Original subtitles

Хвала.

То је линија за нула Б пецива.

Ви то знате.

Имаш ли појма колико дуго треба чекати бити? Ух, рекли су око два сата.

Вау. Дуго се чекало на цимет лепиње.

Ово ти је прва лепиња? Они су невероватно.

Нису тако велики у флоти.

Зашто си онда овде?

Ох, на задатку сам, наредниче. Ја сам заправо бити плаћен да чекам у реду за некога

друго. Хмм, то је срање.

Јеси ли ишла на колеџ?

Ух, да. Ишао сам на колеџ.

А зашто си ти перач?

Ја нисам перач веша. Ја радим задатак наредниче.

Зар ниси био добар на колеџу?

Хеј, да, још увек чекам на њих средства. Рекли су да би вероватно требало да буде

други сат.

Шта желиш да будеш кад порастеш?

Желим да будем археолог.

Дозволите ми да вам кажем како ће то ићи. Дипломираћеш археологију,

а онда ћеш изаћи.

Неће бити археолошког посла.

Одрасла сам дуго времена. Знаш колико сам археолога срео?

Зеро.

Ок, Арнолде.

ја?

Ниси имао дугова.

Сада немаш посао, бескорисну диплому, и тона дуга.

Шта се онда дешава?

Па, надам се да вам се овде свиђа, јер погоди шта?

Враћаш се кући!

Треба вам нешто новца, па почните да плаћате порез аргумент. Идеш на сваку свирку са скраћеним радним временом

можете добити. Радите све времена, али вам никад није доста.

Знам да полажеш много великих нада.

И ја сам био мало индијско дете.

Али имам вести за тебе, мали човече.

Амерички сан је мртав.

Вероватно то није требало да урадим ствари.

Жао ми је, момци. Све напољу за тај дан.

ста? Зајебаћу ово место једна звезда.

Хеј, то је Арцх из Тап наредника.

Тако ми је жао. Заправо су распродали лепиње.

Да, неће вам бити наплаћено лепиње, али немојте отказати задатак

јер тада не добијам плату. И ти знаш, чекао сам око два сата.

У реду. Хвала на разумевању.

ћао. Ту су моје лепиње.

Хвала вам пуно. Оох, торба је још увек топло. Волим то. Видимо се ускоро.

Видимо се.

ко је тај момак? Како је добио неке бубе?

Он је један од наших инвеститора.

Отказано? Рекао си да нећеш уради то.

Проклетство, Давид Х.

Јебеш ми живот.

Причамо на секунд.

Наравно. Елена, из Лумбера.

Арцх. Јадан сарадник. Понекад моћ алата.

Да ли сте задовољни радним окружењем овде?

бр.

Тачно.

Знамо да овде могу много боље, и зато покушавам да започнем а

синдикат.

Радим овде само пола радног времена да уштедим нешто новца, а онда идем даље.

Добро, па, само зато што ниси бити негде заувек не

не можете то учинити бољим.

Никада се ништа не мења.

Па шта је одговор?

Одустати?

Немам одговор.

Хмм.

У реду.

Ард.

Спрат сарадник.

Љубав према теби.

Ви момци имате нулу.

Проклетство. Дакле, ту је мој џем.

У реду.

лаку ноћ.

Хеј, имам четири. Хоћеш мало моје?

Да. У реду. Дођи овамо, Елена из Лумбера.

Слажеш ли се са овим причвршћивањем? јесам.

Био сам мало тежак на зеленилу чарапе. То је увек добро.

Како си спавао, човече? Изгледаш а мало уморан.

Ох, хвала што сте приметили.

Идем на нови изглед.

Извините.

Не, нисам тако добро спавао. Имате ли савете?

У ствари, имам. Користио сам спавање приче на мом телефону.

Углавном само слушам овог типа прича и он је тако досадан да сам само

оут. Морам да пробам. Ради сваки време.

Па шта радиш цео дан кад си тако добро одморио?

Правим намештај.

Зато сам почео да радим у Хардверу Небо да могу набавити неке од њих

попусти.

Шта је са тобом? шта радиш?

Ја сам уредник.

Уређујем документарне филмове и слично то.

Волим документарце.

На чему сада радите?

Тренутно радим само као слободњак ствари.

Надам се да ћу добити још једну праву игру ускоро.

Добићеш још једну. Задржи своје снове жив.

Једном сам излазио са девојком која је то имала истетовиран на доњем делу леђа. Ох, да?

она сада? Мислим да се забавља са ДЈ-ем.

Елена са типом за лепињу са циметом.

Јесте ли икада били на рејву?

Не, нисам. Не узимајте лек.

Мислим да ћу само узети лек и не иди на рејв. Шта је са том опцијом?

Волим то.

Ум, угодно је.

Добро за

Навеен.

Ја сам уредник. Радим на документарцима.

Шта ћу да радим у Мицрософт-у?

У реду. Па, размислићу о томе.

Добродошли у тим за спавање, спавање подцаст помоћи.

Сада полако осетите сваки део свог тела затварање за тај дан.

Твоја стопала, твоје потколенице, твоје горњи... Желим да чујеш махуну са бр

Идите на наш канал и претплатите се сада.

Будите ексклузивни...

приче о спавању, медитације и још много тога.

Само 5 ,99 долара месечно.

У реду, сви, хајде да се окупимо около.

И ту је био, ова изгубљена душа, његова главу у рукама, само што не скочи

у водопаде Нијагаре.

Док је вребао преко ивице, испунила се паника његове очи док је мислио, о не,

да ли је ово крај?

Ставила сам му руку на раме и рекла, Кеннетх, ја сам анђео.

Моје име је Азраел.

Овде сам да те спасим.

Показао сам му за шта мора да живи.

Визије које су одражавале наду његовог живота обећао.

Навија за сина на фудбалској утакмици.

Држи своју жену на каучу на лењи недеља.

Игра у парку са својим псом.

Заиста, сада видим да је мој живот био драгоцен као што је био.

Хвала ти што си ми показао мој пут.

Ти си... посебан анђео.

Мартха?

Да, Габриел.

Да ли постоји начин да добијем више смислене дужности као Азраел?

Желим да водим људе. Желим да се променим њихове животе. Желим да спасим изгубљеног

душа.

Да бисте спасили изгубљену душу, морате пронаћи а изгубљена душа.

Пронаћи изгубљену душу није лако, Габриел.

А показати им пут је...

Невероватно је тешко.

Али данас сам видео особу. Његов посао је чекање у реду.

Спреман је да одустане од свог живота.

Али то није твој задатак, зар не, Габриел?

Како иде слање порука и вожња?

То је много.

Људи то заиста воле да раде.

Шта имате ове недеље?

Требало би да спасим жену по имену Елена који ради на месту званом Хардвер

Небо. Скоро да се врати у а телефонски стуб.

Али нећете дозволити да се то догоди, јеси ли Не, нисам.

Корак по корак.

То је само за купце, господине. Ви не могу да спавам овде.

Знам. Управо сам хтео да одем по мало намирнице.

Стварно? Зато што си прикрио своје прозора и отишао да спава.

Знам да тако изгледа, али... Дозволите ми да опет стигнем овде.

У реду.

Мој индијански брат. Шта се дешава, човече?

Хеј, шта има, Леонарде?

Знаш, не мораш да спомињеш да јесам Индијанац сваки пут кад кажеш здраво.

Ох, моја лоша.

Ти си Пакистанац?

Само заборави на то.

Добро си?

Ох, ио, брза услуга. Имаш мало паста за зубе у бару? Испао сам.

Ух, да.

Изволите. Ох, хвала. Ох, ниси онај са малим бељењем

кристали, а ти?

Имам велики састанак вечерас.

Не, све је у реду. Шта је са овим велики датум? Ох, ио, ова девојка Сусан, она

ради у ЦВС уп у Бурбанку.

Замолио сам је да каже ио.

Зашто миришеш на боровнице?

Сада идемо на састанак. То је успело?

пакао да.

Девојке воле када знате мирисе.

То показује да знате ствар.

Пробај. Иди до девојке и буди као, ио, девојко, миришеш на нов ауто.

Јер то је свима омиљено мирис.

Па, зашто то ниси рекао Сузан мирише на нови ауто?

Јер миришеш на боровнице.

Да, то има смисла.

Видимо се касније, Леонарде. Само дај сутра ми пасту за зубе.

Хеј, касније, човече.

Ух, да. Овде сам да очистим гаража.

Лепо, лепо. Ја сам Јефф, представа.

Чекај, да ли си био у Тхере Вилл Бе Бунс тхе други дан? Да, волим то место.

Линија је прилично брутална, а?

Надам се. Ја сам инвеститор, па нам се свиђа дуга линија.

Мој пријатељ Давид Хаберман, знаш шта он ради? Плаћа момку да чека у реду

четири. Требао би то пробати.

Хмм, то је добра идеја.

Гаража је овуда.

Колико дуго радиш задатак, наредниче?

Ух, неколико месеци.

Ох, морам рећи, били су спас за мене. Мој помоћник је отишао накратко

пре.

Вау.

Да ли је то прави 930?

Удовица, зар не?

Ух, искрено, немам појма. никад нисам чак га и возио. Не могу да возим штап.

ста? Мораш научити.

хоћу. Али прво, гаража.

Дакле, треба да ставим све ове ствари у ово пластични контејнери овде, и волео бих то

кад бисте могли да удахнете неки нови живот ови базени плутају. Недостаје ми госпођица Т-Рек.

Он је мој дечко.

Морам да се вратим на хладноћу.

Шта је то?

То је као стварно, ух, ледена хладноћа кадица воде. И седим тамо.

три минута, а онда трчим до свог сауна 15 минута, а онда се враћам

и даље четири пута. Требало би бити веома добар за вашу циркулацију.

Да ли ради?

Искрено, немам појма.

Ако ти требам, само покуцај у сауну.

У реду.

Ок, идемо.

Јеби га!

Време је за ручак.

Бум.

Јеботе, види како је чиста моја гаража.

Пет звездица, човече.

Хвала. Жао ми је што сам се мало наљутио био си тамо.

Хоћеш бурату? Ти си буррата дечко?

Ух, није баш познато.

Зајебаваш ме.

Ти, мораш покушати. Најбољи. У реду.

дођавола. Да?

То је неки кремасти сир.

Добро срање, зар не?

Да. Претпостављам да сам дечак од бурата.

Добродошли у клуб.

У реду, човече. Хвала.

Заиста. Да.

Хм, дакле, тражите асистента?

јесам.

Да ли би ме икада размотрио?

Мислим, тек смо се упознали, и, знате, ја много тога се дешава у мом животу.

Да. Као шта?

Моја листа тренутних обавеза?

Ух, поправи мој грејач за базен, набави нову кућу пераје, узми диско под за мене

и нађи шамана да ме одведе на аиахуасца путовање.

Заиста има широк спектар, али могу то.

Знаш шта?

Стварно ми се свиђа твоја атмосфера.

И веома се залажем за ову иницијативу које показујете управо сада.

Зашто не бисмо урадили једнонедељно испитивање и види како иде?

Ја сам за.

Хеј! Варада момци за живот!

Или на недељу дана, ако то буде добро.

И за живот.

Хеј, аиахуасца. Улазим са а шаман по имену Тами. Знам да није

звучи превише шамански -и, али очигледно она је шаман Џорџа Клунија.

Оох, делује веома лоше. Да, књига Тамми.

У реду.

Јефф је унутра.

Ух -хух. Не, безалкохолно пиће станица.

Да, ух, то звучи добро.

Да, пошаљи ми шпил. Проверићу за тебе. Хвала.

Јеси ли посолио обод на овоме? Шта су ти, мађионичар?

Ух, диско под. Нашао сам ове супер хладна браћа Јермени.

Они то могу. Само треба да знају колики је то простор. Ух, то је то

цела соба унутра.

Ох, вау.

Имате диско под у свом кућа?

Да, ево, ух, ближи се мој 40. па Мало ћу га одувати.

Радио сам са овим, ух, плесом кореограф, Шаби, учи ме а

целу рутину и све.

У реду. У реду, иди руку и назад и један.

Ио, Арт, Арт, можемо ли ово снимити у случају да ја желите да га погледате касније? Да. да,

Имам те. Сјајно. Добро. У реду. Спреман? Из чл. Из Арт, иди. Ви.

Сви. У.

Љубав. Да!

Сјајно, схватио си. Да, да, да. Моји пријатељи ће полудети.

Знам да си нешто тражио посебно за твоју 40, и мислим да јесам

нашао сат. Погледајте повратне информације гравирање. Ох, лепа душо.

волим то. Колико је лепа беба?

$250,000.

Хајде да то урадимо.

Јефф, пун момак може доћи по гријач следеће недеље.

Савршено. Дакле, поред тога, једноставно имате тај зум за 10 минута.

Ох, супер.

Две ствари за тебе. Имаш паркинг карту. Ставио сам га доле у

кухиња. И добио сам кредит компаније картица за, знате, скупе ствари.

Вау.

Сауна Бок ЛЛЦ.

Један и једини.

Могу ли те питати нешто?

Да. Шта дођавола радиш?

Ох, ум...

Ја водим ВЦ фирму.

Улажемо у мање компаније. ја служим на одбору и консултујте се за њих.

Фоодзерт, та апликација за доставу хране, то је један од наших.

Они, као, киосци које видите на аеродрома који продају слушалице, то су

Од тога правимо гомилу срања.

Тачно. И како си ушао у то?

Ја и моји пријатељи, започели смо ову ствар са стубовима за мобилне телефоне.

То је добро прошло. Узели смо тај новац, ми стави то у ову технолошку ствар. То јесте

стварно добро. А сада, ево нас.

Ево нас.

Хеј, како иде?

Хтео сам да кренем да те покупим. Све добро?

Хеј, види, нисам вољан да играм, али Изашао сам из аута мог рођака, и био сам

покушава да пошаље некоме видео снимак овога пас ради превртања, а ја сам улетео у а

телефонски стуб.

Потпуно сам добро, али вероватно би требало бави се овим.

Ох, не, тако ми је жао. То стварно звучи досадно и некако слатко.

Будите опрезни при слању порука и вожњи.

хоћу. Можемо ли на било који начин други дан, као и сутра?

наравно.

Видимо се онда сутра.

ћао. ћао.

Ваша сесија је завршена.

Видите да ли можете донети нешто од овога свесност у остатак дана.

Медитација је готова!

Јесте ли завршили са распаковањем свих ових одећу коју имам?

Да, сви они. Волим овог момка.

Да, свеже је, а?

Дакле, дозволите ми да вам кажем нешто стварно брзо, ок?

Наравно.

Дакле, не дај Боже, било какво срање доле, ја Само желим да знаш да имам пиштољ.

У овој фиоци је овде.

Ево сефа. Шифра је 1244.

Вау!

Ја нисам велики тип за оружје. вероватно хоћу само се сакриј ако је то у реду.

Хеј, ни ја нисам велики тип за оружје, али било је као гомила кућних инвазија

у комшилуку и ја сам се уплашио. Тако да сам забринут. Он је мој тренер за оружје.

Каже ако је неко у твојој кући, најважније је не оклевати.

Први пуцаш, постављаш питања касније. Они могу бити на мет или

Не знаш.

Тешка времена, пријатељу.

Ох, такође, треба да позовеш Дунсмореа и направи ми резервацију за вечеру

петак увече.

Само реци Матиасу да улазим. Он ће дај ми леп сто за шанком.

Ум, наравно.

Ох, успут, хтео сам да питам. И заправо имам састанак вечерас. Да ли је све

зар не ако кренем после овога?

Да, имаш добар састанак?

Какав је план?

Ух, нешто скромно. Вероватно иди по тацос.

Тацос? ста?

Зар ти се не свиђа ова девојка?

Да, свиђа ми се ова девојка. Не свиђа ти се тацос?

Како сте се упознали?

Некако смо се срели на тако месту.

И идеш по још такоса?

То је превише такоса, човече.

То је све-тако веза.

То је много. Да, ио, иди у Дунсморе. То је лепо. То ће јој се свидети.

Није прескупо, зар не?

Не, не, не, никако. И увери се добићете рибе. Сјајно.

Дакле, хајде да причамо о ансамблу.

Ово носимо на састанку? Тхе мрља од кафе и све то?

ваљда.

Моја мала јакна.

Имам ову малу јакну. Купио сам га а пре времена и нисам га вратио.

Мало ми је мало мрско, али могло би бити савршен на теби. Да, можете да позајмите

то за датум.

У реду.

Да. Ох, лепо је.

То је рукавица.

Осећам се као Кевин Џејмс у Хичу. То чини ме Хитцх ин Хитцх. Ха! Он је кул

момак. Хвала.

Свиђа ми се твоја јакна. Ох, хвала.

И ти изгледаш веома лепо.

Хвала.

Тако ми је драго што смо ово урадили. И ја такође.

Да.

У почетку сам те мрзео.

ста? ста сам урадио?

Мислим, био си само тако, као, ја нисам веровати у много. Ох, хајде.

Нисам тако говорио. Ох, не знам знам.

Знам.

Да, то си био ти.

А сад погледај себе. Хеј, момци. Како су ми вечерас?

Хеј, како си? Добро. Хвала.

Шта мислимо о храни? Мој пријатељ је рекао да свакако морамо добити а

рибеие. Оне изгледају веома добро.

Ох, то је јело са потписом. Пеку га на роштиљу право на ватру. Тако је добро. Све

право. Цоол.

Хвала.

Дакле, обично кажемо три до четири таблице по особи. У реду. Све

је заједнички, породични стил.

А ми имамо невероватна вина ако ви желим да разговарам са нашим сомелијером о томе.

У реду. Цоол. Даћу вам минут.

Хвала. Нема на чему.

Тако сам добар без рибеза. да, то је велики одрезак.

Можда урадимо сушу.

Пастрмка звучи савршено.

Да. Ја сам заправо супер лак. рекли су све је намењено за дељење. да,

хајде да поделимо.

Породични стил.

Да. То је мала породица. Само двоје од нас. Нема деце.

Кажем ти, убијао сам га у свом школски град. Стварно?

Шта је био твој таленат?

Певање, играње, све.

Ох, шта си певао?

Хеј, тим. Могу ли то да урадим кад год си ти спреман?

Хвала. Нема на чему.

Вау, ово би дефинитивно требало да поделимо.

Не, не, не. Ја ћу то добити.

Јесте ли сигурни?

Да, да.

Не брини о томе.

Моја посластица.

Хвала.

Ово је било... Ово је било тако дивно.

Добијате моју е-пошту за коју сте сви послали аиахуасца вечерас?

Да.

Да ли си користио моју картицу да купиш себе вечера синоћ?

Разговарао сам са твојим рачуновођом о томе.

Вратићу ти одмах. И управо сам се мало заглавио

Дунсморе, и конобарица је препоручила скупа боца вина. нисам

знати шта да радим. Не можете то да урадите.

Схватам то потпуно.

Неће се поновити, а ја ћу вратим ти чим будем могао. ја сам

стварно ми је жао.

Морамо да престанемо да радимо заједно, нажалост.

Стварно? Да.

Мислим, вратићу ти, човече. Ви рекао ми да идем тамо. Рекао си да није

скупо. Немој да буде чудно, ок?

Само ти хвала на свему, и ја сам стварно ми је жао.

И мени је жао.

Тренутно пуна.

Да ли сте ово радили раније?

Не. Цео процес траје око један сат и по, два сата.

Вечерас ћемо радити са магичне печурке и ајахуаску.

У реду, игла ће ићи десно овде.

Хеј, дижи своје мало дупе.

Не можеш да спаваш без Денија, човече.

жао ми је.

И утичнице су ми искључене. Ниси не добијате сок на вашем телефону.

Да ли сте видели колица за голф овде доле?

Онај са лепљивом траком на браник?

Да. Одвучен си.

Вучено? Зашто су ме одвукли?

не знам. Јесам ли обучен као полицајац или тип који ради код Денија?

Денни'с?

Карте за паркирање.

Да, то ће бити то.

Они ће вам наплатити карте и за вучу. жао ми је.

Кад бих знао да ти ноћ иде као ово бих те пустио да спаваш још мало,

Имао сам прсте овде.

знао сам то.

Изгубљена душа.

Арцх, ја сам анђео. Зовем се Габриел. Овде сам да те спасим.

ста?

ко си ти јеботе? Како знаш моје име?

Можда не разумеш.

Ја сам анђео.

Видиш крила?

Посматрао сам те. Знам све о теби. Знам да живиш у свом

Знам да си изгубио посао са Јеффом.

ста? Чак знам да сада постоји део тебе који мисли твој живот

није вредно живљења.

Али то није истина.

Имаш за толико тога да живиш.

Да ти покажем.

Срање! Шта се десило?

шта је то? где смо?

Визије које одражавају наду вашег живота обећања.

Знам да си имао проблема проналазећи посао сада, али погледајте.

Возио сам један од њих камиони за доставу?

Да. Хеј, Арцх!

Узећемо боцу за пишак, брате.

Зашто ми треба флаша за пишак? Твоје рокови су веома строги, а ви не

време за паузе у купатилу. Дакле, мокраћа флаша.

У реду. Али сачекајте, има још.

Знам да сада живиш у свом ауту, али гледај.

Елена и ја се усељавамо заједно?

Технички, обоје сте се преселили код ње мама.

Долазе Елена, Дерил и Мерцедес поново. Па можете ли вас двоје спавати

дневни боравак и расклопити кауч на развлачење јутро, молим? Да, госпођо. Хеј,

да ли је неко видео моју фритезу? не могу нађи га. По милионити пут, Јаи, И

ниси користио твој фритезу. Ја сам само једу шпагете у мом послу.

Јеби га.

ко је тај момак?

То је њена сестра, Патрице је укључена и искључена -поново дечко, Јаи.

И они живе овде.

Арс, користиш моје средство за прање тела. ја сам недостаје неко прање тела.

Делује мало гужве.

Али обоје ћете на крају добити сталне послове и преселити се у Тексас.

Хеј.

Шта су рекли?

Мораће на операцију.

Ок, колико је?

Не можемо то приуштити.

Шта ће се онда десити са Даппером?

Да ли то значи да ћемо морати...

Морамо да успавамо пса?

Да.

Хајдемо можда одавде.

За то морам да живим?

Да. шта није у реду? Зашто си тако узнемирен?

Јер мој живот је срање.

Мислим, то није најгори живот у свету свет, али проклетство, човече. Пишки флаша?

Мртав пас?

Урадио сам све што је требало и ништа не иде.

Бићу искрен са тобом, Арцх.

Ја стварно не би требало да радим ово.

Шта то значи?

Прекорачим своје границе као анђео.

Видиш ли каква су ми крила мали?

Нисам хтео ништа да кажем, али да, они су на мањој страни.

То значи да сам нижег реда.

Ја сам иначе задужен само за штедњу људи од слања порука и вожње.

Чекај, ти ми кажеш да имам буџет анђео чувар?

Некако.

Само покушавам да ти помогнем. желим те имати наду.

Морам да ти покажем да је твој живот драгоцено, да вреди живети.

Мој живот није драгоцен.

Мој живот је само у служби људи као Јефф, људи који заправо добијају

да живи и иде на одмор и ради угаљ понирања.

Мислите да је Џефов живот живот који јесте вреди живети?

Можда могу да ти покажем да је то живот није све то по мени.

Господине, јесте ли добро?

ста?

Мора да сте заспали у ауту.

Да, заспао сам.

Нема проблема. Иди кући безбедно, ок?

У реду.

Добро јутро, Арј. Да ли бисте желели да идете кући?

Навигација до куће.

Предвиђено време вожње, један сат и десет минута.

Управо сам био горе и истоварао неке пакети који су ушли. Оне куће

хтели сте стигли.

Веома су кул.

шта то радиш?

Ништа.

Добро си? Треба ли ти нешто?

Не, добро сам.

У реду.

Идем да завршим. Само ме пусти знаш да ли желиш нешто, ок?

Хеј, Јефф.

Да.

чија је ово кућа?

Твоја кућа.

Уживате у новом животу?

Шта се десило?

Желели сте да имате богатство и успех. Изволите.

Добро погледајте около. Види да ли је Џефов живот је све што би требало да буде.

Проверићу те на крају недељу дана. Ми ћемо проценити.

Али ја сам и даље ја?

Да. Ваше име је Арге. изгледаш као ти.

Али све остало је Џефов живот.

И добре и лоше.

Шта се десило са Џефом?

Он има твој живот. Он мисли да си ти.

Значи он је мој помоћник?

Да. Дакле, он мора да уради шта год од њега тражим радити?

Да. Ако сам гладан и желим ужину?

Он ће ти то донети.

Хеј, Јефф!

Шеф Сенгуак, долази одмах.

Мој човек.

Идем горе до тебе собу и заврши распакивање те одеће.

У реду, кул.

Уживате у базену?

Гаврило анђео!

Може ли те Јефф видјети?

Не, само ме ти можеш видети.

Ох, па, морам рећи, за сада је ово супер.

Ако желиш да одеш у базен, попни мало камиони? Хеј, Арцх, само те подсећам,

предстоји овај састанак.

Вероватно би ускоро требало да будете спремни да кренете.

Састанак? Не знам ништа о његовом рад. шта ћу да кажем?

Хтео си да видиш шта је овај живот као.

Време је за посао, г.

Могул. То је за тебе. Ох, Боже. Ево нас иди, избиј јебене зубе.

Ох, мој Боже.

Суши је луд.

Тако болесно, зар не?

Сваки пут долећу рибу из Јапана јутро. Веома висок угљични отисак.

То је супер.

Да. Хеј, да ли си проверио то лансирање предлог који сам послао за следећи догађај

недељу? Шта си мислио о томе?

Ух... Изгледало је добро, претпостављам.

Да?

Сјајно.

У реду, па, да, то је све посао на који смо данас морали да дођемо, па шта

јеботе? Како је живот?

Ух, исто старо. Само радим, угаљ понирање. ти?

Посао је био луд, човече. Морао сам да пуцам један од мојих помоћника, Даррен.

Ох, да, он је драга, друже.

Последњи пут сам имао овај велики догађај у Њујорку недељу, а ја сам га ставио да буде задужен за вибрације.

А онда стигнем тамо, и вибрације су само супер офф. Мрзим то.

Да. Погрешне врсте свећа.

Уф. Није означио спонзора пића објава у медијима.

Не. Догађај је био са литице. Вибре само су били преплављени. Какав је био мирис он

требало је да добије, а шта је урадио зграби уместо тога?

Требало је да добије сандаловину. Он добио ветивер. Ох.

Цело место је смрдело на говно. Оне нису исти мириси. Сви на

догађај је морао бити бесни.

Да. Али знаш шта, брате? Читао сам доста о...

Као емпатија и праштање у овом новом Књига Џеја Шетија. Дакле, благослов за

Даррен. Хвала. Хеј, дај да узмем ово.

Човече, стави то на компанију.

Ипак је то био пословни ручак, зар не?

Ох, да. Зашто бисмо плаћали?

Ово је био најбољи ручак који сам икада јео.

Хвала.

У реду, ипак морамо да идемо. Имам да удари ауто да добије пар грицкалица.

Извините, господине.

Ох, здраво. Могу ли вам помоћи? Да, ја сам Грант. Звао си ме да погледам базен

грејач. Оох, тако је. Шта је договор?

Дакле, лоше вести. Грејач је покварен. Вероватно га треба заменити. То је

као 30К за грејач, још пет за инсталацију.

У реду.

Проблеми са својим домом?

Неки прилично озбиљни трошкови.

Мора да је незгодно.

Добро је да имам гомилу новца за то покривају све проблеме који ми дођу

начин. Ха!

Видимо се касније, Габе.

Идем на врх.

Значи она ме се уопште не сећа?

Тај ваш терет није постојао до данас. Дакле, морате се поново увести

себе.

У реду.

Елена из Лумбера.

Ух, да.

Једном си ми помогао да нађем дрва. Било је од велике помоћи.

Ох, па, драго ми је да је успело.

Како иде тамо?

А грађа?

Добро.

драго ми је. Само ћу прећи преко водовода. То је срање.

Амарге.

Доплата за сладолед.

Имате ли каквих мисли?

Зашто? Ух, мислим, гледали смо рибеие. Оне изгледају веома добро.

Хајде да то урадимо.

Ово вино пије грожђе. И ово храна једе грожђе.

Будите опрезни. Добићеш ми гихт вечерас.

Било је задовољство служити Вама момци.

Вечера је на нама вечерас.

ста? Не. Шта? ста?

Ох, не.

Фасцинантних пар дана, претпостављам.

Хеј, шта има?

Треба ти нешто? Некако сам заузет наручивање одеће.

Па, шта мислиш?

Недеља је готова. Да ли сте спремни да кренете назад?

Вратити се? Како то мислиш?

Зар не видиш шта је посебно код тебе живот какав је био?

Видите како је површан живот у богатству а успех на крају јесте?

бр.

Али да ли сте заиста размишљали о свом искуство?

Јеси ли луд? Живео сам у свом ауту.

Сада живим у овој огромној кући.

Могу да купим шта год желим, да радим шта год желим желим. Али шта је са твојим послом? ста

о Елени? Шта је са грејачем за базен? Шта је јеботе са грејачем за базен?

Показујем ти нешто да схватиш твој живот је драгоцен. Видиш, ти

врати се назад. Не можеш само остати.

Значи све је готово?

Натераћеш ме да се вратим?

Не, не могу то да урадим.

Дакле, ако желим да останем, могу једноставно да останем?

Да. Морам да желим да се вратим. То је право. Онда не желим да се вратим. Али

не можете то учинити. Рекао си да могу.

Ах, срање.

Водио си некога?

Габриеле, не би требало да разговараш са људи или бити видљиви.

Знам то. Зашто си онда ово урадио?

Био је изгубљен... Бол.

Покушао сам да му покажем да богатство неће реши све његове проблеме.

И? Чини се да је решио већину његових проблеме.

Габриеле, ти си требао помоћи Елена.

Оно што сте урадили се заиста променило ствари.

Морала је да откаже састанак са Арџом, и који је покренуо ланчану реакцију.

Датум је прошао другачије, Арј је изгубио свој посао, и то је оно што нас је довело овде.

Мораш да натераш Арја да се врати.

И док то не урадиш, морам да узмем твоју крила.

Амин.

Реци ми шта мислиш. Будите искрени. немој лажи ме. Не лажи ме.

Како се пије?

То је пиће, а? Да.

Шефе, дођи овамо, човече.

Попиј мало вина. Узми мало чаше.

Ох, вау.

Ево, узми мало. забавите се.

То је стварно добро.

Да.

Сладолед, ипак чистим.

Добар позив. Настави да чистиш, Јефф.

Хеј!

Габриел је.

Гаврило анђео.

Где су ти мала крила?

Изгубио сам их. Ох, био си лош дечко.

Дакле, нема крила. Шта то значи? Људи може да ме види. Имам мање моћи. То је

веома срамотно.

Слушај, знам да волиш овај живот, али могу ли поставити питање?

Да ли је ово поштено према Џефу?

Јефф? Јефф се хлади.

Је ли он?

шта то радиш?

држећи своје смеће.

Зашто си у мојој одећи?

Шта се сада дешава?

Шта си ми урадио?

Ох, не.

Шта се десило?

Вратио сам му сећање, али мислим можда је пао у шок.

Да ли је мртав?

Не. Дефинитивно не.

Ох, срање. Тип је управо умро.

Нека одскочи.

Он није мртав.

Надам се да није.

Нисам знао да се трудиш тачка да ти је било потребно божанско

интервенција. Али мораш се вратити назад, човек. Врати ми мој живот.

Па шта, само се враћам да живим у свом ауто?

Живео си у свом ауту?

Да, Јефф, јесам. Шта мислите зашто ан анђео се умешао?

Зато што сам имао превише цимера?

Ок, то је лоше.

И ја то признајем.

Ево шта ћу да урадим.

Ако се сада вратиш, ја ћу дати вам 200.000 долара.

Да ли трошите више од тога на једну од Ваши сатови?

Ниско ме хваташ постојање? Живиш у свом ауту. И

бити много за тебе. не знам. Како похлепан си, човече?

То је понуда за отварање. Тако је преговарачки рад. То је твоја цела

Цоунтер. Дајте ми понуду. Тајм аут, момци.

Не можеш то да урадиш, Јефф.

Ово је Арцхово искуство.

Можда се ничега не сећате.

ста?

У реду. Како је ово?

Вратити назад?

Или си зао и овај анђео човек хоће послати те у пакао заувек.

Удари га. Не могу послати некога у пакао. То заправо није моје одељење.

Добри Боже, човече. Ви сте од велике помоћи.

Слушај, возим се по ЛА-у.

Видим кућу бескућника са кризом то нас је снашло. И нисам

знај да си био део тога. И ја не желим да будеш.

Али то је речено.

Мислим да је осећање цео мој живот а мало грубо.

Ниси лоша особа, Арцх. Знам не желиш да повредиш Џефа да имаш а

живот.

У реду, вратићу се назад.

Да, јеботе да. Али желим неколико дана. За шта?

Да урадимо неко забавно срање, ок? Хајде, а неколико дана.

Јефф?

Знаш шта?

Ако је то оно што осећаш да ти треба,

ја ћу то учинити.

У реду. У реду.

ОК!

Па, у међувремену, могу ли добити неколико сома да могу добити, као, хотелску собу

срање? Да, да, хајде да ти направимо лепо апартман у Цхатеау Мармонт. Или како

о јебању?

Отпустио си ме јер сам дао 300 долара на вашој кредитној картици. Зашто не будеш чврст

да изађе на неколико дана?

Видим шта се овде дешава.

Једи богате, јесам ли у праву? Ви мислите јер ја сам техничар брате, не могу да живим

живот на кратко? могу да живим твоје живот у сну.

Дошао сам из ничега. Ја сам сам направио. Ви произашао из ничега. Ох, дошао сам из

веома, веома скромни почеци. Шта је урадио твоји родитељи раде?

Мој отац је био ортопедски хирург, и моја мајка се бавила адвокатуром.

Хмм. Имао је прилично велику фарму. Хмм.

Али то није новац за који сам добио мој торањ за мобилни телефон. То је дошло

од мог деде.

Поседујем новине.

Знаш шта?

Уживајте у плодовима мог напорног рада.

Бићу тамо сасвим добро.

У реду.

Па, шта ћеш да радиш?

Даћу ти мало простора па ћеш видети ти за неколико дана.

ћао.

Хеј, Јефф.

Па, ум, пошто сам изгубио крила, треба ми место за боравак.

Могу ли да се уселим код вас?

Мислим, ја живим у овом јебеном малом мотел сада. Шта ћемо, поделићемо а

кревет?

Ја ћу ићи под покривач, а ти иди преко.

Или ћу ја прећи, а ти ићи испод.

Шта год желите.

шта кажеш?

Роомиес?

Одмах долазим.

Па, као, да ли би могао да летиш?

Ух... не, моја крила су премала, није величина крила

апсолутно је, о, то је штета

здраво

здраво један

друго

Време одјаве?

Не желим да се одјавим. волео бих да останем овде.

Хоћеш да останеш? Ви плаћате новац.

Колико новца?

$125.

Тренутно немам толико новца.

Ако не, како би било да се одјавите?

Како би било да ти платим до вечерас? Је ли то у реду?

У реду. Хвала.

Морам да нађем начин да зарадим новац.

Изволите.

Хеј, има ли новости о Хуеву Гранчерос за Алекса?

Проћи ће још 15. 15 минута?

Не знам, човече.

Овде сам дупло паркиран. Чујеш ове трубе? Ове трубе су за мене.

Наручите Алексу.

Хвала. Шта се десило са 15 минута?

Шта желиш да кажем? Мрзим своје живот. Хвала. Не можете дупло паркирати.

идемо.

Једну секунду.

Узми такси.

Извините. Иди, иди, иди.

Ох, срање.

Ударио си ауто.

Знам да сам ударио у ауто. Видим то.

Навикао сам на камере свог нормалног аутомобила и сензори и срање и ствари.

Требају ми ствари.

Пица је била укусна.

Пет звездица.

Хеј!

Дају ти долар и 15 центи.

Дицк!

Кувар, Рене, постаје нервозан њене покебаллс. Да, реци јој да је укључено

начин.

Зашто вам треба овај покебалл тако брзо?

Хајде да узмемо пад тхаи за Мартина.

Могу ли брзо доћи до вашег тоалета?

Возач не може да користи купатило.

Одлично, хвала.

Наручите и трчите за ништа.

Ох, мора да се јебено шалиш.

Служиш ову ствар пре мене?

Тако роботи побеђују, знаш. Јефф, Асхби се пита гдје је

је. Да, па, реци Асхбију да су јој дали ригатони последњи пут, и дали су

ја пилећи парм, а сада морам да се вратим на место да јој ригатони док

праве потпуно нови ригатони.

Само јој реци да ускоро дође.

Бип, бип, пази!

Пролазим!

Вау, Вау, Вау, Вау! Где је екстра ранч, друже?

Ох, ух...

Не волим да пакујем торбу, али то је испоручује. У реду, али не могу да једем ово

крила са овом количином ранча.

Разумете?

слажем се. То није довољно ранч, али ја не знам шта да ти кажем. ок, па,

један ранч, једна звезда, кучко.

Молим те не ради то. Јеби га.

Зарадили смо довољно новца, зар не?

Да, дефинитивно.

Једна од оних госпођа нас је оставила да платимо телефон.

добро смо.

бр.

Не, не, не, не, не. Нисам плаћен до краја недеље.

Срање, Ед, не, треба ми овај новац сада?

Знаш са свим што смо потрошили на бензин?

Данас смо заправо изгубили новац.

Где ћемо спавати?

Хајде да се фокусирамо на позитивне стране ауто.

Мало је простора, али пошто имамо засебна седишта, као да имамо свако

наши мали кревети.

Можда бисмо могли да подигнемо малу завесу између ради приватности.

Могло би бити слатко.

Не. Без завесе, ок?

Али да ли је обећавао да ће размислити о томе?

Да, добро, размислићу о томе.

Изгледаш... запањујуће.

Изгледаш заносно.

Слушај, имам једно лудо питање за тебе.

Да ли желите да идете у Париз овог викенда?

ста?

Као Париз, Париз?

Овог викенда?

Да. Ја заправо имам састанак синдиката. Не могу, али постоји ли начин да идемо

други пут?

Мора да буде овог викенда.

Зашто мора да буде овог викенда?

Не могу баш да објасним, али једноставно ради.

Можете ли да разнесете ствар са синдикатом?

Требало је толико времена да се сви доведу верујте у ову ствар. Не желим их

мислим да нисам озбиљан.

Каква је то бука?

То је фрустрација јер постоји ово једна верзија нашег живота где смо обоје

у Париз овог викенда. Имамо ово невероватно време заједно.

И уместо тога, морате остати овде и борити се за боље услове рада на

хардверски рај. И то је срање.

Зашто је срање?

То је мој живот.

Нисам тако мислио. мислим да ти учинио.

Схватам.

Живимо два различита живота.

Живим у свом дизајнерском студију и спавам даље а футон.

Ти спаваш овде.

Али ово је мој живот и морам да се борим за то, било да мислите да вреди

борити се за или не.

Л .А. 9.

Сачувај.

Идем кући.

Имамо проблем.

ста? Арцх.

Разговарао сам са колегом.

Имао је несрећу.

Он је у коми.

Он је у коми?

Шта му се десило?

Слао је поруке и возио.

ста? Мислио сам да је то твоја цела ствар да се то не догоди.

ја сам овде. Нисам могао да га спасем. Па шта дешава се сада?

Морамо да сачекамо док не изађе из кома.

Он мора бити тај који то жели прекидач.

Пристао сам да променим живот са њим за а неколико дана из доброте мога срца

да бисмо се могли забавити.

Ово не може бити договор.

Не могу више бити овакав. И не свиђа ми се.

Иди разговарај са својим пријатељима анђелима и ти поправи ово.

Поправи ово за мене, ок?

хоћу.

Хвала.

Габриел, пуштен си.

ста?

Отпуштен сам?

Ово је превелики неред који сте направили.

Шта ми се десило?

Живите овај живот као човек.

Мора постојати други начин.

Ако Арцх одлучи да се врати и има нада се његовом животу, онда сте ти и Џеф

у реду. Али до тада, ти си човек.

већ осећам.

Знојим се.

Треба ми дезодоранс.

И стомак ми је чудан.

ја сам гладан?

Како ћу знати када сам завршио са жвакањем?

Ох, никад раније ниси ништа јео, хух?

Ум, знаш, мислим да ћеш тек знати.

Шта ако се угушим?

Видео сам да се то дешава много. Само једи хамбургер, ок?

Ово је лепо.

Као да ништа није ван духа.

Да. бр.

Узмите пилетину.

Изволите. Десило се. Видиш?

Инстинкт се активирао.

Ох. Да.

Добићу још више. Да.

Узми млечни шејк.

Џеф, можеш ли да замислиш да видиш јагоде хиљадама година, али

заправо познавајући слатки укус затворен у тим магичним бобицама?

Не могу да замислим. И поштено, то је чоколадни млечни шејк.

Шта ћемо да радимо, Јефф? ја сам уплашен.

Немамо новца, а ја већ имам много се зноји.

Па сам погледао на интернету колико дуго просечна кома траје.

Две недеље.

Није тако лоше, знаш? Тако да само морамо зарадити довољно новца да издржи до овога

момак се буди.

Сутра идем у своју стару канцеларију.

Знам све о свему компаније у које су инвестирали. Тако да ћу

неки увид који ме чини да изгледам као а финансијски геније. Унајмиће ме на

спот. Биће довољно новца за обоје нас. Изаћи ћемо из тог мотела сутра.

Изволите.

Изволите. Ти си велики дечко, а?

Не, ја сам велики дечко.

Сигурно јеси.

Пусти ме! Пусти ме!

Јеси ли добио посао?

Да ли изгледа да сам добио посао?

Не. Оптужили су ме за хаковање њихове датотеке, а затим они у основи

претио да ће ме убити.

Ох, не.

Да.

Цхицкен нугги?

Да, наравно да поштујем стрпљења поверљивост. Само треба да знам, уради

Има ли тамо индијских момака који су унутра кома?

Да, звао сам много пута.

хало? хало?

Мислим да ми неће рећи више информација о овоме.

Прошле су три недеље. Пријавио сам се за милион радних места.

Или се уопште не јављам, или јесте превара где људи то само желе

пошаљи им слике мојих стопала.

Слушаш ли ме, Габријеле?

Извините. Интернет је невероватан, Јефф.

Желим да вам помогнем да нађете посао, али и ја желите да погледате фотографије бебе

слонови.

Погледај овог типа, купа се у реци.

Зове се Оливер.

Не могу финансијски да подржим обоје нас више. Мораш да нађеш посао,

Габриел. Посао? Да.

Вау. Питам се шта желим да будем.

Архитекта?

Научник?

Можда желим да радим са животињама.

Ох, можда бих могао да радим са бебом слонови.

Можда.

Али вероватно не.

Хајде, Габриел.

Морате се кретати брже, молим вас.

Да ли радимо неке друге ствари или је ово а посао целу ноћ?

Само посао целе ноћи.

Провери. Фелипе, мој први чек.

Здраво, Габе.

Зајебаваш ме.

Фелипе, нешто није у реду са мном проверити.

Шта није у реду са твојим чеком, Габе?

Нема довољно новца.

Где је новац?

Плаћају један број и онда узимајући много новца за све ово

ствари. Пусти ме да узмем.

Овај новац иде локалној самоуправи, савезна влада, ваше осигурање и

ваше социјално осигурање.

Зато је мање новца.

Не могу да зарадим довољно новца за живот ово.

Можда ћете морати да нађете други посао.

Још један посао?

Перем суђе све време. Када могу радити други посао?

не знам. Имам три посла.

ста? Ја радим овде.

Ја сам механичар.

И ја радим собар паркинг у бекству соба.

Мислио сам да ми посао даје довољно новца за све моје ствари и нешто додатног новца

потрошити на забавне ствари.

Извини, Габе.

Овако је.

Како се осећаш?

добро сам.

Сутра је велики дан.

Јесте ли узбуђени?

Да.

Спреман за одлазак кући.

Добро. Па слушај.

Откад си ти овде, било их је два момка који су се распитивали около

о теби.

Делује мало сумњиво.

Једна, коврџава коса, прилично благ.

Други тип, дуга коса, веома привлачан.

Нешто као лош дечак са меком додирнути. Знам о коме говориш.

Знам.

Можда их позовите. Делују лепо забринути.

Високом можеш дати мој број.

У реду је са мном.

Могу ли те питати нешто?

Када људи имају овакве несреће, урадите то да ли су икада имали проблема са памћењем?

Стоне Цанион Роад?

То је оно што је.

Достава за Оранге?

Изашао је из коме.

Изашао је из коме!

Јеботе, он ради овде?

Та будала је твој возач?

Хеј, хвала пуно.

Шта се тренутно дешава? Изашао си од коме и наручујеш рамен?

Зашто си ме назвао, Арцх?

Рекли су да би се ово могло догодити.

Због коме, који сам имао неки проблеми са памћењем.

Тако ми је жао, али не сећам те се.

Не сећаш ме се?

Памфлет. Дај да ти донесем брошуру.

Изволите.

То се зове дисаоцијативни губитак памћења.

То је због лекова који су били користи да ме лечи после несреће.

Била је то прилично озбиљна траума мозга.

Зајебаваш ли се самном, човече? Да ли ти заправо ме се не сећаш? Можда можемо

да трчим моја сећања.

како се зовеш?

Јефф!

То није звоно.

Не знаш ко сам ја! Ако прочитате памфлет, могао би бити од велике помоћи.

Трајање губитка памћења може варирати у зависности од специфичног узрока

кома. У неким случајевима, памћење се може побољшати током времена са лечењем.

У другим случајевима може доћи до губитка памћења трајна.

Вау.

То није буено.

Јеси ли управо рекао да то није буено?

бр.

Јебено срање, није буено. то је мооеи, мооеи, мооеи но буено, Габриел.

Знаш шта?

Желим да разговарам са Богом. Дај ми Боже. И желим састанак са Богом одмах.

изнад мог платног разреда. Па, ко је онда твој шеф? за кога радиш?

Мартха.

Мартха?

Радиш за анђела по имену Марта?

Мартха.

Шта ти се десило, Габријеле? Управо си одустао. Ти пушиш

цигарете сада?

Остави ме на миру, Јефф. свиђа ми се. То је све што имам.

Молим те немој одустати од мене. да ли желите да перем судове и пушим цигарете, или

хоћеш да вратиш своја крила? Ви могу да их вратим, човече. Знам да можеш.

Само размисли.

Ова пријатељица, Елена, она је била та коју сам ја првобитно је требало да помогне, али ја

није, и она је скренула са свог пута.

Можда јој могу помоћи да се врати на њу пут.

И то ће помоћи Арцху да се врати на своје пут. А онда ће желети да се промени

А онда ћу повратити своја крила.

А онда ћеш добити свој живот назад. То је оно што желим. Знао сам да можеш

човек. Добар посао. Можеш ти ово, Габриел.

Хеј, Габриеле, шта радиш тамо? Прекини га.

Требаш ми, молим те. Морате доћи назад у ресторан. У реду, Фелипе.

Прво морам да завршим смену.

То тамо, то је истина.

Ван синдиката на мом последњем послу, сви они дајте нам је да узмете новац из чекова и

ништа за нас.

Кирби, како си то могао рећи када то нисмо ни ми? Звучи исто

глупости за мене.

То није истина. Шта је?

Истина је да је један из нашег тима чланови су имали напад панике на поду

недељу дана. Бирање и бирање које рачуне платити, забринути да ће бити исељени,

и знам да није једина мора да се носи са овим.

Мислим, момци, дају нам више и више дуплих смена, мање тренинга, више

одговорности. А за шта добијамо то?

25 центи повишица и тапшање по леђима?

Врло је могуће да ово место води рачуна о себи и људима у

Али све мање нам дају јер смо у реду да узимамо мрвице.

Па шта ће то бити?

Хоћемо ли узети мрвице?

Или ћемо их сјебати?

Да.

И знаш шта још?

Зашто треба да дајемо новац на порезе и социјално осигурање?

Тај новац треба да иде на забавне ствари као што су пилећи нуггиес и милксхаке.

Млечни шејкови су добри. Пилећи нуггиес су добро.

То је истина.

И пси.

Први пут сам мазио пса други дан. Можда треба да добију

такође. Они дају толико радости и шта раде они добијају? Тапшање по глави и а

бисквит.

Није довољно.

Можемо боље.

А Хардваре Хеавен може боље.

За нас и за псе.

Хеј, брате.

У ком одељењу радите?

Ох, ја не радим овде.

Ја сам машина за прање судова на све што можете - јести корејски роштиљ ресторан.

Зар не би требало да будем овде?

Да Не Не

бр

Јеси ли добро, Габе?

Хеј, Фелипе.

Не, нисам.

Само сам тужан.

Забрљао сам ствари.

Зато сам и добио отказ са последњег посла.

шта си урадио?

Био сам анђео.

Спасао сам људе док су тестирали и вожње.

Ох, супер.

Лепо.

Хајде, Габриел.

Можда можеш да спустиш своју ствар.

Можеш бити овакав.

шта хоћеш?

Желим назад своје старо дете.

Желим да поправим оно што сам забрљао.

Онда, хајде да то урадимо.

Ти си згодан, сладак човек.

ја верујем у тебе.

Али ти си на лошем месту.

Морамо да подигнемо ваш дух.

Шта ћеш радити вечерас?

После твоје смене?

не знам.

Зашто?

Идемо на плес.

шта да радим?

Само ме прати.

Узми мало такоса.

Вау.

Слали сте поруке и покушавали да... Хух?

Хеј, Габриел, то је моја жена. Не прави набавим коња.

Хајде, хајде, то је моја девојка.

Хвала ти, Габе.

мрзим је.

Мајку ми је украо одмор.

Надам се да се забављате.

Драги Валуе Фоодс или сарадници, следећи недеље прелазимо на првенствено робо

-испорука. Ваша оцена не одговара нашој праг. Ваш налог је угашен

одмах.

Јеби га!

Јеби га!

Јеби га! Јефф?

шта није у реду?

Ово је претешко, човече.

Као, како људи то раде?

Како су сви не само јадни и љути све време?

Није ми чак ни тако лоше и јесам једва виси о концу овде.

У мом старом животу, све што сам радио је да сам наставио одмор и присуство веома, веома...

Лаки и пријатни Зоом састанци.

Желим то назад!

Срање, свиње.

Баш оно што нам јебено треба.

Објасни ми како да вратим ауто.

Иди доле до места за заплену, плати све ваше неплаћене паркинг карте и

накнада за заплену.

Сваки дан твој ауто остаје тамо, заплењен накнада расте.

Одличан систем.

Хвала.

Исто се догодило и арх.

Вау, како то мислиш?

Након што сте га отпустили, отишао је да донира плазма, а затим се онесвестио у а

Денни'с и када се пробудио, његов ауто је био вучени.

Чудно.

ста цемо да радимо?

Заиста не знам, човече.

Немамо где да живимо.

Сада немам посао.

Само нам треба нешто новца.

сатови. Можемо добити моје сатове.

Твоји сатови? Да!

Идемо!

Шта се овде дешава?

Рођендан ми је.

Ох.

Срећан рођендан.

Не, сада је Орангеов рођендан. Украо је мој 40. рођендан. Ја чак и не

знам мој рођендан.

Да ли ћете још моћи да добијете сатови?

Да. Не сећа се ко смо ми. у реду је. Ово је заправо добро.

Ушуњам се горе. Још увек се сећам код до сефа. Ако могу да будем леп

душо, спремни смо за живот.

Још увек се осећам лоше због крађе.

Није крађа јер све ово јесте мој.

Хајде.

То је истина.

Али мора да се шалиш.

Јефф, сат је... Хеј.

Неки тип чува степенице.

Направићу круг, покушати да га сачекам.

Можда погоди онај шведски сто.

Чак ми је украо и угоститеља.

Проклетство.

ја ћу се вратити. Ти, знаш, уради своје ствар. Бленд ин.

Мирисала је на боровнице.

Видимо се касније, Леонарде.

Леп пријатељ из теретане.

Здраво. како си?

добро сам.

Није ми рођендан. Твоја је рођендан.

јеси ли ти тата?

Јефф?

Шта, човече?

Нечије сликање, забога.

Зашто сам био пријатељ са овим шупцима? Хеј, Линда, шта има?

Хеј, да ли те познајем?

Ох, ум, рецимо да смо се познавали други у другом животу.

Болесно. Да.

Знате ли оног типа који има дуг коса, некако висока?

Ух -ха, да, Габриел. Он је анђео. Он је јебено згодан.

Идем да му седнем на лице.

То ће га стварно збунити.

Да ли је Јефф овде?

Ух, не.

Имам чоколаду са печуркама, човече. Хоћеш грицкање?

Оох, чоколада.

идемо.

Хвала.

Хвала, Бунки.

Да грицкамо?

Наравно. Одлази, краљу.

Елена?

ста радис овде?

Тренутно служим мало лососа цростини.

Срећан рођендан.

Хвала, али...

Почео сам да радим за овај кетеринг друштво на страни.

Нисам знао да је то твоја адреса када сам стигао до куће.

Ох, морам да се вратим на посао.

Успут, лепи плесни покрети.

Па, како знаш Арја?

Вау.

Не знам да ли могу да кажем.

Можете ли чувати тајну?

Ох, волим тајне.

Па.

Некада сам био анђео, и променио сам се Арјов живот са Џефовим животом. Ох. Али

Арј није хтео да се врати, и то је како сам изгубио перике и постао човек.

Ох, мој Боже.

Да ли тренутно играмо улоге? желим тако си лош.

Не. Хух? Ох, морам да нађем Џефа. не, не, не, не, не, не, не. Заборави

Јефф. Реци ми још тајни.

Ио!

Шта радиш овде? јеси ли добро?

Не би требао бити овдје, Леонарде.

Хоусе, забава.

Не мој.

Као да сам га украо од неког другог.

Индијанац?

Не, не они.

Хеј, ико се овако намјестио, они украо од некога.

Хеј, јесте ли видели онај сервер који је имао дуга коса?

Црна девојка? Да. Ох, зато што јесам црна, мислиш да знам шта је она? Ви

мислим да могу пратити све црнце на твојој забави? Нисам на то мислио.

Изашли смо малопре.

Она је супер.

Али ја сам једноставно превише фенси.

Некако нас је раздвојило.

Ти си фенси.

Али имаш срца.

И видео си ме, био сам само неки тип улица.

И купио си ми стан.

Купио си ми смокинг по мери.

Ја сам овде једем кроасане од лососа.

Не могу ни да изговорим ствари које јесам једење.

Можда она једноставно не зна ко си ти заправо су.

Твоја забава се некако смирила.

Ух, да.

Ваљда јесте.

јеси ли добро?

Да.

шта сад радиш? да ли желите да дружити се на минут?

Морам да почистим.

Изгледа да су прилично готови.

Хајде, шта, сад ме мрзиш?

Не, не мрзим те.

Знаш, ти си једина особа овде желео да се дружи са свима

друго је...

Коначно отишао.

шта кажеш?

Хоћеш да играш? Још увек имамо диско под.

Требало је да идем у Париз.

Мислио сам да могу направити разлику, али то је губљење времена.

То није истина.

Изгубио сам.

који је твој одговор?

Одустати?

Налазите се у огромној кући са базеном говорећи ми да не одустајем.

џиновска корпорација када се борим само да прођем.

Моја кирија је порасла.

Изгубио сам стан.

Спавам у ауту мог рођака, Арцх.

Никад ми нећеш веровати, али јесам тамо.

Чак и ако јесте, сада сте овде.

И прелепо је.

Проклетство, желим да идем.

Желим да идем у Париз, али ја

зна шта се дешава на земљи тамо.

И уместо да будем овде горе и пијем најотмјеније вино које имаш, претпостављам да бих

радије буди тамо доле борећи се да стигнеш више људи овде горе

него само себе.

Хеј, душо.

Упуцао си ме!

Ох, не, Јефф! јеси ли добро?

Зашто си ме упуцао?

Рекао си не оклевајте.

Прво пуцајте, питања касније. мислио сам био си освајач куће. љута сам!

Ја сам то рекао?

да ли ме се сећаш?

Кад сам ти донео тог Робина и Цхиоса, сетио си ме се. знао сам то.

извини. Позваћу хитну. Радим то сада.

Лагао си ме и упуцао си ме.

Ти си лош човек, Арцх.

Не могу да нађем свој телефон.

Користи мој.

Арцх?

Јефф, јеси ли добро?

Гаврило, позови анђеле који се баве пуцњаве.

Немам начина да контактирам њих и њих обично раде у другом делу

Довео сам те у свој живот. дао сам ти Верона.

А онда си ми све узела.

Лагао си ме.

Украо си све моје плесне покрете.

А онда си ме упуцао.

Жао ми је човече. Зашто си морао да идеш прво место?

Не мислим да бих ја био тај који ће добити стрељан њиме.

Статистички, изненадили бисте се. у реду, не сада.

Је ли то у реду?

Зашто си ме лагао, Орге?

Мој живот је тежак.

Твој је заиста лак и забаван.

Нисам могао да се вратим.

Али то траје довољно дуго.

Габриел, како да се вратим?

Па, рекао си ми.

Ако желите да се вратите на старо живот, требало би да се деси.

Зашто се то не дешава?

Желите да се вратите јер осећате крив за Јеффа.

Али још увек не осећаш свој живот, свој прави живот, вреди живети.

Немате наде.

Само да буде јасно, не само да има да желим да се вратим, што сам и ја

мислили смо да идемо на све ово време. Мора да је узбуђен због тога?

Да. Па, зашто би се то икада догодило?

Без увреде.

Не знам шта друго можемо да урадимо.

Ово је била веома стресна недеља.

Можемо ли се вратити мојој кући?

Технички твоја кућа?

Наша кућа?

За сада.

Могу ли доћи?

Да.

Као он?

Да.

Треба ми курац.

То је стварно напред и назад чини искуство.

Да.

Да понирамо?

Шта је то?

Идемо! Идемо!

Успео си! Два минута! урадио си то, Габриел!

Идемо!

Не!

Види, расејан сам!

Не бих требао ово да радим!

Имати а

нице свим?

Мартха? Да, ваљда.

Дакле, сада Арцх жели да се врати, али он још увек не могу.

Вау.

Дао сам ти најлакши задатак.

Све што је требало да урадите је да некоме дате а гурнути, они би гледали право на пут,

завршили сте за тај дан.

Знам.

Само сам мислио да могу више.

Ох, сигурно сте урадили више.

Прао си судове, јео цхицкен нуггиес.

Пушим, пијем, држим говоре.

Ох, видео сам све.

Како да га натерам да има наду за своје живот?

Живео сам као и он. Сада разумем зашто у првом није имао наде

место.

Гаврило, понекад закон не треба анђео.

Само му треба друга особа.

не разумем.

Знам.

Али имам наду.

Јеси ли гладан?

Увек. Хајде да једемо.

Моје две омиљене ствари откако сам а људи су плес и такос.

Дуго сам био човек. Још два мојих омиљених.

Моја такође.

Хелена?

Хеј.

Како иде?

добро сам.

Ја само узимам мало такоса пал'с. како си?

Добро. Овде са хардверским небом посада. Управо смо имали састанак и хватање

залогај за јело.

Састанак?

Пробаћемо још једном организовање продавнице.

јеси?

Да.

Знам да сам био тужан због тога прошли пут причао, али не знам, човече. Ја само

схватио да је промена тешка.

Нешто мењаш, знаш.

И не, нећемо одмах победити, али...

настављаш да се бориш и бориш и борећи се и због тога ти

учинити

хеј

сећам се кад ћеш доћи сломљена у собу за одмор ух милксхаке и

пилећи нуггетс бог те је питао тачно да то сам ја како иде

Погледај Габријела.

Он има неке потезе.

Заиста је ушао у кумбију.

Сви су научили да плешу осим мене.

шта није у реду?

Ја сам неуспех.

Довео сам тебе и Џефа у ужас ситуација.

За све сам ја крив.

ста? Не, то је истина. Био си само покушавајући да помогне.

Мој шеф ми је рекао да нисам спреман, а она знао истину.

Коју истину?

Да сам ја нека врста дум-дум. А дум -дум?

Ти ниси дум -дум. ја сам дум-дум, и одустајем. Не можете одустати.

Јесте.

Габриел, изгубио сам посао. Изгубио сам свој стан. Изгубио сам посао. Некада сам био а

небеско биће, а сада сам ланац пушач.

Зависник сам од никотина.

Да, али није готово, зар не? мислим, дошао си да ми покажеш да је мој живот

вреди живети?

Хајде, идемо.

Покушао сам, арх.

Али изгледа да више волите да живите у џиновска вила са базеном за спавање

ваш ауто и једење протеинских плочица.

Али, Габријеле, никад нисам желео све то ствари. Само сам желео довољно. Довољно да

удобно. Да се ​​не осећам као да јесам мучећи се све време.

Ако се вратим, хоћу ли имати ауто, посао, било шта?

бр.

На све те ствари.

Па, то је прилично застрашујуће.

Када сам добио отказ, и ја сам се уплашио.

Нисам знао шта ће се десити.

И много пута то није било забавно.

Превртање у ауту није било забавно.

Бити гладан није било забавно.

Прање судова није било забавно.

Али волим бити човек.

Волим плес. Волим такосе. волим Фелипе.

Волим Џефа.

И волим те.

Ако се вратим, шта ће бити с тобом? Вилл Да ли те икада поново видим?

бр.

Мој посао ће бити обављен. Бићу анђео опет.

Нема више такоса.

Можда ћу једну изоставити за тебе, само у случају.

ста?

Једном сам одвео тату на такос, и ја купио му кошуљу за рођендан.

И само је просуо зелени сос готово, само потпуно уништио кошуљу

мало дете.

И још увек га понекад носи са свим мрљама, јер сам га добио

него.

Он не зна ко сам ја, Габриел.

Он само мисли да сам неки насумични богаташ који му је дао гомилу новца и добио

него кућу.

Зашто ти је то дозволио?

Рекао сам му да је победио на такмичењу јер је он имао хладне бркове.

бр.

И мени се ово свиђа.

ста?

Бити са тобом.

Лаугхинг.

То је један од најбољих делова бића људски.

јесте.

Само бих волео да имаш другачијег анђела.

Асриел то никада не би дозволио.

ко је он?

Он је велики анђео.

Има гигантска крила.

Води људе.

Он је рок звезда.

Мислим да бих радије имао тог типа стварно воли цумбиа, цхицкен нуггиес, ​​и

психоделици. Само то кажеш јер сам овде.

бр.

Кажем то јер је истина.

Ти си мој анђео.

А ти ниси Асриел. Ти си Габриел.

И знаш шта? Волим Габријела.

Више волим Габријела.

А ја нисам Јефф.

Ја сам Арцх. И ствари не иду добро одмах, али... Морам да покушам.

Желим да видим где то иде са мном.

Као Арге.

Мислим да је мој живот вредан живљења.

Хеј, ио.

јеси ли добро?

Треба ли ти превоз негде?

ста?

Ваш ауто је одвучен, зар не?

Да. Ок, имам те.

Само ми јави.

Хвала.

Добро.

тата? Хеј, како си?

добро сам.

Заправо, ух, нисам добар.

Ја, ух, нисам добио нови тањир.

И, ух, још увек се борим да нађем посао.

Само је лоше тамо.

Многима је тешко.

Али бићеш добро.

ја верујем у тебе.

Хвала.

Зашто си лагао раније?

не знам. Ваљда ми је било непријатно.

Увек говориш о Навеен и колико новца зарађује.

Ох, не.

Навеен је сада у великој невољи.

ста? Он је под ревизијом пореза избегавање. Он и његови пријатељи били су гомила

лопови.

Ово ће звучати чудно, али јесам заиста срећан што то чујем.

А Јефф?

Пре него што почнемо, желели сте да доведете нешто у вези хране, господине?

Ох, сигурно јесам.

Морамо да почнемо да третирамо ове испоруке бољи возачи. Говорим о бенефицијама.

Дефинитивно редизајн тог рејтинга система. И ми ћемо почети да плаћамо

више. Много више.

Зашто бисмо то урадили?

Они желе да зараде више новца да би могли добити бољи посао. Знаш на шта мислим?

Не могу сви да живе добрим животом.

Да.

Али главни разлог што сви имамо тако добро је зато што има тона срања

људи којима је лоше.

Веома лоше.

А нама треба да им буде лоше јер то је оно што нам омогућава да га имамо тако добро.

Али знаш шта?

Има их много више него што их има од вас. И једног дана, они ће

писсед. И добиће организовано.

И спалиће твоје јебена сауна. И они ће да сере

твоја хладна крв. А они, уопште, ће ти сјебати срање. па јеботе

ови роботи за доставу хране.

Јебеш ово АИ срање.

Јебеш све то.

И ево добрих вести. Ако то не урадите као и било шта од овога, ја имам контролу

удела у овој компанији, тако да можете добити јебено.

Хеј, Арцх!

Не заборави боцу за пишак, брате!

Немој рећи да ја не знам. Људи кажу да сам истина.

Све ти се враћа.

Пошаљи ми анђела.

Пошаљи ми анђела.

Било који снови могу само разочарати.