see. I'll pick up the taxi and go home.

What's wrong? Do you have a last minute train?

It's far from here.

Are you serious? Why don't you come with me? It's only 15 minutes walk.

I'm fine.

It's fine.

I'm sorry.

I remember the old days when we used to go home together.

You were late at night.

I get told so often that I'm going to be walking around with a girl at this time of night.

Can you open it?

Are you OK?

You look pretty drunk.

But I'm fine.

Do you want to take a shower first?

Oh, sure. I'm sleepy so I'll take a bath first.

You're not sleepy, are you?

No, I'm not sleepy at all.

But you're a pervert.

Or do you want to take a shower together?

Oh um

I want to take a shower with you.

I

I'm serious about you.

I'm serious.

I don't have anyone better than you.

I don't think I want to date anyone other than you.

I couldn't forget about it.

I'm so happy we're in this together.

I came.

I'm sorry about that time.

Do you remember?

When you confessed your feelings for me

you kissed me like this, didn't you?

I still feel like crying.

I can't forget that face no matter how many years it's been.

If you don't want to, you can go home resisting.

If you don't want to, you can go home.

Yes.

I've been waiting for this.

Please stop.

Come here.

I'm sorry.

No.

You're so aggressive.

I love you, Mari.

You're getting in the way.

Don't you like it?

You're so cute.

I'm ready.

Stop it.

Suck it.

Are you ok?

Yes.

It's ok.

Show me.

Tell me where it feels good.

Right there.

It feels good.

You're so sexy.

It's so good.

Does it feel good?

Yes.

I love seeing your face.

Show me more.

It feels so good.

You're so cute.

I love it.

I'm going to cum.

Did you cum?

You're so cute.

Do you like this?

Yes.

I'm going to cum again.

Show me how you cum.

I'm cumming.

Are you sure?

Yes.

I'm sorry.

Can you feel it?

I'm about to cum.

I'm cumming.

Makoto.

I couldn't forget about you.

Thank you.

Don't cry.

I thought you didn't like me.

Of course not.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

I'm cumming.

I'm cumming.

Oh, yes.

I'm cumming.

I'm cumming.

Mai, are you OK?

I'm fine.

Do you want me to get you some water?

Thank you. Wait a minute.

Mai, I brought you water.

Mai?

Did you sleep?

I'm sorry.

I love you.

You're awake? Good morning.

Good morning. Are you awake?

I'm asleep.

Breakfast is ready.

Looks good.

Do you want some?

It's in the fridge.

Do you want to take a shower first?

Oh, sure.

Over there?

Yes, on the left.

Thanks.

Thanks for the bath.

I'm sorry.

I'll have some.

Yes.

It's nice.

I'm glad.

Um about yesterday

I think I like you.

What? Really?

Yesterday?

you

I want to see you again.

I want you to love me.

I want to answer your question.

Don't cry.

Don't cry. You have such a pretty face. Don't cry.

I don't want to be hated.

Of course not.

Let's eat.

Let's eat again.

It looks good.

It's my first time eating food made like this.

I hope it's good.

I mean, it looks so good so I'm sure it's good.

I can't stop.

It's good.

I'm glad. What's on top of this?

You like cheese?

You used to love cheese.

Yes, I love it.

Do you remember?

Yes.

Of course.

Let's eat.

It's so good.

It's nice and burnt.

Was he this good at cooking?

I think so.

Can I try it?

Of course.

It's so good.

Yeah.

What's the matter?

Let's be together for a while.

I want to be with you.

Like this?

You're cute.

You're cute.

Were you always like this?

Yes.

Really?

Yes.

Really?

I'm happy.

Yes.

What's the matter?

You're so cute.

I'll warm you up.

Do you like this?

Yes.

I like it.

It's so soft.

You're so cute.

It's warm.

I found something cute.

It feels good.

Can I?

Yes.

Can I?

Sure.

You're so pretty.

You're so pretty.

I want to see more.

So tight.

It feels good.

You like that?

I love it.

I love it too.

You're moaning.

I can't help it.

You're so cute.

It's embarrassing if you're so close.

I want to see it.

Oh.

Let's switch.

Already?

Not yet?

Will you keep going?

I want to but I want you to.

Let's switch.

You're so cute.

Kissing feels good.

I love kissing.

So soft.

You're late. Are you eating properly?

I am.

Can I see?

I can see it.

It's cute.

It's so soft.

Really?

Are you embarrassed?

Do you like it?

I love you.

I love you.

I love you too.

I love it.

It's so good.

It feels good.

Do you like this?

Show me your face.

I'm done.

Touch me here too.

Here too? You're so cute.

Oh my god.

Can I take it off?

Show me.

I'll touch you directly.

It's embarrassing.

Is it?

But you want to be touched, right?

It feels good.

It's so good.

It's so good.

Do you like it?

It feels so good.

You're so cute.

Do you like it?

Oh.

Let me touch your ass.

Are you filming?

It's so pretty.

Take it off.

It's embarrassing if it's just me.

Can you take it off for me?

How about this?

This too.

Do you wear this every day?

This is hard.

Hold on.

I'm done.

Can you see it?

I can see it. It's embarrassing.

Hey.

So pretty.

It doesn't hurt, right?

It's so pretty. It feels amazing.

Like this?

You're so cute.

It feels so good.

You're so cute. I love you.

I love you.

I love you more than anyone.

Do you like it?

It feels so good.

Does it feel good?

It's so good.

I love you.

It feels good.

Oh my god.

Oh, yes.

Wait.

Did you cum?

I want to cum too.

Kiss me.

Oh, yes.

Did you cum?

Oh, I'm cumming.

Yes.

Oh, yes.

I'm cumming.

I came.

Let's have more fun.

Is it good?

It's so good.

Can you feel it?

It feels so good.

I love it.

It feels so good.

You're so cute.

Oh, yes.

It's so hot.

It feels so good.

I'm going to cum.

Oh, wow.

Oh, yes.

I'm cumming.

Oh.

I love it.

Did you cum again?

More I want more.

So pretty.

So pretty.

Oh, that feels so good.

I want to see you cum.

Oh, yes.

Oh, no I'm cumming.

Ah

Did you cum again?

Yes.

It's so wet.

Oh, yes.

Oh, yes.

Can I cum?

So cute.

I came.

You are so cute.

So wet.

I came.

From behind.

Oh, yes.

Does it feel good?

Your ass is so cute.

Oh, fuck.

Oh, yes.

Oh, yes! I'm cumming!

What?

Does it feel good?

It feels so good.

Here.

I'm cumming.

Cum for me.

Are you watching?

It feels so good.

I came.

I want to kiss you.

I want to rub against you more.

Shall we rub?

It feels good.

I'm so turned on.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming again.

Me too.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

Let's cum together.

I love you.

Did you cum?

I came too.

You're so cute.

You're so cute.

It's so hot.

I love you.

I love you too.

I'm so happy.

I'm glad.

I'm happy to be like this.

Where's the tissue?

Can I take two?

Thanks.

I'm so happy.

I'm wet.

I'm wet.

It's embarrassing if you stare at me like that.

I'm sorry.

It's not dry yet.

It's really dry.

Yeah.

I want to lick the water.

I want to stay like this.

I want to drink water too.

Shall we go back to the bath?

Wait, wait.

Oh, no.

Let's go.

I'm fine here.

You can go out.

No.

I want to be with you more.

That's true.

I have to go to work.

I'll call the train.

Take care.

Ready? Big hard heart.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com