Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Hello, good evening. It's Nana.
Thank you all for your hard work today.
Whether you're working or studying, enjoy your weekend and rest well tomorrow.
I'm going to do an ASMR session, so please relax and unwind.
Please let yourself be soothed gently.
First,
I'll start by touching your ear.
It must feel nice when I gently touch your ear, right?
How is everyone spending their day today?
I am
watching my favorite TV shows and playing games.
I hope you find plenty of relaxation here as well.
Next, I'll have some tea.
I want to enjoy this while drinking it.
I'm going to take it off.
I'm thirsty.
It tastes really good.
Next, we have a foreign client to attend to.
I'll try eating this.
It's so adorable.
It looks like a tiny paw, so cute.
It smells like milk.
I'll start eating now.
I'll put in some strength.
It has a firm texture and is quite filling.
I think it's quite sweet, like condensed milk.
If you're interested, please give it a try.
Well, that's it for today.
Good night. Bye.
Should I go home now?
But it's already so late.
I might end up staying out all night.
I'm really exhausted.
What's this?
Is that the voice of the person next door?
I can't do it like this.
I'm your neighbor from the house next door.
Oh, what happened?
I heard some noises.
I heard some noises.
Oh, I'm sorry.
I'm sorry.
Did you hear that?
I'll be careful. I'm sorry.
I'll be careful.
What a cute neighbor.
Hello, this is Yayo.
I'm really sorry about the other day.
It's no trouble at all.
I apologize for any inconvenience I caused.
I love baking sweets.
Is that so?
By the way, what's your name?
I'm Kisaki.
I made some bread for you, so I thought you might like to come over.
But I felt it might be a bit sudden to visit without notice.
Not at all, Kisaki-san. I thought you were a wonderful person when we first met.
I'm so happy to hear that. Thank you.
I wanted to talk to you.
Would it be alright if I came over? I made some bread for you.
Can I come in?
I'll get everything ready.
Sure, I'll wait for you.
Hello.
Thank you.
Hello.
Here you are.
It might be a bit messy.
Please have a seat.
Would you like something to drink?
We have juice, tea, or coffee.
Tea, please.
Thank you.
Please wait a moment.
It smells wonderful, doesn't it?
Yes, it smells really delicious.
It's freshly baked so it's a bit hard.
Do you like this room?
Yes, I think it's really stylish, especially the posters.
I have a lot of hobbies.
There are quite a few things displayed here.
Here you are.
Welcome.
I was really thirsty, so this is delicious.
I'm glad. Drink as much as you want.
I'm so happy.
Oh, right, bread.
Wow, there's so much.
I'm really full now.
Do you like croissants?
Yes, I do.
I'm so glad.
I was worried I wouldn't get to eat any sweets.
I can eat a lot.
I'm really happy.
Please have some more.
Thank you.
Eat up.
How is it?
It's freshly baked and delicious.
It's so hard.
I changed the dough a bit this time.
It's a bit chewier than usual, and I'm quite proud of it.
It looks like something you'd find in a bakery.
You're flattering me too much.
Is it tasty?
I'm glad. I'm really happy that you like it.
Your outfit is so cute.
I love clothes like this.
Do you always wear clothes like this?
Yes, it's so cute.
There aren't many people who dress like this.
But it really suits Kisaki's vibe.
You look amazing in this outfit.
Thank you.
What is your full name?
I'm Nana.
Nana-chan?
The name Nana-chan suits you perfectly.
I'm a bit embarrassed.
Nana-chan, huh?
Yes.
Nana-chan.
That's a nice name.
I'm Mizuki.
Nice to meet you, Nana-chan.
You drank a lot.
You should keep your mouth from getting dry.
I'm a bit thirsty.
What do you usually do?
Oh, not much, really.
You have a small mouth.
I work for a streaming company.
Streaming?
I create ASMR content.
What is that?
It's like soothing sounds, whispering voices, and other calming noises.
These sounds can be very relaxing and comforting.
They help people feel at ease and calm.
That's why I enjoy making them.
I use a lot of specialized equipment.
So, ASMR stands for Autonomous Sensory Meridian Response?
Yes, exactly. It's a way to describe those relaxing sensations.
So, Nana-chan, you're a streamer?
Yes, that's correct.
Wow, you're so close to me.
So you stream every day and do ASMR?
Wow.
Nana, your voice is really cute.
I can hear it clearly.
Your soothing voice must be helping the viewers relax too.
They must be so comforted.
Really?
That's quite surprising.
I'm just an ordinary office worker.
But my job is so stressful, it's amazing you can turn your hobby into a career.
I'm really envious of that.
I truly admire you.
Are you alright?
I'm sorry, I stayed up late last night and I'm quite sleepy.
I was really tired.
Oh, I see.
You were playing around.
Are you okay?
Yes.
Would you like to rest at home?
I think I'll head home.
You look really sleepy.
It's just a bit...
Good morning, Nana.
Do you understand what kind of situation you're in right now?
You lost your voice, didn't you?
I see, that must be surprising.
It's okay. Don't be afraid.
I
like girls.
And
Nana is exactly my type.
She's cute, fair-skinned, and beautiful.
She has a lovely figure.
It's okay.
I won't hurt you.
But
If you try to escape, it will be a problem, so please let me tie you up a bit.
Just for a short while.
You're so cute.
Your face when you're scared is so cute too.
So soft.
Is this your first time kissing a woman?
Today, you'll experience a lot for the first time.
Look this way.
No, look at me.
Your lips are so soft.
Stick out your tongue.
Yes, hold your tongue out.
Yes, just like that.
Delicious.
Kissing a girl's lips feels good, doesn't it?
Your soft lips are touching each other, it's exciting, isn't it?
It really turns you on, doesn't it?
Well,
I don't really know much about ASMR,
I don't know much about ASMR.
But,
ASMR is about whispering softly into your ears like this.
What's wrong? Are you okay?
Your face is so hot.
Are you getting turned on?
You're so adorable.
Are you sensitive?
Then,
Can I tease you a bit more here?
People who enjoy ASMR also love being touched.
Your ears are so sensitive right now.
It must feel really good, doesn't it?
You're feeling relaxed, aren't you?
So cute.
I won't do anything painful.
Nana, just trust me and relax.
I want you to feel comfortable.
It's okay, it's okay.
You're wearing cute blue underwear.
It looks really good on you.
I want to see it.
I want to see your cute underwear.
So cute.
Look at this.
Your nipples are so cute.
I haven't even touched it for a while and it's already so hard.
I wanna lick it.
I wanna lick your cute nipples.
You're so cute.
You're moaning.
I want to hear more of those sweet sounds from you.
I want even more.
I'll make you feel good.
Let me hear you.
Just listening to you makes me so horny.
You're so sexy.
I wanna touch it.
So pretty.
So smooth.
So cute.
You look so good.
No
Open your legs more.
You're really sensitive, aren't you?
What?
Can't you handle it anymore?
Is it that you want me to touch you quickly because you're so worked up?
Does it feel good just here?
I'll make you feel even better.
Show me.
So pretty.
Your pussy is so smooth.
I wanna suck it.
I wanna make your pussy feel good with my tongue.
Spread your legs.
It's so hard.
I love you.
Hey, Nana
you taste so sexy.
Can you taste it?
You're leaking a lot of your pussy juice.
Look how wet it is.
So tasty.
Can I taste it again?
I'll lick you all over.
I'm done.
Your clit is so hard.
Does it feel good?
You're so cute.
Let me see more of your happy face.
Your ears are so sensitive.
I hear a naughty sound.
Can you hear that?
Your pussy is so wet.
It's so slippery.
It feels really good, doesn't it?
Let's kiss.
You like this?
Yes, that's it.
You like that?
I'll rub it against your clit.
You can cum. I'll watch you.
I'm cumming.
Wow.
My pussy came. My clit is so swollen.
It's so wet.
Seeing Nana-chan's adorable face makes me feel all warm inside.
I'm getting emotional too.
It's so wet.
Can you hear that sound?
I felt your adorable face so clearly.
Will you listen to me?
You're getting wet.
Nanachan, I really like you.
You're so naughty.
Nana-chan, I want to do more fun things with you.
Can we do that, please?
Kana, spread your legs.
Let's feel good together.
This is so exciting.
Listen to my pussy.
My ears too.
You're so sexy.
Your ears too.
Oh, yes.
It feels so good.
I can hear your pussy.
Oh, yes.
I'm cumming, I'm cumming.
I'm sorry, Nana. I can't stop.
It feels so good.
I'm cumming again.
We were together just now.
That feels so good.
Your body is getting warm.
So cute.
I can feel Nana's face.
Thinking about Nana's face, I can't help but remember everything.
You were so cute.
I'm sorry, does it hurt?
How was it? Was it a bit comfortable?
Really? You're so cute.
I also feel good now.
You were so adorable earlier.
Listening to each other's breathing was so soothing.
I'm not feeling any pain now.
I can hear it again.
You were so sexy earlier.
We were listening to each other's pussy.
I can hear it again.
I can hear it again.
I can hear your wet pussy.
I'm so horny when I hear it.
Is this what you call asmr?
You're so cute.
Will you come and play with me again?
Really? I'm so happy!
Next time, I'll bake more bread for you.
So cute.
Okay.
More?
It's Nana.
This
I'm touching myself.
I can hear some naughty sounds.
I can hear you.
Wow.
I'm cumming.
Nao-chan.
It feels amazing.
I'm cumming.
I'm about to cum.
Ah
Like this?
Auntie
I'm cumming.
It's in.
Nana, can you hear me?
Yes, I can hear you.
Nana are you masturbating right now?
I'm listening to your moaning and masturbating.
Listen to me.
Fine.
Oh, yes.
I want to cum with you.
Let's cum together.
Oh, yes.
They can hear you.
I'm gonna cum.
I'm gonna cum. Let's cum together.
I'm cumming!
Cumming!
Um, Mizuki
Would you like to come over?
Is that alright?
Yes, it's fine.
Wait for me, I'll be there soon.
Nana-chan.
Yes.
Here you are.
Please come in.
It's so adorable. I really love it.
Even though your hair is pink, you prefer blue.
It's so adorable.
This hairstyle really suits Nana-chan.
It's so adorable.
Did you really come here?
Yes, I did.
I was surprised when you signed the autograph for me the other day.
It felt really special, so I also signed it.
I want to do it again.
You wanted to do it again?
You didn't dislike it, did you?
I'm happy to hear that.
It's a bit embarrassing.
So you didn't dislike it, huh?
Listening to Nana-chan's voice was really soothing.
It felt incredibly comforting.
I felt the same way.
I can see your face.
You're so cute.
You want more?
What should I do?
I'm so horny.
You look great in that outfit.
Everything you're wearing is adorable.
I love every part of your body.
You shouldn't touch me like that.
You're sweating.
It feels so good.
You're sweating.
It's salty.
It's not fair.
What?
I wanted to see you naked.
Oh, really?
Your nipples are so cute.
Let me take this off.
Do you like it on your nipples?
So cute.
I can feel your nipples getting hard.
What are you thinking about?
Do you want to feel better?
I'll help you feel better.
How did you jerk off earlier?
I was lying down with my legs spread.
Next
Did you touch your pussy with your fingers?
I wanted to see that.
I couldn't see it from behind the wall earlier, so please show me.
Over here.
Were you listening to my pussy when you were jerking off?
Let me hear it.
Let's jerk off together.
You really surprised me just now.
I was surprised too.
Kiss me.
Please come closer and kiss me.
Where are you touching?
I'm rubbing my clit. What about you?
How about you?
Do you like the same spot?
It feels so good.
It's so hot.
I want to take it off.
Here?
You like this?
You're getting so hard.
I'll rub it where you like it.
I'm cumming.
I'm cumming.
It's so wet.
Will you touch me too?
Your hands are so cute.
Your fingers are so soft.
Can I touch them directly?
Your fingers feel so good, so you can touch them however you like.
Really?
Do you like it?
I like it when you touch my nipples.
Will you lick me with your tongue?
Yes.
It feels good.
Your touch is so gentle and warm.
This one too.
Oh my god.
Nana-chan, I want to hear your sweet voice so much.
Please, whisper all those lovely sounds right into my ear.
Mizuki
Does this feel good?
I want to touch you more.
Touch me more.
It feels amazing. Let me make you feel even better.
You're so sexy.
Nana-chan, I love your voice. It's so soft and gentle.
It's so adorable. I really love it.
Let me see where you're touching me again.
Yes.
Show me how you masturbate.
You're so cute, Hana.
It feels so good.
Can I hear your pussy more?
I can hear it.
So sexy.
I can hear it.
So sexy.
I want to touch it too.
It feels so good.
Oh my god. I'm going to cum.
I want to cum too.
I can feel you moving.
Nao-chan, watch me cum.
Mizuki, you're trembling too.
I'm going to cum.
It feels so good.
You're so sexy, Nana-chan.
I feel like if I hug you, you'll slip away, but I still want to hold you.
Can I give you a hug?
I'm so horny.
I'm going to take this off.
Your fingers are so cute.
How was it?
It felt good and I like the way you moan.
Really?
I'm feeling so good with your pussy.
Hey
I want to do more things with you.
I want to hear your moans.
I want to see you look at me.
I want to go out.
Do you mean a date? Will you go on a date with me?
So, shall we go on a date?
Yay!
I'll take you everywhere you want to go.
Hmm
Wow, it's so spacious here.
I'm so glad we came to this area.
Oh, wow.
It's so big.
We walked a lot.
I'm sorry for making you walk so much.
Thank you for showing me around.
It was really fun.
But we're not done yet.
What are you doing?
Give it back!
Here.
I'm so happy.
I'll take it off.
Oh, I see.
You look so cute.
You're the cutest.
Let's do it again.
We need to match the colors.
Yes.
Come.
I want to do something fun like this.
I have something special for you.
What is it?
I brought something for you.
Here it is.
Ta-da!
It's an ear pick.
An ear pick.
You've never had someone do this for you, have you?
Really?
Your ears are so cute.
Let me clean them for you.
Really?
Here.
Play with it.
Your ears are so small.
I'll make sure it doesn't hurt.
I wonder if there's any wax in your ears.
I wonder if there's any buildup in your ears.
I'm a bit nervous.
Does it hurt?
Your ears are so small and cute.
It felt ticklish.
It was quite uncomfortable.
I'm sorry about that.
I'll gently clean your ears for you.
Gently now.
Keep rubbing gently.
How does that feel?
It feels really nice.
Does it?
Yes, it does.
Is it comfortable?
No, it's fine.
Wow.
It feels incredibly soothing.
The other ear.
This one.
What's wrong?
I'm feeling embarrassed.
Really?
It's a nostalgic memory from when I was a kid, isn't it?
It's a bit embarrassing, right?
I'll clean your ears every day if it's for you, Nana-chan.
Really?
I'll do the next one too.
You will? I'd love to do it as well.
Really?
Thank you, let's switch.
Let's switch.
Is that okay?
Thank you.
I'll do it.
Here I go.
Alright.
How's this?
It tickles.
You're so bad.
Does it tickle?
How does that feel?
That feels really nice.
Is it good?
Anna, you're really good at listening.
I'm going to do it again.
Alright.
Here we go.
Oh, that feels nice.
Let's try the other side.
How does this feel?
It feels good, doesn't it?
It feels nice to be with someone, doesn't it?
Yes, it feels really good.
Like this.
Oh, wow.
That felt amazing.
Thank you.
I'm so happy.
I feel so refreshed now.
You're really good at this.
But...
I'm getting horny.
Me too.
Me too.
Let's take it off now.
I can see your skirt.
I know you love the color blue.
Let's coordinate our outfits.
Look at these adorable clothes.
I want to see them.
Here you go.
It's stuck.
Let me see.
Do you want to take a shower?
I'm fine.
Me too.
Really?
I want to do it before the shower.
I want to take responsibility too.
That's unusual.
Does this feel good?
It feels good just being with you.
Let's do it again.
I'll lick this one too.
Can you feel my dick?
Yes.
Lick my ears.
That feels good.
Like this?
Oh, yes.
Your nipples are so hard.
Does it feel that good?
It feels so good when I touch you.
You're so sensitive.
You look so happy.
It feels amazing.
You're trembling.
Wow.
You're so delicate.
Everything about you is so sensitive.
Does it feel good?
Yes.
I'll lick you here too.
I'm so excited.
That feels really good.
It feels amazing, doesn't it?
So beautiful.
I love it.
Let's put it here.
Right here?
It's really wet.
Wow, it's soaking wet.
I felt it with a kiss on your ears.
Can I touch it?
Yes.
Wow, it's so wet.
It's so wet.
I wanna lick it.
Can I lick it?
Sure.
It's twitching.
So soft.
Look at it.
It's so wet.
Touch my tongue.
Can you hear that?
It's so wet here.
Can I touch you? Is that okay?
Shall we go to the bed?
I want to be with you.
Let's go to the bed.
Okay.
Ready?
Let's go.
You're so cute.
Your boobs
No, don't.
I can hear you.
I want to do it.
Hurry up.
I love you.
Wow, it's so wet here.
Let's make it sound even more sexy.
Lotion?
You're so hard.
I bet you'll feel even better if I do this for you.
I'm so horny.
Wow.
It's so wet.
Wow, it's so big.
It's so wet.
Thank you, it feels so good.
I love this feeling.
I really love it.
Please, don't stop.
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.
So wet.
Misaki.
I can see everything.
No, stop.
Oh, yes.
You like that?
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.
Here, stroke it.
Don't stop. Keep kissing me.
You like it?
Are you about to cum?
You can cum.
Wow.
You haven't cum yet.
I wanna do more.
Oh, yes.
Here? You want me to lick it?
This is bad.
Oh, yes!
I'm cumming! I'm cumming!
I can't keep my hands off you.
I just want to hold you.
Are you cumming?
Lick me more.
I'm cumming.
Wow.
It feels so good.
Oh, it's so wet.
Let's do it again.
I can see everything now.
You're right. I can see it clearly.
Here it is.
Does this feel good?
Iroha
I'm gonna cum.
I'm cumming.
I'm cumming, I'm cumming.
I want to do it too.
Do you want to lick it?
I'll put it in.
I can feel it so intensely.
It's so wet.
Oh my god.
My hips are moving.
You can do whatever feels good.
Do you like it?
You can use my pussy. You can enjoy it.
It's in.
It feels so good.
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.
You're so cute. You cum so easily.
You can put it where you want it.
It's so warm.
It's so hot.
I can feel it.
I want to suck it deeper.
Touch me.
Does it feel good?
It feels so good. Keep going, please.
Oh my god.
Oh my god.
I want your cock.
You can rub your tits on me.
Oh, yes!
You like rubbing, don't you?
Oh, yes! I'm cumming!
I'm gonna cum.
I'm cumming.
I'm cumming.
I'm cumming again.
I'm about to cum.
I can feel it.
Oh no.
I can't breathe.
I can't hold my breath.
It feels so good.
Oh, wow.
Yes, more.
Let's try that again.
Again?
I want to do it again.
I want to do it too.
It felt so good.
So cute, Nana-chan.
I'm so happy to feel comfortable with you.
I want to hear your adorable voice again.
I love you.
Please let me hear your sweet, naughty voice again.
I love you. Good night.
Thanks to you, Mizuki-chan, I felt what it's like to be a girl.
Thank you.
I love your voice.
Good night.
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.